Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Subtekstoj de ernesglez
http://subpavideo.blogspot.com/
2
00:00:20,951 --> 00:00:24,101
Savu ion
via bildo
3
00:00:24,252 --> 00:00:28,402
Vi nur scias tion
vi havas unu
4
00:00:28,553 --> 00:00:33,553
Ŝanĝi vian konduton
dum vi estas juna
5
00:00:36,354 --> 00:00:42,954
Chico,
Unu tagon vi estos homo
6
00:00:43,105 --> 00:00:50,685
Oh knabino,
Li helpos vin kompreni
7
00:00:51,716 --> 00:00:54,886
Smile kvazaŭ vi volus
8
00:00:59,417 --> 00:01:03,087
Smile kvazaŭ vi volus
9
00:01:07,188 --> 00:01:14,418
revokon
la orienta sunsubiro
10
00:01:14,609 --> 00:01:19,609
Ni perdis la ideon
la tempo
11
00:01:22,525 --> 00:01:28,810
revoj
Ili ne estas, kion ili iam estis
12
00:01:28,951 --> 00:01:37,351
Estas aĵoj kiuj
Ili iom post iom perdas
13
00:01:37,652 --> 00:01:41,125
Smile kvazaŭ vi volus
14
00:01:45,306 --> 00:01:49,006
Smile kvazaŭ vi volus
15
00:02:08,307 --> 00:02:11,575
Kaj iu
diras mia nomo
16
00:02:11,606 --> 00:02:15,006
de sube
de la restoracio
17
00:02:16,007 --> 00:02:19,425
Kaj iu
ludas ludon
18
00:02:19,426 --> 00:02:22,925
en la domo
kie mi kreskis
19
00:02:23,626 --> 00:02:27,026
Kaj iu prenos ĝin
turni rondon
20
00:02:27,057 --> 00:02:30,407
tra la samaj stratoj
kial mi faris ĝin
21
00:02:30,858 --> 00:02:34,408
la samaj stratoj
kial mi faris ĝin
22
00:02:39,179 --> 00:02:42,709
Smile kvazaŭ vi volus
23
00:02:46,720 --> 00:02:50,250
Smile kvazaŭ vi volus
24
00:02:54,501 --> 00:02:57,951
Smile kvazaŭ vi volus
25
00:03:02,025 --> 00:03:05,775
Smile kvazaŭ vi volus
26
00:03:12,706 --> 00:03:18,156
Ho ne
oh ne ne
27
00:03:20,557 --> 00:03:25,657
Ho ne
oh ne ne
28
00:03:35,000 --> 00:03:45,000
Subtekstoj de ernesglez
http://subpavideo.blogspot.com/
1894
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.