Original subtitles

Previously on Smash...

? Will come ?

- ? Whoo ? - All right, everyone,

the incomparable Rebecca Duvall.

She's beautiful and famous, and I wish I had her life.

You're just in a good mood because you have a date

- with your chorus crush. - So what do you want to do?

When were you going to tell me

that that weasel got press secretary?

It's not exactly like we've been on the same page lately.

He's flunking two classes.

This has kind of been a tough time for me.

The scene's just getting started when...

? I break into song ?

Her agent, her manager... Everyone said she could sing.

We hate her.

? Yeah ?

Hey. I got your call.

Karen, hi. Thanks for coming in early.

I usually come in early anyway, so...

Yeah. I know.

Come with me.

Is everything okay?

Yeah, just wanted to make sure you were

staying on top of the material.

I know I haven't had a chance

to work with you on it yet. Oh, no, I know.

The stage manager does that.

What?

That's what Linda told me,

that when we're through with tech,

she takes over the rehearsals and works with the understudies

so we're ready to go on if we ever need to.

Which I'm sure I won't.

I think you'd make a brilliant Marilyn.

I see it, you know?

In my head.

Really?

Mmhmm.

[Sighs] Okay, just, um,

stay on top of the material.

Randall, hey. Can I talk to you for a second?

- No, actually. - I'm not kidding.

She's going to be at least 20 minutes late.

You should go tell one of the stage management people.

Thank you.

[Sighs]

Yes?

I just heard something I think your boss needs to know.

[Upbeat piano intro]

? See the girl who's become a joke ?

? See the man whose heart she broke ?

? Right here ?

? On Lexington and 52nd street ?

Sounds great, Ted.

Anything else you want to brush up, Derek?

How late is she gonna be again?

What? No, I'm not late. I'm here. Sorry.

Huh. Terrific.

We're gonna look at Mr. & Mrs. Smith.

Oh, um, can we start with something else?

No. It's on the schedule.

Uh, Derek...

Um...

Ahh.

I've had this great idea about Mr. & Mrs. Smith,

which I need to talk to Julia about,

'cause it requires a little rewrite, takes a little time.

So, um, could we focus on...

I've done a lot of work on Wolf.

[Clears throat] Give me a minute.

They are not going to cut Mr. & Mrs. Smith.

Yeah, well, I heard her. That's what she told them.

She wants to cut it and replace it with a scene.

- Ugh, she's a nightmare. - I like her.

You like everybody.

Excuse me, I do not like everybody,

but I do like Rebecca. She's very direct.

Okay, thanks, bye.

Hey, Karen!

Rebecca, hey.

What are you doing tonight?

- Um... - Want to go out?

Sure, yeah.

- Great. Call you. - Okay.

What just happened?

I hate her.

Would you please close the door?

You don't replace songs with scenes.

I didn't say I would.

You didn't say you wouldn't.

There's a lot of ways to build a musical, Tom.

Like bringing in outside songwriters?

- Let's not go back to that. - It was hardly out of line.

It happens all the time.

People cave in to actresses all the time too.

- Meaning? - You're the director.

Why don't you... Oh, what is the word...

Direct?

[Chuckles]

[Door opens]

[Keyboard clicking]

Oh, Julia, you have a message. Leo called.

He said he's staying with your husband an extra night.

Great. Now I have to take messages

about my broken marriage from him.

[Sighs]

- Hey. You're home. - Where should I be?

- No, it's just it's not even 6:00.

You're never home this early.

Wait. Did you get fired?

No. He's not going to fire me.

It's too much fun to keep me around and torture me.

- Aw, maybe you should quit. - Why should I?

If they want to pay me to sit around and do nothing

apart from come home early and take my girlfriend

out for dinner, I'm gonna let them.

Oh. I have a date.

With a movie star.

[Squeals] I have a date with a movie star.

- Oh. - It's kinda cool, right?

I mean, it's kinda cool.

- Mm. - Oh, I have a date!

Whee!

Hey, Rebecca, smile right here!

[Camera lenses clicking] Rebecca, would you turn around?

Miss Duvall! Oh, looking good, miss Duvall.

- Who's playing tonight? - Cooper's about to do a set.

- Oh, great. - Cooper?

They're fantastic. I love them.

Yeah? You want to stand in?

What?

You're supposed to be Derek's muse.

I want to see what you got.

Who told you that?

People talk. They say you're brilliant.

Come on. Oh.

It'll be fun. Come on.

Hey, Paulie. Hey, Phil. Hi.

- How's it going? - Good, good.

This is my friend Karen Cartwright.

Be kind.

All right.

Hey, everyone, listen up.

Karen Cartwright. Give it up.

What about...Run?

- Snow patrol. - Yeah.

What are you up to?

I'm just checking out the competition.

? I'll sing it one last time for you ?

? Then we really have to go ?

? You've been the only thing that's right ?

? In all I've done ?

? Light up, light up ?

? As if you have a choice ?

? Even if you cannot hear my voice ?

? I'll be right beside you, dear ?

? To think I might not see those eyes ?

? Makes it so hard not to cry ?

? And as we say our long good-byes ?

? I nearly do ?

? Light up, light up ?

? As if you have a choice ?

? Even if you cannot hear my voice ?

? I'll be right beside you, dear ?

? Oh, oh ?

? Oh, oh ?

? Oh, oh, oh ?

? Oh, oh, oh ?

? Light up, light up ?

? As if you have a choice ?

? Even if you cannot hear my voice ?

? I'll be right beside you, dear ?

[Cheers and applause]

Whoo!

Thanks. Thank you. That was so awesome.

Thank you.

You are not an understudy. You are a star.

Oh!

[Orchestra tuning up]

SMASH S01 Ep12 - Publicity

Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com

- Hello. What's that? - Nothing.

Hm, yeah. Really.

Seriously, it's... It's not anything.

[Chuckles]

Unless you want to talk about it.

What are we gonna do when she can't sing it?

Because I am not cutting it.

We haven't even heard it yet.

I'm telling you, she cannot sing it.

And you have lost control of the rehearsal room!

The only person who has clearly lost control, Tom, is you!

Tom, Derek. The company is waiting.

Right outside the door.

Well, let them in. We have work to do.

[Sighs] Well.

[Clears throat]

What should we start with?

Actually, Tom and Julia have written a new number.

It's a ballad entitled Secondhand...

Secondhand white baby grand.

Oh, really?

It's about Marilyn and her mother,

how she felt unwanted as a child.

Oh, is it any good, Tom?

It's not actually for you, darling... sorry.

We're going to give it to Marilyn's shadow selves...

You know, the voices in her head.

Thought they could take on some of the more internal songs.

Shadow selves.

Derek, maybe you and Rebecca and I could have a sidebar.

[Laughs] I don't need a sidebar, Randall.

I think that's a really interesting idea.

But you know who should sing it?

Karen.

She's got a real rock star voice.

Thank you, Rebecca.

She does indeed.

Thank you.

Aah! [Laughs]

What is all this?

I did a campaign for Molly m last month.

I thought maybe you could use some of it.

Look.

This is a $2,000 jacket.

I know.

They gave me so much stuff,

I don't know what to do with it.

Seriously, you'd be doing me a favor; Take it.

You can't live your life in yoga gear.

I'd never get away with it.

Oh, yeah, but you're you.

Yeah. Don't you want to be me.

Wow. Who's that?

- Oh, that's my boyfriend, Dev. - Boyfriend?

You live together.

- Yeah. - Hmm.

Well, take it from me.

Boyfriends can be a problem on the way up.

Oh, Dev's not a problem.

Hmm.

He might be.

? And I ?

? I walk dead on line ?

[Electric guitar intro]

[Dance beat]

? And I ?

? I walk dead on line ?

[Footsteps approach]

Oh. You're up.

I texted you.

Rebecca wanted to go to this new restaurant, Dev,

and we had such a great time.

Leonardo diCaprio was there,

and then David Bowie showed up.

He's totally nice.

Did he join you for tequila shots

in the meatpacking district?

[Giggles]

24hour news cycle.

You and your new girlfriend are everywhere.

- They follow her around. - Yeah, and you too, apparently.

Wait, are you mad?

No, I'm just confused.

Why? It's fantastic. It's exciting.

Okay, but did you buy all this stuff?

I mean, it must have cost a bloody fortune.

Rebecca gave it to me.

They give her clothes for free.

- Yeah. - I mean, they...

They do this for movie stars.

You know this.

No, I didn't, actually.

But, uh, I do now. I'm learning.

As are you, apparently.

You'll like her. She's so much fun.

This is cool, Dev.

This is cool. [Soft piano music]

"It is who you are in your deepest soul

that will make you a great actress."

Lights up on shadow self 1.

"Mama bought the piano."

Shadow self 2.

"Then mama went away."

"Remember your childhood."

Shadow self 3.

? My mother bought it secondhand ?

? From a silent movie star ?

? It was out of tune ?

? But still I learned to play ?

Karen's going to sound so great on this.

[Door opens]

- Leo? - No. It's me.

Hey, Tom. Frank.

- I was just going. - No, no.

You're working. I don't want to interrupt.

I'm just here to pick up Leo.

You can't pick Leo up. Leo's with you.

He already left?

What do you mean, he already left?

He never came home.

He's been with you for the last two days.

No, he hasn't.

What do you mean, no he hasn't?

Yesterday I got a message saying...

Julia, I got a message the day before.

He texted me he was staying with you.

When was the last time you saw him?

So, who was the last who seen him?

He was in school on Monday.

Um, his last class gets out at 3:30.

It's, uh, advanced placement American history.

- Smart kid? - Yes.

[Sniffs] And he works hard.

He's never screwing around. He's always doing his homework.

Sort of a serious kid.

Very tender-hearted.

He's younger than he looks.

He was arrested a few months ago for smoking pot

in Central Park.

Oh, so he's got a record.

No, it was dismissed.

I'm not gonna lie to you.

Running away is about the most dangerous thing

a kid can do in New York.

Trouble at home?

They're building sets in Boston.

And you have movie star problems.

Tom and Sam were talking about it.

But everybody's talking about it.

People start whispering about who's in charge

because nobody knows.

This is what happens when a show starts to go down.

What did they say?

They can issue a missing persons report.

They'll canvass the train station and the airport.

We have to go to his school, talk to his friends.

It's been two days. He could be anywhere.

What do you need?

Just don't tell anyone.

I need to not have Eileen and Derek flipping out

while I deal with this.

How is Frank?

[Sighs] We're both exhausted.

Where's Marilyn?

Where's stage management?

Oh, they ran out to the hall.

Rebecca was teaching her how to make one of her smoothies.

Smoothies.

[Laughing]

This is a piece of junk, but what are you gonna do?

So the kale goes in...

With the coconut milk.

Don't you have an assistant for this?

I have an assistant and a manager,

but they're both working their asses off right now,

trying to find me a decent place to live in Boston

for eight weeks.

Yeah, well, Linda has production duties.

We're almost done.

Um, actually, it's best to grind the flaxseed

and then throw it in,

but we don't seem to have a spice mill,

so what are you gonna do?

It'll just take three minutes.

Give me that.

- Rebecca. - Mm hmm?

I start teching in a week.

I don't have three minutes.

Um, well, uh, if you could just do it all,

and, um, and then bring it in,

that would be great.

Thanks.

I will not have my stage manager hijacked

to make smoothies.

Especially if we have to rewrite half the show

just so she can do it.

- What do you want me to say? - I want you to say,

"Derek, you are in charge,

"and I will speak to our star and tell her how to behave."

- I did that last week. - Do it again.

How's the new song?

Karen's learning it. We'll start staging it tomorrow.

Which is exactly when I want to hear from you

about what you're going to do to alleviate this situation.

This one.

Don't leave this till we're teching next week.

I called Bam and added your plus-one.

Thank you.

Yeah, they were a little bit confused

because apparently Jerry's going to be there too.

Just thought you'd like a heads-up.

Ellis, there's something I need you to do.

Hey.

Ellis, what's all this?

A vitamix, a grain mill, and a spice mill

for grinding flaxseed.

Oh, they put you in charge of smoothies.

- Yes, they did. - Hm.

Show biz.

? My mother bought it secondhand ?

? From a silent movie star ?

? It was out of tune ?

? But still I learned to play ?

? And with each note ?

? We both would smile ?

She sounds pretty good.

Yes, she does.

But you should have that song.

I'm well aware.

Tom, the song is gorgeous.

And this one sounds sensational on it.

- Thanks. - Were you waiting for me?

Oh, yeah. Sam said you guys were meeting up for a drink.

I wanted to come along.

Let me get my stuff.

- Do you want to come? - I can't.

I'm having dinner with Rebecca and Dev.

- I wanted her to meet him. - Wow.

That's bold, since you're dating both of them.

Kidding, kidding.

Funny. It's so weird that they write that stuff.

I mean, in Iowa, people think that's real.

My parents called three times to find out if I was a lesbian.

They better get used to it. You're on your way.

And so am I.

- See ya. - Good work.

Thanks.

We actualy don't hang on anymore.

If you don't hang out with him any more,

who does?

I don't know. He's into, like, wrestling now.

Yes, we're aware.

Have you talked to the wrestling coach?

Yes, actually, we did talk to him,

as well as some kids on the team

who said that we should talk to you, Mason,

because you're his best friend.

I don't know.

Maybe the police could help.

It is so hard, what you're going through.

I can't even imagine.

- Well, if you hear anything... - Oh, absolutely.

So this is how the other half lives.

Once in a while.

[Majestic music]

? ?

[East Indian music]

? ?

Oh, here she is, babe. Here she is.

Yay.

You didn't have a hard time finding it, did you?

No, not at all.

345. The address is the name.

Hi. Rebecca.

I know who you are. Dev. Dev Sundaram.

Nice to meet you finally.

Uh, is this tap?

I actually need something bottled... flat, not sparkling.

It doesn't have to be mineral water,

just something in a bottle.

- Fiji okay? - Yes, thank you.

- Mm-hmm. - Great.

Indian.

Sorry?

345. I never expected that to be

an Indian restaurant.

- Oh, I'm sorry. - Oh, no.

Do you not eat Indian food?

I have a peanut allergy.

- Oh, then you're fine. - No.

It's a real allergy, not a pretend allergy.

No, you're still fine.

There are no peanuts in Indian cooking.

Not even in curry?

Well, that's Thai.

[Fake Indian accent] There's no such thing as an Indian curry?

There is such a thing as an... an Indian curry,

but there are no peanuts in it.

Some northern Indian dishes sometimes...

- Ah. - But this is South Indian.

We can go to another restaurant if you want.

No, no. No.

I like it. It's charming. It's cute.

I love Bollywood.

Um...

Do you have something without peanuts in it?

The stillness they achieve, it seems like

nothing's happening at all,

and yet it's completely mesmerizing.

Wow. You guys really like it.

You didn't?

I guess maybe I don't understand art.

Actually, you don't have to understand it.

You just respond to it.

How does it make you feel?

It made me feel pretty bored.

Oh. [Chuckles]

This is a merry crew.

Nina.

Ben.

Jerry.

Eileen.

I don't think we've met.

Oh, Nick. This is Jerry.

Jerry, this is Nick.

- And you are? - Lindsey.

Hi. Hello, Mrs. Rand.

I mean, hello.

We were just talking about the show.

- I don't like it much. - Really?

He's one of the most important directors in the world.

I wouldn't know about that.

Just think that art maybe should be a little more entertaining.

You're a populist.

Is that a bad thing, Jerry?

Not if you're one of the masses.

Are you okay?

- Yeah. Fine. - Come on, Tom.

You've been someplace else all night.

You hardly said three words to poor Ivy.

Leo's missing.

Leo?

Julia's son. He's... missing.

No one can know.

She's... they're looking for him.

How long has he been gone?

Three days.

Wow.

[Elevator dings]

Very interesting, your friend.

Ugh, Jerry, do we have to do this?

I'm just surprised.

It's a little late to start dating the pool boy, isn't it?

You know what?

I'm bored too. Let's go.

A woman after my own heart.

He's cute.

It's media. You use them. It's a game.

In my experience, the press don't actually like to be used.

[Chuckles] What do you do?

Dev works in the press office for the mayor.

Oh, that's right. That's right. You told me.

And you are, um... How high up are you?

How high up am I?

Well, you know what I'm saying, then.

It's when you're in front of them,

and they're coming after you...

That's the moment you have to try to control it.

I mean, I like the press, but...

So you want them to think

that Karen is your lover.

Do you want some saag paneer?

They said there's no nuts in it.

No. I just want her picture in the newspaper.

- I want her to be a star. - Why?

Because that's what she wants.

Maybe she should decide what she wants.

Maybe I should.

Maybe you guys should stop talking about me as if I weren't here.

I told you this would be a problem.

- I'm sorry, what? - Okay.

Just hang on, both of you guys.

Your ego gets in the way,

and, I mean, you're losing control of her,

and it's scary and frustrating.

I mean, I know.

With respect, I just met you 20 minutes ago.

You're in no position to define my relationship with my girlfriend.

I'm just describing what I see

and what I know.

So this is what she's telling you while

- you're running around New York? - No.

No, no, don't go getting offended.

Oh, and you're the expert.

'Cause I hear your boyfriend Colin

had to be escorted from the room using mace.

I'm just trying to help.

I think maybe we should leave.

I'm sure you're a great guy.

- I love her. - You sound pretty defensive.

"I love her" is defensive?

If you love her, you should want what's best for her.

? Darling, the hands of time ?

? Must always point ahead ?

? Yesterday's past ?

? Today has come and gone ?

? The secret of tomorrow's coming fast ?

? Which bedtime story shall I sing to you ?

? When we turn out the lights ?

? One of eternity ?

? Or one of just a thousand and one nights ?

? Is there a mystic ?

? With the answers from above ?

? Is there a goddess ?

? With the hourglass of love ?

? So many questions ?

? Swirling all around my heart ?

? Is this the end ?

? Or just the start ?

? Will I shower you with riches ?

? Every year the night we met ?

? Will you take my heart or melt it ?

? Like it's gold ?

? Will our love go on forever ?

? Or is this all that we get ?

? Is tonight the last ?

? Or does the future hold ?

? A lifetime of delights ?

? Or just a thousand and one nights ?

[Vocalizing]

? ?

? Darling, you seem to think ?

? That I'm the only one who has to choose ?

? That you are in control ?

? And get to set the rules of win or lose ?

? The bedtime story that I'll sing to you ?

? When we turn out the lights ?

? Might bring eternity ?

? Or maybe just a thousand and one nights ?

? There is no mystic with the answers from above ?

? You know the secrets ?

? For the way to keep my love ?

? There are a thousand and more ways ?

? To win my heart ?

? The list is long but for a start ?

? You can shower me with riches ?

? Every year the night we met ?

? I may take your heart and melt it ?

? Like it's gold ?

? Stray in someone's perfumed garden ?

? And this night's the last you'll get ?

? Play your cards right and the future just might hold ?

? A lifetime of delights ?

? Or just a thousand and one nights ?

[Vocalizing]

? Just a thousand and one nights ?

? The man who never chooses ?

? Finds himself without a choice ?

? The lucky ones appear to have it all ?

? The tiger's just a kitten ?

? When his tamer finds her voice ?

? I surely will obey you when you call ?

? Then will you shower me with riches ?

? Every year the night we met ?

? Will you take my heart and melt it like it's gold ?

? Will our love go on forever ?

? Or is this all that we get ?

? Is tonight the last or does the future hold ?

? A lifetime of delights ?

? A lifetime of delights ?

? Or just a thousand and one nights ?

[Vocalizing]

? ?

? Just a thousand and one nights ?

[Vocalizing]

? ?

Whales.

Smartest animal on the planet.

Smarter than us, certainly.

- Keith Richards. - Mm-hmm.

I always wanted to be Keith Richards.

That makes the whales a whole lot smarter than you.

Maybe, maybe not.

You look pretty with your hair like that.

What?

It's just...

You're so different from Jerry.

There, I've said it.

But you're just so different from Jerry.

Yeah. What was that all about?

Well, he's angry that I finally left him,

and he doesn't mind letting me know.

No, I mean, why did you love him?

That mean streak, that's not a new thing, is it?

Well, I guess when you're young,

you think that's strong,

and you think that strength will protect you.

You don't think it'll turn against you.

Well, you're trading up.

[Indistinct chatter]

You better talk to me right now, you little creep,

or I'm gonna make your life a living hell.

- Look, I don't know anything. - I'm famous.

I've had plays on Broadway.

That sort of thing means something

to people in private schools in New York City.

If I tell your principal that you got Leo hooked on drugs

and helped him run away,

you're gonna have a lot to answer for.

Okay. Sure. You can make all that happen.

You're all hooked up. So what?

You screwed up your life so bad,

you have to run around, like,

threatening loser teenagers.

Where is he?

Sleeping on the floor of my room.

He just needed some space,

'cause his parents were driving him so nuts.

Is he all right?

[Scoffs] If he was all right,

do you think he would've done this?

You know what, let me tell you something

before you freak out again.

This isn't his fault.

It's not my fault either.

No, it's not.

Look, I'll tell him to call you.

I don't know if he will.

We're starting with act two, please.

No Julia. Again.

She's under the weather.

Flu or something.

I'm gonna kill him. Leo, not Mason.

I'm gonna kill 'em both, and I'm gonna kill

- that know-nothing mother. - Frank, Frank, honey.

It's okay. It's okay. You don't need to...

Don't tell me what to do.

Okay. Okay, Frank.

But you know what?

You are always so good in a crisis,

and you hold everything in so that I can lose it.

And then, after everything is better, you lose it.

But that's the thing. You don't have to.

He's okay.

You don't think I should go get him?

He just needs a little room.

I was so scared.

I know.

Ellis, would you make another smoothie?

You want one? They're awesome.

- Sure. - I'll be right back.

I'm gonna go get some chips.

It's a really short break. You want me to go?

Oh, no, I'll do it. I gotta get the right ones.

No peanut oil.

[Sighs]

It's like some demented fairy tale.

You drink a magic potion, you kiss a movie star,

and presto, you're one too.

Are they really that awesome?

They are all she drinks and eats.

And potato chips.

And potato chips.

- Ellis? - Hm?

Would you do something for me?

For you, anything.

Don't you want to know what it is first?

Hit me. I'll do it.

Hey. Can I borrow your phone?

Thanks.

Are we back?

Rebecca's not here.

- Where is she? - Oh, she went out.

Went out why?

Potato chips. I think she needs special ones.

Special potato chips.

Terrific.

We should get to your song today.

Oh. No, we're not.

Julia has the flu. I'm done for the day.

Oh, okay. See you later. Bye.

Ms. Duvall, can I have your autograph?

Sure.

Hey.

Oh, I'm sorry.

You are 15 minutes late from a 10-minute break.

- Derek, calm down. - Don't tell me to calm do...

