All language subtitles for IPZ-184 Rio (1080)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,568 --> 00:00:19,712
ใ้ป่ฉฑใใใใจใใใใใพใ ใขใคใใผใฉใคใใตใผใในใงใ
2
00:00:19,968 --> 00:00:26,112
ใใใใจใใใใใพใ ็งใฉใ
3
00:00:26,368 --> 00:00:32,512
ใฉใคใใตใผใในใฏใใคใฏใฉในใฎใๅฎขๆงใซใๆบ่ถณใใใ ใใใใใซ ใตใผใในใฎๅไธใซๅช
4
00:00:32,768 --> 00:00:38,912
ๆนใใฆๅใใพใใ ๅฐๅฑใฎๆ ้คๅฃซใ ใซใฆใณใปใฉใผใ็จๆใๆฑบใ็ดฐใใใช
5
00:00:39,168 --> 00:00:45,312
ใใฐใใจไธ่ณชใช ใฏใชใชใใฃใงๅคใใฎใๅฎขๆงใใไฟก้ ผใๆใฃใฆ้ ใใฆใใใพใ
6
00:00:45,568 --> 00:00:51,712
ๆใ
ใขใคใใผใฉใคใใตใผใในใฏ ใใชใๆงใฎใ่ชๅฎ
ใใ
7
00:00:51,968 --> 00:00:58,112
ๅฝผๅฅณใ็ฎๆใ ใฉใฎใใใชใ่ฆๆใซใๅฟ
ใใ็ญใใใใใพใ
8
00:00:58,368 --> 00:01:04,512
่ช ใซ็ณใ่จณใใ
9
00:01:04,768 --> 00:01:10,912
ใใฟใพใใ ๆใ็คพ ใงใฏใใฎใใใชใตใผใในใฏ่กใฃใฆใใใพใใ
10
00:01:11,168 --> 00:01:17,312
ใงใ ใฉใใช่ฆๆใซใ็ญใใฆใใใใใงใใใญ ใฏใใๅฎขๆงใฎใฉใฎ
11
00:01:17,568 --> 00:01:23,712
ใฉใฎใใใชใ่ฆๆใซใใ็ญใใใพใ ใใใใใ็คพใฎใขใใใผใงใ
12
00:01:23,968 --> 00:01:30,112
ใใใใจใใใใใพใ ใใใงใฏใๅฎขๆงใฎใไฝๆใใใ้กใใใพใ
13
00:01:55,712 --> 00:02:01,856
ใใใซใกใฏๅใใพใใฆ ใขใคใใผใฉใคใใตใผใในใใๅใใพใใ ใชใช
14
00:02:02,112 --> 00:02:08,256
ใใใใใ้กใใใพใ
15
00:02:08,512 --> 00:02:14,656
ใใฎ ๅคงไธๅคซใงใ ็งใฎ็ฉใ็จๆใใฆใใพใใใฎใง
16
00:02:14,912 --> 00:02:21,056
ๅคฑ
17
00:02:46,912 --> 00:02:53,056
ๅบๆฌ็ใซใๅฎถใงใฎใไปไบใ
18
00:02:53,312 --> 00:02:59,456
้ฑๆซใซใฏใๅฎขๆงใใ่ฆใใซใชใใใใใจใๅคใใจใชใใปใฉ ใใใ
19
00:02:59,712 --> 00:03:05,856
ใใใพใใ ใใใงใฏใใใใฎใใผใฟใใใจใซใๅฎขๆงใซๅใฃใใตใผใใน ใใฉใณใไฝใใใใฆใใใ ใใพใ
20
00:03:06,112 --> 00:03:12,256
ใใใงใๆฌๅฝใซใใใใงใใใญ ใใฎ่ฅใใงไปฃ่กจใๅใใใใ
21
00:03:12,512 --> 00:03:18,656
ใๅฎขๆงใฎใไปไบใฎๅไธใซใคใชใใใใ ็งใ ๆ้ซใฎใตใใผใใใใใฆ
22
00:03:18,912 --> 00:03:25,056
ใใใงใฏๆฉ้ใไปไบใซๅใๆใใใใฆใใใ ใใใใฎใงใใ
23
00:03:25,312 --> 00:03:31,456
ไฝใใใใพใใงใใใใใชใใใใงใใใใๆ้คใฎๆนใใๅงใใใใฆใใใ ใใพใ
24
00:03:38,112 --> 00:03:44,256
ใๅฎขๆงใธใฎ ไธญๆงใงใ
25
00:03:44,512 --> 00:03:50,656
ใฏใ ใใกใใใงใ ใๅฎขๆงใฏ็งใซใจใฃใฆ
26
00:03:50,912 --> 00:03:51,936
ๅคงๅใชๆนใงใใ
27
00:03:56,544 --> 00:03:57,312
่ใงใใ
28
00:03:57,568 --> 00:04:03,712
ๅใคใ้ใใซใชใฃใฆ
29
00:04:03,968 --> 00:04:07,296
ๅฟ ่ช ใ่ชใ
30
00:04:21,119 --> 00:04:22,399
ใใใใพใใพใใ
31
00:04:29,055 --> 00:04:35,199
ใใฎ
32
00:04:35,455 --> 00:04:41,599
ๆฌๅฝใซๆณฃใใใงใใใญ
33
00:04:41,855 --> 00:04:47,999
ใ ใฃใฆ
34
00:04:48,255 --> 00:04:54,399
ใใใใพใใพใใ
35
00:07:06,495 --> 00:07:08,799
ใใใใพใใพใใ
36
00:07:57,183 --> 00:07:58,463
ๆฆ้ฃๆง
37
00:08:00,511 --> 00:08:03,839
ใชใชใฏใใชใใฎ่จใใชใๅฎถๆฟๅคซใงใ
38
00:08:10,239 --> 00:08:11,775
ใชใใชใใจ
39
00:08:12,031 --> 00:08:14,079
ไฝใงใใใคใใใ ใใ
40
00:08:23,295 --> 00:08:24,063
ใใใใ
41
00:08:25,599 --> 00:08:26,879
ใใใใใ้กใใใพใ
42
00:08:40,191 --> 00:08:42,751
ๆฆ้ฃๆงใซ
43
00:08:43,519 --> 00:08:47,359
ๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใ ใใใใใซ้ ๅผตใใพใ
44
00:08:51,199 --> 00:08:54,527
ๆฆ้ฃๆงใฎๅใถ้กใ
45
00:08:55,039 --> 00:08:56,831
็งใฎๅใณใงใ
46
00:09:00,415 --> 00:09:02,207
ๆฆ้ฃๆง
47
00:09:06,047 --> 00:09:07,839
้ ๅผตใใพใใฎใง
48
00:09:11,935 --> 00:09:13,471
ๆฆ้ฃๆง
49
00:09:26,015 --> 00:09:29,087
็ณใ่จณใใใพใใ
50
00:09:34,207 --> 00:09:35,743
ใใใใใ้กใใใพใ
51
00:10:42,047 --> 00:10:48,191
ๆฆ้ฃๆง
52
00:10:48,447 --> 00:10:54,591
ใใใพใใ ๆ้คใฎๆน ้
ใใฆใใพใฃใฆใใฆ
53
00:10:54,847 --> 00:11:00,991
ไฝๅใ้ใ ใฒใฉใใใฎใงใใใซใ้จๅฑใฎๆนใซ
54
00:11:01,247 --> 00:11:07,391
ใใใใพใใฎใง
55
00:11:27,871 --> 00:11:34,015
ใใใใคใใใพใพ ๆ้ค
56
00:11:34,271 --> 00:11:35,551
ใใใใงใใ
57
00:11:38,111 --> 00:11:39,135
ใงใ
58
00:11:46,815 --> 00:11:51,679
ใคใใๆนใๆฉๆ ้
ใใชใฃใกใใๆฐใใใใใงใใ
59
00:11:56,287 --> 00:11:58,591
็ณใ่จณใใใพใใ
60
00:12:30,591 --> 00:12:32,383
ใใฎไธใงใใใใใฃใใงใใ
61
00:13:02,591 --> 00:13:04,383
ๆฌๅฝใซๅคงๆ้ค
62
00:13:05,663 --> 00:13:07,711
ใใฃใจใคใใฆใใใงใใ
63
00:13:16,415 --> 00:13:18,975
ใใใซๅใใใใใพใ
64
00:16:05,119 --> 00:16:08,191
ใใฟใพใใ
65
00:16:13,823 --> 00:16:19,967
็ณใ่จณใใใพใใ
66
00:16:30,207 --> 00:16:33,791
่ถณใซใใใใฃใฆใใพใฃใฆ
67
00:16:34,303 --> 00:16:36,351
ใใใพใใ
68
00:16:43,519 --> 00:16:44,287
ๆญขใ
69
00:16:49,663 --> 00:16:51,711
ใใ
70
00:16:52,223 --> 00:16:53,503
ๆๆฅ
71
00:17:38,815 --> 00:17:44,959
็ณใ่จณใใใพใใๅๆใชใใจ ๅคฑ
