All language subtitles for TURA-395
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,576 --> 00:00:30,720
ๅฅณใฎไบบใฎ
2
00:00:37,376 --> 00:00:43,520
ใใใใกใใใซใใ
3
00:00:43,776 --> 00:00:49,920
ใใฃใจไธๅใใฆใใใ
4
00:01:26,784 --> 00:01:32,928
ใใฃใฑใใกใ ใฃใใ
5
00:02:20,032 --> 00:02:26,176
ใใ
6
00:02:44,608 --> 00:02:45,888
ใงใๅ
จ็ถ็ถบ้บ
7
00:02:46,144 --> 00:02:52,288
ๆฃใใใฃใฆใๆนใใใใฃใ ้ใซ
8
00:03:04,576 --> 00:03:10,720
ใใใ ้จๅฑใใใใชใใ ใใใญ ใญ ใใใชๆใใงใใใใใใฃใฆใฃใฆ
9
00:03:10,976 --> 00:03:17,120
ใ
10
00:03:17,376 --> 00:03:23,520
ใใใ ๆ้ค้ๅ
ท ใชใใ
11
00:03:23,776 --> 00:03:29,920
ใใ ใฉใฃใใซใใ
12
00:03:36,576 --> 00:03:42,720
ไบบใฎ้จๅฑใฃใฆ
13
00:03:43,744 --> 00:03:49,888
็ตๆง่จใฃใฆใใใใใชใใใ่กใ
14
00:03:57,568 --> 00:04:03,712
่กใใชใ ่กใใชใ ๆฌๅฝใซ่กใใชใ
15
00:04:09,600 --> 00:04:15,744
ใใใช้ขจใซ ใใ ใชใใใใ ๅฝผ ใใใฃใฆใใใ ใใใ ใใใใใใใใใชใใใ ใใฉใญ ใใ
16
00:04:16,000 --> 00:04:22,143
ๅฝผๆฐ
17
00:04:22,399 --> 00:04:27,519
็ตๅฉใใฆใ
18
00:04:27,775 --> 00:04:29,823
ใใฃใ่จใฃใใใใ
19
00:04:39,551 --> 00:04:42,111
ใใใใ ๆฆ้ฃใใใใใใ
20
00:04:49,791 --> 00:04:55,935
ใชใใซใใฃใฃใฆใฆใใใ ่ฉฑใ่ใใฆใชใใฃใ
21
00:04:56,191 --> 00:04:57,983
ๆฆ้ฃใใใใใใ
22
00:04:58,239 --> 00:04:59,519
็ตๅฉใใฆใ
23
00:04:59,775 --> 00:05:05,919
ใณใฃใใ ใใใชใใ ใใใ ใ
24
00:05:07,199 --> 00:05:09,759
ๅฅฅ
25
00:05:10,015 --> 00:05:16,159
็ตๅฉใใฆใใฎใซใกใใฃใจ่กใใชใๅฅฅใใใชใฎใใฎ ใใใใใฆ
26
00:05:16,415 --> 00:05:22,559
็ทใฎไบบใฎๅฎถใซๆฅใกใใฃใฆ
27
00:05:22,815 --> 00:05:28,959
ใใใชใ ่ฟใฅใใฆ
28
00:05:29,215 --> 00:05:35,359
่ฉฑ
29
00:05:42,015 --> 00:05:48,159
ใใฎ
30
00:05:48,415 --> 00:05:54,559
1ๆญณใงใพ ไปๅญฆ็ใชใใ ใใฉใญ ใใ ใใใญ ใใฎไป
31
00:05:54,815 --> 00:06:00,959
ใใ
32
00:06:01,215 --> 00:06:07,359
ใใใใๅฅใซ่ฆใ็ฎใจใๅ
จ็ถๆฎ้ใ ใ ๅฅใซ ใญใขใใจใใใใชใใ ใพใ ๅ
่ฒดใใ
33
00:06:14,015 --> 00:06:20,159
ใคใฑใกใณใจใใใ
34
00:06:26,815 --> 00:06:32,959
ใชใใงใชใฎใใชใฃใฆ
35
00:06:33,215 --> 00:06:39,359
ใใใใใญ ๅฝผๅฅณ ใชใใ่จใฃใฆใใๆญณใชใฎใซใชใฃใฆ
36
00:06:39,615 --> 00:06:45,759
ใญใ
37
00:06:46,015 --> 00:06:47,039
1ใซใชใฃใฆใญ
38
00:06:47,295 --> 00:06:53,439
ไปใพใง1ๅใใชใใฃใฆใใใฎใฏใกใใฃใจๅ
่ฒดใจใใฆใใผใใฉใใใชใผ
39
00:06:54,463 --> 00:06:57,791
ๆใฃใฆ ใญ ใใ ใงใใใใชใซใปใ
40
00:06:58,047 --> 00:07:02,655
ๅ
ๅผใ ใญ ใใใพใ ใชใใใใใใ่ฉฑใใชใใ
41
00:07:02,911 --> 00:07:06,239
ใฃใฆใใใใญ
42
00:07:06,495 --> 00:07:12,639
ๅฅณใฎๅญใชใ
43
00:07:12,895 --> 00:07:16,479
ใใใชใใ ใใญ
44
00:07:16,735 --> 00:07:17,503
ๅฑๆ น
45
00:07:17,759 --> 00:07:19,807
ใใใงใญ ไป ใใฎ
46
00:07:20,063 --> 00:07:26,207
่ชๅใฎ้จๅฑใซใใใใ ใใฉ ใใใคใญ ใใ
47
00:07:26,463 --> 00:07:32,607
ใใใใกใใใซใกใใฃใจ
48
00:07:34,399 --> 00:07:40,543
ใใใใใใใใใใใใใใ
49
00:07:42,591 --> 00:07:48,735
ใพใใพใ ใชใใใใ ๅฅณๆงใฎใใจใใใใใใใ ๆใใฆใใใฆๆฌฒใใใฃใฆ
50
00:07:48,991 --> 00:07:54,367
ใใ
51
00:07:54,623 --> 00:07:57,183
ๅฅณใฎไบบใฎใใจๆใ
52
00:07:57,439 --> 00:08:01,023
ใฉใใใใใจใชใฎ
53
00:08:01,279 --> 00:08:04,863
ไปใพใง
54
00:08:05,119 --> 00:08:09,983
1ๅใๅฝผๅฅณใงใใใใจใชใใใใ ใใใกใ
ใใใจใฏ็ซฅ่ฒใชใใ
55
00:08:10,495 --> 00:08:16,639
็ขบๅฎใซใใใ ใใ ใพใใใฎ
56
00:08:18,943 --> 00:08:22,527
ใใใใกใใใซใญ ใใ ใ ใใๆใใฆๆฌฒใใใใ
57
00:08:22,783 --> 00:08:25,599
็ซฅ่ฒใๅๆฅญใใใฆ
58
00:08:25,855 --> 00:08:31,999
่
ฐๆใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ ใฉใใใใใจ
59
00:08:33,023 --> 00:08:39,167
็ต้จใ่ฑๅฏใ ใ ใใใ
60
00:08:39,423 --> 00:08:41,471
ใใใญ
61
00:08:41,727 --> 00:08:45,567
ใใใช็ด ๆตใชๅฅณๆงใซใใใคใใใใ ใใใใฎๅใใฆใฎ
62
00:08:45,823 --> 00:08:47,103
ใใ ็ธๆใ
63
00:08:53,759 --> 00:08:59,903
ใ
64
00:09:06,559 --> 00:09:12,703
ใใใซ
65
00:09:12,959 --> 00:09:18,591
ใใใใใใใใ
66
00:09:18,847 --> 00:09:24,991
ใใใไฟบใกใใฃใจๅผใใงใใใญ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
67
00:09:51,359 --> 00:09:52,895
ใฉใใใใใจ
68
00:10:10,559 --> 00:10:16,703
ใฉใใใใ
69
00:10:23,359 --> 00:10:29,503
่ชๅทฑ็ดนไป ใใช
70
00:10:53,311 --> 00:10:59,455
21ๆญณใงใใใญ ใ ใๅ
ใกใใใใ่ใใพใใใง ๅญฆ็ใใใฆ
71
00:10:59,711 --> 00:11:05,855
ใใใใ ๆ
ๅ ฑใใชใใใ
72
00:11:15,839 --> 00:11:19,167
ใใใใคใชใใงใใ
73
00:11:20,703 --> 00:11:25,567
ใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใ ใ ๅนด็ท
74
00:11:25,823 --> 00:11:27,359
ใไปไบใจใใชใใ
75
00:11:27,615 --> 00:11:29,407
ใใ็ตๅฉใใฆใฆ
76
00:11:34,015 --> 00:11:40,159
่จใใชใใงใใ ใชใใใใใพใใ ๅคงไธๅคซ
77
00:11:41,183 --> 00:11:44,511
ๅคงไธๅคซใงใฏใชใใใฉ
78
00:11:46,559 --> 00:11:48,351
ใใใชใ ใใใชใชใฃ
79
00:11:51,423 --> 00:11:57,567
ใณใใณ ไธญ ใง ใใใใใใชใ ็งใ
80
00:11:57,823 --> 00:11:59,615
ใใใพใใ ใใใใใใ
81
00:12:02,431 --> 00:12:06,015
ใชใใใใฃใใๅ
ใใ ่จใฃใฆใใใฉ
82
00:12:06,271 --> 00:12:09,343
ใชใใ ๅฅณๆงใฎไบบใจไปใๅใฃใใใจใจใ
83
00:12:21,375 --> 00:12:26,495
ใชใใงใชใใงใชใใงใฃใฆ่ใใกใใใใชใใใ ใใใใฉ
84
00:12:29,055 --> 00:12:30,847
ๅใใใชใ
85
00:12:35,455 --> 00:12:39,551
ใฉใใชใฉใใชๅฅณๆงใใใใจใ
86
00:12:40,831 --> 00:12:43,647
ๆใใไบบใงใใ
87
00:13:00,799 --> 00:13:01,823
ใตใใซใผ
88
00:13:03,359 --> 00:13:05,663
ใใใพใใใใญ
89
00:13:14,367 --> 00:13:15,135
ใใคใ
90
00:13:21,791 --> 00:13:24,095
ๅใใฆใฏใญ
91
00:13:24,351 --> 00:13:27,167
ไธญๅญฆ2ๅนด็ ใใช
92
00:13:27,679 --> 00:13:33,823
ๅ
93
00:13:39,711 --> 00:13:42,271
ๅไฝ้จ ็ตใใฃใฆใใใ
94
00:13:42,783 --> 00:13:46,879
ใใใๆฎ้ใชใฎใใชใฃใฆ็งใฎไธญใงๆใฃใฆใใฃใฑใ
95
00:13:47,903 --> 00:13:53,023
้
ใใงใใใญ ใใใงใใใใชๅคงไธๅคซใ ใ ๆฉใใใใใใฃใฆใใใใใชใใ
96
00:13:53,279 --> 00:13:55,071
ๆใใใซ
97
00:13:55,327 --> 00:13:59,423
ๆ้
ใใฆใ ใใใใๅ
จ็ถๅ
จ็ถๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ ใใใช
98
00:13:59,679 --> 00:14:00,959
ๆฐใซใใชใใฆ
99
00:14:15,807 --> 00:14:21,183
ๅคงไธๅคซใ ใ ใงใใใใ
100
00:14:23,999 --> 00:14:24,767
ๅคงไธๅคซ
101
00:14:36,287 --> 00:14:38,079
ใใใฃใ
102
00:14:48,575 --> 00:14:49,855
ใฃใฆใใจใฏ
103
00:14:50,367 --> 00:14:53,439
ๅฝผๅฅณใใใชใใฃใใฃใฆใใจใฏ
104
00:14:54,207 --> 00:14:55,743
่ใใชใใฃใฆใใจ
105
00:15:03,423 --> 00:15:07,007
็งใใ
106
00:15:13,663 --> 00:15:18,015
ๆฌๅฝ
107
00:15:19,295 --> 00:15:21,599
ใใฃใฆใใพใฃใ
108
00:15:25,183 --> 00:15:27,743
ใชใใใใใใญใชใใใญ
109
00:15:27,999 --> 00:15:29,791
ๅผ็ ้ใใฆใ็งใง
110
00:15:44,127 --> 00:15:49,247
ใฉใใฉใใฉใใใใใใพใชใใชใฃใกใใใ
111
00:16:01,535 --> 00:16:07,679
ใใใพใใ
112
00:16:11,007 --> 00:16:17,151
ใใฃใจไธๅใใฆใใใ
113
00:16:17,407 --> 00:16:19,455
ใฏใ ใใใชๆใใงใ
114
00:16:20,223 --> 00:16:21,503
ใใคใใใใชๆใ
115
00:16:23,551 --> 00:16:26,367
ใใฐใ
116
00:16:37,631 --> 00:16:43,775
ใใ
117
00:16:54,015 --> 00:16:56,063
ใใฐใ
118
00:16:59,135 --> 00:17:03,487
ใใใใกใใฃใจ้ทใใซใใฆใฟใ Ok Google
119
00:17:06,559 --> 00:17:08,351
ใใใใใใใ
120
00:17:09,375 --> 00:17:15,519
ๅคงไธๅคซใงใ
121
00:17:35,999 --> 00:17:37,023
ๆใใใ
122
00:17:37,535 --> 00:17:38,559
ๆใใใ
123
00:17:59,551 --> 00:18:01,855
ใใใใใ1ๅใใใใใช
124
00:18:28,735 --> 00:18:30,527
่งฆใฃใใใจใชใใงใใ
125
00:19:29,919 --> 00:19:31,199
ใใใๅฏๆใ
126
00:19:31,711 --> 00:19:32,223
่งฃ้ค
127
00:19:38,879 --> 00:19:40,415
ๅคงไธๅคซใงใใ
128
00:19:46,815 --> 00:19:47,327
็ถบ้บ
129
00:20:08,063 --> 00:20:09,087
ๅคงไธๅคซ
130
00:20:30,079 --> 00:20:31,103
ๆฌกใฏ
131
00:20:46,975 --> 00:20:49,279
ๆใใใ
132
00:20:49,791 --> 00:20:51,071
ไบ่งฃใงใ
133
00:21:06,943 --> 00:21:12,319
ๆๅคใซๆๅคใซไธๆใ ใญ
134
00:21:12,831 --> 00:21:14,367
ใคใชใณใพใงใฎ
135
00:21:39,200 --> 00:21:40,992
Tiktok ๆฉ่ฝใ
136
00:21:41,248 --> 00:21:43,040
ๆฐๆใก
137
00:22:10,944 --> 00:22:13,760
่ฃธ
138
00:25:24,480 --> 00:25:28,064
TOKYO FM
139
00:25:36,512 --> 00:25:39,072
5ๅๅพใซ
140
00:25:53,664 --> 00:25:56,736
10ๆใซ
141
00:26:08,256 --> 00:26:14,400
101ใงใ
142
00:27:16,096 --> 00:27:19,424
ใฉใฃใกใงใใ
143
00:27:56,544 --> 00:27:58,080
ใ ใใงใ
144
00:31:38,752 --> 00:31:41,568
ใใใใใฉใใใใใ
145
00:32:27,136 --> 00:32:29,696
ใใใ ใญ
146
00:33:02,976 --> 00:33:09,120
ๅใฉใใใใใใใใงใใ
147
00:33:40,608 --> 00:33:46,752
็ใใชใ
148
00:34:05,440 --> 00:34:11,584
ๆฐๆใกใใใใฆ ๅใใฐใ ใ ใ
149
00:34:11,840 --> 00:34:17,984
ๅพใใใ
150
00:34:37,952 --> 00:34:41,024
ใใใชๆใใง
151
00:34:49,984 --> 00:34:56,128
ๆฐๆใกใใใงใใ
152
00:36:50,560 --> 00:36:56,704
ๆญขใใฆ
153
00:36:56,960 --> 00:37:03,104
ใใใ
154
00:40:40,448 --> 00:40:46,592
ใจใฃใฆใไธๆใใฃใ
155
00:40:47,616 --> 00:40:53,760
ใใใใจใใใใใพใ
156
00:41:13,728 --> 00:41:19,872
ๅคงไธๅคซใใช ๅใใฆ
157
00:41:33,440 --> 00:41:34,720
ใ
158
00:42:07,999 --> 00:42:14,143
ใใใ ็พๅณใใใฃใใญ ใใ ใญใ
159
00:42:20,799 --> 00:42:24,383
ไฝ
160
00:42:27,455 --> 00:42:33,599
ไฝ่จใฃใกใใฃใฆใใฎ ใใ ็ด ็ดใชๆๆณ ใใใใ
161
00:42:41,535 --> 00:42:47,679
ใชใใงใใชใใชใใงใใชใใใจใชใ
162
00:42:51,775 --> 00:42:57,919
็ตจๆฏฏ ่ฆใฆใใๆฑใญใ ใชใฃใฆๆ้คใใใใฃใฆใใ ็ถบ้บ
163
00:42:58,175 --> 00:43:04,319
็ตๆงใใใคใชๆใใ ใใไฟบ
164
00:43:04,575 --> 00:43:05,599
ๆฑใใจๆใฃใใงใใ
165
00:43:06,367 --> 00:43:07,647
ใญ ้ใ ใใญ
166
00:43:15,071 --> 00:43:16,351
ใใใใกใใใฏ
167
00:43:16,607 --> 00:43:17,887
ใใใกใใใฎ
168
00:43:18,143 --> 00:43:21,471
ใๅฎถใ่ฆใฆใฟใใใใฉใญ ใ ใใ ใใ
169
00:43:21,727 --> 00:43:27,871
ใใใ ใใ ใใญ ใ ใฃใฆใญ ใใใ ใญ ใใ
170
00:43:35,807 --> 00:43:39,647
็ทๆง็ต้จ่ฑๅฏใ ใใ
171
00:43:39,903 --> 00:43:41,951
ๆฆ้ฃใใใใใใใ
172
00:43:42,207 --> 00:43:48,351
ใใฎ
173
00:43:48,607 --> 00:43:54,751
ใใฎๅฃฒ่ฒท ใใใใใฐ ใกใใฃใจ้ใใใ ใใใใ้ขจใซใใใใใช
174
00:44:00,639 --> 00:44:06,783
็ใใใใ ใชใใใใ่จใฃใฆใ ็ตๆง ใใกใใใใฝใใใชใใจ่จใใใฉใ ๅฎใฏ
175
00:44:08,319 --> 00:44:14,463
ใใฐใใ ใใ ใใใใ ใญ ใใใกใใใญ ๅ
จ้จ่ฆๆใใใกใใฃใฆใใ
176
00:44:14,719 --> 00:44:19,071
ใใใงใญ ใใใใกใใใญ ใใใใใช ใใใใกใใใ ใใใกใใฃใจใ้กใใใใใใ ใ
177
00:44:19,327 --> 00:44:25,471
ใกใใฃใจ ใใใใกใใ ใๆๅพ
ใใฆใใใใชใ้กใใใใชใ
178
00:44:25,727 --> 00:44:31,871
ๅผใ
179
00:44:36,991 --> 00:44:43,135
ใใฎไป21ๆญณ ใใพใ ๅญฆ็ใชใใ ใใฉใญ
180
00:44:46,975 --> 00:44:49,535
ใใฎๅฝผๅฅณใฏ
181
00:44:50,047 --> 00:44:53,887
ใงใใใใจใชใใฎใ ใใใใ
182
00:44:54,143 --> 00:45:00,287
ไปใพใง1ๅใใใใช่ฉฑใ่ใใใใจใชใใ ใใใคใฎ ไพใใฐ
183
00:45:13,343 --> 00:45:19,487
ใกใใฃใจๅ
่ฒดใจใใฆใฏใญ ใฉใใใชใฃใฆใใใฎใใใฃใฆ
184
00:45:19,743 --> 00:45:25,887
ใใฎๅนดใงใญ ใกใใฃใจ็ซฅ่ฒใฃใฆใใใฎใ ใญใฉใใใชใฃใฆๆใใใ ใใญ
185
00:45:26,143 --> 00:45:32,287
ๆ่ฟ ๅคใ
186
00:45:32,543 --> 00:45:35,871
ๆฉใใงใใ ใฟใใช
187
00:45:36,127 --> 00:45:42,271
ๆจชๆต 30ใใใใพใง็ชใ้ฒใใใใใใใชๆใใใใใใ
188
00:45:42,527 --> 00:45:48,671
ใกใใฃใจๅฟใใกใใฃใใใฉใ
189
00:45:48,927 --> 00:45:55,071
็ต้จ่ฑๅฏใชใญ
190
00:45:55,327 --> 00:46:01,471
ใใใใกใใใซใกใใฃใจใ้กใใใใฃใฆใใใชใใๅซใชไบๆใใ ใใ ๅซใชใ ๅ
จ็ถๅ
จ็ถ
191
00:46:08,127 --> 00:46:14,271
ๅฅณใฎไบบใฎใใจใ่ฒใ
ๆใใฆใใ
192
00:46:14,527 --> 00:46:15,039
ๆญขใใฆๆฌฒใใใใ ใ
193
00:46:16,575 --> 00:46:19,903
ใใใคใ็ทใซใใฆใปใใใฎใ
194
00:46:20,415 --> 00:46:21,183
ใใใกใใใซ
195
00:46:21,695 --> 00:46:27,583
ใใใใใใใใใใใใใใงใชใใชใใใ ใ
196
00:46:27,839 --> 00:46:33,983
ใ ใใใใใชใฎใ้กใใงใใใฎใง ใใใใกใใใใใใชใใฎๅใใฆใฏ
197
00:46:34,239 --> 00:46:37,823
ใ ใใใใ ใใใใกใใใชใใ ใฃใฆ
198
00:46:38,079 --> 00:46:44,223
ใ ใใใใ ๅ
จ็ถ ๆณๅคใใใชใใใ ใ ใใฃใใใ่จใฃใฆใใใฉ ใใฃใ
199
00:46:44,479 --> 00:46:50,623
่จใฃใฆใชใใ ็งใฏ่จใฃใฆใชใใฃใใฃใ ่จใฃใฆใชใใ ใใใใใใใใใฃใฆใ ไฟบใ
200
00:46:55,231 --> 00:47:01,375
ไฝ
201
00:47:08,799 --> 00:47:14,943
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆ ใใใใกใใ
202
00:47:47,711 --> 00:47:49,759
ๅบงใฃใใใฉใใงใใ
203
00:47:53,087 --> 00:47:59,231
ใใใ ใฃใฆใใใใ ๅฅใซ็งใฎ้จๅฑ ใใใชใใใฉ
204
00:47:59,487 --> 00:48:05,631
ใใฃใ
205
00:48:25,599 --> 00:48:27,391
ใใฃใจ
206
00:48:30,719 --> 00:48:34,047
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
207
00:48:36,607 --> 00:48:37,631
ใใใ ใงใ
208
00:48:42,239 --> 00:48:43,775
ใใงใใชใใใใฃใ
209
00:48:45,311 --> 00:48:47,871
ๅญฆ็ใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
210
00:48:48,127 --> 00:48:50,175
ใใใคใ ใฃใใฃใ
211
00:48:50,687 --> 00:48:52,479
21ใงใ
212
00:48:53,247 --> 00:48:55,807
็ง
213
00:48:56,063 --> 00:49:02,207
ไบๅไบ ใ ใใๅนดไธใ ใฃใใญ ใใใใจใใใใใพใ
214
00:49:05,535 --> 00:49:09,119
ๅฝผๅฅณใใใใจใชใใฎ
215
00:49:11,679 --> 00:49:12,191
่ใใพใใ
216
00:49:12,703 --> 00:49:18,847
ใใใใๆฏใใๆญปใใ ใฟใใใชใใณใทใงใณใง่จใใชใใงใ
217
00:49:24,735 --> 00:49:28,575
ๅฅใซใญ ใใฎๅนดใง
218
00:49:39,839 --> 00:49:40,863
็ง
219
00:49:41,887 --> 00:49:43,679
ๅจๅฒ
220
00:49:45,215 --> 00:49:51,359
ใใฃใก
221
00:49:51,615 --> 00:49:57,759
ใใใใญใใใใญใใใใญ ใใฉใณใน 30ใง็ซฅ่ฒใจใๅ
จ็ถใใ
222
00:49:58,015 --> 00:50:04,159
ใใใใใใใใ ใใใใๆฑบใพใฃใฆใชใใ ๅฏๆใใ ใใใใ
223
00:50:10,815 --> 00:50:15,679
ๅคงๅญฆ ใ ใใญ21 ใ ใใ่จใใชใใฎใใใใๅฅณใฎๅญใจใ
224
00:50:16,447 --> 00:50:19,519
ๅฅณใฎใใจใ้ใใ ใใจใชใใช ใใใชใใจใชใ
225
00:50:20,543 --> 00:50:21,311
ใใฃใจ
226
00:50:22,079 --> 00:50:25,151
ใงใใใใงใใ ๅซใใชใใใใใชใใงใใ
227
00:50:32,063 --> 00:50:34,879
ใพใๅฅฝใใชใใงใใใญ
228
00:50:39,743 --> 00:50:40,767
ใใใใ
229
00:50:43,327 --> 00:50:44,351
ๅฅฝใฟใฎ
230
00:50:44,863 --> 00:50:48,447
ใฟใคใใจใ ๅใฎใงใใ ใใใใใใใใ
231
00:50:49,727 --> 00:50:53,055
ไธ็ทใงๅฃฒใฃใฆใไบบใๅฐใชใ ๅคๅ
232
00:50:53,311 --> 00:50:59,455
ไปใๅใฃใใใจใชใใใง ใใใใชใใใใ ใญ ใฏใ ๅฎๅฟๆ
233
00:51:05,599 --> 00:51:08,159
ใกใชใฟใซ
234
00:51:11,999 --> 00:51:13,023
Siri ใใ
235
00:51:14,047 --> 00:51:20,191
ใใกใใใกใ ็ด ๆตใ ใจๆใใพใ ใ ๆฌๅฝ
236
00:51:33,247 --> 00:51:39,391
ใใใใใใใงใ่คใใฆใใใฆใใใ ใใใญ
237
00:51:39,647 --> 00:51:45,791
ใใใ็ฎ่ฆใใญ ใใ ้กใ
238
00:51:51,167 --> 00:51:57,311
ใฉใ ้ข็ฝใใฃใใงใใ ้กใๅใใชใใใญ ้กใๅใใชใ
239
00:52:00,895 --> 00:52:07,039
ๅฏๆใใญ ใใฃใ
240
00:52:12,415 --> 00:52:13,183
ใใใพใใ ใชใใ
241
00:52:31,103 --> 00:52:32,127
็ฟๅพใใฆใฟใ
242
00:52:32,383 --> 00:52:33,151
ใใคใงใใ
243
00:52:33,407 --> 00:52:35,711
ใใใใใใ ใใใใจใชใ
244
00:52:39,295 --> 00:52:40,319
ใใใงใใ
245
00:52:41,087 --> 00:52:42,623
ใใใใฐ
246
00:52:59,007 --> 00:53:03,871
ใใใ
247
00:53:04,639 --> 00:53:05,919
ๅใใฆใฎไผ้ฃ ใใถใคใณ
248
00:53:54,047 --> 00:53:56,095
ใฉใใชๆใ
249
00:54:10,431 --> 00:54:12,223
ใใใใฃใฑใ่ฆใใใจใฎใชใ
250
00:54:12,479 --> 00:54:13,247
ใชใใงใ
251
00:54:31,935 --> 00:54:34,239
ใใใชใจใใใใใชใใ
252
00:54:34,495 --> 00:54:40,639
ใใใพใ
253
00:54:40,895 --> 00:54:43,455
่ใใชใใใใใใใชใใใฉ ใงใ
254
00:54:46,271 --> 00:54:48,063
ใใใใๆใ ใชใใใใชใ
255
00:54:52,159 --> 00:54:53,695
ใใฃใฑใ่ฆใใ
256
00:54:53,951 --> 00:54:54,463
่ฆ
257
00:55:13,663 --> 00:55:15,199
้กๅใใชใใชใฃใ
258
00:55:15,455 --> 00:55:17,759
ใใคใฏ ใฏใฌใผใซ ๅใใชใใชใใพใใ
259
00:55:23,647 --> 00:55:29,791
ใใฃใกใ ใฏใคใผใณ ใใใ
260
00:55:35,423 --> 00:55:36,959
ๆใใใใฆๅนณๆฐ
261
00:55:37,215 --> 00:55:40,031
็ใใฆใใ็ทใงใใ
262
00:55:40,287 --> 00:55:41,311
ใ ใชใใ
263
00:55:41,567 --> 00:55:44,639
ใใใใใใปใใใใใจใ ใจใใงใใชใ
264
00:55:57,183 --> 00:55:58,719
ๅ
จใฆ ่งฆใ
265
00:56:05,631 --> 00:56:06,399
ๅฃฐใ
266
00:56:09,471 --> 00:56:09,983
ๅคงไธๅคซ
267
00:56:25,599 --> 00:56:26,111
้ใ
268
00:57:28,575 --> 00:57:30,111
ใปใณใใฃ ใใใฐใฆใใใซใชใฃใใจใ
269
00:57:42,399 --> 00:57:43,167
ใใใใชใใงใ
270
00:57:43,679 --> 00:57:44,959
ใใ ใญใ ใ
271
00:57:55,199 --> 00:57:55,967
ใใใใงใ
272
00:58:38,975 --> 00:58:42,559
ๅใใฆใงใ
273
00:59:05,343 --> 00:59:06,111
ใ
274
00:59:09,951 --> 00:59:11,231
J
275
00:59:26,079 --> 00:59:27,615
ใฏใชในใฟใซ ๆฐๆใก
276
00:59:35,039 --> 00:59:36,319
ใใใช้ขจใชๆ ็ป
277
01:00:36,991 --> 01:00:38,271
ๅคๆ
ใชใใง
278
01:01:35,359 --> 01:01:41,503
ๅฏๆใ
279
01:01:48,927 --> 01:01:50,207
ๆไผใใพใ
280
01:01:50,719 --> 01:01:56,863
ใใใ
281
01:01:57,119 --> 01:01:59,167
ๅผใฃๅผตใใชใใง
282
01:02:20,671 --> 01:02:22,463
ใใใใช
283
01:02:30,143 --> 01:02:33,215
ใใฃใฑใ่ฆใใใจใชใใใ ใใ ใใใ่ฆใใใจใชใใใญ
284
01:03:07,519 --> 01:03:08,543
ๅฟใฎ็ใฟ
285
01:03:08,799 --> 01:03:09,567
ใฟใใ
286
01:03:32,351 --> 01:03:34,911
ใชใใๆฅใใใใใช
287
01:03:37,983 --> 01:03:43,359
ใชใใๅบใฆใพใใ ใชใใๅบใฆใใใช ๆฐใฎใใใใช
288
01:03:46,431 --> 01:03:47,711
ๅคงไธๅคซ
289
01:04:04,351 --> 01:04:05,631
ใใฃใจใญ
290
01:04:05,887 --> 01:04:08,447
ใใใฎ
291
01:04:08,703 --> 01:04:09,983
ใฆใ
292
01:04:12,799 --> 01:04:14,591
ใฏใใใ้ใฃใใ
293
01:04:17,151 --> 01:04:17,919
็ใใชใ
294
01:04:31,999 --> 01:04:32,511
ในใบใญใฎ
295
01:05:13,215 --> 01:05:15,007
้ฃฒใใไบบใใใใใ ใใฉ
296
01:05:16,287 --> 01:05:18,847
้ฃในใฆใฟใใ
297
01:05:31,903 --> 01:05:37,535
ใใฃใ ๆใง่งฆใฃใใจใใชใใฆใ ใฏใ
298
01:06:38,463 --> 01:06:44,607
ใใใใใฐใญ ใชใใใใใใใฐ
299
01:06:47,423 --> 01:06:48,959
ใใใจ
300
01:06:57,151 --> 01:07:01,503
ใชใใ ใใใใใฎใใใฃใฆ่จใใใใใ ใใฉ
301
01:07:03,551 --> 01:07:09,695
ไฝฟใๆน ๅใใ ๅใใ
302
01:07:13,023 --> 01:07:14,815
ใใใซใใฟใณใใใใใ
303
01:07:15,071 --> 01:07:16,351
ใใใ
304
01:07:16,607 --> 01:07:22,751
ใงใใฃใกใง
305
01:07:29,407 --> 01:07:34,271
ใใใใพใใ
306
01:07:34,783 --> 01:07:40,927
ใงใๆฎ้ใใใใใช ใฏใใฏใใฏใ
307
01:07:47,583 --> 01:07:53,727
ๆใใฆใใใ ใใฆ
308
01:08:00,383 --> 01:08:06,527
ใญใ ใ
309
01:08:13,183 --> 01:08:19,327
ใใ
310
01:08:45,183 --> 01:08:51,327
ๆฐๆใกใใ
311
01:09:29,983 --> 01:09:36,127
ๅคงไธๅคซ
312
01:09:36,383 --> 01:09:42,527
ไปใ่ฏใใฃใใงใใ
313
01:09:51,999 --> 01:09:58,143
็ตถๅฏพๆฐๆใกใใใใฆใใใฃ
314
01:10:11,199 --> 01:10:17,343
ๅคงไธๅคซ
315
01:10:46,271 --> 01:10:48,575
ใ ใใ ใใใฆใ
316
01:10:48,831 --> 01:10:50,367
ใใผใ ใปใณใฟใผ
317
01:10:50,879 --> 01:10:53,183
5ๅใใใ5ๆ
318
01:11:03,167 --> 01:11:04,191
ใใๅผทใใชใ
319
01:11:05,471 --> 01:11:06,751
8
320
01:11:19,807 --> 01:11:20,575
ใชใใฆใฟใฆ
321
01:11:41,055 --> 01:11:42,847
ๆฐๆใก
322
01:12:13,567 --> 01:12:16,127
ใใใไธๆฐใซๅคงใใใชใฃใ
323
01:14:04,415 --> 01:14:09,535
ใใฃใฑใใงๆใใงใใ
324
01:14:09,791 --> 01:14:15,935
ใใใ ใใใใใ้ใใฆ
325
01:14:30,271 --> 01:14:32,319
4
326
01:14:49,471 --> 01:14:50,495
ใใฏใใใใใ
327
01:14:51,263 --> 01:14:56,895
ใจใใใใๆ ใใใชๆใใ ใ ๅคๅใใใใๆฐๆใก
328
01:14:57,407 --> 01:15:00,479
ๆฐๆใกใใใใฆใใฐใใงใใญ
329
01:15:03,807 --> 01:15:05,599
ไฝใใใใฐใใ
330
01:15:06,623 --> 01:15:09,695
ๅนๅฅ
331
01:15:15,327 --> 01:15:17,119
ใใผใงใ
332
01:15:17,631 --> 01:15:19,935
ไป่จใฃใกใใฃใใใใฃใจ ็ซฅ่ฒใ ใ
333
01:15:40,671 --> 01:15:41,951
ๅฏใกใใ
334
01:15:45,023 --> 01:15:46,815
ๅคงไธๅคซ
335
01:15:47,583 --> 01:15:48,095
ใใ
336
01:16:16,511 --> 01:16:17,535
ใฏใใใฆ ๆใฎ
337
01:16:17,791 --> 01:16:20,095
ใใใ ใใญ
338
01:16:35,967 --> 01:16:38,783
ใใ1ๅใใฃใฆใฟใใ ๅฝขใใ
339
01:16:39,039 --> 01:16:41,599
ใกใใฃใจใชใใ ใใใพใใใใใชใใญ
340
01:16:41,855 --> 01:16:44,159
ใใฃใใผใ
341
01:16:44,415 --> 01:16:46,719
ใใใ ใจใใใใ
342
01:16:46,975 --> 01:16:52,607
ๆฎ้ใซใใฃใฆใใ
343
01:17:12,575 --> 01:17:17,695
ใไธ่กใ้ใใใใชใใฃใจใใ
344
01:17:24,351 --> 01:17:30,495
ใใฃใจใญ ใๅฐป ใใฃใใฎ้ใ่พบ ใใ้ใใใฃใจใญ
345
01:17:44,319 --> 01:17:48,671
ๆใใใใญ
346
01:17:49,183 --> 01:17:55,327
ๅใใฆใ ใใ ใใฃใใ
347
01:17:55,839 --> 01:17:59,935
ใใฃใใ ๅคงไบใซๅคงไธๅคซ
348
01:18:26,047 --> 01:18:32,191
ใใฃใจใญ
349
01:18:37,311 --> 01:18:38,847
้ณ ่กใ้ใใใช
350
01:18:56,767 --> 01:19:02,911
ใใฃใฑใใกใ ใฃใใ
351
01:19:16,223 --> 01:19:22,367
ๅใใฆใฎ็ธๆใงใใใฃใใ ใใฆใใใฆใใฎใซใใ ใใ ใชใๅ
352
01:21:13,728 --> 01:21:18,336
ๆฐๆใก
353
01:22:00,576 --> 01:22:06,720
OS ใฃใฆใใใงใใ ใฏใชใใชใน่ฆใชใใง่ฆใชใใง
354
01:25:32,288 --> 01:25:38,432
ใๆจๆถใซ่กใใใใ ใ
355
01:26:36,288 --> 01:26:37,824
ใใใ
23471
