All language subtitles for simple days (22)

♪I want to just lean on
your shoulder like this♪

♪Through the curtains♪

♪Quietly admiring
the arc light in the filter♪

♪Just like our life♪

♪We need to know
how to adjust colors and lighting♪

♪I want to hold your hands♪

♪And stand by your side♪

♪See through the lies in the world♪

♪Tear down the walls
obstructing our thoughts♪

♪Just like our souls♪

♪We need to know how to stay refreshed♪

♪The streets are crowded♪

♪Time rushes by♪

♪Shadows dance
in the streetlamp's cold light♪

♪The story has just begun♪

♪Our simple days are ahead♪

=Simple Days=

=Episode 22=

Someone once taught me a thing.

When you encounter difficulties,

you can run away or endure them.

If you can't tough it out,

there's no need to keep enduring.

Escaping is shameful.

Procrastination is useless.

The person who told me that

was Zhu Jincao.

He told me,

there is a kind of heroism in the world.

It's to see the world as it is,

and to still face it bravely,

without escaping or procrastinating.

When provoked by someone,

it's best to respond

with a swift kick to their head.

(The Counterattack)

Everyone, get active and serious!

Don't get too anxious.

Wait.

The makeup is too thick.
Take it off and redo it.

Mr. Liu,

heavy makeup looks good on camera.

That's how we usually do it.

Why are you talking back?

Do you know what her image is?

Don't you know the makeup should
match the style of the live stream?

She doesn't need to be pretty.

She needs to be genuine
and approachable.

What's needed is an everyday face.

I'll give you 15 minutes.

Leave if you can't.

Understood, Mr. Liu.

Keep it up.

Remove her makeup.

(Come to the study.)

(I'm coming.)

Can this be used to live-stream?

With the lighting on
and the filter applied,

regardless of being 60 or 70,

all your wrinkles
are instantly smoothed out

and you become a young girl.

It's quite magical.

It's like becoming an old witch.

What old witch?

You'll be a beauty.

Do you understand?

Do you remember
everything I've taught you?

What have you taught me?

All that I've taught you was in vain?

I memorized it so well yesterday.

But you suddenly asked me,

and now I can't recall a single word.

Come on.

Three,

two,

one,

action!

Hello, everyone,

I am Gao Xiajing.

During the last live stream,

something happened,

which led to some misunderstandings
among the audience.

After careful consideration,

I have decided

to explain the truth to those

who care about me today

to clear the air.

(Kind people are bullied.
My heart goes out to you.)

(I'm also a single mother.
I support you.)

(For the other woman
without even knowing it.)

(Keyboard warriors, wake up.)

(Go expose that scumbag.)

(What is wrong
with a woman bravely pursuing love?)

My ex-husband

cheated on me when I was pregnant.

That's why I abhor infidelity.

Keeping a distance from married men

is my bare minimum standard of morals.

When I met Zhu Jincao,

he was already divorced.

So even though we fell in love,

I was not the other woman.

(Expose)

I didn't know

Zhu Jincao had agreed to remarry

his ex-wife Gu Moli.

He deceived me by saying

that he wanted a family with me.

Zhu Jincao's ex-wife, Gu Moli,

has abused me verbally and physically.

This is the surveillance footage
near my place.

It can't be fake.

Isn't this utter nonsense?

Gao Xiajing, you are spouting nonsense.

She can't hear you.

She can't hear me.

Because I liked Zhu Jincao,

for the greater good,

I did not make a scene

or tell him.

I kept it to myself.

Zhu Jincao also promised me.

He said he had stopped
loving Gu Moli long ago.

As long as he could get promoted,

he could be free from Gu Moli's control

and marry me.

I believed him.

(Oh, my, such a malicious ex-wife.)

(She even hit people.)

(Who says the legal wife
stands for justice? Nonsense.)

(That couple is still clingy
even after their divorce.)

(It's no wonder they were married.)

(That ex-wife, Gu Moli,)

(isn't she involved in
a scandal with a painter?)

(She even had the nerve to hit someone.)

(Dox her and expose her online.)

(Right, and expose Zhu Jincao online.)

(He deceived a single mother)

(and promised empty dreams to a woman.
He's not good either.)

(Expose the couple together online.)

(Send them blades
and smash their windows.)

(Teach their whole family a big lesson.)

(50,000+, inspirational)

No one wants to reveal

their own scars
to act pitiful on purpose.

Talking about these things
is heartbreaking,

but

I will say goodbye to the past.

Because I have a child.

I have to live on.

I've clearly seen through

Zhu Jincao now.

The reason I'm saying all this today

is to hope

that more single mothers like me

won't make the same mistakes I did

or fall for scumbags again.

Women

must stand on their own.

Oh, my god.

S-S-She is just too shameless.

A-And these netizens

are so gullible

and believe whatever she says.

Why don't you...?

She cursed your daughter
one moment and my son the next.

I curse her, but she can't hear me.

What should we do?

Hurry up. You...

Stay calm.

I was explaining the whole situation

to help you understand

and make things clear.

This is Gao Xiajing's live stream.

As a single mother,
I'm officially starting my business.

Now I'm going to provide everyone
with products at a discount.

(Gao Xiajing,)

(why didn't you tell everyone)

(you spread rumors, slandered Moli)

(and sent her
anonymous messages to sow discord?)

(If you don't, I will.)

(Everyone,)

(please come to the live room
of Zhu Jincao's former mother-in-law.)

(300,000+, good opportunity,
challenge her!)

Are you ready?

Yes.

Let's start the fight.

What's wrong?

My mind is all muddled right now.

What if I say something wrong?

Maybe I shouldn't do this.

You can't flee now.

Wait.

All the preparation we did
would be wasted.

It's okay.

Bring the same fiery energy
you had when we were arguing

and you would take down
Gao Xiajing completely.

I've never done a live before.

I'm dizzy now.
My blood pressure is high.

It's okay. Look...

Let me go have some water.

You go ahead and start.

Such a wimp!

Hello, guys.

Guys, hello.

Welcome to Yulan's live stream.

Welcome.

Guys,

I am Zhu Jincao's former mother-in-law

and Gu Moli's mother.

Gao Xiajing.

Guys,

please don't let Gao Xiajing fool you.

I have evidence.

I have a recording of Gao Xiajing.

When you hear it,

you will know

she is accusing us of what she did

and that she's truly a home wrecker.

My assistant will play the recording.

Play it.

Let me do it.

Zhu Jincao,

you really don't understand
why I did it?

Because I like you.

I posted the photos online

because someone wanted to slander you,

and I wanted to speak out for you.

Did you hear that?

Guys,

you all heard that, right?

This is Gao Xiajing's voice.

She admitted herself

she intentionally posted
the photos online.

Guys,

you must keep your eyes peeled.

My daughter, Gu Moli,

is the real victim.

Play the second part.

I also admit

I sent the anonymous messages online.

I just wanted Gu Moli to understand

who is truly right for you

and who truly loves you.

You are so good, so outstanding,

but she doesn't cherish you at all

and won't let you go.

I wanted to make her give up.

Guys,

she knew

all Zhu Jincao thought about
was my daughter,

but she still deliberately
approached him

and said so many cheesy words.

It's truly unbearable.

Now I'm here to expose

Gao Xiajing's five wrongdoings

so you're fully informed.

The first one,

sneaky photography.

She took photos secretly of my daughter

and her friend in the gym

and deliberately posted them online

to frame my daughter
for having an affair.

Despicable.

The second one,

anonymous texts.

She posed as a netizen and laid a trap.

On the night of the Mid-Autumn Festival,

she sent anonymous messages
to my daughter

to drive a wedge between the family.

Vulgar.

(Counterattack)

Everyone, don't listen

to Gu Moli's mother's side of the story.

I admit

this is my voice,

but this recording

has been edited.

It was taken out of context.

I took photos of Gu Moli working out

because I thought she had a good figure.

Everyone loves beauty.

Am I wrong?

I posted her photos on my account

because she was already rumored
to be involved with someone else.

Couldn't I just make a comment?

But it was true that Gu Moli hit me

and Zhu Jincao bullied me at work.

Everyone, do not regard the perpetrator

as the victim.

Gao Xiajing.

Gao Xiajing, you're slinging mud!

Gao Xiajing, you're slinging mud!

You are just a scheming woman.

Don't you know what you have done?

My son gave you a chance.

Is this how you repay him?

Sooner or later, you'll get
what's coming to you.

You are a viper!

Great.

Guys,

the one who just expressed her opinion

is Zhu Jincao's mother.

His own mother.

(Thanks to them, we've hit 300,000+)

So fierce. Look.

She's not usually like this.

Mr. Zhu.

Come on.

Something big happened to your family.

Something big happened to my family?

Just look.

Gao Xiajing,

don't think

you can bully my daughter-in-law

just because she's not speaking out.

She has two mothers supporting her.

I told you long ago

my daughter-in-law is
1,000 times better than you.

I was too soft.

I saw from the start

you were a bad person.

I should have taught you a good lesson

and hit you badly back then

so that all this mess
wouldn't happen today.

Well said.

Mr. Zhu,

your wife is usually harmless,

but she is quite fierce
at cursing online.

This post-millennial painter

is Zhang Ting.

But what's particularly special

is that he is an individual with autism.

So not many people know him.

Excuse me, are you Gu Moli?

Yes.

Two live streamers

are going crazy over you.

Take a look. Is this about you?

I would very much like
to invite Ms. Gu Moli

to show up and respond.

You clearly have divorced Zhu Jincao.

Why do you still want to control him

and even let your family

join in to slander and vilify me,

a single mother?

Why?

She is confronting you.

Do you want to respond?

What are you doing?

Sorry about that.

Zhou Yu.

(Boxing gym)

Why did you take me here?

I'm quite busy right now.

I don't have time for this.

You are still in the mood to work?

A woman at your age

should vent your anger.

Otherwise, you can easily
get thyroid nodules.

It could also be hyperthyroidism.

And if it's more serious,

it could be thyroid cancer.

What exactly do you want to do?

Gao Xiajing's live stream

is currently trending
on the hot search list.

I don't believe
your ex-husband doesn't know.

Moreover, I can tell

you are about to explode with anger.

The boxing gym
is right next to the gallery.

If you want to go back, be my guest.

But you have to beat me first.

That is my affair.

I'm not in the mood
to do it with you now.

What about her?

Do you have time to play with her?

How old are you?

Can you act more maturely?

I'm not mature?

Are you then?

Adults should face challenges head-on.

Don't be a sore loser.

You and your ex-husband

both are ostriches

and wusses.

Just a woman defeated both of you.

Is this what you've got?

Are you afraid of her?

Stop drinking.

What's the matter with your son?

He's involved.

We were fighting desperately
with Gao Xiajing,

but he disappeared and hid.

Is he even a man?

Well.

My son has his own reasons

for staying silent.

What reasons?

If this matter isn't clarified now,

he'll never be able to clarify it.

What are you blustering about?

Stop.

(I am Zhu Jincao.)

My son is here.

(Gao Xiajing,)

(I'm giving you another chance)

(to tell the truth.)

(If you still insist,)

(I'll make you regret it.)

(I mean it.)

(Come out. I want to see you.)

Gao Xiajing, where are you going?

I have an emergency.

Over 400,000 fans are watching.

Is there anything more important
than that?

I told you before,

if you hurt my family again,

I'd never let you off.

I shouldn't have posted the photos

of Gu Moli in the gym online.

I apologize to you.

I am willing to accept the consequences.

That's not what I am talking about.

Take a look at this.

Thank you.

You're welcome.

Then have another one.

Thank you, Ms. Gao.

Hey, watch it!

I'm sorry.

Ms. Gao, water.

I'm sorry.

Ke, are you okay?

I'm really sorry.

Mr. Zhu, I've missed you so much.

I miss Ke too.

I don't like the new kindergarten.

They are not nice to me.

I miss you too.

I came today

to ask you about something.

But promise

you'll answer me honestly

and not lie.

Okay.

Where did you and your mother

spend the night
of the Mid-Autumn Festival?

I can't say.

Mom told me

to say we went to Dad's place.

It's been a very long time

since I last saw my dad.

I spent the night

at home.

Very good.

Guo,

you are an honest child.

Mr. Zhu,

will you come to visit me in the future?

I hope that when you grow up,

you will always be an honest person.

Don't push me.

Guo is an honest child.

He is still young.

I don't want to hurt him.

Gao Xiajing,

hurry to continue the live stream.

I don't care what happened to you.

Don't forget

you have signed.

You have to listen to me.

Otherwise,

I will hold you accountable
for the losses caused by you.

Do you understand?

Everyone,

could I have
your attention for a second?

I must

admit

that what I just said

was all made up by myself.

I've falsely accused
Zhu Jincao and Gu Moli.

Here,

I would like
to sincerely apologize to them.

What are you looking at?

Turn it off.

Guys, the play is finished.

Bye.

Let's go have some tea.

Alright.

Zhang Shanya, you really did well.

It would be a pity
if you don't be a live streamer.

Come work with me.

I can't.

I was just angry.

I don't even know what I was saying.

Such a rare talent.

Cheers.

Cheers.

But I'm curious.

What did Zhu Jincao say

to Gao Xiajing?

Why did she suddenly apologize?

Let me tell you.

Her apology

was witnessed by all the people, right?

My son definitely had
some kind of ace up his sleeve.

What could it be?

Gu.

Gu, can you not even remember
your own home's password?

Why are you here?

You've come here to spout nonsense?

N-N-No, I haven't said anything.

No?

Thinking I'm deaf and blind?

The whole world knows

you and her

were fooling around online.

Isn't it shameful?

Isn't it?

Zhu Dali, what are you talking about?

Who was making a fool of themselves?

Your son caused the trouble

and made my daughter suffer.

I was seeking justice for Zhu Jincao.

You...

Do you understand?

You're an ungrateful snake.

You call me a snake,
and he called me an ox.

Is your home a zoo or something?

You're worse than animals.

What are you saying?

No, don't.

Wu,

he didn't mean that.

What are you doing?

Wu is trying to help us

and Jincao.

Help us?

Help her daughter
and our son get a divorce.

Ruin your son's reputation.

How did this whole thing start?

Don't you have any idea?

Wait.

Zhu Dali,

I see now.

It's fine if you don't appreciate
our kindness.

But you can't slander my daughter

or my wife.

Put your hand down.

Go lecture your wife.

I...

What's that?

Zhu Dali, this is my home.

It's not your place to lecture us.

Be reasonable!

Fine.

Don't you want to be reasonable?

Then make yourself clear today.

You go first.

What should I say?

Start with your daughter.

You came to our home.

Start with your son.

Start with your daughter first

and then your wife.

What's wrong
with my daughter and my wife?

Moli,

I've done what I promised you.

Gao Xiajing has shut up.

From now on,

she won't harass us anymore.

I have a question.

What have you done

to make Gao Xiajing shut up?

Don't talk to me like this, okay?

Sorry.

Hello.

Moli, it's bad.

Hurry back.

Better with Zhu Jincao as well.

Something happened at my home.

(Don't you want to be reasonable?)

(Nothing to say now, huh?)

Right?

Alright.

I don't want to talk

or hear any more of it anymore.

You're such a savage.

I can't reason with you.

Don't say anything more.

Leave this place.

Leave our home. You're not welcome here.

Before I leave, I must tell you.

Discipline your daughter well.

Look what she's turned into.

She's stirred up trouble
in her in-laws' home.

Don't you as parents
have any responsibility?

You were once a general manager,
and this is what you're like?

Being a general manager
has nothing to do with character.

You were a section chief in a factory.

How do you treat your daughter-in-law?

You didn't put her name
on the property deed.

The couple was living well,

but you interfered
and got her kicked out.

Is that how a section chief should act?

At least, I'm better than you.

Mr. Gu,

say it louder.

Let your neighbors, let everyone
living in this building hear it.

What's wrong?

You've really got nerve. Shameless!

What did you say?

Who?

It's you. And you!

It's the two of you.

Dali!

This is their home.

Do Jincao a favor.

How's he gonna face them?

They are the ones
who need to be reasonable.

What do you want?

Do you want me to kneel before you?

Demao, Yulan,

I'm really sorry.

I'm sorry.

You don't have to apologize. It was him.

What's the matter?

Zhu Dali, what are you doing?

What happened?

It was their fault.

They need to apologize to me!

Are you okay?

You've totally disgraced us.

Zhu Dali, you stop it!

You rascal.

What did you call me?

Try hitting my mom again. Just try.

J-J-Jincao, I'm okay.

Let him go.

Jincao, I'm okay.

Mom, let go.

Zhu Dali, I'm warning you.

If you lay a hand on my mom again,

I'll take you on today.

Hello, police.

(Team Quarterly OKR Meeting)
The meeting starts now.

It's the end of the quarter again.

It's time again to present

your objectives and key results.

If you want to get
the bonus for this quarter,

you have to put in extra effort.

- Yes.
- Yes.

Now each team

has its own issues.

I'll talk about Team One's issues first.

Team One,

your...

Wait.

What's wrong with Shen Liuliu?

She's like this

whenever there's a meeting.

Is what I say that repulsive to her?

Mr. Wang,

she hasn't been feeling well recently.

Who allowed you to talk?

Sit down.

I'm sorry, everyone.

I'm feeling a little unwell.

Can we start the meeting now?

Look.

We have to get Ms. Shen's approval

for a meeting.

Ms. Shen, are you tired
from working overtime?

I haven't seen you
working overtime recently.

Listen.

Some colleagues need
to realize they can't rest on

their laurels
and coast on their seniority

just because they have achieved

something for the company before.

If they do not continue
to provide value for the company,

whoever they are
or whatever position they hold,

they can be replaced at any time.

Mr. Wang, there's no need
for insinuations.

I understand.

You don't need to change
the company's pace for me.

I'm officially quitting my job.

I'm done with this.

Liuliu.

Shen Liuliu.

Liuliu.

Shen Liuliu.

What does she mean by that?

I'm resigning too.

Huang Qianniu,

what's wrong with you?

I've been displeased
with you people for a long time.

I'm not working for you anymore.

(Usually,)

(in cases of such family disputes)

where there hasn't been
significant harm to individuals

or property loss,

we recommend resolving it
within the family.

After all, harmony
in the family matters most.

But

if you insist on suing,

you must follow the legal procedures.

Thank you so much.

It's our duty.

Sir,

don't be so impulsive in the future.

Have a calm talk with your son.

You've really brought honor to us.

You're the first to send your own father

to the police station in our family.

I'm sorry

for letting your parents
witness a farce just now.

Can you apologize to them for me?

You should hurry home
and check on your mom.

Doctor, how is the baby?

The baby is very healthy.
You don't have to worry.

Just one thing.

Don't come alone
for prenatal check-ups again.

It's best to have
the baby's father accompany you.

You are a mother now.

Don't try to be tough.

You can go back

to being an independent woman
after having the baby.

Your belly

isn't showing the pregnancy yet.

When it gets bigger,

it's unsafe for you
to be going around alone.

The baby has no father,

and I don't have any other family.

It's just me.

You need to learn
to take care of yourself even more.

Thank you.

(Gynecology Examination Room)

Liuliu.

I heard my aunt telling
my mom that you were sick,

and you suddenly said you'd resign.

I really couldn't stop worrying,

so I followed you.

You followed me?

For a whole day.

What did you see?

Everything

I should've seen.

Listen carefully.

If you leak any bit of it,

you'll die.

Understood.

But I have one condition.

What condition?

You're an adult.

Shouldn't you bring
some chocolate when you go out?

You are not just one person anymore.

It's two lives.

The doctor is right.

You need to learn to protect yourself.

Eat it

to replenish your energy.

Double energy.

Look at what this little apartment
has become.

It's quite cozy.

Be careful.

Come up.

Down.

Please stop moving, okay?

Go sit over there.

Leave it to me.

You've got a little life inside you,

but you don't rest
and are going to start a business.

That really makes me

feel for you.

Why?

Didn't I do the same in the office,

making phone calls and preparing slides?

I'm gonna earn some money to afford milk

for Liulian in my belly.

OK, I'll keep you company at all costs.

Okay.

Give me that.

Do you love your work so much?

Can't you take a break?

I've made the right choice following you

and resigning.

Later, when you're the boss,
I'll be the deputy.

It's all leading us down the right path.

You want to be the deputy?

With your ability,

at most you'd be
a general manager assistant.

An assistant is okay.

Give it to me.

Here?

Right across the door.

Okay.

If my performance is good,

would I get promoted?

At least, I am a founder.

Could I get some founder's shares?

Alright.

Just wait for it to go public.

I'll wait until the end.

Ms. Shen,

it's about to go public.

Shen...

Ms. Shen,

the stocks won't be
on the New Third Board.

They'll be on the A-share market, okay?

Thank you.

How did you even find your way here?

I was about to ask you.

You and Liuliu both resigned.

What are you up to?

It's none of your business.

Open the door.

I won't open it. She's not at home.

You're at her place.
How can she not be home?

Tell me honestly,

why did you resign?

Has something happened?

Not at all.

Otherwise, would we start
a business together?

Starting a business?

With you?

Oh, no.

Liuliu must have encountered
something awful.

Why would starting a business

with me mean that?

Don't look down on me.

I don't doubt her.
I just don't trust you.

Let me go up and ask her in person.

Open the door.

I won't open it.

Well...

You don't have to repay
the money you owe me, okay?

You're always like this.

Should I agree or not agree?

So do you?

The door is now open.

Liulian Education Consultancy.

Impressive, isn't it?

Lingxiao,

take a look around.

Mr. Wang,

Ms. Shen is very busy
starting up her business.

