Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Names, Places and Events Are Fictitious

Thank You To: Local Government and PPA KDI JAYA

Official YIFY movies site: YTS.MX

PEMDA and PPA JABAR for the help making this film

Production Permit no. 62/SIP/FCN/DPF-11/78 - - 18 Oct. 78

The Death Cry Of The Cannibals

- Tom... Tommy. - Wake up.

Look at that.

Hey, where are we?

Ha!

It's called Kali Sodro.

Oh!

What about the jungle further in?

As I've said, it's better not to go further in.

We should stop at Pengayan.

Let's catch it!

Catch it!

How are you, Bisma?

I've brought some new friends.

They're students who want to know about the Pangayan people.

Welcome.

Amri.

These are my children.

These are some things we brought for the people here.

Please, let your friends rest.

Thank you, Kala. This way.

What's going on there?

He's being treated by the local doctor.

- Oh. - Do you want to have a look?

Sure.

Amri, it's very similar to the voodoo dance from the African tribes.

Yeah.

The cultural structure of all primitive tribes are almost the same.

Their movements are very magical.

What's wrong?

It's a ceremony for binding brotherhood.

Oh.

Brothers.

Tonight we will take you all as our people.

What?

No.

No.

Have you all gone insane?

Our deal was only to Pengayan,

not going deeper into the forest.

Calm down. We can talk about this.

We just want to do our research on the primitives in there.

- For our thesis. - Bisma.

What's the point if we just stop here?

There are so many books in the library about this.

We need to do something original.

What's the point of researching a thesis if your life is at stake?

We've thought of that.

And for your effort, we will pay you.

Try to understand.

We're tired of hearing all the bullshit theories

given by the professors.

We need something fresh.

Can we count on you?

All right.

1 accept your offer.

- Tom. - What?

- Can we switch? - Aye aye, Sir.

Hey, Tom.

- Don't drink from the river, Ma'am. - Why? It looks very clean.

This is how you should drink.

According to the beliefs of the Pengayan tribe,

inside the river there lies a lot of wandering evil souls.

Dan Richardson wrote something similar about that in his book.

But in the jungles of Irian Jaya.

Yes, they believe in Animism.

Hey, the flow of the river is spinning!

Hold on!

Don't let yourselves get dragged in the current!

Everyone, come on, fast!

Watch out!

Help!

Where are Tomi and Bisma?

I saw them getting dragged away by the current.

Tomi!

Bisma!

This river seems to come to a dead end.

Let's continue through the jungle.

Amri!

Amri!

Wait.

Let's go!

We have to find them fast!

Bisma.

Rika.

I found something!

Fast!

This could be Professor Markus' Camp. He's been lost for a while.

You're right, Amri!

What happened here?

It seems they left this place in a hurry.

They must have been killed by the evil spirits that live in the jungle.

Or they could have been eaten by the cannibals.

Yeah, or maybe they just found them.

All right, let's try to find them.

Amri!

No!

You can't be careless, Amri.

Let's try to investigate this place.

It's almost night.

The voices in this jungle... it's very unusual.

Lahang seems very uneasy.

He realizes something isn't right.

It's almost 11 PM.

You should go to sleep.

Rika!

What's wrong?

I managed to escape, but Professor Markus and the others

have been captured by the cannibals.

1 lost my way.

I feel like I'm going to die, eaten up by this jungle.

Rika!

Don't move, Ma'am!

Relax, Rika!

The slightest movement and that snake will bite you.

The venom can kill you instantly.

Amri, we've gone too deep into the jungle.

I think we should go back to the river.

Let's go, Lahang.

What's wrong, Lahang?

Why?

What's wrong, Lahang?

Let me go in front.

Let's go.

Come on, Lahang.

These are the forgotten tribes, Rika.

We've found them.

These are their graves.

Lahang!

Lahang!

Lahang!

There!

Lahang!

Shit!

Hey!

My friends!

Where are you?

Rika!

Rika!

Amri...

Hey!

Devil!

Spirits!

Come out!

I'm here!

This is the warrior, Bisma!

1 fight for money!

Out here, you don't mean anything!

You think I'll sell my soul for money?

Everyone leave now!

Hey!

Hey!

Hey! Don't harm her!

Hey! Hey, leave!

Hey! Leave her alone!

Leave her alone!

They're going to torture us like that forever.

And they'll rip our skin off.

Rika...

There's no more hope.

Nobody knows where we are.

There's something we're forgetting.

The One who creates hope and miracles.

The One that humans can never defeat.

Who?

God almighty.

Bisma!

Watch out, Bisma!

Tomi!

Watch out! Crocodile!

Tomi! Tomi!

Bisma!

Cover, yes. Cover, yes.

Clothes, yes. Clothes.

You want it? Clothes. You want it? You want?

Yes, it's nice.

- They killed the monkey. - Yeah.

When is our turn?

No! We can't die here! No!

Amri.

Rika.

We have to get out of this hell.

We have to! We have to!

Yes.

Hey.

We can escape with this. Yeah...

Let's do it at night. Look.

- Tom. - Amri!

Rika!

Amri, I want to observe them closer up.

No! We have to get outta here!

This experience is like a nightmare!

- Just like the stories of Robinson Crusoe! - Yes.

- A bitter experience, right Tom? - Yeah.

We could be compared to Elisa De or Dr. Robert Vox,

the one who found the Tasaday primitives in the Philippines.

What do you think? Can they be brought into civilization?

Sure.

Though civilizing primitives is not something you can do right away.

There are steps to take, and it would require patience.

The problem is we don't have a clue about their language.

We'd have to teach them how to weave clothes and shower too.

But I'd need more time.

What do you guys think about them?

They're clearly no threat to us.

Our schooling clearly tells us to educate and civilize them.

Including those of us who are almost done with our thesis.

Tom, you want to come back here?

No, no, no.

Once bitten, twice shy. I'm not crazy enough to come back to this stinkin' jungle!

Aren't you excited, seeing all the mini skirts they were wearing?

No thanks. They all look scary. I'm afraid they'll rape me!

Look! That's the river that'll take us home!

Hooray!

Back to civilization!

Rika!

Amri, we're going home!

Thank you, God! We thank you, God!

- They're looking for us! - Let's get out of here!

Tomi! Tomi!

Hold on tight!

Come on, Tom!

Pull it, Tom!

They're coming!

Run!

Come on!

If there's no other way, we have to fight them!

Tom, take Rika with you.

Rika!

Rika, we should wait for Amri!

No!

I can't do it, Amri.

Leave me here. You guys go.

No. You're still strong, Tom.

Your wound isn't that deep.

Yeah.

We came here together, we're leaving here together. Yeah?

Let's go!

Let's go!

You can still make it, Tom.

We have to be strong, Tom! We have to be! Let's go!

We have to go back home.

You can still make it, Tom.

Look, the river isn't too far.

Come on.

Let's go!

Tomi, look at that. This river will take us home!

We're going to be alright, Tom.

They're getting closer!

Let's cross it!

Let's go!

Tom. Wait here, Tom.

- I'll prepare the raft. - Let's go.

Let's go, Tom.

Are they chasing us?

They know their territory. This river is the border for them not to cross.

Tom! We're safe now!

We're safe! We're safe now!

We're safe now!

We're going home, Tom! We're safe!

It's a miracle! Oh, God!

Tom?

Tomi? Tomi?

Tom! Tomi!

- We're safe. - Tomi!

Finally - they made it back to the city and continued their studies.