All language subtitles for 18 - Checkmate

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Gua hit hard.

Mabus joined the body in Jordan and over.

Raven Nation Army was destroyed.

Her generals are dead. Survivors were scattered.

After all I've done.

Do not accept defeat.

I choose to believe in the future.

And despite what happened, though we can win this battle.

I have to believe that.

- Post it on the net. - And then?

Then get to work.

To find a way to get him out of his body on Mabus Jordan.

Foster, I tried everything. Catholic Exorcism ...

Cases psychological incantaþii Buddhist. Even ...

I even brought the book of Nostradamus here does not escape me something.

I have nothing. Maybe it's time to face the truth.

What truth?

This is a good time to rethink our strategy.

What you say ? Jordan to quit?

They're just saying we have remaining options.

There's always an option, Eddie. We should be seeking.

Foster fought for three years and we are back at the beginning.

No, we're worse. I'm realistic.

No, accepþi defeat!

Correct me if wrong, just that we took.

- We have no luck, man. - What are you, Eddie? Want to quit?

Yes, maybe.

Foster, ascultã...

- We are moving into the area. - What? What is it ?

If you have not ordered a mountain of pizza, then we have problems.

Have you heard anything?

No ... nothing.

If!

I have no bullets!

Sit down. Now when we thought

it can not be worse.

- How did they find? - Jordan's memories.

What matters now?

In 1564 Nostradamus predicted the destruction of the world,

three terrible waves ...

The first wave is here.

My name is Cade Foster.

That's my story ...

They killed my wife, they were charged for murder ...

Now run but not hide.

Profeþia lui Nostradamus mã cãlãuzeºte.

Am sã-i descopãr... Am sã-i vânez...

I have to stop!

Season 03 Episode 18 The first wave

Translation and adaptation Florin (c) thin

117...

- Where's Eddie? - Good hands.

You have me. You need it. Let him go.

I cant do this.

- Why do not you kill me, get it over with. - Soon.

I want your death to mean something to Gua.

Do not get your game Mabus.

Pain is a way to clarify things.

You play any game I want.

What happens here ? How long will that take?

Omoara-code.

What is it ? You fell asleep ?

You can not win.

I was champion of martial arts in 1989.

You wanna weakens the links? I have a problem with circulation.

You're starting to annoy me. Let me go now, dammit!

Who is ? Waiting for someone?

I'm glad we talked. Ms Greetings from me.

- Where did your friend? - Stand guard outside.

We do not need it, as long as you cooperate.

Dl Eddie Nambulous... alias Larry Pisinski...

Alias Crazy Eddie.

Name the man behind the man whom they call it 117.

- You're who? - My name is Segon.

I wanted to meet you for some time, Eddie.

I know you have secrets you want them shares the.

There also share anything with you.

Please...

I asked to cooperate.

How about this ? Cooperate with ºut, your ass alien.

Ingenious ... but not very smart.

Eddie, I'm specialist in extracting information.

I had the pleasure to extract the secrets of the brain

many forms of extraterrestrial life.

And I failed every time.

I want to tell me everything.

Mã înþelegi, Eddie ?

He lost much blood.

Heart muscles were extremely Seek.

Watch it, or you get into the same state.

This device was designed to cure any human being.

You must have the same effect and 117.

Jordan ? Nu, Mabus.

- What are you doing ? - Fix you.

When I reached almost stood logged in heart.

Do not move the.

Let us know!

Why have you saved? You want to kill me slowly?

Many believe that the will Gua your powerful differentiate you from others ...

And that makes you invincible.

- So I hear and I. - I intend to change their opinion.

You definitely have something to prove.

I brought you here for a purpose. I'm going to obey.

Cerºeºti before my death, Foster ...

We'll help you win.

Download every file you've ever created, Eddie.

It should be useful for us.

Of course, I need the password.

I'll say not logged in. Fuck you!

Eddie ... these needles are made of metal

I found that on a planet that I won it.

The metal make changes in the nervous system.

Dezlãnþuie pain is indescribable.

If you oppose resistance will lead to increased pain.

You're sure you do not want to talk to me, Eddie?

- Not scare that easy. - Good...

If it's easy, it's fun.

A feel? Feel it pulsing through your body?

Opreºte-l.

Give me your password and pain will cease.

- No, God stops it! - Îþi do worse, Eddie.

Please...

Unbelievable !

Please ... do not.

- I have not finished. One more question. - No. Enough.

Listen carefully and answer honestly.

Where is the Nostradamus?

Where is Eddie? Tell me instead.

Wake up, Eddie. You did not answer my question.

Gua have tried to obey but have failed.

- You give wrong and this time. - Even so?

Îþi will show what wrong.

Pain means nothing to me,

But Jordan ...

A feeling deep down.

Þipã, Foster. O auzi ?

Enough!

See? Your feelings are your weakness for Jordan.

You know it is still inside.

He formed a wall to keep me out.

To stop me-steal thoughts and memories.

- But it collapses wall. - It is strong.

I'm stronger. Every day progressive and learn more.

I found Raven Nation. I found you.

Soon the wall will fall, and Jordan will disappear.

He would rather die than have your yield.

Seriously ?

Go ahead. Let's see how strong you are.

You could not kill me when you had the chance.

Poth to do now? Jordan it craves.

Put an end to her pain and yours.

- Fan it! - Nu!

You want to do!

That's exactly why I do it.

Started understanding.

Do not rush. Think about the fate of Jordan.

- Think about your fate. - Fuck you!

You will fail.

There you'll find the tranquility of death have your, until you give in.

And now the game starts.

Book of Nostradamus.

The most important weapon in your arsenal and you will hold here?

Maybe you moved it because Mabus was captured on Jordan.

Always þanc bit to see?

Aºadar, you have. Great cheese.

- Books not revenge. - Are not you convince Eddie.

We are aware of the importance of this book.

It was the key to your success.

Finally ... There Gua.

Actually, Eddie, I would say really over.

Tell Mabus ... that I have.

- Your friend gave us the book. - Eddie?

- What did you do? - I ended the life of useless.

No, no lie.

ªtii cã nu mint. L-ai trãdat, Foster.

Omuleþul others who rely on you,

It is now food for worms.

You betrayed him and betrayed humanity. You lose.

No!

There will be others like me ... better than me.

Every invasion, there is someone like you ...

A fool who knows he has already lost.

If you've already lost what should have your book?

What should have your damn book?

I'm a messenger. Should Poth see the future?

But you need that book. Because you do not know if you'll win!

And that means that we have a chance.

There you.

Have you had prophecies that will guide.

We had predictions from the messenger.

Now I have both. Chess-mat.

Not yet. You have not won yet.

You're right in the respects of a thing.

I am a true messenger.

Look, have your looks.

Look, Foster, the future of humanity.

Your future.

You all hate the bastards.

It was a pleasure working with you, Eddie.

The interrogation was a challenge, but full of enjoyment.

Please, don't do that.

I do not want to remain traces of your existence.

The fire will burn faster. Have your suffering will not be long.

Please !

Well...

Fence, what happened?

I never thought I'd be ever so happy to see a Gua.

The device will help, but your consciousness is too strong.

Poth deplete the body before it to serve its purpose.

It will hold enough for what we do.

You woke up.

I thought that would get your nice to see one of my treatments.

A kill.

Finally.

Jordan's body must withstand,

Until I find a body strong enough.

- Where it plãnuieºti to find yourself? - I'll take care of it right now.

Take me. Go on Jordan.

I do not think so. I love this body.

- Not logged find attractive? - Do you inwardly.

Unfortunately. I am telling you that you want.

You had the chance to tell him how much dom of it, right?

Unfortunately. I think you have to you live with that.

- How did you find me ? - I monitored the activities Gua.

36 hours ago mobilized research teams across the country.

- Gua destroyed Raven Nation. - I know. That's why I came looking for you.

- Looks like we're just in time. - Not quite.

They took Foster.

Probably they took him to Mabus. His fate is uncertain.

Uncertain? That's an assertion.

I'm surprised you left so alive.

Segon is renowned for being ruthless.

It's a party animal ... with a mission ...

To find it.

Nostradamus. I heard about this book.

I do not think I see.

I do not think I will ever showed logged in.

Damn!

- It's very strange. - What?

A long time ago, Gua won a small planet and quickly destroyed it.

- I fought in the invasion. - Bravo Thiele. Expect a medal?

That was the symbol of that civilizations.

It was a race of scientists and philosophers.

I won easily planet.

Wait so. This symbol is the cornerstone of almost any theory of conspiracy

in history. Understand?

Humanity has extratereºtrilor.

But it is a symbol associated with a book about Gua.

It's so incredible?

It should be a symbol of humanity.

Each vertex of the triangle is a state of being.

Intellectually, physically and spiritually.

The eye unites them all three. In the astral plane. He sees everything.

This never happened. Brother ... What the hell?

- This is ... - Unbelievable?

Da!

I always suspected that could be omega quatrains in the book.

Omega ?

Last quatrains to be used ultimately.

But why are written in Aramaic, that does not understand.

Aramaic? The old language in the Middle East.

- You're sure? - Absolutely. The translator does not mind.

- I think it is a primary form. - That's worrying.

- Tell me and me. - The language is familiar.

- Where did you see Aramaic? - Where have I seen and symbol.

On the planet that we invaded.

No, it would mean that Nostradamus to bring Aramaic from another planet.

Or someone brought Aramaic on this planet and ...

That would ...

Nostradamus would have been alien.

I lost minds.

- What happens ? - You're a prisoner of war.

- Shut up you are talking logged. - I know you. Joshua.

- Are not you just a traitor ... - Do not even dare to say.

Wait ... Translation finished. We have something.

The multiple faces and subject,

Sound Rãspândeºte it invisible.

Îmblânzeºte and flay the beast to grab future times.

Multiple?

The multiple, that is. That's the key.

Multiple personality. MPD.

CIA has experienced this.

They used low frequency noise that treat her.

A reference to the invisible sound.

It potriveºte.

Low frequency suppress certain personalities of people with MPD.

And Jordan has two personalities in her body.

It's her and Mabus.

If I'm right, we might have a way to skinning the beast.

One way to get him out of his body on Mabus Jordan.

Here we say exorcism.

Tied like a dog. How do you feel, Foster?

Great. I can do this all day.

All're spiritual. Good.

I have not even started to question you.

There is no lock that you can not open.

- You'll never get out of here. - Concerns Me

I return to Jordan.

Security alarm!

All security personnel at stations.

- Do not move the or dead. - Do what he says.

Sit there !

Sadly, Foster. You did exactly what I expected.

Like any human being.

I leave here. Out of my way.

Reacþionaþi all just in front of death.

Initially warts,

then try to negotiate to escape.

Are not you agree?

Doctor keeps you alive. Back or dead!

I do not negotiate.

If I could remove them only Jordan and Foster there, I would do it.

- I need help, Joshua. - It will work.

Even if you're right in the respects quatrains

Mabus' bunker's very secure.

Hell, Joshua, must try!

You do not even know if Foster is alive!

You came here because you need us.

You do not have anyone to help you in battle. You have only ourselves!

The Liniºtit.

There is a reason why it should ajuþi Foster.

- And what? - He would do the same for you.

It is impossible to get past security.

The mission would be suicide.

What are you doing ?

Segon knows how to get past security and into the bunker to reach his Mabus.

I will not say anything.

I do not think so.

- Do not operate the Gua. - Good.

I once had an unpleasant experience with those.

SALT

That's more my taste. Revenge will be terrible.

- How do you feel? - What ... What do you do?

This device has a unique frequency spectrum.

Slows the decomposition of bodies that they use ...

But for people like you, it has a different effect.

No no. I can not take it anymore.

Îþi directly stimulates neurological history.

In other words...

At the same time the pain, feel a deep regret.

Regret will be the last experience before accepting defeat.

Enjoy it. Nothing like that.

I ... I ... I'm sorry. I am sorry.

And this is just the beginning.

Opreºte. Opreºte-l !

Do you think it will work really?

I used all kinds of low frequency generators.

You need to adjust the correct frequency modulator to find yourself.

- This is insane. - That's why it will work.

Do you have a phone with my number generator JF and many weapons.

What could go wrong?

I hope that the memory of Segons about security hopper right.

Try at least once to be optimistic.

Joshua ? Mulþumesc.

I will return ... With Foster and Jordan.

- M-ai trãdat, Cade. - Te înºeli.

- I need your help. - I do not believe !

How could you do this? I could not stop.

You're a loser.

You left me to die, Foster. I needed you.

I tried to fight.

- I tried. - Not enough!

I believed in you, Foster.

- I cheated. - No, that's not true.

Help me fight them.

It's okay, Cade.

You tried, that's important.

- I'm sorry, Jordan. - Go ahead. Do not resist.

I can not.

To be together, Cade. I love you.

You had no chance, 117.

Jordan ?

You had no chance, Foster.

Mabus. What do you want to say ?

Mabus. Mabus !

To be convincing.

Second. Code of autorizare ...

Empiricist XT7.

Introduce yourself and bring me the book.

Yes, Mabus. I am coming.

It was not the will to defeat me, right?

I changed my mind when you were caught.

You just played a game.

I prãjeºti brain.

You were inside.

The truth is that you will lose.

Prophecy predicted your alliance with Jordan and my destruction.

I was deeply concerned, but then I had a vision

And I saw the union as my perfecþiunii key.

What do you want to say ?

You helped to create the perfect body for my conscience.

Oh no. No!

Samantha for the new body grows in me.

THI have fulfilled the mission, Foster. Now you die.

Foster, he's Segon. She brought me the book.

Nu, Mabus...

No, Mabus, I have the book.

We do not have much time.

The security system is disabled.

Bins unauthorized scans.

Aºadar, Eddie is right?

Did not I would say so, but lives.

Even you think there's chance to go?

If quatrains interpretation is correct,

This will weaken Mabus frequency until you die.

But it will not be harmful to Jordan.

She is still inside. Will fight again.

The anesthetic begins to work. Be ready.

We have established sound frequency.

- Gua Mabus speaks English. - Translate!

Let's say something unpleasant.

- Do not kill me Poth. - Do not know if it works.

Let it. I want to kill the bastard.

Jordan ? Jordan, mã auzi ?

Foster, you're?

- It's locked from the inside. - Skip, now!

Cade, I thought I never see you.

I am here.

What happened ? Arathi terrible.

- Where's Eddie? - We are waiting.

I remember something about Raven Nation.

Something happened. I know that something happened.

Îþi explain later.

I outta here.

- What happens ? - I can not go with you.

- What do you want to say ? - I can feel it in my mind.

- Mabus, fight back. - Low frequency goes.

- Try again! - No time!

It's right, Cade. It becomes stronger. I feel it.

- Do not leave without you. - You have no choice. Must.

- Listen to me. We can not go out ... - We'll find a way.

Unless you and Joshua remain and who left.

- Jordan ... - You!

You must continue the fight so that we can win tomorrow.

- Come in. - Please.

I do not have much time.

Pleacã !

- I failed. - Follow Me

- Leave the guns down. - Mabus, a violation of security.

There is no infringement. The situation is under control, no thanks to you.

- What's the 117? - He and Joshua departing nevãtãmaþi.

- There will be escortaþi out and release. - But Mabus ...

It is an order.

We'll see. I promise.

They hit us, we hit back.

It will remain so.

- It did not work. - Can Mabus is too strong.

Perhaps this quatrain was just about to help Jordan.

Forget about the last verse.

"To take the time to come."

It's you.

I think you have a chance to defeat the Mabus.

That means that we have a chance to save on Jordan.

Do you think this symbol alien has something to do with Nostradamus?

Maybe.

Joshua's right.

Who knows?

Now we follow omega quatrains. May're in the game?

I never exited.

Joshua ?

I wish I had killed Mabus, when Jordan could not be saved.

- That was not an option. - I had the enemy and I gave way.

That will not happen.

Omega remaining three quatrains.

- That means it's almost invasion. - Probably.

Use omega quatrains,

but now you struggle set the terms for me.

I wanted to leave Jordan, but I chose to continue fighting.

Another chance of beating Mabus and stop the Gua.

I must believe that was the right choice.

Mabus said that the human brain appears inevitable regret,

in the face of death.

But I can not fight regretting the past.

In this war can only look forward.

I must fight for the future.

You'll pay for that, Jordan.

Îþi promise you'll be crushed.

You thought I Poth defeat

but you know that you grow in your sanctuary.

In time...

Will there be one.

Translation and adaptation Florin (c) thin

Subtitle download the Student Portal www.RegieLive.ro Nr. 1 in Romania

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.