Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,080 --> 00:00:23,769
2
00:00:24,160 --> 00:00:27,560
So you are not lovers
3
00:00:28,960 --> 00:00:32,880
4
00:00:30,240 --> 00:00:35,480
5
00:00:32,880 --> 00:00:35,480
Do not touch
6
00:00:36,120 --> 00:00:43,718
what about him
7
00:00:38,600 --> 00:00:43,719
you will take your hand off
8
00:00:44,480 --> 00:00:53,239
otherwise
9
00:00:47,280 --> 00:00:53,239
What are those fingers one by one?
10
00:00:53,280 --> 00:00:56,960
I will break the money tomorrow morning at 10 o'clock
11
00:00:55,680 --> 00:01:01,120
delivery from there
12
00:00:56,960 --> 00:01:03,320
I understand they will take it, stop, don't close it
13
00:01:01,120 --> 00:01:03,320
What
14
00:01:03,600 --> 00:01:07,159
was careful
15
00:01:07,880 --> 00:01:15,568
be now
16
00:01:10,450 --> 00:01:15,569
17
00:01:16,040 --> 00:01:20,000
I don't want anyone's life
18
00:01:22,220 --> 00:01:25,908
19
00:01:28,920 --> 00:01:31,920
when you can't burn
20
00:01:34,860 --> 00:01:41,900
21
00:01:52,040 --> 00:01:55,560
So this was the deepest
22
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
Beautiful
23
00:02:05,820 --> 00:02:08,919
24
00:02:16,370 --> 00:02:19,639
25
00:02:29,860 --> 00:02:33,119
26
00:02:59,500 --> 00:03:13,920
27
00:03:11,040 --> 00:03:16,190
So the famous in the Black Forest
28
00:03:13,920 --> 00:03:24,559
get in
29
00:03:16,190 --> 00:03:24,559
30
00:03:26,680 --> 00:03:31,280
This is a little treat for you when you arrive.
31
00:03:29,000 --> 00:03:35,040
be my surprise
32
00:03:31,280 --> 00:03:35,040
joke bride
33
00:03:36,350 --> 00:03:39,530
34
00:03:48,319 --> 00:03:53,560
let's see
35
00:03:50,080 --> 00:03:55,799
No only you
36
00:03:53,560 --> 00:03:58,239
You know, don't try to talk me out of it.
37
00:03:55,799 --> 00:04:00,360
Don't try, don't worry, you are innocent
38
00:03:58,239 --> 00:04:03,000
We will prove to everyone that we are
39
00:04:00,360 --> 00:04:03,000
her alone
40
00:04:03,540 --> 00:04:08,500
41
00:04:05,760 --> 00:04:28,719
I won't let go no matter what
42
00:04:08,500 --> 00:04:31,720
43
00:04:28,720 --> 00:04:31,720
let it be
2118
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof