All language subtitles for 1SubDESU. High School DxD NEW - 01 (1280x720 10bit Uncensored) .5D4B73D7.-eng [SubtitleTools.com] (1)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Çeviri: ShinigamiKhan
2
00:00:03,730 --> 00:00:05,230
Meme!
3
00:00:06,170 --> 00:00:08,690
Neden gözlerimi açar açmaz
ilk gördüğüm şey meme oluyor?!
4
00:00:08,690 --> 00:00:09,680
Dur-
5
00:00:09,680 --> 00:00:11,320
Başkan-
6
00:00:11,320 --> 00:00:12,740
Ne?!
7
00:00:12,740 --> 00:00:15,510
Neler döndüğünü tam olarak
anlayamıyorum ama...
8
00:00:15,510 --> 00:00:17,640
Eğer kazara bir dokunuşsa...
9
00:00:19,710 --> 00:00:21,540
Günaydın, Issei.
10
00:00:21,540 --> 00:00:23,600
Günaydın.
11
00:00:23,600 --> 00:00:25,560
Bu hal ne peki?
12
00:00:25,560 --> 00:00:26,960
Özür dilerim.
13
00:00:26,960 --> 00:00:30,040
Seni uyurken görünce ben de
sana eşlik etmek istedim.
14
00:00:30,390 --> 00:00:32,800
Hayır, mesele bu değil...
15
00:00:34,230 --> 00:00:37,550
Seni sarılma yastığı
olarak kullanmak istedim.
16
00:00:37,550 --> 00:00:39,360
Demek öyle istedin, ha?
17
00:00:40,890 --> 00:00:43,240
Daha zamanımız var.
18
00:00:43,240 --> 00:00:46,900
Bu vakti kölemle sapıkça şeyler
yaparak geçirebileceğimi düşündüm.
19
00:00:48,390 --> 00:00:50,260
Şey, başkan...
20
00:00:50,260 --> 00:00:52,040
Ben bir erkeğim.
21
00:00:52,040 --> 00:00:54,070
Oral mı yapmak istiyorsun?
22
00:00:54,830 --> 00:00:56,360
Devam et.
23
00:00:56,360 --> 00:00:59,530
İstediğin şey ne olursa olsun yaparım.
24
00:01:00,770 --> 00:01:02,400
Ne istersem mi?!
25
00:01:02,400 --> 00:01:05,880
Japonca'da böyle
harika kelimeler var mıydı?!
26
00:01:05,880 --> 00:01:06,580
Başkan...
27
00:01:07,670 --> 00:01:08,980
Issei-san!
28
00:01:08,980 --> 00:01:11,860
Sabah antrenmanının
vakti gelmek üzere!
29
00:01:11,860 --> 00:01:12,920
Asia?!
30
00:01:12,920 --> 00:01:15,300
Antrenmanı tamamen unutmuşum.
31
00:01:15,300 --> 00:01:18,300
Issei-san, daha uyuyor musun?
32
00:01:16,950 --> 00:01:18,300
Hayır, uyanığım!
33
00:01:18,300 --> 00:01:19,280
Biraz bekle!
34
00:01:19,280 --> 00:01:21,580
Asia, biraz daha bekle.
35
00:01:21,580 --> 00:01:24,560
Issei'nin ve benim
hazırlanmamız gerekiyor.
36
00:01:25,910 --> 00:01:27,500
Selam Asia...
37
00:01:27,500 --> 00:01:28,800
Günaydın.
38
00:01:28,800 --> 00:01:30,100
Günaydın Asia.
39
00:01:30,100 --> 00:01:31,580
Başkan!
40
00:01:31,580 --> 00:01:33,380
Ben de soyunacağım!
41
00:01:33,380 --> 00:01:34,320
Ne?!
42
00:01:34,320 --> 00:01:37,070
Dışlanmak istemiyorum!
43
00:01:37,910 --> 00:01:39,450
Saat sabah 5:00!
44
00:01:39,450 --> 00:01:42,030
Hadi, sıkı çalışacağın
başka bir gün daha geldi!
45
00:01:42,030 --> 00:01:47,750
Tomo ni mou ichido tachiagare
46
00:01:42,030 --> 00:01:47,750
Bir defa daha ayağa kalk...
47
00:01:42,260 --> 00:01:42,660
To
48
00:01:42,460 --> 00:01:42,860
mo
49
00:01:42,660 --> 00:01:43,500
ni
50
00:01:43,300 --> 00:01:44,180
mo
51
00:01:43,980 --> 00:01:44,720
u
52
00:01:44,520 --> 00:01:45,260
i
53
00:01:45,060 --> 00:01:45,640
chi
54
00:01:45,440 --> 00:01:46,160
do
55
00:01:45,960 --> 00:01:46,660
ta
56
00:01:46,460 --> 00:01:47,060
chi
57
00:01:46,860 --> 00:01:47,400
a
58
00:01:47,200 --> 00:01:47,600
ga
59
00:01:47,400 --> 00:01:47,740
re
60
00:01:47,750 --> 00:01:56,550
Mamore hitotsu no inochi tayasanu yo ni
61
00:01:47,750 --> 00:01:56,550
Tek bir hayatı koruyabilmek için!
62
00:01:47,900 --> 00:01:48,300
Ma
63
00:01:48,100 --> 00:01:48,460
mo
64
00:01:48,260 --> 00:01:49,160
re
65
00:01:48,960 --> 00:01:49,520
hi
66
00:01:49,320 --> 00:01:49,860
to
67
00:01:49,660 --> 00:01:50,240
tsu
68
00:01:50,040 --> 00:01:50,480
no
69
00:01:50,280 --> 00:01:50,940
i
70
00:01:50,740 --> 00:01:51,300
no
71
00:01:51,100 --> 00:01:52,280
chi
72
00:01:52,500 --> 00:01:53,220
ta
73
00:01:53,020 --> 00:01:53,660
ya
74
00:01:53,460 --> 00:01:54,120
sa
75
00:01:53,920 --> 00:01:54,460
nu
76
00:01:54,260 --> 00:01:54,700
yo
77
00:01:54,500 --> 00:01:56,540
ni
78
00:01:56,550 --> 00:02:02,220
Başka bir şafağa uyanmak...
79
00:01:56,550 --> 00:02:02,220
Futatabi otozureta yoake ni me ga samete
80
00:01:56,740 --> 00:01:57,280
Fu
81
00:01:57,080 --> 00:01:57,640
ta
82
00:01:57,440 --> 00:01:57,840
ta
83
00:01:57,640 --> 00:01:58,160
bi
84
00:01:57,960 --> 00:01:58,540
o
85
00:01:58,340 --> 00:01:58,880
to
86
00:01:58,680 --> 00:01:59,220
zu
87
00:01:59,020 --> 00:01:59,420
re
88
00:01:59,220 --> 00:01:59,760
ta
89
00:01:59,560 --> 00:02:00,100
yo
90
00:01:59,900 --> 00:02:00,460
a
91
00:02:00,260 --> 00:02:00,640
ke
92
00:02:00,440 --> 00:02:01,000
ni
93
00:02:00,800 --> 00:02:01,360
me
94
00:02:01,160 --> 00:02:01,700
ga
95
00:02:01,500 --> 00:02:02,040
sa
96
00:02:01,840 --> 00:02:02,200
me
97
00:02:02,000 --> 00:02:02,220
te
98
00:02:02,220 --> 00:02:07,540
Kimi wo omoi dasu yume no tochuu
99
00:02:02,220 --> 00:02:07,540
Senin hakkında bir rüya görüyordum.
100
00:02:02,380 --> 00:02:02,940
Ki
101
00:02:02,740 --> 00:02:03,280
mi
102
00:02:03,080 --> 00:02:03,480
wo
103
00:02:03,280 --> 00:02:03,820
o
104
00:02:03,620 --> 00:02:04,180
mo
105
00:02:03,980 --> 00:02:04,360
i
106
00:02:04,160 --> 00:02:04,520
da
107
00:02:04,320 --> 00:02:04,700
su
108
00:02:04,500 --> 00:02:05,060
yu
109
00:02:04,860 --> 00:02:05,400
me
110
00:02:05,200 --> 00:02:05,760
no
111
00:02:05,560 --> 00:02:05,920
to
112
00:02:05,720 --> 00:02:06,080
chu
113
00:02:05,880 --> 00:02:07,460
u
114
00:02:07,930 --> 00:02:10,730
Hala senin kalan anılarını görüp ilerleyemiyorum.
115
00:02:07,930 --> 00:02:10,730
Me no mae no zanzo susumanai ashidori
116
00:02:08,060 --> 00:02:08,580
Me
117
00:02:08,380 --> 00:02:08,960
no
118
00:02:08,760 --> 00:02:09,140
ma
119
00:02:08,940 --> 00:02:09,460
e
120
00:02:09,260 --> 00:02:09,780
no
121
00:02:09,580 --> 00:02:10,180
za
122
00:02:09,980 --> 00:02:10,520
n
123
00:02:10,320 --> 00:02:10,980
zo
124
00:02:10,730 --> 00:02:11,250
su
125
00:02:10,730 --> 00:02:13,520
Hala senin kalan anılarını görüp ilerleyemiyorum.
126
00:02:10,730 --> 00:02:13,520
Me no mae no zanzo susumanai ashidori
127
00:02:11,050 --> 00:02:11,690
su
128
00:02:11,490 --> 00:02:11,890
ma
129
00:02:11,690 --> 00:02:12,290
na
130
00:02:12,090 --> 00:02:12,610
i
131
00:02:12,410 --> 00:02:12,910
a
132
00:02:12,710 --> 00:02:13,290
shi
133
00:02:13,090 --> 00:02:13,470
do
134
00:02:13,270 --> 00:02:13,470
ri
135
00:02:13,520 --> 00:02:18,360
Toozakatte yuku hiriki na boku
136
00:02:13,520 --> 00:02:18,360
Güçsüzce bağlarım kopuyor...
137
00:02:13,680 --> 00:02:14,240
To
138
00:02:14,040 --> 00:02:14,560
o
139
00:02:14,360 --> 00:02:14,760
za
140
00:02:14,560 --> 00:02:15,140
ka
141
00:02:14,940 --> 00:02:15,460
t
142
00:02:15,260 --> 00:02:15,620
te
143
00:02:15,420 --> 00:02:15,810
yu
144
00:02:15,610 --> 00:02:15,960
ku
145
00:02:15,760 --> 00:02:16,160
hi
146
00:02:15,960 --> 00:02:16,340
ri
147
00:02:16,140 --> 00:02:16,700
ki
148
00:02:16,500 --> 00:02:17,060
na
149
00:02:16,860 --> 00:02:17,220
bo
150
00:02:17,020 --> 00:02:18,040
ku
151
00:02:18,860 --> 00:02:24,500
Taisetsu na mono wa doko ni aru?
152
00:02:18,860 --> 00:02:24,500
Benim için en kıymetli olan şey nerede?
153
00:02:18,960 --> 00:02:19,320
Ta
154
00:02:19,120 --> 00:02:19,520
i
155
00:02:19,320 --> 00:02:20,220
se
156
00:02:20,020 --> 00:02:20,920
tsu
157
00:02:20,720 --> 00:02:21,480
na
158
00:02:21,280 --> 00:02:22,000
mo
159
00:02:21,800 --> 00:02:22,360
no
160
00:02:22,160 --> 00:02:22,900
wa
161
00:02:22,700 --> 00:02:23,400
do
162
00:02:23,200 --> 00:02:23,780
ko
163
00:02:23,580 --> 00:02:24,120
ni
164
00:02:23,920 --> 00:02:24,360
a
165
00:02:24,160 --> 00:02:24,420
ru?
166
00:02:24,500 --> 00:02:33,170
Ashita wo shinjiru nara wasurenaide
167
00:02:24,500 --> 00:02:33,170
Eğer geleceğe inanırsan asla unutmazsın.
168
00:02:24,620 --> 00:02:24,980
A
169
00:02:24,780 --> 00:02:25,180
shi
170
00:02:24,980 --> 00:02:25,880
ta
171
00:02:25,680 --> 00:02:26,220
wo
172
00:02:26,020 --> 00:02:26,600
shi
173
00:02:26,400 --> 00:02:26,940
n
174
00:02:26,740 --> 00:02:27,160
ji
175
00:02:26,960 --> 00:02:27,660
ru
176
00:02:27,460 --> 00:02:28,000
na
177
00:02:27,800 --> 00:02:29,000
ra
178
00:02:29,200 --> 00:02:29,880
wa
179
00:02:29,680 --> 00:02:30,440
su
180
00:02:30,240 --> 00:02:30,820
re
181
00:02:30,620 --> 00:02:31,120
na
182
00:02:30,920 --> 00:02:31,360
i
183
00:02:31,160 --> 00:02:32,860
de
184
00:02:33,170 --> 00:02:37,880
Şimdi hayatını riske atıp ilerleme vakti.
185
00:02:33,170 --> 00:02:37,880
Ima koso saa inochi wo kakete susumi dasu toki
186
00:02:33,260 --> 00:02:33,820
I
187
00:02:33,620 --> 00:02:33,980
ma
188
00:02:33,780 --> 00:02:34,100
ko
189
00:02:33,900 --> 00:02:34,300
so
190
00:02:34,100 --> 00:02:34,540
sa
191
00:02:34,340 --> 00:02:34,860
a
192
00:02:34,660 --> 00:02:35,200
i
193
00:02:35,000 --> 00:02:35,380
no
194
00:02:35,180 --> 00:02:35,600
chi
195
00:02:35,400 --> 00:02:35,760
wo
196
00:02:35,560 --> 00:02:36,020
ka
197
00:02:35,820 --> 00:02:36,300
ke
198
00:02:36,100 --> 00:02:36,460
te
199
00:02:36,260 --> 00:02:36,780
su
200
00:02:36,580 --> 00:02:37,000
su
201
00:02:36,800 --> 00:02:37,340
mi
202
00:02:37,140 --> 00:02:37,520
da
203
00:02:37,320 --> 00:02:37,680
su
204
00:02:37,480 --> 00:02:37,880
to
205
00:02:37,680 --> 00:02:37,880
ki
206
00:02:37,880 --> 00:02:43,340
İraden güçlendikçe sen de güçleneceksin!
207
00:02:37,880 --> 00:02:43,340
Omoi ga tsuyoi hodo tsuyokunaru
208
00:02:38,000 --> 00:02:38,600
O
209
00:02:38,400 --> 00:02:38,920
mo
210
00:02:38,720 --> 00:02:39,120
i
211
00:02:38,920 --> 00:02:40,160
ga
212
00:02:39,960 --> 00:02:40,340
tsu
213
00:02:40,140 --> 00:02:40,540
yo
214
00:02:40,340 --> 00:02:40,700
i
215
00:02:40,500 --> 00:02:41,400
ho
216
00:02:41,200 --> 00:02:41,760
do
217
00:02:41,560 --> 00:02:41,940
tsu
218
00:02:41,740 --> 00:02:42,120
yo
219
00:02:41,920 --> 00:02:42,460
ku
220
00:02:42,260 --> 00:02:42,680
na
221
00:02:42,480 --> 00:02:43,340
ru
222
00:02:44,470 --> 00:02:48,960
Hengen suru tsugihagi darake no risou dewa
223
00:02:44,470 --> 00:02:48,850
Zayıf, kırılgan hayal asla sona ermeyecek.
224
00:02:44,560 --> 00:02:45,080
He
225
00:02:44,880 --> 00:02:45,260
n
226
00:02:45,060 --> 00:02:45,400
ge
227
00:02:45,200 --> 00:02:45,560
n
228
00:02:45,360 --> 00:02:45,800
su
229
00:02:45,600 --> 00:02:46,140
ru
230
00:02:45,940 --> 00:02:46,520
tsu
231
00:02:46,320 --> 00:02:46,700
gi
232
00:02:46,500 --> 00:02:46,860
ha
233
00:02:46,660 --> 00:02:47,040
gi
234
00:02:46,840 --> 00:02:47,340
da
235
00:02:47,140 --> 00:02:47,600
ra
236
00:02:47,400 --> 00:02:47,800
ke
237
00:02:47,600 --> 00:02:48,100
no
238
00:02:47,900 --> 00:02:48,280
ri
239
00:02:48,080 --> 00:02:48,680
so
240
00:02:48,480 --> 00:02:48,820
u
241
00:02:48,620 --> 00:02:48,820
de
242
00:02:48,620 --> 00:02:49,140
wa
243
00:02:48,850 --> 00:02:53,060
Sönük, kırılgan bir hayal asla sona ermeyecek.
244
00:02:48,960 --> 00:02:53,060
sugu ni kiete shimau kara
245
00:02:48,960 --> 00:02:49,540
su
246
00:02:49,340 --> 00:02:49,740
gu
247
00:02:49,540 --> 00:02:50,080
ni
248
00:02:49,880 --> 00:02:50,260
ki
249
00:02:50,060 --> 00:02:50,420
e
250
00:02:50,220 --> 00:02:50,580
te
251
00:02:50,380 --> 00:02:51,120
shi
252
00:02:50,920 --> 00:02:51,340
ma
253
00:02:51,140 --> 00:02:51,660
u
254
00:02:51,460 --> 00:02:52,020
ka
255
00:02:51,820 --> 00:02:52,820
ra
256
00:02:53,060 --> 00:02:58,780
Hadi, sonsuz bir sön verelim.
257
00:02:53,060 --> 00:02:58,780
Towa e tsuzuku kawasu chikai
258
00:02:53,200 --> 00:02:53,940
To
259
00:02:53,740 --> 00:02:54,440
wa
260
00:02:54,240 --> 00:02:54,800
e
261
00:02:54,600 --> 00:02:55,160
tsu
262
00:02:54,960 --> 00:02:55,360
zu
263
00:02:55,160 --> 00:02:56,200
ku
264
00:02:56,000 --> 00:02:56,740
ka
265
00:02:56,540 --> 00:02:57,200
wa
266
00:02:57,000 --> 00:02:57,580
su
267
00:02:57,380 --> 00:02:58,000
chi
268
00:02:57,800 --> 00:02:58,200
ka
269
00:02:58,000 --> 00:02:58,720
i
270
00:02:58,780 --> 00:03:04,800
Furue dashita karada no soko kara
271
00:02:58,780 --> 00:03:04,800
Titreyen bedenlerimizin en derinlerinden...
272
00:02:58,860 --> 00:02:59,580
Fu
273
00:02:59,380 --> 00:03:00,120
ru
274
00:02:59,920 --> 00:03:00,460
e
275
00:03:00,260 --> 00:03:00,740
da
276
00:03:00,540 --> 00:03:00,980
shi
277
00:03:00,780 --> 00:03:01,500
ta
278
00:03:01,300 --> 00:03:01,860
ka
279
00:03:01,660 --> 00:03:02,060
ra
280
00:03:01,860 --> 00:03:02,220
da
281
00:03:02,020 --> 00:03:02,360
no
282
00:03:02,160 --> 00:03:02,740
so
283
00:03:02,540 --> 00:03:02,920
ko
284
00:03:02,720 --> 00:03:03,120
ka
285
00:03:02,920 --> 00:03:04,680
ra
286
00:03:07,980 --> 00:03:22,000
Çeviri: ShinigamiKhan
287
00:03:22,300 --> 00:03:27,220
Kötü Bir His, Bir Kez Daha!
288
00:03:22,300 --> 00:03:27,220
Bölüm 1
289
00:03:23,260 --> 00:03:23,970
Leziz!
290
00:03:24,490 --> 00:03:27,480
Yabancı olmana rağmen
iyi iş çıkarmışsın.
291
00:03:27,480 --> 00:03:29,470
Uzun zamandır Japonya'da yaşıyorum.
292
00:03:31,540 --> 00:03:33,350
Gerçekten de lezzetli, başkan.
293
00:03:34,890 --> 00:03:36,360
Teşekkürler Issei.
294
00:03:39,230 --> 00:03:44,980
Asia-chan'ın peşinden Rias-san'ın da bizde kalmak
istediğini duyduğumda buna şaşırmıştım.
295
00:03:44,980 --> 00:03:47,820
Fakat yemekte bana yardım
edeceğini hiç düşünmezdim.
296
00:03:47,820 --> 00:03:49,700
Bu gayet doğal bir şey, anneciğim.
297
00:03:50,320 --> 00:03:54,040
Ashia-chan'da çamaşıra ve
temizliğe yardım ediyor.
298
00:03:54,040 --> 00:03:56,490
İkinizin de çok
yardımı dokunuyor!
299
00:03:56,490 --> 00:03:58,840
Sonuçta size yük oluyorum.
300
00:03:58,840 --> 00:04:00,630
Bunları yapmam gayet doğal.
301
00:04:03,690 --> 00:04:08,430
Anneciğim, bugün kulüp üyelerini
buraya davet etmem sorun olur mu?
302
00:04:09,560 --> 00:04:11,440
Sorun değil.
303
00:04:11,440 --> 00:04:13,240
Başkanım, neden bizim evde?
304
00:04:13,240 --> 00:04:16,280
Bina senelik temizliğe giriyor.
305
00:04:16,280 --> 00:04:19,500
Bu yüzden kulübün
düzenli toplantısını yapamıyoruz.
306
00:04:19,500 --> 00:04:21,080
Evde kulüp toplantısı mı?
307
00:04:21,080 --> 00:04:22,600
Kulağa çok eğlenceli geliyor!
308
00:04:22,600 --> 00:04:25,400
Başkanım, ben çay hazırlıyorum.
309
00:04:25,790 --> 00:04:26,620
Tamam.
310
00:04:26,620 --> 00:04:28,410
Teşekkürler Asia.
311
00:04:33,990 --> 00:04:39,990
Raiser'a karşı çektiğim çileden sonra
başkan bana karşı pek bir iyi davranır oldu.
312
00:04:40,100 --> 00:04:42,420
Buna karşın Asia hep surat asıyor.
313
00:04:43,090 --> 00:04:47,520
Fakat biraz olsun başkanla
cinsel iletişime geçebildiğime...
314
00:04:45,990 --> 00:04:48,640
Hey Issei, sabahın köründe
ne diye sırıtıyorsun?
315
00:04:48,640 --> 00:04:49,710
Acıdı-
316
00:04:49,710 --> 00:04:51,300
Matsuda! Motohama!
317
00:04:51,300 --> 00:04:54,980
Son zamanlarda etrafta garip söylentiler
dolanıyor, dikkat etsen iyi olur.
318
00:04:54,980 --> 00:04:55,680
Söylenti mi?
319
00:04:56,250 --> 00:04:59,000
Hyodo Issei ardı ardına
kızları ağına düşürüp...
320
00:04:59,000 --> 00:05:00,740
...onlara her türlü
şeytanlığı yapıyormuş!
321
00:05:00,740 --> 00:05:01,440
Ne?!
322
00:05:05,170 --> 00:05:08,100
Rias-senpai ve Himejima-senpai'ye
bir sır ile şantaj yapıp...
323
00:05:08,100 --> 00:05:12,440
...onları sapıkça ve içler acısı
oyunlarına alet ediyormuşsun!
324
00:05:12,440 --> 00:05:13,290
Ne-
325
00:05:13,670 --> 00:05:19,180
Üstelik kirli ellerini hiç tereddüt etmeden
okulumuzun maskotu, Tojo Koneko-chan'ın...
326
00:05:19,180 --> 00:05:23,760
...az gelişmiş bedenine tıpkı avına saldıran
vahşi bir yaratık gibi uzatıyormuşsun!
327
00:05:24,730 --> 00:05:27,220
Asia-san, saçın çok güzel.
328
00:05:27,220 --> 00:05:29,260
Hiç de bile!
329
00:05:29,260 --> 00:05:31,220
Ben de sarışın olmak isterdim.
330
00:05:31,220 --> 00:05:32,300
Aynen öyle.
331
00:05:32,690 --> 00:05:35,310
Sınıftaki tüm erkekleri
baştan çıkartıyorsun.
332
00:05:36,390 --> 00:05:37,680
Baştan çıkarmak mı?
333
00:05:37,680 --> 00:05:40,560
Bir de bunun üstüne,
Issei'nin sonsuz şehveti...
334
00:05:40,560 --> 00:05:43,040
Ne klişe bir laf ama...
335
00:05:40,560 --> 00:05:43,220
...yeni transfer öğrenci
Asia-chan'a kadar bile uzanmış!
336
00:05:43,220 --> 00:05:44,100
O da nesi öyle?!
337
00:05:44,100 --> 00:05:46,260
Biz de bunu başlattık.
338
00:05:46,260 --> 00:05:47,100
Ne?!
339
00:05:47,670 --> 00:05:50,990
Bunu yapmasaydım
kıskançlıktan çıldırabilirdim!
340
00:05:50,990 --> 00:05:53,080
Hayır, çoktan çıldırmış bile olabiliriz!
341
00:05:53,390 --> 00:05:54,960
Siz yok musunuz?
342
00:05:54,960 --> 00:05:56,580
Merak etme.
343
00:05:57,250 --> 00:05:58,830
Söylenti yalnızca
kızlar ile sınırlı değil.
344
00:05:59,290 --> 00:06:02,330
Kiba ile aranızda homoseksüel
bir ilişki olduğuna dair söylentiler var!
345
00:06:02,710 --> 00:06:05,090
Bazı kızlar bundan
hoşlanmış gibi görünüyor.
346
00:06:05,410 --> 00:06:06,860
Taşak geçmeyin!
347
00:06:06,860 --> 00:06:07,720
Ne yapıyorsunuz?
348
00:06:07,720 --> 00:06:10,590
Üç Abaza İşbirlikçi sapıkça
muhabbetler peşinde mi?
349
00:06:11,100 --> 00:06:11,800
Kiryuu?
350
00:06:11,800 --> 00:06:12,700
Aika?
351
00:06:12,700 --> 00:06:15,780
Asia, bir sürü yakışıklı erkek var.
352
00:06:15,780 --> 00:06:18,220
Neden böyle birini
erkek arkadaş olarak seçtin?
353
00:06:18,220 --> 00:06:19,600
Erkek arkadaş mı?!
354
00:06:19,600 --> 00:06:21,440
"Böyle biri" de ne demek oluyor?!
355
00:06:21,440 --> 00:06:24,120
Hem Asia Japonya'ya henüz geldi.
356
00:06:24,120 --> 00:06:25,610
Şu an onunla ben ilgileniyorum.
357
00:06:26,110 --> 00:06:27,610
Erkek arkadaşı falan değilim.
358
00:06:28,030 --> 00:06:29,980
Her zaman dip dibe geziyorsunuz.
359
00:06:29,980 --> 00:06:35,040
Dışarıdan size bakan biri her gece birbirine
bağlanan bir çift gibi görecektir elbet.
360
00:06:35,040 --> 00:06:36,120
Bağlanmak mı?!
361
00:06:36,120 --> 00:06:36,820
Bağlanmak?
362
00:06:36,820 --> 00:06:38,480
Sen ne saçmalıyorsun?!
363
00:06:38,480 --> 00:06:39,880
Biz robot falan değiliz!
364
00:06:39,880 --> 00:06:41,020
Bağlanmak öyle basit-
365
00:06:41,020 --> 00:06:41,960
Bu...
366
00:06:42,450 --> 00:06:44,500
Üzgünüm, gitmem gerekiyordu.
367
00:06:44,500 --> 00:06:46,210
Nereye?
368
00:06:46,850 --> 00:06:47,980
Akeno-san'ın yanına.
369
00:06:47,980 --> 00:06:49,160
Sol elin mi?
370
00:06:49,160 --> 00:06:49,860
Evet.
371
00:06:50,390 --> 00:06:51,720
Ne oldu aniden?
372
00:06:51,720 --> 00:06:54,080
Yapmamız gereken kulüp işi var.
373
00:06:54,080 --> 00:06:56,980
Demek çıkmıyordunuz.
374
00:06:56,980 --> 00:06:57,720
Ne?!
375
00:06:58,050 --> 00:07:00,930
Çünkü Asia bana ondan-
376
00:07:00,930 --> 00:07:02,730
Kiryuu-san, kes şunu!
377
00:07:03,730 --> 00:07:05,020
Neden hep o?!
378
00:07:10,430 --> 00:07:12,240
Beklettiğim için üzgünüm.
379
00:07:14,450 --> 00:07:17,300
Aniden rahatsız ettiğim
için üzgünüm, Akeno-san.
380
00:07:18,370 --> 00:07:20,450
Bu senin elinde olan bir şey değil.
381
00:07:20,950 --> 00:07:23,330
Hadi, başlayalım.
382
00:07:23,330 --> 00:07:26,040
Lütfen.
383
00:07:27,750 --> 00:07:29,120
Bir şey mi oldu?
384
00:07:29,120 --> 00:07:31,420
Hayır, kıyafetlerin...
385
00:07:31,950 --> 00:07:34,900
Ayin için kendimi duruladım.
386
00:07:34,900 --> 00:07:38,350
Bugün acelemiz olduğu için
kurulanacak vaktim olmadı.
387
00:07:38,350 --> 00:07:39,840
Özür dilerim.
388
00:07:39,840 --> 00:07:41,440
Hiç sorun değil.
389
00:07:41,440 --> 00:07:42,980
Aksine, beni memnun-
390
00:07:42,980 --> 00:07:45,440
Hayır, unut gitsin.
391
00:07:46,610 --> 00:07:50,610
Ejderha'ya dönüşen kolun
düşündüğümüzden daha güçlü.
392
00:07:51,110 --> 00:07:56,660
Büyü ile şeklini değiştirmek
bile kısa bir süre dayanıyor.
393
00:07:56,660 --> 00:08:02,200
Bunu da parmağından içindekini
emip gücü doğrudan silerek yapıyoruz.
394
00:08:13,230 --> 00:08:15,380
Ejderha'nın gücü silindi.
395
00:08:15,380 --> 00:08:17,930
Şimdi bir süreliğine idare edebilirsin.
396
00:08:18,410 --> 00:08:20,930
Teşekkür ederim.
397
00:08:21,330 --> 00:08:22,930
Phoenix ile karşılaşman sırasında...
398
00:08:22,930 --> 00:08:24,310
Phoenix mi?
399
00:08:24,630 --> 00:08:28,060
Defalarca kaybetmene rağmen
her seferinde ayağa kalkman...
400
00:08:28,650 --> 00:08:30,720
...gerçekten çok erkeksi görünüyordu.
401
00:08:31,440 --> 00:08:36,400
Ayrıca nişanı basıp
başkanı kurtarman...
402
00:08:37,070 --> 00:08:41,580
Üstelik ölümsüz
denen Phoenix'i yendin.
403
00:08:42,130 --> 00:08:45,420
Öyle harika bir savaş veren
bu cesur adamı görmek...
404
00:08:45,850 --> 00:08:48,430
Kendi kendime
eğlenmeme neden oldu.
405
00:08:50,270 --> 00:08:52,480
Bu aşk olabilir mi?
406
00:08:58,130 --> 00:09:00,260
Sonra görüşürüz.
407
00:09:04,910 --> 00:09:07,440
Pekâlâ, düzenli toplantımıza başlayalım.
408
00:09:07,870 --> 00:09:10,060
Bu ay elde ettiğimiz sözleşme sayısı...
409
00:09:10,060 --> 00:09:11,820
Akeno'dan on bir.
410
00:09:11,490 --> 00:09:12,190
Evet.
411
00:09:11,820 --> 00:09:13,320
Koneko'dan on.
412
00:09:13,010 --> 00:09:13,710
Evet.
413
00:09:13,320 --> 00:09:14,900
Yuuto'dan sekiz.
414
00:09:14,450 --> 00:09:15,150
Evet.
415
00:09:14,900 --> 00:09:16,400
Asia'dan üç.
416
00:09:16,030 --> 00:09:16,900
Evet.
417
00:09:16,900 --> 00:09:18,980
Harika iş çıkarıyorsun, Asia-san!
418
00:09:18,980 --> 00:09:21,910
Amanın! Fena sayılmaz!
419
00:09:22,410 --> 00:09:25,330
Bir çaylak için fena sayılmaz.
420
00:09:25,330 --> 00:09:27,240
Teşekkür ederim!
421
00:09:27,240 --> 00:09:28,420
Issei ise...
422
00:09:30,970 --> 00:09:31,880
...sıfır.
423
00:09:31,880 --> 00:09:34,080
Çok üzgünüm.
424
00:09:34,080 --> 00:09:36,320
Eğer çalışıp sözleşme toplayamazsan...
425
00:09:36,320 --> 00:09:39,130
...asla Yüksek Seviye Şeytan olamazsın.
426
00:09:39,130 --> 00:09:40,960
Biliyorum!
427
00:09:40,960 --> 00:09:43,060
Gelecek hafta liderlik bende olacak!
428
00:09:43,060 --> 00:09:45,100
Affedersiniz!
429
00:09:45,100 --> 00:09:46,720
Yorduk seni de, anneciğim!
430
00:09:46,720 --> 00:09:47,800
Sorun değil!
431
00:09:47,800 --> 00:09:50,600
Karuta kulübü toplantısı
yapıyorsunuz, değil mi?
432
00:09:50,990 --> 00:09:53,160
Bu defa hiç duymadığım
bir isimle karıştırdı.
433
00:09:53,160 --> 00:09:54,540
Ayrıca...
434
00:09:54,540 --> 00:09:56,110
Güzel bir şeyler getirdim!
435
00:09:56,110 --> 00:09:57,600
Ne?!
436
00:09:57,600 --> 00:09:58,740
Bu...
437
00:09:58,740 --> 00:10:01,120
Issei'nin ilkokul zamanındaki hali!
438
00:10:01,120 --> 00:10:03,360
Amanın, anadan doğma!
439
00:10:03,360 --> 00:10:05,990
Ufacık ve çok tatlı.
440
00:10:05,990 --> 00:10:08,620
Issei-senpai'nin cinsel taciz tarihi...
441
00:10:08,620 --> 00:10:11,000
Bu da anaokulu döneminden.
442
00:10:11,000 --> 00:10:14,680
Daha o zamandan
kızların kalçalarına bakıyordu.
443
00:10:14,680 --> 00:10:15,630
Berbat...
444
00:10:15,630 --> 00:10:17,220
Küçük Issei...
445
00:10:17,220 --> 00:10:18,740
Küçük Issei!
446
00:10:19,380 --> 00:10:23,140
Başkanım, ne hissettiğinizi
ben de anlayabiliyorum!
447
00:10:23,140 --> 00:10:25,880
Asia, sen de anlıyorsun, değil mi?
448
00:10:25,880 --> 00:10:26,880
Çok sevindim.
449
00:10:26,880 --> 00:10:28,000
Tanrım...
450
00:10:28,000 --> 00:10:30,140
Neden böyle gereksiz
şeyleri meydana çıkarıyorsun?
451
00:10:30,570 --> 00:10:32,180
O iyi bir anne.
452
00:10:32,180 --> 00:10:33,150
Neresi iyiymiş?!
453
00:10:33,730 --> 00:10:35,650
Aile ile yaşamak
çok güzel bir şey.
454
00:10:36,170 --> 00:10:39,190
Doğru ya Kiba, senin...
455
00:10:39,710 --> 00:10:41,400
Hey, Issei-kun...
456
00:10:41,400 --> 00:10:42,720
Bu fotoğraf...
457
00:10:44,230 --> 00:10:46,980
O oğlan çocuğu
eski bir komşumuzdu.
458
00:10:46,980 --> 00:10:48,600
O zamanlar çok oynardık.
459
00:10:48,600 --> 00:10:51,540
Ebeveynlerinin işleri yüzünden
denizaşırı ülkelere taşındı.
460
00:10:52,670 --> 00:10:54,940
Adı neydi ki?
461
00:10:54,940 --> 00:10:56,320
Sanırsam...
462
00:10:56,320 --> 00:10:57,220
Hey, Issei-kun.
463
00:10:57,220 --> 00:10:57,920
Evet?
464
00:10:57,920 --> 00:10:59,720
Bu kılıcı hatırlıyor musun?
465
00:10:59,720 --> 00:11:02,430
Hayır, nasıl hatırlayayım
çocukluk zamanından.
466
00:11:03,510 --> 00:11:05,740
Böyle rastlantılar da
olabiliyormuş...
467
00:11:09,930 --> 00:11:12,340
Bu ay birkaç sözleşme yapmalıyım.
468
00:11:12,340 --> 00:11:14,940
Yalnızca Kiba'ya değil,
Asia'ya karşı da kaybediyorum.
469
00:11:16,210 --> 00:11:19,440
Kiba bugün biraz
garip davranıyordu.
470
00:11:20,350 --> 00:11:23,800
Bu anıların böyle bir yerde gözümün
önüne çıkacağını hiç beklemezdim.
471
00:11:23,800 --> 00:11:24,700
Neyden bahsediyorsun?
472
00:11:25,370 --> 00:11:26,950
Bu bir Kutsal Kılıç.
473
00:11:26,950 --> 00:11:28,100
Kutsal Kılıç mı?
474
00:11:28,100 --> 00:11:29,790
Unut gitsin.
475
00:11:31,430 --> 00:11:33,210
Teşekkürler, Issei-kun.
476
00:11:33,210 --> 00:11:35,710
O da neydi acaba?
477
00:11:39,250 --> 00:11:40,160
Burası olmalı.
478
00:11:42,720 --> 00:11:47,920
Yine "bir Şeytan ne halt yemeye
kapı zili çalar" falan diyecekler.
479
00:11:48,720 --> 00:11:49,920
Merhaba!
480
00:11:49,920 --> 00:11:52,140
Şeytan mı çağırmıştınız?
481
00:11:52,140 --> 00:11:53,730
Garip mi buldunuz?
482
00:11:53,730 --> 00:11:55,770
Eminim öyle olmalı!
483
00:11:55,190 --> 00:11:55,270
gerçekleştireceğiz!
484
00:11:55,190 --> 00:11:55,270
Dileğinizi
485
00:11:55,270 --> 00:11:55,350
Dileğinizi
486
00:11:55,270 --> 00:11:55,350
gerçekleştireceğiz!
487
00:11:55,350 --> 00:11:59,730
gerçekleştireceğiz!
488
00:11:55,350 --> 00:11:59,730
Dileğinizi
489
00:11:55,770 --> 00:12:00,220
Normalde el ilanının üzerinden
büyü halkası ile belirmem gerekirdi.
490
00:11:59,730 --> 00:11:59,860
gerçekleştireceğiz!
491
00:11:59,730 --> 00:11:59,860
Dileğinizi
492
00:12:00,220 --> 00:12:01,540
Fakat bununla ilgili
ufak sorunlarımız var.
493
00:12:01,540 --> 00:12:03,490
İçeri gir.
494
00:12:04,290 --> 00:12:06,990
Sen bir Şeytansın, değil mi?
495
00:12:18,270 --> 00:12:19,900
İnanılmaz.
496
00:12:19,900 --> 00:12:21,900
Japon gibi görünmüyor.
497
00:12:21,900 --> 00:12:23,740
Acaba ne iş yapıyor olabilir?
498
00:12:27,850 --> 00:12:29,010
Buyur, sen de iç.
499
00:12:29,490 --> 00:12:32,040
Üzgünüm, henüz reşit değilim.
500
00:12:32,040 --> 00:12:33,390
Öyle mi?
501
00:12:33,390 --> 00:12:34,880
Ne acı ama...
502
00:12:34,880 --> 00:12:37,480
Biriyle içkimi paylaşmak istemiştim.
503
00:12:37,480 --> 00:12:38,900
Dileğiniz bu muydu?
504
00:12:39,270 --> 00:12:40,620
Olamaz mı?
505
00:12:40,620 --> 00:12:47,310
Hayır, dileğinizi yerine getirince sözleşme
tamamlanmış olacak ve ücretini tazmin edeceğim.
506
00:12:47,310 --> 00:12:48,950
Viskiden başka bir şeyim yok.
507
00:12:49,330 --> 00:12:50,620
Su sana uyar mı?
508
00:12:50,620 --> 00:12:51,450
Tabii.
509
00:12:57,850 --> 00:13:01,420
Yeteri kadar gücün olmadığından seni çağıran
kişilerin yanına bisikletle mi gidiyorsun?
510
00:13:01,420 --> 00:13:03,120
Evet...
511
00:13:03,120 --> 00:13:04,700
Ne adam ama!
512
00:13:05,420 --> 00:13:08,500
Böyle gülen birine
sinirlenmemek elde değil!
513
00:13:08,500 --> 00:13:10,000
Fakat hepsi sözleşme için.
514
00:13:10,000 --> 00:13:11,470
Dayan, dayan!
515
00:13:13,630 --> 00:13:15,340
Çok eğlenceliydi.
516
00:13:15,340 --> 00:13:17,120
Tazminat olarak ne istiyorsun?
517
00:13:17,120 --> 00:13:18,230
Şimdiden mi?
518
00:13:18,830 --> 00:13:20,730
Şeytan olduğundan
ruhumu mu istiyorsun?
519
00:13:20,730 --> 00:13:22,420
Daha neler?!
520
00:13:22,420 --> 00:13:25,620
Biri ile laflamak
bununla kıyaslanamaz.
521
00:13:25,620 --> 00:13:27,840
Epey cömertsin.
522
00:13:27,840 --> 00:13:30,950
Efendilerim mutlu
işleri tercih ediyor.
523
00:13:31,370 --> 00:13:33,240
Buna ne dersin peki?
524
00:13:33,920 --> 00:13:35,660
Kopya falan değil.
525
00:13:35,660 --> 00:13:38,020
Fakat epey pahalı bir şey gibi.
526
00:13:38,020 --> 00:13:40,750
Şu an elimde pek bir şey yok.
527
00:13:41,230 --> 00:13:42,900
Olmazsa ruhumu da verebilirim.
528
00:13:42,900 --> 00:13:45,260
O zaman resim yeter!
529
00:13:47,760 --> 00:13:49,780
Ne garip bir adam.
530
00:13:49,780 --> 00:13:51,820
Neyse, sözleşmeyi yaptım.
531
00:13:51,820 --> 00:13:53,980
Şimdi hedefime
bir adım daha yaklaştım!
532
00:13:53,980 --> 00:13:55,520
Harem Kralı olacağım!
533
00:13:59,990 --> 00:14:00,770
Başkan?
534
00:14:06,390 --> 00:14:07,680
Terkedilmiş bir fabrika mı?
535
00:14:07,680 --> 00:14:09,280
Issei, bu taraftan.
536
00:14:10,470 --> 00:14:12,720
Buraya çağırdığımız için üzgünüm.
537
00:14:12,720 --> 00:14:14,080
Sorun değil ama...
538
00:14:15,690 --> 00:14:17,660
Fabrikanın içinde mi?
539
00:14:17,660 --> 00:14:21,400
Başıboş bir Şeytan
olduğuna şüphe yok.
540
00:14:21,400 --> 00:14:25,210
Bu gece onu öldürme emri aldık.
541
00:14:26,250 --> 00:14:28,780
İşte öylesine tehlikeli bir varlık.
542
00:14:29,390 --> 00:14:31,440
İçeride savaşırsak
dezavantajlı olacağız.
543
00:14:31,440 --> 00:14:32,800
Asia, sen geride kal.
544
00:14:32,800 --> 00:14:34,240
Tamam!
545
00:14:34,240 --> 00:14:36,680
Akeno ve ben
dışarıda bekleyeceğiz.
546
00:14:36,680 --> 00:14:40,310
Koneko, Yuuto ve Issei
siz düşmanı dışarı çekin.
547
00:14:40,770 --> 00:14:41,810
Tamam başkan.
548
00:14:41,810 --> 00:14:42,520
Tamam.
549
00:14:42,520 --> 00:14:44,270
Anlaşıldı!
550
00:14:44,270 --> 00:14:47,140
Boosted Gear!
551
00:14:50,160 --> 00:14:50,860
Yuuto?
552
00:14:51,930 --> 00:14:53,460
Anlaşıldı.
553
00:14:54,070 --> 00:14:56,120
Hadi Kiba, Koneko-chan!
554
00:14:56,870 --> 00:14:57,780
Tamam.
555
00:14:57,780 --> 00:14:58,700
Hadi...
556
00:15:03,710 --> 00:15:05,640
Acaba nasıl biri?
557
00:15:05,640 --> 00:15:08,210
Eğer yine canavar
gibi bir şeyse-
558
00:15:11,100 --> 00:15:13,100
Aniden, ha?
559
00:15:13,100 --> 00:15:14,240
Gidiyoruz.
560
00:15:14,240 --> 00:15:14,970
Tamam...
561
00:15:20,230 --> 00:15:22,800
İçeride hiçbir şey yok.
562
00:15:23,830 --> 00:15:24,820
Koneko-chan?
563
00:15:25,230 --> 00:15:26,500
Burada.
564
00:15:30,990 --> 00:15:31,950
Ne?
565
00:15:31,950 --> 00:15:33,280
Yine mi canavar?!
566
00:15:33,280 --> 00:15:33,990
Boost!
567
00:15:34,350 --> 00:15:36,450
Yuuto-senpai, sana bırakıyorum.
568
00:15:37,370 --> 00:15:38,320
Yuuto-senpai!
569
00:15:38,320 --> 00:15:39,500
Üzgünüm.
570
00:15:45,000 --> 00:15:46,050
Lanet olası!
571
00:15:46,050 --> 00:15:46,750
Boost!
572
00:15:48,000 --> 00:15:49,210
Explosion!
573
00:15:49,210 --> 00:15:51,140
Dragon Shocker!
574
00:15:52,510 --> 00:15:54,780
Daha fazla güçlendirmem gerekiyor!
575
00:15:54,780 --> 00:15:56,930
Ne diye orada dikiliyorsun,
Yakışıklı Budala!
576
00:16:05,940 --> 00:16:07,060
Kiba!
577
00:16:09,790 --> 00:16:10,530
Uç.
578
00:16:14,430 --> 00:16:15,320
Akeno.
579
00:16:15,710 --> 00:16:17,370
Evet başkan.
580
00:16:20,570 --> 00:16:26,180
Efendisini terk edip kendi arzularının
peşinde koşan itaatsiz bir yaratık.
581
00:16:26,180 --> 00:16:28,840
Böyle biri cezalandırmayı hak eder.
582
00:16:29,290 --> 00:16:31,460
Lord Gremory'nin adına...
583
00:16:31,460 --> 00:16:35,340
Seni cezalandıracağım!
584
00:16:37,910 --> 00:16:39,390
Başardık!
585
00:16:39,390 --> 00:16:42,120
Bilincini tamamen kaybetmiş.
586
00:16:42,120 --> 00:16:44,240
Bu haliyle Şeytan bile denemez.
587
00:16:44,240 --> 00:16:46,160
Asla öyle olmak istemem.
588
00:16:46,160 --> 00:16:48,840
Ani emir gelmesine şaşmamalı.
589
00:16:48,840 --> 00:16:50,380
Koneko-chan, yaran ne durumda?
590
00:16:50,380 --> 00:16:51,110
Özür dilerim.
591
00:16:54,860 --> 00:16:56,820
Gözlerini biraz olsun açabildin mi?
592
00:16:58,170 --> 00:17:01,240
Tek bir hatanda birileri ölebilirdi.
593
00:17:01,750 --> 00:17:03,120
Özür dilerim.
594
00:17:03,120 --> 00:17:04,740
Neyin var senin?
595
00:17:04,740 --> 00:17:06,510
Kendin gibi görünmüyorsun.
596
00:17:06,510 --> 00:17:08,620
Yalnızca günümde değilim.
597
00:17:08,620 --> 00:17:10,540
Bugünlük izninizi istiyorum.
598
00:17:11,350 --> 00:17:12,130
Yuuto...
599
00:17:14,670 --> 00:17:15,840
Kiba!
600
00:17:16,220 --> 00:17:17,760
Neyin var?
601
00:17:17,760 --> 00:17:19,540
Garip davranıyorsun.
602
00:17:19,540 --> 00:17:21,740
Başkana asla böyle şeyler söylemezdin.
603
00:17:21,740 --> 00:17:22,850
Seni ilgilendirmez.
604
00:17:22,850 --> 00:17:24,640
Endişeleniyorum !
605
00:17:24,640 --> 00:17:26,200
Endişe mi?
606
00:17:26,200 --> 00:17:27,540
Kim kime endişeleniyor?
607
00:17:28,930 --> 00:17:31,650
Şeytanların doğasında bencillik vardır.
608
00:17:31,650 --> 00:17:33,020
Sen...
609
00:17:33,020 --> 00:17:34,280
Ne söylüyorsun böyle?
610
00:17:34,280 --> 00:17:36,950
Neyse, bugün olanlar için üzgünüm.
611
00:17:36,950 --> 00:17:37,650
Görüşürüz.
612
00:17:37,650 --> 00:17:38,660
Dur bakalım!
613
00:17:39,230 --> 00:17:42,180
Eğer canını sıkan
bir şeyler varsa söyle.
614
00:17:42,180 --> 00:17:43,900
Biz arkadaşız, değil mi?
615
00:17:43,900 --> 00:17:46,050
Arkadaş, ha?
616
00:17:46,050 --> 00:17:48,670
Issei-kun, epey tutkulu birisin.
617
00:17:48,990 --> 00:17:52,960
Yalnızca basit bir şeyi hatırladım.
618
00:17:52,960 --> 00:17:54,780
Basit bir şey mi?
619
00:17:54,780 --> 00:17:55,800
Yaşamamın sebebi.
620
00:17:56,490 --> 00:18:01,180
Yani, savaşıyor olmamın sebebi.
621
00:18:01,810 --> 00:18:03,820
Başkan için, değil mi?
622
00:18:03,820 --> 00:18:04,720
Yanılıyorsun.
623
00:18:05,510 --> 00:18:07,960
Ben intikam için yaşıyorum.
624
00:18:07,960 --> 00:18:08,940
İntikam mı?
625
00:18:09,330 --> 00:18:11,200
Kutsal Kılıç, Excalibur...
626
00:18:11,730 --> 00:18:14,940
Onu yok etmek,
benim yaşama sebebim.
627
00:18:19,110 --> 00:18:21,700
Kutsal Kılıçlar,
Şeytan'ların en büyük düşmanlarıdır.
628
00:18:23,700 --> 00:18:26,520
Bir şeytana yalnızca
değerek bile onları yakabilirler.
629
00:18:26,520 --> 00:18:29,460
Hatta tek bir darbe ile
bir Şeytanı yok edebilir.
630
00:18:30,150 --> 00:18:33,540
Evet...
Kutsal Kılıçlar, Şeytan'ları öldürebilir.
631
00:18:34,030 --> 00:18:35,420
Korkunç bir silah.
632
00:18:35,870 --> 00:18:41,090
Fakat onu yalnızca birkaç
seçilmiş kişi kullanabilir.
633
00:18:41,810 --> 00:18:47,440
Bu yüzden Kilise, Kutsal Kılıç
Excalibur'u kullanabilmek için...
634
00:18:47,440 --> 00:18:49,730
...onu kopyalamayı düşünmüş olmalı.
635
00:18:50,290 --> 00:18:51,340
Bu...
636
00:18:51,340 --> 00:18:52,480
Kutsal Kılıç Deneyi.
637
00:18:52,480 --> 00:18:54,280
Kutsal Kılıç Deneyi mi?
638
00:18:54,280 --> 00:18:58,440
Kilisede bulunduğum sürede
böyle bir şey duymamıştım!
639
00:18:58,910 --> 00:19:00,280
Doğal olarak...
640
00:19:00,280 --> 00:19:02,540
Bu uzun zaman
önce olan bir şey.
641
00:19:02,540 --> 00:19:05,100
Büyük bir başarısızlıkla
sonuçlandığını duydum.
642
00:19:05,100 --> 00:19:06,380
İyi o zaman.
643
00:19:07,330 --> 00:19:08,520
Yuuto...
644
00:19:09,950 --> 00:19:11,500
O deneyden hayatta kalarak kurtuldu.
645
00:19:12,170 --> 00:19:13,700
Kiba-san?!
646
00:19:15,620 --> 00:19:16,320
Ne oldu?
647
00:19:16,320 --> 00:19:18,460
Biraz bekle lütfen.
648
00:19:21,530 --> 00:19:24,560
Kiba bu resmi
görüp "Kutsal Kılıç" demişti.
649
00:19:24,560 --> 00:19:25,260
Ne?!
650
00:19:26,730 --> 00:19:30,500
Excalibur kadar
güçlü bir şey değil ama...
651
00:19:30,500 --> 00:19:31,760
Hiç şüphe yok.
652
00:19:31,760 --> 00:19:32,770
Bu bir Kutsal Kılıç.
653
00:19:33,090 --> 00:19:37,640
Aslında bu resmi gördüğünden
beri garip davranıyordu.
654
00:19:37,640 --> 00:19:41,180
Sana bu kadar yakın
olduğunu bilmiyordum!
655
00:19:41,180 --> 00:19:42,530
Şimdi hatırladım!
656
00:19:42,930 --> 00:19:47,990
Bu çocuğun ailesi ile birlikte
defalarca kiliseye gitmiştim.
657
00:19:48,670 --> 00:19:50,380
Demek öyle...
658
00:19:50,380 --> 00:19:53,460
Şimdi neden önceki bölge sahibinin
ortadan kaybolduğunu anladım.
659
00:19:53,460 --> 00:19:54,780
Fakat...
660
00:19:56,470 --> 00:19:57,170
Başkanım?
661
00:19:57,170 --> 00:19:58,420
Üzgünüm.
662
00:19:58,420 --> 00:19:59,860
Saat geç olmuş.
663
00:19:59,860 --> 00:20:01,550
Hadi, uyuyalım artık.
664
00:20:01,550 --> 00:20:03,000
Başkan?!
665
00:20:03,000 --> 00:20:04,840
Neden burada soyunuyorsun?!
666
00:20:05,170 --> 00:20:06,320
Neden mi?
667
00:20:06,320 --> 00:20:09,350
Kıyafetlerimle uyuyamadığımı bilmiyor musun?
668
00:20:09,350 --> 00:20:10,360
Evet...
669
00:20:10,360 --> 00:20:12,350
Peki ama neden
benim odamda?!
670
00:20:12,950 --> 00:20:15,650
Seninle uyuyacağım
için olduğu belli değil mi?
671
00:20:15,650 --> 00:20:16,350
Ne?!
672
00:20:16,350 --> 00:20:18,160
O zaman ben de uyuyacağım!
673
00:20:18,160 --> 00:20:20,070
Issei-san ile birlikte uyuyacağım!
674
00:20:35,470 --> 00:20:37,380
Epey harap halde.
675
00:20:37,750 --> 00:20:42,720
Bir Şeytan ve Kovulmuş Meleğin
elinde bir şeyler olduğunu duymuştum...
676
00:20:42,720 --> 00:20:44,380
Ama gecikti...
677
00:20:45,350 --> 00:20:48,600
Buluşma yerinin
burası olması sorun değil mi?
678
00:20:49,230 --> 00:20:51,000
Elbette değil!
679
00:20:51,000 --> 00:20:54,220
Burada ebeveynlerimle
birlikte yaşıyordum!
680
00:20:54,220 --> 00:20:55,890
Gerçi o zaman çocuktum!
681
00:21:05,770 --> 00:21:07,360
Biz arkadaşız, değil mi?!
682
00:21:07,790 --> 00:21:09,140
Affet beni...
683
00:21:09,140 --> 00:21:13,000
Benim arkadaşlarla
eğlenmemem gerekiyor.
684
00:21:13,000 --> 00:21:14,370
Benim gibi değersiz birinin...
685
00:21:14,370 --> 00:21:15,370
Böyle şeyleri...
686
00:21:17,900 --> 00:21:19,380
Yardım et!
687
00:21:21,270 --> 00:21:22,160
Rahip mi?
688
00:21:22,160 --> 00:21:23,820
Hey, sen!
689
00:21:23,820 --> 00:21:24,860
N'aber?
690
00:21:24,860 --> 00:21:26,580
Uzun zaman olmadı mı?
691
00:21:26,580 --> 00:21:27,880
Ben de kim diye bakıyordum.
692
00:21:28,210 --> 00:21:31,890
Kokuşmuş Şeytan,
Kokuşmuş Prensimiz de buradaymış.
693
00:21:32,890 --> 00:21:34,140
Freed Zelzan!
694
00:21:34,930 --> 00:21:37,080
Hâlâ bu şehirde mi geziyorsun?
695
00:21:37,080 --> 00:21:41,220
Bu can alıcı birleşme karşısında
gözyaşlarımı tutamıyorum!
696
00:21:42,390 --> 00:21:45,640
Üzgünüm ama bugün
şakalarına katlanacak havada değilim.
697
00:21:46,850 --> 00:21:48,800
İşte bunu duyduğuma sevindim!
698
00:21:48,800 --> 00:21:52,160
Ben de zaten rahip
öldürmekten sıkılmıştım.
699
00:21:53,150 --> 00:21:54,600
Bu parıltı...
700
00:21:54,600 --> 00:21:55,460
Bu hava...
701
00:21:55,460 --> 00:21:56,160
Yoksa?
702
00:21:56,480 --> 00:21:57,640
Harika!
703
00:21:57,640 --> 00:21:59,000
Güzel zamanlama.
704
00:21:59,000 --> 00:22:02,860
İyiliğini bir şeyler
deneyerek ödemek istiyorum.
705
00:22:02,860 --> 00:22:06,360
Hanginiz daha güçlüsünüz?
Sen, Kokuşmuş Şeytan mı?
706
00:22:06,360 --> 00:22:07,720
Yoksa bu Kutsal Kılıç mı?
707
00:22:07,720 --> 00:22:10,800
Excalibur!
708
00:22:13,850 --> 00:22:16,980
Excalibur'u asla unutmayacağım.
709
00:22:22,480 --> 00:22:25,760
Birbirinin kaderinde olan çiftlerin bile...
710
00:22:22,480 --> 00:22:25,760
unmeiteki ni mo hakarishirenai
711
00:22:22,560 --> 00:22:22,620
u
712
00:22:22,620 --> 00:22:22,680
u
713
00:22:22,680 --> 00:22:25,760
u
714
00:22:22,680 --> 00:22:22,750
n
715
00:22:22,750 --> 00:22:22,820
n
716
00:22:22,820 --> 00:22:22,890
me
717
00:22:22,820 --> 00:22:25,760
n
718
00:22:22,890 --> 00:22:22,960
me
719
00:22:22,960 --> 00:22:25,760
me
720
00:22:22,960 --> 00:22:23,040
i
721
00:22:23,040 --> 00:22:23,120
i
722
00:22:23,120 --> 00:22:23,210
te
723
00:22:23,120 --> 00:22:25,760
i
724
00:22:23,210 --> 00:22:23,300
te
725
00:22:23,300 --> 00:22:23,380
ki
726
00:22:23,300 --> 00:22:25,760
te
727
00:22:23,380 --> 00:22:23,460
ki
728
00:22:23,460 --> 00:22:23,530
ni
729
00:22:23,460 --> 00:22:25,760
ki
730
00:22:23,530 --> 00:22:23,600
ni
731
00:22:23,600 --> 00:22:23,840
mo
732
00:22:23,600 --> 00:22:25,760
ni
733
00:22:23,840 --> 00:22:24,080
mo
734
00:22:24,080 --> 00:22:25,760
mo
735
00:22:24,080 --> 00:22:24,260
ha
736
00:22:24,260 --> 00:22:24,450
ha
737
00:22:24,450 --> 00:22:24,500
ka
738
00:22:24,450 --> 00:22:25,760
ha
739
00:22:24,500 --> 00:22:24,560
ka
740
00:22:24,560 --> 00:22:25,760
ka
741
00:22:24,560 --> 00:22:24,620
ri
742
00:22:24,620 --> 00:22:24,680
ri
743
00:22:24,680 --> 00:22:24,780
shi
744
00:22:24,680 --> 00:22:25,760
ri
745
00:22:24,780 --> 00:22:24,880
shi
746
00:22:24,880 --> 00:22:25,050
re
747
00:22:24,880 --> 00:22:25,760
shi
748
00:22:25,050 --> 00:22:25,220
re
749
00:22:25,220 --> 00:22:25,300
na
750
00:22:25,220 --> 00:22:25,760
re
751
00:22:25,300 --> 00:22:25,380
na
752
00:22:25,380 --> 00:22:25,470
i
753
00:22:25,380 --> 00:22:25,760
na
754
00:22:25,470 --> 00:22:25,560
i
755
00:22:25,560 --> 00:22:25,760
i
756
00:22:25,760 --> 00:22:28,720
koi no houteishiki
757
00:22:25,760 --> 00:22:28,720
Aşk dengeleri karmaşıktır!
758
00:22:25,840 --> 00:22:26,010
ko
759
00:22:26,010 --> 00:22:26,180
ko
760
00:22:26,180 --> 00:22:28,720
ko
761
00:22:26,180 --> 00:22:26,330
i
762
00:22:26,330 --> 00:22:26,480
i
763
00:22:26,480 --> 00:22:28,720
i
764
00:22:26,480 --> 00:22:26,640
no
765
00:22:26,640 --> 00:22:26,800
no
766
00:22:26,800 --> 00:22:28,720
no
767
00:22:26,800 --> 00:22:26,870
ho
768
00:22:26,870 --> 00:22:26,940
ho
769
00:22:26,940 --> 00:22:27,030
u
770
00:22:26,940 --> 00:22:28,720
ho
771
00:22:27,030 --> 00:22:27,120
u
772
00:22:27,120 --> 00:22:27,210
te
773
00:22:27,120 --> 00:22:28,720
u
774
00:22:27,210 --> 00:22:27,300
te
775
00:22:27,300 --> 00:22:28,720
te
776
00:22:27,300 --> 00:22:27,460
i
777
00:22:27,460 --> 00:22:27,620
i
778
00:22:27,620 --> 00:22:28,720
i
779
00:22:27,620 --> 00:22:27,850
shi
780
00:22:27,850 --> 00:22:28,080
shi
781
00:22:28,080 --> 00:22:28,720
shi
782
00:22:28,080 --> 00:22:28,300
ki
783
00:22:28,300 --> 00:22:28,520
ki
784
00:22:28,520 --> 00:22:28,720
ki
785
00:22:28,720 --> 00:22:30,740
Aşk her zaman gerekçeli değildir!
786
00:22:28,720 --> 00:22:30,740
ai ni riyuu wa iranai
787
00:22:28,860 --> 00:22:28,960
a
788
00:22:28,960 --> 00:22:29,060
a
789
00:22:29,060 --> 00:22:29,140
i
790
00:22:29,060 --> 00:22:30,740
a
791
00:22:29,140 --> 00:22:29,220
i
792
00:22:29,220 --> 00:22:29,300
ni
793
00:22:29,220 --> 00:22:30,740
i
794
00:22:29,300 --> 00:22:29,380
ni
795
00:22:29,380 --> 00:22:30,740
ni
796
00:22:29,380 --> 00:22:29,450
ri
797
00:22:29,450 --> 00:22:29,520
ri
798
00:22:29,520 --> 00:22:29,600
yu
799
00:22:29,520 --> 00:22:30,740
ri
800
00:22:29,600 --> 00:22:29,680
yu
801
00:22:29,680 --> 00:22:30,740
yu
802
00:22:29,680 --> 00:22:29,770
u
803
00:22:29,770 --> 00:22:29,860
u
804
00:22:29,860 --> 00:22:29,940
wa
805
00:22:29,860 --> 00:22:30,740
u
806
00:22:29,940 --> 00:22:30,020
wa
807
00:22:30,020 --> 00:22:30,080
i
808
00:22:30,020 --> 00:22:30,740
wa
809
00:22:30,080 --> 00:22:30,140
i
810
00:22:30,140 --> 00:22:30,230
ra
811
00:22:30,140 --> 00:22:30,740
i
812
00:22:30,230 --> 00:22:30,320
ra
813
00:22:30,320 --> 00:22:30,400
na
814
00:22:30,320 --> 00:22:30,740
ra
815
00:22:30,400 --> 00:22:30,480
na
816
00:22:30,480 --> 00:22:30,510
i
817
00:22:30,480 --> 00:22:30,740
na
818
00:22:30,510 --> 00:22:30,540
i
819
00:22:30,540 --> 00:22:30,740
i
820
00:22:30,740 --> 00:22:36,520
Cevap kalbinde yatıyor!
821
00:22:30,740 --> 00:22:36,520
kotae wa kimi no kokoro ni aru kara
822
00:22:30,800 --> 00:22:30,880
ko
823
00:22:30,880 --> 00:22:30,960
ko
824
00:22:30,960 --> 00:22:36,520
ko
825
00:22:30,960 --> 00:22:31,040
ta
826
00:22:31,040 --> 00:22:31,120
ta
827
00:22:31,120 --> 00:22:36,520
ta
828
00:22:31,120 --> 00:22:31,210
e
829
00:22:31,210 --> 00:22:31,300
e
830
00:22:31,300 --> 00:22:36,520
e
831
00:22:31,300 --> 00:22:31,450
wa
832
00:22:31,450 --> 00:22:31,600
wa
833
00:22:31,600 --> 00:22:31,750
ki
834
00:22:31,600 --> 00:22:36,520
wa
835
00:22:31,750 --> 00:22:31,900
ki
836
00:22:31,900 --> 00:22:36,520
ki
837
00:22:31,900 --> 00:22:32,070
mi
838
00:22:32,070 --> 00:22:32,240
mi
839
00:22:32,240 --> 00:22:36,520
mi
840
00:22:32,240 --> 00:22:32,320
no
841
00:22:32,320 --> 00:22:32,400
no
842
00:22:32,400 --> 00:22:36,520
no
843
00:22:32,400 --> 00:22:32,630
ko
844
00:22:32,630 --> 00:22:32,860
ko
845
00:22:32,860 --> 00:22:33,030
ko
846
00:22:32,860 --> 00:22:36,520
ko
847
00:22:33,030 --> 00:22:33,200
ko
848
00:22:33,200 --> 00:22:33,360
ro
849
00:22:33,200 --> 00:22:36,520
ko
850
00:22:33,360 --> 00:22:33,520
ro
851
00:22:33,520 --> 00:22:33,670
ni
852
00:22:33,520 --> 00:22:36,520
ro
853
00:22:33,670 --> 00:22:33,820
ni
854
00:22:33,820 --> 00:22:34,060
a
855
00:22:33,820 --> 00:22:36,520
ni
856
00:22:34,060 --> 00:22:34,300
a
857
00:22:34,300 --> 00:22:34,470
ru
858
00:22:34,300 --> 00:22:36,520
a
859
00:22:34,470 --> 00:22:34,640
ru
860
00:22:34,640 --> 00:22:36,520
ru
861
00:22:34,640 --> 00:22:34,710
ka
862
00:22:34,710 --> 00:22:34,780
ka
863
00:22:34,780 --> 00:22:36,520
ka
864
00:22:34,780 --> 00:22:35,550
ra
865
00:22:35,550 --> 00:22:36,320
ra
866
00:22:36,320 --> 00:22:36,520
ra
867
00:22:42,960 --> 00:22:45,040
nayande mayotte
868
00:22:42,960 --> 00:22:45,040
Endişelenip tereddüt ettikten sonra
869
00:22:43,020 --> 00:22:43,110
na
870
00:22:43,110 --> 00:22:43,200
na
871
00:22:43,200 --> 00:22:45,040
na
872
00:22:43,200 --> 00:22:43,300
ya
873
00:22:43,300 --> 00:22:43,400
ya
874
00:22:43,400 --> 00:22:45,040
ya
875
00:22:43,400 --> 00:22:43,470
n
876
00:22:43,470 --> 00:22:43,540
n
877
00:22:43,540 --> 00:22:45,040
n
878
00:22:43,540 --> 00:22:43,640
de
879
00:22:43,640 --> 00:22:43,740
de
880
00:22:43,740 --> 00:22:45,040
de
881
00:22:43,740 --> 00:22:43,810
ma
882
00:22:43,810 --> 00:22:43,880
ma
883
00:22:43,880 --> 00:22:45,040
ma
884
00:22:43,880 --> 00:22:43,950
yo
885
00:22:43,950 --> 00:22:44,020
yo
886
00:22:44,020 --> 00:22:45,040
yo
887
00:22:44,020 --> 00:22:44,120
t
888
00:22:44,120 --> 00:22:44,220
t
889
00:22:44,220 --> 00:22:44,530
te
890
00:22:44,220 --> 00:22:45,040
t
891
00:22:44,280 --> 00:22:45,580
shikou teishi
892
00:22:44,280 --> 00:22:45,580
Beynim çalışmayı bırakıyor
893
00:22:44,420 --> 00:22:44,530
shi
894
00:22:44,530 --> 00:22:44,840
te
895
00:22:44,530 --> 00:22:44,640
shi
896
00:22:44,640 --> 00:22:45,580
shi
897
00:22:44,640 --> 00:22:44,740
ko
898
00:22:44,740 --> 00:22:44,840
ko
899
00:22:44,840 --> 00:22:44,910
u
900
00:22:44,840 --> 00:22:45,580
ko
901
00:22:44,840 --> 00:22:45,040
te
902
00:22:44,910 --> 00:22:44,980
u
903
00:22:44,980 --> 00:22:45,070
te
904
00:22:44,980 --> 00:22:45,580
u
905
00:22:45,070 --> 00:22:45,160
te
906
00:22:45,160 --> 00:22:45,580
te
907
00:22:45,160 --> 00:22:45,220
i
908
00:22:45,220 --> 00:22:45,280
i
909
00:22:45,280 --> 00:22:45,580
i
910
00:22:45,280 --> 00:22:45,330
shi
911
00:22:45,330 --> 00:22:45,380
shi
912
00:22:45,380 --> 00:22:45,580
shi
913
00:22:45,580 --> 00:22:48,160
kaite wa keshite wo kurikaeshi
914
00:22:45,580 --> 00:22:48,160
Olayları silmeye devam ettim!
915
00:22:45,660 --> 00:22:45,730
ka
916
00:22:45,730 --> 00:22:45,800
ka
917
00:22:45,800 --> 00:22:45,870
i
918
00:22:45,800 --> 00:22:48,160
ka
919
00:22:45,870 --> 00:22:45,940
i
920
00:22:45,940 --> 00:22:48,160
i
921
00:22:45,940 --> 00:22:46,030
te
922
00:22:46,030 --> 00:22:46,120
te
923
00:22:46,120 --> 00:22:46,270
wa
924
00:22:46,120 --> 00:22:48,160
te
925
00:22:46,270 --> 00:22:46,420
wa
926
00:22:46,420 --> 00:22:48,160
wa
927
00:22:46,420 --> 00:22:46,580
ke
928
00:22:46,580 --> 00:22:46,740
ke
929
00:22:46,740 --> 00:22:48,160
ke
930
00:22:46,740 --> 00:22:46,820
shi
931
00:22:46,820 --> 00:22:46,900
shi
932
00:22:46,900 --> 00:22:46,970
te
933
00:22:46,900 --> 00:22:48,160
shi
934
00:22:46,970 --> 00:22:47,050
te
935
00:22:47,050 --> 00:22:48,160
te
936
00:22:47,050 --> 00:22:47,130
wo
937
00:22:47,130 --> 00:22:47,220
wo
938
00:22:47,220 --> 00:22:47,310
ku
939
00:22:47,220 --> 00:22:48,160
wo
940
00:22:47,310 --> 00:22:47,400
ku
941
00:22:47,400 --> 00:22:48,160
ku
942
00:22:47,400 --> 00:22:47,480
ri
943
00:22:47,480 --> 00:22:47,560
ri
944
00:22:47,560 --> 00:22:47,650
ka
945
00:22:47,560 --> 00:22:48,160
ri
946
00:22:47,650 --> 00:22:47,740
ka
947
00:22:47,740 --> 00:22:47,800
e
948
00:22:47,740 --> 00:22:48,160
ka
949
00:22:47,800 --> 00:22:47,860
e
950
00:22:47,860 --> 00:22:48,160
e
951
00:22:47,860 --> 00:22:47,910
shi
952
00:22:47,910 --> 00:22:47,960
shi
953
00:22:47,960 --> 00:22:48,160
shi
954
00:22:48,160 --> 00:22:52,700
Hep kafamda bir kurgu yarattım.
