Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:44,719 --> 00:01:49,660
kendini güvende hissettiğin yer burası
2
00:01:48,479 --> 00:02:10,160
mı
3
00:02:10,160 --> 00:02:16,799
dinle Derin Bir
4
00:02:13,080 --> 00:02:21,400
Sessizlik arkada dalgaların tatlı
5
00:02:16,800 --> 00:02:24,239
sesi kendi aralarında konuşarak geçen
6
00:02:21,400 --> 00:02:27,720
Kuşlar şanslıysan suyun üzerinde
7
00:02:24,239 --> 00:02:27,720
zıplayan balıklar
8
00:02:30,080 --> 00:02:44,360
bu değil de
9
00:02:44,360 --> 00:02:53,330
ne huzur en güvenilir duygu değil mi
10
00:02:49,080 --> 00:03:02,360
zaten insan huzurluymuş
11
00:03:02,360 --> 00:03:07,920
denizin kokusunu almak onunla ıssızda
12
00:03:06,159 --> 00:03:09,480
baş başa olmak bana öyle güvende
13
00:03:07,920 --> 00:03:12,440
hissettiriyor
14
00:03:09,480 --> 00:03:14,798
ki Çünkü bu dünyada en tehlikeli şey
15
00:03:12,440 --> 00:03:14,799
insan
16
00:03:15,720 --> 00:03:20,680
zaten burada bana ulaşabilecek hiç kimse
17
00:03:21,159 --> 00:03:26,159
yok Bütün kötülükleri alıp götürüyor
18
00:03:23,840 --> 00:03:26,159
sanki
19
00:03:27,360 --> 00:03:33,640
şusu çoğu insan korkar ama
20
00:03:30,640 --> 00:03:36,640
nız bir yerde böyle denizin koynunda
21
00:03:33,640 --> 00:03:39,879
olmaktan ama benim için tam
22
00:03:39,879 --> 00:03:43,239
tersi hiç
23
00:03:43,439 --> 00:03:49,159
şaşırmadım yine her konuda olduğu gibi
24
00:03:46,560 --> 00:03:52,519
bu konuda da herkesten farklı
25
00:03:49,159 --> 00:03:53,450
düşünüyorsun farklı görüyorsun farklı
26
00:03:52,519 --> 00:03:58,740
yorumluyorsunuz
27
00:03:59,760 --> 00:04:05,560
düşünseydi çok sıkıcı olmaz mıydı
28
00:04:02,120 --> 00:04:08,439
Hayat sürekli aynı filmi izlemek
29
00:04:05,560 --> 00:04:09,550
gibi Birkaç adım dışarı çıktım diye
30
00:04:08,439 --> 00:04:30,199
suçlanamaz
31
00:04:31,120 --> 00:04:34,280
bir iki adım atmak
32
00:04:34,560 --> 00:04:39,039
değil alabildiğine koşarak
33
00:04:41,440 --> 00:04:48,680
uzaklaşmak Hani Aklın yolu bir derler
34
00:04:45,720 --> 00:04:51,360
ya
35
00:04:48,680 --> 00:04:54,360
oradan uzaklaşmak
36
00:04:51,360 --> 00:04:56,960
işte sana cevap vermemi çok istiyorsun
37
00:04:54,360 --> 00:05:01,479
biliyorum ama
38
00:04:56,960 --> 00:05:03,638
yapmayacağım çünkü Sessizlik en etkili
39
00:05:01,479 --> 00:05:07,280
ve izin verirsen uzun süre sonra
40
00:05:03,639 --> 00:05:07,280
kavuştuğum şu maviliğin tadını
41
00:05:07,680 --> 00:05:11,560
çıkaracağım bu zaten senin karakterinin
42
00:05:10,199 --> 00:05:14,039
bir parçası
43
00:05:11,560 --> 00:05:17,560
olmuş benim söylediklerimi dinlemek
44
00:05:14,039 --> 00:05:17,560
yerine küçük bir çocuk gibi kulaklarını
45
00:05:18,400 --> 00:05:25,400
kapatırsın çocukların en güzel yanı
46
00:05:20,759 --> 00:05:28,160
nedir biliyor musun anı
47
00:05:25,400 --> 00:05:30,479
yaşamak öle senin benim gibi geçmişin
48
00:05:28,160 --> 00:05:33,360
geleceği
49
00:05:30,479 --> 00:05:33,359
anın tadını
50
00:05:34,120 --> 00:05:40,319
çıkarırlar Eğer şimdi müsaade
51
00:05:36,919 --> 00:05:43,520
edersen ben daı yaşayıp hayattan keyif
52
00:05:40,319 --> 00:05:44,680
almak istiyorum biraz Tabii senin
53
00:05:43,520 --> 00:05:49,520
yanında
54
00:05:44,680 --> 00:05:53,520
Mümkünse Yalnız dikkat et anı yaşayayım
55
00:05:49,520 --> 00:05:53,520
derken gerçekleri gözardı
56
00:05:54,000 --> 00:06:02,880
etme çünkü genelde öyle
57
00:05:57,240 --> 00:06:02,880
yapıyorsun ve senin belad kurtulmadı bir
58
00:06:05,599 --> 00:06:13,120
türlü Ayrıca korkuyor olabilirsin bunu
59
00:06:10,120 --> 00:06:13,120
söylemek Senden bir şey
60
00:06:14,160 --> 00:06:18,639
eksiltmez yaşadıklarından sonra bu çok
61
00:06:19,000 --> 00:06:27,120
normal Ben bunu anlayışla
62
00:06:23,000 --> 00:06:31,479
karşılıyorum He duygularını reddederek
63
00:06:27,120 --> 00:06:34,039
yaşayamazsın tamam kabul ediyorum
64
00:06:31,479 --> 00:06:37,120
korkuyorum bana veya sevdiklerime bir
65
00:06:34,039 --> 00:06:37,120
şey olmasından Ödüm
66
00:06:38,120 --> 00:06:44,000
Kopuyor Ama bu korkunun hayatımı ele
67
00:06:40,800 --> 00:06:44,000
geçirmesine izin verecek
68
00:06:45,800 --> 00:06:50,479
değilim hatırlıyor musun Sana bir
69
00:06:48,080 --> 00:06:53,000
çocuktan bahsetmiştim Rüzgar Tepe'de
70
00:06:50,479 --> 00:06:53,000
hayatımı
71
00:06:54,680 --> 00:07:00,240
kurtaran İşte o çocuk öğretmişti bana
72
00:06:57,240 --> 00:07:00,240
bunu
73
00:07:01,240 --> 00:07:05,650
korkuya teslim olmaktansa ona hükm
74
00:07:04,120 --> 00:07:07,840
etmelisin
75
00:07:07,840 --> 00:07:14,400
demişti Ve ben bunu hiçbir zaman
76
00:07:10,599 --> 00:07:18,599
unutmadım Ne o sözleri ne de o çocuğu
77
00:07:14,400 --> 00:07:22,520
ben de unutmadım ve işte karşımdasın
78
00:07:18,599 --> 00:07:25,878
eğer bir şeye teslim olacaksam korkuya
79
00:07:22,520 --> 00:07:29,520
değil kadere teslim olmayı tercih ederim
80
00:07:25,879 --> 00:07:29,520
O çocuk
81
00:07:35,879 --> 00:07:38,319
o
82
00:07:39,120 --> 00:07:46,440
çocuk Belli ki bir gece laflar etmiş
83
00:07:43,800 --> 00:07:49,280
sana Ama
84
00:07:46,440 --> 00:07:51,800
keşke şu inadını kıracak birkaç cümle de
85
00:07:49,280 --> 00:07:51,799
kursaydı
86
00:07:53,879 --> 00:08:00,000
sana belli ki o çocuğun sözlerine çok
87
00:07:58,400 --> 00:08:03,679
değer vermişsin
88
00:08:03,680 --> 00:08:08,680
O çocuk benim desem aynı değeri verir
89
00:08:09,440 --> 00:08:17,120
miydi Duydunuz mu silah
90
00:08:12,199 --> 00:08:19,360
sesini Evet duyduk Neydi o öyle aklınca
91
00:08:17,120 --> 00:08:21,599
kutlama yapıyor sanırım dle bu
92
00:08:19,360 --> 00:08:23,240
insanların hiç aklıyor Bari şurada
93
00:08:21,599 --> 00:08:28,280
kafamızı dinleyelim Değil
94
00:08:23,240 --> 00:08:28,280
mi korktun mu
95
00:08:38,279 --> 00:08:41,240
Halile hiç sormuyorum Çünkü o hiçbir
96
00:08:40,399 --> 00:08:44,080
şeyden
97
00:08:41,240 --> 00:08:48,519
korkmaz Çelik gibidir onun sinirlerim
98
00:08:44,080 --> 00:08:51,920
Korkmaz incinmez çevresinden
99
00:08:48,519 --> 00:08:54,399
etkilenmez ona zarar vermek Neredeyse
100
00:08:51,920 --> 00:08:56,560
imkansızdır Hatta bazen duyguları yokmuş
101
00:08:54,399 --> 00:08:56,560
gibi
102
00:08:58,440 --> 00:09:04,940
davranır isabetli bir
103
00:09:01,680 --> 00:09:08,089
tespit bana karşı hiç öyle değildir
104
00:09:09,120 --> 00:09:15,399
Ama beni çok
105
00:09:11,720 --> 00:09:20,959
sever içini bilirim Onun içini kardeşim
106
00:09:15,399 --> 00:09:20,959
benim bekle kardeşim bekle az kaldı
107
00:09:45,760 --> 00:09:50,000
ben gerçekten çok teşekkür ederim
108
00:09:48,279 --> 00:09:51,399
insanın böyle Zor zamanlarında
109
00:09:50,000 --> 00:09:54,640
arayabileceği birisinin olması çok
110
00:09:51,399 --> 00:09:55,560
önemli ama sadece zor zamanlarda aramana
111
00:09:54,640 --> 00:10:00,199
gerek
112
00:09:55,560 --> 00:10:01,160
yok Sen beni her zaman arayabilirsin
113
00:10:00,200 --> 00:10:03,880
Ben
114
00:10:01,160 --> 00:10:07,120
sadece bir telefon kadar
115
00:10:07,120 --> 00:10:12,160
yakınındayım herkese karşı bu kadar iyi
116
00:10:10,040 --> 00:10:13,719
misin
117
00:10:12,160 --> 00:10:17,560
Gerçekten
118
00:10:13,720 --> 00:10:17,560
Hayır sadece
119
00:10:18,360 --> 00:10:24,480
sevdiklerime ya böyle de diğer insanlara
120
00:10:22,320 --> 00:10:26,160
kötüyüm dermiş gibi oldu değil
121
00:10:24,480 --> 00:10:30,240
mi
122
00:10:26,160 --> 00:10:33,519
ya öyle değil aslında zaten iyilik
123
00:10:30,240 --> 00:10:37,160
kötülük Bunlar çok keskin
124
00:10:33,519 --> 00:10:39,959
kavramlar ben en iyisi sevdiğim
125
00:10:37,160 --> 00:10:42,719
insanlara karşı daha özenli yim deyip
126
00:10:39,959 --> 00:10:42,719
toparlayayım
127
00:10:45,720 --> 00:10:51,839
Eğer birini
128
00:10:48,480 --> 00:10:54,639
seviyorsam kendimden önce onun iyiliğini
129
00:10:51,839 --> 00:10:57,160
rahatlığını
130
00:10:54,639 --> 00:11:00,160
düşünürüm bu hep böyle oldu benim
131
00:10:57,160 --> 00:11:00,160
hayatımda
132
00:11:00,560 --> 00:11:05,920
sevdiklerime karşı iyilik yapmaktan geri
133
00:11:07,079 --> 00:11:15,040
durmam Feriha gibi mi
134
00:11:11,160 --> 00:11:19,639
mesela Feriha
135
00:11:15,040 --> 00:11:23,560
mı Yok hayır Ben Feri Halil için iyilik
136
00:11:19,639 --> 00:11:25,680
yapıyorum ya sonuçta Halil'in emaneti
137
00:11:23,560 --> 00:11:28,680
Benim de emanetim sayılır buluyorsun sen
138
00:11:25,680 --> 00:11:28,680
de
139
00:11:31,639 --> 00:11:36,560
sen rahatsız mı
140
00:11:34,760 --> 00:11:40,240
oldun
141
00:11:36,560 --> 00:11:41,880
yani benim yanımda olduğun
142
00:11:40,240 --> 00:11:45,680
için
143
00:11:41,880 --> 00:11:47,240
Yo hayır Hem zaten beni niye
144
00:11:45,680 --> 00:11:50,880
ilgilendirir isin
145
00:11:47,240 --> 00:11:53,480
ki ben sadece anlamak için yani
146
00:11:50,880 --> 00:11:54,720
anlattıklarını daha iyi anlamak ve örnek
147
00:11:53,480 --> 00:11:56,480
vermek
148
00:11:54,720 --> 00:12:00,920
için
149
00:11:56,480 --> 00:12:00,920
söyledim sordum yani
150
00:12:08,360 --> 00:12:14,940
Anladım Kalkalım mı
151
00:12:10,800 --> 00:12:28,160
artık Tamam nasıl
152
00:12:28,160 --> 00:12:32,160
istersen oh
153
00:13:50,920 --> 00:13:55,240
bşka chok to
154
00:14:06,440 --> 00:14:12,199
Evet balıklarımız
155
00:14:09,120 --> 00:14:16,440
hazır Ben dururken böyle senin çalışman
156
00:14:12,199 --> 00:14:19,599
hiç olmadı mahcup hissettim Olur olur
157
00:14:16,440 --> 00:14:23,399
Alper benim misafirim E sen de misafirim
158
00:14:19,600 --> 00:14:23,399
sayılırsın o yüz Ben
159
00:14:24,639 --> 00:14:30,320
pişir
160
00:14:26,399 --> 00:14:33,340
yard Sen kar dur sen
161
00:14:30,320 --> 00:14:36,360
Tamam bunu verceğim sıcak sen
162
00:14:36,360 --> 00:14:40,120
onu çok yandı
163
00:14:40,839 --> 00:14:44,880
mı Ver
164
00:14:45,639 --> 00:14:52,399
şunu gerek yok Tamam ver bakayım işte
165
00:14:48,880 --> 00:14:52,399
kızarmış bak
166
00:14:59,680 --> 00:15:13,829
hep Burnumun dibine girme
167
00:15:14,279 --> 00:15:21,800
Sen farkında mısın yine sana Yapma
168
00:15:18,079 --> 00:15:23,920
dediğim şeyi yaptın ve Buyur Sonuç
169
00:15:21,800 --> 00:15:29,279
ortada
170
00:15:23,920 --> 00:15:32,860
Bak ben yardım etme sade etme
171
00:15:29,279 --> 00:15:38,480
yardım istemedikçe bana yardım
172
00:15:38,480 --> 00:15:45,759
etme Vay kardeşim benim kiremitte
173
00:15:42,480 --> 00:15:45,759
patatese bayıldığımı unutmamışsın
174
00:15:46,560 --> 00:15:52,089
Değer verdiğim insanların sevdiği hiçbir
175
00:15:49,639 --> 00:15:55,079
şeyi unutm
176
00:15:55,079 --> 00:16:00,399
onlar benim için olabilir mi O güller
177
00:16:12,199 --> 00:16:35,519
Yok canım saçma
178
00:16:35,519 --> 00:16:40,670
Gel bak şurada
179
00:16:38,199 --> 00:16:41,880
araba gel
180
00:16:41,880 --> 00:16:46,120
geçelim şunu şimdi bir koyayım
181
00:16:54,199 --> 00:17:02,000
da yok olmadı böyle sanki
182
00:16:59,440 --> 00:17:06,079
Niye ki oldu
183
00:17:02,000 --> 00:17:10,200
bence Yok yok şimdi kırılır devrilir
184
00:17:06,079 --> 00:17:13,959
falan ben onu en iyisi şuraya
185
00:17:13,959 --> 00:17:21,319
koyayım Bak şimdi ne
186
00:17:17,400 --> 00:17:23,919
oldu yani evet Allah korusun araba takla
187
00:17:21,319 --> 00:17:25,899
falan atarsa artık ona bir şey olmaz
188
00:17:23,919 --> 00:17:29,080
Evet olmazdi
189
00:17:29,080 --> 00:17:35,960
özen gösteririm demiştim ama
190
00:17:31,840 --> 00:17:39,959
ben bu çiçek de artık benim
191
00:17:35,960 --> 00:17:39,960
Kıymetlim çok değerli birinden
192
00:17:41,360 --> 00:17:45,600
geliyor hem de yeni evimin ilk
193
00:17:46,440 --> 00:17:54,160
hediyesi ilk idin olduğunu
194
00:17:49,840 --> 00:17:54,159
bilmiyordum ama artık benim için de çok
195
00:17:55,720 --> 00:18:01,960
anlamlı yani anlamlı derken
196
00:17:59,600 --> 00:18:04,520
Hani az önce anlattın ya İlk hediye
197
00:18:01,960 --> 00:18:08,039
çiçek olursa uzun yıllar yaşanırmış
198
00:18:04,520 --> 00:18:09,480
diye Benim ilgimi çekti de o anlattığım
199
00:18:08,039 --> 00:18:12,200
o yüzden
200
00:18:09,480 --> 00:18:14,520
söyledim
201
00:18:14,520 --> 00:18:18,480
Anladım sen yorma
202
00:18:23,159 --> 00:18:29,320
kendini
203
00:18:25,919 --> 00:18:32,760
gel buyurun hanımefendi
204
00:18:29,320 --> 00:18:32,760
teşekkür ederim
205
00:19:30,120 --> 00:19:39,280
Teşekkür ederim Afiyet
206
00:19:39,280 --> 00:19:45,149
olsun herkes bilmez Halil'in eli çok
207
00:19:43,159 --> 00:19:47,080
lezzetlidir
208
00:19:47,080 --> 00:19:51,399
babamın restoranlarından birinin
209
00:19:49,039 --> 00:19:54,080
işletmesini yapıyordu bir ara
210
00:19:51,400 --> 00:19:56,480
çalışmaktan sıkılınca mutfağa girip
211
00:19:54,080 --> 00:19:58,840
keyfine göre yemek yapardı yaptığı
212
00:19:56,480 --> 00:20:00,880
yemekler öyle lezzetli oluyordu ki
213
00:19:58,840 --> 00:20:02,860
haftanın bir günü menüye Halil'in iki
214
00:20:00,880 --> 00:20:04,840
spesiyal yemeği dahil
215
00:20:04,840 --> 00:20:11,158
edildi tahmin edersin ki şefimiz Zor
216
00:20:07,679 --> 00:20:11,159
ikna ettik
217
00:20:11,240 --> 00:20:16,440
abartma ne abartması müşteriler yemeğine
218
00:20:14,480 --> 00:20:20,200
bayılıyordu o güne özel insanlar
219
00:20:16,440 --> 00:20:23,520
geliyordu sırf Halil'in yemeğini yemek
220
00:20:20,200 --> 00:20:26,240
için hiç tahmin
221
00:20:23,520 --> 00:20:30,039
etmezdim Gerçi bir kez mantı yaptığına
222
00:20:26,240 --> 00:20:30,039
şahit olmuştum Ama
223
00:20:31,760 --> 00:20:35,120
düşününce bayağı
224
00:20:38,720 --> 00:20:43,000
başarılıydı peki sonra ne oldu o
225
00:20:47,960 --> 00:20:53,520
restorana Halil başka işlere
226
00:20:53,520 --> 00:20:59,960
atıldı Desteğin için çok teşekkür
227
00:20:56,520 --> 00:21:02,600
ederim Her zaman arkandayım Biliyorsun
228
00:20:59,960 --> 00:21:05,960
kapım sana her zaman
229
00:21:02,600 --> 00:21:09,439
açık bilmez olur muyum biliyorum
230
00:21:05,960 --> 00:21:11,640
elbet eksik olmayın benim şimdi işlerim
231
00:21:09,440 --> 00:21:15,200
var onlara bakayım Müsaadenizle Tamam
232
00:21:11,640 --> 00:21:15,200
evladım git iş
233
00:21:21,159 --> 00:21:26,679
beklemez
234
00:21:24,000 --> 00:21:28,760
kardeşim Akşama görüşürüz her zamanki
235
00:21:26,679 --> 00:21:32,120
yerde
236
00:21:28,760 --> 00:21:32,120
Kolay gelsin Sağ
237
00:21:37,880 --> 00:21:43,600
olasın Halil'e neden bu kadar çok değer
238
00:21:40,600 --> 00:21:46,399
veriyorsun Nedir onun farkı
239
00:21:43,600 --> 00:21:49,120
Güven ona
240
00:21:46,400 --> 00:21:52,559
Güveniyorum ona restoranlarından birini
241
00:21:49,120 --> 00:21:54,360
verdin İşletmesine müsaade ettin yetmedi
242
00:21:52,559 --> 00:21:56,840
o restoranı bırakıp gitti ama sen ona
243
00:21:54,360 --> 00:21:59,120
desteğini bırakmadın yeni kuracağı iş
244
00:21:56,840 --> 00:22:00,678
için kim Kim o kadar para verir baba
245
00:21:59,120 --> 00:22:04,120
olmadı şirket onun üstüne yap olsun
246
00:22:00,679 --> 00:22:06,760
bitsin kes Sen ne biliyorsun da
247
00:22:04,120 --> 00:22:09,559
konuşuyorsun ona Verdiğin parayı borç
248
00:22:06,760 --> 00:22:12,279
bildi gitti çalıştı çabaladı
249
00:22:09,559 --> 00:22:15,080
getirdi bırakıp gittiğin restoranları
250
00:22:12,279 --> 00:22:17,919
Kara geçirdi öyle teslim etti O
251
00:22:15,080 --> 00:22:21,399
beğenmediğin Halil Çalışkan ve ahlaklı
252
00:22:17,919 --> 00:22:22,400
bir adam Tab Sen de Anlarsın ki Bıkmadın
253
00:22:21,400 --> 00:22:24,360
de bizi
254
00:22:22,400 --> 00:22:26,640
yarıştırmak Bıkmadın beni halilin
255
00:22:24,360 --> 00:22:28,600
altında ezmekten halilin o parayı sana
256
00:22:26,640 --> 00:22:30,679
geri ödemediğin adım gibi eminim
257
00:22:28,600 --> 00:22:31,918
İnanmıyorum sana baba sırf haleli
258
00:22:30,679 --> 00:22:34,200
korumak için bana yalan
259
00:22:31,919 --> 00:22:37,679
söylüyorsun bir daha yalancı demeye
260
00:22:34,200 --> 00:22:40,120
kalkma bana halilin de günahına girme
261
00:22:37,679 --> 00:22:44,440
Günahtır çocuk yememiş içmemiş
262
00:22:40,120 --> 00:22:44,439
biriktirmiş getirmiş borç
263
00:22:44,880 --> 00:22:50,000
bilmiş hala onu
264
00:22:47,159 --> 00:22:52,520
savunuyorsun Ama bil ki ben bu Tokatı
265
00:22:50,000 --> 00:22:53,720
asla unutmayacağım O adam için öz oğluna
266
00:22:52,520 --> 00:22:58,679
bunu da yaptın
267
00:22:53,720 --> 00:22:58,679
ya hesabını soracağım bunun
268
00:23:11,240 --> 00:23:15,360
Peki siz hala devam ediyor musunuz
269
00:23:13,600 --> 00:23:18,600
Restoran
270
00:23:15,360 --> 00:23:21,799
işe ben de bir süre devam ettim sonra
271
00:23:18,600 --> 00:23:21,799
daha çok ilgi duyduğum alana
272
00:23:23,360 --> 00:23:29,158
geçtim şimdi ne
273
00:23:26,720 --> 00:23:31,559
yapıyorsunuz arabuluc demek daha doğru
274
00:23:29,159 --> 00:23:33,559
olur iyi müşteriyle uygun satıcıyı
275
00:23:31,559 --> 00:23:36,399
buluşturuyor her iki tarafta işten
276
00:23:33,559 --> 00:23:38,960
kazanççı çıkıyor tabii ki ben de kazan
277
00:23:36,400 --> 00:23:38,960
kazan olayı
278
00:23:39,679 --> 00:23:45,279
yani şimdi de bunu kutlamıyor muyuz
279
00:23:42,279 --> 00:23:45,279
kardeşim
280
00:24:15,279 --> 00:24:22,000
sürprizlerle dolusun Alper
281
00:24:17,679 --> 00:24:27,000
cim her zaman beklenmeyeni Yaparım
282
00:24:22,000 --> 00:24:27,000
Bilirsin asıl kutlama şimdi başladı
283
00:24:57,240 --> 00:25:02,000
al bakım gör Kim
284
00:25:02,000 --> 00:25:06,320
aramış başkasıyla konuşup Yusuf diye
285
00:25:04,559 --> 00:25:09,158
kaydetmediğini nereden bileceğim yok
286
00:25:06,320 --> 00:25:12,600
artık Feri ya Ya ben senin gözünde öyle
287
00:25:09,159 --> 00:25:12,600
bir insan mıyım
288
00:25:15,960 --> 00:25:23,520
hı al Madem kendin
289
00:25:19,520 --> 00:25:23,520
konuş al
290
00:25:32,960 --> 00:25:51,000
Alo Yusuf
291
00:26:15,799 --> 00:26:20,200
denizin neden mavi renkte göründüğünü
292
00:26:17,960 --> 00:26:20,200
biliyor
293
00:26:22,919 --> 00:26:28,480
musun su moleküllerini ışı emme ve
294
00:26:25,600 --> 00:26:30,520
yansıtma özelliğinden kaynaklanıyormuş
295
00:26:28,480 --> 00:26:32,960
Güneş ışığında bütün renkler
296
00:26:30,520 --> 00:26:35,399
mevcutmuş Deniz suyu da ışığın
297
00:26:32,960 --> 00:26:38,080
dağılımındaki kırmızı renkleri emerken
298
00:26:35,399 --> 00:26:39,719
mor renkleri yansıtıyor denizde Bu
299
00:26:38,080 --> 00:26:41,760
yüzden mavi
300
00:26:39,720 --> 00:26:45,000
görünüyormuş
301
00:26:41,760 --> 00:26:49,760
öyle ama denizin altındaki o mikroskobik
302
00:26:45,000 --> 00:26:49,760
bitkiler de Denizin mavi olmasında Çok
303
00:26:51,919 --> 00:26:59,190
etkili öyle ama ben başka bir nedene
304
00:26:55,440 --> 00:27:04,830
inanmayı tercih ediyorum
305
00:27:04,960 --> 00:27:09,080
su Bütün kötülükleri Alıp Götürür her
306
00:27:07,880 --> 00:27:13,120
