All language subtitles for Le.Sang.de.la.Vigne.2011.S05E01.Massacre.à.la.Sulfateuse.fr

Prends tout ça.

À ma boîte!

Léo?

Parle -moi, tu me fais peur, là.

Papa?

Papa...

Papa est mort.

Comment ça s 'est passé?

Une crise cardiaque d 'après les pompiers.

On l'a trouver sur son tracteur.

Excuse -moi.

Je te rappellerai plus tard.

Oui, bien sûr.

Prends bien soin de toi.

Classe.

Oui.

C 'est pas foutu de nous.

Oui, on sait ce que ça veut dire chez lui.

Que l 'Ouen est un homme de goût.

Il y a un petit malin qui veut me carrer dans son zon du poil.

Ça ne marchera pas.

On reste une nuit et pas une de plus.

Attends de savoir quelle affaire il veut te proposer.

Il n 'y a pas d 'affaires.

Même l 'affaire du siècle ne fera pas changer d 'eau planche.

Pourquoi on est venu alors?

La vigne était sur le chemin.

C 'est tout?

Non, c 'est un peu.

Pas à moi.

Ma curiosité fait le reste.

Je te l 'accorde.

Bonjour.

Bonjour.

Formidable.

Ils sont là.

De passage, mon cher Edgar.

Ma cliente, Kate Castelnauweb -Veller,

souhaite faire estimer le domaine qu 'elle possède un château neuf du pape.

Dans le but de ventre, j 'imagine.

Elle dirige une galerie d 'art à Berlin,

une activité qui l 'occupe tout entière.

Dans la vigne, c 'est le cadet de ces soucis.

Mais Veller,

c 'est pas ce marchandard qui est mort dans le crash Berlin -New York il y a

cinq ans?

En effet, c 'était son mari.

Comment est -ce que t 'as la propriété?

Dix -huit.

Dix -huit.

Ça fait environ 80 000 bouteilles une bonne semaine pour estimer tout ça.

Et alors, nous, on nous attend.

Toscan, figurez -vous.

Un congrès de nologues qui démarre lundi.

Avant.

Le château d 'Huez aurait mérité un expert tel que vous.

Votre cliente est la propriétaire du château d 'Huez.

Un des châteaux neufs du pape les plus réputés.

C 'était il y a longtemps, ça.

Aujourd 'hui, il est loin de se classer parmi les meilleurs.

Il est même devenu quasiment inexistant.

D 'ailleurs, comment un grand clou classé peut dégringoler à ce point -là,

mystère?

Le gendénigme, dont tu rafoles.

Quoi que vous en disiez,

cette mission d 'estimation est à la portée du premier expert venu.

Quand on a le choix, autant prendre de meilleurs.

Mon pif me dit que vous devez grenouiller dans une histoire pas très

catholique.

Alors?

Qu 'elle nous en parle mieux que moi.

Elle arrive cet après -midi et elle relancera dans cet hôtel ce soir.

Mais rassurez -vous, l 'affaire est un peu délicate, certes, mais...

Tout à fait clair.

Voilà, nous -y voilà.

Ma cliente a deux sœurs qui travaillent toujours au domaine et elles ont hérité

toutes les trois de leur père mort il y a un an.

Et les sœurs veulent vendre elle aussi?

Elles n 'ont pas le choix.

Le membre de l 'héritage c 'est Kate car elle est toute la dette du domaine et

depuis elle paye.

Il n 'empêche les histoires de la famille.

C 'est jamais simple, et surtout avec un domaine pareil à la clé.

Allez -y faire un tour, on en parlera après.

M 'accompagnez pas?

Je vais faire une intervention sur le monde des affaires au palais des papes,

ça ne m 'est dit pour que je potasse mes notes.

Je peux vous donner un coup de main si vous voulez,

pendant que j 'en aillera à Châteauneuf.

Ben voilà, bien sûr.

C 'est parfait, merci à tous les deux, votre solidarité.

Me va droite au coeur.

Bonne journée.

À tout à l 'heure.

Bon, Depuis quelques annéees, le château d 'U .S.
est en pleine régression.

Ce n 'est pas cette cuvée qui va adorer son blason.

Elle est honnête.

Bien entendu, mais enfin, on attend plus d 'un domaine comme le vôtre.

Si vous êtes venu ici pour nous humilier, c 'est fait.

Vous pouvez partir.

Vous n 'avez pas envie de comprendre pourquoi la qualité de vos ovins,

ça se point.

En quoi ça vous regarde?

Vous avez l 'intention de faire un guide évin des chus, c 'est ça?

Non, bien sûr.

Vous ne léchapperez pas à une estimation du domaine.

À partir du moment où votre sœur quête veut vendre, c 'est inévitable.

Comment ça vendre?

Pas de nouvelles de notre amie, c 'est mon signe.

À votre avis, vous pensez qu 'il va accepter la mission?

Les décadences des grandes maisons, c 'est son dada.

S 'il ne s 'en occupe pas tout de suite, il fera notre tour de troscade.

Les colloques ne servent à rien, tout le monde sait ça.

Mais je ne comprends pas pourquoi vous êtes si pressés.

Qu 'elle veut être une femme très occupée.

Il y avait quelles les choses doivent aller vite.

Elle est plutôt directive.

Et pour Benjamin, c 'est pas forcément une bonne méthode.

Ça risque de faire des étincelles, je le sais bien, mais vous,

je suis sûr que vous allez l 'apprécier.

Eh oui,

tout le monde sait que j 'ai une petite faiblesse pour les caractériens.

Je suis désolé, je pensais que vous étiez au courant.

Peut -être qu 'elle au point, je ne le sais, mais pas moi.

En attendant, ça me considérait comme le bébé de la maison, mais mon,

j 'ai quand même 24 ans.

Ah, bah oui, quand même, hein.

Et alors, vous ne vous doutiez de rien, hein.

Je sais que les affaires vont mal,

mais je voulais pas croire qu 'on en arriverait là, je...

Je...

Je suis trop naïve, en fait.

Mais c 'est ce qui fait le charme des gens âgés.

Comme vous.

Depuis la mort du vieux Marcel, il y a 4 ans, tu trouves votre travers.

C 'était un super vénificateur à l 'époque qui travaillait sur les 13 sépaches.

Ah, mais c 'est pas simple, simple.

Qui lui a succédé?

Mon père.

Ah bon, et il avait les compétences,

parce que ça s 'improvise pas ce genre de trucs, hein.

Bah, il a simplifié les vénifications en se faisant aider par Bertrand.

Le mari, il est au Poldine.

Qui s 'y connaît moyen contrairement à ce qu 'il croit.

Au départ, il était commercial dans la société.

Oui, oui, c 'est ça.

Mais je vois le tableau...

C 'est incroyable, ça.

Et votre père même pas cherchait à engager un nouveau chef de culture?

Si.

Si, il y avait Francis Solier, le fils de Marcel.

Mais papa et Bertrand n 'en faisaient qu 'à leur tête.

C 'est bête, parce que...

Il est hyper doué, Francis.

Vous voulez goûter une sécration?

Ah, mais oui, avec plaisir, hein.

Ok, il était très jeune quand elle épousait Vélère.

Il y a mis le pied à l 'étrier,

et elle a réussi à se faire un prénom dans le monde de l 'art contemporain.

Elle s 'est spécialisée dans la création d 'œuvres monumentales,

ce qui demande un certain investissement.

Mais en tant que gestionnaire de fortune, c 'est là où vous intervenez,

j 'imagine?

Pas la crise pour tout le monde.

Certains de mes clients ne savent plus quoi faire de leur fric,

et les œuvres d 'art original sont un des meilleurs placements qui soient.

Mais d 'après ce que vous me dites,

qu 'elle n 'est pas vraiment obligée de bazar d 'œufs sans domaine familiale

pour survivre.

C 'est pas pourquoi elle semble avoir une véritable aversion pour ce vignoble.

Le temps passe si vite avec vous.

Si vous voulez assister à ma conférence, c 'est maintenant.

J 'ai une retraite sapeur, rien de mou.

Cassis, t 'es un frais.

Très réussi, avec un beau potentiel de garde comme tous les grands chatonneurs.

Alors,

Francis Solier s 'est associé à ce monsieur Le Bigre pour faire son propre.

C 'est dommage pour vous, ça.

Pourquoi est -il parti?

Il ne s 'est jamais entouré avec papa.

Et avec Bertrand, c 'était encore pire.

Et pour cause?

C 'est un prétentieux et un arrogant.

Soit disant, il connaissait le domaine mieux que tout le monde.

Ce qui paraît normal pour un chef de culture, fils de chef de culture.

En tout cas, vous auriez dû le laisser faire, son vrai dignes déloge.

Il n 'aurait pas mis autant de coeur pour notre production.

La preuve, il a démissionné dès qu 'il a vu qu 'on était dans le pétrin.

Allez, à séparer lui,

goûtez -moi plutôt une de ces délicieuses fraises de Carpentra.

C 'est le cadeau d 'un électeur.

Je fais un tabac ce matin sur le marché.

Bertrand est en pleine campagne électorale.

Benjamin Lebel, expertonologue.

Pardon, je me suis pas présenté, Bertrand fournit.

Conseiller régionale et futur député européen.

Du moins, j 'ai des raisons d 'être confiant.

Eh ben,

je suis enchanté de voir que vous avez des projets d 'avenir en dehors du monde

du vin, car je suis porteur d 'une nouvelle désagréable.

Kate a décidé de vendre.

Ben, ça nous pendait au nez.

Kate a toujours voulu la fin de ce domaine.

Elle en est partie à 17 ans et elle n 'est jamais revenue.

Même pas pour l 'enterrement de son père, c 'est -à -vous dire.

On t 'a pas le droit de dire ça et elle a payé tous les découverts bancaires.

Sans elle, on aurait été mis en liquidation depuis longtemps.

Évidemment, tu vois le mal nul part.

Ah, ma chérie, tu te sens mieux?

Venez, M.

Lebel, je vous raccompagne.

Merci.

Oui, claro.

Excusez -moi un moment de politesse,

mais je n 'avais aucune envie de parler de l 'avenir du domaine avec mon mari.

Il y a avec moi, je suppose, on consagne fin de nous recevoir,

on en parlant plus.

Non, non, quoi du tout.

Kate, ma prise de cour, mais...

dès demain, vous aurez les documents nécessaires à votre expertise.

Je suis soulagée qu 'elle ait pris cette décision et je la profite.

Alors, vous renoncez à sauver le domaine que vous dirigez?

Vous avez envisagé toute la solution?

Quand vous aurez vu l 'état des comptes, vous comprendrez.

C 'est un gouffre.

Seul les terres regardent une réelle valeur.

J 'ai oublié que vous avez encore un nom, une marque, non?

C 'est trop tard.

Je n 'ai plus la force de tout porter sur mes épaules.

À demain, tout sera prêt.

Je me souviens de cette soirée, comment je pourrais l 'oublier?

Quoi, vous n 'avez pas porté plainte?

Je n 'avais pas envie de...

Bonjour.

Qu 'est -ce que vous voulez?

Bien, le propriétaire du domaine Gafou.

Ah oui, Clémence Lagrange, c 'est moi.

Ben, j 'avais le bel expertonologue.

Enchanté, madame.

J 'aurais voulu parler avec votre mari, Francis Solier.

Oui, ça va, je sais encore comment il s 'appelle.

Et ben, il n 'habite pas là.

Ben, pourtant, le groupe m 'interprète.

Professionnel, m 'a donné cette adresse?

Ben, vous leur direz qu 'il est retard,

parce qu 'on a entamé une procédure de divorce.

Ben, alors, je suis désolé.

Oh, il ne faut pas, c 'est la vie.

Et puis, alors, désolé de vous avoir fait rater la fin de votre feuilleton.

C 'est le pharmacien le coupable.

Ben, je l 'avais déjà vu, mais bon, il faut bien s 'occuper.

Oh, mais j 'ai pas grand chose à faire,

et puis Francis a déjà traité les vignes, alors.

Ah oui, alors, il s 'occupe toujours de votre domaine.

Domaine?

Oh, il ne faut rien exagérer.

J 'ai que 3 hectares, moi, rien à voir avec les voisins.

C 'est beau, je peux trouver, monsieur Allier.

Aucune idée.

T 'es encore roulé comme un fou, toi!

T 'es en nage!

C 'est qui lui?

Marlin Sopoli.

T 'es personne.

Allez, viens!

Je vous laisse, je vais nourrir mon petit homme.

Il doit être affabé.

Au revoir.

Au revoir, madame.

Vous vous en payez.

Vous voulez ranger, surtout pas pour moi.

Pas la peine de faire une enquête de voisinage.

Tout le monde nous apprécie dans le coin.

Oh non, ça vous me connaissait mal.

Vous savez, il n 'y a que le vin qui m 'intéresse.

Non, je cherchais Francis Solier.

Essayez chez le vigre, à courtaison.

Il paraît qu 'il vit chez lui.

Ah, mais vous en savez plus long que sa femme, parce qu 'elle,

elle n 'a pas l 'air de le savoir.

Vous n 'avez pas énervé ou quoi?

Quand on fait du porte à porte, on sait jamais comment on va être reçu.

Ce sont les risques du métier.

Il faut avoir le goût du sacrifice pour s 'encer dans la carrière.

Vous avez noté le numéro de Francis.

Liste avenir et prospérité, qui pourraient refuser un programme paille.

Merci.

Enchanté.

Bonjour.

Bon, si Solier est venu, on associe l 'impatient de vous rencontrer.

Ah, Adria le vigre, c 'est ça?

Oui, moi aussi d 'ailleurs.

Je suis bien content de vous rencontrer, mais votre appel m 'a intrigué,

ce qui vous amène.

Mais c 'est pas possible.

Qu 'est -ce qu 'il ne pensait pas du tout à vendre?

Mais pourtant, c 'est la meilleure chose à faire.

Comment tu veux qu 'elle s 'en sorte, cette pauvretopoldine?

Elle n 'est pas en état, puis c 'est pas son mari qui va l 'aider.

Parce qu 'alors lui, depuis qu 'il a trouvé sa vocation,

comme marchand de promesse...

Enfin, ça ne change rien, hein.

Tous les élus ont un autre métier.

Lui, son métier, c 'est un compétent professionnel.

Il avait promis à son beau père de faire du domaine,

le premier des châteaux neufs.

On a vu le résultat.

Alors d 'après ce que j 'ai compris,

ils ont été saisis par la folie des grandeurs.

Ils ont commencé par faire du 100% mourvèdre?

Ensuite, c 'était du 100% grenache et nous,

on a tous eu la faiblesse de les laisser faire.

La très indulgente de trouver des excuses à Bertrand Fournier,

il n 'en a pas autant à votre égard.

Il m 'aimait pas.

Je lui faisais de l 'ombre.

Mais bon, ça fait longtemps que je voulais faire mon vin et grâce à Adrien,

c 'est devenu possible.

François, il s 'est aborté son talent.

Moi, j 'ai aborté les faux.

Et j 'ai pas l 'intention de rester là.

Si les Castelnaux décident de vendre, je m 'y mettrai sur les rangs.

Mais vous ne doutez de rien, monsieur le bigot.

Je suppose que vous savez que le prix de Dekhtar à Châteauneuf vaut son pesant

d 'or.

Ce n 'est pas les investisseurs qui manquent.

Je suis confiant.

Bon, vous m 'excuserez, mais j 'ai rendu avec un client.

Je vous suis.

J 'étais ravi de vous rencontrer.

Moi, demain, merci.

J 'aimerais que vous me fassiez visiter le domaine du S -domain.

Vous ne pouvez pas me demander ça.

Je suis resté très attaché à ce domaine.

Je le connais depuis que je venais, mon père y travaillait déjà.

C 'est pour ça que je souhaitais vous avoir comme guide.

Disons qu 'il va bien falloir que je m 'y fasse,

mais je refuse d 'y apporter mon aide.

Allez, non mais je vous comprends.

Bon, bah écoutez, n 'en parlons plus.

En tout cas, je vous félicite.

Le vainque m 'a fait déguster là tout à l 'heure,

ça a été tout à fait intéressant.

Vraiment remarquable.

Mais il est talent.

Je vous remercie.

En tous les cas, vous savez, je dois beaucoup à Le Bigre.

Sans lui rien, tout ça n 'aurait été possible.

Hein?

Et dites -moi, il faisait quoi avant Le Bigre?

Il m 'a pas l 'air très vide.

N 'allez pas lui répéter, vous le vexeriez.

Il était changé d 'esthétique,

il a toujours rêvé d 'avoir son nom sur une étiquette.

Un jour, il a eu le temps de tout vendre et de se lancer, ça a été ma chance.

Je dois vous laisser.

Mais, dites -moi, si vous changez d 'avis pour la visite du domaine d 'Huez,

voici l 'adresse de mon hotel.

C 'est le même que celui de Canfeder.

Qui a été dans la région?

Elle arrive cet après -midi.

Au revoir.

Merci, au revoir.

Monsieur Lebel, je peux vous voir cinq minutes?

Alors,

qu 'est -ce que vous aviez à me dire que votre associé doit pas entendre l

'homme?

Je suis un petit peu inquiet.

Quelle velleur est vraiment décidée avant?

Ah, pas à moi.

Parce que, dès qu 'il s 'agit d 'elle,

Francis a tendance à perdre un peu la boule.

Bah, pas eu un homme tout à fait censé, au contraire.

Alors, des fois, amoureux, ça ne donne pas d 'hier.

Ils fréquentaient déjà ensemble quand ils étaient adolescents.

Enfin, depuis, l 'eau a coupé sous les ponts.

Il était même pas au courant de ces projets.

Bon, les choses changent, vous savez.

C 'est Viti, ça.

Et qu 'il a vu le Viti, sa femme, quand même.

Je n 'ai pas envie qu 'elle quitte l 'embobine et qu 'il fasse affaire contre

moi.

Mais quand l 'a -t -il revu,

je crois qu 'il n 'avait pas remis l 'épidémie dans la région.

Si, si, elle est revenue deux fois, il y a un an et demi, et puis là,

tout récemment, à chaque hospitalisation de sa sœur, Léopoldine.

D 'accord, c 'est pour ça qu 'elle était plus en état de gérer le domaine.

De quoi souffre -t -elle?

Concernu ça.

Elle avait pris contact avec moi avant sa première opération.

Je n 'avais pas encore vendu mon enfant.

Elle avait anticipé eu une éventuelle.

Bon, finalement, ça n 'a pas été nécessaire.

Elle n 'a pas subi de mastectomie.

Mais elle a rechuté.

Elle est repassée sur le billard le mois dernier.

C 'est triste.

Désolé, je ne vois pas de réservation en nom de Castelmo.

Vous pouvez regarder à Véler, s 'il vous plaît.

Kate Véler.

Véler?

Oui, cette personne a déposé son bagage et elle est ressortie.

Très bien.

Je vous remercie, je vais l 'attendre à côté.

Je vous en prie.

Non, mais vous avez épaté.

Même si le langage de la finance reste un peu opaque pour le commun des

mortels, bon, je fais partie.

C 'est fait exprès, ma chère.

Ah, Kate!

Je voulais assister à votre prestation, mais je suis arrivée trop tard.

Aucune importance.

Essayez -moi vous présenter France Pelletier.

Elle était neologue comme son compagnon Benjamin Lebel.

Ravie de vous connaître.

Enchantée.

Là, contemporain m 'intéresse beaucoup.

Ah, vraiment?

Je pensais que les onologues ne s 'occupaient que du vin.

Oui, je ne suis pas monomagnaque.

des positions d 'oeuvre d 'art dans les vignobles.

Oui, je m 'intéresse beaucoup à ce concept.

Mais on peut en parler, si vous voulez.

Avec plaisir.

Benjamin.

Ah!

Voici Kate Veller qui avait hâte de vous rencontrer.

Vous revenez du château, vous avez eu le temps de visiter le domaine?

Oui, d 'ailleurs je suis allé de surprise en surprise.

Je suis pas sûr que la vente soit une très bonne solution.

Ah bah dans ce cas je vais confier l 'expertise à France Pelletier,

elle m 'a l 'air extrêmement compétente, en plus elle est très sympathique.

Ah mais je...

je...

enfin je suis pas une experte agréée.

Ah mais ça m 'est égal.

Je choisis qui je veux.

Je n 'ai jamais forcé personne.

T 'attends bien, je aurors de travailler sous la contrainte.

Voyons, voyons, c 'est un malentendu.

Et si on allait discuter tranquillement de tout ça au bar de l 'hôtel.

Tu t 'es bien foutu de ma gueule toi, hein.

Comment j 'ai pu croire que je l 'ai dirigé le domaine?

Mais non, qu 'est -ce que tu racontes?

Ne fatigue pas le bel matout d 'expliquer.

Que tu me tristes moi pas sans corps,

mais que tu profites de l 'état de santé de l 'éopoldine pour vendre?

T 'es vraiment qu 'une salope.

M.

Joues enceinte.

Ça va.

Mais arrête, c 'est pas ce que tu crois, Francis, je vais t 'expliquer.

Tu vas t 'expliquer, n 'as vu tout, Kate.

Tu veux vendre cet ombreur mais je te préviens, tu vas le regarder.

Francis!

Qu 'est -ce que ça veut dire ces menaces?

Une dispute d 'amour eux, peut -être.

Décider de vendre alors que sa propre sœur se bat contre un cancer,

on peut difficilement faire plus inélégant.

Tu nous as dit que la sœur avait bien pris les choses.

Peut -être que Kate veut la soulager, au contraire.

C 'est ça pour sa défense.

Enfin, quoi qu 'il en soit, je n 'aime pas votre mission de gare.

La atmosphère au château était pouvant que t 'appuies.

Moi, face à la maladie, je suis démunie, je sais pas quoi dire.

Comme tous les hommes.

Mais va en Toscane.

Moi, je ferai l 'évaluation à ta place et tu signores à l 'expertise.

Mais dis -donc, vous êtes mis d 'accord avec Kate Vélère pour me vincer,

c 'est ça?

Je te félicite, vous n 'avez pas perdu de temps.

Je veux juste trouver une solution qui arrangerait tout le monde.

Je vous trouve bien silencieux sur ce coup -là.

Vous étiez au courant pour la sereinée?

Oui.

Mais je n 'ai pas cru utile de vous submerger de détail.

Me submerger?

Pourquoi?

Il y a d 'autres détails que je devrais connaître?

Monsieur Lebel, Mme Vélère souhaiterait vous parler.

La vente du domaine, c 'est une idée de Léopoldine.

C 'est elle qui me l 'a demandé la dernière fois que je l 'ai vue.

Quand vous vous êtes rendu à l 'hôpital?

Ah, vous êtes déjà au courant?

Alors vous savez que ma sœur a besoin de repos.

Je n 'aurais jamais pris une décision pareille de moi -même.

Ah, comme ça vous avez courageusement choisi de...

de tenir le rôle de la méchante?

Mais pour quelle raison?

Ça regarde que nous.

C 'est ce que pensent les autres, je m 'en fous.

Oui,

c 'est pas l 'impression que j 'ai eu en vous voyant en face de Francis Solier

et moi.

Ce qui m 'a dit m 'a fait très mal et compte beaucoup pour moi.

J 'expliquerai et il comprendra.

Il se voyait diriger le domaine alors que l 'idée d 'avant devienne de votre

sœur.

Je vois pas très bien ce que ça change à son problème.

C 'est un petit peu plus compliqué que ça.

C 'est -à -dire?

Ecoutez, on en discutera demain.

Je suis fatiguée, là.

Je vous ai parlé parce que je ne voulais pas que la réaction de Francis vous

fasse renoncer à votre mission.

Quand j 'accepte une affaire, j 'ai besoin d 'y voir clair.

Alors là, on est loin du compte.

Un coup, c 'est vous qui vendez, puis non, ensuite, c 'est votre sœur.

Faites des promesses à Eulier.

Vous pouvez pas me dire pourquoi.

Ça fait quand même beaucoup de mystères.

Si vous ne le faites pas pour moi, faites -le au moins pour Léopoldine.

C 'est très important pour elle que cette estimation ait lieu.

Ça la tranquilliserait à propos de l 'avenir.

Je dois voir votre sœur demain.

Accompagnez -moi au château, je prendrai ma décision après.

Tiens.

J 'ai tiré les vues cette élite du domaine d 'Ouest que tu m 'as demandé.

Ah, merci.

C 'est amusant.

Quoi?

Ces photos ont été prises à l 'heure exacte.

Je me trouvais là -bas.

On pourrait m 'y voir.

C 'est pas le cas, mais c 'est dommage.

Bonjour.

Bonjour.

Bonjour.

C 'est vous, je vous en prie?

Non, merci.

J 'ai pas faim.

Pardon, on y va, alors.

Oui.

Vous n 'avez pas décéré les dents depuis le départ.

Et là, j 'ai l 'impression que vous êtes partis très loin.

L 'idée de retourner au château me tétanise.

La dernière fois que j 'en ai franchi le seul,

c 'était le mot de sens et j 'avais 17 ans.

T 'as discret de vous demander les raisons d 'une aussi longue absence.

Je vais, c 'est vigne.

Cette bâtisse, cette tréjeune, La région,

je vois tout ce qui me rattache à cette période.

Bah ça a le mérite d 'être franc.

Et très subjectif.

La région, le château, son splendide, vos sœurs ont l 'air de s 'y plaire.

C 'est que c 'est inétant encore jeune.

Et Léopoldine, elle a toujours été sous la coupe de mon père,

il a tout décidé pour elle, même son mari.

Léopoldine compte beaucoup pour moi.

Bah apparemment, puisque votre père, j 'aime même pas aller à son entièrement.

Je le détestais.

...

Je suis contente de le devoir ici.

T 'es là?

...

Tu veux toujours le cappuccino?

Oui, bien sûr.

Ma soeur vous a dit la vérité, c 'est moi qui ai décidé de vendre le domaine.

J 'aurais aimé en assumer la responsabilité, mais ça n 'était pas prudent.

Votre jeune soeur, votre mari aurait tenté de vous en diffuser, c 'est ça?

Mon mari, surtout.

Veilla, elle n 'a pas lui artré surpris, hein?

Simple réflexe d 'homme politique.

Il ne fait pas une figure, quoi qu 'il arrive.

A partir du moment où C4 qui a pris la décision, il ne peut plus grand -chose.

Mais qu 'est -ce qui vous empêchait de m 'en parler hier,

quand nous étions seuls?

Salut!

Reste du café?

Sixtine.

Mais qu 'est -ce qui t 'a changé?

Je peux t 'embrasser?

Je te reconnais à peine.

Tu m 'étonnes?

Moi, je te reconnais bien.

Je mets tes photos sur ton site pendant tes vernissages des soirées mondaines.

Et quand je dis à mes potes que t 'es ma sœur, bah,

ils me prennent pour une mytho.

Bon, arrête de faire l 'enfant, tu veux, qui a été là, maintenant?

Bah oui, c 'est vrai, quel événement.

Tu viens faire l 'état des lieux?

Bah, honte, Jonas.

Tu veux du café?

Bah...

Bah, je sais pas.

Bah, mais pas peur, ils vont pas te bouffer.

On est sortis en bois toute la nuit.

On vient en peine de se réveiller.

Le domaine va être vendu,

donc j 'ai plus besoin de me levaux aux horreurs pour aller bosser.

Mais je comprends votre amertume.

C 'est vrai que cette vente est regrettable.

Mais, madame Fourni, elle a ses raisons.

Leopoldy?

Comment ça?

Bon, je crois que je vais y aller, moi.

Oui, bonne idée.

Vous, comme fouteurs de merde, je suis sûre que vous l 'avez fait exprès.

Chacun son style.

Et le mien, c 'est de jouer cartes sur table.

C 'est de ma faute, j 'aurais dû lui en parler, je n 'en fais pas.

...

Bon, si je m 'en veux, je n 'ai pas vu passer les années.

J 'extine avec elle -à -che que vous êtes partie.

Huit ans.

Je réalise que je lui ai manqué.

J 'aurais dû m 'occuper d 'elle davantage, lui écrire plus souvent.

C 'est pas cosette, non plus.

Je te rappelle que j 'ai toujours été là pour elle.

...

Pourquoi tu m 'as rien dit?

Vous avez tout décidé comme si j 'existais pas.

Je suis désolée.

...

Allô, oui?

Oui, c 'est moi.

C 'est -à -dire?

Bon, entendu, on arrive.

Le gendarme ont trouvé le tracteur abandonné dans la parcelle Savine.

A part, il y a un problème, mais ils n 'ont pas voulu m 'en dire plus.

Vous pouvez vous en occuper.

de la route on a vu le tracteur du château au milieu des vignes avec tous ces

vols de matériel on est allé voir de plus près je suis désolé madame castellon

mais il semblerait que votre vigne était vandalisé on avait qu 'à voir ils ont

à se perger un défaut luyant ils sont paddés que d 'autres d 'accueillir on a

trouvé un bidon vide pas loin du tracteur on aura peut -être des traces adn les

saboteurs en général des gants pour faire leur salle boulot nous n 'avions pas

remarqué l 'absence de votre tracteur avant notre appel non il y avait personne

dans le hangar ce matin et hier le tracteur était à sa place il y a beaucoup de

parcelles touchés on n 'a pas encore eu le temps de pousser notre inspection

plus loin on va s 'en occuper nous même avec vos talons aiguille je vous

conseille pas on doit filer une urgence mais on reviendra avec la scientifique

n 'oubliez pas de venir déposer plainte madame castellon mon nom est veler je

passerai plus tard et tâcher de réfléchir aux gens qui pourraient vous en

vouloir il y en a forcément les gendarmes ont l 'air de trouver sa banale moi

je trouve que c 'est pire qu 'un acte de vandalisme bah oui c 'est pas un ordre

tout ça il a valeur de votre domaine va en prendre un coup c 'est la catale la

parcelle est entièrement dévastée et on est peut -être pas au bout de nos

surprises décidément elle est maudite cette parcelle c 'est en travaillant

dessus pas pas est mort mais comment c 'est arrivé ça il a fait un malaise

cardiaque et c 'était pas le premier c 'est pour ça qu 'il gardait toujours sa

boîte de pilule sur lui boîte a dû tomber on l 'a retrouvé dans le chemin il n

'a pas eu la force de descendre pour la ramesse pour petit papa d 'habitude je

l 'accompagnais mais pas ce jour là depuis sa disparition le le sort sachant

sur nous c 'est lui qui est responsable du déclin du domaine alors tu arrêtes

avec ses superstitions n 'empêche qu 'en on a perdu trois marchés coups sur

coups le pôle du nez du repasser sur le billard et Depuis,

elle est persuadée qu 'elle sera la prochaine à mourir.

Maintenant, ça.

Enfin, le pire n 'est pas toujours sûr.

Cette pollution peut être moins grave qu 'on le craint.

Mais oui, on ferait mieux d 'aller constater l 'étendue des dégâts.

Allez, viens, en route.

Eh ben apparemment, cette parcelle a été épargnée, c 'est plein de jaune pouce.

C 'est pas le cas d 'erreanger que je viens d 'inspecter, elles sont dévastées.

Pareil pour la parcelle finapine.

Ils l 'ont aspergée de bout en bout.

Qu 'est -ce qu 'on va faire?

Eh ben, il t 'a bien un relevé précis pour commencer en s 'y mettant à trois.

Ça va prendre quelques heures.

J 'préfère vous laisser travailler en famille, j 'ai à faire.

Non mais vous plaisantez?

Et t 'as bien un relevé, ça fait partie de votre contrat?

Contrat que je n 'ai pas encore accepté, je vous le rappelle.

Allez, bon courage, on fera le point un peu plus tard.

Ça a bien été le relevé GPS.

J 'ai besoin de photos satellites.

D 'attendre aujourd 'hui, ça me donnera un des simples précises et dégâts.

Tu crois que le sabotage a un rapport avec ton expertise?

Bah, avoue que ça serait quand même une sacrée coïncidence.

Tu vas repasser voir le Hohpoldin.

On prévient l 'OEN, je vous retrouve dans une heure à château neuf.

Vous n 'allez pas me croire,

mais j 'avais un mauvais pressentiment ces derniers jours.

Je sentais que quelque chose...

Qu 'est -ce qu 'il y a?

Rien.

Voilà les plombs du domaine.

Qu 'est -ce que vous allez en faire?

Eh bien, vous montrez les parcelles qui ont été atteintes.

La sécurité est parmi, enfin, après nos premières constatations.

Les gendarmes ont prévenu.

C 'est une véritable catastrophe, ma chérie, je suis désolée.

Pourquoi?

C 'est toi qui a fait le coup?

Tu crois que c 'est le moment de plaisanter, franchement?

Oui, à propos,

qui pourrait vous en vouloir au point de commettre un acte pareil?

Vous avez une petite idée, non?

Francis Ollier.

Il n 'a jamais digéré d 'avoir dû démissionner et y s 'est mangé.

D 'ailleurs, je ne me suis pas privé pour le dire aux gendarmes.

Tu as fait ça.

Tu me t 'écoutes!

Excusez ma femme, monsieur Lebel.

Elle est un peu accran, en ce moment.

Mais elle est toute exusée.

Sa vie n 'est pas commode.

Pourquoi?

Qu 'est -ce que vous savez de notre vie?

Rendez -vous utile, plutôt, et montrez -moi les parcelles ratiboisées.

Ne vous fatigez pas.

Il les connaît mieux que vous.

C 'est lui qui a empoisonné les terres de ma famille.

Mais t 'es devenu folle, calme -toi, non?

Le -Le -Lebel, faites quelque chose.

Qu 'est -ce qu 'il faut croire, ça, madame?

Il a fouillé dans mes papiers.

Tu savais très bien ce qu 'il se prépare, hein?

De -De quoi tu parles?

Je voudrais te tuer comme une sale vermine!

T 'es sûr que tu vas pas me dire dans le dos, hein?

Pauver type !

Quelle lâche!

Vous avez même pas eu peur?

Pas si j 'avais été dans votre ligne de mire,

j 'aurais sans doute été moins serein.

Tout le monde a peur de mourir.

Croyez pas.

C 'est vrai, je porte pour rire.

Je l 'ai au jour, je...

Chaque seconde, j 'ai eu une épétameau que la sorti de ma tête.

Je l 'étais pour peur.

Non, c 'est pas chelou, c 'est qu 'il y a eu l 'or.

Vous avez...

Vous n 'avez pas un mouchoir, c 'est...

Je suis désolé, j 'ai pas ça, sûrement.

C 'est pas mon jour, là.

Qu 'est -ce qui m 'a dit que vous deviez repartir, Antoscan?

C 'est vraiment dommage.

Oui, mais j 'ai changé la vie.

Voilà, je vais rester.

Oui, il n 'y a pas que de mauvaises nouvelles.

Vous voyez, il m 'a dit que le hangar était garé votre tracteur.

Vous avez raison.

Il manque des bidons dans le stock de défoliants.

C 'est bien la même marque que celui que les gens l 'aiment ramasser.

Il a manqué combien d 'après vous?

Je dirais 2 ou 3.

Mon père avait acquis tout un lot à l 'occasion d 'une vente publique.

Ce qui veut dire que tout le monde s 'a voulu trouver.

Pas la peine de prendre le risque dans l 'acheter.

S 'il suffit de se servir au moment d 'embarquer le tracteur, c 'est commode.

Surtout si le coupable est quelqu 'un de la maison.

J 'imagine que votre mari prend un risque pareil en pleine campagne électorale.

Cette nuit, il est découché.

Et ce n 'est pas la première fois.

Oui.

Enfin...

Ça fait du bruit, un moteur de tracteur.

Surtout la nuit, vous avez entendu quelque chose?

Je prenais son omnifère et sinon je ne peux pas dormir.

J 'ai même pas entendu rentrer 16.

Il y a une demi -heure, Léopoldine pointait de bout de son fusil,

soumenée de son mari.

Elle l 'accuse du sabotage ou peut -être qu 'elle connaissait ses projets.

Quel projet, je vous le demandais.

Tu veux pas t 'asseoir?

Personne n 'a jamais eu l 'intention de vendre.

Tu me trompes?

Non.

Alors, c 'est quoi cette combine?

T 'as intérêt à jouer frangeur.

Je ne me pas beaucoup qu 'on te promet de moi.

Depuis quelque temps, Léopoldine est persuadée qu 'elle est condamnée.

Je sais.

Elle pense qu 'elle est perdue.

Et comme les temps bizbiers qui sont maris,

elles veulent empêcher d 'hérité s 'ils disparaissent.

C 'est ça?

Il n 'y a pas à dire où touchez votre billet, comme on dit.

Qu 'est -ce qu 'une expertise officielle vient faire là -dedans?

Touchez votre billet, mais vous ne savez pas tout.

Une clause de leur contrat de mariage donne un abîme.

la moitié des parts de son épouse en cas de décès pour éviter ça il n 'y a qu

'une solution changer les statuts de la société d 'exploitation qui régule

domaine et pour voler au secours de sa sœur quête veller vous a chargé de ce

tour de passe -passe je reconnais que le dossier est délicat mais tout sera

fait dans les règles de la loi je suis curieuse de savoir comment vous allez

vous y prendre après la valorisation leopoldine fera deux nations de sépare à

ses sœurs afin d 'écarter son mari de la s .e .a.

elle ne va rien lui laisser d 'autant que le couple est sans descendance je

suppose que vous avez de solides arguments dans la manche pour que Bertrand

fournit accepte en effet mais je préfère ne rien dire avant de parler je vous

en prie pour ne votre temps j 'ai l 'habitude en tout cas ça change tout parce

que s 'il a eu vent de ce qui se trame il n 'y a très bien pu vandaliser les

vignes par des pieds moi j 'aurais plutôt tué mon épouse dans un simulacre d

'accidents par exemple au moins ça aurait été radicale oui mais fort

heureusement tout le monde n 'a pas ta mentalité ma chérie 50% cas de

disparition de son époux, c 'est énorme.

Comment va -t -on fournir et réussir à obtenir une cause pareille?

C 'est une idée du père Castello.

Le mariage était arrangé.

Le père considérait Léopoldine comme une pauvre chose,

dépourvu de charme et incapable de se faire aimer.

Charme, mon bonhomme.

Comment on peut traiter sa fille comme ça?

En tout cas, ça explique pourquoi Kett le déteste,

et puis ça explique aussi pourquoi Léopoldine a aussi peu confiance en elle.

Et le pire, c 'est qu 'elle a accepté.

Bien, je dois vendre le sateau pour étudier les comptes du domaine.

Je peux venir avec vous?

Oh, encore?

Mais décidément, vous êtes inséparables...

Mais tu ne m 'as pas proposé de ta compagnette, hein?

Mais viens, on t 'acceptera avec plaisir.

Non, non, merci.

Merci, je ne dois pas vous déranger.

Non, je préfère rejoindre les sœurs Castello.

Francis Solier me rend ses grâces sur l 'étendue du massacre.

Parce que vous imaginez qu 'elle lui a demandé de l 'aide après son

esclandiaire.

Appeler l 'ancien chef de culture, c 'est un réflexe normal.

Surtout quand un expert comme moi leur fait faux bon.

Voilà, allez.

Amusez -vous bien.

A tout à l 'heure.

On ne se sentira pas trop mal.

Seules les finapines et les mistralières ont morflé.

Ouais, pour le moment, si jamais ils viennent finir le travail cette nuit,

on organisera des rondes avec les policiers.

On les fera nous -mêmes si le faut.

Ouais, ils ne reviendront pas, on ne fait pas.

Personne ne reviendra soudre en l 'air nos projets.

Je me fais confiance.

Ouais.

On a de la visite.

Ah, ben, je vois que vous vous êtes réconcidés.

On a plus besoin de vous, vous êtes libre de partir en Toscane.

Ah, mais vous n 'êtes pas au courant.

Je reste.

Oui,

j 'aime pas qu 'on vandadise les vignobles qu 'on m 'a chargé de l 'expertise.

Mais ça, il fallait y penser ce matin, maintenant, c 'est trop tard.

Francis va s 'occuper de tout,

du préjudice subi et de la nécessité d 'arracher certains pieds.

Ben oui, je comprends que vous préfériez sa présence à la mienne,

seulement Léopoldin compte sur moi et Lavonne qui m 'a engagé.

C 'est ce qu 'on va voir.

Vous devriez lui parler directement, il est au château avec votre sœur.

Parfait.

Merci beaucoup.

Tu viens, Francis?

J 'ai besoin de toi.

À mon avis, ça ressemble à une déclaration, hein?

Non, j 'ai besoin de vous parler avant, c 'est important.

Vas -y, je te rejoins.

Ce sont les relevés de pollution des parcelles, ça.

Permettez que je jette un coup d 'œil.

Voilà, les condés dernières années.

Je peux pas beaucoup vous aider, c 'est Bertrand qui s 'en aupuis, justement.

Ne vous inquiétez pas, je suis sur mon terrain.

Et je n 'ai besoin de personne.

Demain, on peut commencer la réunion de bonheur, si vous voulez.

J 'ai hâte que ça se termine.

C 'est très instructif, tout ça.

Je le garde, hein, ça vous en eut pas?

Si.

Non, vous inquiétez pas, je l 'enverraquette.

Bon, d 'envenons -en, ce qui nous occupe, là.

Qu 'est -ce que vous avez fait cette nuit?

Vous croyez coupable, c 'est ça?

Pas plus qu 'un autre.

Vous saviez que les Castelnaux avaient des réserves de défoliant?

Evidemment, enfin bon.

Vous n 'étiez pas le seul, là.

C 'est quoi, ça?

Le saboteur a dû s 'en servir pour se protéger les yeux,

puis il aura perdu l 'enfouillon.

Ce que vous en savez, ça n 'a peut -être rien à voir.

C 'était un masque de ski anti -brouillard.

On ne skie pas énormément dans les vignes, surtout au mois de mai, hein.

Cézana.

Ça vous dit quelque chose, ça?

Bonjour.

C 'est à vous?

Non.

On m 'a toujours pas répondu.

Fousiez quoi, cette nuit?

Les gens d 'un moudron savent, hein.

Bertrand Fournier vous a accusé de l 'avoir subfatté les vignes.

Ne m 'étonne pas de ce connard.

J 'ai un allé -biche parce qu 'elle est voir qu 'on dirait le temps.

J 'ai peur qu 'ils aient pas la patience d 'attendre.

C 'est quelque chose à faire avant.

Rendez -moi le masque.

Vous m 'aurez rendu le carnet.

Ils vont pas aimer du tout.

Hé!

Ok!

Arrêtez -vous!

Arrêtez -vous!

Ça, c 'est plein de saumons dans ces ronges.

C 'est de traître les saumons.

Arrêtez -vous immédiatement!

Il a filé.

Vous êtes contents de vous?

Vous mériteriez que je vous embarque.

Je suis désolé, c 'est un réflexe, il a réfléchi.

Pendant un moment, j 'ai cru que vous l 'aviez eu.

Ça ne m 'amuse pas, l 'affaire est sérieuse.

Dégarder des vignes, c 'est grave.

Ah, ça, je suis bien d 'accord avec vous.

Enfin, vos collègues n 'avaient pas l 'air très conservé ce matin.

La famille Castelno elle -même qui a fait les relevés, c 'est pour dire.

Qu 'est -ce que vous connaissez de la procédure?

Croyez que votre notoriété d 'onologue vous donne tous les droits?

Non, moi je dis ça, c 'est pour vous aider.

Alors restez à votre place, le préfet en personne, c 'est ces idées de dossier.

On va lancer un mandat de recherche à l 'encontre de Francis Solier.

Ah, il y a le préfet.

Ce serait pas un ami de Bertrand fourni par hasard le conseiller régional,

hein?

Future député européen.

Pour la dernière fois, je vous conseille de changer de ton.

Vous avez encore besoin de mots?

Je peux partir.

Je peux partir.

Messieurs.

Eh ben, décidément, vous allez croire que je ferai rien de mes journées.

Oh, mais pas du tout, de loin de moi cette pensée.

Une jolie femme doit se préoccuper de sa beauté avant tout.

C 'est tout à fait naturel, hein.

Fletteur, qu 'est -ce que je peux faire pour vous?

Ah bah, comme d 'habitude, je cherche Francis Solier.

Décidément, c 'est une idée fixe.

Je vous ai dit qu 'il habitait plus ici.

Comment faut -je vous le dire?

Dites donc, j 'ai appris ce qu 'est arrivé au vin des Castelnos.

Ouais.

Ça a l 'air de vous mettre en joueur, c 'est pas très charitable, ça.

Ah, je sais, mais ça soulage.

Elles feront moins leur craneuse, là, c 'est trop pimbèche.

Il faut dire qu 'elles ont eu du bol, y 'aura eu du mistral,

elles auraient tout perdu.

Ouais, enfin, la chance a peut -être rien d 'avoir là -dedans.

D 'ailleurs, vous aussi, vous avez du bol.

Avec vos vines qui touchent l 'heure, en cas de mistral,

vous y aviez droit aussi.

Si vous croyez que c 'est moi,

j 'ai absolument aucun intérêt à détruire le patrimoine de mes voisins si vous

saviez au contraire.

Mais je ne demande qu 'à savoir.

Désolé, vous que je vous laisse.

Un feuilleton à regarder?

Non, encore plus facilement que ça, une lycée va faire tourner.

Si je vois Francis, je lui dis que vous le cherchez.

Non seulement Lebel n 'est jamais là quand on a besoin de lui, mais en plus,

il s 'accapare Francis, ils sont unjoignables tous les deux.

Benjamin essayait de comprendre pourquoi et comment on a pollué vos parcelles.

Donc, dans ce sens, il travaille pour vous.

On a besoin d 'un expert, pas d 'un détective.

Moi, je rentre à l 'hôtel, je déclasse perne mon temps.

Mais je peux commencer le travail, moi.

J 'ai souvent pratiqué des expertises avec Benjamin,

il sera sûrement d 'accord.

Oh, réunis, on s 'en met.

Pour que ma belle -sœur vienne jusqu 'ici, ça doit être grave.

Chercher un avocat pour Francis Solier, peut -être?

Il a pris la fuite.

Alors que les gendarmes voulaient l 'interroger.

Ce qui aggrave son cas.

Mais c 'est ridicule, pourquoi il aurait fait ça?

Devine, pour moi, l 'affaire est entendue.

Il s 'est vengé de nous.

On se fiche de ton avis, et arrête de dire nous.

Bientôt, tu ne feras plus partie de cette maison.

Pardon?

Je demande le divorce.

Et M.

Lowen, ici, présent,

est chargé de remagner les statuts de la société comme tu as dû t 'en rendre

compte en fouillant dans mes papiers.

Et tu crois que je vais me laisser se polier sans me battre?

Faut avoir des armes pour se battre.

Et c 'est moi qui les ai.

Tout est moi qui, de moi, pendant des années, m 'annonce est terminé.

Bon, arrêtez tous les deux.

J 'en ai marre de vous entendre vous engueuler à longueur de journée.

En lequel est une réunion de ma matin pour régler tout ça entre gentlemen.

Rendez -vous ici à 9 heures.

Ça vous laissera la journée pour vaquer à vos occupations.

J 'ai dit aux gens d 'armes, je sais pas où est -ce qu 'il est.

J 'ai pas vu depuis ce matin.

On a dû interrompre un rendez -vous avec des gros clients à cause de lui

justement.

Mais qu 'est -ce qui s 'est passé?

Francis a reçu un appel de Kate et l 'auraie nous a planté là pour aller la

rejoindre.

J 'ai dû lui annoncer qu 'on l 'avait vandalisé les vignes.

Mais alors?

C 'est une raison pour foutre en l 'air un rendez -vous hyper important?

J 'avais sti beaucoup de fric dans cette affaire moi.

Alors j 'ai pas envie que Francis m 'entraîne dans ces conneries.

Mais enfin c 'est pas parce que les gens vont me le rechercher qu 'il est

coupable.

Francis, les Castellanos qu 'on a fait à leur vignes,

moi je crois pas aux coincidences.

Si vous me disiez ce qui vous préoccupe au lieu de parler par hédigme.

Francis était en vadreau une année dernière.

Et il aurait apparu au moment du rendez -vous.

Avant que Kett ne l 'appelle et qu 'il s 'en aille,

j 'ai peut -être des raisons de n 'inquiéter.

Vous avez raconté tout ça aux gendarmes?

Euh...

Non.

Non, j 'attends de voir Francis d 'abord.

Vous me prenez pour qui?

C 'est ça que tu cherches?

Francis a disparu dans la nature.

Kett veut se passer de mes services.

Et Léopoldine décide de divorcer.

Les événements se bousculent, on se demande où ça va s 'arrêter.

Vous savez, maintenant, on peut parler au passé.

L 'opération de redressement du domaine est sacrément compromise.

Non, non, rien n 'est perdu.

Les notes de Francis le prouvent.

Ce n 'est pas les meilleurs parcelles qui ont été touchées.

Ce qui veut dire que ce sont des vingues secondaires qui étaient visées,

ce qui est un moindre mal.

Vous laissez entendre qu 'un membre de la famille castellneau pourrait t 'avoir

fait le coup?

D 'un point de vue logistique, ils étaient les mieux placés pour ça, non?

Parle plutôt de Francis solier, tout l 'accuses.

Il s 'est montré menaçant et n 'oubliait pas qu 'il était en fuite.

Non, ça, j 'y crois pas, c 'est pas un acte de vignon.

En attendant, on ne sait toujours pas où il a passé la nuit dernière.

Francis a un alibi?

Mais absolument.

Je parais à un membre qu 'il a dormi dans cet hôtel.

Francis s 'est repassé après le dîner pour s 'excuser, je vais tout raconter.

On a passé le reste de la nuit à discuter de mes projets.

Oui, un conseil dite plutôt.

j 'endame que vous avez couché ensemble.

Ils n 'aiment pas qu 'on leur ment de salaire en soupçonnue.

Oui.

Vous avez raison, on n 'a pas besoin de se cacher, lui et moi,

c 'est une vieille histoire.

On était très proches quand on était jeunes.

Ah vissamment, voilà, la vie, c 'est par ceux qui s 'aiment,

comme dit la chanson.

Alors vous êtes retrouvés au chevet de Léopoldin,

puis vous avez repris l 'histoire.

Là où vous l 'aviez laissé.

Très émouvant.

Enfin, quand on s 'est revus,

on a rattrapé le temps perdu et on a fait les projets d 'avenir.

Je pensais qu 'un jour je reprendrais le domaine en main et je lui en confirais

la direction.

Vous aviez déjà hérité?

Non.

Mon père était encore vivant à l 'époque.

Enfin, on se projetait dans un avenir un peu lointain.

Enfin, pas si lointain finalement.

Francis m 'a appelé tout à l 'heure.

Il va venir à la réunion demain matin et ensuite on ira ensemble chez les

gendarmes.

Bertrand devra se trouver un autre coupable.

À propos,

quel argument a votre sœur pour forcer son mari à céder ses par et à divorcer

contre son gré?

Elle détient des preuves qu 'il a vandalisé vos vignes?

Bertrand a fait un enfant à une autre femme.

Alors qu 'il était déjà marié avec ma sœur,

la femme en question avait 16 ans à l 'époque.

Un enfant?

Qu 'est -ce qu 'il est devenu cet enfant?

Il habite à 10 minutes ici.

Sa mère et lui sont nos voisins.

Comme si c 'était pas assez humiliant comme ça.

Avec Clémence Lagrange?

Je crois que son fils était celui de Francis.

Non.

Francis est marié avec Clémence il y a 10 ans seulement.

Après votre mariage avec Valère,

il a décidé de divorcer après votre réapparition, j 'imagine.

On n 'est pas là pour parler de ça.

Je ne peux pas avoir d 'enfants.

Pendant des années, j 'ai supplié mon mari pour qu 'on adopte.

Mon père était contra et Bertrand aussi.

J 'avais fini par me faire une raison.

Et puis...

Récemment, j 'ai appris qu 'il avait fait un gosse à une autre.

Comment avez -vous appris la vérité même fournière?

N 'importe.

Cette pute, on croit qu 'elle a gagné, mais elle va tomber d 'où?

Et Romain, c 'est qui son père?

Autre mari l 'a reconnu officiellement.

Non.

Ils attendent que je meurs.

Mais avant, Bertrand aurait perdu tous ses droits.

Je ne la serai ce petit pâtard hérité des Castelnos.

A maman, ils n 'auront rien.

Arrête avec ça, tu n 'as pas mourir, t 'es guéri.

Oui, maman aussi, elle était guérie.

Elle a une récidive, elle est mort en deux mois.

Ça va?

La atmosphère est un peu tendue.

C 'est pas si c 'est le fait d 'avoir évoqué la vérité légitime.

Elle est au Poldy, elle n 'est pas en grande forme.

Elle reconnaît qu 'elle n 'a pas été gâtée par la vie.

Je me demande si l 'Ouan était au courant.

Oh, ça.

Non, d 'où de pas.

Ça m 'amuse de me voir aller à la pêche aux infos comme on chasse un trésor.

Si sa cliente lui a demandé,

il est bien obligé de respecter une certaine discrétion.

Il a bon dos, le secret professionnel.

Chez lui, le secret, c 'est une seconde nature.

À ce niveau -là, c 'est du vice.

Oui, mais j 'en connais un autre.

Enfin, bon, passe.

Tiens, voilà les nouvelles photos cet élite.

Ah...

Ah...

Formidable.

On voit bien les parcelles.

Tu parles, merci, la technologie.

À telle?

Non, mais énormément.

Maintenant, je vais savoir où chercher.

Je vous en prie, monsieur Fournier.

Je n 'irai pas par quatre semaines.

Je vous laisse 24 heures pour me donner une réponse au sujet du divorce.

Vous ne fatiguez pas.

Il est hors de question que je cède au lubi de mon épouse.

Il vous faudrait également renoncer à vos parts.

Dans nos nouveaux protocoles, vous ne ferez plus partie de la SCA.

Et par la même, la clause de votre contrainte mariage deviendra caduque.

Non mais vous voulez rire.

Est -ce que j 'en ai l 'air, M.

Fournier?

Alors vous me prenez pour un con?

Parce que si j 'accepte votre proposition, je perds tout.

Oui, c 'est l 'idée.

Mais si vous voulez échapper au chaos, vous n 'avez qu 'à le choix.

Vous menace, ne me font pas peur.

J 'en ai vu d 'autres en politique.

Je vais mettre les points sur les I.

Notre femme veut que vous sortiez de sa vie.

Si vous refusez,

je serai obligé de rendre public vos petits arrangements avec la comptabilité

du domaine.

Dites -moi, les trous qu 'il y a là -dedans, c 'est le gouffre de Padirac?

Mais c 'est mon beau -père le responsable.

Il se considérait comme le seigneur du château et il piochait dans la caisse.

Peut -être.

Mais votre beau -père est mort.

Est -ce que ce n 'est pas lui qui a fait un enfant de la voisine?

C 'est vous?

Je vous défendre vous mêler de ma vie privée.

M. Fournier.

Je fréquente plus Clémence depuis belle lorête,

à sauf pour voir le petit et payer pour son éducation.

Quelle âge avait cette jeune femme quand elle s 'est retrouvée enceinte?

16 ans, m 'a -t -on dit.

Elle était consentante, et c 'était elle qui a voulu le garder.

Bien sûr.

Vous n 'ignorez pas que les scandales sur les hommes politiques font vendre

beaucoup de papiers.

Si l 'affaire est montée en épingles et de ce côté -là boit me faire confiance,

je vous promets un gros buzz avant les élections.

Adulterre, détournement de mineurs,

et tout ça avec une épouse qui se bat contre un cancer.

Vous allez devenir célèbres.

C 'est ça le part.

Donc si j 'ai bien compris,

j 'ai le choix entre signer vos salles papiers et poursuivre ma carrière

politique.

Je savais que nous allions nous entendre.

J 'ai laissé plusieurs messages à Francis, il devrait déjà être là.

Il avait des vérifications à faire, ça peut prendre un peu de temps.

Il cherche peut -être à éviter les gendarmes, pour le moment.

Justement, j 'ai bien réfléchi, il doit être sur Clémence.

Pas tant qu 'elle n 'a pas vu, il n 'a plus arrivé plus tard.

Qu 'est -ce qu 'il vous a dit hier soir au téléphone?

Qu 'il ne fallait pas que je m 'inquiète, que tout allait s 'arranger.

Il avait l 'air confiant.

C 'est un profiant.

Ouais.

Qu 'est -ce qu 'il y a?

Et voilà!

Licensier sans prévie par ton homme d 'affaires.

J 'ai plus qu 'à disparaître du paysage.

T 'es contente?

J 'ai rien à voir dans l 'histoire, mais je la trouve assez morale.

Je déteste les types comme toi, qui sont près de nos petites filles.

La traite -moi de pédophile pendant que t 'y aies.

À ces enclaiements, ça l 'emparait ses vins.

Mais ça voulait pas le savoir.

Ce qui compte, c 'est de m 'éliminer.

Bien joué.

Vous allez pouvoir rester entre vous.

Mais priser le monde extérieur comme l 'est toujours fait.

J 'aimerais devoir quitter une chaleureuse ambiance que j 'ai du travail.

Je t 'acheterais de passer chuchotement.

T 'as l 'air...

Bertrand est conné,

mais je ne vois pas pourquoi on lui retirait ces 2% de part.

Je trouve ça injuste.

Désolé pour ton petit coeur de midinette, mais j 'y tiens.

Pourquoi tu veux l 'enfoncer comme ça?

C 'est quand même ton mari?

Avec les nouveaux statuts, de toute façon Bertrand n 'éritera de rien.

C 'est quand même l 'essentiel.

Moi, je suis pour qu 'on lui laisse ces 2%!

Non!

C 'est non!

Tu veux tout diriger, tout organiser!

Mais là, je ne cèderai pas!

Bon, je monte, me reposer, en attendant Francis arrive.

Mais qu 'est -ce qu 'elle a?

C 'est quand même pour elle qu 'on fait tout ça, elle devrait être contente.

Ah!

Hé!

Regarde!

Arrêtez -vous!

20 ans à trimer pour les Castelnaux.

Supporter les extravagances du père, dépressions chroniques de Léopoldine.

Et tout ça pour me faire virer comme alarmat par ces 3 sorcières.

Tu ne peux rien y faire.

Arrête de gémir.

Et Romain?

Tu penses à Romain?

C 'est mon fils, c 'est normal que je sois déçu pour lui.

Attends,

moi j 'aime autant qu 'il n 'y ait absolument rien à devoir à cette famille.

Eh ben, prendre les choses avec philosophie, ça me fait plaisir.

T 'as assez râlé contre les soeurs Castelnaux pourtant?

C 'est vrai, elles m 'ont toujours regardé comme si c 'était une pute.

Mais bon, je pourrais en dire au temps de tout le village.

Tout ça, c 'est parce que t 'as eu cet enfant sans père.

Moi, j 'aurais dû divorcer, t 'épouser, je m 'en veux.

Oh, mais arrête ton cinéma.

Si t 'avais voulu, tu l 'aurais fait.

Remarque.

Tu peux toujours le reconnaître maintenant.

Et clou et le bec, là, à tous ceux qui disent que je sais pas qui c 'est,

le père.

Enfin, faut d 'abord que je sois élu.

La reconnaissance de paternité sera après les européennes.

Et puis, promets -moi de tenir ta langue jusque -là.

Mais oui, t 'inquiètes pas.

Depuis le temps que je avale des couleurs, je suis plus une semaine près.

Ça va pas, ça.

Ça, elle devrait être intacte.

Écoute, Clément, on se réfléchit.

C 'est juste pour un jour ou deux.

Ça ferait plaisir à Romain d 'avoir ses deux parents sous le même toit.

Pour une fois.

Bien sûr.

On ne peut plus remettre ça comme si de rien n 'était.

Alors ça, pas question, mon dieu.

Il y a prescription.

Mais non, mais tu te trompes.

En fait, je te demande de l 'hospitalité en tout bien tout honneur.

Si je vais à l 'hôtel, ça sera ou je vais dormir.

Je sais pas, cherche dans le listing de tes conquêtes.

Moncle a plus pareille but encore chez leurs parents.

Non, non, non, non.

Je t 'en prie, Clément.

C 'est pas toi.

Monquel plus que lui, tiens.

Qu 'est -ce que vous foutez là?

Vous m 'avez suivi?

Oh, là là.

Je sais pas cette prétention pour rouler beaucoup trop vite pour moi.

C 'est un bel exemple pour un élu de la République.

Non, non.

Je suivais les pas de Francis Saoudier.

Figurez -vous, il m 'a amené jusqu 'ici.

Dites -moi, la remise qui est au bout de votre terrain, là.

Je peux y jeter un oeil?

Je ne peux pas pouvoir attendre au lieu plus longtemps.

Il faut commencer cette réunion.

Léo Poldier ne se repose dans sa chambre.

Qu 'est -ce qu 'on fait?

On peut peut -être commencer par l 'inventaire des stocks.

Je vous accompagne.

Sans moi, vous n 'allez pas vous y retrouver.

Très bonne idée.

Pour l 'instant, là, si vous voulez bien, les chercher votre sœur,

on gagnera du temps.

Là -haut?

Si la chambre est là -haut, oui.

Il y a un problème?

Non.

Je m 'en occupe.

Comment tu peux savoir, c 'est à l 'intérieur qu 'il faut regarder...

Attendez, attendez, c 'est normal, là, cette pelle.

Non, mais...

Vous avez vu?

Non, attendez!

C 'est pas possible!

Qu 'est -ce qu 'on va faire?

Viens, viens, viens, viens, je reste pas là, non?

Non, ils vont croquer que c 'est moi, ils vont m 'accuser!

Mais non, mais pourquoi veux -tu qu 'on t 'accuse?

Laisse -moi te reporter!

Non, non, non, toucher à rien avant d 'arriver des gendarmes.

Les gendarmes?

Ah, non, personne n 'a pas les gendarmes!

Je suis en prison, puis c 'est qu 'il va s 'occuper de ma main, hein?

Rendez -moi le masque, vous m 'aurez rendu le carnet!

Allez, aide -moi, bouge!

Non, non, merde, merde, merde, merde, merde, merde, merde!

Quoi, tu penses?

Bon, ça suffit!

J 'en ai marre d 'être entouré de singlet!

Bon, écoutez -moi, je sais ce que vous ressentez,

touchez à rien si l 'on sait vous qu 'on va accuser, hein?

J 'ai pas des gendarmes.

Mais qu 'est -ce que tu fais là?

Tu pleures?

Qu 'est -ce qu 'il se passe?

Mais dis -moi.

Je crois que j 'ai eu une crise de panique.

Mais ça t 'arrive souvent.

Tu veux pas t 'inquiéter pour moi maintenant, laisse -toi.

Viens, on descend.

Francis va sûrement arriver.

Allez!

Je veux aller avec lui!

Je veux aller avec lui, mais lâchez -moi!

Lâchez -moi, j 'ai rien fait!

Lâchez -moi!

Lâchez -moi!

On veut juste vous interroger, madame.

Allez.

Non, faites doucement, c 'est loupé.

Vous voyez bien qu 'elle est sous le choc.

Je peux l 'accompagner?

Bien sûr, M.

Fournier, on a besoin de votre témoignage.

Vous faites partie des premiers témoins.

Merci.

C 'est aussi valable pour vous?

Oui, certainement, oui.

Vous avez trouvé ces empeintes sur l 'arme du crime, mais ça ne prouvera rien.

Là, Césil appelle pour vous, et la porte de l 'armise.

Puisque vous savez tout mieux que tout le monde,

donnez -moi aussi le don de l 'assassin, je gagnerai du temps.

Je ne sais pas encore qui, mais je sais comment et pourquoi.

Le sefin lise, les rouges, là.

Je pense Collier l 'a suivi.

Ça lui a permis de remonter le chemin pris par de sa botteur.

Si je vous suis bien,

c 'est le sa botteur qui a laissé ses traces en s 'enfuyant après avoir quitté

le tracteur.

Il portait une combinaison sur laquelle il y avait du défoliant quand il l 'a

pulvérisé.

Et ses traces ont mené Francis Solier jusqu 'au coupable.

C 'est -à -dire jusqu 'à la maison de Clémence, sa femme.

On a trouvé un bidon vide dans la remise.

Oui, non, et ça, c 'est le sa botteur qui l 'a placé là pour la faire accuser.

Ça, c 'est dans les films.

Dans la vraie vie, les choses sont souvent plus simples,

Si les coupables étaient malins, il ne s 'y ferait jamais prendre.

Enfin, Clément, c 'est tout sauf une imbécile,

et puis je vois pas très bien qu 'un intérêt d 'aurait eu à détruire les vignes

de ses voisins.

Ah bon?

Qu 'est -ce qui vous permet de dire ça?

Vous n 'avez pas trouvé un masque de ski dans l 'armise, par hasard?

Olivier n 'avait rien sur lui, même pas son téléphone,

on a juste trouvé une paire de jumelles dans l 'armise,

c 'est quoi cette histoire de masque?

Non, on en a trouvé un qui traînait par terre à côté du tracteur, et...

Olivier l 'a embarqué juste avant que vous d 'arrivez à y aller.

Pourquoi vous n 'en avez pas parlé?

C 'est du sabotage d 'enquête.

Surtout s 'il s 'agit d 'une pièce à conviction, ce qui est probable.

Ouais, je suis désolé sur le coup, j 'avais pas réalisé.

Je suis sûr du contraire.

Olivier peut -être essayé de joindre son propriétaire,

vous avez le relevé de ses appels?

Merci de me faire penser.

On va demander un bornage et on ne manquera pas de vous communiquer les

résultats dès qu 'on les aura.

Ah bien, merci.

Très sympa.

Vous êtes sérieux?

Non.

Ah oui, vous le disais aussi.

Signez vos dépositions.

Mais dégagez d 'ici avant que je boucle.

T 'en fais pas.

Les gens d 'armes sont en train d 'interroger ta mère,

mais Bertrand va bientôt sortir.

Pourquoi vous parlez de lui?

Parce que je sais que c 'est ton père.

Il n 'en a rien à foutre de moi.

On ne m 'a même pas reconnu.

Il a trop la trouille des Castelnos.

Ça veut pas dire que tu comptes pas pour lui?

De toute façon, je m 'en tape.

C 'est pas lui qui m 'a élevé, c 'est Francis.

C 'est pas juste qu 'il soit moi.

Ouais, c 'est pas juste.

Je n 'arrive pas à croire que je leur dirais plus.

Pourquoi me la tuer?

Parce qu 'il allait dénoncer celui qui a saboté les vignes.

Enfin, c 'est ce que je crois.

On l 'a mis complètement.

Il t 'a déjà emmené au sport d 'hiver à Francis?

Il m 'a dit qu 'il aimait ce qu 'il y est.

Francis?

Oui.

Il vous a pipoté, il sortait jamais des vines.

Je sais pas pourquoi les flics m 'ont appelé.

J 'ai rien à leur dire.

J 'imagine que t 'es mineur.

T 'es hache, tu vois.

15 ans.

Parce qu 'il y a demi.

Moi aussi, quand j 'avais ton âge, je rajoutais les demi.

Enfin, si...

Si ils mettent ta mère en garde à vue,

ils vont pas te laisser courir dans la nature.

Tu sais, ils vont te placer en foyer.

Oui.

Même pour mon rêve.

Merci pour le tuyau.

Pourquoi Francis a entré dans la société?

On n 'a pas vie à Bertrand pour le remplacer par un étranger?

Mais Francis n 'est pas un étranger pour moi.

Il aura un tout petit pourcentage, moi j 'y tiens.

Le Wendt expliquera la répartition.

Pourquoi elle est rentrée à l 'hôtel?

Il avait du travail.

Il doit continuer à gérer ses affaires pendant que l 'il est ici.

Et comme on n 'a aucune nouvelle de François Solier...

Ah bah ça doit être lui!

Non, c 'est Benjamin.

Francis ne fera pas partie de la SCEA, donc je serai vivante.

Papa le détestait et se retournerait dans sa tombe si ça lui arrivait.

Je te rappelle que j 'ai couvert la totalité de tes dettes.

À partir de ce moment -là, je distribue les parts comme je l 'entends.

Ah, c 'est pas trop tôt!

Francis n 'est pas avec vous!

T 'aurais pu me prévenir par téléphone.

Ça aurait un peu amorti le choc.

Bon, mais t 'aimes pas pour annoncer ce genre de nouvelles,

puis ça permet d 'observer les réactions de chacun, tu sais.

Oui.

Je comprends pas.

Comment c 'est arrivé?

Pour les détails, il faudra voir avec les gendarmes,

alors ils ne manquent pas de vous interroger.

Non?

Mais pourquoi on n 'a plus rien à voir avec Francis Solier?

C 'est pas faute.

Je m 'étais churée de jamais revenir à Château Neuf.

Si j 'avais tenu parole, Francis serait encore vivant.

Non, mais qui est pour rien?

Sa mort est liée au sabotage de la vigne,

alors reste à savoir qu 'est -elle à la manœuvre, évidemment.

Mais on a trouvé le cadavre de Francis chez Clemence, non?

C 'est inutile de chercher plus noir.

Mais votre mari était présent lui aussi, non?

Oui, non, mais lui,

il est incapable de voir un poulet sphère agorgeré sans tourner de l 'œil, non,

non.

Je suis sûre que c 'était elle.

Il a été tué de quelle manière?

Vous ne l 'avez pas dit.

Mais arrête!

Tu parles de la mort de Francis comme s 'il s 'agissait d 'un fait d 'hiver

dans le journal.

Je t 'en prieras.

Ça fait des années que tu l 'avais pas vu.

Tu l 'as laissé tomber sans état d 'âme, comme tu nous as tous laissé tomber.

Maintenant, c 'est un petit peu tard pour pleurer.

Arrête, c 'est où?

Mais c 'est la vérité!

Elle n 'a pas versé une arme à l 'amour de papa!

Et c 'est même pas derranger!

Tu l 'as appris!

Il t 'adorait, sa petite paire, sa catichérie.

J 'ai tout fait pour soutenir.

Il me voyait même pas.

Quand d 'avant six,

j 'ai toujours subçonné d 'avoir assisté à la mort de papa et d 'avoir laissé

croire des commas chiens.

D 'ailleurs, c 'est elle qui l 'a trouvée!

Ça n 'en fait pas un coup pas pour autant,

puisqu 'un peu gênant d 'en parler maintenant, il est plus là pour se défendre.

Vous pouvez me ramener.

Je ne vais pas rester ici.

Ça va aller?

J 'étais un peu dure, mais pas excessante.

J 'en caisse depuis trop longtemps, moi.

Tu peux t 'estimer heureuse d 'avoir été ignorée par notre père.

Moi, j 'ai pas eu cette chance.

Quand j 'ai appris sa mort,

j 'ai dormi sans faire de cauchemar pour la première fois depuis mon

adolescence.

Je me suis sentie libérée.

Pourquoi?

Pourquoi tu me racontes ça?

Quand on a été violés depuis l 'âge de 12 ans et qu 'on apprend la mort de son

bourreau, on me loit à l 'avenir,

en espérant qu 'on arrivera peut -être à oublier.

Tu me rends?

C 'est fou.

Je penserai rendu compte.

Maman va me mourir et toi tu passais tes journées à pleurer.

J 'avais trop honte pour parler.

Moi, je croyais que c 'était de ma faute.

Tu crois que je vois pas ton petit jeu?

Tu crois que je vois pas que t 'essayes de celerar à la même heure de papa pour

justifier ton départ?

Mais on ne croit pas à moi, là.

Salve!

Oh merde!

Ne fais pas attention à elle, je te crois à moi.

Si t 'as vraiment des études, tu seras un dégueulasse, un franciste.

Je suis pas étonnée qu 'il ait tué papa.

Vas -y, vas -y.

Leopoldine avait raison.

Prends -y, c 'était présent quand notre père eut sa crise cardiaque.

Ah!

Ma boîte!

Il agit sans réfléchir.

Il se trouvait là par hasard, il n 'y avait rien de prémédité.

Ado...

Je me réfugiais toujours auprès de lui quand j 'étais très malheureuse.

C 'était mon ange gardien.

Mais je lui ai jamais rien dit à propos de mon père, ni à lui, ni à personne.

Jusqu 'au jour où vous vous êtes revu pendant la maladie de votre sœur.

C 'était tellement émouvant de se retrouver.

On a passé notre première nuit ensemble.

Je me suis sentie en confiance à l 'enjouer tout raconté.

Leopoldin a raison sur ça aussi.

C 'est terrible pour Kate.

Elle arrive enceinte à parler du viol qu 'elle a subi et s 'asseure la traite

de Manteuse.

Oui, mais pour Leopoldin, c 'est une vérité impossible d 'écouter.

C 'est Castelnaud qui a fait le malheur de ces deux filles.

Puis il a été brisé par départ de Kate, ce qui est la chance de Sixtine.

Parce qu 'elle a pu échapper à son emprise.

Briser ou pas, ça n 'excuserait rien.

Il aurait dû finir en taux.

Il a fini par payer, il est mort.

Francis a fait justice tout seul.

Enfin, tout ça ne nous dit pas qu 'il a tué lui, Francis.

J 'arrive pas à rester seule.

Je pourrais dormir sur le canapé du salon?

Sous -titrage ST' 501 ...

Vous n 'arrivez pas à dormir?

J 'ai été réveiller par un cauchemar.

Il n 'est pas dans le couloir, là.

La porte de ma chambre qui s 'ouvre en grinçant.

A l 'époque, ...

je guettais le moindre bruit dans la nuit.

J 'aurais pu reconnaître le pas de mon père entre mille.

Mais je n 'ai pas l 'intérêt.

Et avant, il n 'avait eu aucun geste.

Il avait un comportement normal avec vous.

Oui.

Enfin, presque.

Il leur ajoutait toujours sur...

sur ma beauté...

mes rayules d 'ascolaire.

Ça me faisait de la peine pour Léopoldine.

Maintenant, c 'est elle qui croit que je suis une menteuse.

Ça passera.

Il faut le laisser le temps de...

de réaliser.

J 'ai jamais réussi à lui en vouloir, vraiment.

Je sais qu 'elle n 'a pas supporté que je m 'enfuis,

qu 'elle l 'a vécue comme un abandon.

J 'ai laissé ma famille derrière moi.

Et Francis, avec...

vous avez sauvé votre peau.

Je peux?

Oui, bien sûr.

Quand j 'ai appris la mort de mon père,

j 'en ai descendu une bouteille entière, moi, toute seule.

Mais cette nuit, c 'est différent.

Je voudrais juste pouvoir tout oublier.

Je prendrai bien une coupe, moi, aussi.

On est passé à la vitesse supérieure.

Sabota, c 'est une chose, mais un meurtre.

Il a besoin d 'un double café bien serré, moi.

La buvette ne sert que du jus de raisin.

J 'adorais venir ici quand j 'étais enfant.

Et c 'est grâce à ce breuvage que je suis devenu l 'onologue distingué que vous

connaissez.

Grand bien vous fasse, mais c 'est pas une raison pour une donnée.

Vous rendez -vous, il y a des heures pour ce genre de boissons.

J 'avais envie de faire un petit pèlerinage avant de partir.

Vous filez en Toscan?

Non, je veux aller au bout de cette affaire.

Elle est bien toute terminée d 'ailleurs.

Qu 'est -ce que vous me cachez?

Les gendarmes savent qu 'il est coupable?

Les gendarmes, je ne sais pas, mais moi j 'ai ma petite idée.

J 'ai quelques vérifications à faire.

Fais du prudent.

Francis se dit que vous avez dit la même chose et on l 'a retrouvé mort.

Merci mon chérat de gare.

Trouvez toujours les mots qui encouragent.

À plus tard.

À plus tard.

Alors les gendarmes vous y ont convoqué vous aussi?

Non, je suis juste venu relire ma déposition à la signée.

Quelle affaire.

Bon Francis.

Je suis dans une merde moi.

J 'ai connu des horizons funèbres et plus délicates.

Croyez pas ça, je suis un éantile bel.

Vous savez que Clémence, j 'allousais les Castelnos,

mais alors de la devenir une criminelle.

Francis a tout découvert, c 'est ça?

Tout dépend.

Tout dépend de quoi?

Clémence, est -ce que vous en savez d 'après ce que vous en savez?

Non, parce que d 'après moi,

le saboteur s 'est servi d 'une combinaison de ski pour pulvériser de poisons.

Ah.

Après qu 'il a passé la nuit à attendre Clémence ici,

j 'espère peut -être se remettre avec elle.

Qu 'est -ce qu 'on se dit, c 'est dur?

La combinaison de ski.

Ah oui, la combinaison de ski.

Ah et Francis a trouvé un masque de ski dans les vignes.

Apparemment il devait connaître le propriétaire,

c 'est pour ça qu 'on l 'a tué.

Avec un nonelogue comme vous, on a pu besoin de flics.

Ah.

Vous leur avez parlé de ça?

Ils m 'ont très gentiment conseillé de me préoccuper essentiellement de mon

domaine de compétences, c 'est ce que je vais faire, d 'ailleurs.

On va aller au château,

on va savoir comment les saboteurs ont pu le vériser le défoliant,

ça m 'en faut que je vérifie.

Monsieur le bigre?

Oui.

Je me sauve.

Arrête de jouer au cowboy et sors de là, je suis pas venu te chercher.

Vous voulez quoi, alors?

Pôche ta vieille pétoire, je te le dis après.

C 'est toi qui a amené les jumelles à Francis l 'autre soir?

Bon, écoute, je sais que ta mère n 'est pas coupable,

mais pour la faire sortir,

j 'ai besoin que tu me dises que tu as vu ce soir -là.

Si j 'avais vu quelqu 'un, je leur ai déjà dit aux flics.

Francis m 'a demandé de lui apporter les jumelles.

Et après, il m 'a dit de rentrer à la maison, que je devais pas rester là.

Je crois qu 'il y était quelqu 'un.

C 'est tout ce que je sais.

Je vais avoir besoin de ton aide.

Ne vous gênez pas, surtout.

Jamais effueilleuse.

C 'est un instrument brutal, mais très efficace.

Et alors, la vôtre est plutôt perfectionnée.

Elle espire les feuilles.

C 'est normal, mais miracle de la technologie.

Elle possède un inverseur de rotation.

On a l 'impression que vous découvrez la lune.

La souffleurée permet de sécher les feuilles après la pluie et d 'éviter la

pourriture.

Ou de pulvériser du défoliant, enfin.

Il faut être ingénieux pour ça.

Vous voulez en venir haut?

Vous n 'intéresse pas de savoir comment on a détruit une partie de votre

patrimoine?

A mon avis...

Pas mon avis, hein.

On a placé un inverseur réglé dans le rayon de ventilation.

Très astucieux.

Suffit de penser au système du goutte -à -goutte.

C 'est une idée de tout vibre, ça.

D 'ailleurs...

Un chirurgien...

Par exemple, vous expliquerez ça mieux que moi.

Quand on parle du loup, il pointe le bout de son nez.

C 'est pas dû être commande, docteur.

Moi, je me souviens, la première fois que j 'ai conduit un tracteur,

j 'ai éprouvé pas mal de difficultés, mon frère.

Tout ça prend.

Surtout avec une bonne professeure.

Ensuite, vous avez filé chez Clémence déposer le second bidon.

Les traces de défolions sur les feuilles m 'ont conduit jusqu 'à Sarmize.

La première erreur.

Ça suffit.

Je n 'ai pas de temps à perdre avec ces bêtises.

Allez, ça m 'amuse.

Quand on me raconte un roman, je vais connaître la fin.

C 'était malin de faire accuser Clémence.

On connaissait ses rapports difficiles avec les castells no,

puis en cas d 'occupation.

Vous auriez pu récupérer ces parcelles.

Elles ont de la valeur.

Merci beaucoup.

Francis est en son mari et votre associé.

Tout s 'aurait pu marcher à merveille.

Si vous n 'aviez pas commis une seconde erreur.

Perdre votre masque dans les vignes.

Franchement.

C 'est aussi grave que d 'oublier un bistouris dans le ventre d 'un patient.

Bravo.

Quelle imagination.

Merci.

Mais je n 'ai pas terminé.

Vous en êtes aperçu que le lendemain,

vous avez refait le trajet en sens inverse.

Et là, vous êtes tombé sur Francis qui gaitait.

Alors vous l 'avez roué de coup avec ce qui vous tombait sous la main.

Ça lui vous fait un choc de découvrir que votre amant était aussi un assassin.

Vous mentez.

D 'ailleurs, personne ne vous croira.

Comment cette fois -ci il va falloir regarder la vérité en face.

Alors, qui a entraîné l 'autre dans ce plan?

Vous pourrez penser que c 'est Léopoldine qui se portait pas à l 'idée que sa

sœur reprenne le domaine, c 'est moi.

Je parierai plutôt sur vous.

Vous me flattez.

Vous l 'avez convaincu quand vous lui avez appris l 'existence du fils de

Bertrand.

Je suis assez intime pour ça.

Vous deviez commencer à la séduire,

c 'est lui à bas pour devenir un grand propriétaire vinicole.

C 'est faux.

C 'est moi qui t 'en ai décidé.

Adrien n 'en suffit parce qu 'il m 'aime.

T 'es toi.

De toute façon, il n 'y a aucune preuve.

Mais j 'ai beaucoup mieux que ça.

Le fils de Clément, c 'était à l 'armise le soir de la mort de Francis.

Il a vu pas mal de choses.

Et il a appelé les gendarmes.

J 'ai pas appelé les gendarmes, je vais le crever moi -même, salaud!

C 'est pas tout le seul, c 'est tout le temps.

Je vais le buter comme il a buté, Francis.

Tu fous ta vie en l 'air pour le venger.

Laisse -moi appeler les gendarmes.

Il les a emmerdes!

C 'est un gosse d 'un qui est mort.

Remappose ça tout de suite.

La main passe, mais les vautres restent en l 'air.

C 'est gentil de te passer.

Clément, c 'était libéré.

Je passais prendre quelques affaires,

j 'ai vu les voitures et il m 'a semblé apercevoir Romain de loin.

Tu peux m 'expliquer?

On vous expliquera plus tard.

Regardez votre costume du H .O .P.

Jean -Darmes.

Mais pourquoi elle a détruit ses parcelles?

Elle quittait tant au domaine.

Pour en faire baisser la valeur, puis pour vous décourager,

on confie la direction à Francis.

Le choix des parcelles était délibéré.

Nuit, mais sans détruire.

Elle a fait tout ça pour cet homme.

Il doit être vraiment amoureuse pour en arriver là.

J 'ai tout organisé avec Leuann,

parce qu 'elle m 'a fait croire qu 'il fallait évancer Bertrand.

J 'ai marché.

Vous aviez vu juste pour l 'inscription sur le masque de ski.

C 'est Zana, une station italienne, où le docteur Leby garlesquillait.

On a fini par trouver l 'hôtel où il descendait.

Votre soeur l 'a accompagné là -bas plusieurs fois.

Au moins, elle aurait eu son histoire d 'amour.

Je vais avoir besoin de vous, Mme Vélère.

Votre soeur refuse d 'abouer quoi que ce soit.

Elle veut vous parler d 'abord.

Pourquoi tu m 'en rires comme ça?

Je comprends pas.

Pourquoi tu m 'as fait ça, Léo?

De faire ça.

Toi.

Toi, toujours toi.

Mais j 'ai fait pour moi.

Toi, t 'as toujours tout eu.

L 'amour.

L 'argent.

La réussite.

La grande vie.

La fille.

Moi.

Personne ne m 'a jamais aimé ma maman.

Mais c 'est au préféré à moi.

Tu dis n 'importe quoi.

Pourtant j 'ai tout fait comme on voulait.

J 'ai supporté Bertrand.

Je suis occupée du domaine.

J 'ai eu Sixtine.

Et puis le cancer m 'est tombé dessus.

Et à ce moment -là, j 'ai rencontré Adrien.

Tu trouves pas ça injuste?

Mais tu t 'en es sortie.

Arrête.

Mais oui.

Mais de quoi je me bats, franchement?

Je traite pour lourd, là.

Je suis vite depuis deux ans.

La réussite qui me pennait.

Mais c 'est quoi, à côté de tes souffrances?

J 'ai jamais dit ça.

C 'est la première fois qu 'on me regardait comme une femme.

C 'est...

C 'est la première fois que...

que quelqu 'un s 'aguaient pour moi.

Et me prenait la main.

Je me sentais aimée, quoi.

On aurait repris le domaine, après le divorce.

Et j 'allais enfin pouvoir vivre, quoi.

Et puis t 'es arrivée pour tout foutre alors.

On s 'est tout dit, je crois.

Attends.

Je voulais te dire pour...

Pour fancier, j 'y suis pour rien.

C 'était pas prévu.

Je suis désolée.

Je sais que tu souffres, mais...

Je m 'en fous.

Je vais gagner son tour.

Je dois vous quitter.

Mon avion n 'attendra pas.

C 'est très aimable de m 'emmener.

À bientôt, on se reparle.

Tout reste à faire.

Bertrand Fournier est toujours parti de la SCA.

Quant à l 'avocate, votre sœur, je m 'en charge.

Oui, merci.

Bonne.

Je sais bien que ta perspective d 'un nouveau contrat vous réjouit.

Enfin, tendez -lui sa constance.

Et un petit effort pour cacher votre joie.

Justement, j 'essaie de lui changer les idées.

C 'est de la même voiture, hein?

Il faut qu 'on y aille, là.

Je vous accompagne à la voiture?

C 'est de là.

Allez.

C 'est pas laquelle des deux elle plus besoin de l 'autre.

Vous allez l 'emmener à Bertrand?

Non, je crois pas.

Ah, pas pour toi enlever de seul au monde, maintenant.

Francis est mort.

Je viens de découvrir que Léopoldin me l 'aie.

J 'ai besoin de temps.

Vous savez que ses vines sont dans la famille de ma mère depuis trois

générations.

Sixty n 'est prête à se battre comme une folle pour sauver ce domaine,

mais toute seule, elle arrivera à rien.

Et moi, moi, j 'ai besoin de me raccrocher à quelque chose.

Est -ce que vous êtes en train de me dire que vous avez l 'intention de

poursuivre votre projet de reprendre de domaine d 'hues?

Qu 'est -ce que vous en pensez?

Et que c 'est une excellente nouvelle pour tous les amoureux du châtoname du

pape.

C 'est bizarre.

Cet endroit me fait plus peur.

C 'est comme si tous les fantômes qui me terrorisaient en avaient été chassés.

J 'espère juste que je vais tenir le coup sans Francis.

Mais je vous sens parfaitement capable d 'inverser le destin.

Mais pas avant de les racontemper quand même.

Je pensais transférer mon bureau ici.

Il va falloir des années pour redonner à Sévine leurs lettres de noblesse.

Combien après vous?

Je suis confiant, disons, le temps que les parcelles familiales renaissent.