subtitlecat.com

All language subtitles for Alita- Battle Angel - Official Trailer .HD. - 20th Century FOX

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian Download

Breton

Bulgarian Download

Cambodian Download

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian Download

Czech

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese Download

Javanese Download

Kannada

Kazakh Download

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy Download

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian Download

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish Download

Tajik

Tamil Download

Tatar

Telugu Download

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,540 --> 00:00:04,280 Kau bercerita tentang perang, 2 00:00:04,280 --> 00:00:05,480 saat bumi berguncang, 3 00:00:05,580 --> 00:00:07,800 dan langit membara. 4 00:00:10,120 --> 00:00:12,440 Tentang orang yang selamat, 5 00:00:14,320 --> 00:00:17,660 terbangun di dunia yang berbeda, 6 00:00:19,540 --> 00:00:24,720 dimana yang kuat memangsa yang lemah, 7 00:00:24,720 --> 00:00:27,990 tapi semua itu tidak benar. 8 00:00:26,700 --> 00:00:29,256 {\an8}-ChakunPiratez- Insta @hasantf_ 9 00:00:28,380 --> 00:00:31,440 Saat menemukanmu, otakmu yang jenius 10 00:00:31,520 --> 00:00:35,380 secara ajaib masih utuh. 11 00:00:35,440 --> 00:00:38,520 Saat kau tak mengenal diri sendiri rasanya sangat sepi. 12 00:00:38,540 --> 00:00:40,460 Suatu saat kau akan ingat. 13 00:00:47,800 --> 00:00:49,379 Alita baru disini. 14 00:00:50,200 --> 00:00:52,180 Dunia diluar sana sangat keras. 15 00:00:52,340 --> 00:00:54,660 Kau harus rela mengorbankan apapun. 16 00:00:54,680 --> 00:00:56,600 Alita lari! 17 00:01:06,340 --> 00:01:07,340 My god! 18 00:01:09,480 --> 00:01:11,700 Dia generasi paling akhir. 19 00:01:11,820 --> 00:01:16,899 Dia punya teknologi yang hilang selama 300 tahun. 20 00:01:17,400 --> 00:01:18,960 Akan kutunjukkan sesuatu. 21 00:01:28,540 --> 00:01:32,220 Tubuh ini, aku merasa terkoneksi, tapi tak bisa dijelaskan. 22 00:01:32,320 --> 00:01:34,119 Kau lebih tahu dariku. 23 00:01:34,180 --> 00:01:37,420 Alita, kadang sesuatu harus dilupakan. 24 00:01:37,540 --> 00:01:38,800 Tidak! 25 00:01:38,800 --> 00:01:41,800 Akan kucari tahu sendiri. 26 00:01:41,920 --> 00:01:44,420 Dia mengancam sistem kehidupan. 27 00:01:44,460 --> 00:01:46,419 Kau harus membunuhnya. 28 00:01:46,460 --> 00:01:49,380 Alita, mereka mencarimu. 29 00:01:49,420 --> 00:01:52,000 Akan kuhadapi mereka. 30 00:01:52,400 --> 00:01:54,300 Kau lebih baik mundur. 31 00:01:55,340 --> 00:01:57,220 Ini bukan permainan. 32 00:01:57,260 --> 00:01:59,260 Ini perburuan. 33 00:02:21,800 --> 00:02:22,460 Aku ikut dia. 34 00:02:23,284 --> 00:02:26,840 {\an8}-ChakunPiratez- Insta @hasantf_ 2164