subtitlecat.com

All language subtitles for Luz y Ainhoa 95

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,160 --> 00:00:01,760 le tocan dos horas no Qué guapo has 2 00:00:01,760 --> 00:00:05,080 dejado encanta 3 00:00:05,640 --> 00:00:11,200 Este voy yo Tom uu que tenemos vasitos 4 00:00:11,200 --> 00:00:13,799 sí tenemos 5 00:00:14,879 --> 00:00:17,600 vasitos pap Hola 6 00:00:17,600 --> 00:00:22,560 hija Hola nuera Hola quién está aquí 7 00:00:22,560 --> 00:00:25,400 quién está aquí Bueno papá 8 00:00:25,400 --> 00:00:28,240 que vale entonces has conseguido hablar 9 00:00:28,240 --> 00:00:30,920 con el servicio de adopción Sí he 10 00:00:30,920 --> 00:00:34,280 hablado con ellos Sí y les has podido 11 00:00:34,280 --> 00:00:38,719 sacar algo sí No ha sido fácil porque 12 00:00:38,719 --> 00:00:40,719 todo esto de la protección de datos es 13 00:00:40,719 --> 00:00:44,879 muy serio pero s algo me han dicho y 14 00:00:44,879 --> 00:00:47,480 papá por favor al grano No son buenas 15 00:00:47,480 --> 00:00:50,480 noticias vale Pero qué te han 16 00:00:50,480 --> 00:00:52,760 dicho bueno Parece ser que alguien ha 17 00:00:52,760 --> 00:00:55,160 robado el expediente de adopción de 18 00:00:55,160 --> 00:00:58,320 Guille no me lo puedo creer vamos a ver 19 00:00:58,320 --> 00:01:00,280 Ali ha 20 00:01:00,280 --> 00:01:02,920 adopción Estamos locos o qué A ver 21 00:01:02,920 --> 00:01:04,319 entonces se han robado el expediente de 22 00:01:04,319 --> 00:01:05,880 adopción tienen todos nuestros datos 23 00:01:05,880 --> 00:01:07,479 saben dónde vivimos Y saben que hemos 24 00:01:07,479 --> 00:01:11,640 adoptado a Guille no vale Así 25 00:01:11,640 --> 00:01:16,520 es A ver papá tú Tú crees que esa mujer 26 00:01:16,520 --> 00:01:17,880 que hemos visto en el 27 00:01:17,880 --> 00:01:20,320 pueblo puede ser que sea la que ha 28 00:01:20,320 --> 00:01:22,799 robado el 29 00:01:23,439 --> 00:01:27,520 expediente Pues podría 30 00:01:28,920 --> 00:01:31,680 ser ser la madre biológica es que te lo 31 00:01:31,680 --> 00:01:33,799 dije te lo dije que tenía un 32 00:01:33,799 --> 00:01:36,680 palpito a ver pero que que no no puede 33 00:01:36,680 --> 00:01:39,439 ser o sea es que es que o sea que ha 34 00:01:39,439 --> 00:01:41,040 dado una adopción a Guille y y va a 35 00:01:41,040 --> 00:01:42,320 venir a recuperarlo es que no se puede 36 00:01:42,320 --> 00:01:45,240 es ilegal eso totalmente ilegal O sea no 37 00:01:45,240 --> 00:01:47,079 puede es decir una vez que das al bebé 38 00:01:47,079 --> 00:01:48,799 en adopción no hay marcha atrás desde 39 00:01:48,799 --> 00:01:52,479 luego por ahí no os preocupéis pero pero 40 00:01:52,479 --> 00:01:54,119 pero algo está 41 00:01:54,119 --> 00:01:58,560 pasando y debemos estar atentos no que 42 00:01:58,560 --> 00:02:01,240 no la ha localizado Quién va a ir ahí s 43 00:02:01,240 --> 00:02:03,399 una 44 00:02:03,600 --> 00:02:05,719 clienta 45 00:02:05,719 --> 00:02:08,239 me habían dicho que aquí había 46 00:02:08,239 --> 00:02:11,479 una habitación libre para alojarme 47 00:02:12,239 --> 00:02:16,640 está realojar vente a casa muy bien 48 00:02:16,640 --> 00:02:18,200 claro vente que está la habitación de 49 00:02:18,200 --> 00:02:21,080 luz vacía Sí pero que te creas un chaval 50 00:02:21,080 --> 00:02:23,920 de 20 años que va de una a otra cuando 51 00:02:23,920 --> 00:02:26,560 pasas ya a los 60 como que me hace 52 00:02:26,560 --> 00:02:28,200 gracia si Pues sabes que te digo que yo 53 00:02:28,200 --> 00:02:30,200 prefiero eso que quedarme cruzado de 54 00:02:30,200 --> 00:02:32,239 brazos como haces tú viendo la vida 55 00:02:32,239 --> 00:02:33,130 pasar sin 56 00:02:33,130 --> 00:02:34,640 [Música] 57 00:02:34,640 --> 00:02:38,360 más bueno ha traído el informe Sí señora 58 00:02:38,360 --> 00:02:41,519 pues Venga di 3852