Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,840 --> 00:00:10,648
Durante 25 anos,os astr�nomos permaneceram
Eles varrem o c�u noturno em busca da ambi��o desejada
2
00:00:12,655 --> 00:00:17,002
Espero quePlaneta como o nosso planeta
3
00:00:19,553 --> 00:00:22,707
Eles encontraram milhares de outros mundos
4
00:00:22,907 --> 00:00:26,742
Mas a maioria n�o era como esper�vamos
5
00:00:26,942 --> 00:00:30,676
O mais ex�tico
6
00:00:30,876 --> 00:00:34,769
O universo tem uma grande imagina��o
7
00:00:34,969 --> 00:00:38,090
planetas sem estrelas sem estrelas
8
00:00:38,290 --> 00:00:40,273
mundos compostos de diamantes
9
00:00:40,473 --> 00:00:45,072
Mesmo grandes bolas giram em torno de seus s�is
10
00:00:45,272 --> 00:00:51,158
Se n�s,seres humanos,pud�ssemos visitar
Tal planeta perdeu nossas mentes
11
00:00:51,358 --> 00:00:57,682
Pode ser um daqueles mundos
A Terra � uma vida como a Terra?
12
00:00:57,682 --> 00:01:01,888
Umm al-Watan � �nico?
13
00:01:07,660 --> 00:01:13,308
Formas de trabalhar o universo
14
00:01:15,186 --> 00:01:17,127
Os mundos mais estranhos do espa�o
15
00:01:17,127 --> 00:01:22,288
Por mais de quatrocentos anos,ele fez
fil�sofo bravo fazendo a primeira pergunta
16
00:01:22,488 --> 00:01:28,356
Se as estrelas fossem o c�u noturno
Como o nosso sol,eles tamb�m t�m planetas?
17
00:01:28,556 --> 00:01:33,869
Pesquisa atual sobre mundos externos
Os mundos espaciais giram em torno de estrelas distantes
18
00:01:34,069 --> 00:01:37,709
Come�ou seriamente na d�cada de 1990
19
00:01:37,909 --> 00:01:45,284
Espera-se que os primeiros astr�nomos encontrem
Em sistemas planet�rios como o nosso
20
00:01:45,284 --> 00:01:50,860
Mas o que eles encontraram no in�cio
Chocado com o mundo cient�fico
21
00:01:51,060 --> 00:01:56,164
Pensamos que se os sistemas existissem
O sistema solar deve ser como n�s
22
00:01:56,364 --> 00:02:05,006
Agora encontramos uma tremenda diversidade na
Sistemas planet�rios,s�o bem diferentes de n�s
23
00:02:05,206 --> 00:02:12,972
N�s vemos planetas se voc� os v� em um filme
Fiquei espantado e disse que essa era uma vis�o maravilhosa
24
00:02:12,972 --> 00:02:15,024
Tenho certeza de que isso n�o acontecer� na realidade
25
00:02:15,024 --> 00:02:17,325
Mas n�s achamos isso
26
00:02:18,654 --> 00:02:21,471
Os choques chegaram cedo
27
00:02:21,471 --> 00:02:25,409
O primeiro planeta definido descobriu
Fora do nosso sistema solar
28
00:02:25,609 --> 00:02:28,840
N�o se tratava de algo como o nosso sol
29
00:02:29,040 --> 00:02:35,202
Era mais um mais
Objetos do universo s�o violentos e amb�guos
30
00:02:35,402 --> 00:02:37,940
Estrela magn�tica
31
00:02:38,140 --> 00:02:41,727
Ele era uma l�gica desafiadora
32
00:02:41,927 --> 00:02:48,706
Se eu levantei � meia-noite e me perguntei
Sobre o �ltimo lugar onde existem planetas
33
00:02:48,906 --> 00:02:53,073
Eu respondi com aqueles girando em torno de uma estrela magn�tica
34
00:02:53,273 --> 00:02:59,351
Mais corpos de estrelas magn�ticas
Fornecido pelo universo,agitando
35
00:02:59,551 --> 00:03:06,012
, " O maior dos quais � a massa do pico do Everest
Ele gira em centenas de vezes por segundo
36
00:03:06,012 --> 00:03:08,616
Voc� tamb�m imagina uma besta?
37
00:03:08,816 --> 00:03:12,607
As estrelas magn�ticas s�o muito densas
38
00:03:12,807 --> 00:03:20,811
Imagine que a massa do sol se constrict
"Para um corpo que n�o exceda o tamanho de" Manhattan
39
00:03:20,811 --> 00:03:25,520
Quando gira,ela pisca a luz e os cintos de radia��o
40
00:03:27,018 --> 00:03:33,561
Mas o nascimento dessas estrelas violentas
Tornando-os insuport�veis abrigando os planetas
41
00:03:33,761 --> 00:03:40,994
Porque as estrelas magn�ticas nascem nas chamas
Explos�es c�smicas para grandes reviravoltas
42
00:03:45,395 --> 00:03:54,984
Essas explos�es s�o t�o poderosas que elas acontecem
Um perto de um planeta normal,como a Terra,para evaporar na explos�o
43
00:03:57,377 --> 00:04:02,229
Encontre planetas orbitando uma estrela
Ap�s a explos�o da supernova
44
00:04:02,229 --> 00:04:11,852
Como ir a um devastador site de terremotos e encontrar uma loja
Chin�s com muitos pratos e tudo intacto n�o co�ou
45
00:04:12,052 --> 00:04:15,221
Isso n�o � razo�vel
46
00:04:15,421 --> 00:04:23,490
Para que o planeta escape de uma grande explos�o
Deve consistir em uma subst�ncia muito forte
47
00:04:23,490 --> 00:04:25,376
Mas o que � isso?
