Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,627 --> 00:00:06,123
The boss wants to see you personally.
2
00:00:08,493 --> 00:00:09,349
-Where Is the Tzara?
3
00:00:10,097 --> 00:00:11,052
-The Tzara missing.
4
00:00:11,456 --> 00:00:12,547
-Chreiazomai Twins urgently.
5
00:00:12,547 --> 00:00:16,701
-I Want to introduce you the Trifonof. Undertake complete control of the department.
6
00:00:17,156 --> 00:00:21,606
Coming elections and with them and political immunity. -Thes Ie go for MP?
7
00:00:26,190 --> 00:00:28,077
-mono The Tzara can do so shit.
8
00:00:28,577 --> 00:00:30,344
-Sou Suggest nobody not nothing.
9
00:00:31,993 --> 00:00:34,694
-We Folder of the anonymous witness? -All Is inside.
10
00:00:41,139 --> 00:00:42,431
-Test!
11
00:00:42,711 --> 00:00:43,678
You will like it.
12
00:00:54,774 --> 00:00:56,439
Must na'rtheite with me. -Do not touch me.
13
00:01:04,227 --> 00:01:05,787
-Prosefchesai Wrong in God.
14
00:01:28,033 --> 00:01:30,247
-Margko Whether the barely slept at you?
15
00:02:06,329 --> 00:02:07,262
-Yes!
16
00:02:09,432 --> 00:02:10,511
I am.
17
00:02:17,855 --> 00:02:18,916
When found the body?
18
00:02:23,065 --> 00:02:23,988
I come immediately.
19
00:02:29,554 --> 00:02:30,621
Do it faster!
20
00:02:35,034 --> 00:02:36,314
Put siren.
21
00:03:04,144 --> 00:03:06,228
The girl is that? -Ypsos Moderate, brown hair,
22
00:03:06,561 --> 00:03:08,396
-Special characteristics; One-shoulder tattoo.
23
00:03:09,196 --> 00:03:10,209
Wait.!
24
00:03:27,294 --> 00:03:28,693
Hung up!
25
00:03:51,734 --> 00:03:53,792
Margo! We need to talk.
26
00:04:10,002 --> 00:04:10,785
-Where is;
27
00:04:12,184 --> 00:04:13,761
For two days the cell phone is closed.
28
00:04:14,996 --> 00:04:16,025
Spin at all in the house?
29
00:04:16,915 --> 00:04:19,250
-Iremise Flipped. -Esy Never saw her last?
30
00:04:22,078 --> 00:04:22,996
-Before ...
31
00:04:24,572 --> 00:04:25,557
...two days.
32
00:04:26,069 --> 00:04:27,239
-And You tell me to calm down?
33
00:04:27,739 --> 00:04:30,171
Yes, it can be in no girlfriend. -But You do not even know who is.
34
00:04:31,221 --> 00:04:33,327
And you sit in calm FUCKING your desk.
35
00:04:33,714 --> 00:04:37,072
Find her at least once be getting a benefit from your work.
36
00:04:43,524 --> 00:04:45,692
And when the find will come to stay with me.
37
00:04:46,771 --> 00:04:48,955
ECU obviously has no time for your daughter.
38
00:04:50,326 --> 00:04:53,420
-It Is better thou come to stay with her?
39
00:05:00,097 --> 00:05:01,684
-I I did my choice.
40
00:05:06,366 --> 00:05:11,778
-Margko ... -And My choice is final.
41
00:05:22,749 --> 00:05:27,517
-The Zornitsa is large enough ... to decide alone who wants to stay.
42
00:05:35,335 --> 00:05:37,985
-From Cocaine not you feel well? -Yes.
43
00:05:40,947 --> 00:05:44,303
-The Only thing I remember is that rotted the wood someone out.
44
00:05:46,634 --> 00:05:48,516
And it was filled with blood.
45
00:05:49,422 --> 00:05:50,700
And I did after vomiting.
46
00:05:51,201 --> 00:05:52,259
-Esy Saw what dream?
47
00:05:53,403 --> 00:05:56,112
COOH This goes in the washing machine.
48
00:05:57,896 --> 00:05:59,623
-This Will spoil the washing machine.
49
00:06:00,437 --> 00:06:02,026
-To Ng to fuck will I get a new one.
50
00:06:03,108 --> 00:06:06,291
-In This my hotel seems very well paid.
51
00:06:10,750 --> 00:06:16,330
-Fc Asia NHS told me nothing for those with the machine in water.
52
00:06:16,803 --> 00:06:17,595
-The Martin?
53
00:06:18,407 --> 00:06:19,577
One with a machine.
54
00:06:29,281 --> 00:06:32,046
-I Heard that when we are born ...
55
00:06:32,822 --> 00:06:36,147
... signing term contract with Him over there.
56
00:06:37,925 --> 00:06:42,305
Unfortunately nobody knows the course of life of the contract.
57
00:06:45,253 --> 00:06:46,438
Pity for Tsveta.
58
00:06:52,328 --> 00:06:53,697
I told you to sit well.
59
00:06:56,553 --> 00:06:57,677
And now not nobody no tomfoolery.
60
00:06:58,093 --> 00:07:02,929
Since 89 I see such stories like yours.
61
00:07:03,479 --> 00:07:05,861
Not well end with both Pismo.
62
00:07:06,471 --> 00:07:09,093
I advise to start clean.
63
00:07:09,451 --> 00:07:11,916
To go somewhere outside of the country.
64
00:07:19,497 --> 00:07:21,606
My -Esy guaranteed that it will be secure.
65
00:07:26,661 --> 00:07:30,730
-No I believe to I think this is the first bore to see from so close?
66
00:07:34,754 --> 00:07:36,225
-First The cut in the exam.
67
00:07:37,175 --> 00:07:38,999
Now is not standing days at home.
68
00:07:41,243 --> 00:07:43,067
Since I broke up with her mother ...
69
00:07:44,878 --> 00:07:46,548
Something is wrong with this child.
70
00:07:47,593 --> 00:07:49,183
Can you go again vacation.
71
00:07:51,772 --> 00:07:53,677
-Esy Than you know you went holiday?
72
00:07:56,583 --> 00:07:58,230
-On He saw a friend.
73
00:07:59,534 --> 00:08:01,007
-No We can find this her friend?
74
00:08:01,915 --> 00:08:03,554
Can know that is to force.
75
00:08:06,766 --> 00:08:07,672
-You Will find her.
76
00:08:12,649 --> 00:08:13,601
Iwo!
77
00:08:20,884 --> 00:08:21,695
Kala.
78
00:08:25,189 --> 00:08:27,146
Everyone pulls me to the side.
79
00:08:32,337 --> 00:08:34,640
-Tell Me with 2-3 titles that will become a member!
80
00:08:35,594 --> 00:08:36,592
-Title!
81
00:08:37,902 --> 00:08:40,898
These will not change social opinion. -So?
82
00:08:41,827 --> 00:08:46,566
-If Today make a sociological study your assessment will be ...
83
00:08:46,926 --> 00:08:48,455
-The Assessment can be purchased.
84
00:08:48,768 --> 00:08:51,014
Tell me how you activate mechanism my reconstruction.
85
00:08:53,281 --> 00:08:56,130
-Proteino To start a series of charitable companies.
86
00:08:58,227 --> 00:08:58,914
-Sosta.
87
00:09:03,621 --> 00:09:06,770
"The state has sub collapse all cancer hospitals."
88
00:09:07,411 --> 00:09:08,408
Self NHS has written?
89
00:09:08,927 --> 00:09:10,051
-And It was not accidental.
90
00:09:11,407 --> 00:09:13,591
-Sosta When there is no state exists Toutzarof.
91
00:09:14,434 --> 00:09:17,247
-Chreiazontai Device for diagnostic imaging.
92
00:09:55,487 --> 00:09:56,363
I am sorry buddy.
93
00:10:03,728 --> 00:10:04,926
I do not know what else to say.
94
00:10:14,927 --> 00:10:16,375
Do not blame yourself.
95
00:10:17,593 --> 00:10:19,371
ECU treat her well.
96
00:10:24,710 --> 00:10:26,766
The other ... only God decides.
97
00:10:31,038 --> 00:10:34,159
-If God had to decide was your son will think the same?
98
00:10:50,008 --> 00:10:52,273
-The God punishes those he loves most.
99
00:11:01,616 --> 00:11:02,863
What are you doing now with Tzara?
100
00:11:06,856 --> 00:11:08,388
-You Will punish him.
101
00:11:14,275 --> 00:11:17,365
-Kala.Esy Find the most famous hospital I'll do the rest.
102
00:11:23,432 --> 00:11:27,289
Device for brachytherapy and linear accelerator so?
103
00:11:27,862 --> 00:11:28,663
-Just.
104
00:11:30,691 --> 00:11:33,622
-What Again? What did I again closed quietly in my home?
105
00:11:35,682 --> 00:11:39,804
-The Tsveta Antonova was found dead in her home. -The Diavasa.Krima.
106
00:11:40,287 --> 00:11:43,608
-Steilate Certainly condolence telegram to Iwo Antonof?
107
00:11:44,952 --> 00:11:45,997
-Once This would make.
108
00:11:46,406 --> 00:11:47,415
Where's Popov?
109
00:11:48,227 --> 00:11:52,362
How and lost the opportunity to come accuse me while I'm under house arrest?
110
00:11:54,154 --> 00:11:56,670
-I Think so the house arrest can you have so much tied hands.
111
00:11:58,601 --> 00:12:01,675
No matter where his car Iwo Antonof blown up while you were in jail.
112
00:12:02,306 --> 00:12:04,115
-Come Now explosions, murders ...
113
00:12:05,262 --> 00:12:07,055
We can talk about something more romantic, huh?
114
00:12:08,120 --> 00:12:11,479
-Research To the version you are involved with the death of Tsvetan Antonovas.
115
00:12:12,908 --> 00:12:16,518
-And Another time they had accused of murder but the court decided otherwise.
116
00:12:17,966 --> 00:12:18,699
Look!
117
00:12:24,048 --> 00:12:25,078
-See you.
118
00:12:25,500 --> 00:12:31,442
-If I tell someone that I did rides Airport Burgos with wig and handbag to know it was me.
119
00:12:31,959 --> 00:12:33,520
Come again.
120
00:12:34,049 --> 00:12:38,434
And for the Twin Towers in 2001 was me again.
121
00:12:53,483 --> 00:12:54,936
I am sorry for your mother.
122
00:12:59,539 --> 00:13:02,004
-Mazefeis Dolls and getting ready for the mountain.
123
00:13:03,109 --> 00:13:04,939
I want only the best.
124
00:13:08,165 --> 00:13:09,255
-Simantikoi Visitors?
125
00:13:10,521 --> 00:13:11,722
Very important.
126
00:13:13,958 --> 00:13:15,061
-No problem.
127
00:14:31,349 --> 00:14:32,724
-What Shows an autopsy?
128
00:14:33,370 --> 00:14:34,951
-Spasmeno Sublingual bone.
129
00:14:35,850 --> 00:14:37,411
-So Suffocation? -Yes.
130
00:14:39,144 --> 00:14:42,246
He and traumatic injuries to the external genitalia,
131
00:14:43,015 --> 00:14:48,658
swelling of the vagina and wounded with contusion of the one anal mucosa.
132
00:14:49,877 --> 00:14:51,940
-The Has anyone look? -Not yet.
133
00:14:52,809 --> 00:14:54,746
-We See the tattoo? -Yes.