şeyi
307
00:27:09,080 --> 00:27:15,520
temizler geriye sadece iyiliği mutluluğu
308
00:27:13,120 --> 00:27:19,879
ve huzuru
309
00:27:15,520 --> 00:27:23,120
bırakır Buna da en çok yakışan renk
310
00:27:19,880 --> 00:27:24,679
mavidir denizde ışıl ışıl parlayan sonu
311
00:27:23,120 --> 00:27:29,199
gelmez Bir
312
00:27:24,679 --> 00:27:29,200
mavilik mucize gibi
313
00:27:36,480 --> 00:27:40,159
Bir de sana prenses deyince
314
00:27:44,240 --> 00:27:49,279
kızıyorsun gerçek Dünyadan haberin bile
315
00:27:46,600 --> 00:27:51,879
yok Senin hayal aleminde yaşayan bir
316
00:27:49,279 --> 00:27:51,880
prensessin
317
00:27:53,679 --> 00:28:00,120
işte
318
00:27:56,080 --> 00:28:00,120
kötülük hiçb zaman
319
00:28:00,720 --> 00:28:07,310
gitmez hiçbir zaman
320
00:28:04,120 --> 00:28:26,518
temizlenmez her zaman izi
321
00:28:26,519 --> 00:28:38,490
alır korkuttum
322
00:28:41,799 --> 00:28:46,840
bu saçında
323
00:28:46,840 --> 00:28:52,918
kalmış ama sonunda kabul ettin
324
00:28:49,919 --> 00:28:52,919
korktuğunu
325
00:28:54,120 --> 00:29:00,039
güzel çünkü yalnızca cesurlar itiraf
326
00:28:56,919 --> 00:29:00,039
ederler korktuklarını
327
00:29:18,640 --> 00:29:23,520
Hadi gelin bir şeyler
328
00:29:21,440 --> 00:29:34,640
içelim içelim
329
00:29:39,760 --> 00:29:46,120
Tamam Yusuf Selam söyle
330
00:29:43,120 --> 00:29:46,120
kardeşime
331
00:29:51,360 --> 00:30:03,039
görüşürüz haklıymışsın
332
00:30:03,039 --> 00:30:13,519
Yusuf dedi ki bak
333
00:30:14,039 --> 00:30:22,120
veriyor bana kızgın
334
00:30:17,919 --> 00:30:23,720
olabilirsin geçmişte onca şey oldu
335
00:30:22,120 --> 00:30:28,439
mağdur oldunuz
336
00:30:23,720 --> 00:30:28,440
Tamam Sonuna kadar tamam
337
00:30:29,880 --> 00:30:34,559
ama Yusuf'la konuştum deyince bile bana
338
00:30:32,240 --> 00:30:37,799
inanmıyorsan hiç güvenmiyorsun demektir
339
00:30:34,559 --> 00:30:40,960
ya bu zamana kadar söylediğin yalanlar
340
00:30:37,799 --> 00:30:45,279
ortada Hakan Ben sana nasıl güveneyim
341
00:30:40,960 --> 00:30:50,200
Ayrıca o çay bahçesi Yusuf'un aile
342
00:30:45,279 --> 00:30:50,200
Yadigar onun ağzından duymadan hiçbir iş
343
00:30:55,039 --> 00:31:01,080
yapamazdım Tamam öyle ş
344
00:31:29,639 --> 00:31:36,790
babaannem sorun çıkardı mı Ben
345
00:31:32,840 --> 00:31:39,849
yokken sakin bir gündü Bir şey
346
00:31:40,039 --> 00:31:47,760
olmadı Eren mi bıraktı
347
00:31:44,440 --> 00:31:50,720
seni Bülent olayından sonra Halil Bey
348
00:31:47,760 --> 00:31:55,700
bir şey olursa arayın demişti de o
349
00:31:50,720 --> 00:31:58,760
yüzden dönüşte Eren aradım O bıraktı
350
00:31:58,760 --> 00:32:03,480
söyleyeceklerin moralini bozsun
351
00:32:00,559 --> 00:32:03,480
istemiyorum Güzel
352
00:32:05,000 --> 00:32:09,480
kızım ben senin mutluluğunu
353
00:32:09,480 --> 00:32:14,440
düşünüyorum ama erenle ilgili bir hayale
354
00:32:12,360 --> 00:32:20,279
kapılmaz San iye
355
00:32:14,440 --> 00:32:21,279
edersin bir bize bak Bir eren' bak denk
356
00:32:20,279 --> 00:32:24,880
miyiz
357
00:32:21,279 --> 00:32:26,840
biz o ne demek
358
00:32:24,880 --> 00:32:29,360
anne Yani
359
00:32:26,840 --> 00:32:30,199
Selma Eren Halil Bey'in yanında çalışan
360
00:32:29,360 --> 00:32:33,360
bir
361
00:32:30,200 --> 00:32:37,510
eleman Biz neyiz Peki biz de Halil
362
00:32:33,360 --> 00:32:43,639
Bey'in çalışanı değil miyiz aynı şey mi
363
00:32:43,639 --> 00:32:50,479
Selma bizim soyumuz belli aslanla
364
00:32:47,799 --> 00:32:55,129
ailesiyiz Biz bizim soyadımız çamura
365
00:32:50,480 --> 00:32:56,840
düşse Elmas gibi Parlar bizi
366
00:32:56,840 --> 00:33:03,039
karşılaştırdığınızda uygun
367
00:32:59,480 --> 00:33:06,760
değildir senin uygun bulduğunu da gördük
368
00:33:03,039 --> 00:33:09,240
Anne nerede hani o bize çok yakışan
369
00:33:06,760 --> 00:33:11,360
Feyyaz nişan attığını yüzüme bile
370
00:33:09,240 --> 00:33:14,799
söyleyemedi
371
00:33:11,360 --> 00:33:18,320
o bohçaları eve hizmetçisiyle gönderdi
372
00:33:14,799 --> 00:33:18,320
de öyle
373
00:33:19,679 --> 00:33:23,660
öğrendik bize yapılan saygısızlığı
374
00:33:22,120 --> 00:33:26,760
unutmuş olamazsın
375
00:33:26,760 --> 00:33:33,919
anne bana sırtını dönüp gitti bunca şey
376
00:33:30,679 --> 00:33:36,559
yaşadık arayıp sormadı bile adamlığın
377
00:33:33,919 --> 00:33:37,760
soyla soyadıyla alakası olmadığını da
378
00:33:36,559 --> 00:33:40,279
öğrenmiş
379
00:33:40,279 --> 00:33:46,230
olduk isimler değil onları taşıyanlar
380
00:33:44,159 --> 00:33:49,289
mış Demek ki anne Önemli
381
00:33:51,760 --> 00:33:55,879
olan anne ben kendime yeni bir yol
382
00:33:54,360 --> 00:34:00,519
çizmeye
383
00:33:55,880 --> 00:34:04,639
çalışıyorum tamam istemiyorsan destek
384
00:34:00,519 --> 00:34:04,639
olma ama engeli
385
00:34:04,880 --> 00:34:11,639
olma Artık üzülmek istemiyorum Anne
386
00:34:07,720 --> 00:34:11,639
lütfen anla
387
00:34:15,320 --> 00:34:19,630
beni Ben aşağıya iniyorum kimse yok
388
00:34:18,480 --> 00:34:36,748
demesinler
389
00:34:45,119 --> 00:34:47,480
Gir
390
00:34:52,599 --> 00:35:00,400
Koluma şu Bülent denen adam ne istiyor
391
00:34:56,639 --> 00:35:00,400
sizden Zeynep'le verdi
392
00:35:02,240 --> 00:35:08,640
ne Anladığım kadarıyla özellikle sana
393
00:35:05,280 --> 00:35:11,760
zarar vermek istiyor Neden peki Yoksa
394
00:35:08,640 --> 00:35:14,160
sana karşı özel bir ilgisi mi var Hani
395
00:35:11,760 --> 00:35:16,520
olur ya öyle tipler takıntılı tanıyor
396
00:35:14,160 --> 00:35:16,520
musun sen bu
397
00:35:17,200 --> 00:35:23,598
adamı kasabaya ek
398
00:35:20,240 --> 00:35:25,118
geldiğimde çevredeki insanlarıyla daha
399
00:35:23,599 --> 00:35:28,000
yakından tanışabilmek için bir davet
400
00:35:25,119 --> 00:35:30,240
düzenledim
401
00:35:28,000 --> 00:35:30,240
O da
402
00:35:30,920 --> 00:35:37,480
oradaydı evimde hadsizlik
403
00:35:34,680 --> 00:35:42,319
yaptı Ben de haddini
404
00:35:37,480 --> 00:35:46,359
bildirdim e e sonra tartıştık aramızda
405
00:35:42,320 --> 00:35:50,400
olaylar oldu Karakolluk
406
00:35:46,359 --> 00:35:50,400
oldu bana da düşman
407
00:35:50,680 --> 00:35:54,160
oldu tarladaki ürünleri yakmaya kadar
408
00:35:53,079 --> 00:35:59,520
götürdü
409
00:35:54,160 --> 00:35:59,520
