Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,500 --> 00:00:07,833
Previously on The West Wing:
2
00:00:08,007 --> 00:00:09,888
Something's wrong with
the International Space Station.
3
00:00:10,100 --> 00:00:11,481
Rescue options?
4
00:00:11,649 --> 00:00:14,577
Did David ever mention anything
about a non-civilian shuttle?
5
00:00:14,789 --> 00:00:17,967
-We have a decision to make.
-Greg Brock just released a story. . .
6
00:00:18,138 --> 00:00:20,138
. . .about a classified military shuttle
that could be. . .
7
00:00:20,315 --> 00:00:23,029
. . .sent up to rescue those astronauts.
8
00:00:23,245 --> 00:00:25,626
-You wanted to talk?
-I have a proposition.
9
00:00:25,840 --> 00:00:29,472
-Hard to say no to the vice presidency.
-You need to take the VP deal.
10
00:00:29,650 --> 00:00:33,364
There's things I can learn from you.
There are things you could learn from me.
11
00:00:34,757 --> 00:00:36,841
-Mad at me?
-Proud, I think.
12
00:00:37,018 --> 00:00:38,053
You are gonna do this. . .
13
00:00:38,274 --> 00:00:39,690
. . .for us. . .
14
00:00:39,864 --> 00:00:42,329
. . .for the president.
For your party.
15
00:00:42,544 --> 00:00:46,853
Matthew Santos has had a terrific ride.
Improbable, impressive.
16
00:00:47,023 --> 00:00:48,106
And over.
17
00:00:50,581 --> 00:00:53,963
The first task was accomplished minus
melodrama. The main candidates...
18
00:00:54,139 --> 00:00:57,735
... turned in their official petitions
for nominations early this morning.
19
00:00:57,907 --> 00:01:02,086
The delegates swarming the convention
center can expect to cast their votes...
20
00:01:02,261 --> 00:01:04,677
...between these three men
for the next few days...
21
00:01:04,856 --> 00:01:09,869
...until a winner can be crowned
with the necessary 2162 votes.
22
00:01:10,047 --> 00:01:13,262
--tension as vice-presidential elect....
23
00:01:13,689 --> 00:01:17,153
-Networks want balloting in prime time.
-What are we supposed to do?
24
00:01:17,331 --> 00:01:20,260
Issue segments that build up the party
no matter the nominee.
25
00:01:20,429 --> 00:01:22,679
What issue would Santos lead with?
Health care?
26
00:01:22,857 --> 00:01:26,952
-Ask the 44 million who don 't have it.
-The ones who made it the only issue. . .
27
00:01:27,127 --> 00:01:30,473
-. . .your guy polls higher on?
-Vote on rules, recognize delegations.
28
00:01:30,644 --> 00:01:33,822
-Lucky to be done by dinner.
-What time is the president speaking?
29
00:01:33,993 --> 00:01:36,790
-He's not.
-Second-term presidents always speak.
30
00:01:36,965 --> 00:01:40,393
President's a unifying figure. We need
the party and country to know. . .
31
00:01:40,565 --> 00:01:44,029
. . .he supports our nominee. He can't
until we have one. Moving on.
32
00:01:44,207 --> 00:01:47,719
-Speaking order before first ballot?
-As candidate with most delegates. . .
33
00:01:47,891 --> 00:01:51,153
-. . .the vice president earned--
-Santos won almost all primaries.
34
00:01:51,324 --> 00:01:54,455
-There are three viable candidates.
-Hoynes isn't in this thing.
35
00:01:54,631 --> 00:01:57,012
-We have almost 1000 delegates.
-956 isn't 1000.
36
00:01:57,184 --> 00:02:01,530
We have 1677 delegates. We won
25 states, which is why we must. . .
37
00:02:01,706 --> 00:02:03,836
-. . .in fairness--
-Twenty-five small states.
38
00:02:04,008 --> 00:02:07,104
-New York is small?
-California. Texas. Florida. Pennsylvania.
39
00:02:07,273 --> 00:02:11,238
-IIlinois. All for Congressman Santos.
-Enough. We'll flip a coin.
40
00:02:11,418 --> 00:02:13,084
Three of us. A coin has two sides.
41
00:02:13,260 --> 00:02:17,939
Draw straws, pick a number
out of a hat. I don't care.
44
00:02:25,735 --> 00:02:28,830
-. . .until we have a nominee.
-You censoring introductory videos?
45
00:02:29,000 --> 00:02:31,297
-There aren't gonna be any.
-Networks hate them.
46
00:02:31,470 --> 00:02:34,898
It's a free ad for your candidates.
Limit those speeches to 10 minutes.
47
00:02:35,070 --> 00:02:37,683
Networks threatened to cut us off
at the two-hour mark.
48
00:02:37,856 --> 00:02:40,966
We gotta get to the second ballot
before they switch to Seinfeld.
49
00:02:41,141 --> 00:02:43,624
-Anything else?
-I'd like to talk about staff rooms.
50
00:02:43,802 --> 00:02:45,788
Santos' is closer.
We have more delegates.
51
00:02:45,964 --> 00:02:48,873
You drew the low card, dude.
You lost fair and square.
52
00:02:49,041 --> 00:02:51,867
Candidate with most delegates
ought to have acknowledgement.
53
00:02:52,035 --> 00:02:55,393
How many ways can he come up with
to work his delegate count into this?
54
00:02:55,569 --> 00:02:58,135
-Where are you on your VP vetting?
-Doing well.
55
00:02:58,313 --> 00:02:59,638
-Almost there.
-Fine.
56
00:02:59,810 --> 00:03:02,340
No dramatic last-minute announcements
on the horizon.
57
00:03:05,424 --> 00:03:09,244
All right. We want a nominee by the end
of tomorrow night, gentlemen.
58
00:03:09,415 --> 00:03:12,112
We need the party united
behind a single candidate.
59
00:03:12,284 --> 00:03:17,429
No attacks from the floor or the podium,
no nasty squabbling on CNN.
60
00:03:17,607 --> 00:03:21,344
This is the week when we pull this party
together and show we can lead. . .
61
00:03:21,515 --> 00:03:24,212
. . .with integrity and maturity.
62
00:03:24,384 --> 00:03:28,535
Okay, the speaking order.
Rock, Paper, Scissors, on three.
63
00:03:30,871 --> 00:03:33,733
One, two, three.
64
00:03:33,948 --> 00:03:35,437
Hoynes is speaking last?
65
00:03:35,611 --> 00:03:39,052
Paper covers rock. You and Russell
were both, you know, rocks.
66
00:03:39,353 --> 00:03:41,883
If it's Baker for VP,
why hasn't Russell announced it?
67
00:03:42,056 --> 00:03:45,793
Wanna put more distance between you
turning him down and Baker accepting.
68
00:03:45,964 --> 00:03:49,288
-So they announce Baker tomorrow.
-Press conference, off-site. . .
69
00:03:49,457 --> 00:03:52,402
. . .after the first ballot,
Baker and Russell holding hands.
70
00:03:52,576 --> 00:03:55,816
Hope it drums up enough Hoynes
delegates on the second ballot.
71
00:03:55,985 --> 00:03:59,509
Will it? At least I don't have to give
a speech in front of 25,000 people.
72
00:03:59,686 --> 00:04:04,366
More like 25 million.
Gotta figure in the television audience.
73
00:04:29,375 --> 00:04:31,125
Yeah.
74
00:05:29,925 --> 00:05:31,723
Two NASA astronauts and one--
75
00:05:31,893 --> 00:05:34,383
I understand your frustration,
Mr. Secretary, but l--
76
00:05:36,063 --> 00:05:39,228
It's like we had a fire drill,
and everybody's still on the lawn.
77
00:05:39,398 --> 00:05:41,556
-Fire drill without a fire.
-Hutchinson upset?
78
00:05:41,733 --> 00:05:44,852
Livid. Senator Weller's on his way here
to discuss the situation.
79
00:05:45,027 --> 00:05:46,854
Weller's gonna wanna hold hearings.
80
00:05:47,029 --> 00:05:49,317
He can't without acknowledging
the thing exists.
81
00:05:49,489 --> 00:05:51,481
-Secret hearings.
-Won't stay secret long.
82
00:05:51,657 --> 00:05:54,194
-Not around here, at least.
-He's ready.
83
00:05:54,367 --> 00:05:58,364
If you own kneepads, maybe an old
hockey mask, strap them on now.
84
00:05:59,287 --> 00:06:00,995
Roughly three days of oxygen remain.
85
00:06:02,665 --> 00:06:05,499
A national security leak
during the Democratic Convention.
86
00:06:05,667 --> 00:06:07,623
Are we working
for the Republicans now?
87
00:06:07,793 --> 00:06:09,999
They're gonna whack us
for the security leak. . .
88
00:06:10,170 --> 00:06:12,707
. . .then for dithering over
saving brave astronauts.
89
00:06:12,880 --> 00:06:16,793
I've had calls from the French, Russians,
Chinese, even Lithuanians, irate. . .
90
00:06:16,967 --> 00:06:19,421
. . .demanding to know
if we're weaponizing space.
91
00:06:19,593 --> 00:06:22,593
-Senator Weller is here.
-Now I've got Weller in the lobby.
92
00:06:22,762 --> 00:06:25,597
Wanna bet he's gonna demand
I appoint a special prosecutor?
93
00:06:25,764 --> 00:06:29,631
Sir, as long as we deny it, it's just an
unconfirmed story in New York Times.
94
00:06:29,809 --> 00:06:32,595
-Where's your friend Brock?
-I don't think it'd be wise--
95
00:06:32,769 --> 00:06:36,600
You better believe Weller's gonna
subpoena him, ask who his source was.
96
00:06:36,772 --> 00:06:39,097
If we pull credentials,
this will seem bigger. . .
97
00:06:39,274 --> 00:06:41,065
. . .than a rumor prematurely reported.
98
00:06:41,234 --> 00:06:45,065
It's a federal crime to divulge
classified information.
99
00:06:45,237 --> 00:06:48,770
Weller's gonna pass up an opportunity
to put a Democrat behind bars?
100
00:06:48,947 --> 00:06:52,280
Brock is gonna resist any attempt
to compel him to reveal his source.
101
00:06:52,450 --> 00:06:54,775
Damn it, C.J.,
I've got three men up there. . .
102
00:06:54,952 --> 00:06:58,818
. . .trying to take
very, very shallow breaths.
103
00:07:00,873 --> 00:07:02,829
I want this leaker found, by us.
104
00:07:03,291 --> 00:07:05,616
What about somebody at NASA?
Kelwick, maybe?
105
00:07:05,793 --> 00:07:07,666
-I can't imagine--
-You don't have to.
106
00:07:07,836 --> 00:07:11,619
You're gonna find out, you and Toby. I
wanna know who in the administration. . .
107
00:07:11,797 --> 00:07:14,916
. . .thinks their opinion of this situation
matters more than mine.
108
00:07:15,091 --> 00:07:18,008
I want a name on this desk by Friday.
109
00:07:19,219 --> 00:07:21,211
Thank you, Mr. President.
110
00:07:21,429 --> 00:07:24,097
Hoynes delegates are up for grabs
on the second ballot.
111
00:07:26,766 --> 00:07:31,723
Arkansas, North Carolina, Georgia,
Louisiana. We need 563 delegates.
112
00:07:31,894 --> 00:07:34,385
We gonna hold our own delegates
on the second ballot?
113
00:07:34,563 --> 00:07:38,061
Chris, I want floor whips with each
delegation. Updates every 15 minutes.
114
00:07:38,232 --> 00:07:41,398
Who's wavering, who needs a carrot.
Nobody goes to the bathroom. . .
115
00:07:41,568 --> 00:07:44,568
. . .we don't know. Andrew, Alex,
keep with the Hoynes delegates.
116
00:07:44,737 --> 00:07:46,396
Bram, how's Stanton? Any progress?
117
00:07:46,572 --> 00:07:50,153
Hoynes has been on the phone telling
Georgia to sit tight after the ballot.
118
00:07:50,324 --> 00:07:54,072
He says the convention will deadlock,
swing to him as the voice of experience.
119
00:07:54,244 --> 00:07:56,152
Somebody get me
what it is he's smoking.
120
00:07:56,328 --> 00:07:58,949
We're getting requests
for a comment on the leak story.
121
00:07:59,122 --> 00:08:01,612
-The space station?
-Republicans trying to make rain.
122
00:08:01,791 --> 00:08:03,498
No comment.
White House can carry it.
123
00:08:03,667 --> 00:08:08,493
If Russell announces Baker as VP, how
do we prevent a stampede to Russell?
124
00:08:08,670 --> 00:08:12,003
-By getting Hoynes' support behind us.
-Why would he do that?
125
00:08:12,173 --> 00:08:14,212
Only thing Hoynes hates
more than Santos. . .
126
00:08:14,383 --> 00:08:17,965
-. . .is Bob Russell getting the nomination.
-"Santos. You hate him less. "
127
00:08:18,136 --> 00:08:21,005
None of the talking heads
thought we'd get this far.
128
00:08:21,179 --> 00:08:24,096
It ain't over till it's over. That's it.
Thank you very much.
129
00:08:24,265 --> 00:08:27,847
Ronna, you got the delegate breakdown
for the Northeast?
130
00:08:28,018 --> 00:08:32,477
You're looking for stray Atkins delegates
ripe for the picking.
131
00:08:32,646 --> 00:08:35,681
If they're not too busy stuffing canap�s
into their pockets.
132
00:08:35,856 --> 00:08:38,098
Can I quote you
to get them to vote for us?
133
00:08:38,275 --> 00:08:42,058
They're here to grunt, cheer and stomp
their feet at every cheap applause line.
134
00:08:42,236 --> 00:08:44,773
Completely out of step
with the voters we need.
135
00:08:44,946 --> 00:08:46,938
-They pick our nominee.
-Four years ago. . .
136
00:08:47,114 --> 00:08:49,901
. . .two-thirds of delegates
wanted to cut defense spending.
137
00:08:50,075 --> 00:08:52,031
Even Democrats
don't want us to touch it.
138
00:08:52,201 --> 00:08:55,118
Delegates split on the death penalty.
Democrats favor it 2-1.
139
00:08:55,287 --> 00:08:58,986
-You don't think they're qualified.
-The job, as previously constituted. . .
140
00:08:59,165 --> 00:09:02,414
. . .was to clap and wave noisemakers
for five hours straight.
141
00:09:02,584 --> 00:09:05,418
The delegates' sole purpose
is to pick our party's nominee.
142
00:09:05,586 --> 00:09:09,713
If you leave out the part about the foam
hats in the shape of the Hoover Dam.
143
00:09:09,880 --> 00:09:12,916
We selected them with no regard
for ability to perform that job?
144
00:09:13,091 --> 00:09:16,340
Did I mention that we have
a balloon drop planned for Thursday?
145
00:09:16,552 --> 00:09:17,880
-Thank you.
-Back in an hour.
146
00:09:18,053 --> 00:09:22,713
-Convention's starting. Where you going?
-To beg an old friend.
147
00:09:23,724 --> 00:09:26,640
Hey, Josh, sorry to keep you waiting.
I got stuck on a call.
148
00:09:26,809 --> 00:09:30,058
Want some watered-down coffee
or something? I ordered breakfast. . .
149
00:09:30,228 --> 00:09:32,101
-. . .but didn't get a chance to eat.
-No.
150
00:09:32,271 --> 00:09:36,517
I heard your guy turned Russell down.
I'd loved to have been a fly on that wall.
151
00:09:36,691 --> 00:09:40,735
Bet Bob had a heifer, huh?
I'm glad you did. That kept me alive.
152
00:09:40,902 --> 00:09:44,851
So Russell's gonna announce Baker
as his VP tonight, huh?
153
00:09:45,030 --> 00:09:47,947
-That's the rumor.
-Guy's got hell of a nerve floating VPs. . .
154
00:09:48,116 --> 00:09:52,243
. . .before he has the nomination. Hubris.
Ask Odysseus how that worked out.
155
00:09:52,410 --> 00:09:54,319
He offer it to you?
156
00:09:54,495 --> 00:09:57,365
-Why? You here to make an offer?
-No, sir. I'm not.
157
00:09:57,539 --> 00:10:00,208
Larry King's booker calls my delegates
10 times a day. . .
158
00:10:00,374 --> 00:10:03,659
. . .asking who they're gonna vote for.
You know what they tell her?
159
00:10:03,835 --> 00:10:05,911
That they're voting for you.
160
00:10:06,420 --> 00:10:09,041
-What do you want, sir?
-What you got?
161
00:10:09,214 --> 00:10:11,539
Bob Russell doesn't get the nod.
162
00:10:12,174 --> 00:10:13,799
-Spoiler?
-Savior.
163
00:10:13,967 --> 00:10:15,295
Save the party from ruin.
164
00:10:15,468 --> 00:10:19,086
-You think Santos can beat Arnie Vinick?
-I know Bob Russell can't.
165
00:10:19,263 --> 00:10:21,551
-But I can.
-It's not gonna happen, sir.
166
00:10:21,723 --> 00:10:25,340
Couple of deadlocked ballots,
the party faithful are going to panic.
167
00:10:25,517 --> 00:10:27,509
Your political life is over.
168
00:10:28,770 --> 00:10:32,351
It was over the day you resigned
the vice-presidency.
169
00:10:32,522 --> 00:10:34,182
I don't care what they say to King.
170
00:10:34,357 --> 00:10:37,440
Your delegates will rush to lifeboats
after the first ballot.
171
00:10:37,609 --> 00:10:41,059
-Don't sugarcoat. I can take it.
-There's not gonna be a cabinet post. . .
172
00:10:41,237 --> 00:10:45,814
. . .or ambassadorship coming your way
either. Your indiscretion saw to that.
173
00:10:46,324 --> 00:10:50,154
But your years of governmental service,
your connections and experience. . .
174
00:10:50,326 --> 00:10:53,944
. . .can be invaluable to the party
and to the country.
175
00:10:54,121 --> 00:10:56,693
-As what? A lobbyist?
-Party elder.
176
00:10:57,665 --> 00:11:01,708
Power broker. It's a role I can guarantee
you in a Santos administration.
177
00:11:01,876 --> 00:11:04,876
I doubt you can say the same
about a Russell administration.
178
00:11:05,045 --> 00:11:07,998
-So Santos sent you with nothing.
-He doesn't know I'm here.
179
00:11:09,298 --> 00:11:12,382
You've had a long
and distinguished career, sir.
180
00:11:12,550 --> 00:11:15,800
Wouldn't you like to see your name
one more time in history books. . .
181
00:11:15,970 --> 00:11:18,376
. . .without the word "scandal" after it?
182
00:11:21,890 --> 00:11:25,721
-Yeah, I'm still here.
-Is he in the hotel yet?
183
00:11:26,310 --> 00:11:30,093
-He's supposed to be here by now.
-Yes, thanks.
184
00:11:30,855 --> 00:11:33,061
Hey, Bill, how was the flight?
185
00:11:33,232 --> 00:11:35,900
Great. You guys on your way over?
186
00:11:36,067 --> 00:11:38,557
-Baker here yet?
-Will's talking to Hollofson now.
187
00:11:38,736 --> 00:11:42,602
Yeah, sure. Yeah, I understand, but--
188
00:11:42,780 --> 00:11:45,531
Right. Call you back.
189
00:11:47,325 --> 00:11:48,653
Baker wants to talk.
190
00:11:48,826 --> 00:11:50,865
-Again? About what?
-Hollofson didn't say.
191
00:11:51,036 --> 00:11:54,949
-He said, "Baker's been thinking. "
-Thinking? Balloting starts in two hours.
192
00:11:55,998 --> 00:11:57,824
I suspect he knows that, sir.
193
00:11:59,167 --> 00:12:02,083
-How long till I leave for the speech?
-Forty minutes.
194
00:12:02,252 --> 00:12:07,127
All right, let's get Hamlet over here,
see what doth trouble his mind this time.
195
00:12:07,673 --> 00:12:11,005
There's the regional appeal.
Baker comes from a critical swing state.
196
00:12:12,843 --> 00:12:16,626
Pennsylvania 's the northeastern tip
of the industrial Midwest.
197
00:12:16,804 --> 00:12:20,717
And as governor, he had strong support
among exactly the kind of blue-collar...
198
00:12:20,890 --> 00:12:24,258
...lunchpail voters Democrats
needed to win to ensure victory....
199
00:12:24,435 --> 00:12:25,976
How's your speech?
200
00:12:26,144 --> 00:12:28,101
-Short.
-Well, people like pith.
201
00:12:28,271 --> 00:12:31,140
-Then they're gonna love it.
-I went over the VP list again.
202
00:12:31,314 --> 00:12:33,721
-Take another look.
-Nothing on Russell and Baker?
203
00:12:33,900 --> 00:12:36,057
-Baker flew in this afternoon.
-Had it on CNN.
204
00:12:36,235 --> 00:12:38,855
Like a papal visit.
Fawning masses awaiting a blessing.
205
00:12:39,028 --> 00:12:40,356
I went to see Hoynes.
206
00:12:41,905 --> 00:12:43,364
You offer him anything?
207
00:12:43,531 --> 00:12:46,982
No, I asked him
to throw his support to you.
208
00:12:47,159 --> 00:12:48,487
-He say no?
-No.
209
00:12:48,660 --> 00:12:51,530
-He said yes?
-No, he's thinking about it.
210
00:12:52,538 --> 00:12:54,744
We need to leave
for the convention center.
211
00:12:54,915 --> 00:12:56,408
Okay.
212
00:12:58,500 --> 00:13:00,160
-He's thinking about it, huh?
-Yeah.
213
00:13:03,170 --> 00:13:05,839
-So you coming?
-Yeah, I wouldn't miss it for the world.
214
00:13:06,006 --> 00:13:08,543
--the obvious choices for party leader
have stumbled.
215
00:13:10,217 --> 00:13:12,754
Baker may be the only candidate
with enough appeal....
216
00:13:19,140 --> 00:13:24,513
Mr. Secretary, the great state
of California casts 440 votes. . .
217
00:13:24,686 --> 00:13:27,176
. . .for Congressman Matt Santos.
218
00:13:27,354 --> 00:13:30,520
California says they'll stick with us
through the second ballot.
219
00:13:30,690 --> 00:13:34,473
-What about Baker?
-Ms. Chairwoman, I have 440 votes.
220
00:13:34,693 --> 00:13:37,812
Nervous. If it moves to Russell,
they don't wanna be left behind.
221
00:13:37,987 --> 00:13:40,821
-Yes, Mr. Secretary.
-What? I didn't get that.
222
00:13:40,989 --> 00:13:44,357
Tell Thurman they stick with us,
Santos will make it his life's work. . .
223
00:13:44,533 --> 00:13:47,948
. . .to bring the next generation
of fixed-wing fighters to Long Beach.
224
00:13:48,119 --> 00:13:50,111
You want me to promise
a defense contract.
225
00:13:50,287 --> 00:13:52,777
I don't care if you promise
half the Pentagon budget.
226
00:13:52,956 --> 00:13:55,660
Just get him to stick with us
through the third ballot.
227
00:13:57,834 --> 00:13:59,162
Still nothing from Hoynes?
228
00:13:59,335 --> 00:14:02,252
-No. Want me to try him?
-Colorado, may I have your votes?
229
00:14:02,421 --> 00:14:05,171
The state of Colorado casts 63 votes
for our native son...
230
00:14:05,339 --> 00:14:07,877
... the pride of the Western Slope,
Colorado 's own...
231
00:14:08,050 --> 00:14:11,500
-... Vice President Bob Russell.
-Get me Connecticut!
232
00:14:11,719 --> 00:14:15,466
I have 63 votes
for Vice President Robert Russell.
233
00:14:15,638 --> 00:14:17,630
-Any surprises?
-Still on the first ballot.
234
00:14:17,806 --> 00:14:19,384
-You hear Russell's speech?
-Yeah.
235
00:14:19,558 --> 00:14:21,846
-It was good.
-Russell has a few teeth left.
236
00:14:22,018 --> 00:14:25,101
The A.G. is sending a team of agents
over in the morning.
237
00:14:25,270 --> 00:14:27,428
-FBI?
-We have to interview over 100 people.
238
00:14:27,605 --> 00:14:30,226
You plan on doing it alone
with a clipboard and pencil?
239
00:14:30,399 --> 00:14:32,770
They're gonna start with NASA,
DOD, my people.
240
00:14:32,942 --> 00:14:35,693
I put together a list of West Wing staff
with code word. . .
241
00:14:35,861 --> 00:14:37,853
. . .or might have had access
to information.
242
00:14:38,029 --> 00:14:40,436
Don't have to like it,
but the president was clear.
243
00:14:40,614 --> 00:14:42,820
They'll need phone, fax records,
e-mail logs. . .
244
00:14:42,991 --> 00:14:45,279
-. . .notes, datebooks.
-DNA swab, polygraph?
245
00:14:45,451 --> 00:14:48,155
It's a felony. Someone's gonna
spend 10 years in prison.
246
00:14:48,328 --> 00:14:50,735
-I have 29 votes--
-Russell announce Baker yet?
247
00:14:50,913 --> 00:14:53,534
-Not yet.
-Russell-Baker.
248
00:14:53,707 --> 00:14:58,451
-It's not a bad ticket.
-Mr. Chairman, I have 121 votes...
249
00:14:58,627 --> 00:15:00,500
...for Vice President Robert Russell.
250
00:15:00,670 --> 00:15:02,627
-Is that correct?
-That is correct.
251
00:15:02,797 --> 00:15:04,421
-Thank you.
-Massachusetts?
252
00:15:04,590 --> 00:15:05,918
-Michigan.
-How much longer?
253
00:15:06,091 --> 00:15:07,419
Maybe 30 minutes.
254
00:15:07,592 --> 00:15:09,916
-Then what?
-Then they start the second ballot. . .
255
00:15:10,093 --> 00:15:13,093
. . .and my hairline recedes
another 3 inches.
256
00:15:13,262 --> 00:15:17,425
-What are they doing in there?
-No idea. But I sure hope they do it fast.
257
00:15:17,599 --> 00:15:22,840
I'm sorry, Eric. I thought
we'd worked all of this out.
258
00:15:23,019 --> 00:15:26,885
I've had a number of variables to weigh
over the last few days.
259
00:15:27,064 --> 00:15:28,723
-Variables?
-You wouldn't believe. . .
260
00:15:28,898 --> 00:15:31,898
. . .the calls I've been getting.
Suggestions, advice.
261
00:15:32,067 --> 00:15:35,649
-Suddenly, everyone has an opinion.
-Wanna hear my opinion?
262
00:15:35,820 --> 00:15:38,357
-Of course.
-You and I will make a hell of a team.
263
00:15:38,530 --> 00:15:41,732
With my strength in the Midwest
and West, yours in the Northeast. . .
264
00:15:41,908 --> 00:15:45,240
-. . .we'll give Vinick-Sullivan a race.
-That's not what the polls say.
265
00:15:45,410 --> 00:15:47,900
Republicans always get a bump
from their convention.
266
00:15:48,079 --> 00:15:51,992
The polling will come back to earth
once the folks hear our message.
267
00:15:52,165 --> 00:15:56,292
Let's put on our jackets and go make an
announcement that will unite the party. . .
268
00:15:56,460 --> 00:15:59,874
. . .and start us on a road
to victory this fall.
269
00:16:00,754 --> 00:16:04,703
That's a very attractive offer,
Mr. Vice President.
270
00:16:04,882 --> 00:16:06,958
It's very attractive.
271
00:16:08,593 --> 00:16:11,262
Why don't we both sleep on it. . .
272
00:16:11,428 --> 00:16:13,219
. . .see where we are in the morning.
273
00:16:17,057 --> 00:16:19,345
--Democrats still
find themselves without....
274
00:16:19,517 --> 00:16:21,308
-What happened?
-Wants to sleep on it.
275
00:16:21,477 --> 00:16:23,220
We'll be on the fourth ballot--
276
00:16:23,395 --> 00:16:26,644
I think he's aiming to be on it.
Son of a bitch doesn't wanna be VP.
277
00:16:26,814 --> 00:16:29,649
He's gonna try and get nominated
from the floor.
278
00:16:29,858 --> 00:16:32,894
-My network isn't going to wait.
-It is 9:50 on the East Coast.
279
00:16:33,069 --> 00:16:36,353
-Over an hour of just calling names?
-Democracy in action.
280
00:16:36,530 --> 00:16:38,854
Like agriculture in action,
watching grass grow.
281
00:16:39,031 --> 00:16:41,272
-Second ballot won't be.
-When's that starting?
282
00:16:41,450 --> 00:16:44,652
-Soon as we finish the first.
-We'll cut to regular programming. . .
283
00:16:44,827 --> 00:16:47,400
. . .come back after the news.
You'll be getting going.
284
00:16:47,579 --> 00:16:50,116
You don't think you owe it
to the public to show them?
285
00:16:50,289 --> 00:16:52,696
These are public airwaves.
The public deserves to--
286
00:16:52,874 --> 00:16:56,242
-Called cable. They can deserve it there.
-Leo.
287
00:16:56,419 --> 00:17:00,795
We're getting floor reports somebody's
passing out hundreds of Baker placards.
288
00:17:00,963 --> 00:17:04,663
Think you guys might wanna stay on air
to hear Russell announce Baker. . .
289
00:17:04,841 --> 00:17:06,964
-. . .as his VP?
-They're "draft Baker" signs.
290
00:17:07,134 --> 00:17:09,376
They'll try to put Baker
on the second ballot.
291
00:17:09,595 --> 00:17:11,752
-Oh, God.
-You wanna cut to Law & Order now. . .
292
00:17:11,930 --> 00:17:13,388
. . .Susan, be my guest.
293
00:17:14,056 --> 00:17:16,428
-Get me Pennsylvania.
-What the hell is happening?
294
00:17:16,600 --> 00:17:18,508
-Baker's throwing his hat in.
-He can?
295
00:17:18,684 --> 00:17:21,175
-He just did. Where's Branigan?
-His line's busy.
296
00:17:21,353 --> 00:17:23,226
-Keep trying.
-One hundred sixty-two--
297
00:17:23,396 --> 00:17:25,055
-I have Clark on line six.
-Not now.
298
00:17:25,231 --> 00:17:28,764
Someone get the congressman a phone
and a list of delegates, please.
299
00:17:28,942 --> 00:17:31,610
Pennsylvania swings to Baker,
we lose 170 delegates?
300
00:17:31,777 --> 00:17:35,608
Hundred and seventy-eight. Where in the
name of all that's holy is Pennsylvania?
301
00:17:35,780 --> 00:17:37,938
Branigan's line is still busy.
302
00:17:38,115 --> 00:17:40,949
-Where you going?
-I'm gonna find the Pennsylvania chair. . .
303
00:17:41,117 --> 00:17:43,488
. . .and nail him to a Santos sign.
304
00:17:43,702 --> 00:17:46,785
I'm not trying to be the savior
of the Democratic Party.
305
00:17:46,954 --> 00:17:49,705
Frankly, I don't think this is
about the Democratic Party.
306
00:17:49,873 --> 00:17:51,664
I think it's about American citizens.
307
00:17:51,833 --> 00:17:54,749
Santos loses Pennsylvania to Baker,
we probably lose. . .
308
00:17:54,918 --> 00:17:57,124
. . .Massachusetts, Maryland,
Rhode Island.
309
00:17:57,295 --> 00:17:58,623
-New York?
-Yeah, maybe.
310
00:17:59,130 --> 00:18:00,789
-Santos lose Florida?
-No, not yet.
311
00:18:00,964 --> 00:18:03,170
Hispanic delegates are gonna
stick by Santos. . .
312
00:18:03,341 --> 00:18:06,341
. . .for at least another ballot.
That puts us down to 1141.
313
00:18:06,551 --> 00:18:10,133
Believe me, I'm as surprised
as everybody here.
314
00:18:10,304 --> 00:18:12,095
It's quite flattering.
315
00:18:12,264 --> 00:18:16,510
But frankly, I've always been a guy
who's served this party when asked.
316
00:18:16,684 --> 00:18:19,055
-Sir.
-lf it's the will of the delegates...
317
00:18:19,227 --> 00:18:20,555
... that I be the nominee....
318
00:18:20,728 --> 00:18:24,096
Mr. Vice President, Baker's gonna take
most of our Northeast delegates.
319
00:18:24,272 --> 00:18:25,600
-How many?
-Five hundred.
320
00:18:25,773 --> 00:18:28,264
Georgia, North Carolina,
Tennessee, Washington state.
321
00:18:28,442 --> 00:18:31,940
The Hoynes people are gonna run for
cover. I need you on the phones now.
322
00:18:33,112 --> 00:18:39,907
All we need is a united force,
and I think that's what I have to offer...
323
00:18:40,075 --> 00:18:42,779
...as president of the United States.
324
00:18:42,952 --> 00:18:45,075
Thought you were coming to bed.
325
00:18:45,246 --> 00:18:46,905
Convention's still going on?
326
00:18:47,080 --> 00:18:49,701
They haven't finished
the second ballot yet.
327
00:18:49,874 --> 00:18:51,451
What are they doing?
328
00:18:51,625 --> 00:18:53,664
Eating their young.
329
00:18:53,835 --> 00:18:56,788
Baker? Eric Baker.
330
00:18:56,962 --> 00:19:00,081
-When did he get into this?
-About two hours ago.
331
00:19:00,256 --> 00:19:05,000
It's a free-for-all.
I think Aaron Burr has got 20 votes.
332
00:19:05,385 --> 00:19:07,211
Yeah, find me Leo McGarry, please.
333
00:19:07,386 --> 00:19:09,295
-That's not gonna happen.
-Ms. Chairman--
334
00:19:09,471 --> 00:19:11,759
-No, absolutely not.
-I understand that Baker. . .
335
00:19:11,931 --> 00:19:15,595
-. . .won't do what Santos will for Jersey.
-I've been to Illinois 10 times. . .
336
00:19:15,767 --> 00:19:17,391
. . .in two months. Has Russell?
337
00:19:17,560 --> 00:19:18,888
Baker got Massachusetts.
338
00:19:19,061 --> 00:19:20,555
-He can't promise that.
-Ann. . . .
339
00:19:20,729 --> 00:19:24,144
-I understand.
-You are not gonna be left at the altar.
340
00:19:24,315 --> 00:19:28,774
You're gonna be wearing satin
at the Elvis Chapel.
341
00:19:29,318 --> 00:19:31,394
-Yes. You won't regret it.
-Okay. Thank you.
342
00:19:31,570 --> 00:19:34,523
You won't regret it. No.
You won't. I promise.
343
00:19:34,697 --> 00:19:36,903
-We still have New Jersey.
-New Mexico is okay.
344
00:19:37,074 --> 00:19:39,445
Tennessee's leaning Baker.
Russell's working them.
345
00:19:39,617 --> 00:19:41,989
-New York?
-It's going Baker for sure.
346
00:19:42,161 --> 00:19:45,778
-I can call Tandy.
-Tandy isn't running it. Ernie Gambelli is.
347
00:19:45,955 --> 00:19:47,994
-Who's Gambelli?
-With the teachers' union.
348
00:19:48,165 --> 00:19:50,572
-North Carolina?
-Somebody get me Pete Collins.
349
00:19:50,750 --> 00:19:56,621
Mr. Secretary, New York casts
284 votes for Governor Eric Baker.
350
00:19:56,796 --> 00:19:59,630
All due respect, sir,
John Hoynes is no longer in the race.
351
00:19:59,798 --> 00:20:02,419
Bob Russell's always been
a friend to the mineworkers.
352
00:20:02,592 --> 00:20:05,426
-Looked at his record on imports?
-He absolutely supports--
353
00:20:05,594 --> 00:20:08,843
-Well, of course he has.
-Yes, and he'll be a friend to Tennessee.
354
00:20:09,013 --> 00:20:11,005
You don't know
what he'd do as president.
355
00:20:11,181 --> 00:20:13,422
-Tennessee?
-Maybe.
356
00:20:13,600 --> 00:20:15,307
-We got Mississippi.
-Where are we?
357
00:20:15,476 --> 00:20:20,895
We lost 536, picked up 285.
Santos lost 236, hasn't picked any up.
358
00:20:21,063 --> 00:20:24,930
Baker got our 536, 178 from Santos.
Looks like he's gonna get. . .
359
00:20:25,108 --> 00:20:27,776
-. . .six or seven states from Hoynes.
-We're still first.
360
00:20:27,943 --> 00:20:30,101
-But not by much.
-Hey, we're still breathing.
361
00:20:30,904 --> 00:20:32,942
Leo McGarry wants to see us.
362
00:20:33,113 --> 00:20:34,904
I have 23 votes--
363
00:20:37,325 --> 00:20:40,159
We're gonna be deadlocked
on the second ballot.
364
00:20:40,327 --> 00:20:42,235
It's 3 a.m. on the East Coast.
365
00:20:42,412 --> 00:20:43,989
Networks want us to recess. . .
366
00:20:44,163 --> 00:20:47,661
. . .start the third ballot
tomorrow evening in prime time.
367
00:20:47,832 --> 00:20:50,369
They're right.
We're not getting anywhere tonight.
368
00:20:50,542 --> 00:20:53,661
Will we have a chance
to address the delegates tomorrow?
369
00:20:53,836 --> 00:20:55,875
Some of us haven't done that yet.
370
00:20:56,046 --> 00:20:57,789
Yes.
371
00:20:58,256 --> 00:20:59,880
So we're agreed, then?
372
00:21:00,049 --> 00:21:01,709
President is flying out tomorrow. . .
373
00:21:01,884 --> 00:21:05,465
. . .hoping to address the convention on
Wednesday, when we have our nominee.
374
00:21:05,636 --> 00:21:08,127
And please, gentlemen,
we need a nominee.
375
00:21:08,305 --> 00:21:12,966
So please, somebody talk to somebody
and figure this mess out. . .
376
00:21:13,142 --> 00:21:16,640
. . .before the president gets here
and is forced to pick sides.
377
00:21:16,811 --> 00:21:20,973
One night of this is entertaining.
Two nights, we look like idiots.
378
00:21:21,189 --> 00:21:25,814
Matt Santos has 1300....
379
00:21:27,152 --> 00:21:33,235
Governor Eric Baker has 1341 votes.
380
00:21:36,450 --> 00:21:39,616
Vice President John Hoynes
has 102 votes.
381
00:21:39,911 --> 00:21:45,663
As 2162 votes are required
to nominate...
382
00:21:45,831 --> 00:21:50,077
...Mr. Chairman,
we do not have a nominee.
383
00:21:53,670 --> 00:21:56,208
They always come in twos
like they got off the Ark?
384
00:21:56,464 --> 00:21:58,586
They need two
so one can serve as a witness.
385
00:21:58,799 --> 00:22:01,420
-A witness?
-Lying to an FBI agent's a federal crime.
386
00:22:01,676 --> 00:22:04,510
To convict, you gotta have a witness.
Special Agent Hansen?
387
00:22:04,678 --> 00:22:06,053
Kate Harper. Toby Ziegler.
388
00:22:06,221 --> 00:22:07,549
-Sir.
-This way, please.
389
00:22:07,805 --> 00:22:09,714
NASA has been working
around the clock. . .
390
00:22:09,890 --> 00:22:11,716
. . .but they're still two weeks away. . .
391
00:22:11,892 --> 00:22:14,678
. . .from either civilian shuttle
being ready to launch.
392
00:22:14,852 --> 00:22:16,559
Commander Harper will be in soon.
393
00:22:16,728 --> 00:22:20,511
Air Force Space Command can launch
from Vandenberg at 2100 tomorrow.
394
00:22:20,731 --> 00:22:24,064
Rendezvous with the station,
make repairs and leave the astronauts. . .
395
00:22:24,234 --> 00:22:25,941
. . .until NASA gets a shuttle there.
396
00:22:26,110 --> 00:22:27,485
What do we tell the press?
397
00:22:27,736 --> 00:22:29,942
They were able
to make the repairs themselves.
398
00:22:30,154 --> 00:22:31,732
And the Russian?
399
00:22:32,073 --> 00:22:35,690
-Marine One is waiting, sir.
-Thank you.
400
00:22:36,409 --> 00:22:38,152
When do I have to give the go?
401
00:22:38,369 --> 00:22:42,068
If you don't launch tomorrow,
we can't get there in time.
402
00:22:51,878 --> 00:22:55,709
--the Republican National Convention in
1948, Senator Robert Taft's campaign....
403
00:22:55,881 --> 00:22:57,588
Where'd the vice president go?
404
00:22:57,924 --> 00:23:00,924
He went to the hotel to try and sleep.
405
00:23:01,093 --> 00:23:03,002
What happened to your voice?
406
00:23:03,220 --> 00:23:06,422
I think it was screaming at Dave Wilson
for about an hour.
407
00:23:06,597 --> 00:23:08,921
Maybe it was yelling at Steve Kent.
408
00:23:09,182 --> 00:23:12,515
I feel like I just rerecorded
Rod Stewart's back catalog.
409
00:23:12,685 --> 00:23:15,009
-Indiana?
-Yeah.
410
00:23:15,812 --> 00:23:18,384
And Michigan is wavering.
411
00:23:19,231 --> 00:23:22,480
Told Roth we'd double
the state's Superfund cleanup sites. . .
412
00:23:22,650 --> 00:23:24,974
. . .stump like crazy
for down-ticket races.
413
00:23:25,152 --> 00:23:28,436
Even hinted at
a subcabinet appointment.
414
00:23:30,364 --> 00:23:32,272
Baker's picking up momentum
too fast.
415
00:23:32,449 --> 00:23:35,318
I don't know if we can make it
to the fourth ballot.
416
00:23:37,202 --> 00:23:41,033
Maybe we should reapproach Josh
about the VP spot.
417
00:23:41,246 --> 00:23:44,864
Russell-Santos might be looking
pretty good about now.
418
00:23:45,333 --> 00:23:47,870
Maybe Josh should approach us.
419
00:23:48,043 --> 00:23:51,209
Santos-Russell's looking
pretty good to me about now.
420
00:23:53,046 --> 00:23:56,710
Hey, I thought you were going back
to the hotel for a shower.
421
00:23:56,882 --> 00:23:59,503
CNN called.
They wanna set up a debate. . .
422
00:24:00,010 --> 00:24:05,299
. . .with the congressman, Russell
and Baker for this afternoon. Live, on air.
423
00:24:05,514 --> 00:24:07,589
Why would we do that?
424
00:24:09,433 --> 00:24:11,010
Hey.
425
00:24:13,061 --> 00:24:14,638
Hey.
426
00:24:17,314 --> 00:24:20,682
We can't win without the teachers.
427
00:24:20,858 --> 00:24:24,641
Pennsylvania's gone,
Baker's picking up steam down south.
428
00:24:24,986 --> 00:24:26,693
Russell's got us boxed in out west.
429
00:24:26,862 --> 00:24:29,981
We get the teachers, we get New York,
most of New England. . .
430
00:24:30,156 --> 00:24:31,733
. . .maybe even Ohio too.
431
00:24:31,907 --> 00:24:34,065
Teachers' unions hate us.
432
00:24:34,242 --> 00:24:38,073
-I gotta get Gambelli.
-You'll never get Gambelli.
433
00:24:38,412 --> 00:24:41,531
Is that a clean shirt? Give me.
434
00:24:41,873 --> 00:24:43,865
Start calling our
state delegations again.
435
00:24:44,083 --> 00:24:46,075
-They're probably sleeping.
-Wake them up.
436
00:24:46,251 --> 00:24:48,622
New Jersey first.
Ann Matlock was getting hinky.
437
00:24:48,794 --> 00:24:50,786
-And tell her what?
-They stick with us. . .
438
00:24:50,962 --> 00:24:54,081
. . .next year, there'll be
people at the Department of Interior. . .
439
00:24:54,256 --> 00:24:56,877
-. . .humming "Thunder Road. "
-We're gonna offer jobs. . .
440
00:24:57,050 --> 00:24:58,710
-. . .for delegate votes?
-You want. . .
441
00:24:58,885 --> 00:25:01,042
. . .cranky delegates
on Farm Service payroll. . .
442
00:25:01,220 --> 00:25:04,967
. . .or all of us doing primary research
on Delaware welfare reform?
443
00:25:05,139 --> 00:25:06,549
Get dialing.
444
00:25:06,765 --> 00:25:08,556
Teachers for Matt Santos?
You kidding?
445
00:25:08,725 --> 00:25:11,429
Eleven percent of delegates
are from teachers' unions.
446
00:25:11,602 --> 00:25:14,555
-Yeah. Look--
-Teachers' unions are to Democrats. . .
447
00:25:14,729 --> 00:25:18,939
. . .what Bibles and bunting are to
Republicans: essential, nonnegotiable.
448
00:25:19,107 --> 00:25:21,099
Ernie, we've known each other
a long time.
449
00:25:21,275 --> 00:25:24,809
So, what the hell makes you think
you can come in here and ask for help. . .
450
00:25:24,986 --> 00:25:27,192
. . .when Santos wants
to end teacher tenure?
451
00:25:27,405 --> 00:25:30,939
Our school system's in crisis.
We've got teachers who aren't trained. . .
452
00:25:31,116 --> 00:25:34,815
. . .in the subjects they teach, who are
only showing up to pick up a check.
453
00:25:34,993 --> 00:25:37,484
Raise salaries,
you can recruit better people.
454
00:25:37,704 --> 00:25:41,451
-You admit some teachers can be better.
-I admit their salaries can be better.
455
00:25:41,623 --> 00:25:44,327
Santos wants higher salaries.
He wants more training.
456
00:25:44,500 --> 00:25:46,872
-We're all for that.
-With nothing in return?
457
00:25:47,085 --> 00:25:49,754
You were using us
as a political punching bag.
458
00:25:49,921 --> 00:25:51,877
Grab a few editorials while you were. . .
459
00:25:52,089 --> 00:25:54,662
. . .trying to make it
through New Hampshire.
460
00:25:54,841 --> 00:25:58,256
There is pressure for change, Ernie,
and not just from editorials.
461
00:25:58,427 --> 00:26:03,253
We can work together. We can raise pay
and raise standards at the same time. . .
462
00:26:03,472 --> 00:26:06,425
. . .and it'll stop something
more drastic, more punitive--
463
00:26:06,599 --> 00:26:07,927
Than ending teacher tenure?
464
00:26:08,100 --> 00:26:12,975
Than doing it with nothing in return,
which will be Vinick's tack in the fall.
465
00:26:13,145 --> 00:26:17,605
Santos can give Vinick a run
for his money in California, Texas. . .
466
00:26:17,815 --> 00:26:22,026
. . .FIorida, New York, Illinois.
Bob Russell can't. Eric Baker can't.
467
00:26:22,194 --> 00:26:25,147
Well, since we're talking about
something in return. . .
468
00:26:25,321 --> 00:26:28,570
. . .you want a single one of
our teacher delegates to support Santos?
469
00:26:28,740 --> 00:26:31,610
Get him to drop this crazy assault
on teacher tenure.
470
00:26:31,784 --> 00:26:33,443
And get him to do it today.
471
00:26:35,661 --> 00:26:37,488
I thought you were with the president.
472
00:26:37,663 --> 00:26:40,153
Catching a flight this afternoon.
Finish his speech?
473
00:26:40,331 --> 00:26:42,703
Yeah. Gave up trying
to tailor it to a nominee.
474
00:26:42,875 --> 00:26:45,709
One size fits all. Insert name here.
475
00:26:46,044 --> 00:26:49,293
They find someone who isn't
a bold fighter for America's families. . .
476
00:26:49,505 --> 00:26:51,911
. . .I'll buy every delegate
a whiskey sour.
477
00:26:52,090 --> 00:26:54,924
You need to start on a couple
of POTUS speeches for Friday.
478
00:26:55,092 --> 00:26:56,420
Space station?
479
00:26:56,593 --> 00:26:59,463
NASA can't get the shuttle up
in time for a rescue.
480
00:26:59,637 --> 00:27:01,178
What about the Pentagon?
481
00:27:01,930 --> 00:27:04,136
The FBI is ready for you
in the Roosevelt Room.
482
00:27:04,307 --> 00:27:06,678
-I'll be right in.
-Are you gonna take a lawyer?
483
00:27:06,892 --> 00:27:09,643
-I don't need a lawyer.
-Take one. Get one from Counsel.
484
00:27:09,811 --> 00:27:11,637
I'll be fine.
485
00:27:12,146 --> 00:27:13,888
You said a couple of statements?
486
00:27:14,064 --> 00:27:17,846
One if the president decides
to save them, one if he doesn't.
487
00:27:23,403 --> 00:27:25,526
You find Gambelli?
488
00:27:26,489 --> 00:27:28,031
Yeah. He's not budging.
489
00:27:28,199 --> 00:27:32,112
Indiana and Michigan are going for Baker.
It's all over CNN.
490
00:27:32,285 --> 00:27:35,201
-Is it over?
-Josh.
491
00:27:35,370 --> 00:27:37,695
You should take a look at this.
492
00:27:41,208 --> 00:27:46,331
Oh, no, thanks, Gil. Really.
I appreciate it. Bye.
493
00:27:46,753 --> 00:27:50,702
Did you tell Ned to offer
New Jersey delegates federal jobs?
494
00:27:50,881 --> 00:27:52,541
Hear the rumors
about Baker's wife?
495
00:27:52,716 --> 00:27:55,336
Do we know if these people
are even remotely qualified?
496
00:27:55,509 --> 00:27:58,510
-They have high school diplomas?
-We're not violating any laws.
497
00:27:58,678 --> 00:28:01,595
Avoiding prosecution isn't the standard
I was shooting for.
498
00:28:01,806 --> 00:28:06,098
Think no one working on our campaign
is doing it because they want jobs?
499
00:28:06,267 --> 00:28:08,555
Think none of your donors
will want a meeting. . .
500
00:28:08,727 --> 00:28:12,391
. . .on the lifting of some trade embargo
that'd make them millions of dollars?
501
00:28:12,938 --> 00:28:14,432
What about Baker's wife?
502
00:28:14,606 --> 00:28:16,729
-The rumors, you heard them?
-The depression?
503
00:28:16,900 --> 00:28:19,224
It's like the gay brother
and illegitimate child.
504
00:28:19,401 --> 00:28:21,892
Every politician gets rumors.
Come with orientation.
505
00:28:22,070 --> 00:28:26,113
Not every politician gets hospital
admittance records to go with it.
506
00:28:26,281 --> 00:28:28,902
Dotty Baker was admitted twice
for clinical depression.
507
00:28:29,325 --> 00:28:31,447
-Where'd you get this?
-Came in over the fax.
508
00:28:31,618 --> 00:28:34,571
Depression's nothing to be ashamed of,
but there's a reason. . .
509
00:28:34,746 --> 00:28:38,363
. . .presidents disclose illegitimate kids.
They're susceptible to blackmail.
510
00:28:38,540 --> 00:28:40,199
You want me to do the blackmailing?
511
00:28:40,416 --> 00:28:43,665
You've been in 40 primaries,
been vetted by the public and press.
512
00:28:43,835 --> 00:28:45,792
People ought to get a crack
at Baker too.
513
00:28:46,004 --> 00:28:49,703
-His wife isn't running for anything.
-She gets to live in the building.
514
00:28:49,881 --> 00:28:52,336
Be classified information
sitting on her end table.
515
00:28:52,508 --> 00:28:55,342
Afraid she's gonna sell them
for some Zoloft on 16th and D?
516
00:28:55,510 --> 00:28:58,546
Want this to come out now or in
two days, when he's our nominee?
517
00:28:58,763 --> 00:29:01,846
-I'm not doing it.
-President Bartlet didn't reveal his MS. . .
518
00:29:02,015 --> 00:29:04,339
. . .during the campaign.
Another hidden illness. . .
519
00:29:04,517 --> 00:29:07,635
-. . .plays right into the Republican--
-I am not doing it!
520
00:29:08,186 --> 00:29:11,305
I went to see Ernie Gambelli.
Rather flip-flop on teacher tenure?
521
00:29:11,480 --> 00:29:15,346
Because we are one nail in the coffin
away from dead.
522
00:29:23,739 --> 00:29:27,071
She's been on antidepressants
for seven years. He never mentioned it.
523
00:29:27,241 --> 00:29:29,067
Should he mention
every Advil she took?
524
00:29:29,242 --> 00:29:31,199
-Bartlet's MS again.
-We can't leak this.
525
00:29:31,369 --> 00:29:35,116
It's old stereotypes of mental illness.
Attack her for having consumption.
526
00:29:35,288 --> 00:29:37,364
It's his failure to disclose
the depression.
527
00:29:37,540 --> 00:29:40,990
This isn't a quick hit on some
15-year-old piece of telecom legislation.
528
00:29:41,209 --> 00:29:45,040
It's a brutal character assault for a story
that'll be over by tomorrow night.
529
00:29:45,212 --> 00:29:49,291
We're not trying to be judge and jury.
Get it out there, let the delegates decide.
530
00:29:49,465 --> 00:29:51,007
Don't do this.
531
00:29:51,592 --> 00:29:54,508
The vice president will do it
if you tell him to.
532
00:29:54,719 --> 00:29:56,510
Please.
533
00:29:56,887 --> 00:29:59,258
Eight hours keeps us alive
through another ballot.
534
00:30:01,557 --> 00:30:03,679
So after the third ballot...
535
00:30:03,892 --> 00:30:06,382
... the Democrats are still deadlocked.
536
00:30:06,602 --> 00:30:08,808
How much impact do you think
the revelations...
537
00:30:08,979 --> 00:30:10,971
...about Dorothy Baker's
mental health...
538
00:30:11,147 --> 00:30:13,353
...had on her husband's
bid for the nomination?
539
00:30:13,524 --> 00:30:16,524
It must have had some
because six hours ago...
540
00:30:16,693 --> 00:30:19,942
...it seemed as if we were headed
for a Baker coronation.
541
00:30:20,112 --> 00:30:25,615
But it wasn't so much about her mental
health as about his failure to disclose it.
542
00:30:25,782 --> 00:30:29,945
Having avoided the rigorous vetting
process in the primary elections. . .
543
00:30:30,119 --> 00:30:35,075
. . .voters can't help but wonder,
"What else is Baker hiding?"
544
00:30:43,128 --> 00:30:45,037
Josh.
545
00:30:45,755 --> 00:30:47,628
Josh.
546
00:30:49,174 --> 00:30:52,257
When's the last time
you slept in a bed?
547
00:30:52,468 --> 00:30:55,302
Overnight ratings came in.
548
00:30:56,429 --> 00:30:59,927
Fifty-two million last night.
549
00:31:00,474 --> 00:31:03,888
Who knew if we set our hair on fire
and jumped up and down. . .
550
00:31:04,059 --> 00:31:07,178
. . .people would actually
tune in to watch?
551
00:31:09,688 --> 00:31:12,060
You done good, kid.
552
00:31:12,274 --> 00:31:13,649
The president?
553
00:31:14,067 --> 00:31:16,901
Yeah. He's gotta put a stop to this.
554
00:31:17,986 --> 00:31:21,568
One more primary,
we would've had it.
555
00:31:22,573 --> 00:31:25,193
Peaked a little late, I guess.
556
00:31:26,742 --> 00:31:31,652
He's not gonna do it
just because I say so, Leo.
557
00:31:31,912 --> 00:31:34,070
He's his own man.
558
00:31:35,123 --> 00:31:38,573
And here I thought I found
the last one.
559
00:31:56,430 --> 00:31:59,216
It's incredible, isn't it?
560
00:32:01,183 --> 00:32:03,934
You ever think you'd get this far?
561
00:32:04,727 --> 00:32:06,684
Honestly?
562
00:32:07,062 --> 00:32:09,054
No, I didn't.
563
00:32:12,566 --> 00:32:15,317
You have to quit, congressman.
564
00:32:15,568 --> 00:32:18,687
We have to unite behind a candidate.
565
00:32:18,862 --> 00:32:21,353
Four times as many people
will be watching tonight. . .
566
00:32:21,531 --> 00:32:23,902
. . .as watched Vinick
at the Republican Convention.
567
00:32:24,074 --> 00:32:28,320
We need these last days to put
our message before the American people.
568
00:32:28,536 --> 00:32:31,820
You think either of them
can beat Vinick in the fall?
569
00:32:32,038 --> 00:32:33,947
Who knows?
570
00:32:34,165 --> 00:32:38,576
But you step aside for the good
of the party, people won't forget.
571
00:32:38,751 --> 00:32:41,502
The president and I won't let them.
572
00:32:47,132 --> 00:32:50,251
Will I have a chance to address
the convention again?
573
00:32:51,385 --> 00:32:53,377
Of course.
574
00:33:00,267 --> 00:33:02,935
Just can't hear him. Try it again.
575
00:33:10,274 --> 00:33:12,978
-So is he gonna step aside?
-I think so.
576
00:33:13,151 --> 00:33:16,234
-For Baker or Russell?
-He's hard to read.
577
00:33:16,403 --> 00:33:18,728
Sitting VP should've kicked ass
in the primaries.
578
00:33:18,905 --> 00:33:21,739
Vinick's gonna mop up the floor
with Russell in November.
579
00:33:21,907 --> 00:33:24,611
VPs are famous but unknown.
580
00:33:24,784 --> 00:33:26,906
He'll do better
once he's outside my shadow.
581
00:33:27,077 --> 00:33:30,611
Speaker forced you to nominate Russell.
He knew he couldn't win a general.
582
00:33:30,788 --> 00:33:32,412
Baker's a strong candidate.
583
00:33:32,665 --> 00:33:34,621
This thing with his wife will blow over.
584
00:33:36,459 --> 00:33:39,791
Isn't it time you picked the successor
you want, Mr. President?
585
00:33:39,961 --> 00:33:43,246
Should you really be leaving this
up to someone else?
586
00:33:51,011 --> 00:33:53,299
--decorated fighter pilot, a Marine. . .
587
00:33:53,471 --> 00:33:56,257
. . .and a proud graduate
of America's Air Force Academy.
588
00:33:58,975 --> 00:34:02,224
A man who will keep us strong.
And the former mayor of Houston.
589
00:34:02,394 --> 00:34:05,726
A man who built bridges
across different races and religions.
590
00:34:05,896 --> 00:34:08,019
Sure you don't want me
to look at the speech?
591
00:34:08,190 --> 00:34:09,683
-I'm fine.
-I'm pretty good at--
592
00:34:09,857 --> 00:34:11,185
Josh.
593
00:34:11,359 --> 00:34:14,691
--an advocate of health care, education
and economic opportunity.
594
00:34:14,903 --> 00:34:17,191
-Been a great ride.
-This is exactly the man. . . .
595
00:34:17,363 --> 00:34:21,573
-You want to try again sometime?
-You just pick up the phone, I'll be there.
596
00:34:21,741 --> 00:34:27,777
From the great state of Texas,
Congressman Matthew Santos!
597
00:34:36,626 --> 00:34:40,789
Santos! Santos! Santos!
598
00:34:41,004 --> 00:34:43,459
Santos! Santos! Santos!
599
00:34:57,266 --> 00:34:59,341
Thank you.
600
00:35:00,685 --> 00:35:02,013
Thank you.
601
00:35:05,564 --> 00:35:07,105
Thank you.
602
00:35:07,440 --> 00:35:10,523
Okay. Thank you.
603
00:35:14,111 --> 00:35:17,859
You know, I had hoped
to be standing here tonight. . .
604
00:35:18,656 --> 00:35:21,740
. . .under very different circumstances.
605
00:35:21,908 --> 00:35:26,486
And I have been asked
by people that I respect. . .
606
00:35:26,703 --> 00:35:29,276
. . .to take this opportunity to support. . .
607
00:35:29,455 --> 00:35:34,910
. . .one of the other fine candidates
who have made this race with me--
608
00:35:36,002 --> 00:35:39,749
To help decide
who our nominee will be.
609
00:35:41,005 --> 00:35:43,246
But I can't do that.
610
00:35:44,341 --> 00:35:46,712
I can 't do that,
because it's not my place...
611
00:35:46,926 --> 00:35:49,167
... to decide who our nominee
should be.
612
00:35:49,553 --> 00:35:52,221
That decision is yours
and yours alone.
613
00:35:55,474 --> 00:35:57,300
There's been
a great deal made today. . .
614
00:35:57,517 --> 00:35:59,841
. . .of Governor Baker's decision. . .
615
00:36:00,019 --> 00:36:03,517
. . .not to disclose
his wife's minor medical condition.
616
00:36:03,730 --> 00:36:05,389
Many people believe
he should have.
617
00:36:05,564 --> 00:36:08,481
But I don't believe Governor Baker
failed to disclose it. . .
618
00:36:08,650 --> 00:36:11,520
. . .because he was
ashamed or embarrassed.
619
00:36:11,735 --> 00:36:17,606
I think he didn't disclose it, because
we're the hypocrites, not the Bakers.
620
00:36:18,282 --> 00:36:21,815
Because we're all broken.
Every single one of us.
621
00:36:22,326 --> 00:36:24,781
And yet we pretend that we're not.
622
00:36:24,953 --> 00:36:31,321
We all live lives of imperfection,
and yet we cling to this fantasy. . .
623
00:36:31,499 --> 00:36:35,710
. . .that there's a perfect life
and that our leaders should embody it.
624
00:36:35,877 --> 00:36:40,870
But if we expect our leaders to live on a
higher moral plane than the rest of us. . .
625
00:36:41,548 --> 00:36:44,382
... well, we're just asking
to be deceived.
626
00:36:49,345 --> 00:36:51,918
It's been suggested to me
this week that I should. . .
627
00:36:52,097 --> 00:36:56,473
. . .try to buy your support with jobs
and the promise of access.
628
00:36:56,684 --> 00:36:58,475
It's been suggested to me. . .
629
00:36:58,643 --> 00:37:03,553
. . .that party unity is more important than
your democratic rights as delegates.
630
00:37:05,023 --> 00:37:06,351
Santos! Santos! Santos!
631
00:37:06,524 --> 00:37:07,899
That's right. It's not.
632
00:37:08,317 --> 00:37:10,024
And you have a decision to make.
633
00:37:12,737 --> 00:37:15,820
Don't vote for us because
you think we're perfect.
634
00:37:16,031 --> 00:37:20,857
Don't vote for us because of what
we might be able to do for you only.
635
00:37:21,076 --> 00:37:27,741
Vote for the person who shares
your ideals, your hopes, your dreams.
636
00:37:27,998 --> 00:37:29,990
Vote for the person
who most embodies...
637
00:37:30,166 --> 00:37:34,209
... what you believe we need
to keep our nation strong and free.
638
00:37:34,419 --> 00:37:36,624
And when you have done that...
639
00:37:36,837 --> 00:37:40,964
. . .you can go back
to Seattle and Boston, to Miami. . .
640
00:37:41,132 --> 00:37:47,133
. . .to Omaha, to Tulsa and Chicago
and Atlanta with your head held high. . .
641
00:37:47,345 --> 00:37:51,507
. . .and say, "I am a member
of the Democratic Party. "
642
00:38:06,400 --> 00:38:10,147
From Matt Santos, an unexpected
defense of a vanquished rival.
643
00:38:10,319 --> 00:38:11,813
See if you can find Josh, huh?
644
00:38:11,987 --> 00:38:14,442
Manna from the heavens
for these delegates.
645
00:38:14,656 --> 00:38:17,146
This is a waste of time.
He's virtually anti-teacher.
646
00:38:17,324 --> 00:38:20,324
Making me sit down with your guy
isn't going to change my mind.
647
00:38:20,493 --> 00:38:23,528
Who said you were sitting down
with my guy?
648
00:38:26,330 --> 00:38:28,488
Mr. President?
649
00:38:28,749 --> 00:38:31,453
You remember Ernie Gambelli
from the teachers' union.
650
00:38:31,668 --> 00:38:33,624
Please.
651
00:38:35,212 --> 00:38:37,417
How do you do, sir?
652
00:38:38,631 --> 00:38:45,166
Mr. Secretary, New York casts
284 votes for Congressman Matt Santos.
653
00:38:48,388 --> 00:38:51,222
Mr. Chairman, I have 284 votes...
654
00:38:51,390 --> 00:38:53,714
...for Congressman Matthew Santos.
Is that--?
655
00:38:53,892 --> 00:38:55,433
Hey, what are you doing here?
656
00:38:55,601 --> 00:38:59,135
You ought to be down on the floor,
celebrating with your guys.
657
00:38:59,312 --> 00:39:02,762
-We still gotta line up a VP.
-You ask Baker?
658
00:39:02,940 --> 00:39:04,268
Yeah, he begged off.
659
00:39:05,608 --> 00:39:09,771
-Doesn't wanna put his wife through it.
-I guess Russell isn't on the shortlist.
660
00:39:09,945 --> 00:39:12,861
That was a nonstarter
with the congressman.
661
00:39:13,072 --> 00:39:14,566
Want me to help work up a list?
662
00:39:14,740 --> 00:39:18,155
No, we got it narrowed down
to the guy we want.
663
00:39:18,326 --> 00:39:19,985
I'm just not sure
he's gonna accept.
664
00:39:20,160 --> 00:39:22,318
You want the president
to push your guy along?
665
00:39:22,495 --> 00:39:23,823
I called the president.
666
00:39:24,038 --> 00:39:27,488
Said he'd kick the guy's ass
all over the schoolyard if it came to that.
667
00:39:27,707 --> 00:39:29,616
So who is it?
668
00:39:31,168 --> 00:39:32,496
You.
669
00:39:32,669 --> 00:39:35,338
And Congressman
Matthew Santos wins...
670
00:39:35,504 --> 00:39:40,414
... with 2751 votes.
671
00:39:40,591 --> 00:39:44,374
We now have a nominee!
672
00:39:44,886 --> 00:39:47,555
Think Santos stands a chance
against Vinick in the fall?
673
00:39:47,721 --> 00:39:49,595
He's gonna get killed.
674
00:39:50,890 --> 00:39:53,215
It wasn't Kelwick.
675
00:39:54,810 --> 00:39:57,217
From NASA. He wasn't the leak.
676
00:39:57,979 --> 00:40:01,809
Nobody over there was. Too many
of the technical details were wrong.
677
00:40:01,981 --> 00:40:04,139
Didn't have to close the door
to tell me that.
678
00:40:04,316 --> 00:40:07,980
No. The FBI thinks it came
from inside the West Wing.
679
00:40:08,152 --> 00:40:10,310
They have a theory.
680
00:40:11,446 --> 00:40:13,771
One you're not gonna like.
681
00:40:14,365 --> 00:40:18,611
-You all right?
-I'm okay today, really.
682
00:40:19,035 --> 00:40:23,079
--unparalleled leadership
toward a strong and a free America.
683
00:40:23,246 --> 00:40:27,539
Friends, fellow Democrats, it is an honor
to introduce to you. . .
684
00:40:27,750 --> 00:40:30,584
. . .the man at the heart
of this extraordinary achievement. . .
685
00:40:30,752 --> 00:40:32,210
. . .for ordinary Americans.
686
00:40:32,378 --> 00:40:36,873
Our president, our commander, still
the leader of our Democratic Party. . .
687
00:40:37,048 --> 00:40:39,918
. . .President Josiah Bartlet!
688
00:40:58,688 --> 00:41:00,016
Thank you.
689
00:41:00,231 --> 00:41:02,982
It's been an honor to serve you
for the past eight years.
690
00:41:03,150 --> 00:41:07,312
Four more years! Four more years!
691
00:41:07,528 --> 00:41:10,481
Four more years! Four more years!
692
00:41:10,697 --> 00:41:13,531
And now it gives me a great pleasure
to introduce to you...
693
00:41:13,699 --> 00:41:15,157
... the leaders of our party...
694
00:41:15,325 --> 00:41:19,024
...and the next president and
vice president of these United States...
695
00:41:19,203 --> 00:41:23,033
...Matthew Vincente Santos
and Leo Thomas McGarry!
696
00:41:49,891 --> 00:41:53,259
Okay. Let's go win this thing.61635
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.