Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:51,940 --> 00:01:52,740
Why are you laughing?
2
00:01:53,620 --> 00:01:54,460
Nothing.
3
00:01:56,860 --> 00:01:58,340
Why are you smiling at me?
4
00:01:58,380 --> 00:01:59,220
I have flowers on my face.
5
00:01:59,220 --> 00:02:00,340
Yes.
6
00:02:00,540 --> 00:02:02,740
There's one here.
7
00:02:04,740 --> 00:02:06,100
Why didn't you tell me earlier?
8
00:02:06,100 --> 00:02:07,340
You must have laughed at me all the way.
9
00:02:07,420 --> 00:02:09,210
I think it's cute.
10
00:02:12,300 --> 00:02:12,860
Well,
11
00:02:13,020 --> 00:02:14,540
My mom asked me to buy something for her.
12
00:02:14,700 --> 00:02:15,580
I'm leaving.
13
00:02:36,100 --> 00:02:37,060
What are you thinking about?
14
00:02:38,340 --> 00:02:39,500
Thinking about the competition.
15
00:02:39,900 --> 00:02:41,020
What did you think of?
16
00:02:42,540 --> 00:02:44,660
I haven't finished the nominated painting.
17
00:02:44,940 --> 00:02:46,740
But you helped me fill it.
18
00:02:46,900 --> 00:02:48,100
So I was thinking
19
00:02:48,620 --> 00:02:51,140
if I should take you to the competition.
20
00:02:51,700 --> 00:02:52,460
Stop.
21
00:02:53,100 --> 00:02:54,500
I'm helping you with the full painting.
22
00:02:54,700 --> 00:02:56,220
just to give you enough stimulation
23
00:02:56,220 --> 00:02:57,300
so that you can recover soon.
24
00:03:00,980 --> 00:03:02,300
Even if I make it up for you,
25
00:03:02,860 --> 00:03:04,500
Do you think that's your painting?
26
00:03:08,660 --> 00:03:09,740
I also said
27
00:03:09,940 --> 00:03:11,460
I could make it up for you last time.
28
00:03:11,780 --> 00:03:12,900
was just an accident.
29
00:03:13,580 --> 00:03:15,460
If you have time to overthink, practice more.
30
00:03:15,580 --> 00:03:16,860
You can recover soon.
31
00:03:18,220 --> 00:03:19,660
Don't just stand there and practice.
32
00:03:47,780 --> 00:03:48,180
Xiao.
33
00:03:49,980 --> 00:03:51,460
I found a very interesting test.
34
00:03:51,660 --> 00:03:52,820
It can detect the relationship
35
00:03:52,900 --> 00:03:54,020
you like.
36
00:03:54,180 --> 00:03:54,780
Do you want to play?
37
00:03:55,580 --> 00:03:57,580
Boring. I don't believe this.
38
00:03:58,300 --> 00:03:59,220
Are you really not playing?
39
00:04:00,740 --> 00:04:01,540
Forget it.
40
00:04:06,460 --> 00:04:07,620
Can I have a look?
41
00:04:07,660 --> 00:04:08,740
I want to see the joke on it.
42
00:04:10,740 --> 00:04:11,140
Thank you.
43
00:04:45,100 --> 00:04:47,340
Xu Xiao Xiao, what are you doing?
44
00:04:47,900 --> 00:04:48,460
Nothing.
45
00:04:49,020 --> 00:04:49,900
Nothing.
46
00:04:49,940 --> 00:04:51,540
Nothing. Your face is blushing.
47
00:04:51,980 --> 00:04:53,180
I'll get some water.
48
00:05:02,060 --> 00:05:03,180
I know
49
00:05:03,180 --> 00:05:04,060
sneaking around.
50
00:05:04,820 --> 00:05:05,500
What did you do?
51
00:05:05,900 --> 00:05:07,500
Painting test fate.
52
00:05:08,380 --> 00:05:09,660
The pen is still here.
53
00:05:18,940 --> 00:05:19,700
Wu Bai.
54
00:05:19,980 --> 00:05:20,740
Who?
55
00:05:24,180 --> 00:05:26,820
Miss, why did you write Wu Bai’s name?
56
00:05:29,060 --> 00:05:31,340
You can donate your eyes to someone in need.
57
00:05:35,540 --> 00:05:38,340
You are really a young lady
58
00:05:46,300 --> 00:05:48,500
You have a good taste.
59
00:05:56,420 --> 00:05:58,220
Chief Editor Chen, you called me?
60
00:05:58,300 --> 00:05:59,620
Is Youyou here today?
61
00:06:00,420 --> 00:06:01,260
Not today.
62
00:06:01,260 --> 00:06:02,220
What brings you here?
63
00:06:02,580 --> 00:06:03,100
The company
64
00:06:03,100 --> 00:06:05,780
get a spot for a writer forum.
65
00:06:05,780 --> 00:06:06,980
After internal decision,
66
00:06:07,220 --> 00:06:10,060
we agree that Han You should go.
67
00:06:10,100 --> 00:06:11,900
Tell her to come here these days.
68
00:06:11,940 --> 00:06:13,420
I'll tell her the details.
69
00:06:13,460 --> 00:06:14,620
Let her go.
70
00:06:15,100 --> 00:06:16,500
Any writer in our company
71
00:06:16,500 --> 00:06:17,740
is more experienced than her.
72
00:06:19,460 --> 00:06:21,500
Han You's column has a good response.
73
00:06:21,740 --> 00:06:23,460
This is the company's reward for her.
74
00:06:23,700 --> 00:06:26,300
Besides, as her managing editor,
75
00:06:26,340 --> 00:06:27,700
you should be happy
76
00:06:27,820 --> 00:06:29,300
to have such a chance?
77
00:06:29,580 --> 00:06:31,300
I think this is unfair.
78
00:06:31,500 --> 00:06:33,260
Do you have any objections?
79
00:06:33,260 --> 00:06:35,020
I'm not here for your opinion.
80
00:06:35,780 --> 00:06:38,260
I’m asking you to inform her, understand?
81
00:06:53,780 --> 00:06:55,620
Hey, call Wu Bai for me.
82
00:06:58,020 --> 00:06:58,420
I dare not.
83
00:07:02,180 --> 00:07:02,580
Wu Bai.
84
00:07:03,780 --> 00:07:04,340
Wu Bai.
85
00:07:07,780 --> 00:07:09,260
Hello, Director Cai.
86
00:07:09,540 --> 00:07:10,740
Director Cai, I was wrong.
87
00:07:10,980 --> 00:07:11,940
I didn't. I...
88
00:07:22,460 --> 00:07:23,300
No, Xu Xiao Xiao.
89
00:07:23,740 --> 00:07:24,620
Are you crazy?
90
00:07:24,900 --> 00:07:25,500
Cut the crap.
91
00:07:25,820 --> 00:07:26,500
I have something to ask you.
92
00:07:27,260 --> 00:07:28,780
What happened
93
00:07:28,820 --> 00:07:29,940
what happened?
94
00:07:30,340 --> 00:07:31,380
I don't remember that day.
95
00:07:31,980 --> 00:07:32,420
Fine.
96
00:07:32,940 --> 00:07:34,340
You should remember
97
00:07:34,540 --> 00:07:35,300
the next day you came to school
98
00:07:35,300 --> 00:07:36,580
to apologize to Deng Yu.
99
00:07:38,740 --> 00:07:39,980
That was a long time ago.
100
00:07:40,380 --> 00:07:41,100
I forgot.
101
00:07:41,780 --> 00:07:42,740
Leave if there's nothing else.
102
00:07:44,340 --> 00:07:45,740
You obviously remember it.
103
00:07:46,020 --> 00:07:47,660
No, Xu Xiao Xiao.
104
00:07:47,940 --> 00:07:49,700
Don’t think Deng Yu will protect you.
105
00:07:49,780 --> 00:07:51,340
I’ve cleaned the auditorium for you for days.
106
00:07:51,580 --> 00:07:53,100
and you told me what to do.
107
00:07:54,740 --> 00:07:56,260
I can't tell you what to do.
108
00:07:56,860 --> 00:07:57,820
Director Cai can do it, right?
109
00:07:58,180 --> 00:07:59,180
If you don't tell me,
110
00:07:59,180 --> 00:08:00,220
I'll tell Director Cai.
111
00:08:01,460 --> 00:08:03,940
It's useless to tell Chief Cai.
112
00:08:04,340 --> 00:08:05,020
I didn't do anything.
113
00:08:05,380 --> 00:08:06,340
Nothing.
114
00:08:06,820 --> 00:08:08,740
The next day, Deng Yu had a big bag on his head.
115
00:08:09,220 --> 00:08:09,900
What bag?
116
00:08:10,700 --> 00:08:13,580
Francis, is she serious?
117
00:08:14,460 --> 00:08:15,340
Don't play dumb with me.
118
00:08:15,980 --> 00:08:17,220
Director Cai.
119
00:08:18,420 --> 00:08:19,500
Let's go and have a look.
120
00:08:19,780 --> 00:08:20,540
What are you looking at?
121
00:08:20,980 --> 00:08:22,020
You're blind too.
122
00:08:24,020 --> 00:08:26,300
Fine. Why are you yelling at me?
123
00:08:32,100 --> 00:08:32,780
I caught him.
124
00:08:33,100 --> 00:08:34,380
But Long did nothing.
125
00:08:34,980 --> 00:08:36,220
Deng Yu’s brother was there that day.
126
00:08:37,900 --> 00:08:40,140
His brother almost killed all of them.
127
00:08:40,860 --> 00:08:41,900
His brother?
128
00:08:42,660 --> 00:08:43,740
What happened?
129
00:08:44,500 --> 00:08:45,340
I don't know.
130
00:08:45,740 --> 00:08:47,700
Go ask him.
131
00:08:50,900 --> 00:08:52,740
Are you sure you didn't lie to me?
132
00:08:53,020 --> 00:08:53,660
I swear.
133
00:08:54,700 --> 00:08:55,660
I did nothing.
134
00:08:57,300 --> 00:08:58,740
Tell Director Cai
135
00:08:59,580 --> 00:09:00,980
I didn't do anything.
136
00:09:08,340 --> 00:09:09,300
What the heck?
137
00:09:13,220 --> 00:09:14,380
Chief Editor Chen, are you looking for me?
138
00:09:14,460 --> 00:09:14,980
Have a seat.
139
00:09:19,580 --> 00:09:20,220
Here's the thing.
140
00:09:20,460 --> 00:09:21,380
Our city
141
00:09:21,380 --> 00:09:23,140
a new industrial park in our city?
142
00:09:23,180 --> 00:09:24,980
It's going to open soon.
143
00:09:25,180 --> 00:09:26,180
In order to create a publicity,
144
00:09:26,220 --> 00:09:28,380
they plan to organize a writer forum.
145
00:09:28,660 --> 00:09:30,260
There happens to be a spot in our company.
146
00:09:30,340 --> 00:09:32,540
Are you interested?
147
00:09:33,820 --> 00:09:34,380
Me?
148
00:09:35,740 --> 00:09:37,340
Of course I'm interested.
149
00:09:37,700 --> 00:09:39,300
But my qualifications...
150
00:09:40,380 --> 00:09:42,220
Don't worry about that.
151
00:09:42,500 --> 00:09:44,260
I've read the data of your column.
152
00:09:44,620 --> 00:09:45,780
Although you're still a newbie,
153
00:09:45,820 --> 00:09:47,900
the response of your work
154
00:09:47,900 --> 00:09:49,060
is getting better and better.
155
00:09:49,260 --> 00:09:50,980
The increase of fans is also fast.
156
00:09:51,020 --> 00:09:52,260
It meets the requirements.
157
00:09:53,180 --> 00:09:56,540
So the company gave you this opportunity.
158
00:09:56,940 --> 00:09:58,020
You must communicate with
159
00:09:58,020 --> 00:09:58,700
with other writers.
160
00:10:01,900 --> 00:10:02,820
Thank you, Chief Editor.
161
00:10:03,060 --> 00:10:04,740
You've been taking good care of me.
162
00:10:04,940 --> 00:10:07,020
Now you gave me such a good chance to study.
163
00:10:07,260 --> 00:10:08,460
Thank you so much.
164
00:10:08,700 --> 00:10:09,780
You're welcome.
165
00:10:10,180 --> 00:10:11,900
When you become a great writer,
166
00:10:11,900 --> 00:10:13,460
don't forget our Beautiful Culture.
167
00:10:14,060 --> 00:10:15,140
Never.
168
00:10:15,780 --> 00:10:16,340
Go.
169
00:10:23,980 --> 00:10:26,380
It's because of human power.
170
00:10:26,420 --> 00:10:27,460
What does it mean?
171
00:10:27,700 --> 00:10:28,940
It means you rely on others
172
00:10:28,940 --> 00:10:30,140
and hurt him.
173
00:10:30,540 --> 00:10:31,740
This is immoral.
174
00:10:34,660 --> 00:10:36,140
Losing what you get or not knowing
175
00:10:36,620 --> 00:10:38,540
The one who lost his ally.
176
00:10:38,820 --> 00:10:40,260
It's not wise.
177
00:10:44,700 --> 00:10:46,100
It's easy to make a mess with chaos.
178
00:10:46,700 --> 00:10:49,180
Use chaos to replace unification.
179
00:10:49,980 --> 00:10:51,780
This doesn't match the moral ethics.
180
00:10:57,020 --> 00:10:57,780
Stand up.
181
00:10:59,460 --> 00:11:00,500
And you, Xu Xiao Xiao.
182
00:11:02,780 --> 00:11:04,220
What are you two doing in class?
183
00:11:05,060 --> 00:11:06,700
How many times did I stare at you?
184
00:11:07,100 --> 00:11:08,460
Don't you know how to control yourself?
185
00:11:08,780 --> 00:11:10,020
If you like writing so much, read it out.
186
00:11:10,140 --> 00:11:11,020
Let the students listen.
187
00:11:11,900 --> 00:11:13,020
What are you looking at? Read it.
188
00:11:18,420 --> 00:11:20,020
I didn’t expect it’s Wu Bai.
189
00:11:24,260 --> 00:11:27,300
Didn’t you know it?
190
00:11:31,660 --> 00:11:32,980
If I knew you were so blind,
191
00:11:32,980 --> 00:11:34,540
I shouldn't have saved you.
192
00:11:38,260 --> 00:11:41,500
I know it's all my fault.
193
00:11:41,860 --> 00:11:43,100
I apologize.
194
00:11:43,220 --> 00:11:43,860
No need.
195
00:11:44,100 --> 00:11:45,140
Okay, stop reading.
196
00:11:45,460 --> 00:11:46,820
What a mess.
197
00:11:47,580 --> 00:11:49,100
You don't study hard every day.
198
00:11:49,180 --> 00:11:50,420
What are you talking about?
199
00:11:51,460 --> 00:11:52,940
Stay here after school.
200
00:11:53,140 --> 00:11:53,980
and clean the classroom.
201
00:12:15,660 --> 00:12:18,420
What did you tell Wu Bai today?
202
00:12:19,820 --> 00:12:21,260
Didn’t you know?
203
00:12:22,220 --> 00:12:24,300
Then why are you still my name?
204
00:12:26,020 --> 00:12:26,460
What?
205
00:12:30,660 --> 00:12:31,940
You, you saw it wrong.
206
00:12:33,140 --> 00:12:35,100
So you and Wu Bai are real?
207
00:12:36,380 --> 00:12:37,740
What?
208
00:12:38,060 --> 00:12:40,060
Didn’t you count his name?
209
00:12:42,860 --> 00:12:44,500
Am I blind?
210
00:12:44,500 --> 00:12:46,100
Why should I count Wu Bai’s pen and painting?
211
00:12:48,140 --> 00:12:51,980
So, forget my name.
212
00:12:52,940 --> 00:12:53,860
Scan it yourself.
213
00:12:54,420 --> 00:12:55,620
Xu Xiao Xiao.
214
00:12:57,980 --> 00:12:59,220
Do you know how to count?
215
00:13:00,300 --> 00:13:02,580
My name is Ten Paints.
216
00:13:15,740 --> 00:13:18,620
Brother, the game is tomorrow.
217
00:13:19,100 --> 00:13:20,060
What should we do?
218
00:13:21,420 --> 00:13:24,180
Well, you go to the competition as usual.
219
00:13:24,620 --> 00:13:26,020
If it still doesn't work,
220
00:13:26,380 --> 00:13:27,340
I'll keep practicing with you.
221
00:13:27,660 --> 00:13:29,060
But if I can't draw well,
222
00:13:29,100 --> 00:13:31,420
my mom will disqualify me.
223
00:13:31,980 --> 00:13:34,260
Can you help me?
224
00:13:38,580 --> 00:13:41,820
Actually, I have an idea.
225
00:13:42,540 --> 00:13:44,140
I don't know if it works.
226
00:13:44,380 --> 00:13:45,300
What is it?
227
00:13:46,060 --> 00:13:46,980
Say it.
228
00:13:48,140 --> 00:13:49,940
Although I can't draw well,
229
00:13:50,940 --> 00:13:52,460
but we can do it.
230
00:13:52,740 --> 00:13:54,460
Stop. This won't work.
231
00:13:54,620 --> 00:13:55,900
Why?
232
00:13:56,140 --> 00:13:58,180
Deng Yu, this is a competition.
233
00:13:58,220 --> 00:13:59,740
You cheated if I help you.
234
00:14:00,340 --> 00:14:02,540
I just want my mom to know
235
00:14:02,540 --> 00:14:04,380
that I can draw a complete painting.
236
00:14:04,460 --> 00:14:05,300
No.
237
00:14:06,380 --> 00:14:07,980
Brother, don't worry.
238
00:14:08,180 --> 00:14:09,260
No one recognizes you
239
00:14:09,260 --> 00:14:10,380
in the Children's Palace.
240
00:14:10,740 --> 00:14:11,460
And look.
241
00:14:11,900 --> 00:14:13,500
I've got a permit.
242
00:14:15,860 --> 00:14:17,340
You can hide in the toilet.
243
00:14:17,540 --> 00:14:18,540
I'll switch with you after I finish.
244
00:14:18,580 --> 00:14:19,620
No one will notice.
245
00:14:21,620 --> 00:14:24,140
So you've already prepared it.
246
00:14:26,780 --> 00:14:28,580
I don't care.
247
00:14:28,700 --> 00:14:30,620
If you don't help me, no one will help me.
248
00:14:30,940 --> 00:14:33,060
And think about the warehouse.
249
00:14:33,580 --> 00:14:35,060
Deng Yu, it's not that I don't want to help.
250
00:14:35,060 --> 00:14:36,140
I don’t want to hear it.
251
00:14:36,340 --> 00:14:37,780
I'll leave the pass here.
252
00:14:37,780 --> 00:14:38,780
There's time and place up there.
253
00:14:38,860 --> 00:14:40,460
If you don’t come, you’re not my brother.
254
00:14:41,220 --> 00:14:41,980
Deng Yu.
255
00:15:03,940 --> 00:15:04,940
I’m back.
256
00:15:05,460 --> 00:15:06,460
You're back.
257
00:15:10,580 --> 00:15:12,180
Why are you so happy?
258
00:15:12,420 --> 00:15:14,780
Is there a forum
259
00:15:14,980 --> 00:15:16,740
at the opening ceremony of your company's industrial park?
260
00:15:17,180 --> 00:15:17,820
Yes.
261
00:15:18,340 --> 00:15:21,620
Guess who will appear as a guest?
262
00:15:22,580 --> 00:15:25,460
Could it be You?
263
00:15:25,660 --> 00:15:26,380
Yeah.
264
00:15:26,660 --> 00:15:28,420
So good
265
00:15:40,700 --> 00:15:42,700
Hurry up, candidates, hurry up.
266
00:15:42,700 --> 00:15:43,740
Ten minutes left.
267
00:16:15,700 --> 00:16:17,020
You scared me.
268
00:16:17,020 --> 00:16:18,380
I thought you weren't coming.
269
00:16:18,740 --> 00:16:19,780
Alright, stop it.
270
00:16:20,020 --> 00:16:21,100
When the security comes,
271
00:16:22,020 --> 00:16:22,580
Okay.
272
00:16:23,140 --> 00:16:23,860
I'll go in first
273
00:16:23,860 --> 00:16:24,460
before you go in.
274
00:16:24,580 --> 00:16:25,620
Don’t get caught.
275
00:16:27,940 --> 00:16:28,620
Deng Yu.
276
00:16:30,060 --> 00:16:30,660
Deng Yu.
277
00:16:31,220 --> 00:16:31,820
Let’s go.
278
00:16:31,860 --> 00:16:32,380
Deng Yu.
279
00:16:35,860 --> 00:16:38,300
Alright, stop riding.
280
00:16:39,140 --> 00:16:40,180
Who are you talking to?
281
00:16:40,540 --> 00:16:41,700
No one.
282
00:16:41,860 --> 00:16:42,620
Why are you here?
283
00:16:42,660 --> 00:16:43,540
I came to see you.
284
00:16:43,660 --> 00:16:45,100
Did you do well in the exam?
285
00:16:45,420 --> 00:16:46,780
What's wrong with me?
286
00:16:47,700 --> 00:16:49,060
Don't be nervous. Just do your best.
287
00:16:50,060 --> 00:16:51,580
I'm nervous when you're here.
288
00:16:51,980 --> 00:16:52,980
Alright, go back now.
289
00:16:53,020 --> 00:16:53,580
I'll wait for you here.
290
00:16:53,660 --> 00:16:54,180
Go in.
291
00:16:54,340 --> 00:16:55,260
No, I'm fine.
292
00:16:55,260 --> 00:16:56,100
Go back now.
293
00:16:56,100 --> 00:16:56,780
It's too late.
294
00:16:56,780 --> 00:16:57,780
Hurry up. Get in.
295
00:17:41,220 --> 00:17:43,180
What brings you here?
296
00:17:44,660 --> 00:17:47,380
I'm here to deliver the invitation
297
00:17:47,460 --> 00:17:49,860
to deliver the invitation to you.
298
00:17:51,020 --> 00:17:53,500
Thank you for sending it here.
299
00:17:55,180 --> 00:17:56,580
What does she mean?
300
00:17:56,780 --> 00:17:58,860
Just that.
301
00:18:01,340 --> 00:18:02,500
It's been so many years.
302
00:18:02,500 --> 00:18:04,540
She hasn't given up yet.
303
00:18:04,620 --> 00:18:06,740
Stop it. You're not married.
304
00:18:06,940 --> 00:18:08,140
Do you think she can give up?
305
00:18:08,220 --> 00:18:10,460
Why don't you say you're not getting married?
306
00:18:10,860 --> 00:18:11,820
I'm not blaming you.
307
00:18:11,940 --> 00:18:14,260
If you hadn't been such a playboy,
308
00:18:14,300 --> 00:18:16,220
she wouldn't have been counting on me.
309
00:18:16,300 --> 00:18:18,700
No, I'm young.
310
00:18:18,740 --> 00:18:20,300
I don't want to be tied to death
311
00:18:20,300 --> 00:18:21,660
so early.
312
00:18:22,620 --> 00:18:24,500
But I've been curious.
313
00:18:24,900 --> 00:18:26,420
What are you waiting for?
314
00:18:28,100 --> 00:18:31,540
She must be gentle, kind,
315
00:18:31,820 --> 00:18:33,740
who is kind and kind.
316
00:18:34,260 --> 00:18:35,620
can keep my heart.
317
00:18:38,020 --> 00:18:39,380
Little girl,
318
00:18:40,740 --> 00:18:43,180
Think about it. Working every day is tiring enough.
319
00:18:43,420 --> 00:18:44,700
We have to meet the same people at home.
320
00:18:45,140 --> 00:18:45,900
How boring.
321
00:18:46,940 --> 00:18:48,300
Whatever you say.
322
00:18:48,860 --> 00:18:49,380
Alright.
323
00:18:49,700 --> 00:18:50,820
I've sent the invitation.
324
00:18:50,820 --> 00:18:52,220
I have to send the next one.
325
00:18:52,420 --> 00:18:53,020
Bye.
326
00:18:53,060 --> 00:18:55,500
Okay, see you then, honey.
327
00:18:56,260 --> 00:18:56,940
See you then.
328
00:19:01,100 --> 00:19:02,660
Please be quiet.
329
00:19:04,100 --> 00:19:05,540
Attention, everyone.
330
00:19:05,540 --> 00:19:07,860
The content of today’s game is creative sketch.
331
00:19:11,220 --> 00:19:13,260
We have three hours today.
332
00:19:13,580 --> 00:19:15,260
Please pay attention to the time.
333
00:19:19,900 --> 00:19:21,380
OK. The game starts now.
334
00:19:54,780 --> 00:19:56,900
Mr. Ma, why are you here today?
335
00:19:57,380 --> 00:19:58,940
I came to see a friend.
336
00:20:00,020 --> 00:20:01,940
Zixuan, why are you here?
337
00:20:02,220 --> 00:20:03,140
Chief Editor Chen.
338
00:20:03,820 --> 00:20:05,020
Let me introduce.
339
00:20:05,060 --> 00:20:06,980
This is Chief Editor Chen from our company.
340
00:20:07,020 --> 00:20:08,780
This is my best friend, Ma Zixuan.
341
00:20:10,140 --> 00:20:11,540
Hello, Chief Editor Chen.
342
00:20:17,380 --> 00:20:18,100
By the way,
343
00:20:19,140 --> 00:20:22,060
I don't want this author to know what happened today.
344
00:20:22,580 --> 00:20:24,060
and our relationship.
345
00:20:24,300 --> 00:20:25,300
she doesn't need to know.
346
00:20:26,180 --> 00:20:27,300
I understand. Don't worry.
347
00:20:28,940 --> 00:20:29,700
Nice to meet you.
348
00:20:30,340 --> 00:20:31,300
Nice to meet you.
349
00:20:39,580 --> 00:20:40,540
Why are you here?
350
00:20:41,900 --> 00:20:44,340
I'm here to send an invitation to an uncle.
351
00:20:51,940 --> 00:20:52,980
What's wrong with you today?
352
00:20:53,740 --> 00:20:54,980
I'm fine.
353
00:20:55,740 --> 00:20:56,660
I'm fine.
354
00:21:00,900 --> 00:21:03,020
Do you have a sore throat?
355
00:21:05,060 --> 00:21:06,820
I have sugar. Have one.
356
00:21:15,060 --> 00:21:17,020
Do you want some mint candy?
357
00:21:20,060 --> 00:21:20,780
Thank you.
358
00:21:22,340 --> 00:21:23,460
Bye, Chief Editor.
359
00:21:27,060 --> 00:21:27,700
You.
360
00:21:28,300 --> 00:21:30,780
Are you free later?
361
00:21:30,900 --> 00:21:32,500
I need your help.
362
00:21:32,580 --> 00:21:33,820
I'm fine. Go ahead.
363
00:21:34,380 --> 00:21:35,020
Here's the thing.
364
00:21:35,020 --> 00:21:36,860
My mom's birthday is coming.
365
00:21:36,940 --> 00:21:38,140
But I haven't decided
366
00:21:38,140 --> 00:21:39,860
I haven't decided what to choose.
367
00:21:40,060 --> 00:21:41,940
So I want you to give me some advice.
368
00:21:42,260 --> 00:21:42,980
Sure.
369
00:21:43,340 --> 00:21:45,020
Of course it's good to pick a gift for auntie.
370
00:21:45,020 --> 00:21:46,700
I haven't been shopping for a long time.
371
00:21:47,340 --> 00:21:49,460
Okay, let's go together later.
372
00:22:30,700 --> 00:22:31,500
Mr Zhou Chuan.
373
00:22:32,260 --> 00:22:32,980
What's wrong?
374
00:22:33,820 --> 00:22:35,660
I have a stomachache. I need to go to the toilet.
375
00:22:35,980 --> 00:22:37,020
Can you hold on?
376
00:22:37,300 --> 00:22:39,740
I can't hold on anymore.
377
00:22:39,980 --> 00:22:41,100
I'll go with you.
378
00:22:42,700 --> 00:22:43,860
It's inappropriate.
379
00:22:44,060 --> 00:22:44,980
Leave the stage during the game.
380
00:22:44,980 --> 00:22:46,380
I have to be with you.
381
00:22:48,940 --> 00:22:49,860
Are you still going?
382
00:22:50,100 --> 00:22:50,860
Yes.
383
00:22:51,020 --> 00:22:52,020
Okay, let's go. Hurry up.
384
00:22:57,220 --> 00:22:58,180
I know it's the first day
385
00:22:58,180 --> 00:22:59,620
I've never eaten anything before.
386
00:22:59,820 --> 00:23:00,580
Go ahead.
387
00:23:00,660 --> 00:23:01,780
Yes, sir.
388
00:23:02,380 --> 00:23:03,180
Hurry up.
389
00:23:03,260 --> 00:23:03,900
Okay.
390
00:23:10,580 --> 00:23:11,740
Is that you?
391
00:23:11,940 --> 00:23:12,380
It's me.
392
00:23:13,820 --> 00:23:16,060
Good job today.
393
00:23:16,140 --> 00:23:18,220
I'll leave it to you later.
394
00:23:19,820 --> 00:23:20,580
Sir.
395
00:23:21,980 --> 00:23:22,620
I'm done.
396
00:23:23,180 --> 00:23:23,980
Let's go.
397
00:23:25,740 --> 00:23:26,780
This way.
398
00:23:29,900 --> 00:23:30,420
Okay.
399
00:23:54,100 --> 00:23:55,780
Slowly.
400
00:23:58,060 --> 00:24:00,180
Don't touch your head.
401
00:24:10,100 --> 00:24:10,740
Hurry up.
402
00:25:16,180 --> 00:25:17,260
It's almost time.
403
00:25:17,340 --> 00:25:18,380
Hurry up.
404
00:26:09,740 --> 00:26:10,580
Women
405
00:26:10,580 --> 00:26:13,060
there are two things that you don't mind.
406
00:26:13,100 --> 00:26:14,900
One is lipstick and the other is jewelry.
407
00:26:15,300 --> 00:26:17,020
Hello, how can I help you?
408
00:26:17,660 --> 00:26:18,820
Let's take a look.
409
00:26:22,380 --> 00:26:23,340
You know?
410
00:26:23,580 --> 00:26:25,820
People with good taste and status
411
00:26:25,820 --> 00:26:27,100
like to wear emerald.
412
00:26:27,300 --> 00:26:28,780
It looks elegant.
413
00:26:33,420 --> 00:26:34,860
I think this one is good.
414
00:26:35,700 --> 00:26:36,940
Take this out.
415
00:26:43,500 --> 00:26:45,420
The color is good.
416
00:26:45,500 --> 00:26:47,500
The color is full too. What do you think?
417
00:26:47,980 --> 00:26:50,100
I don't know much about this.
418
00:26:50,340 --> 00:26:51,580
I'll listen to you.
419
00:26:52,500 --> 00:26:54,820
Sir, your girlfriend has good taste.
420
00:26:55,220 --> 00:26:57,380
This necklace is our limited edition.
421
00:26:59,700 --> 00:27:00,700
You misunderstood.
422
00:27:01,140 --> 00:27:02,100
This is my friend.
423
00:27:02,140 --> 00:27:03,380
I'm sorry.
424
00:27:03,500 --> 00:27:05,780
I just think you two look good together.
425
00:27:07,940 --> 00:27:09,620
Then wrap this up.
426
00:27:09,660 --> 00:27:10,900
Okay, just a moment.
427
00:27:19,820 --> 00:27:20,540
Anna.
428
00:27:21,180 --> 00:27:22,700
You has the spot.
429
00:27:22,980 --> 00:27:24,340
Is she suspicious?
430
00:27:24,900 --> 00:27:25,660
Don't worry.
431
00:27:25,940 --> 00:27:28,060
I told her that it was chosen by the company.
432
00:27:28,340 --> 00:27:29,860
Okay. Thank you.
433
00:27:35,860 --> 00:27:39,100
Oh, right.
434
00:27:39,100 --> 00:27:40,500
in Belle Lake.
435
00:27:40,580 --> 00:27:41,660
The response is good.
436
00:27:42,180 --> 00:27:44,300
Mr. Ma is satisfied with the data.
437
00:27:45,100 --> 00:27:45,900
That's good.
438
00:27:47,180 --> 00:27:48,420
Bels Lake Villa.
439
00:27:49,300 --> 00:27:50,980
Isn't that the business of Hongshi Group?
440
00:27:57,580 --> 00:27:58,220
Deng Yu.
441
00:27:59,180 --> 00:28:00,860
This is the last time.
442
00:28:01,700 --> 00:28:03,540
No matter what contest you are nominated for,
443
00:28:03,780 --> 00:28:04,700
I won't help you.
444
00:28:04,780 --> 00:28:07,020
I promise.
445
00:28:07,020 --> 00:28:08,900
this will be the last time.
446
00:28:09,500 --> 00:28:10,460
I'm going back to the office.
447
00:28:10,540 --> 00:28:11,340
Brother.
448
00:28:12,060 --> 00:28:15,100
Xu Xiao Xiao is outside.
449
00:28:15,660 --> 00:28:17,700
Why don't you hide from her?
450
00:28:19,380 --> 00:28:20,380
Thank you.
28004
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