işi sonra cezaevine girdi
410
00:36:00,359 --> 00:36:05,078
Şimdi de
411
00:36:01,800 --> 00:36:08,319
kaçmış o zaman klibe yangınında Hedef
412
00:36:05,079 --> 00:36:11,160
Zeynep değildi Hatta belki amacı
413
00:36:08,319 --> 00:36:15,079
sendin karaktersizin teki o
414
00:36:11,160 --> 00:36:18,720
herif cesurca karşıma çıkıp benimle
415
00:36:15,079 --> 00:36:21,240
hesaplaşacağım insanlara zarar vermeye
416
00:36:18,720 --> 00:36:23,598
kalkabilir O yüzden tüm sevdiklerimi
417
00:36:21,240 --> 00:36:23,598
korumak
418
00:36:24,680 --> 00:36:29,720
iin
419
00:36:26,560 --> 00:36:31,920
her üstüne düştün Alper bu herifin kötü
420
00:36:29,720 --> 00:36:34,118
şöhreti senin çok işine
421
00:36:31,920 --> 00:36:36,560
yarayacak bu adamdan her kötülük
422
00:36:34,119 --> 00:36:39,520
beklenir o zaman önceden düşünüp önlem
423
00:36:36,560 --> 00:36:42,360
Alman Çok iyi olmuş helal sana ben
424
00:36:39,520 --> 00:36:59,969
Gerekeni yaptım
425
00:37:07,760 --> 00:37:16,040
Eren bir şey mi oldu telaşlı
426
00:37:10,839 --> 00:37:19,200
sın Halil'i görmem lazım yoklar Alper
427
00:37:16,040 --> 00:37:22,279
Bey ve Zeynep'le tekneyle açıldılar iş
428
00:37:19,200 --> 00:37:22,279
anlaşmasını Kutlayacak
429
00:37:22,480 --> 00:37:28,560
lardı biliyorum da dönmüşlerdi diye
430
00:37:25,560 --> 00:37:29,400
düşündüm ben kötü köt bir şey mi oldu
431
00:37:28,560 --> 00:37:33,240
Niye
432
00:37:29,400 --> 00:37:36,340
gerginsin ne yazık ki evet sıkıntılı bir
433
00:37:33,240 --> 00:38:15,408
durum var
434
00:38:16,400 --> 00:38:22,540
serin olur buralar
435
00:38:41,319 --> 00:38:54,160
Teşekkür
436
00:38:54,160 --> 00:38:59,440
ederim Eren bülentten bir haber mi var
437
00:39:00,520 --> 00:39:07,480
çiftliğe geldim de dönmüşsün diye
438
00:39:03,839 --> 00:39:10,319
düşündüm ama yoksunuz Lafı geveleyip
439
00:39:07,480 --> 00:39:10,319
durma var mı bir
440
00:39:10,440 --> 00:39:14,000
haber Ben
441
00:39:16,240 --> 00:39:22,598
gidiyorum bizim ürünler hakkında haber
442
00:39:19,119 --> 00:39:22,599
çıkmış ne
443
00:39:24,319 --> 00:39:29,359
haberi Dur sana haberin başlığını
444
00:39:27,119 --> 00:39:29,359
okuyorum
445
00:39:30,359 --> 00:39:36,200
Halil Fırat yetiştirdiği ürünlerde
446
00:39:32,800 --> 00:39:39,520
fabrika atık sularını kullanarak halkı
447
00:39:36,200 --> 00:39:42,480
zehirliyor fotoğraf da koymuşlar Ne
448
00:39:39,520 --> 00:39:44,440
fotoğrafı ne haberi şu gönder bana şu
449
00:39:42,480 --> 00:39:48,359
haberi bir gönder
450
00:39:44,440 --> 00:39:48,359
hemen Tamamdır
451
00:39:48,520 --> 00:39:54,960
göndereceğim ne oldu kardeşim Hayırdır
452
00:39:52,079 --> 00:39:58,040
bir durum mu var hakkımıza yalan haber
453
00:39:54,960 --> 00:40:00,920
yapmışlar Güya biz tarlalarımız da
454
00:39:58,040 --> 00:40:03,119
fabrika atık sularını
455
00:40:00,920 --> 00:40:05,040
kullanıyormuş nasıl olur böyle bir şey
456
00:40:03,119 --> 00:40:09,640
bizim sularımız tertemizdir Bir
457
00:40:05,040 --> 00:40:12,119
yanlışlık olmalı işte başlıyor
458
00:40:09,640 --> 00:40:14,960
eğlence Şuna bak bir de fotoğraf
459
00:40:12,119 --> 00:40:16,530
koymuşlar benim adımı da etiketlemiş
460
00:40:14,960 --> 00:40:25,050
Ne o
461
00:40:25,359 --> 00:40:29,480
bakayım yalan söylüyorlar
462
00:40:27,920 --> 00:40:32,760
iftira
463
00:40:29,480 --> 00:40:34,570
atıyorlar suç işliyorlar resmen Göz göre
464
00:40:32,760 --> 00:40:39,200
göre karalıyor
465
00:40:39,200 --> 00:40:46,640
seni üzgünüm kardeşim Ben üzülmüyorum
466
00:40:43,599 --> 00:40:51,079
Alper bu komplonun arkasında kim varsa
467
00:40:46,640 --> 00:40:51,078
onu bulup çıkaracağım Ben öfkeliyim
468
00:40:58,640 --> 00:41:05,279
Eren tırlar yola çıktı mı Evet çıktı
469
00:41:02,720 --> 00:41:07,399
tamam bana bak şimdi çok hızlı olmalıyız
470
00:41:05,280 --> 00:41:09,359
kulağını aç beni iyi dinle adamlara
471
00:41:07,400 --> 00:41:11,920
söyle tırları hemen durdursunlar Sen de
472
00:41:09,359 --> 00:41:14,640
hemen tarlalara giden suyun başına git
473
00:41:11,920 --> 00:41:17,480
oraya sor kim gitmiş kimi görmüşler
474
00:41:14,640 --> 00:41:19,920
şüpheli biri olmuş mu çalışanlara sor
475
00:41:17,480 --> 00:41:22,480
suyun çıkışı kanal boruları tüm düzenek
476
00:41:19,920 --> 00:41:26,359
ne varsa her şeyi tekrar kontrol edin
477
00:41:22,480 --> 00:41:27,760
Tamamdır ama en önemlisi de o suyu artık
478
00:41:26,359 --> 00:41:30,880
kesin
479
00:41:27,760 --> 00:41:35,319
tarlalara o su gitmeyecek Eren ilk işin
480
00:41:30,880 --> 00:41:37,960
bu hemen tamam Halil
481
00:41:35,319 --> 00:41:40,480
halledeceğim gidiyoruz değil mi
482
00:41:37,960 --> 00:41:43,480
gidiyoruz Ben de geliyorum belki faydam
483
00:41:40,480 --> 00:41:43,480
olur
484
00:41:58,599 --> 00:42:06,720
anne Ay ne oluyor kız Şuna bak Hay Fırat
485
00:42:04,200 --> 00:42:10,319
yetiştirdiği ürünlerde fabrika atık
486
00:42:06,720 --> 00:42:14,680
Sulan Doğru mu bu Bilmiyorum ki haber
487
00:42:10,319 --> 00:42:17,200
yapmışlar Hay eyvahlar olsun hali Beyin
488
00:42:14,680 --> 00:42:21,200
haberi var mı acaba Yoksa da çabucak
489
00:42:17,200 --> 00:42:24,750
öğrenir çok büyük olay bu anne hayatları
490
00:42:21,200 --> 00:42:32,428
Kayı verir Kız deme
491
00:42:38,880 --> 00:42:47,319
Ne yapıyorsunuz hiit canım oturuyoruz
492
00:42:42,520 --> 00:42:51,800
Halil Gelmedi mi daha Yok gelmedi
493
00:42:47,319 --> 00:42:51,800
daha sen iyi misin Bir şey mi
494
00:42:52,880 --> 00:42:57,680
oldu Yok bir şey yani
495
00:42:58,359 --> 00:43:03,119
Çıkar bakayım sen o ağzındaki baklayı Ya
496
00:43:01,200 --> 00:43:08,240
arkadaşım bir haber görmüşte bana
497
00:43:03,119 --> 00:43:08,240
gönderdi Ee yani yanisi
498
00:43:08,640 --> 00:43:14,000
şu Halil Fırat yetiştirdiği ürünlerde
499
00:43:11,720 --> 00:43:16,319
fabrika atık sularını kullanarak halkı
500
00:43:14,000 --> 00:43:20,000
zehirliyor
501
00:43:16,319 --> 00:43:22,359
ne böyle bir haber mi yapılmış e Yalan
502
00:43:20,000 --> 00:43:25,400
külliyen yalan bu kim yapar böyle bir
503
00:43:22,359 --> 00:43:28,520
şeyi maalesef internete de yayılmış
504
00:43:28,520 --> 00:43:36,720
ama iflas demek
505
00:43:31,119 --> 00:43:36,720
Bu Halil'in bütün yatırımları mahvolur
506
00:44:22,520 --> 00:44:27,640
