All language subtitles for Vulsat-B02

Dad!

Come on, quickly, quickly.

- Dad! Dad!
- Dad!

If you are in love with fire,
in order to know its truth...

...you will fall into fire and
you will burn with it.

But after you burn...

There will be no more of you to
tell it about love.

You will burn around it,

And you will end burnt.

Then you will be
at that moment of your end.

I wonder, who is this girl from the quarter that
dragged Aziz Korkmazer after her here?

Okay.

I'm watching an action thriller movie right now.

Let me know when the preparations are complete.

Jan!

Where is Jan?

Aunt Sevim took him, mom.

Daughter, go and stand next to
your brother right now.

Mom, can't I stay until dad comes out?

Go.

Your mom's right, daughter.

Okay, I'll go.

Yalçin, you take her.

But let me know when dad comes out,
can this be?

Okay, daughter.
Come on.

You look after Jan.

Brother, didn't father Salih come?

No.

Allah, Allah.

Father never left us alone.

He would very much like to come,
but he cannot.

That is, to the hospital.

Brother Tekin,

And who is this?
Do you know him?

No.

Thank you.

You brought us here, but...

My sister has no such friends.
Who are you?

You!

I.

Aunt Hasibe!
Aunt Hasibe!

- Aunt Hasibe!
- Calm down.

- Aunt Hasibe!
- Mom!

- Nurse!
- Mom, are you fine?

Sister Hasibe!

- Mom!
- Let me, calm down.

Let's take her inside.

Calm down.
Stop, okay.

Okay.

Stop, okay.

This translation in exclusive for
www.osn4sub.com

Mr. Kerem, welcome.

My brother,...

Who was that Ms. next to him?

If only you ask him himself, Mr. Kerem?

Right.

I will hit you and your family.

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account:
totinix600@gmail.com

Can we go faster a little?

Dad!

As you order.

Yalçin.

Go ahead, boss.

This is your district, right?

Yes.

Do you know the store owner?

We can assume that I grew up in his hands.

Well, is there anyone with whom
he does not get along or has a hostility with?

I don't think, boss.

Uncle Faik is a quiet man.

You can not know it.

It's early to say something exact, but...

The children found evidence to
prove that it was arson.

Arson?

Who and why would like to do such a thing?

Are you better?

I'm fine, fine.

- How many hours did pass?
- Come on, wait.

May him get well soon.

There is no dangerous situation.

We will take our patient to intensive care.

You do not need to wait here.

Well, can we see him?

One person.

I will get in.

Nurse will help you.

Let everything be in the past.

- Thank you.
- Thank you.

Thank God so much.

How is dad?

And how would he be?

The same.

He is unconscious.

It makes no sense to wait here.

If any development happen,
we will inform you.

In addition, you are so crowded the much that
cause a problem for our hospital.

May he get well soon.

I will stay, you go.

Daughter, waiting here...

Brother Süleyman, I can not go.

I'll stay with Feride too.

Dad!

Okay, child.

Okay.

Mom, you go too,
you are very devastated.

Besides, Jan needs you.

I'm here.
Come on, go.

Okay then.

Then I'll have a look at Jan.

But call me, if something happens.

Okay.

I will stay too.

Firat, son.

You take care of your mother and sister.

In fact, you have already been distraught.

There is tomorrow to this day and after that.

There will be enough work for
all of you anyway.

I will stay.

Maybe something will be needed.

You be calm, aunt Hasibe.

Okay.
Thank you, son.

Come on.

I'll be outside.

If something happens, call me.

Thank you, Tekin.

As always.

Do not worry, Mr. Kerem.

Get out.

Let me know when the job is done.

Hello.

Father, it is done.

Four.

Ordeal.

Ordeal is slog.

It is torment.

It's a test with experience.

It's sorrow and grief.

The ordeal is to overcome the step of ordeal itself.

It's difficult.

It's the difficulty.

If you have already entered the path once,

You already ask for the ordeal.

You think you chose the road.

But the road picks you up.

You think you've chosen love,
but love chooses you.

Love doesn't speak.

Not at all!

Love is a matter of work.

Each particle of your body will become
a separate path in order to unite in love.

Each path will become a separate grief and bitterness.

The pain of your beloved will be your pain.

The pain of her heart will become on you.

Her grief will be your grief.

Love will be your ordeal.

Love will be your ordeal.

Love will be your ordeal.

Dad.

I was very afraid that
something would happen to you.

Feride.

Dad.

My hand is a bit numb.

Thank God.

He saved you for me and us.

How do you feel yourself?
Are you fine?

Everything passed.
I'm fine, of course, fine, fine.

What is the condition of the store?

Did everything burn out?

Forget about the store now, dad.
You...

You're fine.

This is the important thing.

Together we will do everything.

We can't do new things from
some things, Feride.

And what can we do, dad?

This would happen.

I will inform ours that you are awake.

Did he wake up?
Is he fine?

He woke up, woke up.
Thank God so much, he is very fine.

Feride, daughter, how is he?

Early in the morning
he was transferred to the room.

Thank God, he is fine.
He is coming to his senses.

Uncle Faik is a strong man.

Come on, you also go and rest a little.

Look, you are all pale.
Come on, daughter.

Let me see my father once more and after that.

Okay, child.

Good morning.

Good morning.

Good morning.

My handsome son!

When did you come?

I came early in the morning, mom.
I took a couple of things.

In fact, if you do not need,
you will not come home.

Mom, don't do this.

Brother,

In fact, it was a coquetry sentence,

but you still don't understand, of course.

Sultan, you started to cross your limit so much,
you're aware, right, daughter?

Yes, time to disappear.

I kiss you all, see you.

I'm leaving too, see you.

Dear Aziz,

We have begun preparations for your birthday,
just know about this.

Mom, why do you insist so much,
knowing that I do not want?

Because to protect your location,

We need some important friends, right, son?

I'll look at my program.

Your program has already been set,
Nehir and I have handled everything.

Mom, why are you doing this?

Will not Nehir reflect on my authority now?

Thank you.

Son,

We gave you this authority, right?

Besides, why does it bother you so much to
reflect on your authority in front of me?

And by the way, there is no authority problem
between you and Nehir.

- Nehir is the daughter of our family friends and...
- Mom.

See you, dad.

I'm going out too, Perihan.
I have things to do.

Tahsin, your work has become very much these days.

Easy work, wife.

- Your coffee, Mr. Tahsin.
- I do not want, I have work.

Why are you standing there?
Take it away, I will not drink.

Is it suitable there, daughter?
I also want to see Faik.

It's suitable, brother Süleyman.
Go ahead.

Feride, can we talk a little?

Of course.

Did something happen?

Does uncle Faik have an enemy or
another situation that we don't know?

Yalçin, do not speak
as if you do not know my dad, for God's sake.

What enemy would he have?

My dad is a man in his own matter.

The guys who investigated the scene last night,

Found some things confirm that it was arson.

In the morning I went to the station
before coming here.

This is arson, for sure.

An inquiry will be opened.

Who could do this?

How can it be?

We should talk with uncle Faik.

No one else can know this.

Yalçin, dad is already stressed out
because of this situation.

Let's not talk with him about
any testimony and bother him.

We will do this when he gets well,
can this be?

I said the same thing, do not worry.

They will wait for him to get well a little.
But the inquiry started.

They will talk with all the family and
they will come today, just know this.

Of course, we will do everything we can.

- I still do not believe.
- Me too.

Come on.

You go.

I will take my brother-in-law on my way to the station.

I trust Tekin to you.

Easy work, uncle.

- Thank you, brother Yalçin.
- Never mind.

Where is my bag?

- Did you see my bag?
- No.

You didn't have a bag last night.

I wonder if I forgot it upstairs?

Feride, you didn't have a bag, I'm sure.

Maybe you dropped it on the district in that confusion.

We will search and find it.
You don't worry.

You're right.

Yes?

Ms. Feride?

Go ahead.

I'm Aziz, Aziz Korkmazer.

Who?

Aziz.

Last night we went to the fire together.

Why did you call?

If you called to threaten me,
then I'm not in the mood at all, Mr. Aziz.

First I wanted to ask about your father.

And after that, I wanted to say that
you dropped your bag in my car, but...

Since you shouted at me,
it means your father is fine.

I'm glad for this.

Don't you think that
you show much courtesy as being a killer?!

Where can I get my bag?

I'll send it to you.

Okay, I will send the address by a message.

You're welcome.

For what?

Nothing, I just said so.

What kind of game are you playing, Ms. Feride,...

And Mr. Firat?

Altan,

In my car there is a bag,
you take it when I come to the company.

I will send you the address,
take it there, please.

Let's see, where will this game end?

I understood, sir.

Sister Hasibe, if you need anything, tell me.

I do not need anything.

Let Faik get better and
I don't want anything else.

Come on.

Aunt Hasibe,

Can we talk a little?

I hope it's good, Yalçin.

Now is not the time, I know, but...

This is about the fire.

Did uncle Faik have any enemies or
a dispute with anyone?

No, dear.

Do not you know your uncle Faik?

He does not get involved in any problem.

What is the relation, honey?

I know, of course. I know, but ...

It turned out that the fire was arson.

Someone burned the store on purpose.

May Allah curse him whoever did it!

Do you see?
What did they want from our little shop?

If we don't find out who made it,...

Most likely, uncle Faik will be blamed.

The shop is insured for accidents.
That is, the insurance company may file a lawsuit.

The situation is bad.

He has to say his testimony when
he is able to talk, aunt Hasibe.

You also need to go to the police station.

We will take your written testimony from you.

Ah ah, ah!

Oh, Allah.
Among so many problems.

Don't feel distress now.
I'll take care of this matter.

If we also find the one who did it,...

Come on.

Inshallah.

Do you need anything?

No, you find the one who made the fire.

- This is enough.
- Inshallah.

Come on, see you, sister.
We'll go.

- Come on.
- Once again, I wish you a speedy recovery.

Thank you.

I enter the store for
the first and last time, Süheyla.

You know this, right?

I thought I would get rid of you
after your death.

But I can not get rid of you.

Everything that happened to me
was because of you!

But today it will finally end.

I will get rid of this grave which
is filled with memories of you!

And my Faik will get rid of debt too.

Yes, you heard right!

My Faik, not yours!

Not yours!

What is there, Ceylan?

You warm up the food,
I'm coming, okay.

Come on.

Mrs., Mrs.

Your husband is calling you.

I'll see.

Come on, daughter.

Sister.

How is my father?
Is he better?

- He is fine, fine, thank God.
- When will he get out?

They said that
they would let him get out in a few days.

Where is Jan?

With my son upstairs.

Is Jan fine?

Apart from the fact that every two minutes he says:
"Let's go see my father", he is fine.

Sister Sevim,...

Thank you so much,
we have bothered you a lot.

Is it possible, daughter?
We are all family here.

How is your dad, my lamb?

He is fine, fine, thank God.

They said that
they would let him get out in a few days.

How will I pay back for your work?

Thank you so much.
Thanks.

Come on, Firat,
go and call the children, eat a little.

Nobody has eaten anything since yesterday.

-And I'll wash my hands and my face.
- Okay.

You sit down.
Come on, come.

Daughter, you come too.

Sit down.

Go ahead!

Mr. Aziz sent it.

Thank you.

Who is Aziz?

He drove us to the hospital and
waited for you there.

- I hope it's good!
- What "good", Firat?

What "good"?
How do I know?

- It means he waited!
- He waited.

I...

Probably I left my bag in his car,
when we going to the hospital.

I've been out of my head
on my way to the hospital, for God's sake!

That's, he didn't have time yesterday,

So he sent the bag with a man with Jeep
in front of our door to show himself off.

How do I know?
Call him and ask, if you want.

- His number?
- Firat!

Well, let it be so!
What is my business?

So he waited.

Aziz, we need to talk very urgently.

When you bring what I want.

You get the rest half too, okay?

Keep your mouth shut.

Do not worry, Mr. Kerem.

Damn it!
I have a lot of fun.

You talked to my mom.

Yes.

Do you work with me or with my mother?

- I did not understand that.
- There is nothing to not understand.

You have changed my program
without asking me.

Make your decision.

If it's better for you to be my mother's assistant,
I would like to know about it.

I...
Just because it's your birthday...

Whatever it is, Ms. Nehir.

Why didn't you tell me that
you spoke to my mother?

Because Mrs. Perihan asked me not to speak.

That is why I ask you, Ms. Nehir.

When you decide whom you work with,
let me know.

You can go out.

I'm not your assistant, Aziz.

And I have no intention of being anyone's assistant.

If you find a new assistant for yourself,...

And if you save me from
these life jobs and from your anger.

I will be very happy,...

Mr. Aziz.

I didn't ask for that.

You yourself offered it.

You said that you can take care of matters
until we find someone who can handle them.

And now what is the reason for your anger, Nehir?

Didn't it work out the way you wanted?

Can't you manage me?

Let's clarify it, Aziz.

I'm in this company because our families want it.

I keep my own respect and my limits.

And you do not put pressure on me,
if you want.

Do not do, Nehir.

I didn't ask for anything like that.

You talk to my father and mother and
interfere in things that don't concern you.

And starting from tomorrow,
return to the head of your department, please.

And if you say that you are dissatisfied with
working under this roof.

Call accounting and talk.

You know better.

Mr. Tahsin will be very unhappy with this conversation.

Then solve the problem with my father.

My relationship with my father
does not concern you at all.

Know your place well, Nehir.

You must have learned my sensitivity toward the limits.

And let's not pull this unnecessary conversation more.

Get out of my office, please.

Come, Altan.

What is this urgent matter?

This guy was in the house
where I went to give the bag.

I know.

How is it?

Since you know, why didn't you tell me?

That bag,...

Was the bag of the guy's sister, right?

And what was it doing in your car?

That is, that district...

That house,...

Aren't your style, but...

It happened so, Altan.

It happened so.

- Then I will take that guy and come.
- No.

Let us not take him for now.

Their father got a heart attack recently.

Just follow him.

Shall I follow him?!

But wait a moment, I did not understand you.

- If I don't take that guy...
- Altan.

Do not ask anything now.

Well.

What should we do with the person that
we have in our hands, Mr. Aziz?

Let him go.

Let's see where he will go.

Let him go!

Okay.

Let's make him go.

He became very angry, Mrs. Perihan.

That is, he kicked me out,
saying: "Return to the head of your department."

Mrs. Perihan?!

It's very shameful.

You will say aunt Perihan.

You don't get sad, dear Nehir, okay?

Moreover, you know Aziz, right?

That's, it's so,
but this time he really crossed his limit.

Do not upset yourself, beautiful daughter.

Look at the result.

Sometimes to win a big battles,

You need to lose small battles, right?

First you tell me.

Do you want to marry Aziz or no?

Of course, I want.

Look, dear Nehir.

Aziz has always been a difficult child,
just know this.

And he was so when he was young.

He had a secretive side.

He was wild.

After growing up, he is also so.

He did not let anyone come near to him.

But you do not pay attention to his behaviors.

His threads are still with us.

You be patient and leave the rest to me.

Okay, my beautiful daughter?

Okay, aunt Perihan.

So his threads are with us!

You think so, Mrs. Perihan.

No sound from ours!

Many days have passed, son.

I began to worry.

Haişuk blurted out nothing.

If the police are involved in this,
Tarat will certainly speak.

- Will he speak?
- He will speak.

Tarat was not at home since that day.

- Sukru also disappeared.
- What are you saying?

Something is happening, son.

They suddenly disappeared.

From now on, I'm not here.

What?

I got tired of this work, son.

- What are you saying, brother?
- I say,...

Don't call me from now on, son.

We do not know each other.

Why did you call me then?

To say this.

Come on, goodbye.

Come on.

Child!

Child!

Child!

Lift him up.

- You can go.
- How is it?!

Really?

If you really loved this place so much, stay.

Serkan.

Follow him.

12/8.

Mr. Faik, your condition is much better than
I expected.

Thank you, Doctor.

Can I get out now?

That is, if I am at home,
I will be much better.

Well, don't neglect your medication.

And stay away from stress.

If nothing goes contrary,
let me see you again in a week

Isn't it too early to let him get out?

That's, our patient is quite good.

We didn't encounter a bad situation
as we were afraid of.

That's, he can go out,
there is nothing that we are afraid of.

- Get well again.
- Thank you, Doctor.

Thank you.

What happened, Hasibe?

You look like you don't want me to leave.

No, no.

I did that because if something happens,
doctors will be here.

That's, it is better to be at home with you and
with children than here with the doctor and nurses.

I will feel better.

The smell of the hospital makes a healthy person gets sick.

May Allah not let anyone need it.

And don't see its missing ones, of course.

Amen, Amen.

I'll call the children then.

The man is a real killer.

But he comes to the hospital,

And sends my bag.

Or did he recognize the connection of
Firat with those people, that's why...

No, dear.

That's.

It's me who clung to the man.

Jan, don't drive me crazy,
give me the phone.

I'll talk to my friend.

Yes, Samiye.

Get well soon.

Where are you?
It will be better if you come.

I got fired, right?

For one day!

She was already looking for a reason.

No, no, she was very angry.
That's why I called you.

Okay then.
I'll come soon.

Yes, mom?
Has something happened to my father?

With whom have you been talking for hours?

They called from work.

What happened?
Why did you call?

They left the man,
but we are following him.

And this is Talat's phone.

You will follow every step he takes and
let me know

As you order.

Ah, Aziz!

You got stuck between good and evil within yourself.

What will happen to you?

I am very sad, my dear brother.

Oh, uncle Abdullah.

I do not know what to do and where to go.

There is good in everything.

There is good in everything.

I wouldn't have thought that
I would want to be like you.

How beautiful!

Your only problem is the lack of problems.

- Hello.
- Hello.

If you are my father's clients,...

No, we are not clients.

We came to meet the owner of the place.

I think you are his daughter.

Yes.

My father...

Our shop burned down and
my father is in the hospital.

May him get well soon.

Thank you.

What's the matter?

Because of your father's overdue debt,
he got a notice.

We have not received any response for months.

Ah, father!

We came for the procedures,
but things seem to be confused.

As you see.

Then we will direct the procedures home.

Wait a minute, a minute.

You can't say it like this.

I say that our store burned down,

My father is in the hospital.
He had a heart attack.

Look, I understand you.

But your father did not pay attention to
the caveat and letters that the bank has sent.

He did not leave another way to the bank.

Look, these are not things to talk about here.

We gave the necessary information to your father.

If only we meet with him.

My father still hasn't left the hospital.

I will try to solve everything.
What should I do?

Toba, Toba.

Who might want to set fire to the store?

Brother Faik has a mouth, but no tongue.

Yalçin asked sister Hasibe.
She doesn't know anything either.

Feride.

I feel sorry for Feride.

Mom, Feride has came.

Easy work.

I hope it's good, daughter?

You are all pale.
Did something happen?

Mom, what else would happen, for God's sake?

Daughter, I know.
I ask if something else happened, Toba.

No, no, Sister Sevim.

I'm tired.
Therefore.

I'll take my father out today from the hospital.

Toba, may Allah forgive us.
How fast?!

My father wants to go home.

And the doctor began the discharge procedure.

Brother Süleyman, will you go with me today, if I ask?

Of course.
Of course I will come, child.

Tiftik,

Bring my jacket, my child.

Come on.

Mr. Aziz,

When the guys were washing your car,
they found this phone between the seats.

Tell one of the assistants to look for
the most similar model of this phone and buy it for me.

As you order.

- Welcome, madam.
- Thank you.

I came for something.

Okay, I got it.

With your permission.

Thank you very much.

How much is my debt?

You have no debt, madam.

It's impossible, Mr. Salih.
Absolutely not.

It can be, it can be.

Prepare two Börek trays.
(Börek=Turkish food)

Let the flavor be added
while chatting with friends.

Okay, I got it.

Come on, be healthy.
Thank you.

And you too.

What is there?

We got the news about Shamil,
Murat and Şükrü, brother.

Tell me, son.
Have you swallowed your tongue?

Shamil and Murat called Şükrü, brother.

And he called them to a newly opened place in Kadirga.

And?

And since then, brother,
all three have disappeared.

What are you saying?!

Now you will go to that neighborhood.

You will find out which dog kidnapped them and
under which stone.

If it's necessary, burn the neighborhood.

Bring me my brother!

Dear dad, you are fine, right?
Do you feel good?

I'm fine, daughter.
I'm fine.

If you are here, then I have no problem.

I'll see.

Mom was downstairs.
She will see.

He went mad, thinking that
something would happen to you.

He was very scared.

May Allah not show us your absence, father.

Do not be afraid, daughter.
I'm fine.

Where is Firat?

He wanted to call you many times,
but I didn't allow him.

He will come soon.
Perhaps it was he who came.

Who's come?

Neighbour.

The police asked about my brother.

Police!

Why are they looking for Firat?

Hasibe!

Why are the police looking for Firat?

Hasibe!

Ceylan.

Of course, I had to understand from his absence.

Dad?

Come here, come, bully.

What is going on, dad?
Are you fine?

While the father is on his deathbed,
the son pursues nonsense.

Why are the police looking for you?

What police, dad?
Be heavy.

Mom, what police?

Come, I will talk to you a little bit.

Feride, leave.

We will talk.

Will someone tell me what's going on here?

Faik, the kid just came home.

- Hasibe, shut up!
- Don't shout at mom, dad.

Wow!

Our lord has become a man and
protects his mother, going against his father.

Once you become a man...

- Enough, Faik, that's enough.
- Hasibe, shut up.

Two days have passed since the store burned down.

He did not call, nor asked.

Do not I have the right to expect this, Hasibe?

Can not I say that I have a son like a lion?

I will not be able to say.

Feride lies to me,
because I didn't make her call.

Where are you?

Why are the police looking for you?

Why should the police come to
the door of my house because of you?

- Dad, you are speaking heavily.
- Am I speaking heavily?

I haven't started yet.

When are you going to
raise my face off the ground?

When will you give up on these things?

It doesn't matter whether you take the money of
your father and sister or not.

Are not you ashamed?

- Dad...
- Get out of my face.

Get out of my sight!
Get out.

Get out.

Firat, do not go.
Firat.

Go away!

- Dad!
- Bully!

Dad, okay, calm down.
Come, sit down, let me see you.

Enough, enough!

Enough!

It's all because of you.
Did you understand?

It's all because of you.

Because of your weakness and your stupidity.

Because you bury your head in the sand and do nothing.

Because you're still stuck in the past.
Did you understand?

You ask, why did this happen?

Did he see a father in front of him,
who looks for his rights?

You got stuck in that damned store.

All what you do is that
you dig a hole with your own needles, Mr. Faik.

All you have is your daughter Feride.

Feride is upstairs,
Feride is downstairs.

Enough!

Don't you have children except Feride?!

If it was not for the money that Feride brings,
what would you live with, Mrs. Hasibe?

Your voice doesn't get out when
you spend that money on your hair, head and yourself.

You got used a lot!

Let him be a man and
earn money a little.

Dad, mom, please, do not continue anymore.

Understanding Feride.

Two-faced one.

Do not call me "mom".

I'm not your mother.
Do you understand?

I'm already tired, Faik, I'm tired.
Do you understand?

With the ghost of Süheyla,...

And with Feride's money,...

I got stuck between Feride's goodness.

For years.
And my children too!

Enough.

Have you looked into my eyes at least once,
like you looked at Feride's mother?

Have you looked at least once?

As you caresses her head,...

Have you ever caressed the head of Ceylan and Firat?

- Say it.
- Hasibe, shut up.

Don't get the children involved.

You are dad and daughter,
you have poisoned my life.

Mom, please, shut up!
Shut up!

I will not be silent.

Do you know why the police came?

Mom, please, shut up.

I said do not interfere.

Because of the arson of the shop.

They take our testimonies one by one.
Did you get it?

Therefore, they are looking for Firat.
What is there?

But no, you do not ask and
you do not even investigate.

You found a place.
You go from there to its inside.

You have loaded it on your son's shoulder.

You're both guilty and strong.

If you talk about manhood,
you pay your loan first.

The foreclosure has come to the store and
we don't even know.

Dad, calm down.

We'll handle everything, okay?

Of course, of course.

You will definitely handle it,
you will handle it.

Mom, shut up.
I beg you, shut up already.

Open your eyes, Mr. Faik.

Open it and look around.

Enough, mom!
Enough!

I beg you, for God's sake, shut up.

Look, do whatever you want to me, okay?
I don't care.

My dad is dying.
My dad is dying.

The foreclosure has come to the house, yes.

Why did it come?
Think.

The sofas are old, the curtains are old,
let's renew them all.

Why? Because you can not call
your neighbors home, right?

If we have debts to our throats,
then it's because of you.

Rude, look at her!

I've been a mother for years.

Is this what I got in return?

If I have the right to motherhood that much,...

Let it all be forbidden for you, Inshallah.

Enough.
Shut up both.

Ehh, okay.

Dad!

- Dad!
- Are you fine, dad?

Ceylan, quickly bring his medicine.

Dad, come.
Dad, come.

I am very sorry.
I am very sorry.

I am very sorry.

Bon appetit, brother.

What is it?

What is it, brother?

We wanted tea with teapot, son.

You just brought us tea bags.

Come on, you take it and
bring us two cups of teas like men.

- OKay, brother.
- Come on, let's see.

Tell me.

Aziz!

Yes?

Tell me about it.

What?

You don't seriously ask, right?

Answer, answer.

Where are you, Firat?
Where are you?

Anyways,...

Maybe when the time comes.

You know, I'm here.

This is not due to the fact that
I will not tell you, Altan.

But due to the fact that I can not tell you.

Because I haven't known yet what it is.

I understood what happened to you, but...

Altan,

Do not finish this sentence.

What will change if I finish it or not?

What happened to you already happened.

Nothing happened to me.

Aziz, I have seen you like this once.

In the evening, when we went to a conflict.

I know what this look is, Aziz.

You ask for something in your life again.

But what is it?

Shall we stand up?

Are we running away again?

Eren.

Boy, monkey.

What is there?

Speak properly.
Where is Şükrü?

I dont know.

What do you mean by "I do not know"?
Two days ago, you wanted to get into a business.

What do you want, brother?
Should we give you a justification?!

We asked you like a man,
answer like a man.

I don't know like a man.
Is it over?

What are you hiding, son?

We hihe what we hide, should you give reports, brother?
Get out of here.

Look, son, tell me where Şükrü and
we will let you go.

Do your heads not work?

I say I do not know. He left me too and left ...

And we, of course, believed ...

Answer it, answer, answer.

Answer it, Firat.
Answer it.

Where are you?
Where are you?

Why should it come here?

Zeki, we urgently need to meet.

Son, didn't I tell you to consider me that
I'm not here?

Do not call me again.

Scoundrel.

Come.

Sit down.

Come and sit down.
Come.

Welcome.

Where have you been?

We are waiting for you here.

Together with your grandmother.

Look, do not do such things.

The woman's eyes left on the road.

Elderly woman.

If you have done something with her...

Be heavy.
We respect the elders.

We must do.

Sometimes.

Where is my grandmother?

She is inside.

She is preparing Borek for us.

You calm down a little.

Breathe a little.

Son, did you come?

I came, grandmother.
I'm here.

Where have you been for so many days?

- I got into an accident, grandmother, there is nothing.
- What happened to you?

There is nothing, grandmother.
I'm fine, there is nothing.

Come on, you go inside.

Your friend worried about you and came.

I know, grandmother, I know.
Come on, you go inside.

Well then.

Is it cheese?

Grandmother, are they with cheese?
Which cheese did you put?

She did not hear.

Yes, Sultan.

Brother, where are you?

Or will you come home tonight?

Why?
What happened, my beautiful one?

My mom.

she went mad again.

She is tensed because of tomorrow's birthday party.

It's not as you think, brother.
It's terrifying.

Offf, yes, offf.

Okay, my beautiful one.
Be patient a little, I'll come soon.

Okay.

Ah, Aziz, ah!

I do not know what you are doing,
but this matter will end badly.

Son, stop whining.
Come to the address that I told you.

Be there at this time.

Look, brother Şükrü has things to do.
He chases big work.

Look, listen to me carefully.
This is the last thing.

Then everyone goes to his own path.

It is impossible.
I am no longer in business.

Son, the police are looking for us,
there are people looking for brother Şükrü.

They'll kill me because of you.

Son, I'm saying that it's the last thing.
I'm saying "big money", understand it.

Zeki knows about it.
Meet him.

I will not call that fool.
He betrayed me.

Okay, okay, forget about Zeki.

Do you understand the address?

Look, our man is inside there, he will let you in as a guest.
Get dressed beautifully.

Son, do you not understand?
I'm saying that the police are looking for me, what do you not understand?

You listen to me.
Come.

Look, we will be all saved.
I'm serious, we will be saved.

On your business!!
On your business!!

We ate a lot.

Grandmother, health to your hands.

I will say something,
do you have wet wipes?

Brother,...

Look, I did everything you wanted.
Leave me now, let me go.

- What is it?
- Towel, brother.

The grandmother soaked it in a little soap.
Because they have oil.

Give it to me.

Brother, brother, brother.

Find something inside to cover him.

Onur, did your friend leave, son?

No, I'm still here, grandmother.

I will leave soon.

Cover him.

Cover him well.

The weather is very cold,
so that he doesn't get cold.

You know, snows drop over the sleeping one.

Just in time.

We belong to Allah and to Him we shall return.
"Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un"

Where can I find Uncle Abdullah?

He has no home.
Do you know the hill that is next to the cemetery, brother?

When you walk down this slope,
you will see a shop before you.

They sell old and expensive things.

Welcome.

Thank you.

Thanks.

Brother, aunt Aneta is coming with
a saucepan in his hands.

It's definitely Dolma.
Let me tell you.

Son, it's shameful, shameful.

You see the woman as a puff Börek!

What should I do, brother?

You're going to the café, right, my child?

Yes, aunt Aneta.

- I'll bother you with it.
- I'll take it.

Come on, bon appetit to you all.

Thank you, thanks.

Good evening.

What is this?!

Fهrat, my child, what happened to you?

Aunt Aneta, I need to hide.

Why are you hiding in your own area, son?

Come on, let me take you home.

- I can't go.
- Why?

I had a fight with my father.

Is Mr. Faik the one who
brought you to such a state?

Aman, what a heavy hand he has.

God forbid, if it was for good.

No, no, not my father.

Then who?

Aunt Aneta, you go, come on.

Come on, come, let's see.
We will go to my home.

No, let me not go, no.

It is impossible, you really upset me.
Come on, go, we will go to my home.

Then don't tell anyone, okay?

It is impossible, they are your sister and your mother,
I must say, sorry for them.

Well, you go, go.

Okay, okay, I will not call.
Come.

"Antique"

This place smells so good.

Thank you.

Jasmine flower extract.

- Do you have some of them?
- No.

Do you know an antiquarian shop in Beyazıt district?

Yes.

If you are on the side of the covered market,
there is a shop on the left.

It calls you one day.

I do not understand who will call?

Have you been looking for someone?

No.

In fact, yes.

The situation seems little confused.

Someone entered here.

Mr. Abdullah.

Mr.?

- I thought him more...
- You thought him crazy.

That's.

He is already crazy.

Madman.

That is, he is seen crazy ostensibly,...

And what is unseen, Allah knows it.

What does it mean?

It means this.

Madness and madman are different things.

Madmen are servants who
are in the special service of Allah.

Therefore, no mind can understand what they do.

If you try to understand what they do.

You will lose your mental capital, God forbid.

The mind doesn't stand every voltage, son.

Therefore, we strive not to upset Mr. Abdullah.

I thought this place is an ordinary antiques shop.

- It turned out wrong.
- You know about antiques.

Yes.

Ours, that is, mom and dad are
a little fond of them.

I got it.

Thank you.

Mr. Abdullah is resting now.

Yes, Mr. Abdullah.

Why were you looking for?

It's so.

In fact, he caught my attention when he was walking,
then I found myself in front of the store.

Do you see many dreams, son?

I will go now.

If only you drink your tea.

At another time.

You knew the road.

Thank you, I will come.
Good evening.

Good evening.

What happened to you, son?

Whoever did this to you,
let his hands get broken.

It is a street fight, Aunt Aneta.
Street fight.

What do you mess with
the street bums, my child?

Look at this state.

Look at this state.

Your face has turned to
the Wednesday market.

I would say let's tell your mother, but...

I feel sorry for the woman.

Her mind may go away.

And your father is still sleeping.

It will be better
if my father and I do not see each other.

I got it.

You stay this night.

But they are your parents,...

It is impossible to fight and
I do not to go home.

Come on, come on.

Look, I left a bed for you there.

Come on, good night.

And to you, good night, aunt Aneta.

Selamünaleyküm, brother Necmi.
(Hello)

Is he asleep?

Brother,

The madam sent you Dolma.
(Dolma=Stuffed Grape Leaves)

Since he is not angry with us.

Brother, did something happen, brother Necmi?

Open your mouth for good.

Be quiet, deluded ones.

In the name of Allah, father Salih.

We thought that they had come.
(The ghosts)

Don't touch your jackal today.

Why?

Today is the day, father?!

Today is the day.

What day is it today?
Tell me too.

Do not rush.

You will find out when the time comes.

Father, you stay.
Let's make coffee for you.

We'll clean the place and wash the dishes.

Thank you.

Thank you.

How many years have already passed, father?

Ten.

More than ten years have passed.

Did not he find those who did that?

He found.

But he did not find the one who
gave the order.

Is he still looking for?

Allah knows.

And what if he finds?

God forbid.

Go ahead, father.

Thank you.

"When the mountain of heart
falls into a rain (rain) storm,"

"Flood flows secretly deep inside my spirit."

"When the mountain of heart
falls into a rain (rain) storm,"

"Flood flows secretly deep inside my spirit."

"When a spirit finds it's beloved
in somewhere desolated,"

"The darling wounds my heart.
Oh darling, oh darling, oh darling."

"Secret tongue, secret tongue."

"The darling wounds my heart.
Oh darling, oh darling, oh darling."

"Secret tongue, secret tongue."

"If your friend's hand hasn't invited you,
then you can't go there."

"You can't take a rose from a garden
without its consent."

"There a path between two hearts that is unseen."

"It goes from spirit to another,
oh my darling, darling, darling."

"The path, secretly,
the path, secretly."

"It goes from spirit to another,
oh my darling, darling, darling."

"The path, secretly, the path, secretly."

"When the nightingale sings at the dawn with sorrow."

"When your eyelashes hurt me like an arrow."

" While the whole world in asleep"

"Let no one see it my darling, darling, darling."

"Come, secretly, come, secretly."

"Without seeing the rude people,
my darling, darling, darling."

"Come, secretly, come, secretly."

Come on, eat.

Come here, dad.

Did not he come home?

You drove the child away.

Call, let him come immediately
wherever he is.

I called him until the morning.
He doesn't answer.

Dad, he's a young guy.

He will definitely come
when he calms down.

I will find and bring him.
Do not worry.

Of course, of course.

You can handle the matter.

Hasibe!

Enough!

Jan, come on, brother, eat a little faster.
You will be late for school.

Come and the other side.

- Take care of yourself, dad.
- Come on, you too.

Be fine and keep calm.
I will handle everything today.

Where is Ceylan?

Upstairs, asleep.

Leave, let them clean it.
Leave it.

Then I will go to work.

You treat mom well too, can this be?
She was also very upset.

Daughter, stop thinking of everyone.
Okay.

Come on, easy work.

If you need anything,
call me, can this be?

Firat.

Yalçin.

Hello.

Aunt Hasibe, can you come to
the police station today?

Okay.

Okay, I'll come.

Come on.

Where did I drop that bracelet?

I can not remember.

Did my head stay with me?

- Welcome.
- Thank you.

Aziz.

- Yes, mom?
- Can you come here?

I think you have to get along with her.

Sister Gulten, can you distract her a little?

Look, I'm already very sweaty.

I swear, son, your mom is very angry today.

Everyone is ready like soldiers.

You're going to get your share.

Come on, son.

Sister Gulten, I beg you.

Look, she will make me regret that
I stayed.

Well, come on.

- You go, I will tell.
- Thank you.

Aziz, I'm saying to you.

There is no escape.

- Good morning.
- Good morning, beautiful one.

Aziz, son, why is your phone always off?

Mom, in the evening the charge is over and
I didn't open it in the morning because I went for running.

What is wrong with this?

- Look, mom, I'm very sweaty, let me...
- No, no.

Sit down, we'll talk first.

Mom, I went.

- Good morning.
- Good morning.

Sultan, what are you doing?

- I'm having my breakfast.
- What are you eating?

I'm eating fried bread with butter.

Fried bread with butter!

Daughter, you gain weight!

Besides, in the evening
there is your brother's party!

You have to look like fit in your outfits, right?

You will come to the party with
what you wear stubbornly.

Mom, what does happen to you in the morning?

Sultan!

You couldn't scold brother Aziz so
you are scolding me now?!

There is nothing that
she can scold me for it anyways.

That's.

Just a minute, a minute.

How do you talk to me like that?

Bon Appetit for you.

Sultan, sit down in your place.

Sultan, sit down in your place!

Sultan, sit in your place, I'm saying!

Sultan!

Don't dare try to cross my words again.

Have we agreed?

Then don't let them put the things that
should not be eaten at this table again, mom.

Brother Kerem, can you take me to school?

Bon appetit.

What are you looking at?!
Clean it up.

Firat, did you wake up, son?

Oh, son!

If only you told me that you don't have money.

Why did you steal the most precious thing for me?

Who is it now?

What happened here?
Is she my mom?

No, this time is Sultan.

Idiot!

What is wrong with Sultan?

Don't ask, son.

My mom made Sultan go crazy,...

And Sultan answered in her own way, right?

This is what exactly happened.

Then where is everyone?

Kerem and Sultan went out.

Your mom is upstairs.

And my father?

He left early in the morning.

Who knows where he went!

Okay.
Easy work for you.

Will not you see your mom?

I do not think at all.

See you later.

You come here.

What kind of words were those?

Sister, you ripped the meat out of me.

God damn you, rude!
Clean the place fast.

Where is my phone?

Did you leave it home?

Welcome.

What happened, my lamb?
I was scared when you called so urgently.

Believe me, I am also very afraid.

Tell me, what happened?

Look, you have no court today, right?
You are free.

No, no, I would tell you, if there was.

Today is my day off.
It means it's a good coincidence.

I don't know what I have to do or
whom should I ask?

Or whom should I go to?
I don't know.

I'm listening to you, my life.

Now...

There were two of them.
They took my wallet and ran away.

I could not catch them.

Isn't Yalçin here?

He is on a mission, aunt.
I will help you.

Go ahead, I'm listening to you.

We have in our neighbourhood a crazy man.

Abdullah.

I saw him near the store.

He had a canister in his hands.

I don't know whether gasoline was in it or what.

If only I know.

It turned out that
he was going to burn our livelihood.

Did that man called Abdullah
have any problems with your husband?

No, dear.

What a problem would he have with a madman?!

Well, did anyone else see you or him?

No, It was already late.

The street was empty.

Well, what were you doing there at this time?

- I?
- Yes.

I was going to buy bread.

You have four children, right?

Yes.

Why didn't they go to buy bread themselves?

Will I give you a justification for you, Mr. Police?
What do you want to say?

Did I set fire to our shop?

Take it easy, madam.
I did not say that.

I have some questions.

Easy work.

Mr. Aziz.

Where is Ms. Nehir?

Ms. Nehir commissioned me and
headed to her own department.

What is going on?
What is the reason for such an unrest?

The clothes designer left the work
along with her entire team.

We have a serious crisis at the moment.

Why I do not know about it?

We also just learned. Mr. Aziz.
That's, we learned it in the morning.

Do we know the reason?

Yes, we know.

Mr. Kerem went and insulted the designer.

And the woman naturally got mad, of course.

You know that the products were ready for
the catalog shots.

We have signed contracts with models.

And the season is approaching.

Ms. Meltem has retracted her entire collection.

Besides, she will go to court.

She will demand damages.

And she will open a defamation case.

Ms. Nehir, please, can you go and
handle the matters in the department?

I'm sorry.
I have things to do in my department.

Good luck to you.

Call Kerema to my office now.

It fits you so much, Mr. Kerem.

You look like you're out of magazines.

I'm out!

Is it really suitable?

Come next to me.

Look.

Did you see how much you are suitable next to me?

The phone is ringing.

I'll take it.

Yes?

What is so urgent?

You are not paid for the assumptions.

When you're confident, call me again.

I have work.

I'll come when I'm done.

Let's cause for my brother some problems.

So that we can easily do our secret business, right?

I'll take it.

Okay, Mr.

In the evening there will be
my brother's birthday party.

Do you want to come?

To where?

To the birthday party.

You go and call the director.
I will settle everything.

Hello, Mr. Kerem.
Do you want anything?

How can you allow such a woman work here,
I can not understand.

- Has she made any mistake, Mr. Kerem?
- Mistake!

I do not think
she is so smart to do a mistake.

If you work with smart and proud people,...

Maybe I will be satisfied with your services.

By the way,...

Send it home.

I bought it.

- Mr. Aziz, your arrival here...
- I understood, Mr. Selim.

Mr. Aziz, there is a lot of chaos going on here.

Models and photographers do not wait.

The employees are restless here.

I can no longer control them.
You have to come.

Okay, I'll go out and come right away.
Tell everyone.

Come.

Mr. Aziz, I called Mr. Kerem,
but he got angry and hung up.

We will go out.
You are also coming with me.

Hello.

Mr. Tahsin.

Everything got confused badly.
It will be better if you come.

What happened?

Mr. Aziz and Mr. Kerem,...

A big fight will be out.

Okay, I get it.

I'll come.

Go ahead, welcome.

Easy work.

I will not buy anything,
but I'll sell.

Are you interested in this?

Let's see.

Where did you find it?

From my grandmother.

Where are you from?

We are from Ermeni Turks.

My grandmother lived in France for years and
this left from her.

Why are you selling this?

Uncle, what is your business?

I sell it for the reason that I want,
say if you will buy it or no.

Look, if you stole it from somewhere,
then you will bring trouble on my head.

I got it, you don't want to buy it.
I'll take it from here.

Okay, I'll buy it.

Why does not anyone hear me in this house?

Why does not anyone see me?

What happened again, Perihan?

In the evening we organize one of
the biggest parties of the last years, but...

No one is interested in this case.

You're interested.

Well.

Where are you coming from
early in the morning like this, Mr. Tahsin?

I hope it's good!
When did the subject come here?

Or the subject was always here and
I missed something?!

Peri.

If you are organizing a party or
whatever you are doing, then continue it.

You have a toy, you have money.

In the company, things got confused.

If I will sit down here and
listen to your crying,

Tomorrow you will not have a single diamond,

Which you can show it to
your high society friends.

Do you understand?

Take.

Thank you.

Easy work.

Welcome, go ahead.

What did the guy,
who just come out of here, give you?

He didn't give me anything,
he just walked around and left.

Look, I paid so much money for it.

Consider this money as a pledge for your life.

As you see,
Firat doesn't need anyone.

Mr. Zeki, Mr. Şükrü.

You!

I didn't eat anything because of thinking.
Let me go and eat food.

Everyone listen to me, please.

Look, I know that you have experienced
a very bad cases this morning.

But don't worry.
Our meeting with Mrs. Meltem continues.

Go on, go on!
After so many insults!

Today this problem will
be solved in the shortest possible time.

That is, there is no crisis situation as you think.

So let everyone come back to his work and
continue making preparations.

Mr. Aziz,...

You say go back to your work, but...

We have no work.
The collections have gone.

That is, we have no work to do for this moment.

What is your name?

Didem Sezin.

Mrs. Serpil,...

Let's break the relationship of Ms. Didem with
the company starting from today.

- You can call the accounting department.
- Okay, sir.

How is it?

You can't fire me like this!

Why?

Didn't you say that
you had no job to do a while ago?

Can you tell me?

Why should I keep paying you a salary?

If you don't have a job to do,...

Let's say I've opened the way for you so that
you can go to the place where you can find work to do.

Is there anyone who wants to say something?

Well.

I thought so too.

Easy work, friends.

Mr. Aziz, we talked again with Ms. Meltem.

But she said that
she would not go back in any way.

Mr. Selim.

- Mrs. Serpil.
- Go ahead.

Tell all the lawyers of the campaign,
let them come to my office.

Okay.

Tell Ms. Meltem that we are preparing to
file a lawsuit against her as a company.

If she doesn't go back,

Softly message her that
she will no longer be able to find work in this industry.

Let her read the contract of the our company,

Before acting as she wants.

Remind her again about the amount of debt that
may arise against her.

And tell her that this offer I do once.

Okay, I will inform her.

I do not interfere in the case of defamation.

She can solve the problem with
Mr. Kerem as she wants.

- Mrs. Serpil.
- Go ahead, Sir.

Tell the lady inside that it was a warning.

She was not fired.
This fear is enough.

So they turn things around without our knowledge.

He doesn't even know what it is.

Find him.
Alive.

If we figure out where he stole it,
then we'll remove big business.

We can do it.
Our guys are following him.

Well.

Is there news about Şükrü?

No, brother.

But we are investigating from all sides.

You ordered me.

What are you trying to do?

Nothing.

Kerem,

Look, I'm trying to speak to you like a man.

A man!

That's, you put me in your place.

Leave it.

What was your problem with the designer?

To be honest, there is no problem.

Then why do you create problems, Kerem?

- What is your goal?
- I have no goal.

Let's say I wanted that.

You wanted that!

Why did you do that?

Let's say I wanted that.

And they call me "dangerous".

You are even more dangerous.

I speak to you in the language that
you understand, brother

You can not act as you want and
how you like.

Like this.

I am sure you will remember this for a long time.

Commissioner Yalçin, the commander calls you.

Go ahead, commander.

A new accident has come.

- I want you to take care of it.
- Of course.

We received news of a murder on
Ayrancı neighborhood.

It's a pity, a poor woman's grandchild was killed.

Sick people also covered the corpse with a blanket.

The poor woman thought that
her grandchild was sleeping.

And then she told her neighbor that
she could not wake him up.

The child was killed by a single bullet in the heart.

The corpse is now in the morgue.

Investigate this case to see.

So that we understand
what kind of maniac we are dealing with.

I understood, commander.

If it were not for you,
I would not have been able to resolve the matter of the bank.

Thank you very much.

You know that you have got into a big debt, right?

I hope you get out of this, Feride.

Otherwise you will get into even bigger problems.

Inshallah, I will handle the matter.

Thank you again, Kübra.

I don't know how to pay my debt.

What debt?
Do not go crazy.

Look, if you need anything else, you know.

Okay, I'll call you.
I promise.

Allah, Allah.

Firat!

Firat!

How have you become, son?

I swear, you have become like a razor.
(Handsome)

I will pay cash.

And your clothes?

You can throw them away.

What do you think you are doing, Aziz?

Is it possible to do so in the company?

Don't go into it, dad.

- This time he crossed his limit.
- I will get involved.

Do not speak as if you do not know
what will happen if they hear about it.

Both of you are my sons.

You have only one son and this is me.

Come to yourself, Aziz.

- I?
- Yes, you.

Dad,

Kerem just because he wanted that,

- He rained the woman with insults.
- And you handled the matter.

The topic is closed.

Therefore, you are at the head of this holding.

Anyway, we will talk about this later.

Your mom said:
"don't be late in the evening."

We were missing a birthday party, dad.

In the evening, I want candles over the cake
as much as my age.

I will have a desire when I blow.

Beautiful girl.

Because of you, I got these beatings, Ms. Feride.

It is necessary that, the girl who made
Mr. Aziz crawl on his knees, be next to me.

Very nice to hear that.

Did you find out everything about her?

Yes, sir.

And what about her dismissal from work?

I've handled it.

Okay, we'll meet in an hour.

Serpil, come to me.

You know about the resignation of
Ms. Meltem, right?

Yes, Mr. Kerem, like everyone.

I'll tell you something now and
this will stay between us.

I'll send you a name and address.

You will take this lady to work as
a designer in the clothing department.

And Mr. Aziz will not know about this.

Never.

As you order.

What heavy hands you have, Aziz!

Yes?

Firat, brother.

What is there, sister?

Where are you? Are you fine?
I was very worried about you.

Don't worry about me anymore.
I'm fine.

What does "don't worry anymore" mean?

It's so.

Firat, look, my mom's eyes are on the road.
(mom is waiting for you.)

And dad already keeps asking about you.

Let him not ask.

I'll already come home.
I'll come.

When I'm ready, I'll come there.

What does it mean "when I am ready" Firat?
You will come like a donkey.

Daughter, look at me, you have turned me into
the spoiled boy at home.

Tell your mom not to worry.

- Come on, I'll hang up, I have things to do.
- Stop, stop, don't hang up.

Look, I need to tell you something important even
I have to say many important things.

Okay, you say them later.

Firat, brother, please.
Come on, let's talk, please.

- There is nothing to talk about.
- There is, what does "there is nothing" mean?

I'm saying to you that it's a matter of life and death.
Don't I mean anything to you?

Sister, we'll talk later.
Look, I have things to do right now, okay?

Look, they are waiting for me now,
I have to hang up.

Wait, 15 minutes.

I only need 15 minutes to see you.
Can this be?

Firat, come on, brother.
Come on.

Well, okay.

I'll send you my location now, come there.

Wait for me at the door, don't go inside.

In fact, you will not be allowed to go inside.

What's happening?
Who you are?

This translation in exclusive for
www.osn4sub.com

Happy years.

Happy Birthday.
(It's good that you are born)

Yes, it is good that I was born.

And it is good that I became a brother to
such a beautiful sister.

When do you think it will end?

It has not started yet.

Brother,

You're not mad at me, right?

I am very bored by such environments.

You or me?

Why does mom need to say
"Look, how rich we are"?

Brother Kerem.

You are very stylish.

I bought it specifically for today.

It suits you so much.

Mom gave me an order with her eyes.

I'll go.

Okay, my beautiful one.

Why are you so angry with me?

I'm just trying to understand you.

Have you ever tried, brother?

To understand me a little.

A lot.

Here is not the place and
not the time to discuss this, Kerem.

But we will talk.

Well.

Then...

What is it?

A little birthday present to my beloved brother.

Are you kidding me, Kerem?

No.

What is it?

In a way that everyone understands,

It means:
"I can not give you a gift that is more valuable than you."

But for us it is not valid.

We are brothers.

And the value that I attach to it,...

..is not being forced to constantly look back.

You love to look at yourself so much.

When you look at your face,
I will always be there.

I am behind you.

We are full for today.

And tomorrow, Allah kerim (Allah is gracious), Mr. Abdullah.

You take it yourself,
don't leave it to me.

Where are you going?

Everything happens, has its good.

Everything happens, has its good.

It's certainly.

I hope it's good, Inşallah.

Selamünaleyküm, father Salih.
(Hello)

Aleykümesselam, my officer son.
(Hello)

I hope it's good!

I do not know,
more precisely, I did not quite understand.

Uncle Faik's shop was burned by Abdullah.

And there are witnesses.

Therefore, we came to take uncle Abdullah.

Uncle Abdullah, did you set fire to the store?

Everything happens, has its good.

Anyways, let's go, see and understand the matter.

Come on, good night, father Salih.

Good night, son.

Of course, everything happens, has its good.

What are you doing, son?

What do you want from me?

Please, tell me.

Please, don't do.

Take everything, take everything,
but don't take it, please.

Shut up, woman.

Come on, sister.

Hey, what are you doing here?

Talk correctly.

Son, they almost killed me because of you.

Look at my eyes

Okay, brother, I'm sorry.

Firat called, he said that there is a great deal.

Son, let him not call anymore,
and no longer see me as his brother.

I was scared, son.
I was scared.

I have children and family.
I'm not like you.

Son, why are you standing here?

Okay, you come in.

Stupid Firat.

Look at the matter you have gotten into,
trying to show off in front of your sister.

Tahsin, we hear very good things about your son.

Don't you think it's time to
enjoy being a pensioner?

I don't think about it a lot.

But we thinking about
making a world on a yacht with Perihan.

You are even late.

Yes, in general,
it would be better to start the preparations.

All talks about Aziz.

He became the cover,
as the most successful young businessman.

I read his interview.

Everyone talks about Aziz.

Inji, welcome.

Thank you, dear.

You did it again, dear Perihan.

What a beautiful organization.

Thank you.

Good evening everyone.

Welcome to everyone.

Today is my dear brother's birthday.

And I wanted to give him a slightly different gift.

Son, what are you doing?
Move.

Move, son.

Zeki, leave me alone.
Come on, you go.

Well, stay here.

Dear brother, happy birthday.

It's good that you are here.

Did she go crazy?
What are they doing?

Immediately control the matter.

And some of us don't quite like changes.

Come on, get up.

Why did you do that, mom?

You should have guessed that
I would not allow it.

Therefore, I do not already ask for your permission.

Look at me, I won't let you destroy this party at all.

Mom.

Ah, mom, ah!

Aziz, I saved our family from being infamous.

Now please go back to the party and
play your part.

Come on, let's see.

I hope you have good time.

Thank you.

Aziz, happy birthday.

Thank you.

You comprehend the expanses of the Far East.

It happened so.

It's already time for marriage, right, Perihan?

Of course.

Here my future daughter-in-law is coming.

Really?

Congratulations, Ms. Nehir.

What is the matter?

Mom just told Ms. Mine that
you will get married soon with Kerem.

Is that so, aunt Perihan?

Why don't I know?

While you clarify this topic,
I will go to see Sultan.

With your permission.

Oh, these young people, right, sweety?

With your permission.

I am very dirty today.

Nehir, I hope it's good!

Flames come out of your eyes.

What does Mrs. Perihan say?

What does Mrs. Perihan say?!

I do not know.

She says a lot of things.
Which one are you asking about?

Kerem, don't mock me.

She said something about our marriage.

Wow.

Look at Sultana Perihan.

Did she see that her favorite, Sultana Nehir, suits me?

Will she make me marry her?

Nehir, while saying such a sentence,
it becomes empty, Nehir.

Your face got sad.

Why are you tense?

Let me look at you.

Look, Nehir, okay, if you agree,
then I will close my eyes, nothing can be done.

The one who tries to talk to you is to blame.

Well.

Why is everyone so tense?

Firat!

Firat!

Firat!

Son, she is an incredibly beautiful girl.

Son, come to your senses!
Alo!

Move.

Aziz.

Where are you going?

Have you seen Sultan?

I have not seen.

My mom did it again.

She is a young girl.

Is it possible to do this?

In front of so many people!

I need to find my sister.

You do not answer, right, Firat?

Of, Firat!
Of, Firat!

What is there?

Did you come to the party?

Do you follow me?

I think you follow me.

What are you doing here?

In fact, what are you doing here?

Today is my birthday.

And we celebrate it here.

We have a party.

Mr. Aziz, your mother is calling for you to
give a speech.

I will come soon.

Okay.

Since you came here,
then at least go inside.

What is the occasion?
As I came here for you!

Why did you come then?

Come on.

Do you want to go inside and
look at the social life of a murderer?

We are together for the birthday of
my dear son, Aziz Korkmazer.

We are very happy to see all our beloved and
dear friends together.

Come here.

I am grateful to each of you for coming.

Yes.

Aziz, son, I invite you here.

I'm sorry.

Welcome to everyone.

I think after a certain age you do not need to
celebrate birthdays, but ...

Anyway.

Thank you for coming to all of you.

Have a good fun.

Give it to the staff, if you want.

Come on, let's be a little sincere tonight.

After all, everyone who came here today
is either very close friends,

Either family friends or our partners.

That is, I think you need to
be more sincere tonight, right?

Now be sincere and again ask yourself
why you came here today.

Now,...

I'll help you a little.

I will try to be your voice.

To strengthen communication and relationships.

To find a strong partner for your investment

To expand your connections.

How?

I go well, right?

Do not look with eyes full of fear,
I do not read your thoughts.

According to the changed expression of your faces,
I think I guessed right.

Perhaps you are here
under duress or at will, I do not know.

But I know only one thing.

Life sometimes pulls us somewhere and
in the end leads to a crossroads.

And at this crossroads we, either at will or under duress,
make a decision.

But life does not accept such evasive answers.

It wants an exact answer from you.

And it continues to ask until
it receives this exact answer.

What will you do? What will you do?
What will you do?

When I realized this, I made a decision.

I said:
"Aziz, be like life, be like life,...

Require exact answers, give exact answers."

That's why life once again forced me to
give an exact answer.

This event in honor of my birthday is the last one.

Let's move to more professional fields of power battles
in which I am in.

To do this, let's arrange other beautiful events.

Let's spend such special days.

With really special people,
with loved ones.

And not with the people with whom
we behave as if we love them.

Welcome again.

I thank each of you again for coming.

And now, if you can, all have fun.

Firat.

Who are you, I wonder?

I...

Aziz Korkmazer.

You are detained on suspicion of murder.

Join our site to see more other series, it costs 10$ per month,
visit our site www.osn4sub.com to buy a membership.