All language subtitles for dsvr01433-3_000^WM
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,800 --> 00:00:13,600
ใ
2
00:00:53,200 --> 00:00:54,000
ใ
3
00:01:02,500 --> 00:01:04,500
ใใใใๅ
จ็ถๆฐๆใกใใ
4
00:01:50,700 --> 00:01:51,500
ใ
5
00:02:25,133 --> 00:02:25,933
ใ
6
00:02:33,866 --> 00:02:34,666
ใ
7
00:03:05,966 --> 00:03:08,766
็งใฎๆฏใกใใใจ่ฆใฆใ
8
00:03:39,933 --> 00:03:41,366
ในใใฃใใฏ
9
00:03:55,033 --> 00:03:56,499
ใใฃใฑใๆปใใฆใใใ
10
00:04:08,400 --> 00:04:09,200
ใใฃใกใใ
11
00:04:25,400 --> 00:04:26,200
ใ
12
00:04:29,500 --> 00:04:30,300
ใ
13
00:04:40,800 --> 00:04:41,600
ใ
14
00:05:23,100 --> 00:05:24,766
ไนณ้ฆๅฅฝใใ ใฃใใใญ
15
00:05:33,566 --> 00:05:34,366
4
16
00:05:35,166 --> 00:05:41,899
345
17
00:05:55,966 --> 00:05:58,133
ใใฃใใไนณ้ฆ็กฌใใชใฃใฆใใ
18
00:06:35,400 --> 00:06:36,800
ใใใใ
19
00:06:40,966 --> 00:06:41,766
ใ
20
00:06:49,600 --> 00:06:50,400
ใ
21
00:07:00,233 --> 00:07:01,933
ไนณ้ฆใง่ๅฅฎใใใช
22
00:07:21,933 --> 00:07:23,666
ๆฑใฎๅณใใใ
23
00:07:45,333 --> 00:07:46,133
ๆฐๆใก
24
00:08:11,800 --> 00:08:12,966
ๆฐๆใก
25
00:08:57,766 --> 00:08:58,566
ใใก
26
00:09:24,733 --> 00:09:25,533
ใ
27
00:09:38,133 --> 00:09:38,966
ใญใฃใณใใฃใผ
28
00:09:50,400 --> 00:09:51,200
ไธ็ทใซ
29
00:10:18,366 --> 00:10:19,166
ใ
30
00:10:29,766 --> 00:10:32,033
ไธญใซๅบใใฆใใใฆๅฌใใ
31
00:10:53,100 --> 00:10:53,900
ใ
32
00:11:02,333 --> 00:11:03,133
ใ
33
00:11:33,900 --> 00:11:34,700
ใ
34
00:11:39,133 --> 00:11:40,599
ใใฃใจใใใใใใใ
35
00:11:55,866 --> 00:11:56,766
ๅ
ฅใใฆ
36
00:12:11,933 --> 00:12:13,099
ใญใฃใใใฃ
37
00:12:19,266 --> 00:12:20,066
ใผ
38
00:12:33,000 --> 00:12:33,800
็งใใก
39
00:12:34,500 --> 00:12:35,300
็ธๆง
40
00:12:35,900 --> 00:12:36,700
ใใใใญ
41
00:12:38,100 --> 00:12:39,866
ใใฃใจใใๆฐๆใกใใ
42
00:12:41,633 --> 00:12:43,666
ใใฃใจไธ็ทใซใใใใญ
43
00:12:46,133 --> 00:12:48,466
ไธ็ทใซใใฃใจไธ็ทใใญ
44
00:13:19,100 --> 00:13:20,700
ไธญใซๅบใใฆใปใ
45
00:13:21,566 --> 00:13:23,499
ใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
46
00:13:29,966 --> 00:13:30,766
ใ
47
00:13:40,400 --> 00:13:41,200
ใ
48
00:13:44,800 --> 00:13:46,633
ใใใใใ่ฏใใฃใ
49
00:13:52,333 --> 00:13:53,133
ใใ
50
00:13:54,333 --> 00:13:56,199
ใใจๆฟใใใคใใ
51
00:14:02,066 --> 00:14:03,266
ใใ
52
00:14:23,133 --> 00:14:23,933
่ฝใกใ
53
00:14:34,300 --> 00:14:35,466
ๅคงๅฅฝใใ ใ
54
00:14:38,600 --> 00:14:40,466
็งใฎๆนใๅฅฝใใ ใ
55
00:14:43,133 --> 00:14:44,033
ๅคงๅฅฝใ
56
00:14:53,566 --> 00:14:54,366
ใ
57
00:14:55,233 --> 00:14:56,033
ใใใใ
58
00:15:09,600 --> 00:15:10,400
ใ
59
00:15:28,233 --> 00:15:29,499
ๆฐใใคใ
60
00:15:36,100 --> 00:15:37,400
ใใใใพใใ
61
00:15:39,166 --> 00:15:39,999
ไธ็ทใซ่กใใ
62
00:16:36,300 --> 00:16:37,200
ๅบใใญ
63
00:16:40,900 --> 00:16:42,800
ใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใ
64
00:16:46,433 --> 00:16:47,933
ๆพ่ชฒๅพใฎใจใใใฏ
65
00:16:48,333 --> 00:16:49,333
็ตถๅฏพใ ใ
66
00:16:51,900 --> 00:16:52,833
็ดๆใญ
67
00:16:54,633 --> 00:16:55,966
ใพใ้จๆดปใใ
68
00:16:57,600 --> 00:16:58,400
ใใใใญ
3562