955
00:22:48,160 --> 00:22:52,700
atama no naka de anata simulation
956
00:22:48,180 --> 00:22:48,260
a
957
00:22:48,260 --> 00:22:48,340
a
958
00:22:48,340 --> 00:22:52,700
a
959
00:22:48,340 --> 00:22:48,410
ta
960
00:22:48,410 --> 00:22:48,480
ta
961
00:22:48,480 --> 00:22:48,580
ma
962
00:22:48,480 --> 00:22:52,700
ta
963
00:22:48,580 --> 00:22:48,680
ma
964
00:22:48,680 --> 00:22:52,700
ma
965
00:22:48,680 --> 00:22:48,830
no
966
00:22:48,830 --> 00:22:48,980
no
967
00:22:48,980 --> 00:22:52,700
no
968
00:22:48,980 --> 00:22:49,150
na
969
00:22:49,150 --> 00:22:49,320
na
970
00:22:49,320 --> 00:22:52,700
na
971
00:22:49,320 --> 00:22:49,470
ka
972
00:22:49,470 --> 00:22:49,620
ka
973
00:22:49,620 --> 00:22:49,900
de
974
00:22:49,620 --> 00:22:52,700
ka
975
00:22:49,900 --> 00:22:50,180
de
976
00:22:50,180 --> 00:22:52,700
de
977
00:22:50,380 --> 00:22:50,480
a
978
00:22:50,480 --> 00:22:50,580
a
979
00:22:50,580 --> 00:22:52,700
a
980
00:22:50,580 --> 00:22:50,650
na
981
00:22:50,650 --> 00:22:50,720
na
982
00:22:50,720 --> 00:22:52,700
na
983
00:22:50,720 --> 00:22:50,780
ta
984
00:22:50,780 --> 00:22:50,840
ta
985
00:22:50,840 --> 00:22:50,950
si
986
00:22:50,840 --> 00:22:52,700
ta
987
00:22:50,950 --> 00:22:51,060
si
988
00:22:51,060 --> 00:22:51,140
mu
989
00:22:51,060 --> 00:22:52,700
si
990
00:22:51,140 --> 00:22:51,220
mu
991
00:22:51,220 --> 00:22:52,700
mu
992
00:22:51,220 --> 00:22:51,350
lat
993
00:22:51,350 --> 00:22:51,480
lat
994
00:22:51,480 --> 00:22:51,990
ion
995
00:22:51,480 --> 00:22:52,700
lat
996
00:22:51,670 --> 00:22:53,200
yosoku fukanou
997
00:22:51,670 --> 00:22:53,200
Bu öngörülemez.
998
00:22:51,820 --> 00:22:51,900
yo
999
00:22:51,900 --> 00:22:51,980
yo
1000
00:22:51,980 --> 00:22:52,060
so
1001
00:22:51,980 --> 00:22:53,200
yo
1002
00:22:51,990 --> 00:22:52,500
ion
1003
00:22:52,060 --> 00:22:52,140
so
1004
00:22:52,140 --> 00:22:53,200
so
1005
00:22:52,140 --> 00:22:52,220
ku
1006
00:22:52,220 --> 00:22:52,300
ku
1007
00:22:52,300 --> 00:22:52,390
fu
1008
00:22:52,300 --> 00:22:53,200
ku
1009
00:22:52,390 --> 00:22:52,480
fu
1010
00:22:52,480 --> 00:22:52,560
ka
1011
00:22:52,480 --> 00:22:53,200
fu
1012
00:22:52,500 --> 00:22:52,700
ion
1013
00:22:52,560 --> 00:22:52,640
ka
1014
00:22:52,640 --> 00:22:53,200
ka
1015
00:22:52,640 --> 00:22:52,720
no
1016
00:22:52,720 --> 00:22:52,800
no
1017
00:22:52,800 --> 00:22:52,900
u
1018
00:22:52,800 --> 00:22:53,200
no
1019
00:22:52,900 --> 00:22:53,000
u
1020
00:22:53,000 --> 00:22:53,200
u
1021
00:22:53,200 --> 00:22:54,680
Ne dersin? Ne dersin?
1022
00:22:53,200 --> 00:22:54,680
kou kana kou kana
1023
00:22:53,280 --> 00:22:53,350
ko
1024
00:22:53,350 --> 00:22:53,420
ko
1025
00:22:53,420 --> 00:22:53,500
u
1026
00:22:53,420 --> 00:22:54,680
ko
1027
00:22:53,500 --> 00:22:53,580
u
1028
00:22:53,580 --> 00:22:53,670
ka
1029
00:22:53,580 --> 00:22:54,680
u
1030
00:22:53,670 --> 00:22:53,760
ka
1031
00:22:53,760 --> 00:22:54,680
ka
1032
00:22:53,760 --> 00:22:53,850
na
1033
00:22:53,850 --> 00:22:53,940
na
1034
00:22:53,940 --> 00:22:54,680
na
1035
00:22:53,940 --> 00:22:54,010
ko
1036
00:22:54,010 --> 00:22:54,080
ko
1037
00:22:54,080 --> 00:22:54,160
u
1038
00:22:54,080 --> 00:22:54,680
ko
1039
00:22:54,160 --> 00:22:54,240
u
1040
00:22:54,240 --> 00:22:54,320
ka
1041
00:22:54,240 --> 00:22:54,680
u
1042
00:22:54,320 --> 00:22:54,400
ka
1043
00:22:54,400 --> 00:22:54,680
ka
1044
00:22:54,400 --> 00:22:54,440
na
1045
00:22:54,440 --> 00:22:54,480
na
1046
00:22:54,480 --> 00:22:54,680
na
1047
00:22:54,680 --> 00:22:57,580
keisan de ugokeba ii no ni
1048
00:22:54,680 --> 00:22:57,580
Fakat sen asla hesaplamalarıma uymadın!
1049
00:22:54,700 --> 00:22:54,790
ke
1050
00:22:54,790 --> 00:22:54,880
ke
1051
00:22:54,880 --> 00:22:57,580
ke
1052
00:22:54,880 --> 00:22:54,960
i
1053
00:22:54,960 --> 00:22:55,040
i
1054
00:22:55,040 --> 00:22:57,580
i
1055
00:22:55,040 --> 00:22:55,130
sa
1056
00:22:55,130 --> 00:22:55,230
sa
1057
00:22:55,230 --> 00:22:55,300
n
1058
00:22:55,230 --> 00:22:57,580
sa
1059
00:22:55,300 --> 00:22:55,380
n
1060
00:22:55,380 --> 00:22:55,600
de
1061
00:22:55,380 --> 00:22:57,580
n
1062
00:22:55,600 --> 00:22:55,820
de
1063
00:22:55,820 --> 00:22:57,580
de
1064
00:22:55,820 --> 00:22:55,900
u
1065
00:22:55,900 --> 00:22:55,980
u
1066
00:22:55,980 --> 00:22:57,580
u
1067
00:22:55,980 --> 00:22:56,060
go
1068
00:22:56,060 --> 00:22:56,140
go
1069
00:22:56,140 --> 00:22:57,580
go
1070
00:22:56,140 --> 00:22:56,310
ke
1071
00:22:56,310 --> 00:22:56,480
ke
1072
00:22:56,480 --> 00:22:57,580
ke
1073
00:22:56,480 --> 00:22:56,580
ba
1074
00:22:56,580 --> 00:22:56,680
ba
1075
00:22:56,680 --> 00:22:56,730
i
1076
00:22:56,680 --> 00:22:57,580
ba
1077
00:22:56,730 --> 00:22:56,790
i
1078
00:22:56,790 --> 00:22:56,900
i
1079
00:22:56,790 --> 00:22:57,580
i
1080
00:22:56,900 --> 00:22:57,020
i
1081
00:22:57,020 --> 00:22:57,580
i
1082
00:22:57,020 --> 00:22:57,190
no
1083
00:22:57,190 --> 00:22:57,360
no
1084
00:22:57,360 --> 00:22:57,370
ni
1085
00:22:57,360 --> 00:22:57,580
no
1086
00:22:57,370 --> 00:22:57,380
ni
1087
00:22:57,380 --> 00:22:57,580
ni
1088
00:22:57,580 --> 00:22:58,820
"Bak, deniz!" "Evet, öyle."
1089
00:22:57,580 --> 00:22:58,820
umi ne sou ne
1090
00:22:57,600 --> 00:22:57,670
u
1091
00:22:57,670 --> 00:22:57,740
u
1092
00:22:57,740 --> 00:22:58,820
u
1093
00:22:57,740 --> 00:22:57,840
mi
1094
00:22:57,840 --> 00:22:57,940
mi
1095
00:22:57,940 --> 00:22:58,050
ne
1096
00:22:57,940 --> 00:22:58,820
mi
1097
00:22:58,050 --> 00:22:58,160
ne
1098
00:22:58,160 --> 00:22:58,820
ne
1099
00:22:58,160 --> 00:22:58,270
so
1100
00:22:58,270 --> 00:22:58,380
so
1101
00:22:58,380 --> 00:22:58,470
u
1102
00:22:58,380 --> 00:22:58,820
so
1103
00:22:58,470 --> 00:22:58,560
u
1104
00:22:58,560 --> 00:22:58,590
ne
1105
00:22:58,560 --> 00:22:58,820
u
1106
00:22:58,590 --> 00:22:58,620
ne
1107
00:22:58,620 --> 00:22:58,820
ne
1108
00:22:58,820 --> 00:23:03,060
Çok masum olduğundan beni sevdiğini anlayamıyorum.
1109
00:22:58,820 --> 00:23:03,060
junsui na hodo futoumei
1110
00:22:58,840 --> 00:22:58,920
ju
1111
00:22:58,920 --> 00:22:59,000
ju
1112
00:22:59,000 --> 00:22:59,080
n
1113
00:22:59,000 --> 00:23:03,060
ju
1114
00:22:59,080 --> 00:22:59,160
n
1115
00:22:59,160 --> 00:23:03,060
n
1116
00:22:59,160 --> 00:22:59,250
su
1117
00:22:59,250 --> 00:22:59,340
su
1118
00:22:59,340 --> 00:23:03,060
su
1119
00:22:59,340 --> 00:22:59,500
i
1120
00:22:59,500 --> 00:22:59,660
i
1121
00:22:59,660 --> 00:23:03,060
i
1122
00:22:59,660 --> 00:22:59,820
na
1123
00:22:59,820 --> 00:22:59,980
na
1124
00:22:59,980 --> 00:23:00,140
ho
1125
00:22:59,980 --> 00:23:03,060
na
1126
00:23:00,140 --> 00:23:00,300
ho
1127
00:23:00,300 --> 00:23:00,450
do
1128
00:23:00,300 --> 00:23:03,060
ho
1129
00:23:00,450 --> 00:23:00,600
do
1130
00:23:00,600 --> 00:23:00,770
fu
1131
00:23:00,600 --> 00:23:03,060
do
1132
00:23:00,770 --> 00:23:00,940
fu
1133
00:23:00,940 --> 00:23:01,030
to
1134
00:23:00,940 --> 00:23:03,060
fu
1135
00:23:01,030 --> 00:23:01,120
to
1136
00:23:01,120 --> 00:23:03,060
to
1137
00:23:01,120 --> 00:23:01,270
u
1138
00:23:01,270 --> 00:23:01,420
u
1139
00:23:01,420 --> 00:23:03,060
u
1140
00:23:01,420 --> 00:23:01,580
me
1141
00:23:01,580 --> 00:23:01,740
me
1142
00:23:01,740 --> 00:23:03,060
me
1143
00:23:01,740 --> 00:23:02,300
i
1144
00:23:02,300 --> 00:23:02,860
i
1145
00:23:02,860 --> 00:23:03,060
i
1146
00:23:03,060 --> 00:23:05,300
yasashisa wo furimaku na
1147
00:23:03,060 --> 00:23:05,300
Her kıza bu kadar nazik davranma!
1148
00:23:03,180 --> 00:23:03,260
ya
1149
00:23:03,260 --> 00:23:03,340
ya
1150
00:23:03,340 --> 00:23:05,300
ya
1151
00:23:03,340 --> 00:23:03,420
sa
1152
00:23:03,420 --> 00:23:03,500
sa
1153
00:23:03,500 --> 00:23:05,300
sa
1154
00:23:03,500 --> 00:23:03,580
shi
1155
00:23:03,580 --> 00:23:03,660
shi
1156
00:23:03,660 --> 00:23:05,300
shi
1157
00:23:03,660 --> 00:23:03,760
sa
1158
00:23:03,760 --> 00:23:03,860
sa
1159
00:23:03,860 --> 00:23:03,990
wo
1160
00:23:03,860 --> 00:23:05,300
sa
1161
00:23:03,990 --> 00:23:04,120
wo
1162
00:23:04,120 --> 00:23:05,300
wo
1163
00:23:04,120 --> 00:23:04,220
fu
1164
00:23:04,220 --> 00:23:04,320
fu
1165
00:23:04,320 --> 00:23:04,480
ri
1166
00:23:04,320 --> 00:23:05,300
fu
1167
00:23:04,480 --> 00:23:04,650
ri
1168
00:23:04,650 --> 00:23:05,300
ri
1169
00:23:04,650 --> 00:23:04,710
ma
1170
00:23:04,710 --> 00:23:04,780
ma
1171
00:23:04,780 --> 00:23:04,860
ku
1172
00:23:04,780 --> 00:23:05,300
ma
1173
00:23:04,860 --> 00:23:04,940
ku
1174
00:23:04,940 --> 00:23:05,020
na
1175
00:23:04,940 --> 00:23:05,300
ku
1176
00:23:05,020 --> 00:23:05,100
na
1177
00:23:05,100 --> 00:23:05,300
na
1178
00:23:05,300 --> 00:23:07,540
tsumitsukuri da wa
1179
00:23:05,300 --> 00:23:07,540
Kalpleri kırarsın sonra!
1180
00:23:05,400 --> 00:23:05,580
tsu
1181
00:23:05,580 --> 00:23:05,760
tsu
1182
00:23:05,760 --> 00:23:07,540
tsu
1183
00:23:05,760 --> 00:23:05,920
mi
1184
00:23:05,920 --> 00:23:06,080
mi
1185
00:23:06,080 --> 00:23:06,180
tsu
1186
00:23:06,080 --> 00:23:07,540
mi
1187
00:23:06,180 --> 00:23:06,290
tsu
1188
00:23:06,290 --> 00:23:07,540
tsu
1189
00:23:06,290 --> 00:23:06,410
ku
1190
00:23:06,410 --> 00:23:06,540
ku
1191
00:23:06,540 --> 00:23:06,620
ri
1192
00:23:06,540 --> 00:23:07,540
ku
1193
00:23:06,620 --> 00:23:06,700
ri
1194
00:23:06,700 --> 00:23:06,790
da
1195
00:23:06,700 --> 00:23:07,540
ri
1196
00:23:06,790 --> 00:23:06,880
da
1197
00:23:06,880 --> 00:23:07,110
wa
1198
00:23:06,880 --> 00:23:07,540
da
1199
00:23:07,110 --> 00:23:07,340
wa
1200
00:23:07,340 --> 00:23:07,540
wa
1201
00:23:07,540 --> 00:23:09,360
Neden normal olmuyorsun?
1202
00:23:07,540 --> 00:23:09,360
futsuu ni misete
1203
00:23:07,660 --> 00:23:07,760
fu
1204
00:23:07,760 --> 00:23:07,860
fu
1205
00:23:07,860 --> 00:23:08,000
tsu
1206
00:23:07,860 --> 00:23:09,360
fu
1207
00:23:08,000 --> 00:23:08,140
tsu
1208
00:23:08,140 --> 00:23:09,360
tsu
1209
00:23:08,140 --> 00:23:08,210
u
1210
00:23:08,210 --> 00:23:08,280
u
1211
00:23:08,280 --> 00:23:09,360
u
1212
00:23:08,280 --> 00:23:08,440
ni
1213
00:23:08,440 --> 00:23:08,600
ni
1214
00:23:08,600 --> 00:23:09,360
ni
1215
00:23:08,600 --> 00:23:08,680
mi
1216
00:23:08,680 --> 00:23:08,760
mi
1217
00:23:08,760 --> 00:23:09,360
mi
1218
00:23:08,760 --> 00:23:08,920
se
1219
00:23:08,920 --> 00:23:09,080
se
1220
00:23:09,080 --> 00:23:09,360
se
1221
00:23:09,080 --> 00:23:09,120
te
1222
00:23:09,120 --> 00:23:09,160
te
1223
00:23:09,160 --> 00:23:09,360
te
1224
00:23:09,360 --> 00:23:09,470
zu
1225
00:23:09,360 --> 00:23:10,780
Bu adil değil!
1226
00:23:09,360 --> 00:23:10,780
zurui hito
1227
00:23:09,470 --> 00:23:09,580
zu
1228
00:23:09,580 --> 00:23:10,780
zu
1229
00:23:09,580 --> 00:23:09,730
ru
1230
00:23:09,730 --> 00:23:09,880
ru
1231
00:23:09,880 --> 00:23:10,780
ru
1232
00:23:09,880 --> 00:23:09,970
i
1233
00:23:09,970 --> 00:23:10,060
i
1234
00:23:10,060 --> 00:23:10,780
i
1235
00:23:10,060 --> 00:23:10,200
hi
1236
00:23:10,200 --> 00:23:10,340
hi
1237
00:23:10,340 --> 00:23:10,460
to
1238
00:23:10,340 --> 00:23:10,780
hi
1239
00:23:10,460 --> 00:23:10,580
to
1240
00:23:10,580 --> 00:23:10,780
to
1241
00:23:10,780 --> 00:23:11,920
Öyleyse sen git!
1242
00:23:10,780 --> 00:23:11,920
jaa kaeri na
1243
00:23:10,800 --> 00:23:10,880
ja
1244
00:23:10,880 --> 00:23:10,970
ja
1245
00:23:10,970 --> 00:23:11,920
ja
1246
00:23:10,970 --> 00:23:11,050
a
1247
00:23:11,050 --> 00:23:11,140
a
1248
00:23:11,140 --> 00:23:11,920
a
1249
00:23:11,140 --> 00:23:11,210
ka
1250
00:23:11,210 --> 00:23:11,280
ka
1251
00:23:11,280 --> 00:23:11,330
e
1252
00:23:11,280 --> 00:23:11,920
ka
1253
00:23:11,330 --> 00:23:11,380
e
1254
00:23:11,380 --> 00:23:11,920
e
1255
00:23:11,380 --> 00:23:11,430
ri
1256
00:23:11,430 --> 00:23:11,480
ri
1257
00:23:11,480 --> 00:23:11,600
na
1258
00:23:11,480 --> 00:23:11,920
ri
1259
00:23:11,600 --> 00:23:11,720
na
1260
00:23:11,720 --> 00:23:11,920
na
1261
00:23:11,920 --> 00:23:15,490
Rakiplerimin seni kollarımdan almasına izin veremem!
1262
00:23:11,920 --> 00:23:15,490
raibaru ni ukkari ki mi toraretara
1263
00:23:11,980 --> 00:23:12,130
ra
1264
00:23:12,130 --> 00:23:12,280
ra
1265
00:23:12,280 --> 00:23:12,350
i
1266
00:23:12,280 --> 00:23:15,490
ra
1267
00:23:12,350 --> 00:23:12,420
i
1268
00:23:12,420 --> 00:23:12,500
ba
1269
00:23:12,420 --> 00:23:15,490
i
1270
00:23:12,500 --> 00:23:12,580
ba
1271
00:23:12,580 --> 00:23:12,670
ru
1272
00:23:12,580 --> 00:23:15,490
ba
1273
00:23:12,670 --> 00:23:12,760
ru
1274
00:23:12,760 --> 00:23:15,490
ru
1275
00:23:12,760 --> 00:23:12,990
ni
1276
00:23:12,990 --> 00:23:13,220
ni
1277
00:23:13,220 --> 00:23:15,490
ni
1278
00:23:13,360 --> 00:23:13,450
u
1279
00:23:13,450 --> 00:23:13,540
u
1280
00:23:13,540 --> 00:23:15,490
u
1281
00:23:13,540 --> 00:23:13,600
k
1282
00:23:13,600 --> 00:23:13,660
k
1283
00:23:13,660 --> 00:23:13,770
ka
1284
00:23:13,660 --> 00:23:15,490
k
1285
00:23:13,770 --> 00:23:13,880
ka
1286
00:23:13,880 --> 00:23:15,490
ka
1287
00:23:13,880 --> 00:23:13,950
ri
1288
00:23:13,950 --> 00:23:14,020
ri
1289
00:23:14,020 --> 00:23:15,490
ri
1290
00:23:14,020 --> 00:23:14,090
ki
1291
00:23:14,090 --> 00:23:14,160
ki
1292
00:23:14,160 --> 00:23:15,490
ki
1293
00:23:14,160 --> 00:23:14,260
mi
1294
00:23:14,260 --> 00:23:14,360
mi
1295
00:23:14,360 --> 00:23:15,490
mi
1296
00:23:14,500 --> 00:23:14,570
to
1297
00:23:14,570 --> 00:23:14,640
to
1298
00:23:14,640 --> 00:23:15,490
to
1299
00:23:14,640 --> 00:23:14,740
ra
1300
00:23:14,740 --> 00:23:14,840
ra
1301
00:23:14,840 --> 00:23:14,910
re
1302
00:23:14,840 --> 00:23:15,490
ra
1303
00:23:14,910 --> 00:23:14,980
re
1304
00:23:14,980 --> 00:23:15,490
re
1305
00:23:14,980 --> 00:23:15,070
ta
1306
00:23:15,070 --> 00:23:15,160
ta
1307
00:23:15,160 --> 00:23:15,220
ra
1308
00:23:15,160 --> 00:23:15,490
ta
1309
00:23:15,220 --> 00:23:15,290
ra
1310
00:23:15,290 --> 00:23:15,490
ra
1311
00:23:15,490 --> 00:23:16,700
İpucu istiyorum!
1312
00:23:15,490 --> 00:23:16,700
hinto ga hoshii
1313
00:23:15,520 --> 00:23:15,610
hi
1314
00:23:15,610 --> 00:23:15,700
hi
1315
00:23:15,700 --> 00:23:16,700
hi
1316
00:23:15,700 --> 00:23:15,750
n
1317
00:23:15,750 --> 00:23:15,800
n
1318
00:23:15,800 --> 00:23:15,880
to
1319
00:23:15,800 --> 00:23:16,700
n
1320
00:23:15,880 --> 00:23:15,960
to
1321
00:23:15,960 --> 00:23:16,700
to
1322
00:23:15,960 --> 00:23:16,040
ga
1323
00:23:16,040 --> 00:23:16,120
ga
1324
00:23:16,120 --> 00:23:16,190
ho
1325
00:23:16,120 --> 00:23:16,700
ga
1326
00:23:16,190 --> 00:23:16,260
ho
1327
00:23:16,260 --> 00:23:16,700
ho
1328
00:23:16,260 --> 00:23:16,340
shi
1329
00:23:16,340 --> 00:23:16,420
shi
1330
00:23:16,420 --> 00:23:16,460
i
1331
00:23:16,420 --> 00:23:16,700
shi
1332
00:23:16,460 --> 00:23:16,500
i
1333
00:23:16,500 --> 00:23:16,700
i
1334
00:23:16,700 --> 00:23:18,490
Acele et, istiyorum!
1335
00:23:16,700 --> 00:23:18,490
hayaku hoshii
1336
00:23:16,700 --> 00:23:16,800
ha
1337
00:23:16,800 --> 00:23:16,900
ha
1338
00:23:16,900 --> 00:23:18,490
ha
1339
00:23:16,900 --> 00:23:16,990
ya
1340
00:23:16,990 --> 00:23:17,080
ya
1341
00:23:17,080 --> 00:23:18,490
ya
1342
00:23:17,080 --> 00:23:17,160
ku
1343
00:23:17,160 --> 00:23:17,240
ku
1344
00:23:17,240 --> 00:23:17,350
ho
1345
00:23:17,240 --> 00:23:18,490
ku
1346
00:23:17,350 --> 00:23:17,460
ho
1347
00:23:17,460 --> 00:23:18,490
ho
1348
00:23:17,460 --> 00:23:17,570
shi
1349
00:23:17,570 --> 00:23:17,680
shi
1350
00:23:17,680 --> 00:23:17,980
i
1351
00:23:17,680 --> 00:23:18,490
shi
1352
00:23:17,980 --> 00:23:18,290
i
1353
00:23:18,290 --> 00:23:18,490
i
1354
00:23:18,490 --> 00:23:20,660
Hayal ettiğim kadarıyla çifte kumru misali bir gelecek..
1355
00:23:18,490 --> 00:23:20,660
love hidai na mirai
1356
00:23:18,490 --> 00:23:18,730
love
1357
00:23:18,730 --> 00:23:18,980
love
1358
00:23:18,980 --> 00:23:20,660
love
1359
00:23:18,980 --> 00:23:19,140
hi
1360
00:23:19,140 --> 00:23:19,300
hi
1361
00:23:19,300 --> 00:23:20,660
hi
1362
00:23:19,300 --> 00:23:19,380
da
1363
00:23:19,380 --> 00:23:19,460
da
1364
00:23:19,460 --> 00:23:19,540
i
1365
00:23:19,460 --> 00:23:20,660
da
1366
00:23:19,540 --> 00:23:19,620
i
1367
00:23:19,620 --> 00:23:19,700
na
1368
00:23:19,620 --> 00:23:20,660
i
1369
00:23:19,700 --> 00:23:19,780
na
1370
00:23:19,780 --> 00:23:20,660
na
1371
00:23:19,780 --> 00:23:19,930
mi
1372
00:23:19,930 --> 00:23:20,080
mi
1373
00:23:20,080 --> 00:23:20,180
ra
1374
00:23:20,080 --> 00:23:20,660
mi
1375
00:23:20,180 --> 00:23:20,280
ra
1376
00:23:20,280 --> 00:23:20,660
ra
1377
00:23:20,280 --> 00:23:20,370
i
1378
00:23:20,370 --> 00:23:20,460
i
1379
00:23:20,460 --> 00:23:20,660
i
1380
00:23:20,660 --> 00:23:23,660
Beklentilerim arttıkça artıyor!
1381
00:23:20,660 --> 00:23:23,660
takamatta kitai
1382
00:23:20,660 --> 00:23:20,840
ta
1383
00:23:20,840 --> 00:23:21,020
ta
1384
00:23:21,020 --> 00:23:23,660
ta
1385
00:23:21,020 --> 00:23:21,200
ka
1386
00:23:21,200 --> 00:23:21,380
ka
1387
00:23:21,380 --> 00:23:21,530
ma
1388
00:23:21,380 --> 00:23:23,660
ka
1389
00:23:21,530 --> 00:23:21,680
ma
1390
00:23:21,680 --> 00:23:23,660
ma
1391
00:23:21,680 --> 00:23:21,830
t
1392
00:23:21,830 --> 00:23:21,980
t
1393
00:23:21,980 --> 00:23:22,080
ta
1394
00:23:21,980 --> 00:23:23,660
t
1395
00:23:22,080 --> 00:23:22,180
ta
1396
00:23:22,180 --> 00:23:22,400
ki
1397
00:23:22,180 --> 00:23:23,660
ta
1398
00:23:22,400 --> 00:23:22,620
ki
1399
00:23:22,620 --> 00:23:23,660
ki
1400
00:23:22,620 --> 00:23:22,790
ta
1401
00:23:22,790 --> 00:23:22,960
ta
1402
00:23:22,960 --> 00:23:23,660
ta
1403
00:23:22,960 --> 00:23:23,210
i
1404
00:23:23,210 --> 00:23:23,460
i
1405
00:23:23,460 --> 00:23:23,660
i
1406
00:23:23,660 --> 00:23:25,660
Katsayı olarak ne kullanmalıyım?
1407
00:23:23,660 --> 00:23:25,660
keisuu wa nan ni shiyou
1408
00:23:23,760 --> 00:23:23,840
ke
1409
00:23:23,840 --> 00:23:23,920
ke
1410
00:23:23,920 --> 00:23:23,990
i
1411
00:23:23,920 --> 00:23:25,660
ke
1412
00:23:23,990 --> 00:23:24,060
i
1413
00:23:24,060 --> 00:23:25,660
i
1414
00:23:24,060 --> 00:23:24,130
su
1415
00:23:24,130 --> 00:23:24,200
su
1416
00:23:24,200 --> 00:23:24,310
u
1417
00:23:24,200 --> 00:23:25,660
su
1418
00:23:24,310 --> 00:23:24,420
u
1419
00:23:24,420 --> 00:23:25,660
u
1420
00:23:24,420 --> 00:23:24,500
wa
1421
00:23:24,500 --> 00:23:24,580
wa
1422
00:23:24,580 --> 00:23:24,670
na
1423
00:23:24,580 --> 00:23:25,660
wa
1424
00:23:24,670 --> 00:23:24,760
na
1425
00:23:24,760 --> 00:23:25,660
na
1426
00:23:24,760 --> 00:23:24,820
n
1427
00:23:24,820 --> 00:23:24,880
n
1428
00:23:24,880 --> 00:23:24,940
ni
1429
00:23:24,880 --> 00:23:25,660
n
1430
00:23:24,940 --> 00:23:25,000
ni
1431
00:23:25,000 --> 00:23:25,660
ni
1432
00:23:25,000 --> 00:23:25,120
shi
1433
00:23:25,120 --> 00:23:25,240
shi
1434
00:23:25,240 --> 00:23:25,310
yo
1435
00:23:25,240 --> 00:23:25,660
shi
1436
00:23:25,310 --> 00:23:25,380
yo
1437
00:23:25,380 --> 00:23:25,660
yo
1438
00:23:25,380 --> 00:23:25,420
u
1439
00:23:25,420 --> 00:23:25,460
u
1440
00:23:25,460 --> 00:23:25,660
u
1441
00:23:25,660 --> 00:23:27,280
michisuu sugiru
1442
00:23:25,660 --> 00:23:27,280
Bir sürü değişken var!
1443
00:23:25,680 --> 00:23:25,750
mi
1444
00:23:25,750 --> 00:23:25,820
mi
1445
00:23:25,820 --> 00:23:27,280
mi
1446
00:23:25,820 --> 00:23:25,900
chi
1447
00:23:25,900 --> 00:23:25,980
chi
1448
00:23:25,980 --> 00:23:27,280
chi
1449
00:23:25,980 --> 00:23:26,060
su
1450
00:23:26,060 --> 00:23:26,140
su
1451
00:23:26,140 --> 00:23:26,220
u
1452
00:23:26,140 --> 00:23:27,280
su
1453
00:23:26,220 --> 00:23:26,300
u
1454
00:23:26,300 --> 00:23:26,400
su
1455
00:23:26,300 --> 00:23:27,280
u
1456
00:23:26,400 --> 00:23:26,500
su
1457
00:23:26,500 --> 00:23:27,280
su
1458
00:23:26,500 --> 00:23:26,570
gi
1459
00:23:26,570 --> 00:23:26,640
gi
1460
00:23:26,640 --> 00:23:27,280
gi
1461
00:23:26,640 --> 00:23:26,860
ru
1462
00:23:26,860 --> 00:23:27,080
ru
1463
00:23:27,080 --> 00:23:27,280
ru
1464
00:23:27,280 --> 00:23:28,800
kimi no kimochi
1465
00:23:27,280 --> 00:23:28,800
Senin hislerine...
1466
00:23:27,420 --> 00:23:27,520
ki
1467
00:23:27,520 --> 00:23:27,620
ki
1468
00:23:27,620 --> 00:23:28,800
ki
1469
00:23:27,620 --> 00:23:27,750
mi
1470
00:23:27,750 --> 00:23:27,880
mi
1471
00:23:27,880 --> 00:23:28,060
no
1472
00:23:27,880 --> 00:23:28,800
mi
1473
00:23:28,060 --> 00:23:28,240
no
1474
00:23:28,240 --> 00:23:28,310
ki
1475
00:23:28,240 --> 00:23:28,800
no
1476
00:23:28,310 --> 00:23:28,380
ki
1477
00:23:28,380 --> 00:23:28,460
mo
1478
00:23:28,380 --> 00:23:28,800
ki
1479
00:23:28,460 --> 00:23:28,540
mo
1480
00:23:28,540 --> 00:23:28,570
chi
1481
00:23:28,540 --> 00:23:28,800
mo
1482
00:23:28,570 --> 00:23:28,600
chi
1483
00:23:28,600 --> 00:23:28,800
chi
1484
00:23:28,800 --> 00:23:30,880
Sol eline yüklenmek yerine...
1485
00:23:28,800 --> 00:23:30,880
hidari yori mo daisuki
1486
00:23:29,000 --> 00:23:29,110
hi
1487
00:23:29,110 --> 00:23:29,220
hi
1488
00:23:29,220 --> 00:23:30,880
hi
1489
00:23:29,220 --> 00:23:29,290
da
1490
00:23:29,290 --> 00:23:29,360
da
1491
00:23:29,360 --> 00:23:30,880
da
1492
00:23:29,360 --> 00:23:29,430
ri
1493
00:23:29,430 --> 00:23:29,500
ri
1494
00:23:29,500 --> 00:23:30,880
ri
1495
00:23:29,500 --> 00:23:29,580
yo
1496
00:23:29,580 --> 00:23:29,660
yo
1497
00:23:29,660 --> 00:23:30,880
yo
1498
00:23:29,660 --> 00:23:29,750
ri
1499
00:23:29,750 --> 00:23:29,840
ri
1500
00:23:29,840 --> 00:23:29,910
mo
1501
00:23:29,840 --> 00:23:30,880
ri
1502
00:23:29,910 --> 00:23:29,980
mo
1503
00:23:29,980 --> 00:23:30,080
da
1504
00:23:29,980 --> 00:23:30,880
mo
1505
00:23:30,080 --> 00:23:30,180
da
1506
00:23:30,180 --> 00:23:30,880
da
1507
00:23:30,180 --> 00:23:30,240
i
1508
00:23:30,240 --> 00:23:30,300
i
1509
00:23:30,300 --> 00:23:30,400
su
1510
00:23:30,300 --> 00:23:30,880
i
1511
00:23:30,400 --> 00:23:30,500
su
1512
00:23:30,500 --> 00:23:30,880
su
1513
00:23:30,500 --> 00:23:30,590
ki
1514
00:23:30,590 --> 00:23:30,680
ki
1515
00:23:30,680 --> 00:23:30,880
ki
1516
00:23:30,880 --> 00:23:33,840
Denk işaretinin ötesine bak
1517
00:23:30,880 --> 00:23:33,840
ikooru no saki wa
1518
00:23:30,960 --> 00:23:31,110
i
1519
00:23:31,110 --> 00:23:31,260
i
1520
00:23:31,260 --> 00:23:33,840
i
1521
00:23:31,260 --> 00:23:31,420
ko
1522
00:23:31,420 --> 00:23:31,580
ko
1523
00:23:31,580 --> 00:23:33,840
ko
1524
00:23:31,580 --> 00:23:31,740
o
1525
00:23:31,740 --> 00:23:31,900
o
1526
00:23:31,900 --> 00:23:32,060
ru
1527
00:23:31,900 --> 00:23:33,840
o
1528
00:23:32,060 --> 00:23:32,220
ru
1529
00:23:32,220 --> 00:23:32,300
no
1530
00:23:32,220 --> 00:23:33,840
ru
1531
00:23:32,300 --> 00:23:32,380
no
1532
00:23:32,380 --> 00:23:33,840
no
1533
00:23:32,380 --> 00:23:32,620
sa
1534
00:23:32,620 --> 00:23:32,860
sa
1535
00:23:32,860 --> 00:23:33,840
sa
1536
00:23:32,860 --> 00:23:33,020
ki
1537
00:23:33,020 --> 00:23:33,180
ki
1538
00:23:33,180 --> 00:23:33,410
wa
1539
00:23:33,180 --> 00:23:33,840
ki
1540
00:23:33,410 --> 00:23:33,640
wa
1541
00:23:33,640 --> 00:23:33,840
wa
1542
00:23:33,840 --> 00:23:35,860
Anlayamıyorum ama bu yoldayım...
1543
00:23:33,840 --> 00:23:35,860
wakaranai kedo michibiku
1544
00:23:33,980 --> 00:23:34,060
wa
1545
00:23:34,060 --> 00:23:34,140
wa
1546
00:23:34,140 --> 00:23:34,220
ka
1547
00:23:34,140 --> 00:23:35,860
wa
1548
00:23:34,220 --> 00:23:34,300
ka
1549
00:23:34,300 --> 00:23:34,380
ra
1550
00:23:34,300 --> 00:23:35,860
ka
1551
00:23:34,380 --> 00:23:34,460
ra
1552
00:23:34,460 --> 00:23:35,860
ra
1553
00:23:34,460 --> 00:23:34,540
na
1554
00:23:34,540 --> 00:23:34,620
na
1555
00:23:34,620 --> 00:23:35,860
na
1556
00:23:34,620 --> 00:23:34,690
i
1557
00:23:34,690 --> 00:23:34,760
i
1558
00:23:34,760 --> 00:23:35,860
i
1559
00:23:34,760 --> 00:23:34,850
ke
1560
00:23:34,850 --> 00:23:34,940
ke
1561
00:23:34,940 --> 00:23:35,020
do
1562
00:23:34,940 --> 00:23:35,860
ke
1563
00:23:35,020 --> 00:23:35,100
do
1564
00:23:35,100 --> 00:23:35,170
mi
1565
00:23:35,100 --> 00:23:35,860
do
1566
00:23:35,170 --> 00:23:35,240
mi
1567
00:23:35,240 --> 00:23:35,860
mi
1568
00:23:35,240 --> 00:23:35,330
chi
1569
00:23:35,330 --> 00:23:35,420
chi
1570
00:23:35,420 --> 00:23:35,500
bi
1571
00:23:35,420 --> 00:23:35,860
chi
1572
00:23:35,500 --> 00:23:35,580
bi
1573
00:23:35,580 --> 00:23:35,620
ku
1574
00:23:35,580 --> 00:23:35,860
bi
1575
00:23:35,620 --> 00:23:35,660
ku
1576
00:23:35,660 --> 00:23:35,860
ku
1577
00:23:35,860 --> 00:23:39,780
kotae wa itsumo seikai deshou
1578
00:23:35,860 --> 00:23:39,780
Cevap her zaman doğrudur!
1579
00:23:35,900 --> 00:23:35,980
ko
1580
00:23:35,980 --> 00:23:36,060
ko
1581
00:23:36,060 --> 00:23:36,140
ta
1582
00:23:36,060 --> 00:23:39,780
ko
1583
00:23:36,140 --> 00:23:36,220
ta
1584
00:23:36,220 --> 00:23:36,290
e
1585
00:23:36,220 --> 00:23:39,780
ta
1586
00:23:36,290 --> 00:23:36,360
e
1587
00:23:36,360 --> 00:23:36,500
wa
1588
00:23:36,360 --> 00:23:39,780
e
1589
00:23:36,500 --> 00:23:36,640
wa
1590
00:23:36,640 --> 00:23:36,820
i
1591
00:23:36,640 --> 00:23:39,780
wa
1592
00:23:36,820 --> 00:23:37,000
i
1593
00:23:37,000 --> 00:23:37,170
tsu
1594
00:23:37,000 --> 00:23:39,780
i
1595
00:23:37,170 --> 00:23:37,340
tsu
1596
00:23:37,340 --> 00:23:37,430
mo
1597
00:23:37,340 --> 00:23:39,780
tsu
1598
00:23:37,430 --> 00:23:37,520
mo
1599
00:23:37,520 --> 00:23:39,780
mo
1600
00:23:37,520 --> 00:23:37,740
se
1601
00:23:37,740 --> 00:23:37,960
se
1602
00:23:37,960 --> 00:23:39,780
se
1603
00:23:37,960 --> 00:23:38,130
i
1604
00:23:38,130 --> 00:23:38,300
i
1605
00:23:38,300 --> 00:23:38,460
ka
1606
00:23:38,300 --> 00:23:39,780
i
1607
00:23:38,460 --> 00:23:38,620
ka
1608
00:23:38,620 --> 00:23:39,780
ka
1609
00:23:38,620 --> 00:23:38,700
i
1610
00:23:38,700 --> 00:23:38,780
i
1611
00:23:38,780 --> 00:23:38,880
de
1612
00:23:38,780 --> 00:23:39,780
i
1613
00:23:38,880 --> 00:23:38,980
de
1614
00:23:38,980 --> 00:23:39,780
de
1615
00:23:38,980 --> 00:23:39,090
sho
1616
00:23:39,090 --> 00:23:39,200
sho
1617
00:23:39,200 --> 00:23:39,780
sho
1618
00:23:39,200 --> 00:23:39,390
u
1619
00:23:39,390 --> 00:23:39,580
u
1620
00:23:39,580 --> 00:23:39,780
u
1621
00:23:39,780 --> 00:23:45,900
nayande mo kono ai wo shoumei suru yo
1622
00:23:39,780 --> 00:23:45,900
Endişelerimin üstesinden gelip sana aşkımı kanıtlayacağım!
1623
00:23:39,900 --> 00:23:39,960
na
1624
00:23:39,960 --> 00:23:40,020
na
1625
00:23:40,020 --> 00:23:40,120
ya
1626
00:23:40,020 --> 00:23:45,900
na
1627
00:23:40,120 --> 00:23:40,220
ya
1628
00:23:40,220 --> 00:23:40,360
n
1629
00:23:40,220 --> 00:23:45,900
ya
1630
00:23:40,360 --> 00:23:40,500
n
1631
00:23:40,500 --> 00:23:45,900
n
1632
00:23:40,500 --> 00:23:40,590
de
1633
00:23:40,590 --> 00:23:40,680
de
1634
00:23:40,680 --> 00:23:41,060
mo
1635
00:23:40,680 --> 00:23:45,900
de
1636
00:23:41,060 --> 00:23:41,440
mo
1637
00:23:41,440 --> 00:23:45,900
mo
1638
00:23:41,440 --> 00:23:41,620
ko
1639
00:23:41,620 --> 00:23:41,800
ko
1640
00:23:41,800 --> 00:23:41,960
no
1641
00:23:41,800 --> 00:23:45,900
ko
1642
00:23:41,960 --> 00:23:42,120
no
1643
00:23:42,120 --> 00:23:42,210
a
1644
00:23:42,120 --> 00:23:45,900
no
1645
00:23:42,210 --> 00:23:42,300
a
1646
00:23:42,300 --> 00:23:45,900
a
1647
00:23:42,300 --> 00:23:42,430
i
1648
00:23:42,430 --> 00:23:42,560
i
1649
00:23:42,560 --> 00:23:45,900
i
1650
00:23:42,560 --> 00:23:42,710
wo
1651
00:23:42,710 --> 00:23:42,860
wo
1652
00:23:42,860 --> 00:23:43,000
sho
1653
00:23:42,860 --> 00:23:45,900
wo
1654
00:23:43,000 --> 00:23:43,140
sho
1655
00:23:43,140 --> 00:23:43,200
u
1656
00:23:43,140 --> 00:23:45,900
sho
1657
00:23:43,200 --> 00:23:43,260
u
1658
00:23:43,260 --> 00:23:45,900
u
1659
00:23:43,260 --> 00:23:43,320
me
1660
00:23:43,320 --> 00:23:43,380
me
1661
00:23:43,380 --> 00:23:43,430
i
1662
00:23:43,380 --> 00:23:45,900
me
1663
00:23:43,430 --> 00:23:43,480
i
1664
00:23:43,480 --> 00:23:45,900
i
1665
00:23:43,480 --> 00:23:43,590
su
1666
00:23:43,590 --> 00:23:43,700
su
1667
00:23:43,700 --> 00:23:45,900
su
1668
00:23:43,700 --> 00:23:43,790
ru
1669
00:23:43,790 --> 00:23:43,880
ru
1670
00:23:43,880 --> 00:23:45,900
ru
1671
00:23:43,880 --> 00:23:44,790
yo
1672
00:23:44,790 --> 00:23:45,700
yo
1673
00:23:45,700 --> 00:23:45,900
yo
1674
00:23:47,020 --> 00:23:51,990
Gelecek Bölüm:
1675
00:23:47,850 --> 00:23:50,060
Gelecek bölüm
Kutsal Kılıç beliriyor!
1676
00:23:48,320 --> 00:23:51,990
Bölüm 2
1677
00:23:48,320 --> 00:23:51,990
Kutsal Kılıç Beliriyor!
1678
00:23:50,060 --> 00:23:51,990
Memeler de beliriyor!
85885