48
00:04:25,576 --> 00:04:28,739
O sinal veio em 2011
49
00:04:28,939 --> 00:04:34,131
Quando os astr�nomos encontraram um planeta estranho
Gira perto de uma estrela magn�tica rotativa r�pida
50
00:04:34,131 --> 00:04:36,828
Em uma constela��o viva
51
00:04:37,028 --> 00:04:43,424
O planeta � enorme,tr�s mil vezes
O tamanho da �rbita da estrela magn�tica
52
00:04:43,624 --> 00:04:47,495
Mas a verdadeira surpresa em seus componentes
53
00:04:47,695 --> 00:04:57,730
O planeta parece rico em carbono,mas um adulto
Concentre-se para que ele exista apenas na forma de diamantes
54
00:04:57,930 --> 00:05:03,816
Se voc� me dissesse h� vinte anos com diamantes
Um gigante gira em torno de uma estrela magn�tica
55
00:05:04,016 --> 00:05:07,140
Eu me perguntava se est�vamos decolando
56
00:05:07,340 --> 00:05:09,824
Se os humanos pudessem visitar tal planeta
57
00:05:09,824 --> 00:05:11,947
Perdemos nossas mentes
58
00:05:12,147 --> 00:05:15,664
As pessoas adoram diamantes e pagam muito dinheiro
59
00:05:15,664 --> 00:05:20,714
Agora encontramos um planeta inteiro composto de diamantes
60
00:05:20,914 --> 00:05:27,137
Pode ser um planeta de diamante
Um dos melhores pontos do universo
61
00:05:27,137 --> 00:05:33,357
Brilha como um dan�arino com uma largura de 37 mil milhas
62
00:05:33,557 --> 00:05:36,621
" Para Geologia Planet�ria" de Jenny Radibagh
63
00:05:36,821 --> 00:05:40,716
O mais pr�ximo aqui � a superf�cie de um planeta de diamante
64
00:05:40,716 --> 00:05:46,868
As plan�cies vulc�nicas pretas
"Incandescente em" Isl�ndia
65
00:05:46,868 --> 00:05:50,364
Imagine que estamos na superf�cie de um planeta de diamante
66
00:05:50,364 --> 00:05:56,334
Voc� vai ver isso como n�vel,regular e espumante
67
00:05:56,534 --> 00:06:00,285
Eu acho que � muito bonito
68
00:06:02,400 --> 00:06:08,362
Apesar da beleza dele,voc� n�o vai querer visit�-lo
69
00:06:08,362 --> 00:06:15,797
A densidade do planeta � muito pequena
Atrativamente mais forte que a Terra quinze vezes
70
00:06:15,997 --> 00:06:21,145
Tornar a vida bastante desconfort�vel para qualquer visitante
71
00:06:21,345 --> 00:06:27,071
N�s nos colocamos em um corpo muito denso
O que significa que a gravidade � �tima
72
00:06:27,271 --> 00:06:31,836
� muito grande para n�s ser esmagado para colar
73
00:06:32,036 --> 00:06:37,036
Como ser um planeta diamante se?
74
00:06:37,236 --> 00:06:41,535
Os cientistas acreditam que h� uma explica��o
75
00:06:41,735 --> 00:06:50,519
Ele deve ter come�ado sua vida como uma estrela,mas
Em uma parceria bilateral com um parceiro maior
76
00:06:50,719 --> 00:06:55,869
N�s somos raros,nosso sistema cont�m
Solar em uma estrela
77
00:06:56,069 --> 00:06:59,398
A maioria dos sistemas solares
Mais do que uma estrela,giram um ao outro
78
00:06:59,598 --> 00:07:06,656
H� bilh�es de anos,era
Planet Diamond � uma estrela amarela como nosso sol
79
00:07:06,856 --> 00:07:17,286
Seu maior parceiro bilateral queimou sua arma
Rapidamente,e depois explodiu na maior torrent violenta
80
00:07:17,486 --> 00:07:23,110
Ele deixou um objeto residual,uma estrela magn�tica
81
00:07:26,518 --> 00:07:31,037
A estrela do sol � enorme
Bastante para escapar da explos�o
82
00:07:31,237 --> 00:07:37,232
Mas depois de bilh�es de anos
Ele ficou sem combust�vel e morreu tamb�m
83
00:07:37,232 --> 00:07:43,347
Deixando um cora��o ardente conhecido como a an� branca
84
00:07:43,347 --> 00:07:48,537
A atra��o da estrela magn�tica come�a com um roubo
Elementos mais leves,hidrog�nio e h�lio
85
00:07:48,537 --> 00:07:52,692
Das camadas externas da an� branca
86
00:07:52,892 --> 00:08:00,844
Somente carbono permanece
Feito pela estrela morta durante a vida
87
00:08:01,044 --> 00:08:11,364
Mas a press�o na bola de tr�s � excelente
Carbono cristalizado em um diamante denso
88
00:08:11,364 --> 00:08:18,670
Mas resulta que esse diamante
O universo n�o durar� para sempre
89
00:08:21,139 --> 00:08:25,108
Atra��o de estrelas magn�ticas
Aperte o planeta diamante
90
00:08:25,108 --> 00:08:31,834
Para pux�-lo lentamente
A �rbita da morte � lenta e diminui
91
00:08:33,860 --> 00:08:41,695
Aproximando-se cada vez mais da estrela magn�tica
� afetado cada vez mais pela atra��o
92
00:08:41,895 --> 00:08:47,888
Quando muito perto,sejam aqueles
A for�a � t�o grave que � despeda�ada
93
00:08:48,088 --> 00:08:56,571
Imagine a cena que rasga 10,000 bilh�es
Mil bilh�es de quilates de diamantes para Nathair
94
00:08:56,771 --> 00:09:00,229
J� n�o pode gravidade
Trabalho sobre coes�o corporal
95
00:09:00,229 --> 00:09:03,484
E despeda�ado
96
00:09:03,684 --> 00:09:07,191
O resultado � um milagre
97
00:09:07,391 --> 00:09:09,933
Parece incr�vel
98
00:09:14,648 --> 00:09:21,939
Planetas de diamante espessos feitos de
Os cora��es das estrelas mortas est�o cheios de imagina��o
99
00:09:22,139 --> 00:09:27,985
Mas pesquisadores em planetas externos
Eles s� querem encontrar mundos que se assemelham ao nosso mundo
100
00:09:28,185 --> 00:09:31,265
Os astr�nomos geralmente buscam planetas externos
101
00:09:31,265 --> 00:09:32,650
Eles s�o maravilhosos
102
00:09:32,850 --> 00:09:40,335
Mas n�s humanos,e queremos encontrar
Em outro planeta como a Terra
103
00:09:40,535 --> 00:09:47,566
Em 2016,os astr�nomos ficaram espantados com a descoberta deles,
Em um planeta como a Terra
104
00:09:47,566 --> 00:09:50,556
Ele gira em torno da estrela pr�xima mais pr�xima
105
00:09:50,756 --> 00:09:58,140
Os cientistas espantosos se perguntaram se isso continha
O novo planeta exterior tem o que � necess�rio para criar uma vida
106
00:09:58,340 --> 00:10:03,880
Vida inteligenteat� civiliza��o
107
00:10:16,329 --> 00:10:18,757
Olhe para o c�u noturno
108
00:10:18,957 --> 00:10:26,147
Agora sabemos que os planetas s�o provavelmente
Surround cada ponto da luz que voc� v�
109
00:10:28,828 --> 00:10:37,713
Mas ent�o,mais,para cada estrela vemos outras estrelas
Muitos s�o muito fracos para nossos olhos para ver
110
00:10:37,913 --> 00:10:46,230
Essas an�s vermelhas,muito menores
Do sol,mas hospeda muitos planetas
111
00:10:46,230 --> 00:10:51,272
A maioria desses mundos consistem em rochas como a Terra
112
00:10:52,853 --> 00:10:56,289
H� mais an�s vermelhas do que qualquer
Outro tipo de estrela na gal�xia
113
00:10:56,289 --> 00:10:58,071
Essas estrelas tamb�m possuem planetas
114
00:10:58,071 --> 00:11:03,172
E os tipos mais comuns de planetas em nossa gal�xia
Aqueles que circulam em torno das an�s vermelhas
115
00:11:06,001 --> 00:11:09,133
Dos bilh�es de an�es vermelhos na Via L�ctea
116
00:11:09,133 --> 00:11:17,476
H� mais de vinte planetas � dist�ncia
Adequado para permitir a recolha de �gua na superf�cie
117
00:11:18,935 --> 00:11:24,750
Se o calor se aproximou
Muitas �guas de superf�cie cozidas
118
00:11:24,950 --> 00:11:30,395
Se sair para congelar a �gua
119
00:11:30,595 --> 00:11:34,577
Geralmente chamado de um intervalo vi�vel
120
00:11:34,777 --> 00:11:40,869
Porque � adequado para emergir
Os oceanos tamb�m surgiram na Terra
121
00:11:41,069 --> 00:11:47,564
Pode ser um daqueles mundos quentes molhados
Seja um ambiente adequado para a vida como n�s?
122
00:11:47,764 --> 00:11:50,743
Esta � a maior aspira��o de tudo
123
00:11:50,943 --> 00:11:53,427
Encontre algo como em casa
124
00:11:53,627 --> 00:11:56,892
Por mais nada,pode levar vida
125
00:11:57,092 --> 00:12:01,219
Pode ser v�lido,isso
Algo que quer�amos saber,respondeu
126
00:12:01,419 --> 00:12:03,632
Estamos sozinhos?
127
00:12:05,950 --> 00:12:11,004
Esses mundos do rock podem parecer
Molhar � semelhante � Terra completamente
128
00:12:11,204 --> 00:12:13,252
Mas h� um dilema
129
00:12:14,752 --> 00:12:19,877
A maioria dos mundos das an�s vermelhas giram em torno de suas estrelas
130
00:12:20,077 --> 00:12:25,251
Para que o mesmo lado do planeta sempre entre
131
00:12:25,451 --> 00:12:30,090
Estabilizado no lugar pela forte gravidade da estrela
132
00:12:30,290 --> 00:12:35,147
" Os cientistas chamam esse fen�meno" aderiram
133
00:12:35,347 --> 00:12:40,441
Todos nos acostumamos com a realidade da rota��o da Terra
Ao redor de seu eixo e nos da noite e dia
134
00:12:40,641 --> 00:12:47,712
Mas se voc� se aproximar da estrela,a intera��o ocorrer�
O carism�tico p�ra essa rota��o no final
135
00:12:47,912 --> 00:12:56,410
Um dos rostos do planeta sempre enfrentar� a estrela
O outro � sempre distante e aderiu � d�vida
136
00:12:56,610 --> 00:12:59,176
Se voc� aterrissou neste planeta e olhou ao seu redor
137
00:12:59,376 --> 00:13:04,405
Voc� ver� coisas diferentes,dependendo de onde voc� estiver
138
00:13:04,605 --> 00:13:08,549
Se voc� estivesse no planeta sob a estrela
139
00:13:08,549 --> 00:13:12,654
Quando voc� procura,voc� ser�
No topo,sempre ser� t�o
140
00:13:12,854 --> 00:13:18,252
N�o brilhe,n�o vagueie,n�o se mova,� sempre t�o
141
00:13:20,376 --> 00:13:23,952
Se eu estivesse do outro lado
O planeta ter� uma noite roxa
142
00:13:23,952 --> 00:13:29,265
Quando voc� procura,voc� n�o vai
Voc� v� sua estrela no c�u nunca
143
00:13:29,465 --> 00:13:35,458
Em 2016,os astr�nomos descobriram
Um planeta � como a Terra
144
00:13:35,658 --> 00:13:39,023
Ele gira em torno da estrela mais pr�xima do sol
145
00:13:39,223 --> 00:13:41,816
O centauro mais pr�ximo
146
00:13:42,016 --> 00:13:47,475
" Planet Alias" The Centaur - b
Ele fica perto de sua estrela
147
00:13:47,675 --> 00:13:50,120
Tem oceanos como a Terra
148
00:13:50,120 --> 00:13:54,049
Mas os cientistas acreditam que est� vinculado � d�vida
149
00:13:54,049 --> 00:14:00,888
O resultado � que o "centauro-b" pode ser
Olhando para sua estrela como uma bola gigante
150
00:14:01,088 --> 00:14:05,033
O lado da noite � uma regi�o selvagem escura e congelada
151
00:14:05,033 --> 00:14:08,562
O lado do deserto � iluminado pelo sol
152
00:14:08,762 --> 00:14:12,779
Mas h� esperan�a entre eles
153
00:14:12,779 --> 00:14:20,145
Uma longa e longa tira ao anoitecer
Encapsula permanentemente o planeta como um bar
154
00:14:24,866 --> 00:14:28,674
"Jenny Radibagh" � uma maravilhosa zona crepuscular
155
00:14:28,674 --> 00:14:37,187
Onde o gelo derretido se dissolve para encher os lagos
Tanto quanto o gelo faz no ver�o
156
00:14:37,387 --> 00:14:42,131
Entre esses dois ambientes completamente diferentes
157
00:14:42,131 --> 00:14:44,207
Representa o que fazemos atualmente
158
00:14:44,407 --> 00:14:52,144
N�s basicamente temos �gua l�quida sendo feita disso
Gelo,despeje e significa terra �rida
159
00:14:52,344 --> 00:14:57,913
Glaciares s�o vis�veis a partir desta ba�a
160
00:14:59,303 --> 00:15:06,371
,Temos �gua l�quida e derivamos energia do sol brilhante
� a� que procuramos a vida
161
00:15:06,571 --> 00:15:12,023
Um vislumbre de esperan�a para a vida em um planeta
Ele gira em torno dos vizinhos sol mais pr�ximos
162
00:15:12,223 --> 00:15:18,343
As civiliza��es do espa�o anfitri�o "Centaur-B"?
163
00:15:18,543 --> 00:15:22,330
N�s n�o pensamos nisso at� n�s vamos l�
164
00:15:24,394 --> 00:15:27,905
Mas pigmeus vermelhos queimam por trilh�es de anos
165
00:15:27,905 --> 00:15:32,545
O n�mero de outras estrelas � maior em
O c�u � tr�s para um
166
00:15:32,745 --> 00:15:36,764
Se houvesse civiliza��es espaciais avan�adas l�
167
00:15:36,964 --> 00:15:43,806
Podem ser planetas pigmeus
As manchas vermelhas s�o ideais para procurar
168
00:15:43,806 --> 00:15:48,967
Suponhamos que estamos em um planeta girando em torno de um desses
Os pigmeus vermelhos Trinta anos a partir de agora
169
00:15:48,967 --> 00:15:52,710
N�s permaneceremos,n�s n�o vimos
O gato an�o vermelho morre
170
00:15:52,910 --> 00:15:56,621
Se assim for,h� muito
Do tempo at� a vida come�ar
171
00:15:56,821 --> 00:16:00,857
,N�o encontraremos apenas vida germinativa
Mas talvez uma vida mais complexa
172
00:16:00,996 --> 00:16:07,195
Ent�o,mais um passo que podemos encontrar
Vida inteligente nesses lugares
173
00:16:08,395 --> 00:16:14,733
� fant�stico ter pequenas estrelas
Com planetas rocosos que t�m o poder de viver
174
00:16:14,933 --> 00:16:19,009
Independentemente da estranheza desses mundos
175
00:16:21,620 --> 00:16:29,007
Mas quando os astr�nomos transformaram seus telesc�pios
Para as estrelas maiores,as surpresas rolaram
176
00:16:29,207 --> 00:16:37,347
Essas estrelas podem conter o tamanho do sol
Eles tamb�m s�o planetas,e alguns podem ser os mais estranhos ainda
177
00:16:37,547 --> 00:16:45,774
Imagine um planeta de g�s escuro
Muito onde parece estar comendo luz
178
00:16:55,939 --> 00:17:02,474
Durante mais de duas d�cadas,os astr�nomos permaneceram
Eles varrem o c�u em busca de mundos espaciais
179
00:17:02,474 --> 00:17:06,401
Eles encontraram onde quer que pareciam
180
00:17:06,601 --> 00:17:10,553
Eles esperam encontrar tantos planetas como a Terra
181
00:17:10,753 --> 00:17:17,044
Mas eles encontraram uma gal�xia em troca
Cheio de planetas estranhos
182
00:17:17,244 --> 00:17:23,909
Quando voc� procura esses mundos
O Minist�rio dos Neg�cios Estrangeiros sabe que o universo tem uma imagina��o selvagem
183
00:17:25,509 --> 00:17:28,502
alguns deles s�o super atraentes
184
00:17:29,702 --> 00:17:33,473
outros t�m duas estrelas e n�o uma estrela
185
00:17:33,673 --> 00:17:38,854
Existem todas as formas er�ticas
186
00:17:39,054 --> 00:17:43,664
Em 2011,ele era um astr�nomo
David Kiping "est� revisando os dados "
187
00:17:43,664 --> 00:17:49,018
Em um gigante gasoso girat�rio
Perto de uma estrela distante
188
00:17:49,218 --> 00:17:55,314
Quando estudou o brilho da estrela
Ele encontrou algo muito estranho
189
00:17:55,514 --> 00:18:00,177
O planeta parecia estar girando
Ao redor dele estava comendo luz
190
00:18:00,377 --> 00:18:04,859
Quando eu vi esses dados
Pela primeira vez pensei que est�vamos errados
191
00:18:05,059 --> 00:18:08,382
Pensei que tiv�ssemos falhado em nossa an�lise
192
00:18:08,582 --> 00:18:15,505
David estava estudando o brilho da estrela quando
Balan�os do lado do dia ao lado da noite
193
00:18:15,705 --> 00:18:20,005
Ele previu com grande brilho
194
00:18:20,205 --> 00:18:23,981
Mas,por sua vez,foi um decl�nio
Ligeiramente em n�veis claros
195
00:18:24,181 --> 00:18:29,669
A �nica explica��o � que o planeta
Dificilmente reflete luz alguma
196
00:18:29,869 --> 00:18:35,467
Este planeta parecia refletir menos do que
Um por cento da luz que traz
197
00:18:35,667 --> 00:18:38,497
Ele usava tinta acr�lica preta
198
00:18:38,697 --> 00:18:42,249
Cuidado com um peda�o de carv�o que voc� carrega na m�o
199
00:18:42,249 --> 00:18:46,333
E cuidado com qualquer subst�ncia que voc� v� na sua vida
200
00:18:46,533 --> 00:18:51,139
� por isso que chamamos este planeta o Cavaleiro das Trevas
201
00:18:51,339 --> 00:18:57,312
Objetos escuros parecem pretos
Absorbe a maior parte da luz que traz
202
00:18:57,312 --> 00:19:02,850
Quanto mais o corpo absorve luz
Mais,mais sombrias
203
00:19:03,050 --> 00:19:10,434
Mas o cavaleiro das trevas est� escuro
Parece que ele come luz ao redor dele
204
00:19:10,634 --> 00:19:14,773
Este planeta estranho tem outro segredo
205
00:19:14,973 --> 00:19:21,416
Ele est� muito perto de sua estrela
Tampa Faisal para temperaturas surpreendentes
206
00:19:21,416 --> 00:19:27,948
Alfa graus Fahrenheit,calor suficiente para derreter o ouro
207
00:19:27,948 --> 00:19:35,098
O queimador do Cavaleiro das Trevas pode ajudar
Tamb�m explica sua apar�ncia estranha mais escura?
208
00:19:35,298 --> 00:19:40,658
H� uma qu�mica muito estranha acontecendo
Na cobertura deste planeta exterior
209
00:19:40,858 --> 00:19:47,812
Existe vapor de s�dio e vapor de pot�ssio
E,possivelmente,di�xido de tit�nio na atmosfera
210
00:19:48,999 --> 00:19:55,558
Estes elementos s�o s�lidos no ch�o
Mas o calor aqui faz g�s
211
00:19:55,758 --> 00:20:01,116
Estes gases,como o s�dio,absorvem bem a luz
212
00:20:01,316 --> 00:20:05,986
Para fazer a apar�ncia escura
Estranho para o Cavaleiro das Trevas
213
00:20:06,186 --> 00:20:12,389
Essa absor��o geralmente � limitada
As cores s�o t�o estreitas como a luz amarela
214
00:20:12,589 --> 00:20:17,244
Mas este planeta est� muito quente
As caracter�sticas de absor��o estendem-se
215
00:20:17,444 --> 00:20:21,352
Ent�o isso absorve toda a absor��o
Comprimentos de onda vis�veis da luz
216
00:20:21,552 --> 00:20:24,712
O planeta � basicamente muito escuro
217
00:20:25,912 --> 00:20:30,751
Planetas como o Dark Knight capturam astr�nomos
218
00:20:30,751 --> 00:20:38,491
Porque esses planetas gigantes est�o perto da estrela
N�o esper�vamos que consistisse nessa proximidade de suas estrelas
219
00:20:38,691 --> 00:20:43,955
Quando pequenas estrelas explodem vivas
Eles explodem a poeira eo g�s
220
00:20:44,155 --> 00:20:50,030
Para deixar pouco material que n�o
O suficiente para formar planetas de g�s tamanho Jupiter
221
00:20:50,230 --> 00:20:56,415
Em contraste,as tarifas podem ter come�ado
A escurid�o de sua vida longe das chamas de sua estrela
222
00:20:56,615 --> 00:20:59,451
Onde o gelo e o g�s estavam dispon�veis
223
00:20:59,651 --> 00:21:05,849
Ent�o gradualmente torcendo-se para dentro em dire��o a sua posi��o atual
224
00:21:06,049 --> 00:21:10,091
Acreditamos que os planetas de J�piter est�o quentes
Eles surgiram como planetas em nosso sistema solar
225
00:21:10,091 --> 00:21:13,392
H� um enorme planeta girando
Muito longe da estrela
226
00:21:13,392 --> 00:21:19,392
Funciona sobre o ac�mulo de elementos de um disco
G�s e poeira que gira em torno da estrela
227
00:21:19,592 --> 00:21:23,897
E quando ele se move atrav�s deste disco
Dos elementos com os quais colide
228
00:21:23,897 --> 00:21:31,717
Isto � como um pux�o de guerra e,gradualmente,acende-se
A �rbita de milh�es de anos para a estrela cada vez mais perto
229
00:21:31,917 --> 00:21:36,221
E termina com um enorme planeta circulando perto da estrela
230
00:21:36,421 --> 00:21:39,713
Hot compradores
231
00:21:39,913 --> 00:21:45,212
"Tris 2b" come�ou sua vida mais como
Muito para o que o comprador est� fazendo atualmente
232
00:21:45,412 --> 00:21:50,945
Cor brilhante e com uma cobertura ventosa tempestuosa
233
00:21:51,145 --> 00:21:58,912
Mas quando ele se aproximou de sua estrela quente
A cobertura do planeta come�ou a aquecer
234
00:21:59,112 --> 00:22:05,261
Preto e tornou-se o Cavaleiro das Trevas
235
00:22:05,461 --> 00:22:10,054
Isso mostra como os sistemas planet�rios din�micos s�o
236
00:22:10,254 --> 00:22:12,077
Os planetas migram
237
00:22:12,277 --> 00:22:16,410
Onde vemos os planetas agora
Isso n�o significa que eles foram formados l�
238
00:22:16,610 --> 00:22:20,952
Na verdade,nos asseguramos de que n�o seja constitu�do onde est�
239
00:22:24,470 --> 00:22:27,672
, " Gra�as a mundos alien�genas como "Tris 2b
240
00:22:27,872 --> 00:22:33,232
Certifique-se de que os planetas s�o invasivos
O gigante pode estar a caminho das estrelas
241
00:22:33,232 --> 00:22:39,293
Mas o oposto � verdadeiro?
Voc� pode ocasionalmente se afastar?
242
00:22:39,293 --> 00:22:44,036
Os astr�nomos transformaram seus telesc�pios
Para o espa�o interestelar
243
00:22:44,236 --> 00:22:50,991
Ficaram maravilhados com muitos planetas
O exterior flui em dire��o ao espa�o aberto
244
00:22:51,191 --> 00:23:00,529
E um daqueles mundos solit�rios
Pode ser o planeta exterior mais estranho que j� vimos
245
00:23:09,633 --> 00:23:11,613
2013
246
00:23:11,613 --> 00:23:19,241
Um grupo de astr�nomos varre o c�u noturno em busca
Para a ofensa da misteriosa categoria chamada an� marrom
247
00:23:21,930 --> 00:23:24,813
Os an�es s�o estrelas incompletas
248
00:23:25,013 --> 00:23:29,125
Muito pequeno nisso
Explode completamente em seus cachorros
249
00:23:30,313 --> 00:23:34,711
Mas essas bolas gasosas
A escurid�o irradia algum calor
250
00:23:35,535 --> 00:23:40,879
Para permitir que os astr�nomos os levantem
Com telesc�pios infravermelhos
251
00:23:42,346 --> 00:23:45,914
Que estrela apenas uma enorme bola de
O hidrog�nio tem uma enorme massa
252
00:23:45,914 --> 00:23:49,216
Dentro,tem calor suficiente para iniciar uma rea��o nuclear
253
00:23:49,416 --> 00:23:56,093
O universo pode fazer objetos sem massa
Suficiente para conduzir tais rea��es nucleares
254
00:23:56,293 --> 00:23:59,472
E chama-a an� marrom
255
00:24:01,067 --> 00:24:05,079
Os cientistas detectaram suas exposi��es de infravermelho
256
00:24:06,279 --> 00:24:09,783
Mas n�o era o que eles esperavam
257
00:24:09,983 --> 00:24:13,976
O corpo que viram foi pequeno
A massa para se tornar um construtor an�o
258
00:24:14,176 --> 00:24:17,008
Tinha que ser um planeta de g�s
259
00:24:17,208 --> 00:24:20,875
Mas ele n�o viu sua estrela
260
00:24:21,075 --> 00:24:24,899
O planeta parecia estar a caminho do espa�o aberto
261
00:24:25,099 --> 00:24:31,289
Os astr�nomos encontraram um
Os objetos mais estranhos na gal�xia
262
00:24:31,489 --> 00:24:35,215
Solit�rio planeta solit�rio
263
00:24:37,142 --> 00:24:42,157
Conhecemos o planeta de alguma forma
� sobre o que � uma estrela
264
00:24:42,357 --> 00:24:45,345
Mas eles s�o planetas sem estrela
265
00:24:45,545 --> 00:24:51,866
A id�ia do planeta perdido � insana,isso
Loucura,mas n�s a vimos,ent�o ela existe
266
00:24:52,066 --> 00:24:54,108
Isso � realmente louco
267
00:24:54,366 --> 00:24:58,197
Nossa gal�xia pode abrigar bilh�es de planetas perdidos
268
00:24:58,397 --> 00:25:01,929
Caminhada ao redor do espa�o interestelar
269
00:25:02,129 --> 00:25:08,074
Sem uma estrela,isso faz calor
Voc� espera que os planetas legal e dispersos
270
00:25:08,274 --> 00:25:13,213
Mas o planeta descoberto em 2013 � muito estranho
271
00:25:13,413 --> 00:25:22,569
Est� quente,as nuvens do planeta queimam no interior de sua capa
G�s acima de mil e quatrocentos graus Fahrenheit
272
00:25:22,769 --> 00:25:27,308
Dif�cil de imaginar
Um lugar mais dif�cil para visitar
273
00:25:31,069 --> 00:25:32,642
Se voc� quer ir a este planeta
274
00:25:32,999 --> 00:25:37,594
Se voc� pode se proteger contra a press�o
A enorme cobertura que leva a voc�
275
00:25:37,794 --> 00:25:40,331
E o calor que est� tentando assust�-lo
276
00:25:40,531 --> 00:25:43,617
Ser� um bairro �spero
277
00:25:43,817 --> 00:25:46,431
Este assunto certamente tem um clima feroz
278
00:25:46,631 --> 00:25:47,702
e fortes tempestades
279
00:25:47,902 --> 00:25:52,175
E grande quantidade de ar quente
Alto e baixo ar frio
280
00:25:55,331 --> 00:25:57,817
N�o s� isso,achamos isso
Na maioria desses objetos
281
00:25:57,817 --> 00:26:02,541
Foi se ele estivesse suficientemente quente
Evapora ferro e outros minerais
282
00:26:02,741 --> 00:26:05,605
E quando est� frio,cai chuva
283
00:26:05,805 --> 00:26:10,256
E voc� pode imaginar as gotas de
Um ferro fundido deve cair do c�u
284
00:26:10,456 --> 00:26:15,127
Este n�o � um �timo lugar para comprar alojamento
285
00:26:16,268 --> 00:26:19,054
Mergulho sob nuvens escaldantes
286
00:26:19,254 --> 00:26:22,591
A press�o se intensifica at� que a gravidade seja esmagada
287
00:26:22,791 --> 00:26:28,234
Ent�o,o g�s hidrog�nio gira
Para um estranho metal liquefeito
288
00:26:31,770 --> 00:26:38,207
Mas de onde esse planeta veio?
Como ele chegou a esse calor?
289
00:26:38,407 --> 00:26:42,864
O calor do planeta est� mal-humorado
Cientistas com gigantes gasosos nasais
290
00:26:42,864 --> 00:26:48,291
Na faixa de fogo violento
De um sistema planet�rio moderno
291
00:26:48,491 --> 00:27:00,467
Este planeta pode ser vadio e infantil
Ele foi jogado fora de sua cust�dia por seus irm�os ciumentos dos planetas
292
00:27:00,667 --> 00:27:03,166
Os planetas s�o formados ao lado de uma estrela
293
00:27:03,366 --> 00:27:05,566
Mas eles est�o na incubadora com outros planetas
294
00:27:05,766 --> 00:27:07,632
E quando se aproxima demais nos seus primeiros dias
295
00:27:07,832 --> 00:27:13,294
E a rigidez sedutora diminui
Um dos planetas e acelerar o outro
296
00:27:13,494 --> 00:27:17,645
Se sua velocidade tivesse aumentado o suficiente,ele teria perdido
O planeta escapa completamente ao sistema astral
297
00:27:17,845 --> 00:27:21,780
E sai �s profundezas do lixo
298
00:27:23,981 --> 00:27:29,523
Uma �rf� de gazela gigante �rf� no universo
299
00:27:29,723 --> 00:27:34,785
Mas este mundo pode n�o estar sozinho
300
00:27:34,985 --> 00:27:38,398
Pode ser acompanhado por luas
301
00:27:39,907 --> 00:27:48,458
No nosso sistema solar h� fam�lias de sat�lites
As �rbitas nevadas s�o oval em torno de J�piter e Saturno
302
00:27:48,658 --> 00:27:55,989
Os cientistas descobriram camadas glaciais
O exterior cobre os vastos oceanos l�quidos
303
00:27:58,337 --> 00:28:02,577
Como visto nos sat�lites em nosso sistema
O sistema solar pode ser muito ativo
304
00:28:02,976 --> 00:28:10,312
Se fosse nevado,sua intera��o com o atraente
Seus planetas podem ser esticados,comprimidos e aquecidos
305
00:28:11,448 --> 00:28:21,221
Essas for�as de mar� podem provocar uma rivalidade vulc�nica
T�o quente quanto as profundezas dos oceanos da Terra
306
00:28:22,374 --> 00:28:30,836
O rival do nosso planeta pode suportar todos os tipos de vida
Estrangeiro sem benef�cio da luz solar
307
00:28:31,036 --> 00:28:37,917
Algo semelhante pode acontecer
Na lua do planeta perdido?
308
00:28:38,117 --> 00:28:42,735
Provavelmente,por um grande pressuposto
Estou claro em dizer isso
309
00:28:42,935 --> 00:28:48,735
Mas provavelmente h� uma vida
Eles se originam em uma lua sem sol
310
00:28:48,935 --> 00:28:51,877
Estes sat�lites podem se unir em torno deste planeta exterior
311
00:28:52,077 --> 00:28:53,695
Mant�m o calor atrav�s da sua atratividade
312
00:28:53,895 --> 00:28:59,147
Mesmo sem uma estrela,a vida ainda � poss�vel
313
00:28:59,840 --> 00:29:05,489
Estranhos planetas alien�genas nos permitem
Para sonhar com a vida espacial interestelar
314
00:29:06,713 --> 00:29:14,642
Mas � dif�cil imaginar criaturas profundas
O mar evolui para uma vida avan�ada inteligente avan�ada
315
00:29:14,842 --> 00:29:18,872
Na energia fraca da vara vulc�nica
316
00:29:20,043 --> 00:29:25,716
Procurar evid�ncias da exist�ncia de civiliza��es
Precisamos procurar em outro lugar
317
00:29:25,916 --> 00:29:33,653
� poss�vel comportar-se estranhamente
Para uma estrela distante,estendemos o primeiro sinal
318
00:29:33,653 --> 00:29:37,934
Que essas civiliza��es avan�adas possam existir
319
00:29:45,231 --> 00:29:49,983
Acostumamos a acreditar que a nossa gal�xia foi preenchida apenas com estrelas
320
00:29:50,183 --> 00:29:53,899
Agora sabemos que essas estrelas tamb�m t�m planetas
321
00:29:54,099 --> 00:29:56,168
Centenas de bilh�es deles
322
00:29:56,368 --> 00:30:00,873
Os astr�nomos chamam esses mundos
Estrangeiro com planetas externos
323
00:30:01,637 --> 00:30:03,756
N�o conhecemos a presen�a de planetas externos
324
00:30:03,956 --> 00:30:12,915
� surpreendente pensar sobre a medida em que aprendemos
Sobre o nosso ser nos �ltimos 10 a 15 anos
325
00:30:13,115 --> 00:30:20,564
Esta � uma mudan�a fundamental na nossa compreens�o do que est� l�
326
00:30:21,332 --> 00:30:26,669
Desde 2009,o Space Observatory est� olhando
" Para os planetas denominados" Kepler "
327
00:30:26,869 --> 00:30:30,549
Ele revolucionou a busca por planetas externos
328
00:30:30,749 --> 00:30:35,034
Localiza mais do que
Todos os conjuntos de terra juntos
329
00:30:35,234 --> 00:30:43,500
Ele atribui o sucesso da Kepler � sua capacidade de monitorar
Cento e cinquenta mil estrelas ao mesmo tempo
330
00:30:43,700 --> 00:30:48,273
Lu Kepler monitor de pouca luz
Uma dessas estrelas,mesmo por um momento
331
00:30:48,473 --> 00:30:51,982
Pode ser um planeta externo que passa por seu caminho
332
00:30:52,182 --> 00:30:57,706
Quanto menor a luz,maior o tamanho do planeta exterior
333
00:31:00,436 --> 00:31:09,546
" Mas em 2011 e 2013 monitor" Kepler
Gotas e brilho v�o al�m das fronteiras
334
00:31:09,746 --> 00:31:17,451
Estrelando a estrela misteriosa como "Taby Star" em
O nome do astr�logo que explorou seu comportamento estranho
335
00:31:17,651 --> 00:31:24,545
Seu comportamento estranho levou cientistas
Estudar a possibilidade de um universo completamente diferente
336
00:31:25,484 --> 00:31:29,946
Star TAPI "� interessante porque estamos "
Sabemos que h� um objeto circundando em torno dele
337
00:31:30,146 --> 00:31:33,249
Bloqueia uma grande quantidade de
Luz e por isso sabemos a exist�ncia
338
00:31:33,249 --> 00:31:35,621
Mas obscurece a maioria do que o planeta costuma fazer
339
00:31:35,621 --> 00:31:38,594
Se houver um planeta do tamanho
O comprador gira em torno de uma estrela normal
340
00:31:38,794 --> 00:31:42,450
Obscurece a propor��o de luz,queda muito leve
341
00:31:42,650 --> 00:31:50,222
Mas na "Tapi Star" vemos grandes quedas
Onde 20 por cento da luz est� obscurecida
342
00:31:53,028 --> 00:31:59,739
" Se as leituras de Kepler estiverem corretas",
" Algo enorme est� se movendo" Star TAPI
343
00:32:00,976 --> 00:32:08,227
H� poucas chances de que essa coisa
Os restos de um planeta que foi desmantelado por astronaveis
344
00:32:08,427 --> 00:32:13,102
E reutilizou-o como uma esta��o de energia solar maci�a
345
00:32:13,302 --> 00:32:19,089
O que as sociedades avan�adas fazem
Um planeta sem valor como Neptuno em nosso sistema solar
346
00:32:19,089 --> 00:32:22,348
E reconstruindo-o como um enorme engano fora da �rbita de seu planeta
347
00:32:22,348 --> 00:32:25,929
Colete toda a luz solar e use-a
348
00:32:26,833 --> 00:32:29,851
A melhor fonte de energia em qualquer lugar � sua estrela
349
00:32:30,051 --> 00:32:34,811
Eles podem construir edif�cios enormes para colher energia
350
00:32:35,011 --> 00:32:40,777
Freeman Dyson chamou de "uma bola
Dyson,"podemos encontrar" a bola de Dyson "?
351
00:32:43,649 --> 00:32:48,665
Se fossem os restos de um planeta exterior
"A luz � obscurecida por" Star TAPI
352
00:32:48,665 --> 00:32:52,059
Os astronautas est�o ocupados
353
00:32:52,259 --> 00:32:59,588
A sua enorme estrutura deve ser vasta
Para causar o decl�nio visto pelos cientistas
354
00:32:59,788 --> 00:33:04,703
Dyson's Ball "de sonhos de fic��o cient�fica "
355
00:33:04,903 --> 00:33:07,310
Mas como podemos provar que � real?
356
00:33:09,980 --> 00:33:14,634
" Os astr�nomos colocam a mira na" estrela de Taby
357
00:33:14,834 --> 00:33:20,505
Espero ouvir
Humming o r�dio para suas filhas dos alien�genas
358
00:33:20,705 --> 00:33:25,481
Uma vez que conhecemos o "Tapi Star",dirigimos nossas antenas
Matriz matriz de "Aline" na dire��o desta estrela
359
00:33:25,481 --> 00:33:29,593
Passamos cerca de uma semana ou duas procurando
Mecanismo em uma ampla gama de comunica��o por r�dio
360
00:33:29,593 --> 00:33:30,921
Procure por quaisquer sinais
361
00:33:31,121 --> 00:33:32,173
N�s n�o encontramos nenhum deles
362
00:33:32,173 --> 00:33:37,480
Tamb�m usamos uma mesa no Panam� para pesquisa
Para luzes laser intermitentes,tamb�m n�o as encontramos
363
00:33:37,680 --> 00:33:42,977
" Se" a bola de Dyson "foi constru�da em torno de" Star Taby
364
00:33:42,977 --> 00:33:46,501
Sua for�a de trabalho � suspeita silenciosa
365
00:33:46,701 --> 00:33:50,303
Toda reivindica��o grande precisa de uma grande prova
366
00:33:50,503 --> 00:33:56,208
E apenas ver uma mudan�a de estilo
A luz � atraente e cativante
367
00:33:56,408 --> 00:34:00,502
Mas ele n�o me paga nem me representa ainda
368
00:34:00,702 --> 00:34:04,821
Eu acho que isso nos diz constantemente
Pesquisa e aprendizagem cont�nua
369
00:34:06,313 --> 00:34:08,248
Eu acho que eu gostaria de ser um astronauta
370
00:34:08,448 --> 00:34:11,874
Isso me proporcionar� um emprego,mas para o Secretariado
Eu tento ser realista sobre isso
371
00:34:13,597 --> 00:34:16,816
Se n�o fossem astronautas,eles reutilizariam um planeta
372
00:34:16,816 --> 00:34:21,056
O que causa essa redu��o significativa na luz
373
00:34:21,256 --> 00:34:25,482
� uma atividade astral? Existe um disco ao redor da estrela?
374
00:34:25,682 --> 00:34:32,542
Eu sou um planeta desintegrante,mas o principal concorrente
Um grupo de cometas que orbitam esta estrela
375
00:34:32,542 --> 00:34:34,531
Essas diminui��es ocorrem?
376
00:34:34,531 --> 00:34:40,206
Os cometas s�o grandes bolas de neve sujas
Longe da forma��o de sistemas planet�rios
377
00:34:40,206 --> 00:34:45,075
Mas se existe um grupo gigante
" De cometas ao redor" Star TAPI
378
00:34:45,275 --> 00:34:48,033
Pode parecer muito maior
379
00:34:48,233 --> 00:34:53,007
Se ela se aproximasse de suas estrelas,ele aqueceria
O gelo se transforma em g�s e se expande
380
00:34:53,007 --> 00:34:58,966
E essa nuvem estendida ser� maior
Do planeta,vemos isso em nosso sistema solar
381
00:34:59,166 --> 00:35:03,332
Isso pode ser o que obscurece a estrela
382
00:35:03,532 --> 00:35:06,795
Isso � razo�vel e explica muito do que vemos
383
00:35:06,995 --> 00:35:10,706
Mas n�o explica tudo o que vemos
384
00:35:10,906 --> 00:35:15,734
Uma grande nuvem de cometas pode ser
" O que obscurece a luz da" Estrela de Tapi
385
00:35:15,934 --> 00:35:17,407
Mas h� um problema
386
00:35:17,607 --> 00:35:21,978
A presen�a de cometas � improv�vel
O suficiente para fazer essas declina��es
387
00:35:22,178 --> 00:35:27,167
A pegada infravermelha n�o estava fora do comum
388
00:35:27,367 --> 00:35:31,678
Ou n�s sentimos a falta de dispers�o
A poeira � r�pida e isso � poss�vel
389
00:35:31,878 --> 00:35:36,273
Ou algo acontece aqui mais
De simples cometas desmoronando
390
00:35:38,928 --> 00:35:44,095
N�o resolva nenhuma das teorias
Quebra-cabe�a atual "Star TAPI" totalmente
391
00:35:44,295 --> 00:35:53,162
At� agora,a constru��o da nave espacial foi constru�da
Um enorme planeta de possibilidade � cativante,mas distante
392
00:35:54,902 --> 00:35:58,368
N�s vimos mundos feitos de diamantes
393
00:35:58,568 --> 00:36:02,115
E planetas caindo de ferro
Chuva derretida do c�u
394
00:36:02,315 --> 00:36:06,965
Talvez agora seja a primeira evid�ncia de intelig�ncia espacial
395
00:36:07,165 --> 00:36:11,777
Mas h� outro planeta em
A gal�xia pode ser a mais estranha de todos
396
00:36:11,977 --> 00:36:18,972
Porque n�o importa o qu�o dif�cil n�s olhamos
N�o encontramos mais nada para comparar
397
00:36:28,742 --> 00:36:38,632
Nossa busca por planetas externos mostrou uma gal�xia cheia
Estranhos sistemas planet�rios e mundos espaciais alien�genas
398
00:36:38,832 --> 00:36:45,629
Mas a maior surpresa � o pouco
Semelhante aos mundos do nosso planeta Terra
399
00:36:45,829 --> 00:36:50,916
At� agora,n�o encontramos nenhum dos sistemas
O que � semelhante ao nosso sistema solar
400
00:36:51,116 --> 00:36:56,072
N�s sempre assumimos que existem pequenos planetas dentro
E um planeta enorme do lado de fora como o nosso sistema solar
401
00:36:56,272 --> 00:36:58,048
N�o encontramos muitos desses mundos
402
00:36:58,248 --> 00:37:04,986
Descobrimos que os tipos mais comuns de planetas ao redor
As outras estrelas s�o o que chamamos de terra superlativa
403
00:37:06,904 --> 00:37:16,050
Esses envolt�rios de super-alta densidade t�m muito espessura
S�o criadas altas press�es que n�o permitem uma vida como a nossa
404
00:37:16,250 --> 00:37:26,421
Por que nosso pequeno planeta se torna o objeto do fen�meno?
E sua crosta relativamente fina raramente � assim?
405
00:37:27,671 --> 00:37:37,289
Assuma uma nova teoria radical que Earth Generation
Meu segundo planeta surgiu das ru�nas de um conflito destrutivo
406
00:37:37,489 --> 00:37:42,881
Entre os grandes mundos rocosos dominados
No primeiro sistema solar no passado
407
00:37:45,065 --> 00:37:47,757
Talvez houvesse planetas antes de conhec�-los
408
00:37:47,957 --> 00:37:51,990
Destru�do e expulso ou jogado para o sol
409
00:37:52,190 --> 00:37:55,057
A Terra fez um segundo planeta
410
00:37:55,257 --> 00:37:58,867
Talvez tiv�ssemos irm�os e irm�s que nunca conhecemos
411
00:38:00,600 --> 00:38:04,566
Imagine a cena 4,6 bilh�es de anos atr�s
412
00:38:04,766 --> 00:38:11,441
Os planetas come�am em nosso sistema solar
Composto por um enorme disco de poeira e r�pteis
413
00:38:11,641 --> 00:38:18,845
O primeiro comprador gigante que
Ele cresceu e se instalou em uma �rbita distante
414
00:38:20,010 --> 00:38:25,212
Surgiu um grupo de terra
Onde a Terra est� atualmente sentada
415
00:38:25,412 --> 00:38:32,436
Os mundos s�o dez vezes maiores
A massa da terra � grossa e grossa
416
00:38:33,450 --> 00:38:37,029
A atra��o desses mundos enormes n�o � vi�vel
417
00:38:37,229 --> 00:38:39,915
Controlado o sistema solar interno
418
00:38:40,115 --> 00:38:43,600
Para evitar planetas menores
O tamanho da Terra
419
00:38:45,017 --> 00:38:50,027
Isso continuou at� Jupiter aparecer na cena
420
00:38:51,118 --> 00:39:00,035
Acreditamos que esta primeira gera��o de planetas
Ele dirigiu para a superf�cie do sol jovem
421
00:39:00,235 --> 00:39:06,613
Migra��o do grande planeta
Sistema solarcomprador
422
00:39:06,813 --> 00:39:10,008
Ap�s o nascimento do sistema solar h� alguns milh�es de anos
423
00:39:10,208 --> 00:39:15,122
A gravidade do comprimido de planetas
Inicial desacelere o comprador
424
00:39:15,322 --> 00:39:18,225
Ele come�ou a se esgueirar para o sol
425
00:39:18,425 --> 00:39:24,954
Ao mover-se dentro das ondas s�o conduzidas a partir de
Aster�ides e r�pteis para o sobrenatural
426
00:39:25,154 --> 00:39:31,241
Os pr�ximos sinais est�o quebrados
As �rbitas dos planetas gigantes
427
00:39:31,441 --> 00:39:36,318
alguns deles colidem juntos para quebrarem
428
00:39:36,518 --> 00:39:40,717
Outros enviam os outros para o sol
429
00:39:44,405 --> 00:39:47,933
Quando o Massacre Planet�rio termina
430
00:39:48,133 --> 00:39:54,853
O comprador se retira novamente
Com a gravidade rec�m formada de Saturno
431
00:39:55,053 --> 00:40:02,127
H� apenas um lugar para o sistema solar
Executar de s�lidos e g�s
432
00:40:02,327 --> 00:40:12,065
� um lugar onde os r�pteis rebanham por centenas de anos
Milh�es de anos para os planetas que temos hoje
433
00:40:12,508 --> 00:40:16,385
A constru��o planet�ria come�ou de novo
No sistema solar interno
434
00:40:16,385 --> 00:40:19,360
Mas os novos planetas se alimentam das migalhas
435
00:40:19,560 --> 00:40:26,378
Eles s�o menores do que seus sucessores
Mais fino e menos estressante
436
00:40:26,578 --> 00:40:30,845
Incluindo o nosso planetaTerra
437
00:40:31,045 --> 00:40:35,096
Um segundo planeta da vida
438
00:40:35,296 --> 00:40:41,604
H� muito tempo,tentamos identificar os fatores
Isso torna a vida poss�vel em um planeta
439
00:40:41,804 --> 00:40:43,605
Sabemos que deve ser quente
Deve ser est�vel
440
00:40:43,805 --> 00:40:45,228
Talvez j� tenhamos um planeta novo
441
00:40:45,428 --> 00:40:50,844
Podemos ser um segundo planeta
Uma das caracter�sticas que precisamos procurar
442
00:40:51,877 --> 00:40:56,116
Se � verdade,a hist�ria do nascimento do nosso planeta � incr�vel
443
00:40:56,195 --> 00:41:02,397
Pode apresentar um motivo para n�o nos ver
Outros mundos est�o cheios de vida inteligente l�
444
00:41:02,597 --> 00:41:07,602
Talvez a Terra seja um planeta que tenha quebrado as regras
445
00:41:07,802 --> 00:41:12,829
O que vemos � que nosso sistema solar pode ser a exce��o
446
00:41:12,829 --> 00:41:16,272
E quando voc� olha para o nosso sistema
Qual � o planeta mais estranho?
447
00:41:16,472 --> 00:41:19,885
O planeta mais estranho ser� a Terra
448
00:41:22,915 --> 00:41:25,759
Parece que a Terra � atualmente an�mala no universo
449
00:41:25,759 --> 00:41:28,009
Porque n�o encontramos a vida no universo
450
00:41:28,209 --> 00:41:33,330
Mas continuamos pesquisando e esperamos estar errados
451
00:41:34,156 --> 00:41:38,168
No final,entre os bilh�es de mundos l�
452
00:41:38,368 --> 00:41:42,169
Podemos encontrar outro planeta que viole as possibilidades
453
00:41:42,369 --> 00:41:43,697
cria vida
454
00:41:43,897 --> 00:41:45,940
e floresce vida inteligente
455
00:41:45,999 --> 00:41:51,760
Ele cria uma civiliza��o inteligente
o suficiente para n�o se perecer
456
00:41:51,999 --> 00:41:58,286
S� ent�o saberemos com raz�o
A terra era �nica ou n�o
48451
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.