All language subtitles for Dr. White - s01e06

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,668 --> 00:00:04,004 (真壁)その患者さんを 彼らJMAとCDT➡ 2 00:00:04,004 --> 00:00:06,540 並行して 診断するのはいかがでしょうか? 3 00:00:06,540 --> 00:00:09,676 (実貴子)AIはヘルペス脳炎で 診断を確定させました。 4 00:00:09,676 --> 00:00:12,246 (雪村白夜)それ誤診です。 日比谷カンナさんは➡ 5 00:00:12,246 --> 00:00:15,215 狂犬病を発症しています。 (藤島)狂犬病? 6 00:00:15,215 --> 00:00:17,150 (仙道)起きた… 起きた! 7 00:00:17,150 --> 00:00:19,753 (カンナ)白夜先生。 8 00:00:19,753 --> 00:00:21,622 ありがとう。 9 00:00:23,290 --> 00:00:25,926 はい。 10 00:00:25,926 --> 00:00:29,396 日本初の狂犬病治療を 成功させた…。 11 00:00:29,396 --> 00:00:30,000 高森総合病院 医療チームの 責任者が➡ 12 00:00:30,000 --> 00:00:32,399 高森総合病院 医療チームの 責任者が➡ 13 00:00:32,399 --> 00:00:34,635 昨日 会見を開きました。 14 00:00:34,635 --> 00:00:37,971 我々が行なった治療は 成功率が低く➡ 15 00:00:37,971 --> 00:00:40,841 失敗するからやめろ そんな声を上げる者が…。 16 00:00:40,841 --> 00:00:42,509 (西島)あんただろ! (真壁)いたのも事実です。 17 00:00:42,509 --> 00:00:44,378 (佐久間)確かに事実ですけどね。 18 00:00:44,378 --> 00:00:46,046 (真壁)決して 助けることができない…。 19 00:00:46,046 --> 00:00:47,714 (狩岡将貴)おはようございます。 おはようございます。 20 00:00:47,714 --> 00:00:49,383 おはようございます。 (佐久間)おはよう。 21 00:00:49,383 --> 00:00:51,418 命を救いたい そんな私の➡ 22 00:00:51,418 --> 00:00:54,855 切なる思いが…。 あぁ~ 昨日の会見ですか。 23 00:00:54,855 --> 00:00:58,358 何が私の切なる思いだよ この野郎 この野郎 この野郎。 24 00:00:58,358 --> 00:01:00,000 佐久間先生➡ 25 00:01:00,000 --> 00:01:00,027 佐久間先生➡ 26 00:01:00,027 --> 00:01:02,663 相談なのですが。 ん? 27 00:01:02,663 --> 00:01:05,098 私は どの服を 買ったら良いでしょうか? 28 00:01:05,098 --> 00:01:06,767 何 服買うの? 29 00:01:06,767 --> 00:01:08,435 晴汝さんと相談して➡ 30 00:01:08,435 --> 00:01:11,004 佐久間先生の意見を 聞くことになりました。 31 00:01:11,004 --> 00:01:13,173 俺の好みが知りたいってこと? 32 00:01:13,173 --> 00:01:16,143 はい。 はぁ~ そうなんだ。 33 00:01:16,143 --> 00:01:19,079 白夜さんは ちょっと攻めた感じもいいと思う。 34 00:01:19,079 --> 00:01:22,216 表情が明るいから え~っと➡ 35 00:01:22,216 --> 00:01:25,919 ほら これくらい ガーリーに攻めても似合うと思う。 36 00:01:25,919 --> 00:01:27,588 ガーリーに攻める。 37 00:01:27,588 --> 00:01:30,000 そんな派手じゃなくても いいと思うけど。 38 00:01:30,000 --> 00:01:30,858 そんな派手じゃなくても いいと思うけど。 39 00:01:30,858 --> 00:01:32,526 あっ ほら これなんかいいんじゃない? 40 00:01:32,526 --> 00:01:34,294 (佐久間) いやいや ないですって。➡ 41 00:01:34,294 --> 00:01:37,698 白夜さんの魅力が 俺は一番わかってるから。➡ 42 00:01:37,698 --> 00:01:39,366 俺を信じれば大丈夫。 43 00:01:39,366 --> 00:01:41,034 (西島)のんきだね。➡ 44 00:01:41,034 --> 00:01:44,404 狂犬病 治しても 真壁先生に手柄を奪われ➡ 45 00:01:44,404 --> 00:01:46,206 もう解散は確定。➡ 46 00:01:46,206 --> 00:01:47,875 下手すりゃリストラだってのに。 47 00:01:47,875 --> 00:01:50,244 俺がCDTの記事 しっかり書いたから大丈夫ですよ。 48 00:01:50,244 --> 00:01:51,912 甘いね 甘い。 49 00:01:51,912 --> 00:01:53,580 このクリームパンぐらい甘いよ。 50 00:01:53,580 --> 00:01:55,516 んっ。 あっ。 51 00:01:55,516 --> 00:01:57,551 院長の座を狙う 真壁先生としては…。 52 00:01:57,551 --> 00:01:59,820 西島先生。 ん? 53 00:01:59,820 --> 00:02:00,000 それは私が買っていた➡ 54 00:02:00,000 --> 00:02:02,623 それは私が買っていた➡ 55 00:02:02,623 --> 00:02:05,459 2色の クリームパンではないですか? 56 00:02:05,459 --> 00:02:07,928 なぜ 西島先生が食べているのですか? 57 00:02:07,928 --> 00:02:11,164 いや… あったから。 58 00:02:11,164 --> 00:02:13,534 将貴さん➡ 59 00:02:13,534 --> 00:02:16,737 これが 憎しみという感情でしょうか。 60 00:02:16,737 --> 00:02:18,972 怖いよ。➡ 61 00:02:18,972 --> 00:02:20,641 1色だけでも。 62 00:02:20,641 --> 00:02:24,478 (真壁)あなた方が診断対決に 事実上 敗れたことで➡ 63 00:02:24,478 --> 00:02:29,249 CDTの解散を 進めづらくなりましたよ。➡ 64 00:02:29,249 --> 00:02:30,000 今は あなた方JMAの存在意義が 問われる局面では? 65 00:02:30,000 --> 00:02:35,756 今は あなた方JMAの存在意義が 問われる局面では? 66 00:02:35,756 --> 00:02:38,859 既に手は打っています。 67 00:02:38,859 --> 00:02:40,794 ほう。 68 00:02:40,794 --> 00:02:43,430 (藤島)組織を壊すには➡ 69 00:02:43,430 --> 00:02:47,000 中から崩壊させるのが確実。 70 00:02:47,000 --> 00:02:53,373 ♬~ 71 00:02:53,373 --> 00:02:57,077 (藤島)シミュレーションの結果➡ 72 00:02:57,077 --> 00:03:00,000 この3人をターゲットとします。➡ 73 00:03:00,000 --> 00:03:02,082 この3人をターゲットとします。➡ 74 00:03:02,082 --> 00:03:04,785 真壁外科部長にも➡ 75 00:03:04,785 --> 00:03:08,755 是非とも ご協力を。 76 00:03:08,755 --> 00:03:10,424 なるほど。 77 00:03:13,460 --> 00:03:17,698 (高森麻里亜)病気のこと 隠し通すつもりだったの? 78 00:03:17,698 --> 00:03:19,900 わざわざ この病院にまで通って。 79 00:03:19,900 --> 00:03:22,469 (巌)ふっ ははっ➡ 80 00:03:22,469 --> 00:03:26,039 いずれ話すつもりだったさ。 81 00:03:26,039 --> 00:03:28,809 急に倒れるなんて➡ 82 00:03:28,809 --> 00:03:30,000 かなり 進行してるってことでしょ? 83 00:03:30,000 --> 00:03:31,245 かなり 進行してるってことでしょ? 84 00:03:35,916 --> 00:03:42,990 ♬~ 85 00:03:42,990 --> 00:03:47,928 (回想 巌) お前に確認しておきたいんだ。 86 00:03:47,928 --> 00:03:50,030 信じていいんだな? 87 00:03:51,698 --> 00:03:54,134 (勇気) うん。 88 00:03:54,134 --> 00:03:55,802 信じてくれ。 89 00:03:59,473 --> 00:04:00,000 どうしました? あっ。 90 00:04:00,000 --> 00:04:01,141 どうしました? あっ。 91 00:04:01,141 --> 00:04:04,178 あっ いえ いや あの ちょ… ちょっと。 92 00:04:08,749 --> 00:04:10,417 うっ…。 93 00:04:10,417 --> 00:04:12,786 お父さん? 94 00:04:12,786 --> 00:04:14,454 お父さん! 95 00:04:16,156 --> 00:04:17,891 はぁ~。 96 00:04:17,891 --> 00:04:20,627 迷惑をかけたな。 