She has no time for idlers like you.

If there's nothing,

you can...

You can go back.

I'm an idler?

I can't believe I'd be called an idler

by you in this lifetime.

Times change.

Ms. Shen.

Hi.

Hi.

I just went to your office.

They said you resigned,

so I came to see you.

How's your health?

Do you need help?

Thank you for your concern.

My resignation wasn't for rest.

It was for starting a business.

If you need anything for your startup,

I can help.

No need.

The shares have already been allocated.

No need for outsiders.

I am an outsider?

I...

Ms. Shen, you'll have

an important video conference
with a client in five minutes.

Why don't you go back now

if there's nothing?

Pay me back.

If you're about to be in a meeting,

I'll take my leave.

Let me know anytime
if you face any difficulties.

Thank you.

Take care.

I was so freaked out.

Lingxiao

can always tell when I'm lying.

Those are some sharp eyes.

A little more time

and he'd have discovered
what was going on.

(Shanghai Maternal Health Handbook)
He almost found this.

Huang Qianniu, aren't you curious
who the baby's father is?

If you don't tell, I won't ask.

As a man, it's right for me
to take good care of women and kids,

especially since I'm its uncle.

Don't overthink it.

I'm not going to be the dad
of another man's kid.

My most important task right now

is to be a good assistant to you

and your good friend.

Isn't there a saying,

"May all lovers
turn out to be relatives"?

That's us it's referring to.

I'll just contentedly
be Liulian's uncle.

Give it to me.

Such an important thing
shouldn't be misplaced.

I'll keep it safe for you.

What's going on?

The gallery is turning into a nightclub?

Hurry up and get in position.
The new boss is coming soon.

The new boss?

Mr. Zhou has arrived!

- Mr. Zhou.
- Mr. Zhou.

Thank you for your hard work.

- For our clients.
- For our clients.

Thank you for your work.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Take it.

Thank you.

Thank you for your work.

Let me introduce him formally.

This is Mr. Zhou Yu,
the new largest shareholder

of the gallery

and the newly appointed CEO.

Let's give him a big round of applause.

Thank you, all shareholders
of the Flying Bird Gallery,

for your trust in me.

My passion for art

has finally found its home.

Starting today,

the Flying Bird Gallery
is everyone's home.

Great!

Mr. Zhou,

you're the CEO,

- and your gift is only 100 yuan?
- Quiet

Everyone's position is retained,

and all of you get a ten percent raise.

Any other requests?

I want to resign.

Why?

Do you hate me that much?

We've got
such an unreliable boss like you.

Shouldn't I get off

the sinking ship in time?

Your EQ.

If you're not gonna kiss up to me,

can't you at least say

something positive on my first day?

I hope

you won't get fooled
when buying paintings.

What on earth are you up to?

Where did you get this from?

This is your graduation work.

I bought it from your alma mater.

How amazing.

After so many years,

after having children
and getting divorced,

your temper didn't change at all.

What exactly do you want to do?

I've collected all the works you did

during your time in school

and as an agent in the gallery.

They're all here.

What do you think?

Moved beyond words?

Don't get excited yet.

Another piece of good news.

I want you to become a painter.

I'll organize a solo exhibition for you.

Would you like that?

Mr. Zhou,

thank you for your kindness.

You don't have to make great efforts

to collect these failed works.

Just let me resign.

I have a suggestion for you.

Get a reliable assistant in the future

and don't get deceived that often.

♪The reason for growth♪

♪Cannot be easily guessed by anyone♪

♪We always wish time could rewind♪

♪With no setbacks♪

♪What I got at first♪

♪Can always be held in my hand♪

♪Sweet moments♪

♪Can never pass♪

♪At the end of happiness♪

♪There's always someone
reaching out first♪

♪Always wanting
to achieve success first♪

♪Before salvaging the relationship♪

♪Behind the harsh criticism♪

♪Is another kind of gentleness♪

♪It's just not♪

♪What I pictured♪

♪No need to use letting go♪

♪As proof of this love♪

♪Give you enough freedom♪

♪To satisfy your needs♪

♪No need to use worries♪

♪To express inner thoughts♪

♪The tender courage♪

♪Soothes wounds laced with salt♪

♪No need to shout loudly♪

♪As an excuse for deep love♪

♪Genuine feelings♪

♪Come from each other's gentleness♪

♪No need to use tears♪

♪To end the guilt of this moment♪

♪The window is already filled with♪

♪My reluctance to see you leave♪