72
00:17:45,215 --> 00:17:46,239
ใใพใใ
73
00:17:52,383 --> 00:17:54,175
ๅฅฝใใงใใ
74
00:18:52,543 --> 00:18:53,311
ๆณฃใใใฆ
75
00:18:53,823 --> 00:18:54,591
ๆๆฅ
76
00:21:50,208 --> 00:21:52,512
ใใฟใพใใ
77
00:21:53,024 --> 00:21:55,072
ๆๆ
ขใใใจ่จใ
78
00:22:06,592 --> 00:22:09,664
ไฝใ
79
00:24:53,504 --> 00:24:54,016
ใใฃใฆ
80
00:27:12,512 --> 00:27:13,024
ใ
81
00:27:41,184 --> 00:27:47,328
ใใใพใใ ใใชใใใๅพ
ใใใใพใใ
82
00:28:00,384 --> 00:28:06,528
็ณใ่จณใใใพใใ
83
00:28:06,784 --> 00:28:12,928
ไปๆฅใฏไฝใใๅฌใไธใใใพใใ
84
00:28:13,184 --> 00:28:17,536
ใใซใญใใงใใญ ใใใใพใใพใใ
85
00:28:27,520 --> 00:28:31,360
ๆใฏ ไฝใชใใใพใใ
86
00:28:34,176 --> 00:28:40,320
ใฏใใใใใใใงใใญ
87
00:28:43,904 --> 00:28:50,048
็พๅณใใใงใใฆใใพใใ
88
00:28:50,304 --> 00:28:56,448
ใใใฃใ ใใใใๅฌใไธใใฃใฆใใ ใใใญ
89
00:28:56,704 --> 00:29:00,288
ไปๆฅใฏใ้
ใใ็จๆใใฆใใใใงใ
90
00:29:02,848 --> 00:29:08,992
ๆฆ้ฃๆงใ ใทใฃใณใใณใใๅฅฝใใ ใจ่ใใใฎใง
91
00:29:22,560 --> 00:29:23,840
ๅฌใไธใใใใ ใใ
92
00:29:34,336 --> 00:29:38,688
็ฉ่ถณใใชใใงใใ ไฝใ่ถณใใชใใใฎ
93
00:29:39,200 --> 00:29:40,992
ใใใใพใใ
94
00:29:44,576 --> 00:29:45,600
ใๅฐป
95
00:29:54,048 --> 00:29:57,632
ใๅฐปใง
96
00:29:57,888 --> 00:30:00,192
ใใใใพใใพใใ
97
00:30:00,704 --> 00:30:04,800
ใใ ใใพ
98
00:30:32,704 --> 00:30:34,240
ใๅ
ใซใๅฐปใงใ
99
00:32:14,336 --> 00:32:14,848
ใใ
100
00:33:00,928 --> 00:33:01,440
ๅป
101
00:33:19,872 --> 00:33:22,432
ใกใใฃใจใๅพ
ใกใใ ใใ
102
00:33:33,440 --> 00:33:37,024
ๆฆ้ฃๆง
103
00:37:50,464 --> 00:37:51,744
็งใฎใงใใ
104
00:39:12,640 --> 00:39:14,432
็งใฎไธญใง
105
00:41:24,992 --> 00:41:26,528
่ไธญใ
106
00:42:47,167 --> 00:42:48,959
ใใใพใใ
107
00:46:03,007 --> 00:46:03,519
็ง
108
00:46:35,775 --> 00:46:37,567
ใในใใใฏใ
109
00:46:37,823 --> 00:46:39,359
ใขใณใใผ
110
00:46:39,871 --> 00:46:40,639
ใใฆ
111
00:46:43,967 --> 00:46:45,247
็ณใ่จณ
112
00:47:02,911 --> 00:47:03,679
ใใ
113
00:48:47,359 --> 00:48:49,151
็งใง
114
00:48:51,967 --> 00:48:54,271
ใฉใใชใใจใงใ
115
00:48:54,783 --> 00:48:58,111
ใใใฆใใ ใใ
116
00:49:43,167 --> 00:49:49,311
ไฝฟใฃใฆใใ ใใ
117
00:52:07,807 --> 00:52:13,951
็ง
118
00:52:46,207 --> 00:52:50,047
ๆฆ้ฃๆง
119
00:53:46,111 --> 00:53:46,623
ใ
120
00:54:13,503 --> 00:54:14,271
็ง
121
00:54:19,903 --> 00:54:22,975
ไฝใใใใพใ
122
00:55:07,263 --> 00:55:07,775
ใใใ
123
00:59:49,375 --> 00:59:55,519
่ฒทใฃใฆใใ ใใ
124
01:01:10,271 --> 01:01:11,039
ๆๅบใ
125
01:02:20,415 --> 01:02:26,559
็ณใ่จณใใใพใใ ใฎ็ๆงใฎ ๆฌๆฅ
126
01:02:26,815 --> 01:02:32,959
ใฎไปไบใ็ตใใใพใใใฎใงใๅ ฑๅใซๅใใพใใ
127
01:02:33,215 --> 01:02:39,359
็งใซไฝใใงใใใใจใใใใพใใใไฝใ
ใจใ็ณใไปใใใ ใใ
128
01:03:05,215 --> 01:03:11,359
ๆฆ้ฃๆงใ็ ใใซใคใใพใงใ็งใฎไปไบใงใใฎใง
129
01:03:11,615 --> 01:03:17,759
ไฝใใใใใพใใใใ็ณใไปใใใ ใใ
130
01:03:50,015 --> 01:03:56,159
ๆฆ้ฃใใใฏ
131
01:03:56,415 --> 01:04:02,559
ไฝใงใใๆไผใใใพใใฎใง
132
01:04:02,815 --> 01:04:08,959
ๆใใฆใใ ใใ
133
01:04:15,615 --> 01:04:21,759
ใใฃใใทใฅใงใใ
134
01:04:22,015 --> 01:04:28,159
ใฏใ ใใใใพใใพใใ
135
01:04:34,815 --> 01:04:40,959
ใใกใใซ
136
01:04:54,015 --> 01:05:00,159
ใฏใ
137
01:05:00,415 --> 01:05:06,559
ใใใฝใณใณใงใใ ใฏใ
138
01:05:13,215 --> 01:05:19,359
ๅคฑ็คผ
139
01:05:32,415 --> 01:05:38,559
ใใฎ่พบใใงๅคงไธๅคซใงใใใญ
140
01:05:45,215 --> 01:05:51,359
ใฏใ
141
01:05:51,615 --> 01:05:57,759
้ดไธ ใใใใพใใพใใ
142
01:05:58,015 --> 01:06:04,159
ๅคฑ็คผใใพใ
143
01:06:42,815 --> 01:06:48,959
ใใฎ1ใงใใฎ่พบใง
144
01:06:49,215 --> 01:06:55,359
ใชใใงใใ
145
01:06:55,615 --> 01:07:01,759
ใใฃใจ
146
01:07:40,415 --> 01:07:46,559
ในใใงใใ ็งใฎ
147
01:07:46,815 --> 01:07:52,959
ใฏใ ใใใใพใใพใใ
148
01:08:09,343 --> 01:08:10,879
ๅคฑ็คผใใพใ
149
01:08:30,847 --> 01:08:36,991
็ง
150
01:08:37,247 --> 01:08:43,391
ใกใใใจๆฆ้ฃๆงใฎใๆไผใใงใใฆใพใใ
151
01:08:56,959 --> 01:09:02,079
่ถณใใชใใงใใ ใงใฏใฉใฎใใใซ
152
01:09:08,735 --> 01:09:09,759
ใฉใใใใ
153
01:09:18,719 --> 01:09:20,255
ใฏใ
154
01:09:22,303 --> 01:09:23,583
ใใ ใใพ ใๆใกใใพใ
155
01:09:29,727 --> 01:09:31,775
ๆฆ้ฃๆง ใๆใกใใพใใ
156
01:09:46,879 --> 01:09:48,671
ใฉใกใใซใใใใ
157
01:09:53,279 --> 01:09:53,791
ใฏใ
158
01:10:20,415 --> 01:10:22,463
ๆญขใใฆๆฌฒใใๆ ใใฃใใใฃใฆใใ ใใ
159
01:10:30,399 --> 01:10:31,935
ไฝไธญใซ
160
01:11:12,127 --> 01:11:12,639
ใ
161
01:11:16,735 --> 01:11:20,063
ใตใคใฌใณใๆใฃใฆใใพใ ใๅพ
ใกใใ ใใ
162
01:11:23,391 --> 01:11:27,487
ใใใกใใพใใ ใใชใใ
163
01:11:29,535 --> 01:11:30,047
็ง
164
01:12:53,759 --> 01:12:54,783
ๅฃ
165
01:12:55,039 --> 01:12:55,551
ใฉใ
166
01:13:42,399 --> 01:13:43,935
็ๆง
167
01:16:06,783 --> 01:16:10,623
ใใชใใฎๅๅ
168
01:18:07,615 --> 01:18:08,639
ใใชใใฎ
169
01:20:20,992 --> 01:20:23,040
ๅฎถใใใใฆใใ ใใ
170
01:21:01,440 --> 01:21:02,208
ๆฆ้ฃๆง
171
01:24:45,440 --> 01:24:46,720
ๆๅพใพใง
172
01:24:47,232 --> 01:24:49,280
็งใฏๆไผใใใพใ
173
01:25:33,568 --> 01:25:34,848
ๆฆ้ฃๆง
174
01:25:35,616 --> 01:25:37,152
ๆฐๆใกใใ
175
01:25:38,688 --> 01:25:39,456
ใใฆ
176
01:25:42,272 --> 01:25:43,808
ใพใ
177
01:25:44,320 --> 01:25:45,600
ไฝใชใใจ ๆใ
178
01:25:45,856 --> 01:25:46,880
ใใ ใใ
179
01:26:30,400 --> 01:26:36,544
ใใฏใใใใใใพใ ๆฌๆฅใใใใใใ้กใ
180
01:26:36,800 --> 01:26:42,944
ไปๆฅใฏ
181
01:26:43,200 --> 01:26:49,344
ๆฆ้ฃๆงใซ่จใใใ้ใ
182
01:27:08,800 --> 01:27:14,944
่ฃธใงๅใใพใใ
183
01:27:47,200 --> 01:27:49,760
ใณใผใใผ ใๅพ
ใใใใพใใ
184
01:27:50,272 --> 01:27:56,416
ใใใ็งใฏไปไบใซๆปใใพใ
185
01:29:28,320 --> 01:29:34,464
ใฏใ
186
01:29:34,720 --> 01:29:40,864
ใฏใ ใใใใพใใพใใ
187
01:30:00,320 --> 01:30:06,464
่ณๅณๆ้
188
01:30:13,120 --> 01:30:19,264
ๅใใฆใใใฎใใใใพใใญ
189
01:30:19,520 --> 01:30:25,664
ใฏใ ใใใใพใใพใใ
190
01:30:46,656 --> 01:30:49,984
ใใใซใงใใ
191
01:31:35,296 --> 01:31:41,440
ใใ
192
01:31:41,696 --> 01:31:47,840
ๅบใพใใ
193
01:32:13,184 --> 01:32:19,328
ๆฆ้ฃ
194
01:32:25,984 --> 01:32:32,128
ใฏใ
195
01:32:32,384 --> 01:32:38,016
ใใใคใใใฃใใใใชใฎใงใใ
196
01:32:38,272 --> 01:32:44,416
ใใใใพใใพใใ
197
01:34:32,960 --> 01:34:39,104
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณ
198
01:34:42,432 --> 01:34:44,736
ใใใซ่กใใใฆใใใ ใใพใ
199
01:35:08,800 --> 01:35:10,080
ใฏใ
200
01:37:11,680 --> 01:37:17,824
ใฏใ ใใใใพใใพใใ
201
01:38:22,336 --> 01:38:28,480
ใใ ใใพ
202
01:39:32,992 --> 01:39:39,136
็ณใ่จณใใใพใใ
203
01:40:07,552 --> 01:40:13,696
ใใชใๆง
204
01:42:04,032 --> 01:42:10,176
ใชใใใพใ
205
01:42:30,144 --> 01:42:32,960
ใใใซ
206
01:42:33,472 --> 01:42:39,616
ใใฏใ ๅฆ็ใใพใ ใใใพใใ
207
01:42:50,368 --> 01:42:55,232
ใฏใ
208
01:42:56,512 --> 01:42:58,304
ใใใใพใใพใใ
209
01:44:03,328 --> 01:44:09,472
ใฏใ
210
01:44:16,128 --> 01:44:22,272
็งใใงใใ
211
01:45:20,640 --> 01:45:24,992
็ณใ่จณใใใพใใ
212
01:45:30,624 --> 01:45:32,160
ใฉใฎใใใซ
213
01:46:09,792 --> 01:46:14,400
ๆฌๅฝใงใใ
214
01:46:18,240 --> 01:46:22,336
ใใใใพใใพใใ
215
01:47:33,760 --> 01:47:35,040
ใใใใ
216
01:48:19,840 --> 01:48:20,864
ใพใใ
217
01:48:22,144 --> 01:48:23,680
ใใฎใใใชใใจ
218
01:49:20,512 --> 01:49:23,072
็ณใ่จณใใใพใใ
219
01:49:25,120 --> 01:49:30,240
ใใใงใฏใชใใใงใใ
220
02:00:08,192 --> 02:00:14,336
ใใชใใ
221
02:00:31,744 --> 02:00:37,888
ใฉใใใ้ฃใน็ฉใ่ฑๅญใใ
222
02:00:44,544 --> 02:00:50,688
ๆญขใใฆใใ ใใ
223
02:07:27,744 --> 02:07:30,048
ๅงใพใใพใใ
224
02:09:45,472 --> 02:09:51,616
ๆฌๆฅใฏ
225
02:09:51,872 --> 02:09:58,016
ไฝใใใใใใใใใงใใใใ
226
02:09:58,272 --> 02:10:04,416
่ฝใก็ใใใ ใใ
227
02:10:11,072 --> 02:10:12,352
ใใใใงใใญ
228
02:10:17,216 --> 02:10:18,240
ใใใฏ่ผธๅ
ฅใงใใ
229
02:10:18,496 --> 02:10:21,824
ใคใฟใชใข่ฃฝ ใชใใงใใ
230
02:10:25,664 --> 02:10:31,040
ๆฌๆฅใฏใ่ถใใใใ ใใพใใฆใใใใจใใใใใพใ
231
02:10:31,296 --> 02:10:34,624
ๆฆ้ฃๆงใฎๆนใฏใใๅฐใใใใ ใใใฃใใใใจๆใใฎใง
232
02:10:34,880 --> 02:10:36,416
ใใๅฐใ
ใๅพ
ใกใใ ใใ
233
02:10:40,256 --> 02:10:41,536
ใใฎ
234
02:10:42,816 --> 02:10:44,864
ๆฆ้ฃๆงใฎไผ็คพใง
235
02:10:45,632 --> 02:10:48,704
ไปๅนดๅบฆๅคๅคงใชๅ็ธพใไธใใใใพใใ
236
02:10:49,216 --> 02:10:50,240
ๅฒธ้จๆง
237
02:10:50,496 --> 02:10:51,008
ใฉใกใ
238
02:10:51,264 --> 02:10:52,288
ๆงใงใใใใ
239
02:10:52,544 --> 02:10:53,568
็งใงใ
240
02:10:54,848 --> 02:10:57,664
ใใใใงใใใใพใใ
241
02:10:58,176 --> 02:10:59,456
ๆฆ้ฃๆงใฎๆนใใ
242
02:10:59,968 --> 02:11:02,528
ๆ้ซใฎใใใฆใชใใใจ่จใใใฆใใใพใ
243
02:11:04,064 --> 02:11:06,112
ใชใใชใใจใ็ณใไปใใใ ใใ
244
02:11:17,120 --> 02:11:19,424
ใใฃใใใ ใใใใ ใใใฆใพใใใฉ
245
02:11:19,680 --> 02:11:20,448
ใฉใใใใใใใงใ
246
02:11:24,544 --> 02:11:25,568
ๆฆ้ฃๆงใซ
247
02:11:26,080 --> 02:11:27,360
ใคใใฆใใใจ
248
02:11:27,872 --> 02:11:30,944
่จใใใใฎใงๅฉใใฆใ
249
02:11:31,712 --> 02:11:32,992
ใฃใฆไฝใใงใใ
250
02:11:41,696 --> 02:11:43,232
ใใใ
251
02:11:43,488 --> 02:11:46,304
่ฆใใใงใ ไฝใคใใฆใใใงใใ
252
02:11:53,984 --> 02:11:55,264
ใชใใ้ณใใใพใใญ
253
02:12:14,720 --> 02:12:16,000
ใๅฎขๆงใซ
254
02:12:21,120 --> 02:12:24,192
ใชใใ ใใ
255
02:12:24,704 --> 02:12:26,496
ใใใซไฝใๅ
ฅใฃใฆใใฃใฆใใจใงใใ
256
02:12:36,480 --> 02:12:37,504
ใชใใชใ
257
02:12:38,528 --> 02:12:39,296
ใคใใฆใใ ใใ
258
02:12:41,856 --> 02:12:43,904
ใฐใฉใณใใชใใฃใฆใ
259
02:12:44,160 --> 02:12:46,208
่ฒใใชใใจ่จใฃใฆใใใใฎ
260
02:12:48,768 --> 02:12:50,816
ใฉใกใใงใใใใพใ
261
02:13:02,848 --> 02:13:03,872
ใไธ่พใ
262
02:13:04,896 --> 02:13:07,712
ใใใชใใ
263
02:13:46,368 --> 02:13:52,512
็ดๆฅใ่งฆใฃใฆใใใใจใ ใใญ
264
02:13:59,168 --> 02:14:04,288
ๆ้ซใฎใใฆใชใใซใชใใฎใงใใ
265
02:14:04,800 --> 02:14:09,920
ใใฃใฑใ ใใฆใชใใฆใ
266
02:14:12,480 --> 02:14:15,296
ไฝใใ
267
02:14:18,880 --> 02:14:22,464
ใใใใใฎ ๅ
ฅใใชใใๅฎถไบใจใใใฆใใฎ
268
02:14:55,744 --> 02:15:01,888
ใจใใงใใใใใพใใ
269
02:15:38,240 --> 02:15:44,384
้ข็ฝใใใ ใใๅ
ฅใใจใใฆ
270
02:15:58,976 --> 02:16:02,304
ในใใจใใใชๅญใ ใญ
271
02:16:02,560 --> 02:16:03,328
็ง
272
02:16:03,840 --> 02:16:06,656
้ข็ฝใใจใใใชใใฎใง
273
02:16:06,912 --> 02:16:09,216
ๆๆ
ขใใ
274
02:16:16,128 --> 02:16:22,272
ใใใใช
275
02:16:34,560 --> 02:16:40,448
ใใใชใฎๅ
ฅใฃใฆใ
276
02:16:47,360 --> 02:16:53,504
ใชใใๅบใฆใ
277
02:16:57,600 --> 02:17:03,744
ๆใใใ
278
02:17:10,400 --> 02:17:16,544
ใใใใ ใใใตใ
279
02:18:08,256 --> 02:18:11,840
ๆญขใพใใชใใใ
280
02:18:18,496 --> 02:18:22,336
ใใใใใฃใฑใใใใฆใชใใใฆใใญใใปใ
281
02:18:54,848 --> 02:19:00,992
ใฉใใใๆฐๆใกใๆผใใใกใใใช
282
02:19:04,320 --> 02:19:10,464
ใใใใใใใใ ใใฃใจ่ฆใใฆใๆใใใใ
283
02:19:52,704 --> 02:19:58,848
ใใฃใจ่ฆใใฆใใญใ ็ฎ็ซใกใใใจใใ ใใใซๅบงใฃใฆ
284
02:20:23,168 --> 02:20:29,312
ใทใชใณใณ
285
02:21:07,968 --> 02:21:14,112
่งฆใฃใฆใปใใใใ ใ ใปใ
286
02:21:16,928 --> 02:21:17,440
ใ
287
02:21:17,952 --> 02:21:18,976
ๆๆฅ
288
02:21:38,688 --> 02:21:40,736
ใใฒใใใฆใใใ ใใฆใ
289
02:22:05,056 --> 02:22:10,176
ใใใ ๆผใใฆใ
290
02:22:10,432 --> 02:22:12,736
ใใ ๆผใใใกใใใใ ใ
291
02:22:12,992 --> 02:22:19,136
็ถบ้บใช้กใใฆใใฎใซ็ตๆง ใใใใใ ใญ
292
02:22:21,696 --> 02:22:27,840
ไบไบบใจใฎ้ ใใฃใฑใใๅฅไปใใใ
293
02:22:41,920 --> 02:22:45,760
ใฉใใ
294
02:22:47,040 --> 02:22:48,320
ใใใงใใ
295
02:22:55,232 --> 02:22:56,768
็ถใใใฃใฆใ
296
02:23:00,864 --> 02:23:01,376
ใ
297
02:24:13,568 --> 02:24:16,896
ใใใ ๆฐๆใก
298
02:24:17,152 --> 02:24:22,016
ใใใไธๆใ ใญ
299
02:24:22,272 --> 02:24:23,296
ใใใใจใ
300
02:24:23,808 --> 02:24:29,952
ๆๅฟใใใ ใใฎ่ชฟๅญใงใใฃใจใใฃใฆ
301
02:24:30,208 --> 02:24:33,280
ใก**ๅฅฝใใชใใ ใ
302
02:25:06,304 --> 02:25:12,448
ใชใใ ใใใๆฐๆใกใใใ
303
02:25:44,960 --> 02:25:47,776
ใใผๆฐๆใกใใใงใใญ
304
02:25:48,032 --> 02:25:54,176
ใชใใชใ
305
02:26:20,544 --> 02:26:26,688
ใใพใใพใใใญ
306
02:26:26,944 --> 02:26:33,088
่ชๅใง่งฆใฃใฆใใใ
307
02:26:35,392 --> 02:26:41,280
ใพใๆผใใใฆใ
308
02:27:07,392 --> 02:27:12,256
ใใใ ๆญขใพใใชใใใ
309
02:27:25,312 --> 02:27:31,456
ใใใพใ
310
02:27:31,712 --> 02:27:35,040
ใใใใใใใใ ใฃใใ ็
ใใฆใใใใใ ๅบใชใใใใซ
311
02:27:35,296 --> 02:27:41,440
ใญใ ใใใใใ้กใใใพใ
312
02:27:42,720 --> 02:27:48,864
ใใใ
313
02:27:49,120 --> 02:27:51,168
ๆฐๆใกใใใใ ใใใช
314
02:28:45,696 --> 02:28:51,840
ใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใ
315
02:30:06,592 --> 02:30:12,736
ไปๅบฆ ใใฃใกใใ้กใใใพใใ
316
02:30:12,992 --> 02:30:19,136
ใใใใพใใ ใใๆฐๆใก
317
02:30:26,048 --> 02:30:32,192
ๅพใใใ่ฆใฆใฆใใใใๅ
ฅใใจใใ
318
02:33:02,720 --> 02:33:08,864
ใพใ ใจใซใต ใใฆใ
319
02:35:31,712 --> 02:35:37,856
ใณใใใณใใใซใชใฃใฆใ
320
02:35:38,112 --> 02:35:44,256
ใจใใใงใใใญ
321
02:37:57,888 --> 02:38:04,032
ใใใๅบใใฆใใใฃใฆ
322
02:38:56,512 --> 02:39:01,120
ใใใ ็ฉบใใจใฃใใ
323
02:39:10,848 --> 02:39:12,384
ใฟใฏใทใผใ
324
02:39:12,640 --> 02:39:18,528
ๆฉใใใใใฆใใ ใใ
325
02:42:14,912 --> 02:42:16,192
ใใใพใใ
326
02:42:40,000 --> 02:42:43,840
ใใใงใใ
327
02:42:53,056 --> 02:42:59,200
ๆฌๅฝ ใใ ใใ
328
02:46:15,295 --> 02:46:19,135
ๆฌๆฅ
329
02:46:19,647 --> 02:46:22,975
ไฝใใใใฐใใใใใงใใ
330
02:46:23,231 --> 02:46:29,375
ไฝใชใใจ ใฉใใใฆใใ ใใ
20822