134
00:15:06,425 --> 00:15:08,896
-You Need photo. -Yes of course.
135
00:15:20,072 --> 00:15:21,361
-I Want to make a deal.
136
00:15:24,572 --> 00:15:25,420
-For you;
137
00:15:26,496 --> 00:15:27,435
-Vareto Topic.
138
00:15:28,505 --> 00:15:33,513
-Hair Okay, however when he sent the message before and to me of my mother
139
00:15:33,918 --> 00:15:35,009
I caught my interest.
140
00:15:38,279 --> 00:15:39,953
I know Tzara took the twins and ...
141
00:15:48,687 --> 00:15:50,065
... I suggest to work for me.
142
00:15:52,542 --> 00:15:54,367
-There Is so simple to go by Tzara.
143
00:15:55,163 --> 00:15:56,424
-Not Quite so difficult.
144
00:15:57,766 --> 00:15:58,907
-What Will you give you?
145
00:16:03,301 --> 00:16:04,275
-Makroviotita.
146
00:16:08,757 --> 00:16:10,293
-Chreiazomai Time to think.
147
00:16:11,564 --> 00:16:13,202
-The Offer is not for very long.
148
00:16:17,450 --> 00:16:18,573
I am sorry for your mother.
149
00:16:22,735 --> 00:16:24,215
-And I'm sorry for the old.
150
00:16:26,467 --> 00:16:27,372
From that theft.
151
00:16:28,928 --> 00:16:30,004
I did not know that was your father.
152
00:16:40,801 --> 00:16:45,685
-Agenis Behavior towards detainees, nervous breakdown, alcohol in the workplace, what else?
153
00:16:46,196 --> 00:16:47,759
Ah yes bad language.
154
00:16:48,964 --> 00:16:51,833
All these here are complaints about your late colleague Nesef.
155
00:16:54,112 --> 00:17:01,317
-Katalavaino ... Because you have something to grasp you did not find anything bad in your control
156
00:17:02,097 --> 00:17:06,472
and discredit the memory of a colleague who was killed while performing his official duties.
157
00:17:07,103 --> 00:17:08,211
OUT wrong Kirov.
158
00:17:08,960 --> 00:17:10,634
Section your reign anarchy.
159
00:17:11,106 --> 00:17:13,374
We have information for one of your new colleagues.
160
00:17:13,645 --> 00:17:14,430
-Tontorof.
161
00:17:14,717 --> 00:17:16,811
The knowledge did not match the official position.
162
00:17:18,432 --> 00:17:19,369
-And What do you want?
163
00:17:20,659 --> 00:17:23,405
-From Received information that the change will be done right there?
164
00:17:25,779 --> 00:17:27,734
-This Is part of our work.
165
00:17:29,178 --> 00:17:31,520
-I Am informed by the service your features.
166
00:17:33,734 --> 00:17:34,608
-Tote?
167
00:17:35,435 --> 00:17:41,037
-Who Gave you just the information that the transaction will be done at sea, Kirov?
168
00:17:51,720 --> 00:17:54,735
I seemed that everyone here have a tendency to paravainounn rules.
169
00:17:56,962 --> 00:17:58,868
No smoking indoors.
170
00:18:00,725 --> 00:18:01,878
-I Do not smoke.
171
00:18:03,157 --> 00:18:05,199
This is for Nesef.
172
00:18:07,148 --> 00:18:08,244
-You Are free.
173
00:18:10,457 --> 00:18:12,831
Be gone the next. -Malista.
174
00:18:21,671 --> 00:18:26,572
-DELTA DD KORPOUS systemic QoS, EVVRO TZI KOOPOREISON and 12 other companies
175
00:18:27,057 --> 00:18:30,321
different activities have in common.
176
00:18:31,125 --> 00:18:36,633
All these earn millions of tax evasion and their backs to the IRS your're you.
177
00:18:36,977 --> 00:18:39,255
-poly Big backs has to dimsios same official.
178
00:18:39,786 --> 00:18:44,188
-No Simple civil servant is dealing manage part of tax fraud and insurance.
179
00:18:47,462 --> 00:18:48,915
-No I have idea what I speak.
180
00:18:49,615 --> 00:18:50,393
-Severe?
181
00:18:51,376 --> 00:18:53,281
-I Have such a folder for each company.
182
00:18:53,809 --> 00:18:56,387
For each year since your're on this position.
183
00:18:57,223 --> 00:18:59,880
The issue is whether there prosecutor in Bulgaria to ignore
184
00:19:00,190 --> 00:19:03,822
hundreds of pages with information for your own HONESTY?
185
00:19:07,162 --> 00:19:07,865
-What do you want;
186
00:19:10,131 --> 00:19:13,715
-Afrio Organizes seminar on the mountain warned your husband that will not go home.
187
00:19:25,871 --> 00:19:26,817
-Set.
188
00:19:27,802 --> 00:19:29,286
The opinion of the autopsy.
189
00:19:32,507 --> 00:19:34,682
The case came more confusing than are expected.
190
00:19:38,815 --> 00:19:40,893
You know the girl's name? -No.
191
00:19:41,499 --> 00:19:42,640
There was no identity.
192
00:19:43,872 --> 00:19:46,286
Criminologists prepare fingerprints.
193
00:19:48,445 --> 00:19:51,406
The only special feature is what the tattoo.
194
00:19:53,141 --> 00:19:54,260
-The Tattoo yes.
195
00:19:56,582 --> 00:19:59,193
-There Are people in such a tattoo that is wanted in the country.
196
00:20:02,171 --> 00:20:05,448
-Tsekarete The area and make interrogation to all witnesses.
197
00:20:07,275 --> 00:20:11,673
Look at hotels in the area, shops all.
198
00:20:12,720 --> 00:20:14,330
-There Is the case for the Homicide division?
199
00:20:16,885 --> 00:20:19,925
-It Seems that behind the rape was hiding something else.
200
00:20:25,497 --> 00:20:27,636
So he arrived with his mother Iwo Antonof?
201
00:20:30,064 --> 00:20:31,686
-And 3 versions nothing new.
202
00:20:33,421 --> 00:20:34,402
-The Turks are dead.
203
00:20:35,419 --> 00:20:37,209
In the case of Lyparou not got anywhere.
204
00:20:38,382 --> 00:20:40,329
And Tzara was very cheeky.
205
00:20:42,098 --> 00:20:43,372
Epikentotheite to Tzara.
206
00:20:44,981 --> 00:20:45,993
We are free.
207
00:20:54,158 --> 00:20:55,551
-And What to do on the mountain?
208
00:20:57,329 --> 00:20:59,027
-poly Big party!
209
00:21:00,179 --> 00:21:03,644
Miss Bulgaria 2012.
210
00:21:04,538 --> 00:21:09,026
All I have arranged fotografies, rooms, swimming pools ... all.
211
00:21:17,965 --> 00:21:20,303
Yes! -What's up; How's the new job?
212
00:21:20,759 --> 00:21:25,518
-Good Go. We work a little more but at least it is good to take.
213
00:21:27,480 --> 00:21:31,241
-Skeftomoun If you got time to get together to drink something?
214
00:21:33,346 --> 00:21:37,185
-Normal friend I have not problem but has a party on the mountain at night.
215
00:21:37,610 --> 00:21:40,147
If you want to take you tomorrow to arrange.
216
00:21:41,083 --> 00:21:42,658
-Done. Goodbye.
217
00:21:43,224 --> 00:21:44,317
-OR, Ante hello.
218
00:21:53,939 --> 00:21:57,762
-Is There anything lately that you did impression?
219
00:21:58,418 --> 00:22:03,798
-Ypoptoi Types .Kavgades? -No, nothing. We really had a lot of work.
220
00:22:06,808 --> 00:22:08,291
-You Have seen this female?
221
00:22:14,650 --> 00:22:17,973
-The In the cafeteria. -No I have ever seen.
222
00:22:18,298 --> 00:22:22,777
I do not remember very persons but had no job, if I had seen the will remembered.
223
00:22:24,773 --> 00:22:25,834
-Thank you.
224
00:22:29,843 --> 00:22:35,105
-Can I ask you to do me a printout of all registered last month.
225
00:22:47,036 --> 00:22:48,549
COOH March
226
00:22:49,312 --> 00:22:51,186
What are you doing; -Hello You wanna to go?
227
00:22:51,748 --> 00:22:53,042
-Thanks But I am very close.
228
00:22:55,334 --> 00:22:58,891
-What Do that your girlfriend how the name was? -The Force?
229
00:22:59,482 --> 00:23:03,058
Kala is also well to remember. -I Want to go out at night?
230
00:23:03,570 --> 00:23:05,444
-The Evening there we will go to the mountain.
231
00:23:08,787 --> 00:23:11,514
-To Send the greetings. -Oposdipote.
232
00:23:20,994 --> 00:23:25,359
We must know how this flower 'sprouted' 'right there.
233
00:23:26,624 --> 00:23:33,082
And in those tatouaztidika must have a list to show to their customers, so?
234
00:23:33,961 --> 00:23:38,576
At least they will know what they have made and what not. Especially when it is so large.
235
00:23:39,433 --> 00:23:40,746
-You Going to see then.
236
00:23:41,744 --> 00:23:45,750
-All Were in room 105 of the hotel had to fly for Antferntpen had
237
00:23:45,968 --> 00:23:51,442
booked tickets but never arrived at the airport.
238
00:23:56,651 --> 00:23:57,932
-Tsekarete These names.
239
00:23:58,541 --> 00:24:01,363
Todorov went to the tattoo shop.
240
00:24:03,283 --> 00:24:04,922
-Mantepse Who just met?
241
00:24:05,845 --> 00:24:06,543
- What?
242
00:24:06,933 --> 00:24:08,602
-The March with the machine. -Severe?
243
00:24:09,022 --> 00:24:10,322
-Yes. I send you greetings.
244
00:24:11,071 --> 00:24:12,114
-Ara Remembers.
245
00:24:12,705 --> 00:24:15,347
-And Told me about a crazy party on the mountain.
246
00:24:17,558 --> 00:24:20,835
-The March will go? -No But it has other nice.
247
00:24:24,780 --> 00:24:26,483
-No I do not want to come but ...
248
00:24:27,729 --> 00:24:30,978
-Yes. They will not insist but now begins the better.
249
00:24:34,363 --> 00:24:35,600
My -The OWN will go wild.
250
00:24:36,581 --> 00:24:40,091
After you want to escape from the problems of the house now because Cologne.
251
00:24:41,762 --> 00:24:45,345
-Are you crazy. -Treli And without a boyfriend for over a month.
252
00:24:46,048 --> 00:24:47,222
And we have to go to many parties.
253
00:24:47,719 --> 00:24:51,091
And so as I see I seem me that You alone sleeping with your parents, huh?
254
00:24:59,111 --> 00:25:02,104
-Good But have to move from home to get some things.
255
00:25:13,712 --> 00:25:14,788
-What do you want;
256
00:25:21,345 --> 00:25:23,760
-just Like to see how you are. -I am fine.
257
00:25:28,679 --> 00:25:29,767
-I Know how you feel.
258
00:25:31,577 --> 00:25:32,640
When ...
259
00:25:33,805 --> 00:25:35,134
... when killed Sasso ...
260
00:25:37,301 --> 00:25:38,689
And I did not want to speak for months.
261
00:25:41,142 --> 00:25:42,709
-And You came to talk about it?
262
00:25:46,560 --> 00:25:47,634
-You need something;
263
00:25:50,704 --> 00:25:51,409
-Yes.
264
00:25:53,174 --> 00:25:54,004
'Another one.
265
00:26:06,704 --> 00:26:07,779
-Mpes.
266
00:26:09,965 --> 00:26:11,745
Wait here I come immediately.
267
00:26:43,049 --> 00:26:46,501
"I'm fine. I'll return SOME DAYS! Throats."
268
00:26:53,595 --> 00:26:55,282
-So Is well? -Yes.
269
00:26:56,188 --> 00:27:02,502
-The Stars are well? I want tonight to you are the beans because the clientele is very demanding.
270
00:27:02,987 --> 00:27:04,070
So?
271
00:27:09,047 --> 00:27:10,046
Dolls!
272
00:27:14,044 --> 00:27:16,113
Ante kolimpiste with other swans.
273
00:27:32,375 --> 00:27:36,470
Why do not swim a little and you? -Only After you Trichakis.
274
00:27:36,922 --> 00:27:41,773
-E De Come! Look at their ducklings missing but two.
275
00:27:41,773 --> 00:27:46,191
You do and synchronized swim team. -Emeis We are the individual events.
276
00:27:47,375 --> 00:27:49,888
-Pao I get a drink, do you want? Concept.
277
00:27:53,617 --> 00:27:55,851
-I I want to see her only with whiskey.
278
00:28:01,152 --> 00:28:02,740
-There Are you the only Trichakis.
279
00:28:11,204 --> 00:28:14,328
-Anti Ego I leave you to watch. -Yes.
280
00:28:27,883 --> 00:28:29,769
-Tricha How is the situation? -All COMPLETE.
281
00:28:30,510 --> 00:28:35,297
I've brought the best and two other extra virgin. (Olive oil is?)
282
00:28:47,596 --> 00:28:48,532
-Kalimera. -Kalimera.
283
00:28:49,013 --> 00:28:50,094
-Kalimera. -living Area.
284
00:28:53,556 --> 00:28:54,601
-This Is the Stefka.
285
00:28:57,451 --> 00:28:59,683
-Stefka Christoskova Boneva. -Yes Yes.
286
00:29:01,743 --> 00:29:04,003
- How many children do you have; -Only one.
287
00:29:05,612 --> 00:29:08,183
-A Mom and Dad.
288
00:29:11,598 --> 00:29:14,860
-On Know they found a lake.
289
00:29:16,885 --> 00:29:18,663
Each information can help us.
290
00:29:19,302 --> 00:29:20,835
Not for the first time I see her.
291
00:29:21,910 --> 00:29:25,578
My -Thee the poor child. -And Your own child has a passport?
292
00:29:27,076 --> 00:29:29,771
-No We have .No We will have this. -
293
00:29:30,115 --> 00:29:37,039
-Mipos Someone by cyclo your colleague, friend, relative has access to your data proopika?
294
00:29:39,325 --> 00:29:43,389
-What do you mean; -Taftotites Each paper type.
295
00:29:45,121 --> 00:29:50,208
-No There is no .Ego I have only good friends. -You Check it, may surprise you.
296
00:29:51,580 --> 00:29:55,031
-Now Last we have many cases with Sold personal data.
297
00:29:55,685 --> 00:29:56,671
Easily the catch.
298
00:29:57,616 --> 00:30:01,457
-Perimete Little want to say that I can not sell my child's data?
299
00:30:02,227 --> 00:30:04,607
-Would I ask me talking on plithyntiko.Kathiste.
300
00:30:09,519 --> 00:30:10,985
What ascholiste sir?
301
00:30:12,458 --> 00:30:13,512
-I Am a driver.
302
00:30:13,980 --> 00:30:15,091
Taxi Drivers.
303
00:30:15,558 --> 00:30:16,651
-Taxi? -Yes.
304
00:30:18,182 --> 00:30:19,286
-Your Reach the money?
305
00:30:21,843 --> 00:30:23,590
-But Wait a minute.
306
00:30:25,168 --> 00:30:29,503
You with accusatorial that we can sell the data of my child, right?
307
00:30:30,083 --> 00:30:31,098
-Mr ...
308
00:30:31,347 --> 00:30:32,545
Nobody blames you for anything.
309
00:30:33,002 --> 00:30:33,761
For the time being.
310
00:30:35,260 --> 00:30:38,290
As you saw in the pictures the case is very serious.
311
00:30:38,902 --> 00:30:42,623
-Severe Case! Then work seriously.
312
00:30:43,247 --> 00:30:44,355
What ascholiste with me?
313
00:30:47,520 --> 00:30:49,319
-Hello. -Hello.
314
00:30:50,329 --> 00:30:51,189
-Hello.
315
00:31:10,731 --> 00:31:11,606
-see Squalls?
316
00:31:12,231 --> 00:31:13,276
-Erchomai By the police.
317
00:31:13,900 --> 00:31:16,521
-Irthan To you too?
318
00:31:17,550 --> 00:31:18,925
-With Asked for the murder of Tsvetan.
319
00:31:19,767 --> 00:31:20,294
-Tromero!
320
00:31:21,174 --> 00:31:22,324
-Riskaroume Multi Toutzarof.
321
00:31:23,027 --> 00:31:25,272
You know what has to be done if you connect YOU to death?
322
00:31:26,041 --> 00:31:27,194
We told to sit quiet.
323
00:31:30,169 --> 00:31:30,939
You're paranoid.
324
00:31:32,246 --> 00:31:33,634
-You Forgot to coming Toutzarof.
325
00:31:34,210 --> 00:31:35,255
And if you do not remember soon ....
326
00:31:36,939 --> 00:31:38,364
... look for another lawyer.
327
00:33:03,208 --> 00:33:06,423
-Po Say what is it eh? -This Is the jury.
328
00:33:06,859 --> 00:33:07,875
-Go To greet them.
329
00:33:09,480 --> 00:33:10,290
-Are you kidding me;
330
00:33:15,972 --> 00:33:20,622
-File THESE ARE tsirkoula. -This The tsirkoula take us 50-60 million.
331
00:33:22,952 --> 00:33:24,570
-I Check the other two names.
332
00:33:26,490 --> 00:33:27,232
-And?
333
00:33:27,638 --> 00:33:30,572
-Mpella Dimitrova Stoianova is a teacher in a village
334
00:33:30,945 --> 00:33:34,817
and Dimitrina Tsoneva Iorntanova has died two years ago at 78.
335
00:33:37,160 --> 00:33:38,294
-Ara We are on the right track.
336
00:33:39,774 --> 00:33:41,085
Sold identity.
337
00:33:44,766 --> 00:33:46,514
We only stayed to find out who the bought.
338
00:33:59,821 --> 00:34:01,773
-Sigoura Wondering why your're here.
339
00:34:02,645 --> 00:34:04,579
Here you care about your future.
340
00:34:05,725 --> 00:34:10,339
The tax office together with the financial police start checks.
341
00:34:12,676 --> 00:34:14,423
And we you are the first in the list.
342
00:34:16,168 --> 00:34:17,231
I am not mistaken, right?
343
00:34:17,900 --> 00:34:18,651
-No.
344
00:34:23,565 --> 00:34:27,238
Well AGKROSYSTEM cos yours are so Samoilof?
345
00:34:28,613 --> 00:34:31,535
Fake supplies agricultural machinery from Poland.
346
00:34:32,426 --> 00:34:36,207
Trying to steal VAT to the present with success but not for very long.
347
00:34:37,130 --> 00:34:41,911
The same make and with the D and A with headquarters in Plovdiv.
348
00:34:42,380 --> 00:34:44,240
And with ZENIT HRD in Stara Zagora.
349
00:34:45,177 --> 00:34:50,115
As for you Kerezof two of the former companies you have transferred the two poor
350
00:34:50,537 --> 00:34:53,084
Ivan Stoianof and Daniel Petrov.
351
00:34:54,709 --> 00:34:58,037
These false businessmen have taken your company
352
00:34:58,491 --> 00:35:02,944
It was in perfect condition in the first months after the establishment to deceive opponents.
353
00:35:03,319 --> 00:35:04,632
Renowned design.
354
00:35:05,483 --> 00:35:09,757
After you start false invoices.
355
00:35:10,179 --> 00:35:11,992
Shop invoice as we say so.
356
00:35:12,945 --> 00:35:17,383
The bad is that the two companies are subcontractors the Kredit 98
357
00:35:17,727 --> 00:35:21,024
which at this moment has applied for a tax credit.
358
00:35:21,290 --> 00:35:28,775
Our auditors will need to check everything in the chain and the beginning of the chain is known.
359
00:35:29,353 --> 00:35:30,353
You Kerezof
360
00:35:31,056 --> 00:35:33,384
And this with a little effort can be seen.
361
00:35:34,681 --> 00:35:39,854
-Oso For you gentlemen ... -No need pal we know how things are.
362
00:35:43,725 --> 00:35:48,820
Representatives Superintendent were kind enough to come to our meeting
363
00:35:49,273 --> 00:35:56,789
and completely random is director of department addressing tax evasion and insurance.
364
00:36:02,324 --> 00:36:08,528
Everyone you will be able to build on their CONFIDENTIALITY if you give me 50% of your profits.
365
00:36:11,183 --> 00:36:14,714
The accountant will arrange the necessary papers.
366
00:36:15,121 --> 00:36:16,761
-ethyl Fuck eh !!!
367
00:36:17,355 --> 00:36:18,449
-Synadelfe Goat.
368
00:36:18,949 --> 00:36:22,332
-There Will sit. Do you know what rates will give you eh? Ante gamithite.
369
00:36:22,879 --> 00:36:25,348
You will get from the three longest
370
00:36:26,864 --> 00:36:28,723
-Now I will arrange the things half minute only.
371
00:37:01,101 --> 00:37:02,883
-Zaref The barely missing.
372
00:37:05,321 --> 00:37:08,212
What to Expect retro three days be few; Collect children.
373
00:37:08,946 --> 00:37:10,290
And arranged not heard.
374
00:37:12,181 --> 00:37:13,540
Wait a second.
375
00:37:16,509 --> 00:37:19,338
"I'm fine. I'll return SOME DAYS! Throats."
376
00:37:21,744 --> 00:37:25,229
Do nothing. Do nothing.
377
00:37:43,269 --> 00:37:45,988
-the Short-likes here, huh? -Kavlitsa!
378
00:37:50,193 --> 00:37:53,692
-You Apozimiotheis. Dude bring other three.
379
00:38:06,013 --> 00:38:09,998
-On 11 comments. Call me. -Opsdipote.
380
00:38:15,217 --> 00:38:18,843
-E And Ronaldo misses penalty sometimes these things happen.
381
00:38:19,218 --> 00:38:20,186
Katsu.
382
00:38:26,945 --> 00:38:30,040
-Well I am glad to be working. -US too;
383
00:38:30,711 --> 00:38:32,648
What would take for them 50%?
384
00:38:34,617 --> 00:38:36,961
-Alitheia! It is good to know.
385
00:38:37,993 --> 00:38:41,259
-From Me you guarantee that your business will continue to grow normally.
386
00:38:42,509 --> 00:38:44,321
-There Is little large percentage?
387
00:38:45,259 --> 00:38:51,994
-The Rate is automatically set. Mr. obviously needs more information.
388
00:38:53,994 --> 00:38:58,713
-All 98 KREDIT the contractors will be tested in the first wave control.
389
00:39:00,229 --> 00:39:04,800
The false invoices are easily enough to know where to look for me.
390
00:39:05,394 --> 00:39:09,332
-To Overtake the wave will give me 60% of your profits.
391
00:39:09,707 --> 00:39:10,613
-No You say 50?
392
00:39:11,285 --> 00:39:13,082
-Pleon Is 60. -But how?
393
00:39:13,082 --> 00:39:14,066
-Plithorismos !!!
394
00:39:19,364 --> 00:39:25,716
I was pleased that we agreed. Let us drink to the prosperity of our country, now we're on the same team.
395
00:39:26,044 --> 00:39:27,513
-Cheers.
396
00:39:31,313 --> 00:39:32,954
-Now Comes the fun.
397
00:39:37,830 --> 00:39:41,471
-No I can work, I can not sleep I have bad feeling.
398
00:39:41,783 --> 00:39:42,377
-Calm down.
399
00:39:45,330 --> 00:39:46,487
-The Force is well.
400
00:39:49,925 --> 00:39:50,878
-Not good.
401
00:39:51,425 --> 00:39:52,503
Is not.
402
00:39:53,003 --> 00:39:55,753
Emily when a man is well not flee his home.
403
00:39:56,128 --> 00:39:57,331
-Thes To drink something?
404
00:39:58,097 --> 00:39:59,113
-Yes Water.
405
00:40:10,676 --> 00:40:12,677
-Drink Only mineral water.
406
00:40:23,092 --> 00:40:25,592
My fault I left the force. -No.
407
00:40:27,592 --> 00:40:28,483
It's not your fault.
408
00:40:30,702 --> 00:40:32,797
-And What is this friend? You learned?
409
00:40:35,327 --> 00:40:36,202
-Now I'll see.
410
00:40:45,516 --> 00:40:48,422
-And With this because her friend is always somewhere that has no signal?
411
00:40:49,407 --> 00:40:50,375
-Not Again.
412
00:41:00,761 --> 00:41:03,994
1,2,3,4
413
00:41:04,353 --> 00:41:06,791
Ante ...
414
00:41:07,182 --> 00:41:08,494
Cheers!!!
415
00:41:17,762 --> 00:41:19,246
-For The state budget.
416
00:41:40,200 --> 00:41:41,294
-What's up;
417
00:41:42,341 --> 00:41:45,060
How about that plan? -What Plan?
418
00:41:45,842 --> 00:41:47,389
-By Credit cards?
419
00:41:49,154 --> 00:41:50,436
Iwo I have ticked all.
420
00:41:51,592 --> 00:41:55,421
You know that Bulgaria is the Balkan center for the production of white plastic.
421
00:41:56,047 --> 00:41:56,999
We must seize it.
422
00:41:58,402 --> 00:42:00,684
-Milas Seriously? Yes why not man?
423
00:42:01,879 --> 00:42:03,129
We get a printer ...
424
00:42:05,318 --> 00:42:08,825
We make cards and all COMPLETE, both easily.
425
00:42:10,685 --> 00:42:12,826
-I Told you I had to think first.
426
00:42:16,170 --> 00:42:19,358
These things the NHS decide ego ascholisou with other chores.
427
00:42:41,008 --> 00:42:42,211
Can I do something for you?
428
00:43:02,909 --> 00:43:05,799
These two ... go here.
429
00:43:23,540 --> 00:43:30,322
-Epano Has a diamerismataki refreshment. -Teleia We go.
430
00:43:31,682 --> 00:43:32,635
-Teleia We go.
431
00:43:33,197 --> 00:43:34,119
-Anti Left.
432
00:43:34,557 --> 00:43:36,026
-Anti Left.
433
00:43:52,238 --> 00:43:53,551
-Very nice!!!
434
00:43:54,098 --> 00:43:56,036
-Very nice!!!
435
00:43:57,051 --> 00:43:58,536
-In Be parroting!
436
00:44:08,006 --> 00:44:09,115
-Oh my god!
437
00:44:13,897 --> 00:44:14,975
I fall down.
438
00:44:16,459 --> 00:44:17,772
-Anti Stops anymore.
439
00:44:18,475 --> 00:44:22,694
Last time you had been drinking alcohol outside and black.
440
00:44:23,366 --> 00:44:24,476
Why do not you feel well.
441
00:44:33,461 --> 00:44:34,790
Bravo eh Trichakis.
442
00:44:37,086 --> 00:44:38,430
You do not know what you miss.
443
00:44:58,831 --> 00:45:00,253
-What Is it eh?
444
00:45:02,729 --> 00:45:04,464
-Don't Worry of the people of Iwo.
445
00:45:12,218 --> 00:45:15,018
Good evening! -There Has been by my own whiskey.
446
00:45:18,123 --> 00:45:23,284
To see these little feet nice can go down to bring me a bottle of Paddy;
447
00:45:29,863 --> 00:45:32,345
E! now you will leave me without some company?
448
00:45:34,172 --> 00:45:35,781
-Only 5 minutes and spins.
449
00:46:07,065 --> 00:46:09,244
-A Paddy bottle 105.
450
00:46:10,460 --> 00:46:13,145
-Ase Why are you panting?
451
00:46:13,717 --> 00:46:14,614
-Set?
452
00:46:15,072 --> 00:46:18,747
-What Definitively the barely see it to GET your bread.
453
00:46:21,013 --> 00:46:23,435
-Krima Hair that You alone will see.
454
00:46:23,919 --> 00:46:24,794
-OK, fine.
455
00:46:25,982 --> 00:46:28,201
Look, look at him.
456
00:46:29,201 --> 00:46:31,951
This shit put within me.
457
00:46:38,952 --> 00:46:40,811
-This Is the old man of force.
458
00:46:42,046 --> 00:46:43,374
-Aidia! He fuck
459
00:46:43,952 --> 00:46:46,222
-What Do you say eh hair is her father.
460
00:46:47,990 --> 00:46:50,638
ECU only think about sex. -What is;
461
00:46:57,464 --> 00:46:58,634
-What Gets eh?
462
00:47:02,917 --> 00:47:03,698
Leave me eh !!
463
00:47:17,442 --> 00:47:18,709
Leave me eh !!!
464
00:47:33,264 --> 00:47:35,482
-gamma Your home. -Zori?
465
00:47:39,844 --> 00:47:42,124
-gamma Your whore, Stinker.
466
00:47:48,313 --> 00:47:49,385
-What Gets hair eh?
467
00:47:50,080 --> 00:47:50,735
Yes?
468
00:47:51,172 --> 00:47:54,645
-Antonof To lighten the fucking your whore who kicked in the balls and left.
469
00:47:55,565 --> 00:47:56,923
-Eseis Both from behind.
470
00:47:59,946 --> 00:48:01,474
We'll talk after.
471
00:48:23,457 --> 00:48:26,692
-Tricha What did he again eh pal? -We Have a problem with the force.
472
00:48:27,888 --> 00:48:29,439
-What? -The Force that left.
473
00:48:30,346 --> 00:48:33,377
Is the daughter of Popov from the police headquarters.
474
00:48:38,177 --> 00:48:39,333
-Are you kidding me;
475
00:48:39,724 --> 00:48:42,270
-No Buddy not working at this time I pressed the multi seriously.
476
00:48:43,025 --> 00:48:44,195
-Esy Did you know that?
477
00:48:44,755 --> 00:48:47,784
-Rosene If I knew I had I would not send the taxman I'm not dumb.
478
00:48:48,083 --> 00:48:51,020
-Zntrafko Never will learn to check on your bitch eh?
479
00:48:56,974 --> 00:48:59,184
Sit here and nobody not nothing.
480
00:50:04,292 --> 00:50:05,260
-In!
481
00:50:05,656 --> 00:50:08,323
Stops to please.
482
00:50:10,301 --> 00:50:10,985
-Ach Lamb!
483
00:50:29,959 --> 00:50:31,240
-Afentiko The caught.
484
00:50:31,578 --> 00:50:32,597
What to do?
485
00:50:34,213 --> 00:50:36,722
-Ekkatharisi.
486
00:50:39,158 --> 00:50:40,660
-Let me.
487
00:50:41,582 --> 00:50:43,415
I want to descend.
488
00:51:52,475 --> 00:51:55,597
-Antonof Aka what we do with the small because you pressed the man.
489
00:51:56,065 --> 00:51:58,723
-Why The pressing D on your first time leaving hooker?
490
00:51:59,052 --> 00:52:01,657
-Omos This bitch is the daughter of the director of GADA understand?
491
00:52:02,503 --> 00:52:05,245
And ever have to run their daddy but not in such a dad.
492
00:52:06,128 --> 00:52:08,331
-Rosene What is this maternal instinct that hast eh?
493
00:52:09,488 --> 00:52:12,223
-Antonof Understand what he has just man?
494
00:52:13,012 --> 00:52:13,974
Do you understand?
495
00:52:14,631 --> 00:52:16,881
You said to kill his daughter commissioner Popov.
496
00:52:17,410 --> 00:52:18,427
Are you crazy;
497
00:52:20,274 --> 00:52:24,225
-This Can not say it again another time. -Never again. What do you want me to say;
498
00:52:24,883 --> 00:52:28,723
If poutanitsa is to say the dad of how he had spent the mountain we do then?
499
00:52:31,300 --> 00:52:33,425
-In Asked Rosen eh? I asked for your opinion?
500
00:52:33,425 --> 00:52:34,675
-E Asks with then.
501
00:52:35,019 --> 00:52:35,816
Ask me!
502
00:52:39,894 --> 00:52:41,332
Ivo not to recognize most buddy.
503
00:52:44,082 --> 00:52:46,582
Not in most acknowledge brother.
504
00:52:49,084 --> 00:52:50,411
Not you.
505
00:52:54,005 --> 00:52:55,552
Everything we have done we two.
506
00:52:55,990 --> 00:52:56,943
Everything.
507
00:52:57,381 --> 00:53:03,185
Yes we have worked, yes we have made idiots but we never overcome some ethical limits.
508
00:53:03,941 --> 00:53:04,949
When!
509
00:53:06,179 --> 00:53:07,144
Morally limits?
510
00:53:08,473 --> 00:53:09,896
Moral? Look around you eh?
511
00:53:10,318 --> 00:53:11,572
Look around you eh !!!
512
00:53:12,072 --> 00:53:13,527
You see anywhere moral here eh?
513
00:53:14,311 --> 00:53:16,333
You see anywhere moral here eh?
514
00:53:17,319 --> 00:53:19,278
There is place here for moral?
515
00:53:20,491 --> 00:53:21,975
Morality does not exist here.
516
00:53:44,668 --> 00:53:48,496
-And Two corpses were found in the lake area that we found the first.
517
00:53:49,461 --> 00:53:51,438
And it is about the same age.
518
00:53:53,954 --> 00:53:56,665
-And Both have to drown? -Yes.
519
00:53:57,628 --> 00:53:59,262
These are not domestic murders.
520
00:54:01,449 --> 00:54:03,512
-Now Journalists will tear us ...
521
00:54:04,736 --> 00:54:07,448
-No I believe that you will not get up there.
522
00:54:08,094 --> 00:54:09,498
-Analamvanete Case.
523
00:54:14,167 --> 00:54:15,105
-Afentiko?
524
00:54:15,589 --> 00:54:17,683
-Lege. -Kapoioss Brought this for you.
525
00:54:37,168 --> 00:54:39,824
-RADOST-
526
00:54:44,135 --> 00:54:47,800
-ELEFAS-
39515
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.