o neydi öyle çıkan haber için gelmişler
507
00:44:25,160 --> 00:44:30,359
yalan haber deyip gönderdim
508
00:44:27,640 --> 00:44:32,440
demek buraya kadar geldiler kapının
509
00:44:30,359 --> 00:44:44,900
önüne bir adam daha koyun Tamamdır
510
00:44:45,359 --> 00:44:52,640
Ali Neler oluyor böyle Halil Nereden
511
00:44:50,000 --> 00:44:54,559
çıktı bu haber Bir sürü kötü yorum
512
00:44:52,640 --> 00:44:57,879
yazmışlar Siz bize Zehir mi
513
00:44:54,559 --> 00:45:00,839
yediriyorsunuz diye hesap soruyorlar
514
00:44:57,880 --> 00:45:03,319
te ama araştıracağız hayır nasıl bu
515
00:45:00,839 --> 00:45:05,359
kadar çabuk yayıldı ki kapıya kadar
516
00:45:03,319 --> 00:45:08,119
gelmek ne demek Nasıl inanırlar Böyle
517
00:45:05,359 --> 00:45:10,880
bir şeye internetin gücü işte iyi tarafı
518
00:45:08,119 --> 00:45:13,760
da var böyle kötü tarafı da gerçek mi
519
00:45:10,880 --> 00:45:17,200
değil mi sorgulamadan Hemen hükmü
520
00:45:13,760 --> 00:45:20,240
koyuyorlar eli olan yazıyor Ağzı olan
521
00:45:17,200 --> 00:45:22,558
konuşuyor kardeşim işte böyle tutuşursun
522
00:45:20,240 --> 00:45:26,680
Halil Fırat o çok değer verdiğin
523
00:45:22,559 --> 00:45:26,680
itibarını yerle bir edeceğim
524
00:45:27,680 --> 00:45:32,000
Ben şu üstümü değiştirip Gölet tarafına
525
00:45:29,720 --> 00:45:33,950
gideceğim fotoğrafın çekildiği yeri Bir
526
00:45:32,000 --> 00:45:35,119
de ben
527
00:45:35,119 --> 00:45:38,800
göreyim ben
528
00:45:39,280 --> 00:45:44,960
de gel
529
00:45:44,960 --> 00:45:50,480
Canım kapıya gelen olursa dışarı
530
00:45:47,400 --> 00:45:52,760
çıkmayın söyleyin gitsinler cevap vermek
531
00:45:50,480 --> 00:45:55,280
muhatap kabul etmektir ortalıklarda
532
00:45:52,760 --> 00:45:57,440
dolaşmayın kimseyle de iletişim kurmayın
533
00:45:55,280 --> 00:46:02,079
Hadi işinizin başına
534
00:46:02,079 --> 00:46:21,000
Aziz Bey hoş geldiniz
535
00:46:21,000 --> 00:46:27,520
Buyurun Bu mümkün değil abla o tarlalara
536
00:46:25,400 --> 00:46:30,760
bu zamana tek bir dam zehirli su bile
537
00:46:27,520 --> 00:46:34,559
değmedi Nasıl böyle bir haber
538
00:46:30,760 --> 00:46:38,559
yapabilirler Ya insanlar
539
00:46:34,559 --> 00:46:41,920
inanırsa maalesef inananlar olacak
540
00:46:38,559 --> 00:46:45,240
Zeynep internet sağ olsun artık çamur
541
00:46:41,920 --> 00:46:48,450
atmakta iz bırakmak da o kadar kolay
542
00:46:45,240 --> 00:46:51,319
ki Umarım bu olay küçük bir hasarla
543
00:46:51,319 --> 00:46:57,440
atlatılır
544
00:46:54,200 --> 00:46:59,629
mavişi Niye üzüldün sen bakayım
545
00:46:57,440 --> 00:47:04,960
Gel Anlat
546
00:47:04,960 --> 00:47:10,319
babaannene Yok bir şey sultanım üzgün
547
00:47:07,359 --> 00:47:14,720
değilim Ben sana öyle gelmiştir Sanki
548
00:47:10,319 --> 00:47:16,800
seni hiç tanımıyorum bir şey olmuş
549
00:47:14,720 --> 00:47:19,879
işte
550
00:47:16,800 --> 00:47:23,280
a Kızacağım
551
00:47:19,880 --> 00:47:27,140
ama anlatmazsan içinde büyür kocaman
552
00:47:23,280 --> 00:47:36,079
olur anlat ki derdin hafiflesin yavrum
553
00:47:36,079 --> 00:47:43,000
Sultanım benim bir arkadaşıma iftira
554
00:47:39,599 --> 00:47:45,760
atmışlar hem de eşin asla astarı yok
555
00:47:43,000 --> 00:47:49,680
Onun için üzüldüm
556
00:47:45,760 --> 00:47:53,200
biraz Güneş balçıkla sıvanır mı hiç
557
00:47:49,680 --> 00:47:54,279
sıkma sen canını Yalanın kuyruğu her
558
00:47:53,200 --> 00:47:57,879
yerden
559
00:47:54,280 --> 00:48:01,319
görünür önünde sona arkadaş haklı olduğu
560
00:47:57,880 --> 00:48:02,359
ortaya çıkar yavrum Yeter ki kalbini
561
00:48:01,319 --> 00:48:05,599
temiz
562
00:48:02,359 --> 00:48:06,650
tutsun Allah her zaman doğrunun
563
00:48:05,599 --> 00:48:09,960
yanındadır
564
00:48:09,960 --> 00:48:16,000
İnşallah teşekkür ederim içimi
565
00:48:13,520 --> 00:48:19,480
ferahlat Sen sakın
566
00:48:16,000 --> 00:48:22,400
üzülme ölümden başka her şeyin çaresi
567
00:48:19,480 --> 00:48:22,400
bulunur canım
568
00:48:23,920 --> 00:48:37,480
benim canım kız
569
00:48:37,480 --> 00:48:41,910
Teşekkür
570
00:48:38,760 --> 00:48:44,040
ederim Siz de bir şey ister
571
00:48:44,040 --> 00:48:48,400
misiniz Ustam Hoş
572
00:48:51,520 --> 00:49:00,788
geldin Hoş bulduk evladım geç otur
573
00:49:02,440 --> 00:49:08,280
Geçmiş olsun evlat olanları duydum sana
574
00:49:05,760 --> 00:49:08,280
bir bakayım
575
00:49:09,400 --> 00:49:15,040
dedim eksik olma
576
00:49:12,799 --> 00:49:18,880
Ustam yalan
577
00:49:15,040 --> 00:49:21,200
değil sıkıntı var ama Allah'ın izniyle
578
00:49:18,880 --> 00:49:24,359
çözeceğim
579
00:49:21,200 --> 00:49:28,799
İnşallah aklına
580
00:49:24,359 --> 00:49:31,480
eminim y her eğilip bükülür ama doğru
581
00:49:28,799 --> 00:49:34,119
dimdik Senin gibi doğru olana hiçbir şey
582
00:49:31,480 --> 00:49:34,119
yıkamaz
583
00:49:37,960 --> 00:49:45,079
Endişelenme ama Sen gençsin kanın deli
584
00:49:41,680 --> 00:49:47,040
akıyor O delikanlı değil sükutu ile
585
00:49:45,079 --> 00:49:50,319
Bilge vicdanını
586
00:49:47,040 --> 00:49:57,240
dinle sakin olup serin kanlı durmaya
587
00:49:50,319 --> 00:50:00,680
gayret et en mühimi bu Ağır ol nefeslen
588
00:49:57,240 --> 00:50:00,680
elbet senin doğru olduğunu
589
00:50:03,960 --> 00:50:10,359
görecekler Bu dediklerini aklımdan
590
00:50:07,119 --> 00:50:12,599
çıkarmayacağım Sağ ol Ustam Bu babalık
591
00:50:10,359 --> 00:50:15,598
da nereden çıktı Halil ne kadar öfkeli
592
00:50:12,599 --> 00:50:15,599
olursa benim o kadar işime
593
00:50:17,280 --> 00:50:22,559
gelir misafirim
594
00:50:19,559 --> 00:50:22,559
var
595
00:50:22,880 --> 00:50:27,359
Evet Kardeşim gibidir
596
00:50:31,040 --> 00:50:36,880
arkadaşım Aziz
597
00:50:34,079 --> 00:50:37,900
Ustam mursin Baba kadar kıymetlidir
598
00:50:36,880 --> 00:50:40,400
benim
599
00:50:40,400 --> 00:50:44,200
için babamla birbirinize verdiğiniz
600
00:50:42,920 --> 00:50:48,000
değer yüzünden ben hep dışarıda
601
00:50:44,200 --> 00:50:50,558
yapayalnız kaldım ama göreceksin babamı
602
00:50:48,000 --> 00:50:52,880
elimden almanın intikamı acı
603
00:50:50,559 --> 00:50:55,200
olacak halilin değer verdiği insanlar
604
00:50:52,880 --> 00:50:57,160
Benim için de değerlidir memnun oldum
605
