All language subtitles for disney gallery star wars the mandalorian s01e08 1080p web h264-ascendance_track3_[eng]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,092 --> 00:00:12,971 JON FAVREAU: We're trying to draw from all over from Star Wars. 2 00:00:13,055 --> 00:00:16,642 A lot of the stuff that we're doing, a lot of the designs and things 3 00:00:16,725 --> 00:00:21,688 are things from old video games, like the incinerator trooper. 4 00:00:21,772 --> 00:00:25,943 Uh, the E-Web cannon goes back to, I think, Empire Strikes Back. 5 00:00:26,026 --> 00:00:27,903 Play it like it's twice as heavy. 6 00:00:29,863 --> 00:00:32,533 And, uh, we got the death troopers from Rogue... 7 00:00:32,616 --> 00:00:37,871 Rogue One, so from the sequels and the other properties. 8 00:00:37,955 --> 00:00:40,999 We're using a lot of stuff that was built for other movies, 9 00:00:41,083 --> 00:00:43,001 like aliens and suits and things. 10 00:00:43,085 --> 00:00:49,132 So, um, in the spirit of television, we're using resources from the features. 11 00:01:00,060 --> 00:01:03,105 We go down prop rabbit holes all the time, trying to figure out... 12 00:01:03,188 --> 00:01:05,440 Can we please talk about the ice cream maker? 13 00:01:05,524 --> 00:01:07,025 FILONI: Talk about your ice cream maker. 14 00:01:07,109 --> 00:01:10,571 It's a specific type of ice cream maker. Hard to get. 15 00:01:10,654 --> 00:01:13,365 The ice cream maker is the most specific... 16 00:01:13,448 --> 00:01:17,077 It was the camtono, the thing he carried the Beskar around in. 17 00:01:17,619 --> 00:01:20,998 Bryce, you got such good acting. You're acting interested in this. 18 00:01:21,123 --> 00:01:24,167 I am. I'm very curious about this real ice cream maker. 19 00:01:24,251 --> 00:01:25,836 -FAVREAU: It was in your episode. -It was. 20 00:01:25,919 --> 00:01:27,004 It was in your episode. 21 00:01:27,087 --> 00:01:30,090 FILONI: You didn't get the camtono, so you don't know the joy of this prop. 22 00:01:30,174 --> 00:01:31,466 No, no. 23 00:01:31,550 --> 00:01:33,635 FILONI: Allow Jon to regale you the joy of this. 24 00:01:33,719 --> 00:01:35,345 To me, it's the deepest, deepest cut. 25 00:01:35,429 --> 00:01:39,183 This is based on Willrow Hood's famous ice cream maker. 26 00:01:39,933 --> 00:01:40,934 There it is. 27 00:01:43,020 --> 00:01:45,022 There's a bunch of people at Celebration 28 00:01:45,105 --> 00:01:48,233 that dress up as a character that they've named Willrow Hood... 29 00:01:48,317 --> 00:01:51,528 FILONI: It is. I don't know where the name comes from. Continue. 30 00:01:51,653 --> 00:01:54,031 FAVREAU: It's somebody running in the background 31 00:01:54,114 --> 00:01:56,158 at Cloud City as everything's going crazy, 32 00:01:56,241 --> 00:02:00,537 running with a prop that... Clearly, he was a deep background character. 33 00:02:00,621 --> 00:02:03,207 So it's just an off-the-shelf ice cream maker. 34 00:02:03,290 --> 00:02:06,460 So it's a bucket with a little motorized thing on it 35 00:02:06,543 --> 00:02:08,670 -that you plug in to make ice cream. -FILONI: It's amazing. 36 00:02:08,754 --> 00:02:11,298 FAVREAU: And this thing has become such a focus of the fans 37 00:02:11,381 --> 00:02:15,302 that they have people who dress up and find that ice cream maker 38 00:02:15,385 --> 00:02:18,013 so that they can go to Celebration in the jumpsuit... 39 00:02:18,096 --> 00:02:19,806 It is hard to get it. 40 00:02:19,890 --> 00:02:22,518 -FAVREAU: It's so sought-after. -It's hard to find the ice cream maker. 41 00:02:22,601 --> 00:02:25,729 FAVREAU: And then they have... It's a highlight of Star Wars Celebration 42 00:02:25,812 --> 00:02:28,106 that they have the running... What's it called? 43 00:02:28,190 --> 00:02:29,650 -"It's a highlight." -The running... 44 00:02:29,733 --> 00:02:31,652 -Might be a stretch... -FAVREAU: What is it? 45 00:02:31,735 --> 00:02:34,154 It's the running of the Willrow Hoods. 46 00:02:34,238 --> 00:02:37,783 They're gonna expect you to do it now, once this gets out. 47 00:02:37,866 --> 00:02:38,867 Get your jumpsuit ready. 48 00:02:38,951 --> 00:02:41,370 -Some make their own and go through. -FILONI: They'll make you one. 49 00:02:41,453 --> 00:02:46,208 With everybody dressed as stormtroopers, as Mandalorians, as rebels... 50 00:02:46,291 --> 00:02:49,378 And then you have a bunch of orange jumpsuits... 51 00:02:49,461 --> 00:02:52,130 Running with ice cream makers through the Celebration. 52 00:02:52,881 --> 00:02:55,050 And everybody goes berserk. They love it. 53 00:02:55,676 --> 00:02:57,135 Because if that's not true, 54 00:02:57,219 --> 00:02:59,721 if that's not the essence of being a fan, I don't know what is. 55 00:02:59,805 --> 00:03:01,348 FAMUYIWA: Yeah. Oh, my gosh. HOWARD: Yeah. 56 00:03:01,431 --> 00:03:03,475 -FAVREAU: I was like... -He has an action figure. 57 00:03:03,559 --> 00:03:06,144 FAVREAU: He has an action figure, too. He has all sorts of fan fiction. 58 00:03:06,228 --> 00:03:08,605 FILONI: There's been such outcry. He got an action figure. 59 00:03:08,689 --> 00:03:12,234 FAVREAU: So we took the ice cream maker and made it the thing like in Pulp Fiction 60 00:03:12,317 --> 00:03:16,071 when you open the... The golden briefcase light. 61 00:03:19,908 --> 00:03:21,535 This is a big, big deal. 62 00:03:21,618 --> 00:03:23,370 We reveal what was inside. 63 00:03:23,453 --> 00:03:25,455 But I love, with this show, they had... 64 00:03:25,539 --> 00:03:28,750 At the same time we're doing this, there's the big Episode IX going on, 65 00:03:28,834 --> 00:03:30,794 and ours was like, "Let's take..." 66 00:03:30,878 --> 00:03:34,631 In my mind, it was like, "Let's take the most obscure characters 67 00:03:34,715 --> 00:03:37,259 "that were right on the edge of not... 68 00:03:37,342 --> 00:03:41,013 "Of being kind of not that cool and not... 69 00:03:41,096 --> 00:03:43,182 "That you really have to love Star Wars." 70 00:03:43,265 --> 00:03:46,059 FILONI: Peg-warmers. FAVREAU: To give permission to yourself 71 00:03:46,143 --> 00:03:48,353 to like these things and to take the characters 72 00:03:48,437 --> 00:03:51,815 that are normally deep in the background and put them center stage. 73 00:03:51,899 --> 00:03:55,110 So that's why IG-11 was like IG-88. 74 00:03:55,194 --> 00:03:58,405 He was the most absurd Bounty Hunter that you saw. 75 00:03:58,488 --> 00:04:02,159 They clearly were just stacking things up behind Boba Fett. 76 00:04:02,242 --> 00:04:04,703 DARTH VADER: You are free to use any methods necessary, 77 00:04:04,786 --> 00:04:06,330 but I want them alive. 78 00:04:07,164 --> 00:04:10,792 FILONI: They built him out of parts of the old cantina set from A New Hope. 79 00:04:10,876 --> 00:04:12,628 "What's left? You gotta build us a robot." 80 00:04:12,711 --> 00:04:16,798 But then we, as children, were like, "That's the coolest assassin robot. 81 00:04:16,882 --> 00:04:19,343 -"It must be a killer Bounty Hunter." -It's standing there. 82 00:04:19,426 --> 00:04:21,386 It doesn't move because it's so badass. 83 00:04:21,470 --> 00:04:22,804 It's so stoic. 84 00:04:22,888 --> 00:04:25,516 No, it didn't move 'cause it was bolted to the floor. 85 00:04:25,599 --> 00:04:27,226 It didn't have feet designed for it. 86 00:04:27,309 --> 00:04:30,479 Subparagraph 16 of the Bondsman Guild protocol waiver 87 00:04:30,562 --> 00:04:33,398 compels you to immediately produce said asset. 88 00:04:33,482 --> 00:04:34,816 IG Unit! Stand down. 89 00:04:38,487 --> 00:04:39,488 Affirmative. 90 00:04:39,571 --> 00:04:41,573 -Taika's voice on him is amazing. -It's so funny. 91 00:04:41,657 --> 00:04:42,908 That's Taika Waititi on there. 92 00:04:43,825 --> 00:04:44,826 Stop that. 93 00:04:45,786 --> 00:04:47,162 Identify yourself! 94 00:04:47,246 --> 00:04:48,872 I am IG-11. 95 00:04:48,956 --> 00:04:52,918 I am this child's nurse droid and require that you remand him to me immediately. 96 00:04:53,794 --> 00:04:55,754 Hey. (GROANING) 97 00:04:57,840 --> 00:05:01,343 And Jon's like, "With these elements, we could launch Disney+." 98 00:05:01,426 --> 00:05:02,678 (ALL LAUGHING) 99 00:05:05,013 --> 00:05:07,850 But there is something with satire or with storytelling, 100 00:05:07,933 --> 00:05:10,143 where you take the most mundane and elevate it, 101 00:05:10,227 --> 00:05:12,896 and if you're taking something that's really elevated, 102 00:05:13,689 --> 00:05:16,775 make it on a small scale. 103 00:05:16,859 --> 00:05:20,362 Like, bring it down to the grit of it. 104 00:05:24,491 --> 00:05:25,492 (GROANS) 105 00:05:31,498 --> 00:05:33,792 So the Quarren is... What's a Quarren, Dave? 106 00:05:33,876 --> 00:05:35,627 Explain, you'll do a better job of it. 107 00:05:35,711 --> 00:05:38,672 You at first see it in Return of the Jedi, in Jabba's palace. 108 00:05:38,797 --> 00:05:41,300 It's one of the aliens. They were called "Squid Head." 109 00:05:41,425 --> 00:05:44,094 It's your choice, but I warn you not to underestimate my powers. 110 00:05:45,012 --> 00:05:48,682 His species is the Quarren, and they hate Ackbar's Mon Calamari. 111 00:05:48,765 --> 00:05:49,933 It's a trap! 112 00:05:51,518 --> 00:05:53,312 You can watch that whole war in Clone Wars. 113 00:05:53,395 --> 00:05:54,938 The two aquatic species fighting... 114 00:05:56,023 --> 00:05:57,399 They don't get along. 115 00:05:57,482 --> 00:05:59,109 It's like Siamese fighting fish. 116 00:05:59,193 --> 00:06:02,654 But the first takes we did of our Quarren were almost too real, remember? 117 00:06:02,738 --> 00:06:04,031 That was a big thing. 118 00:06:04,114 --> 00:06:07,075 So we had the first Quarren, and it looked like Davy Jones with... 119 00:06:07,159 --> 00:06:08,577 -Everything going on. -Yeah. 120 00:06:08,660 --> 00:06:09,995 They're gonna know that's not... 121 00:06:10,078 --> 00:06:12,080 -It feels like we're reinventing. -FILONI: It's too much. 122 00:06:12,164 --> 00:06:15,667 FAVREAU: The blurrgs are from where? Where do the blurrgs come from? 123 00:06:15,751 --> 00:06:18,754 -Pixomondo did the blurrgs. -But where did it come from in Star Wars? 124 00:06:18,837 --> 00:06:20,380 It's a deep cut. 125 00:06:24,885 --> 00:06:27,554 Part of our goal was to take... How do you describe it? 126 00:06:27,638 --> 00:06:29,264 That our big brother took all... 127 00:06:29,348 --> 00:06:31,016 FILONI: Yeah. FAVREAU: All the good toys away. 128 00:06:31,099 --> 00:06:34,394 Our older brother took all the cool toys, and then we got left with 129 00:06:34,478 --> 00:06:37,314 Ugnaughts and Jawas and other peg-warmers, 130 00:06:37,397 --> 00:06:39,358 but somehow, we got a Boba Fett figure, 131 00:06:39,441 --> 00:06:41,568 and then we painted him silver and made him cooler, 132 00:06:41,652 --> 00:06:43,987 'cause sometimes you make it your own. 133 00:06:44,071 --> 00:06:47,699 Here's the strange thing about blurrgs. I don't know why 134 00:06:47,783 --> 00:06:52,371 every Star Wars story I've been associated with has a blurrg in it. 135 00:06:52,454 --> 00:06:54,873 FAVREAU: You had blurrgs in Clone Wars. 136 00:06:54,957 --> 00:06:56,416 -And Rebels. -FILONI: In Rebels. 137 00:06:56,792 --> 00:07:00,838 You said, "I'm gonna put blurrgs in." Like you were doing something nice, 138 00:07:00,921 --> 00:07:03,382 and I'm like, "These things don't make any sense." 139 00:07:03,465 --> 00:07:06,093 And Ugnaughts, right? What's the Ugnaughts from? 140 00:07:06,176 --> 00:07:08,262 -Cloud City. -Cloud City. That's right. 141 00:07:11,139 --> 00:07:13,350 FAVREAU: They're like little worker bees over there. 142 00:07:13,433 --> 00:07:16,144 And IG-88's actually in the corner, shot in that scene. 143 00:07:16,228 --> 00:07:19,982 And we made him like our Yoda. We made him our mentor... 144 00:07:20,065 --> 00:07:22,276 He's, like, the spiritual center. 145 00:07:22,359 --> 00:07:23,694 I have spoken. 146 00:07:24,236 --> 00:07:26,154 FILONI: There was a funny story there, 147 00:07:26,238 --> 00:07:28,156 where originally... People don't know this. 148 00:07:28,240 --> 00:07:31,368 You had the idea the Ugnaught didn't speak English 149 00:07:31,451 --> 00:07:34,413 and we had these actors temping the scene... (LAUGHS) 150 00:07:34,496 --> 00:07:36,206 I wrote it. It was gonna be subtitled. 151 00:07:36,290 --> 00:07:39,835 And Ugnaught was speaking Jawa back to the Jawas. 152 00:07:39,918 --> 00:07:43,005 With a pig... It sounded like a pig talking. 153 00:07:43,088 --> 00:07:45,632 And Dee Baker, my friend from Clone Wars, 154 00:07:45,716 --> 00:07:48,010 was doing the temp voicing and was like... (SNORTING) 155 00:07:48,093 --> 00:07:50,721 Snorting and stuff while he was doing it... 156 00:07:50,804 --> 00:07:53,974 And then we have, "We have traveled a long way." (SNORTING) 157 00:07:54,057 --> 00:07:55,767 -The Jawas are like... -For 15 minutes. 158 00:07:55,851 --> 00:07:57,352 I'm like, "We can't do this." 159 00:07:57,436 --> 00:07:59,062 They're going back and forth like this, 160 00:07:59,146 --> 00:08:01,481 and you and I are sitting there in the edit, watching it, 161 00:08:01,565 --> 00:08:04,109 -and we're both really quiet. -And thank you for not... 162 00:08:04,860 --> 00:08:06,361 FILONI: But without that... 163 00:08:06,486 --> 00:08:10,157 -You let me find my way to it on my own. -I liked it. It was strange. 164 00:08:10,240 --> 00:08:11,575 "Is this gonna work?" 165 00:08:11,658 --> 00:08:13,577 I didn't know if this was live-action. 166 00:08:13,660 --> 00:08:16,246 No. Plus, it's also a dude and a bucket for his head 167 00:08:16,330 --> 00:08:18,790 and a dude with a pig mask on and then a Jawa. 168 00:08:18,874 --> 00:08:21,835 There was nothing to cut to with any human expression, 169 00:08:21,919 --> 00:08:23,170 and then there were subtitles. 170 00:08:23,253 --> 00:08:26,298 FILONI: Another interesting trivia bit, the way this show runs, 171 00:08:26,381 --> 00:08:31,345 the first human face that I ever shot in live-action was Werner Herzog. 172 00:08:31,970 --> 00:08:34,097 In that story, there was nobody... 173 00:08:34,181 --> 00:08:37,142 -It was good. -FILONI: And Tate and the guys in the bar. 174 00:08:37,226 --> 00:08:40,103 But, really, the first lens I looked through and saw a human being, 175 00:08:40,187 --> 00:08:41,688 and I'm looking at Werner Herzog, 176 00:08:41,772 --> 00:08:43,440 -"What is this?" -FAVREAU: You could do worse. 177 00:08:44,191 --> 00:08:47,110 His enthusiasm outweighs his discretion. 178 00:08:49,655 --> 00:08:51,990 If you see this, you remember it from New Hope. 179 00:08:52,074 --> 00:08:55,035 That light pattern, you remember it from New Hope. 180 00:08:58,747 --> 00:09:00,707 Please. No. No, no. 181 00:09:01,959 --> 00:09:04,878 We're doing fan service, creatively. Like, would this be cool? 182 00:09:04,962 --> 00:09:06,713 For those who know, they'll appreciate it. 183 00:09:06,797 --> 00:09:09,049 Those who don't, it looks like a cool Star Wars thing. 184 00:09:09,132 --> 00:09:12,427 Now in walks this... Or here's a vehicle. 185 00:09:12,511 --> 00:09:15,222 We should make it the Kenner Troop Transport, 186 00:09:15,305 --> 00:09:17,224 where six stormtroopers stand on the side. 187 00:09:17,307 --> 00:09:19,685 That wasn't based on the movies. Let's put it in. 188 00:09:20,769 --> 00:09:24,857 Somebody's gotta torch the bar. Let's use the incinerator stormtrooper. 189 00:09:24,940 --> 00:09:28,485 Can we do that? We don't have one. Paint it like this. We're painting, it's there. 190 00:09:33,991 --> 00:09:35,576 And then who you cast also. 191 00:09:35,659 --> 00:09:39,329 People who are either fans of Star Wars 192 00:09:39,413 --> 00:09:43,292 or people who have a body of work from other things 193 00:09:43,375 --> 00:09:45,210 that when they come into the Star Wars world, 194 00:09:45,294 --> 00:09:47,754 the fans are like, "That's cool." 195 00:09:47,838 --> 00:09:48,964 So, let's just do this job. 196 00:09:49,047 --> 00:09:51,884 We get in, we get out, and you don't have to see our faces anymore. 197 00:09:51,967 --> 00:09:55,387 Because we're not George Lucas, because we're also... 198 00:09:55,470 --> 00:09:57,764 We're just filmmakers who grew up watching it, 199 00:09:57,848 --> 00:10:00,184 just because we say it doesn't mean it's cool. 200 00:10:00,267 --> 00:10:02,811 We're definitely thinking about, 201 00:10:02,895 --> 00:10:04,354 how is this gonna play with fans? 202 00:10:12,779 --> 00:10:15,449 It has to work on a story level and a character level. 203 00:10:17,492 --> 00:10:18,493 Tiny. 204 00:10:18,577 --> 00:10:22,080 FILONI: And then the fan gets the little bit of gold in there, 205 00:10:22,164 --> 00:10:25,292 and then people... What is that? Why are you excited? 206 00:10:25,375 --> 00:10:28,504 That's because it's this droid that was in Empire Strikes Back, 207 00:10:28,587 --> 00:10:31,924 it just stood there and looked menacing, but I had the action figure of it. 208 00:10:32,007 --> 00:10:34,092 And you're like, "What? Did it do anything?" 209 00:10:34,176 --> 00:10:37,179 No, didn't do anything, but it did something in my mind. 210 00:10:37,262 --> 00:10:39,473 And there's many layers of that. 211 00:10:40,224 --> 00:10:43,101 But to me, it's just using the universe that was created. 212 00:10:43,185 --> 00:10:46,271 It's not taking it in a different direction. 213 00:10:46,355 --> 00:10:49,900 It's not just throwing a term in there for the sake of winking, 214 00:10:49,983 --> 00:10:53,946 saying, "See? I get it." That's something that takes practice. 215 00:11:04,331 --> 00:11:05,541 (ALIEN SPEAKING HUTTESE) 216 00:11:05,624 --> 00:11:06,708 Goodness gracious me! 217 00:11:09,503 --> 00:11:10,712 (DROID SPEAKS ALIEN LANGUAGE) 218 00:11:12,214 --> 00:11:13,215 (BEEPS) 219 00:11:13,298 --> 00:11:14,424 (DROID SPEAKS ALIEN LANGUAGE) 220 00:11:14,508 --> 00:11:16,009 (WHIRRING) 221 00:11:19,179 --> 00:11:21,974 Well, there are two banthas down there, but I don't see any... 222 00:11:23,141 --> 00:11:24,810 Wait a second. 223 00:11:24,893 --> 00:11:27,271 They're Sand People, all right. I can see one of them now. 224 00:11:27,813 --> 00:11:28,814 (YELLS AGGRESSIVELY) 225 00:11:32,734 --> 00:11:34,027 TORO CALICAN: Tusken Raiders. 226 00:11:34,111 --> 00:11:35,988 I heard the locals talking about this filth. 227 00:11:36,822 --> 00:11:38,574 THE MANDALORIAN: Tuskens think they're the locals. 228 00:11:38,657 --> 00:11:40,868 -(TORO CALICAN SCOFFS) -Everyone else is just trespassing. 229 00:11:40,951 --> 00:11:45,205 Whatever they call themselves, they best keep their distance. 230 00:11:45,289 --> 00:11:48,375 THE MANDALORIAN: Yeah? Why don't you tell them yourself? 231 00:11:50,377 --> 00:11:51,503 (TUSKENS YELLING) 232 00:12:02,472 --> 00:12:03,557 AT-ST. 233 00:12:04,308 --> 00:12:07,227 THE MANDALORIAN: Imperial walker. What's it doing here? 234 00:12:08,187 --> 00:12:09,188 I don't know. 235 00:12:10,355 --> 00:12:12,608 FAVREAU: The AT-ST. You wanna talk about the AT-ST at all? 236 00:12:12,691 --> 00:12:15,235 BLUFF: Let John talk about the AT-ST. FAVREAU: Where'd that appear? 237 00:12:15,319 --> 00:12:18,655 -That's from Return of the Jedi. -Return of the Jedi. Oh. 238 00:12:18,739 --> 00:12:21,200 There's a chicken walker that's different 239 00:12:21,283 --> 00:12:23,785 -in Empire Strikes Back. -FAVREAU: We're going deep nerd now. 240 00:12:23,869 --> 00:12:26,663 What's the difference between a chicken walker and a AT-ST? 241 00:12:26,747 --> 00:12:27,873 I didn't know this. 242 00:12:27,956 --> 00:12:32,920 In Empire Strikes Back, there is, I think, just one shot of a two-legged walker 243 00:12:33,003 --> 00:12:36,173 running around that I think Joe Johnston did just kind of... 244 00:12:36,256 --> 00:12:38,759 FAVREAU: On a whim. Uh-huh. KNOLL: As a lark. 245 00:12:38,842 --> 00:12:43,055 But George really liked it, and then later in Return of the Jedi, 246 00:12:43,138 --> 00:12:45,474 it got upgraded to the full-on... Yeah. 247 00:12:45,557 --> 00:12:48,227 FAVREAU: Again, one of the least intimidating 248 00:12:48,310 --> 00:12:51,939 pieces of mech in the originals that we upgraded 249 00:12:52,022 --> 00:12:55,275 to the Big Bad in our Seven Samurai episode. 250 00:13:06,703 --> 00:13:08,163 THE MANDALORIAN: Go. Go! 251 00:13:08,247 --> 00:13:09,373 (BOTH PANTING) 252 00:13:11,583 --> 00:13:14,044 Well, and I like the work you did on that, 253 00:13:14,127 --> 00:13:17,381 and the animation because you had done a lot of tests for Rogue, 254 00:13:17,464 --> 00:13:23,178 where they would animate the CG walker right over footage of the old stop motion. 255 00:13:23,262 --> 00:13:26,098 And if you don't get that kind of hitch in its giddyup, it just... 256 00:13:26,181 --> 00:13:27,891 it doesn't feel like the walker. 257 00:13:27,975 --> 00:13:31,687 It needs to have that kind of staccatoed motion. 258 00:13:31,770 --> 00:13:34,231 'Cause now we could do it smooth, but it just doesn't... 259 00:13:34,314 --> 00:13:35,732 It lacks the character, 260 00:13:35,816 --> 00:13:39,278 and part of our walker is that it's supposed to be more like a creature 261 00:13:39,361 --> 00:13:41,321 than it's supposed to be the old military one, 262 00:13:41,405 --> 00:13:43,115 'cause ours is beat up and repurposed. 263 00:13:49,413 --> 00:13:50,873 THE MANDALORIAN: Just a few more steps. 264 00:14:00,048 --> 00:14:04,386 Both the blurrg and the AT-ST began their life as stop-motion... 265 00:14:04,469 --> 00:14:07,681 Their cinematic life as stop-motion creations, 266 00:14:07,764 --> 00:14:11,894 so it was useful on the blurrg to go back and actually do some stop motion 267 00:14:11,977 --> 00:14:13,562 to kind of figure out... 268 00:14:13,645 --> 00:14:15,397 Stop motion doesn't look strictly real, 269 00:14:15,480 --> 00:14:18,233 just because of artifacts inherent in that technique, 270 00:14:18,817 --> 00:14:20,068 but there's a magic to it, 271 00:14:20,152 --> 00:14:22,821 and so figuring out how to tease out some of that magic 272 00:14:22,905 --> 00:14:25,657 but still have something that feels like a modern visual effect 273 00:14:25,741 --> 00:14:30,329 that's gonna blend well with live-action is super tricky. 274 00:14:30,412 --> 00:14:32,789 -Yeah. -FILONI: Something we can't jump over, 275 00:14:32,873 --> 00:14:35,709 either, is in 3, we have an array of Mandalorians 276 00:14:35,792 --> 00:14:38,128 rocketing out of the sky and landing, 277 00:14:38,212 --> 00:14:41,715 which is something for me, as a kid, I would've just died to see. 278 00:14:49,223 --> 00:14:51,517 Because we all ordered the Boba Fett figure 279 00:14:51,600 --> 00:14:55,270 by sending in our proofs of purchase from the back of the package, 280 00:14:55,354 --> 00:14:58,899 and we got this figure before he ever appeared on-screen. 281 00:14:58,982 --> 00:15:01,693 You could get Boba Fett in the mail before the movie came out, 282 00:15:01,818 --> 00:15:04,154 and the only time we'd seen him was the Holiday Special, 283 00:15:04,238 --> 00:15:06,198 which you know, 'cause you put the gun in. 284 00:15:06,281 --> 00:15:07,491 Let's talk about that gun. 285 00:15:07,574 --> 00:15:09,993 Yeah. The fork gun from the Holiday Special, 286 00:15:10,077 --> 00:15:11,828 that Boba Fett carries. 287 00:15:11,912 --> 00:15:16,583 Yes, that was one of the deep cuts that we had, 288 00:15:16,667 --> 00:15:20,128 the zapper that he uses to corral his... 289 00:15:20,212 --> 00:15:22,422 Whatever that dinosaur he's riding in the swamp is. 290 00:15:32,850 --> 00:15:35,686 I remember when you were all proud when George came to set. 291 00:15:35,769 --> 00:15:37,604 -Did you see the gun we have? -Yeah. 292 00:15:37,688 --> 00:15:41,525 Do you know that that was an homage to... That's canon, right? 293 00:15:42,067 --> 00:15:43,402 -You wrote it. -Not really. 294 00:15:43,485 --> 00:15:46,280 You said, "We put that gun in from the Holiday Special." 295 00:15:46,363 --> 00:15:48,323 And he goes, "I had nothing to do with that." 296 00:15:48,407 --> 00:15:49,408 (ALL LAUGH) 297 00:15:54,079 --> 00:15:56,039 (SPEAKING ALIEN LANGUAGE) 298 00:15:56,123 --> 00:15:57,207 (FERRYMAN SPEAKING KUBAZIAN) 299 00:15:57,291 --> 00:15:59,877 THE MANDALORIAN: I need passage to the yards. 300 00:15:59,960 --> 00:16:02,379 (SPEAKS KUBAZIAN, PLAYS NOTE) 301 00:16:08,302 --> 00:16:09,344 (GROWLS) 302 00:16:09,428 --> 00:16:10,596 (SQUEAKING) 303 00:16:16,185 --> 00:16:18,145 (DROID CHATTERING) 304 00:16:20,105 --> 00:16:23,483 What? It's just a little mousey. 305 00:16:25,402 --> 00:16:27,029 -Come here, little mousey. -MAYFELD: Burg. 306 00:16:27,112 --> 00:16:29,072 -Mousey, come here. Come here. -MAYFELD: Burg. 307 00:16:33,452 --> 00:16:36,121 (LIGHTSABERS WHOOSHING) 308 00:16:49,218 --> 00:16:51,803 FAVREAU: We pulled in for the final episode... 309 00:16:52,346 --> 00:16:53,347 The darksaber. 310 00:16:53,430 --> 00:16:58,310 So the way the darksaber came about was I was a character on Clone Wars, 311 00:16:58,393 --> 00:17:00,354 a Mandalorian named Pre Vizsla. 312 00:17:00,437 --> 00:17:03,774 This lightsaber was stolen from your Jedi Temple 313 00:17:03,857 --> 00:17:07,152 by my ancestors during the fall of the Old Republic. 314 00:17:07,945 --> 00:17:11,573 Since then, many Jedi have died upon its blade. 315 00:17:11,657 --> 00:17:13,951 Prepare yourself to join them. 316 00:17:14,493 --> 00:17:15,494 (GRUNTS) 317 00:17:16,161 --> 00:17:18,956 -It's like a katana. It's pretty cool. -FILONI: It's really cool. 318 00:17:19,373 --> 00:17:22,125 And you're figuring out how to show it on-screen. 319 00:17:22,209 --> 00:17:23,961 John and I are working on that. 320 00:17:24,044 --> 00:17:25,420 We've gone around and around. 321 00:17:25,504 --> 00:17:28,382 FAVREAU: So how do you make a thing that has no light but just has... 322 00:17:28,465 --> 00:17:31,677 But what we're digging is actually that... 323 00:17:31,760 --> 00:17:36,598 Much like the old lightsabers, that there's actually a practical element 324 00:17:36,682 --> 00:17:38,934 that has weird anomalies that makes it look... 325 00:17:39,852 --> 00:17:42,855 That makes it look like those reflective dowels that they used. 326 00:17:42,938 --> 00:17:45,482 And actually, one of them is a spinning reflective dowel 327 00:17:45,566 --> 00:17:47,234 -for the old one? -FILONI: That's something 328 00:17:47,317 --> 00:17:51,488 we have to kind of experience, which is when we do take things that... 329 00:17:51,572 --> 00:17:53,866 It came from The Clone Wars. 330 00:17:53,949 --> 00:17:57,119 We have to think that, in that show, they are stylized 331 00:17:57,202 --> 00:18:01,999 and that that was an animated style of something from live-action, 332 00:18:02,082 --> 00:18:05,043 and it's not about doing any of those things one-to-one, 333 00:18:05,127 --> 00:18:06,587 but it's about saying, 334 00:18:06,712 --> 00:18:08,964 -"That's based on something." -How'd he have done it? 335 00:18:09,089 --> 00:18:11,508 FILONI: That's through the lens... FAVREAU: How would George do it? 336 00:18:11,592 --> 00:18:13,260 OPERATOR: (ON RADIO) This is Mos Eisley Tower. 337 00:18:13,343 --> 00:18:14,344 We are tracking you. 338 00:18:14,428 --> 00:18:16,471 Head for bay three-five, over. 339 00:18:16,555 --> 00:18:17,848 THE MANDALORIAN: Copy that. 340 00:18:17,931 --> 00:18:19,266 Locked in for three-five. 341 00:18:25,147 --> 00:18:26,356 Come along, R2. 342 00:18:31,486 --> 00:18:32,863 (SPEAKING ALIEN LANGUAGE) 343 00:18:38,118 --> 00:18:41,038 TORO CALICAN: Picked up this Bounty Puck before I left the Mid Rim. 344 00:18:41,705 --> 00:18:43,081 Fennec Shand. 345 00:18:43,165 --> 00:18:46,668 ROTH: In episode 105, we get to go back to Tatooine, 346 00:18:46,752 --> 00:18:50,464 and we go inside the Mos Eisley Cantina, which was awesome. 347 00:18:50,547 --> 00:18:53,926 (CHUCKLES) It was great. The art department did an amazing job. 348 00:18:57,137 --> 00:18:58,472 A-mark. 349 00:18:58,555 --> 00:19:01,558 You're walking into a bit of history there. 350 00:19:01,642 --> 00:19:03,769 WOMAN: Camera, and action! 351 00:19:03,852 --> 00:19:06,271 JONES: We were treating that like a museum piece. 352 00:19:06,355 --> 00:19:09,691 ROTH: In the original bar in Tatooine, they had green on this side, 353 00:19:09,775 --> 00:19:12,402 and they had red on that side, 354 00:19:12,486 --> 00:19:16,198 and so every detail in here has been duplicated. 355 00:19:16,281 --> 00:19:19,826 So that's what I'm doing. Hope you guys appreciate it. 356 00:19:19,910 --> 00:19:22,162 JONES: It should look very faithful to the original. 357 00:19:22,246 --> 00:19:25,791 We did a little bit less than half of the build, 358 00:19:25,874 --> 00:19:30,462 and the rest was on the screens, so unless the screens were up, 359 00:19:30,546 --> 00:19:33,131 you were just seeing a little part of it, 360 00:19:33,215 --> 00:19:35,509 and then, click, you turn on the switch, there it is. 361 00:19:35,592 --> 00:19:37,719 ROTH: We were able to build a recreation of EV-9D9, 362 00:19:37,803 --> 00:19:39,471 which is now the bartender droid. 363 00:19:39,555 --> 00:19:41,807 FAVREAU: Mark Hamill came in and voiced the droid, 364 00:19:41,890 --> 00:19:45,227 who had appeared in Return of the Jedi. 365 00:19:45,310 --> 00:19:49,731 Unfortunately, the Bounty Guild no longer operates from Tatooine. 366 00:19:49,815 --> 00:19:51,024 He now serves drinks. 367 00:19:51,108 --> 00:19:53,986 It's smoother if you're slower, but if you want to do a quicker... 368 00:19:54,069 --> 00:19:55,654 And I really liked this aspect, 369 00:19:55,737 --> 00:19:58,448 that in the original, droids weren't allowed in the bar. 370 00:19:58,532 --> 00:20:01,910 -Hey. We don't serve their kind here. -What? 371 00:20:01,994 --> 00:20:03,662 ROTH: Now? Yeah, sure. 372 00:20:03,745 --> 00:20:06,206 Droids are working the bar, and for all we know, 373 00:20:06,331 --> 00:20:08,792 they might own the bar, so I thought that was a great twist. 374 00:20:08,876 --> 00:20:12,254 And then I'm driving R5-D4 through the scene. 375 00:20:12,337 --> 00:20:14,047 It doesn't get much better than that. 376 00:20:16,466 --> 00:20:21,263 THE MANDALORIAN: Hey, droid, I'm a hunter. I'm lookin' for some work. 377 00:20:21,346 --> 00:20:22,347 FILONI: R5-D4 was great 378 00:20:22,431 --> 00:20:27,019 because we had that particular type of droid, but he wasn't painted like R5. 379 00:20:27,102 --> 00:20:30,439 And then I was looking at it, and we were gonna shoot Mos Eisley, 380 00:20:30,522 --> 00:20:34,234 I went to Josh and I said, "Can you repaint this thing to look like R5?" 381 00:20:34,318 --> 00:20:36,111 And he said, "Yeah, sure. Why?" And I said, 382 00:20:36,195 --> 00:20:38,280 "'Cause I don't think he ever got off Tatooine. 383 00:20:38,363 --> 00:20:40,949 "I think he's been stuck there and is probably working." 384 00:20:41,033 --> 00:20:43,702 FAVREAU: There's a lot of EU stuff about, that he's a Jedi special... 385 00:20:43,785 --> 00:20:45,704 FILONI: Yeah, I know. 386 00:20:45,787 --> 00:20:48,040 FAVREAU: But you even made him paint the restraining bolt thing. 387 00:20:48,123 --> 00:20:49,917 FILONI: The busted restraining bolt, yeah. 388 00:20:50,000 --> 00:20:53,003 And where his motivator got shot. 389 00:20:53,086 --> 00:20:55,422 This R2 unit has a bad motivator. Look. 390 00:20:55,506 --> 00:20:58,133 Where was his bad motivator? 391 00:20:58,217 --> 00:20:59,218 -This one? -Yeah. 392 00:20:59,301 --> 00:21:02,888 Gunk that up and let it come down the side, 393 00:21:02,971 --> 00:21:05,557 -just oil and grease stains on this guy. -MAN: Gotcha. 394 00:21:05,641 --> 00:21:08,185 FILONI: We made it a little burned up on top of his head. 395 00:21:08,268 --> 00:21:09,853 And now he's in the cantina. 396 00:21:30,457 --> 00:21:34,378 Behind me is a TIE fighter in its landing position, 397 00:21:34,461 --> 00:21:38,090 with landing gear out, which hasn't ever been shown before, 398 00:21:38,173 --> 00:21:42,928 and the wings are gonna be added in CG, 399 00:21:43,011 --> 00:21:46,473 where we fold them based on Doug Chiang's drawing. 400 00:21:46,557 --> 00:21:50,686 It was a design that was done years ago that was never used, 401 00:21:50,769 --> 00:21:55,858 and we saw it and decided we wanted to pull that into our story. 402 00:21:55,941 --> 00:22:00,195 I think my favorite moment of just shooting this and being involved was... 403 00:22:00,279 --> 00:22:02,489 It was the first day that I was shooting. 404 00:22:02,573 --> 00:22:06,076 It was coming onto the outside set, the backlot, 405 00:22:06,159 --> 00:22:09,496 and kind of in my head, I'd seen the previs, 406 00:22:09,580 --> 00:22:12,457 but you know, none of it's real until you're on set 407 00:22:12,541 --> 00:22:15,669 and I could walk around the corner and there's 60 stormtroopers 408 00:22:15,752 --> 00:22:19,381 just standing around in that courtyard, 409 00:22:19,464 --> 00:22:24,720 and I just remember walking past and just going, (TREMBLING) "Okay." 410 00:22:24,803 --> 00:22:25,804 (ALL LAUGHING) 411 00:22:26,388 --> 00:22:29,516 And instantly, I was like, get my phone out so... 412 00:22:29,600 --> 00:22:31,476 No one's gonna see these. 413 00:22:31,560 --> 00:22:33,520 Stormtroopers! Oh, my God, so amazing. 414 00:22:33,604 --> 00:22:35,355 I kept taking photos of stormtroopers, 415 00:22:35,439 --> 00:22:37,858 and I was so impressed, 'cause there were so many of them. 416 00:22:37,941 --> 00:22:39,151 What was that gang? 417 00:22:39,234 --> 00:22:41,945 What's that secret? It was probably no secret. 418 00:22:42,029 --> 00:22:44,698 -The 501st? -WAITITI: They brought those guys in. 419 00:22:44,781 --> 00:22:47,659 And they were... Their suits looked amazing. 420 00:22:47,743 --> 00:22:51,872 Well, we were in a production meeting preparing for that shoot, 421 00:22:51,955 --> 00:22:54,416 we were around the table going through the script, 422 00:22:54,499 --> 00:22:56,585 we said, "How many stormtroopers did you get?" 423 00:22:56,668 --> 00:22:58,879 They're like, "We got..." What was it? 30? 424 00:22:58,962 --> 00:23:01,673 -Yeah, it wasn't a lot. -FAVREAU: It was a lot of like... 425 00:23:01,757 --> 00:23:03,800 It sounded good when we planned it long ago... 426 00:23:03,884 --> 00:23:05,427 But we had maxed out the costumes. 427 00:23:05,511 --> 00:23:06,929 -Yeah. -CHOW: It was the costumes. 428 00:23:07,012 --> 00:23:08,597 FAVREAU: It was the costumes. CHOW: Yeah. 429 00:23:08,680 --> 00:23:10,474 So it was like, what are we doing? 430 00:23:10,557 --> 00:23:14,019 Then he and I leaned into each other, 'cause it was... 431 00:23:14,102 --> 00:23:17,773 I knew that George Lucas, when he would do an appearance or something, 432 00:23:17,856 --> 00:23:21,193 he could call up the 501st, and he'd have 100 stormtroopers show up for an event. 433 00:23:21,276 --> 00:23:24,029 -FILONI: Yeah, easily. -And I was like, "Could we call them?" 434 00:23:24,112 --> 00:23:25,572 He knows 'em all, and he was... 435 00:23:25,656 --> 00:23:28,492 -Now I may not remember. -FILONI: Yeah. 436 00:23:28,575 --> 00:23:31,078 -But you already were in. -I was already in, yeah. 437 00:23:31,161 --> 00:23:34,373 So you were like, "Well, let's see. It's Southern California... 438 00:23:34,456 --> 00:23:38,502 "They'll fly down, come in. I could probably get about..." 439 00:23:38,585 --> 00:23:40,796 And he made some calls, and they showed up. 440 00:23:40,879 --> 00:23:42,881 But the funny thing was that they showed up, 441 00:23:42,965 --> 00:23:46,176 and they didn't know what they were coming to. 442 00:23:46,260 --> 00:23:47,719 What calls do they usually get? 443 00:23:47,803 --> 00:23:50,556 They get calls for... They'll do premieres. 444 00:23:50,639 --> 00:23:55,310 If you see them at a Star Wars function, appear, a lot of times, the 501st, 445 00:23:55,394 --> 00:23:57,521 they do, on their own, visits to hospitals. 446 00:23:57,604 --> 00:23:59,648 They do a lot of charity things. 447 00:23:59,731 --> 00:24:04,361 They do a wide array of things, and they are called often to represent 448 00:24:04,444 --> 00:24:07,614 for the company at public appearances related to Star Wars. 449 00:24:07,698 --> 00:24:10,450 So Lucasfilm will call them up if they're... 450 00:24:11,159 --> 00:24:13,829 If they're at a convention or an appearance or there's a parade 451 00:24:13,912 --> 00:24:17,207 or events where they want background stormtroopers. They know that... 452 00:24:17,291 --> 00:24:18,709 -But not a movie. -HOWARD: Yeah. 453 00:24:18,792 --> 00:24:23,130 So they show up not knowing where they're going, and they literally are 454 00:24:23,213 --> 00:24:26,300 driving them into the middle of the set in front of camera, 455 00:24:26,383 --> 00:24:30,304 and they were realizing that they're gonna be in the show. 456 00:24:30,387 --> 00:24:32,973 In their armor that they made themselves. 457 00:24:33,056 --> 00:24:34,933 -That's significant, right? -FILONI: Yeah. 458 00:24:35,017 --> 00:24:37,561 Because suddenly, the dream of anybody 459 00:24:37,644 --> 00:24:40,606 that makes your own suit of stormtrooper armor 460 00:24:40,689 --> 00:24:44,735 is that you would have an actual screen-used prop, gun or mask, 461 00:24:44,818 --> 00:24:47,070 but the minute you walked on our set and got shot, 462 00:24:47,154 --> 00:24:51,366 your armor that you made became screen-used, which is pretty cool. 463 00:24:54,578 --> 00:24:56,622 It's episode 108, the big finale. 464 00:24:57,414 --> 00:24:59,875 We got our whole cast here. We got the 501st. 465 00:25:00,000 --> 00:25:03,003 We got them on camera as part of our background. 466 00:25:03,086 --> 00:25:06,048 It's been a real treat, real fun. 467 00:25:06,131 --> 00:25:10,719 The 501st Legion is the world's largest fan-based costuming group. 468 00:25:10,802 --> 00:25:13,472 We do things mainly for charity. 469 00:25:14,389 --> 00:25:17,184 We're bad guys doing good. 470 00:25:17,267 --> 00:25:21,438 But we're also big kids, so we do this for children 471 00:25:21,522 --> 00:25:24,566 and these children as well. 472 00:25:24,650 --> 00:25:27,402 We love dressing up and costuming and playing the part. 473 00:25:29,863 --> 00:25:32,866 JEFF LEONE: My armor is about six years old, oddly enough, 474 00:25:32,950 --> 00:25:38,163 but I do take care of it, because I invest a lot of time in that kind of stuff. 475 00:25:38,247 --> 00:25:41,917 It starts off as a piece of white ABS plastic, 476 00:25:42,000 --> 00:25:47,798 and then they're vac-formed into shapes to fit your body type, basically. 477 00:25:47,881 --> 00:25:50,717 A lot of it's fairly generic. It comes in a certain size, 478 00:25:50,801 --> 00:25:53,929 but you have to shim it and shape it and get it to conform to your body. 479 00:25:54,012 --> 00:25:58,016 Otherwise, you don't look right, you don't articulate correctly. 480 00:25:58,100 --> 00:26:00,769 You're not gonna look like a stormtrooper. 481 00:26:00,853 --> 00:26:03,230 You'll look like something trying to be a stormtrooper. 482 00:26:03,313 --> 00:26:06,692 MICHAEL BENDER: Lucasfilm put out a last-minute call, yeah, and here it is. 483 00:26:06,775 --> 00:26:09,903 We were able to get some folks from our garrison in the Bay Area 484 00:26:09,987 --> 00:26:11,613 and bring a few people down to join... 485 00:26:11,697 --> 00:26:14,116 -A few hundred miles down here. -...our friends in SoCal. 486 00:26:14,199 --> 00:26:15,951 You guys came down from San Francisco? 487 00:26:16,034 --> 00:26:17,160 (ALL SPEAK INDISTINCTLY) 488 00:26:17,244 --> 00:26:18,662 All right. Go, Oakland. 489 00:26:18,745 --> 00:26:19,913 (ALL EXCLAIMING) 490 00:26:19,997 --> 00:26:23,166 TODD: We got here, we got into our armor, we got bussed over to the set. 491 00:26:23,250 --> 00:26:24,918 It was cool, 'cause the PAs were like, 492 00:26:25,002 --> 00:26:27,004 "Hold on. You're gonna have a moment." 493 00:26:27,087 --> 00:26:29,590 And then we walked around and saw what we were walking into, 494 00:26:29,673 --> 00:26:31,008 and everybody lost it. 495 00:26:31,091 --> 00:26:32,593 I don't even know what to say. 496 00:26:32,676 --> 00:26:35,470 I had absolutely no clue until he told me this morning what it was. 497 00:26:35,554 --> 00:26:39,183 I just thought it was an event, a high-profile event. 498 00:26:39,266 --> 00:26:43,187 It's my first one here, and it's a doozy. 499 00:26:43,353 --> 00:26:45,856 (CHUCKLES NERVOUSLY) This one's big. I had no idea. 500 00:26:45,939 --> 00:26:48,275 -Making Star Wars. -I had no idea. None. 501 00:26:48,358 --> 00:26:50,903 FAVREAU: So they walk onto our set, and they're right in the middle 502 00:26:50,986 --> 00:26:54,156 of the filming of The Mandalorian, which they'd been hearing rumors about, 503 00:26:54,239 --> 00:26:55,908 and it was fascinating. 504 00:26:55,991 --> 00:26:59,161 ESPOSITO: We'll do some marching today. We'll look good, crisp, and feel good. 505 00:26:59,244 --> 00:27:01,371 -MAN: Yeah. -Right on! Right on. 506 00:27:01,455 --> 00:27:04,374 MANUEL: You're walking in, and seeing all the props and the detailing 507 00:27:04,458 --> 00:27:07,294 in every single door, every single accessory, 508 00:27:07,377 --> 00:27:09,546 and it's like, "I'm in Star Wars." 509 00:27:09,630 --> 00:27:11,298 Like, this is a dream. 510 00:27:11,381 --> 00:27:12,799 -A-mark! -TODD: We're all like, 511 00:27:12,883 --> 00:27:14,593 "Oh, my God. This is real." 512 00:27:14,676 --> 00:27:16,845 I think all of us started crying a little bit. 513 00:27:16,929 --> 00:27:19,306 It's good we wear helmets. Nobody could see us cry. 514 00:27:19,389 --> 00:27:22,226 FAVREAU: You bring in the 501st, they're professionals. 515 00:27:22,309 --> 00:27:26,563 And lo and behold, I think 25 people show up. 516 00:27:26,647 --> 00:27:29,358 In addition to the stunt people and the people in costumes, 517 00:27:29,441 --> 00:27:30,526 we had over 50 of them. 518 00:27:30,609 --> 00:27:34,279 Members of my escort have completed assembly 519 00:27:34,363 --> 00:27:37,157 of an E-Web heavy repeating blaster. 520 00:27:37,241 --> 00:27:40,244 It looks huge. Fills up our entire set. Looks great. 521 00:27:40,327 --> 00:27:42,996 And they know exactly how to act like a stormtrooper. 522 00:27:43,080 --> 00:27:45,082 FILONI: You direct them, but they know how to move. 523 00:27:45,916 --> 00:27:47,000 They know how to stand. 524 00:27:47,084 --> 00:27:49,711 They are stormtroopers. 525 00:27:49,795 --> 00:27:52,589 They were wonderful. They did a great job. 526 00:27:52,673 --> 00:27:54,633 We got so much energy from them. 527 00:27:54,716 --> 00:27:56,593 -MAN: Action. -You will have until nightfall. 528 00:27:56,677 --> 00:28:00,138 FAVREAU: And they could not have been better, more professional, cooler. 529 00:28:00,222 --> 00:28:02,850 We'll take some pictures with you. We'll hold onto them... 530 00:28:03,016 --> 00:28:06,186 -We'll give them at the end once it's out. -Cool. 531 00:28:06,270 --> 00:28:07,604 MAN 1: Thank you. MAN 2: Thank you. 532 00:28:08,689 --> 00:28:10,482 FAVREAU: You had people who were all walks of life. 533 00:28:10,566 --> 00:28:13,819 You had mothers and daughters, once they popped the helmets off. 534 00:28:13,902 --> 00:28:19,324 I'm Rick Alpi, TK 50311, and I'm from Mission Viejo. 535 00:28:19,408 --> 00:28:23,745 Jacko Luong, TK 88808, from Huntington Beach. 536 00:28:23,829 --> 00:28:28,709 My name's Mark Edwards. My TK number is TK 7328. I'm from Los Angeles. 537 00:28:28,792 --> 00:28:33,630 My name is Jacob Gonzales, TK 86267 of the Inland Empire squad. 538 00:28:33,714 --> 00:28:38,552 Chris Elguera, TK 87007, part of the Inland Empire squad. 539 00:28:38,635 --> 00:28:43,056 Sam Newcomer, also known as TIE Racer, TK 54548. 540 00:28:43,140 --> 00:28:46,518 The camaraderie is more important than anything, and then love for Star Wars. 541 00:28:46,602 --> 00:28:49,813 We all have a common bond that binds us together, like the Force. 542 00:28:49,897 --> 00:28:51,773 JACKO: It's come full circle from watching New Hope, 543 00:28:51,899 --> 00:28:53,358 dreaming about being a stormtrooper 544 00:28:53,442 --> 00:28:56,570 to actually being a stormtrooper in front of the camera. 545 00:28:56,653 --> 00:28:57,821 Just amazing. 546 00:28:57,905 --> 00:28:59,573 Let's take some pictures. 547 00:28:59,656 --> 00:29:00,949 Say, "whiskey"! 548 00:29:04,912 --> 00:29:07,873 Maybe let's finish on talking about the X-wing pilots. 549 00:29:07,956 --> 00:29:09,583 -Oh, no. -Yeah. 550 00:29:09,666 --> 00:29:11,210 HICKEL: Both of you have been X-wing pilots. 551 00:29:11,293 --> 00:29:12,961 -Have you? -HICKEL: Yeah, John's been... 552 00:29:13,045 --> 00:29:16,298 John appears in Battle of Yavin, don't you? 553 00:29:16,381 --> 00:29:20,344 -Yeah, I'm actually all the X-wing pilots. -HICKEL: You're in Phantom Menace, too. 554 00:29:20,427 --> 00:29:22,012 You have a close-up in Phantom Menace. 555 00:29:22,095 --> 00:29:24,848 I worked on some special edition shots. 556 00:29:24,932 --> 00:29:26,892 FILONI: Wait, wait, I'm worried about this one. 557 00:29:26,975 --> 00:29:29,144 -Jon looks worried. -You're all of them? 558 00:29:29,228 --> 00:29:30,896 You're gonna ruin it for him. 559 00:29:30,979 --> 00:29:35,025 The CG model of the X-wing, there was a figure, that's my head. 560 00:29:35,108 --> 00:29:37,194 FAVREAU: Every time. No close-up. 561 00:29:37,277 --> 00:29:39,029 HICKEL: You're on-screen in Phantom Menace. 562 00:29:43,325 --> 00:29:46,370 KNOLL: I am the only Naboo pilot you see get killed. 563 00:29:47,788 --> 00:29:51,583 In The Mandalorian, we have a few X-wing pilots. 564 00:29:51,667 --> 00:29:53,752 One of them is Deb Chow, who you mentioned. 565 00:29:53,835 --> 00:29:56,421 -One is Deb. -One of them is Dave Filoni, 566 00:29:56,505 --> 00:29:59,341 -and one's Rick Famuyiwa. -The leader of the squadron. 567 00:29:59,424 --> 00:30:02,636 It looks like something from the '70s, that sequence. 568 00:30:02,719 --> 00:30:06,974 FILONI: Your direction for me was, "Act disinterested and bored." 569 00:30:07,599 --> 00:30:09,434 And I was like, "I can do that." 570 00:30:09,518 --> 00:30:11,937 I got a clear signal on the tracking beacon. 571 00:30:12,020 --> 00:30:14,314 That I could... But honestly, it was critical. 572 00:30:14,398 --> 00:30:17,693 -It's great, because you ever see... -FILONI: It was critical advice. 573 00:30:17,776 --> 00:30:19,319 Pilots, no matter how nervous, 574 00:30:19,403 --> 00:30:20,737 if you're on a bad flight, 575 00:30:20,821 --> 00:30:23,240 they sound so calm, talking to the military people. 576 00:30:23,323 --> 00:30:26,493 Like in Apocalypse Now, you hear them calling in the... 577 00:30:26,577 --> 00:30:29,496 This is my day. I'm trying to shoot second unit for Rick. 578 00:30:29,580 --> 00:30:31,540 I'm out in the mud, in the pit, 579 00:30:31,623 --> 00:30:35,919 and yet, all day, I know looming is this X-wing pilot shoot, 580 00:30:36,003 --> 00:30:39,006 and Rick and Deb and I have been texting each other all week. 581 00:30:39,089 --> 00:30:41,550 "Are we really gonna do this? I thought this was a joke." 582 00:30:41,633 --> 00:30:44,553 "I know, but Jon liked it." So now we're kind of screwed. 583 00:30:44,636 --> 00:30:47,639 -I was not giving up on this one. -He wouldn't let us out of it. 584 00:30:47,723 --> 00:30:49,183 I had a vision. 585 00:30:49,266 --> 00:30:53,020 Deb was mad at us 'cause we decided. She didn't think we were doing it. 586 00:30:53,103 --> 00:30:55,314 "You have to show up today. We're gonna do this." 587 00:30:55,397 --> 00:30:57,274 Then I'm thinking, I have a flight... 588 00:30:57,983 --> 00:31:02,779 And if my second-unit shoot goes long, I have a good excuse. I've just gotta go. 589 00:31:02,863 --> 00:31:04,823 And then I get a text from this guy, 590 00:31:04,907 --> 00:31:10,329 "If you leave without shooting this scene, I will never let you hear the end of it." 591 00:31:10,412 --> 00:31:11,622 Now I'm weighing my options. 592 00:31:11,705 --> 00:31:15,209 I'm like, "Okay, so I cannot shoot this and be happy with that, 593 00:31:15,292 --> 00:31:17,252 "but I have to weigh that against Jon 594 00:31:17,336 --> 00:31:20,297 -"having something to give me crap about." -KENNEDY: Constant harassment. 595 00:31:20,380 --> 00:31:22,633 He already gives me crap about a bunch of things, 596 00:31:22,716 --> 00:31:26,136 like the cartoon, the Daytime Emmys. Different things, you give me a little... 597 00:31:26,220 --> 00:31:29,097 -I'm just jealous. -I know. Well, that's fine. Just fine. 598 00:31:29,223 --> 00:31:31,350 FAVREAU: I was only nominated for a Daytime Emmy. 599 00:31:31,433 --> 00:31:34,561 -FILONI: You can come look at mine. -So I talk a big game. 600 00:31:34,645 --> 00:31:37,689 So I'm weighing, am I gonna do this? Am I not gonna do this? 601 00:31:37,773 --> 00:31:40,651 I finally decide, you know what? I'm gonna do it. 602 00:31:41,360 --> 00:31:44,446 There's something valuable in it. And I always take... 603 00:31:44,530 --> 00:31:48,200 Coming as an actor, there's so much that I can learn from that, 604 00:31:48,283 --> 00:31:51,745 'cause I don't deal with live-action actors in this way. 605 00:31:51,828 --> 00:31:53,664 You've given me so much knowledge... 606 00:31:53,747 --> 00:31:55,332 Playing the X-wing gave you insight... 607 00:31:55,415 --> 00:31:58,168 It actually did. I had to tell you, it did, 608 00:31:58,252 --> 00:32:00,420 because what it was, was like, 609 00:32:00,504 --> 00:32:04,216 okay, what is their preparation like, from having to put a costume on... 610 00:32:04,299 --> 00:32:07,010 -True. It is vulnerable. -FILONI: What is that fit like? 611 00:32:07,094 --> 00:32:08,804 Now they gotta walk onstage. 612 00:32:08,887 --> 00:32:12,683 Now there's all these people waiting for you. 613 00:32:13,600 --> 00:32:16,478 Now you're getting in there, and it almost felt like, 614 00:32:16,812 --> 00:32:21,358 the closer I got to the X-wing cockpit, the narrower my vision was getting, 615 00:32:21,441 --> 00:32:24,319 'cause there's so many people and all these lights, 616 00:32:24,403 --> 00:32:26,822 and the X-wing itself was a funny story. 617 00:32:26,905 --> 00:32:29,157 'Cause that wasn't a normal buck that you sat in. 618 00:32:29,241 --> 00:32:32,119 -It was a whole X-wing... -It was a whole X-wing. 619 00:32:32,202 --> 00:32:36,623 How did we get it? 'Cause we're very... We use all parts of the buffalo here. 620 00:32:36,707 --> 00:32:38,333 FILONI: It was for Galaxy's Edge... 621 00:32:38,417 --> 00:32:41,420 FAVREAU: It was shipped down to Florida. FILONI: To Orlando, Florida. 622 00:32:41,503 --> 00:32:42,629 FAVREAU: For the theme park. 623 00:32:42,713 --> 00:32:44,464 The X-wing you see in Orlando, Florida, 624 00:32:44,548 --> 00:32:48,218 is the X-wing cockpit that we all sat in, in Mandalorian. 625 00:32:48,302 --> 00:32:49,469 The one sitting outside. 626 00:32:49,553 --> 00:32:52,222 FAVREAU: What's your character's name, by the way? 627 00:32:52,306 --> 00:32:53,432 (STUTTERS) Trapper Wolf. 628 00:32:53,932 --> 00:32:55,017 Trapper Wolf sat in. 629 00:32:55,100 --> 00:32:56,602 FILONI: But the thing is this. 630 00:32:56,685 --> 00:32:59,438 I couldn't believe we didn't have an X-wing cockpit in California. 631 00:32:59,521 --> 00:33:02,191 Like, you gotta be kidding me. That's insane. 632 00:33:02,274 --> 00:33:04,526 -They brought it... -FILONI: We kind of hijacked it. 633 00:33:04,610 --> 00:33:06,570 FAVREAU: We hijacked it. It was being transported. 634 00:33:06,653 --> 00:33:08,447 -We pulled it off. -FILONI: We cut it up. 635 00:33:08,530 --> 00:33:12,743 Because it had to be reinforced for storms or whatever. 636 00:33:12,826 --> 00:33:15,579 FILONI: There's a big steel bar right where you put a chair. 637 00:33:15,662 --> 00:33:18,582 FAVREAU: So we had to remove it and replace it, and he... 638 00:33:18,665 --> 00:33:19,958 FILONI: Chuck a seat in there. 639 00:33:20,042 --> 00:33:23,837 And then they put... They dressed that thing up. 640 00:33:23,921 --> 00:33:26,006 Looked like an X-wing with lights and everything. 641 00:33:26,089 --> 00:33:29,259 But we had to climb up there in this platform, way off the ground. 642 00:33:29,343 --> 00:33:30,802 It should've been right here. 643 00:33:30,886 --> 00:33:32,971 And so I'm up a ladder in this. 644 00:33:33,055 --> 00:33:36,475 -I look like a grapefruit in this outfit. -FAVREAU: Yes. 645 00:33:36,558 --> 00:33:37,809 FILONI: And I get in this seat... 646 00:33:37,893 --> 00:33:40,187 -It's not your color. -FILONI: It's not my color. 647 00:33:40,270 --> 00:33:43,190 And it felt dangerous getting in there. And then you're... 648 00:33:43,273 --> 00:33:46,735 -There was no dialogue for these pilots... -So I had to give you some. 649 00:33:46,818 --> 00:33:50,405 -...and then on the day you decided... -I would feed you lines. 650 00:33:50,489 --> 00:33:53,408 You were like, "Say something like, 'They're launching a gunship.'" 651 00:33:53,492 --> 00:33:58,330 And I'm like, "Okay." "And don't be interesting." 652 00:33:58,413 --> 00:34:01,458 Yeah, that's a gunship. All right, I'm going in. And then... 653 00:34:02,459 --> 00:34:05,546 -FILONI: And then, it's so cool. -FAVREAU: It's so cool. 654 00:34:05,629 --> 00:34:08,048 You think I'm kidding you. It is the coolest... 655 00:34:08,131 --> 00:34:12,219 We're in a review of Rick's first cut of this episode 656 00:34:12,302 --> 00:34:13,303 and we're watching it, 657 00:34:13,387 --> 00:34:15,097 and as we're watching it, it dawns on me, 658 00:34:15,180 --> 00:34:17,432 I'm like, "No, we're about to watch the X-wing scene." 659 00:34:17,891 --> 00:34:20,727 And then we come out, I hear... (IMITATING GUNSHOTS) 660 00:34:20,811 --> 00:34:24,481 And everybody's just business, and this guy is going out of his mind. 661 00:34:24,565 --> 00:34:26,942 -I love it. -It looked like found footage of... 662 00:34:27,025 --> 00:34:31,196 -The fans are gonna love that sequence. -Really B-rate, C-rate actors. 663 00:34:31,280 --> 00:34:32,322 Wait'll you see cosplay. 664 00:34:32,406 --> 00:34:35,784 But it looks like what you would've had in the '70s. 665 00:34:35,868 --> 00:34:38,787 -MAN: I copy, Gold Leader. -We're starting for the target shaft. 666 00:34:38,871 --> 00:34:42,291 We're in position. I'm going to cut across the axis and draw their fire. 667 00:34:47,588 --> 00:34:48,839 Are those X-wings? 668 00:34:48,922 --> 00:34:51,383 Yep, that's definitely a tracking beacon. 669 00:34:51,466 --> 00:34:53,427 Looks like they're launching a gunship. 670 00:34:53,510 --> 00:34:54,761 Copy. Goin' in. 671 00:35:04,980 --> 00:35:06,398 Is there anything to say 672 00:35:06,481 --> 00:35:09,067 before we break up this party, about anything? 673 00:35:09,151 --> 00:35:11,445 -ROSENGRANT: Thank you. -"Thank you"? Good. Thank all of you. 674 00:35:11,528 --> 00:35:15,365 The most fun part I've had on this show has been, 675 00:35:15,449 --> 00:35:20,579 when I have a little idea or we talk about something and we push it out there 676 00:35:20,662 --> 00:35:22,706 and the art department starts drawing cool stuff 677 00:35:22,789 --> 00:35:27,336 then the people at ILM start to come up with techniques 678 00:35:27,419 --> 00:35:29,254 and styles and suggesting things. 679 00:35:29,379 --> 00:35:34,760 It feels like we're an after-school club 680 00:35:34,843 --> 00:35:39,014 that are making our own YouTube videos of Star Wars. 681 00:35:39,097 --> 00:35:41,350 And we have really rich parents. 682 00:35:44,728 --> 00:35:46,605 FILONI: It's a cumulative excitement, 683 00:35:46,688 --> 00:35:49,441 because you're excited about your idea, I get excited hearing it, 684 00:35:49,525 --> 00:35:50,734 Doug gets excited drawing it. 685 00:35:50,817 --> 00:35:54,404 We look at the drawing and go, "Oh, my gosh, there's more ideas," 686 00:35:54,488 --> 00:35:56,323 and so the energy builds on itself. 687 00:35:56,406 --> 00:35:59,826 Once you accept that each step is gonna get better than where it was... 688 00:35:59,910 --> 00:36:02,079 Some people tried to hold on to their original idea, 689 00:36:02,162 --> 00:36:04,414 and nothing will be better than that original idea, 690 00:36:04,498 --> 00:36:05,832 and that suffocates the idea. 691 00:36:05,916 --> 00:36:09,461 But in filmmaking, everything has to progress forward, 692 00:36:09,545 --> 00:36:12,047 and that's what this production has done really well, 693 00:36:12,130 --> 00:36:14,758 is that everybody gets on the same page and carries the ball 694 00:36:14,842 --> 00:36:17,135 farther down the field than the step that came before. 695 00:36:17,219 --> 00:36:20,222 We have some of the most amazing artists 696 00:36:20,305 --> 00:36:25,894 and people with such extraordinary good taste in what they're trying to do. 697 00:36:25,978 --> 00:36:29,565 And they care so much about what it is they're trying to do. 698 00:36:29,648 --> 00:36:35,445 We're always operating at such a high bar that, that pushes everybody. 699 00:36:35,529 --> 00:36:37,489 It's Star Wars. It brings out the best. 63477

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.