You get that bloody thing out of my face.

Hey, hey!

I could have you arrested for that!

Yeah, good luck with that. Let's go.

- I want them gone. - I don't tell them...

Oh, just call your publicist and get rid of them.

And get your ass to my rehearsals on time,

and stop messing about with your understudy.

In fact, stop messing about with me.

This show is going to Broadway,

where it's going to be a blinding hit.

I am not about to let some stupid little movie star

with childish power issues stop it... or me.

Okay.

Chip?

No.

Right. Having lost 20 minutes to miss Duvall's need

for her oh-so-special potato chips,

we are now finally in a position to start

Secondhand white baby grand,

marking the transition into dig deep.

Karen Cartwright.

Where is Karen Cartwright?!

- She went home. - Terrific.

- She got a text... - Be quiet!

Ivy. Do you know it?

Yes. Yes, I do.

Great, it's yours.

You okay with that, Tom?

- Yes, I am. - Fine.

Marilyn, you're center stage.

Ivy, you're in the shadowbox upstage center right.

Now!

Hey.

- Hey. - Hey.

I'm sorry.

I shouldn't have done that.

I couldn't stand...

I know you kept saying it wasn't my fault,

but I felt like I was losing everything,

and I didn't know why.

You're not losing...

Dad, come on.

I am. We are.

I don't know what anything is any more.

Dinner will make us all feel better.

Will it?

Yes, it will.

Go set the table.

You okay?

Tom, you okay?

[Exhales heavily]

He's back. He came back.

That is really wonderful news.

He's back. He's fine. He's back.

- Yeah, he's back! - [Laughing]

So...

The idea is, uh, I lie here

and listen to her sing.

She's a voice in your head.

Okay.

Okay, go ahead.

Remember. Remember.

[Imitating Marilyn] Is that all I have to do?

That's all you have to do, my dear Marilyn.

Look within.

It's who you are in your deepest soul

that will make you a great actress.

A great actress.

A great actress.

Hmm. Hmm.

Remember your youth.

Mama bought the piano.

Remember your childhood.

Then mama went away.

[Soft piano music]

? My mother bought it secondhand ?

? From a silent movie star ?

? It was out of tune ?

? But still I learned to play ?

? And with each note ?

? We both would smile ?

? Forgetting who we are ?

? And all the pain would simply ?

? Fly away ?

? Something secondhand ?

? And broken ?

? Still can make a pretty sound ?

? Even if it doesn't have ?

? A place to live ?

? Oh, the words were left unspoken ?

? When my mama came around ?

? But that secondhand white baby grand ?

? Still had something beautiful ?

? To give ?

? ?

? Through missing keys and broken strings ?

? The music was our own ?

? Until the day we said our last good-byes ?

? The baby grand ?

? Was sent away ?

? A child all alone ?

? To pray somebody else ?

? Would realize ?

? That something secondhand and broken ?

? Still can make a pretty sound ?

? Even if it doesn't have ?

? A place to live ?

? Oh, the words are still unspoken ?

? Now that mama's not around ?

? But that secondhand white baby grand ?

? Still has something beautiful ?

? To give ?

? For many years ?

? The music had to roam ?

? Until we found a way ?

? To find a home ?

? So now I wake up every day ?

? And see her standing there ?

? Just waiting for a partner ?

? To compose ?

? And I wish my mother still could hear ?

? That sound beyond compare ?

? I'll play her song till everybody knows ?

? That something secondhand and broken ?

? Still can make a pretty sound ?

? Don't we all deserve a family room ?

? To live ?

? Oh, the words can't stay unspoken ?

? Until everyone has found ?

? That secondhand white baby grand ?

? That still has something beautiful ?

? To give ?

? I still have ?

? Something beautiful ?

? To give ?

[Applause]

Thank you, miss Lynn. That was glorious.

Derek.

A suggestion.

I think Marilyn should sing that song.

Sync and corrected by dr.jackson for www.addic7ed.com

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0