00:50:55,200 --> 00:50:59,950
Hatta heps
606
00:50:57,160 --> 00:51:03,598
nedir Ben de memnun
607
00:51:03,599 --> 00:51:09,280
oldum şimdi senin işlerin vardır olayı
608
00:51:06,880 --> 00:51:13,040
Duyar duymaz gelip bir görmek istedim
609
00:51:09,280 --> 00:51:16,280
seni belki dedim bir iki kelam eder
610
00:51:13,040 --> 00:51:21,319
zihninde yer bulur Her zaman öyle oldu
611
00:51:16,280 --> 00:51:25,559
Ustam biliyorsun Her zaman da öyle
612
00:51:21,319 --> 00:51:31,240
olacak Ben Gereken neyse o şekilde
613
00:51:25,559 --> 00:51:34,000
davranacağım ne eksik ne de fazla bana
614
00:51:31,240 --> 00:51:36,950
müsaade oturun
615
00:51:34,000 --> 00:51:43,599
oturun Allah'a emanet
616
00:51:47,559 --> 00:51:54,880
olun Alas madık üsta Allah'a emanet ol
617
00:52:07,880 --> 00:52:13,520
Alper çıkalım mı
618
00:52:10,400 --> 00:52:16,559
Ali nereye
619
00:52:13,520 --> 00:52:19,240
gidiyorsun olay yerine gideceğim
620
00:52:16,559 --> 00:52:20,559
civardaki kamera görüntülerine bakılacak
621
00:52:19,240 --> 00:52:23,720
gidip onları
622
00:52:20,559 --> 00:52:26,680
göreceğim sonra bekçilerle konuşulacak
623
00:52:23,720 --> 00:52:30,000
yapılacak iş çok
624
00:52:26,680 --> 00:52:32,440
kim yaptı Kim bu kadar yaydı nasıl yaptı
625
00:52:30,000 --> 00:52:32,440
öğrenmem
626
00:52:34,680 --> 00:52:42,000
gerekiyor benim yapmam gereken bir şey
627
00:52:36,960 --> 00:52:45,480
var mı yok Sen evde kal Bülent henüz
628
00:52:42,000 --> 00:52:48,000
bulunamadı ortalıkta yok evdekilere göz
629
00:52:45,480 --> 00:52:50,559
kulak olursun haberin nereden
630
00:52:48,000 --> 00:52:53,210
yayıldığını araştırayım O zaman ne
631
00:52:50,559 --> 00:52:58,880
dersin iyi olur
632
00:52:58,880 --> 00:53:04,720
Halil dikkatli olacağına Söz ver bana
633
00:53:02,280 --> 00:53:06,280
söz ablacığım Aziz ustanın
634
00:53:04,720 --> 00:53:12,029
söylediklerini
635
00:53:06,280 --> 00:53:22,809
unutma tamam mı Tamam Tamam merak etme
636
00:53:35,599 --> 00:53:40,920
Alper benim şarj atimi almam lazım Sen
637
00:53:39,240 --> 00:53:49,310
arabaya geç
638
00:53:49,799 --> 00:53:53,200
geliyorum ben de
639
00:53:55,240 --> 00:54:01,558
geleceğim sen senle ne konuştuk
640
00:53:59,079 --> 00:54:04,040
gelmiyorsun sen gelmeyeceğimi söyledin
641
00:54:01,559 --> 00:54:06,920
ama ben kabul
642
00:54:04,040 --> 00:54:09,920
etmedim o zaman bir kere daha
643
00:54:06,920 --> 00:54:09,920
söylüyorum
644
00:54:10,480 --> 00:54:17,680
gelmiyorsun geleceğim Yine başladık Ama
645
00:54:14,799 --> 00:54:17,680
hiç sırası değil
646
00:54:20,240 --> 00:54:25,479
İnan Bence de hiç sırası değil O yüzden
647
00:54:23,280 --> 00:54:26,680
boşuna tartışıp yormayalım kendimizi
648
00:54:25,480 --> 00:54:31,839
geleceğim çünkü
649
00:54:31,839 --> 00:54:37,880
burada kal diyorsam kal senin yardımına
650
00:54:34,960 --> 00:54:39,920
ihtiyacımız yok niye ısrar
651
00:54:37,880 --> 00:54:43,000
ediyorsun
652
00:54:39,920 --> 00:54:46,000
çekil Çünkü ben oraları avcımun içi gibi
653
00:54:43,000 --> 00:54:48,720
biliyorum ben o topraklarda büyüdüm Anla
654
00:54:46,000 --> 00:54:51,520
artık bunu suya nerede ne karışır
655
00:54:48,720 --> 00:54:54,430
hepsine hakimim bu sefer bana da
656
00:54:51,520 --> 00:54:57,759
yardımıma da ihtiyacın var
657
00:54:57,760 --> 00:55:01,079
Kusura bakma ama bu mesele seni
658
00:54:59,599 --> 00:55:03,400
ilgilendirdiği kadar beni de
659
00:55:01,079 --> 00:55:05,359
ilgilendiriyor biraz düşünürsen eğer o
660
00:55:03,400 --> 00:55:08,760
toprağa atılan ilk tohma babamın
661
00:55:05,359 --> 00:55:08,759
emeklerine kadar dayanıyor Bunun
662
00:55:09,040 --> 00:55:15,920
ucu hem orası onca insanın Ekmek kapısı
663
00:55:12,440 --> 00:55:19,079
nasl sofrası ben oraya zehir karışmasına
664
00:55:15,920 --> 00:55:21,680
İzin veremem
665
00:55:19,079 --> 00:55:24,079
ben insanların kursağından zehrin
666
00:55:21,680 --> 00:55:27,960
geçmesine izin verir miyim sanıyorsun
667
00:55:24,079 --> 00:55:30,370
bir avuç toprak ölse benim iç y
668
00:55:27,960 --> 00:55:36,580
bir işte dürüstlüğü senden öğrenecek
669
00:55:36,720 --> 00:55:45,089
değilim geç
670
00:55:46,039 --> 00:55:50,620
şuraya ama ben Burada elim kolum bağlı
671
00:55:48,680 --> 00:55:53,279
beklemek
672
00:55:53,280 --> 00:55:58,480
istemiyorum bu herif kayıp
673
00:55:56,760 --> 00:56:01,200
nereden çıkacağı da belli değil
674
00:55:58,480 --> 00:56:05,079
ortalarda
675
00:56:01,200 --> 00:56:08,520
yok ve bu işin altından da o
676
00:56:05,079 --> 00:56:11,839
çıkarsa her şey çığrından çıkmış
677
00:56:08,520 --> 00:56:15,920
demektir O yüzden en
678
00:56:11,839 --> 00:56:19,400
doğrusu sen bu evde Ailen ne
679
00:56:15,920 --> 00:56:23,920
bekleyeceksin anla
680
00:56:19,400 --> 00:56:23,920
artık bu adam tehlikeli
681
00:56:40,559 --> 00:56:44,580
ne olursa olsun umrumda değil Ben de
682
00:56:43,440 --> 00:56:46,520
gelmek
683
00:56:46,520 --> 00:56:50,950
istiyorum Sana ne diyorsam o burada
684
00:56:49,920 --> 00:57:07,839
kalıyorsun
685
00:57:07,839 --> 00:57:14,400
şimdilik bu iş hiç iyi
686
00:57:11,200 --> 00:57:16,680
olmadı gıda sektöründe itibar her şeydir
687
00:57:14,400 --> 00:57:19,039
ya bir de Halil Fırat üretici firma
688
00:57:16,680 --> 00:57:21,160
sahibi adı bir lekelenirse var ya
689
00:57:19,039 --> 00:57:23,799
temizlemesi çok
690
00:57:21,160 --> 00:57:26,879
zor çok para
691
00:57:23,799 --> 00:57:30,079
kaybedeceğiz çok zorlanacağı kaybımız
692
00:57:26,880 --> 00:57:32,640
çok olacak hayatım Sen niye bu kadar
693
00:57:30,079 --> 00:57:33,839
gerginsin ki normalde iş konularında
694
00:57:32,640 --> 00:57:37,440
rahat
695
00:57:33,839 --> 00:57:38,359
olursun ben de bu ailenin ferdiyim Ben
696
00:57:37,440 --> 00:57:40,559
de
697
00:57:38,359 --> 00:57:43,000
üzülüyorum yani kim buna cesaret
698
00:57:40,559 --> 00:57:45,319
edebilir bunu düşünüyorum ama bilmiyorum
699
00:57:43,000 --> 00:57:45,319
Ben de
700
00:57:45,799 --> 00:57:48,799
geriliyorum
701
00:57:50,440 --> 00:57:56,280
nereye şu haber nereden yayılmış onu Bir
702
00:57:53,760 --> 00:57:58,680
araştıracağım illaki fiti ateşleyen
703
00:57:56,280 --> 00:57:58,680
birisi
704
00:58:01,319 --> 00:58:07,240
vardır
705
00:58:03,160 --> 00:58:09,680
Hem Halle Bulacağımı söyledim ileride
706
00:58:07,240 --> 00:58:14,038
bizim de ailemiz büyüyecek çocuklarımıza
707
00:58:09,680 --> 00:58:14,038
güzel bir gelecek sunmak benim görevim
708
00:58:30,240 --> 00:58:35,359
Ne yaptınız Tamam siz şimdi kayıtları
709
00:58:34,119 --> 00:58:38,160
toparlamaya
710
00:58:35,359 --> 00:58:40,839
başlayın bir şeye rastlarsanız da bana
711
00:58:38,160 --> 00:58:40,839
haber verin tamam
712
00:58:41,079 --> 00:58:44,079
mı
713
00:58:51,559 --> 00:58:56,280
Tamam Halil Eren
714
00:58:56,640 --> 00:59:02,839
nedir temize çıkacağız kafana takma
715
00:59:00,599 --> 00:59:05,480
inşallah Sen bu fabrika sahipleriyle
716
00:59:02,839 --> 00:59:07,920
konuştun mu Evet buraya gelmeden
717
00:59:05,480 --> 00:59:10,559
görüştüm ne diyorlar O da bu haberden
718
00:59:07,920 --> 00:59:10,559
çok rahatsız
719
00:59:11,720 --> 00:59:18,359
zaten Yani Halil anlayacağın bu haberin
720
00:59:16,000 --> 00:59:21,240
fabrikayla hiçbir alakası
721
00:59:18,359 --> 00:59:22,920
yok Peki Kim
722
00:59:21,240 --> 00:59:25,399
yaptı
723
00:59:22,920 --> 00:59:29,880
bilmiyorum ama muhtemelen sana zarar
724
00:59:25,400 --> 00:59:29,880
vermek itibarın zedelemek isteyen
725
00:59:29,920 --> 00:59:35,280
biri zedelenmek hafif kalır yok etmek
726
00:59:33,359 --> 00:59:38,960
isteyen diyelim
727
00:59:35,280 --> 00:59:42,440
şunu Bülent ya da bir başkası bunu her
728
00:59:38,960 --> 00:59:44,400
kim yaptıysa onu bulacağım Eren
729
00:59:42,440 --> 00:59:45,050
bulacağım ve onun hesabını kendi
730
00:59:44,400 --> 00:59:46,680
ellerimle
731
00:59:46,680 --> 00:59:51,839
keseceğim benim itibarım da adımda
732
00:59:49,160 --> 00:59:51,839
kimsenin oyuncağı
733
00:59:52,039 --> 00:59:57,799
değil bu kamera görüntüler diyordun evet
734
00:59:56,000 --> 01:00:00,319
Evet bakıldım onlara taramaya
735
00:59:57,799 --> 01:00:02,119
başlamışlar zaten kameralar
736
01:00:00,319 --> 01:00:04,799
mı
737
01:00:02,119 --> 01:00:08,960
Evet güneş enerjisiyle çalışan kameralar
738
01:00:04,799 --> 01:00:12,000
var orada kameralar iyi Kamufle oluyor
739
01:00:08,960 --> 01:00:15,319
anlaşılmıyor iyi düşünmüşsünüz
740
01:00:12,000 --> 01:00:19,440
bu da nereden çıktı şimdi Umarım
741
01:00:15,319 --> 01:00:19,440
kameralara yakalanmamış mdır
742
01:00:44,160 --> 01:00:47,359
gerçekten kimyasal
743
01:00:51,760 --> 01:00:57,920
kokuyu bu konunun sadece seninle alakalı
744
01:00:54,599 --> 01:00:57,920
olduğunu düşünüyorsun ama y
745
01:00:59,440 --> 01:01:05,400
Fırat sadece senin değil benimle ailemin
746
01:01:03,119 --> 01:01:07,960
de itibarı söz
747
01:01:05,400 --> 01:01:09,720
konusu Sen istediğin kadar buraya
748
01:01:07,960 --> 01:01:13,039
gelmeme engel olmaya
749
01:01:09,720 --> 01:01:15,359
çalış o kaynağın çıkışını Benden başka
750
01:01:13,039 --> 01:01:20,200
bilen Allah'ın kulu Yok
751
01:01:15,359 --> 01:01:20,200
burada Oraya vardığımda bütün mesele
752
01:01:22,799 --> 01:01:27,319
anlaşılacak Şimdi ne yapacağız
753
01:01:27,599 --> 01:01:32,280
burada pek bir işimiz
754
01:01:29,280 --> 01:01:34,599
kalmadı gidelim şu bekçilerle konuşalım
755
01:01:32,280 --> 01:01:36,720
illaki bir bilgi bir şey vardır
756
01:01:34,599 --> 01:01:40,280
onlarda kayıtlar
757
01:01:36,720 --> 01:01:40,279
tanıyordu şimdi bir
758
01:01:40,880 --> 01:01:46,440
arayım he Ne yaptınız bir şey çıktı
759
01:01:47,079 --> 01:01:52,359
mı
760
01:01:49,280 --> 01:01:55,680
Tamam bir şey olursa haber edin ama yine
761
01:01:52,359 --> 01:01:55,680
Tamam mı
762
01:01:56,319 --> 01:02:01,540
Nedir yani kayıtları taramışlar Ama
763
01:01:59,839 --> 01:02:05,219
hiçbir iz yok
764
01:02:07,079 --> 01:02:15,720
Halif E ne olacak Bülent mi acaba
765
01:02:12,279 --> 01:02:18,400
elimizde kesin bir kanıt olmadan Emin
766
01:02:15,720 --> 01:02:20,480
olamayız şu gece bekçileri le gidelim
767
01:02:18,400 --> 01:02:23,839
görüşelim Hatta Bizzat ben görüşeyim
768
01:02:20,480 --> 01:02:27,839
mutlaka bir bilgiyle bizi bir şeye
769
01:02:23,839 --> 01:02:27,839
ulaştıracak Hadi O Zaman
770
01:02:58,000 --> 01:03:02,799
babacığım burayı Sen göstermiştim
771
01:03:03,160 --> 01:03:09,000
Bana Herkes bilmez ama sen bil Buralar
772
01:03:07,279 --> 01:03:13,279
senin toprakların
773
01:03:09,000 --> 01:03:19,190
demişti her yaşam biçimi kaynağından
774
01:03:13,279 --> 01:03:24,869
alır su da insan da Toprak da demiştin
775
01:03:31,240 --> 01:03:37,959
bu kimyasal hala bütün suya
776
01:03:33,760 --> 01:03:37,960
yayılmamış Demek ki bu iş yeni
777
01:03:50,920 --> 01:03:55,520
yapıldı O ne
778
01:04:06,480 --> 01:04:11,240
Halil şu Bülent söylediğiniz gibi
779
01:04:09,200 --> 01:04:13,480
tehlikeli bir herife bu işi de o yapmış
780
01:04:11,240 --> 01:04:16,200
olabilir Sana zarar vermek için gözünü
781
01:04:13,480 --> 01:04:17,920
karartmış tır jandarmadan haber var mı
782
01:04:16,200 --> 01:04:21,000
yakalamışlar
783
01:04:17,920 --> 01:04:24,440
mı henüz yakalandı mı
784
01:04:21,000 --> 01:04:26,260
bilmiyorum ama o her kimse Onu bir an
785
01:04:24,440 --> 01:04:30,559
önce benim bulmam lazım
786
01:04:30,559 --> 01:04:38,669
hadi
787
01:05:06,160 --> 01:05:12,759
kazma bizim
788
01:05:07,520 --> 01:05:12,759
çiftliğim burada ne işi var bunun
789
01:05:45,839 --> 01:06:05,499
bir şey mi oldu
790
01:06:12,480 --> 01:06:19,599
Cemil bizim şirket arabası nerede burada
791
01:06:15,760 --> 01:06:21,880
kapının önünde Emin misin aslanım eminim
792
01:06:19,599 --> 01:06:25,119
Halil Bey Hatta şu an oraya doğru
793
01:06:21,880 --> 01:06:28,839
yürüyorum bakıyorum şimdi araba araba
794
01:06:25,119 --> 01:06:30,400
yok Halil Bey araba yok kim aldı
795
01:06:28,839 --> 01:06:32,120
ki
796
01:06:30,400 --> 01:06:34,760
keçi keçi
797
01:06:34,760 --> 01:06:42,680
mi Halil ben betçi buraya getireyim o
798
01:06:38,240 --> 01:06:45,598
zaman B işimiz var
799
01:06:45,599 --> 01:06:51,279
Getir demek bildiğin okuyorsun
800
01:06:48,640 --> 01:06:55,040
ha
801
01:06:51,279 --> 01:07:11,750
Peki öyle olsun
802
01:07:47,279 --> 01:07:52,000
Ay
803
01:07:49,720 --> 01:07:54,740
sen
804
01:07:52,000 --> 01:08:09,899
Evet ben
805
01:08:54,439 --> 01:09:03,379
ah than
55596
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof