Original subtitles

ma

ma

ma

ma

in quanto segue

tutti domani faccio veloci

sì

lo so che mandava all'argentario

quando

oggi devo preparare la parmigiana e al

processo voi un po' di uova non

ho preso io scusa ma così all'improvviso

ci ha chiamato ieri sera

continuai con l'avvocato munari

scusate io però so benissimo come faccio

per ragazzi

come ho fatto io quando sei andato

a parigi

chi sono organizzate

buongiorno ciao

allora si parte dal davvero si parla

di sì

l

grazie

ma

ma

signora sono arrivati i suoi ospiti grazie

no

buongiorno prego

grazie

carla

buongiorno

ecco gli avvocati benvenuti nel mio paradiso

buongiorno signora parmeggiani è meraviglioso grazie grazie

anna che piacere vederla fuori da una

giacca

se non fosse per la borsa penserei

che è una donna libera

volete fare un tuffo prima di iniziare

io comincerei subito che dite

cominciamo subito prego grazie

e come va se ti sei libera

per caso perché mi servirebbe una mano

con i ragazzi almeno per andare a

prendere giacomo a scuola al vino mi

spiace andando dal bambino eppure devo portare

dal medico e sto con lei tutto

il giorno ma scusa perché non lo

chiede a nina nina massima chiama la

no guarda che le fa sicuramente super

piacere

ok ci provo la chiamo la key

vai vai grazie ciao

cognato è un brutto momento no dimmi

se non so se sa che ha

dato all'argentario a far cosa da un

cliente lo so il problema è che

io ho una consulenza oggi non so

a che ora finisco e ci sarebbero

andare a prendere giacomo scuola lo stai

chiedendo veramente

ma no fa scudo una cazzata ma

non sono neanche venuto mente

ho sentito viola mi ha detto di

provare a chiamarti

no lo sai che io adoro i

miei nipoti però lavoro anche io

però forse mamme e libera dc sì

oggi non ha niente da fare ma

l'ha proprio detto non ho niente da

fare beh allora io ci provo grazie

vai vai ciò

cretina

nel predetto ricorso il signor parmigiani ha

prospettato un discutibile è alquanto distorto quadro

di vita familiare fornendo una ricostruzione dei

fatti che oltre a non essere assolutamente

corrispondente al vero ribalta completamente quella che

era invece la genuina situazione in cui

la coppia versava al momento in cui

robert park

reggiani sia indotto a ricorrere per la

separazione giudiziale giusto

ce lo ricordiamo molto bene quel momento

beh bassi

sa che io e la mia avvocata

l'abbiamo scoperto insieme che mi stavo separando

va infatti non è stato un bel

momento no immagino ma stia tranquilla che

gli faremo pagare anche quello a proposito

non abbiamo ancora parlato di soldi quanto

abbiamo deciso di chiedergli alla fine infatti

volevamo parlare con lei anche di questo

calcolando una percentuale

realistica del reddito pensavamo a settanta mila

euro al mese

settanta

ah ah ah

eventualmente lei la ritiene una cifra adeguata

sapete io io non sono nata ricca

i miei genitori avevano un banco di

frutta e verdura hanno lavorato sodo per

farmi studiare quindi io conosco perfettamente il

senso del denaro

e non mi permetterei mai di dire

che settanta mila euro al mese mi

sembrano pochi sarebbe un insulto

però so anche quanto evade quella merda

ottanta ottanta non ne parliamo più

non ho niente da fare insomma infatti

quando non so neanch'io come ho fatto

a pensarci no per carità fai bene

pensi che non mi piacerebbe aspettare nipotini

fuori da scuola portarli a casa a

fare gli gnocchi come tutte le donne

no oggi guarda caso ho un'udienza in

tribunale

si marina ho capito ma scusa non

puoi rivolgerti a quelle persone che nella

vita fanno questo tenere i figli delle

donne che lavorano compito che peraltro svolge

con estrema soddisfazione anche a cognata si

ovviamente ho chiamato subito ma non può

comunque non ti preoccupare qualcosa mi invento

aspetta alberto

forse so che sarebbe felice di tenere

giacomino

ora

moda

signori non so voi ma io ho

bisogno di una pausa

allora adesso va visto ci fa una

merendina chi vuole si fa un bagno

ma ora quando se non

anna non ci guardi così non perderemo

certo il divorzio per un tuffo no

è stata una prima della classe vero

mi avvalgo della facoltà di non rispondere

non sapevo quel senso del dovere che

non ti abbandona mai neppure in paradiso

ecco in compenso invece sono stato bocciato

e ho già il costume sotto quelli

sono sempre migliori i bocciati dico

vorrei fare dei commenti

non li faccia

tu non vieni

adesso arriva si deve ambientare

vi aspetto

vado a mettermi il costume

sì

se

pronta

grazie

messina

incredibile come quando si è imbarazzati non

si senta dentro

quasi

no

battaglia

facciamo qui

su su

cosa

su

tempo fa

chi

ben arrivati buonasera buonasera buonasera signori

casorati e munari ci dovrebbe essere una

prenotazione dallo studio zander di due camere

io sono qui

due a sinistra io a destra come

l'università

speriamo che qui la doccia funzioni

ci vediamo tra un'ora per la sera

a michael

scelta

daria amore come va tutto a posto

chi

no no questo no allora forse buono

qui ecco lo vedi che sei bravo

adesso ha chiamato mamma vi saluta

perché non me l'hai rossana gliel'ho chiesto

ho detto di no ha poi papà

sta arrivando però sta nel traffico e

ha detto che se abbiamo fame possiamo

ordinare qualcosa

magari preparo qualcosa io non credevo sentivo

come se mi va certo qual senso

guarda nel frigo quello che c'è

e ci inventiamo qualcosa

yoga

la speranza è qui ogni tanto andrebbe

fatta

parmigiano e burro

e che ne dite di un risottino

burro e parmigiano

eh

sempre che sia risottino però dov'è che

tenete la pasta

sette a sinistra

sei stupenda

chi

prego

grazie

buonasera buonasera

la signora si deve a prendere la

borsa

sì sì certo

tutto bene

sì benissimo

signori per i vini gradite qualcosa in

particolare bianco secco non fruttato molto ghiacciato

è ancora così

e allora ci fidiamo di lei grazie

sì no sì sì sì grazie

grazie veramente per oggi non so come

avrei fatto per me è stato un

grande piacere

e poi che c'è chi passa con

i ragazzi per me

è un regalo

però c'è una cosa che devo dirti

fatela una spesa perché ho aperto quel

frigorifero era una tristezza allucinante

è stata una settimana impegnativa

mi dispiace che tu abbia tutti questi

problemi

sì lo so non sono affari miei

e non sono certo io il merito

più adatto a poter dare dei consigli

però

voi dovete ragionare che se li guardate

da fuori voi siete bellissimi bellissimi vero

ma anche tu e marina eravate belli

uno

e anche parecchio perché è finita ma

insomma era una situazione difficile

molto

marina è una donna straordinaria

e io

un normale

le comprendesse felice

se si devo dirti che fanno mi

riempie di felicità

comunque io non è che siamo in

crisi diciamo che ci sono state delle

incomprensioni

meglio così

però ti ricordo che certi problemi vanno

risolti il prima possibile perché sono delle

questioni che non vanno lasciate aperte perché

no non lo sai quello che potrà

succedere

mese

bicchiere della staffa

è ancora aperto il bar

il racchiusa signore purtroppo però se volete

ne frigobar nelle vostre camere troverete mignon

grazie prego

chi

posso invitarti al mio frigo bar

va

margherita

terni in meglio se vado a dormire

buonanotte

ma

ma

quindi puoi restare a dormire se si

ammette che bene

ci finiamo di vedere la serie quale

quella sulle balene

monastero

papa

sono già solo lui

l'ondata di libertà

buongiorno

grazie

il suo collega il signor munari le

lascia detto che è dovuto partire prima

del previsto

già partito si è preso l'aereo prima

va bene grazie

arrivederci arrivederci

bentornata

maddalena come è andata è stato proficuo

l'avvocato munari cosa non è quel coltello

cercava un cliente

no non c'è qui no

non lo so chiamano

che abbiamo oggi sarà binasco quarant'anni designer

si sta separando dalla moglie con cui

aveva stretto un'unione civile figli uno la

madre biologica non è lei

fallo entrare

dopo tutto quello che abbiamo fatto per

stare insieme mi sembra assurdo che siamo

arrivati a questo punto eppure così da

quanto vi siete separate

un paio di mesi

in realtà sono andata via io anche

per lasciare ryan e tito a casa

a non farli spostare lei ha maggiore

disponibilità economica rispetto alla sua ex-moglie ma

se erano purtroppo lavora poco lei è

una giornalista freelance ma da quando è

nato titolo si occupa molto di lui

ha diradato il lavoro

il bimbo quanti anni ha

due anni

lo abbiamo voluto così tanto

kanzaki tentativi fallimenti però poi anche la

gioia è condannato

lei l'ha riconosciuto ma avevamo cominciato l'iter

per la co-genitorialità

sono qui anche per questo per capire

come fare

il fatto che irene non ci amiamo

più non vuol dire nulla cioè tetto

resta comunque anche mio figlio abbiamo voluto

è cresciuto in due fin dall'inizio crede

che i voglia togliere no no assolutamente

non stiamo più insieme non siamo in

guerra però volevo capire dalle collisioni dirette

acqua ha fatto benissimo facciamo così

se riesce domani faccio venire qui la

sua ex-moglie e capiamo come meglio muoverci

nell'interesse di tutti

certo

c'è ma ma si certo si figuri

se no ma allora adesso no no

no ma fai pure

sai io mi fido ciecamente di te

ah va bè

fai tutto

scusate allora roberto se ci siamo tutti

possiamo iniziare a ripercorrere quello che succederà

in tribunale siamo consapevoli che non sarà

assolutamente

scusate ancora se si ma per due

ti ho detto per due ti ho

già detto periodo

non sarà assolutamente una cosa semplice

senza ma secondo te se fossimo tre

uomini ci lascerebbe un'attesa così se fossimo

tre uomini sul suo libro paga io

dico di sì

io invece dico di no a me

comunque non mi paga e non mi

può licenziare se volete vado io a

dirglielo no così delicata se no va

bene sì ma fai tu fai tu

già

sono desolato

no

ma

mi fa entrare

ma

ciao

com'è andata

bene

parmeggiani ci ha ricevuto in barca

lo dici come se fosse una cosa

normale per lei lo è

qui com'è andata

siamo cavata

certo che prima di chiamare mio padre

non mi hai dato molto preavviso

ciao mamma e ciao

sara ciao

ciao

ebbene sì a volte ritornano

dovevo darti retta mai parlare male degli

ex delle figlie perché poi le figlie

se mi riprendo come l'avevi chiamato pirla

fotonico

bentornato

grazie

pad thai e carri verde e famosa

famosa rifare indiano thailandese potrei passare a

prenderle scusa ma ti sembro un rider

questo cubo

la prossima volta ti prendono indiani o

che ma fai pagare me le porti

sempre tu santoro la tua eredità

ma la smetti

perché scusa che vuoi lasciare il tuo

patrimonio di borsa e le scarpe me

di deserto un'arte che non te ne

fai proprio niente nemmeno vivendoci campo dieci

anni nel mio triste futuro da zitella

non è più sentito

no

dice che

vuole avere più niente a che fare

con me

avevo detto che non parlavamo mondiale però

sì sì scusami

birre birre

sì

a

è questo

nel toto voi

schema

a domani ci vai vai nomi che

abbiamo quel tipo di rapporto là ma

che tipo di rapporto che paga un

biglietto per vedere uno spettacolo hai capito

non si aspetta che io vada

non importa perché magari è divertente no

da no dai no ascoltami ascoltami tu

mi hai fatto saltare il matrimonio

domani mi ci porti

ciao

come va

bene

ho visto che è tornata ad archi

ti va di raccontarmi

niente abbiamo chiarito

hai cercato tu che c'entri amica abbiamo

dodici anni che uno si impunta e

non un gesto chiaro

solo una cosa però

non lasciare che la tristezza diventi un

alibi per riprenderti ragazzi che non lo

merita

non

non farlo neanche tu

pronto ti disturbo

sta piangendo si

no perchè volevo ringraziarti di cose ma

insomma per lettere di raccomandazione che mai

fatto per fare il babysitter sono carini

meravigliosi giacomino poi è straordinario lo sa

perché dare ma è lei che ti

devo dire sembra un distillato delle nostre

ragazze sono assolutamente d'accordo e alla testa

di anna l'anticonformismo di viola e il

caratterino adenina comunque grazie maria

fare il nonno mi piace molto è

un classico sì certo per tutti quelli

che sono stati dei pessimi padri questo

lo so

perché la vita è banale oramai tutto

quello che facciamo magari è banale

siamo

uno dei classici oramai sei mesi

oddio però anche william shakespeare è un

classico no e che classico

ciao a presto

hogan

dario

so che ieri ha incontrato sara binasco

è una mia amica mi ha aiutato

a restare caso maddai se è per

questo l'ho girato a te perché sono

molto amico di irene

non volevo trovarmi nel mezzo ma certo

stai tranquillo sarà una separazione civile si

si

speriamo

non c'è

se cerchi massimo non c'è

a roma si è andato a incontrare

nei nostri sacri di là

lo sapevo

trasferta tutto bene tutto a posto

buongiorno

è arrivata la binasco bene farla accomodare

in sala riunioni arrivo

grazie

buon lavoro

non capisco di solito erano in punto

avrà trovato traffico

sì forse sì

senta mi dispiace aver messo in mezzo

gli avvocati che variano così insistito

la ragione stia tranquilla non renderemo le

cose più sgradevoli sono più sicuri

la prego anche perché per fortuna non

andiamo d'accordo siamo entrambe le persone pacate

eccola qua la stronza

tu ti rendi conto di quello che

fa

tu dici che cosa ho fatto invece

di insultarmi spiega è una bugiarda mi

spieghi che cosa sai loredana mi dice

qualcosa

io capito bene

è già la tua assistita l'ha tradita

era nella scoperta stamattina come un'amica mi

ha raccontato tutto

bella

c'è sempre l'amica che crede che si

debba dire la verità

letti singoli

come passare da una no vax ha

una famiglia omogenitoriale conoscendo le copre tutto

l'arco parlamentare

le tue opinioni personali le opinioni sono

debolezza cosa che più mi rode e

non poterti addebitare all'infedeltà avrei vinto a

mani basse che è andata male

che dici rientriamo giudiziale non ci provare

allora da quel che mi è parso

di capire vi occorre un attimo per

parlare con un po' di calma

possiamo pensare di riaggiornarci settimana prossima

io non ho bisogno ho già deciso

me ne vado

che ormai non ho più niente mi

prenotato e torno dai miei lasciai milano

tanto non ho più il lavoro l'ho

sempre detto anche tu no non ho

più una moglie che resta a fare

qui a vederti in giro insieme a

quella a me lo dici

è andata con una nostra amica sta

stupida ascoltami devi stare ti prenderei a

schiaffi guarda io a casa con tito

e tu in giro insieme a quella

ha capito avvocata che bella moglie che

mi ero presa

vorrei dire che mi sconvolge ma ahimè

ah ci è abituata ne vede tante

di corna

sì

le vedo anche rispecchiano

irene ascoltami sono stato un idiota lo

so

è una cosa senza importanza credimi e

poi c'è finita

ti prego perdonami se puoi

se ripenso a tutte le notti a

parlare del perché l'amore stava finendo

dove sbagliamo e cosa potevo migliorare perché

certi come prima

invece era tutto così banale

non è stata colpa tua

sì lo so bene che non è

stata colpa mia

per questo adesso è giusto che paghi

tu

se penso che ha perso tutto per

una notte

per un capriccio capisce come il più

quello degli uomini

ascolti sarà

lei sa dove ha sbagliato e probabilmente

ha sbagliato ma non è questo il

momento per i sensi di colpa a

me interessano i diritti

inquilino li ha

perché il più pirla degli uomini quando

tradisci mica perdere la custodia dei figli

e non deve succedere neanche a lei

e allora cosa possiamo fare

se vuole tornare in sicilia posso impedirlo

cerchiamo di non andare allo scontro ma

la pista

irene mi sembra una donna intelligente

fatelo voglio provare a parlarci io

volevo farlo

non è ortodosso ma ci posso provare

ma tanto non capirete

troppo arrabbiata

se dovessimo finire in tribunale cosa succederebbe

dipenderebbe tutto dal giudice a volte sono

comprensivi

mi faccia fare un tentativo

salve

salve

ciao tita

sono un'amica di mamma sara

vedi di mamma irene

posso entrare

si accomodi

non faccio caso al disordine

si figuri ho avuto anch'io figli piccoli

a qualcuno che l'aiuta finora facevo sonya

con sarah ovviamente ma lei lavora alla

bovisa e tornava a casa la sera

immagino non sia facile ma non è

facile nemmeno farsi una doccia con un

bimbo piccolo lo so

no niente la lavatrice che ha finito

faccia pure

ci sto io continuo

davvero

o se ha bisogno di una doccia

cinque minuti certo tranquilla

tanto tito mi fa vedere questa macchina

mi fai vedere

e però dobbiamo ricostruire

bellissima

l

dormi se anzi grazie del primo

mentre ero sotto la doccia mi è

preso il panico

ho pensato ma sei cretina e lasciato

tito all'avvocato di sara e se lo

portava via

e poi c'è stato un attimo ma

proprio un secondo e qui ho pensato

magari

no non l'ho pensato veramente ma stia

tranquilla succede a tutte

quello che mi hai detto oggi è

vero delle corna

sì

ho scoperto da poco e poi come

lei hanno subito saputo tutti

è umiliante e ti fa stare male

sto bene

e so anche quanto si può odiare

l'altro al punto di volersi vendicare

ma nonostante il male che mio marito

mi ha fatto resta comunque un padre

meraviglioso

e non c'è altra persona al mondo

che vorrei cresce significa se non ci

fosse più

irene so che anche lei è una

brava madre e desidero il bene di

suo figlio sopra ogni cosa ma avvocato

ascolti

non faccia errori dettati dalla rabbia se

vuole tutelare titolo deve fare tutto ciò

che può finché sarà sia riconosciuta come

l'altro genitore

concludete il procedimento di adozione continuate a

vivere nella stessa cina è l'unico modo

per cui lei possa dormire tranquillo sapendo

che qualunque cosa dovesse mai succedere ti

troverà comunque una madre

è quello che vuole anche lei

e io in cambio costringono a pagare

una baby sitter

potrà tornare a lavorare

giuro giuro

sì

grazie ivan

io non ho fatto niente ma tu

mi devi un favore

andata bene

ti è andata bene

e allora sono contenta perché in fondo

sei un tenerone che non si sappia

in giro però

uso grazie per il calore grazie per

l'applauso mi ricordo la prima volta che

ho fatto sesso

inizio perché so che dopo la pandemia

alle dieci ci viene sonno

buonasera

signori quest'oggi abbiamo un partner d'eccezione perché

in sala c'è la mia avvocata che

per inciso è la donna più bella

del mondo

lo so lo so di solito sono

gli avvocati che ti fottono io ho

cercato solamente di invertire il trend

ma proprio venire spenta vediamo se c'è

anche la sorella maggiore che è quella

che mi ha lasciato in mutande e

purtroppo non in senso letterale perché dovete

sapere che se questo va in scena

in modalità ridotta non è per venire

incontro alle vostre ridotte capacità mentali ma

perché un enorme studio legale mi ha

fatto nero e quindi stasera non potrò

parlare della mia ex-moglie quanto avrei voluto

dovuto fare farò battutacce sulle avvocate tutto

il tempo

scherzo e che io non pensavo mai

di doverlo dire ma alla fine all'atto

avvocato ti ci affezioni

c'è anche questa cosa no

che io mi scordo sempre di chiudere

la finestra prima di uscire e poi

la sera rientri e ti trovi un

piccione in casa

avvocato perché sono scemo sì no

e perché voglio essere la prima cosa

a cui pensi quando torni a casa

anche soltanto mia

mi fa entrare

non è una buona idea

invece lo è

sono sposata massimo

ma non sei felice

cosa ne sai

lo vedo

perché non sei venuta la mattina

avete aspettato per ore

basta parlare dopo tutti questi anni

non mi hai mai dato una spiegazione

quella mattina sono rimaste in stazione ad

aspettarti

avevamo fatto un errore

un errore

hanno passato la notte più bella di

quella

devono sposare

io ti ho chiesto di non farlo

ti ho chiesto di venire con me

e tu avevi detto di sì

lo sapete che facevo sul serio

e allora

perché

il visto mi sono entrati in camera

e mie sono

c'è a saltare sul letto per festeggiare

la sposa

ed eravamo così felici

io non ce l'ho fatta

e adesso

adesso ce la fai vedere qualcuno

cioè fai a pensare a quello che

senti e quello che a quello che

desideri veramente

per una volta nella vita

ce la fai non scappare

sta bruciando qualcosa guarda

oddio scusami

il suo uso dello zucchero

pensando

ma

ma