97 00:04:22,829 --> 00:04:26,066 そう思うなら全部話して➡ 98 00:04:26,066 --> 00:04:29,469 お兄ちゃんと何を話したか。 99 00:04:29,469 --> 00:04:30,000 それと➡ 100 00:04:30,000 --> 00:04:32,239 それと➡ 101 00:04:32,239 --> 00:04:33,907 がんのこと。 102 00:04:38,779 --> 00:04:41,982 じゃあ 俺 取材に行くから。 はい。 103 00:04:41,982 --> 00:04:44,218 あぁ お2人➡ 104 00:04:44,218 --> 00:04:47,487 はぁ~ ちょうど良かった。 105 00:04:47,487 --> 00:04:50,023 白夜さんに話があるんだが➡ 106 00:04:50,023 --> 00:04:52,559 狩岡君にも 聞いてもらったほうがいいだろう。 107 00:04:52,559 --> 00:04:55,395 何でしょう? 108 00:04:55,395 --> 00:04:57,397 うちに来ないか? 109 00:04:57,397 --> 00:04:59,499 えっ? 110 00:04:59,499 --> 00:05:00,000 (神足)夏樹 お前は外科医に戻るべきだろう。 111 00:05:00,000 --> 00:05:03,103 (神足)夏樹 お前は外科医に戻るべきだろう。 112 00:05:05,005 --> 00:05:08,408 (神足) 俺と一緒にJMAで働かないか? 113 00:05:11,478 --> 00:05:13,247 えぇ~。 114 00:05:14,915 --> 00:05:17,417 では 定例ミーティングを始めます。 115 00:05:17,417 --> 00:05:20,854 相変わらずCDTは 解散の危機が続いており➡ 116 00:05:20,854 --> 00:05:23,290 真壁外科部長とJMAに➡ 117 00:05:23,290 --> 00:05:26,226 私たちの存在意義を 認めさせる必要があります。 118 00:05:26,226 --> 00:05:28,428 (西島)いいですか 皆さん こんなときこそ➡ 119 00:05:28,428 --> 00:05:30,000 団結して乗り切るべきです。➡ 120 00:05:30,000 --> 00:05:30,831 団結して乗り切るべきです。➡ 121 00:05:30,831 --> 00:05:32,499 自分だけ抜け駆けして➡ 122 00:05:32,499 --> 00:05:34,701 別の病院に移るとか なしですからね。 123 00:05:34,701 --> 00:05:36,837 (佐久間)ぶっ!ごほっ。 124 00:05:36,837 --> 00:05:39,106 何ですか 佐久間先生。 ごほっ ごほっ。 125 00:05:39,106 --> 00:05:42,309 (西島)まさか 君 別の病院に 移るつもりじゃないだろうね? 126 00:05:42,309 --> 00:05:44,311 (佐久間) いやいや いや 僕はないですけど。 127 00:05:44,311 --> 00:05:46,113 僕は? 僕は…➡ 128 00:05:46,113 --> 00:05:47,881 僕 僕はっていうか いや…。 129 00:05:47,881 --> 00:05:50,717 (夏樹)まるで誰かが移籍を 考えてるみたいな言いぐさだが➡ 130 00:05:50,717 --> 00:05:52,719 この中に もし そんな薄情者がいるなら➡ 131 00:05:52,719 --> 00:05:54,721 この場で はっきり さらし上げるべきだ。 132 00:05:54,721 --> 00:05:56,390 何で そんな強気? 133 00:05:56,390 --> 00:05:58,392 (西島)チーム内での うそや隠し事はなし➡ 134 00:05:58,392 --> 00:06:00,000 これを絶対ルールにしましょう。 135 00:06:00,000 --> 00:06:00,060 これを絶対ルールにしましょう。 136 00:06:00,060 --> 00:06:01,728 えっ! 137 00:06:01,728 --> 00:06:03,430 えっ!て何ですか。 まさか あなたも➡ 138 00:06:03,430 --> 00:06:05,399 何か隠し事をしてるんですか? いや…。 139 00:06:05,399 --> 00:06:07,868 がんのこと。 140 00:06:07,868 --> 00:06:10,170 わ… 私は べつに。 141 00:06:10,170 --> 00:06:13,607 (西島)リーダーである あなたが 抜け駆けなんて許されませんよ。➡ 142 00:06:13,607 --> 00:06:17,678 私たちは一心同体なんですから。 ねぇ 仙道先生。 143 00:06:17,678 --> 00:06:19,446 えっ? えっ? て何ですか。 144 00:06:19,446 --> 00:06:21,148 あぁ 仕事 仕事。 145 00:06:21,148 --> 00:06:24,017 (西島)えっ? ちょっと。 ちょっと ちょっと。 146 00:06:24,017 --> 00:06:25,919 何なんですか さっきから➡ 147 00:06:25,919 --> 00:06:27,688 みんな うそつきの エモーショナルサインが➡ 148 00:06:27,688 --> 00:06:29,356 だだ漏れしてますよ。➡ 149 00:06:29,356 --> 00:06:30,000 あっ みんな リストラされたときのために➡ 150 00:06:30,000 --> 00:06:32,226 あっ みんな リストラされたときのために➡ 151 00:06:32,226 --> 00:06:34,294 何か手を打ってるんですか? 152 00:06:34,294 --> 00:06:35,963 白夜さん➡ 153 00:06:35,963 --> 00:06:38,532 君は何も隠してないだろうね? 154 00:06:38,532 --> 00:06:44,204 私は JMAの藤島代表に誘われて 行くことにしました。 155 00:06:44,204 --> 00:06:46,874 (西島)そう これぐらい 正直に言ってくれれば➡ 156 00:06:46,874 --> 00:06:50,077 すがすがしく… えっ? 157 00:06:50,077 --> 00:06:53,847 白夜さん 今何て? 158 00:06:53,847 --> 00:06:55,516 白夜さん? 159 00:06:55,516 --> 00:06:59,753 私は藤島代表の元に行きます。 160 00:07:01,421 --> 00:07:04,558 楽しみです。 161 00:07:04,558 --> 00:07:06,693 (西島)お… 終わった。 CDT➡ 162 00:07:06,693 --> 00:07:09,229 終わ… 終わった。 ふふふっ ふふっ。 163 00:07:09,229 --> 00:07:12,533 ♬ 安寧も安楽もどうだっていい 164 00:07:12,533 --> 00:07:16,403 ♬ 後悔の人生だとしたって いいからさ 165 00:07:16,403 --> 00:07:23,377 ♬ この目が潤む病の 理由は何なの? 166 00:07:25,913 --> 00:07:28,949 てっきり JMAに移籍するってことかと。 167 00:07:28,949 --> 00:07:30,000 いや 急に食事会に誘われてさ。 168 00:07:30,000 --> 00:07:31,885 いや 急に食事会に誘われてさ。 169 00:07:31,885 --> 00:07:33,987 こっちも情報 引き出したいし➡ 170 00:07:33,987 --> 00:07:36,924 まあ いい機会かなって。 171 00:07:36,924 --> 00:07:39,359 (晴汝) 食事中に席を離れるときは➡ 172 00:07:39,359 --> 00:07:41,728 ナプキンは テーブルの上じゃなくて➡ 173 00:07:41,728 --> 00:07:44,031 椅子の上に置くんだって。 174 00:07:44,031 --> 00:07:46,133 それがマナー。 うん。 175 00:07:46,133 --> 00:07:47,935 白夜さんも こういうの覚えて➡ 176 00:07:47,935 --> 00:07:51,371 1つ上の女になんないとね。 1つ上? 177 00:07:51,371 --> 00:07:53,874 (晴汝) 感情は 一とおり覚えたでしょ? 178 00:07:53,874 --> 00:07:55,609 だから これからは➡ 179 00:07:55,609 --> 00:07:59,580 気遣いとか思いやりとか そういうのも身につけないと。 180 00:07:59,580 --> 00:08:00,000 身につけます。 (晴汝)うん。 181 00:08:00,000 --> 00:08:01,248 身につけます。 (晴汝)うん。 182 00:08:01,248 --> 00:08:03,617 でも ちょうど良かったよね➡ 183 00:08:03,617 --> 00:08:05,285 お兄ちゃんの誕生日に➡ 184 00:08:05,285 --> 00:08:07,454 お呼ばれして ごちそうになっちゃうなんて。 185 00:08:07,454 --> 00:08:09,122 おじさんと勇気さんが? 186 00:08:09,122 --> 00:08:11,725 しぃ~。 187 00:08:11,725 --> 00:08:13,794 (小声で) 会ってたって どういうことだよ? 188 00:08:13,794 --> 00:08:16,330 私も よくわかんないんだけど➡ 189 00:08:16,330 --> 00:08:18,899 連絡を取ってたみたいで。 190 00:08:20,567 --> 00:08:22,503 マジかよ。 191 00:08:22,503 --> 00:08:24,638 何か➡ 192 00:08:24,638 --> 00:08:29,076 父に裏切られた気がして ショックだった。 193 00:08:31,311 --> 00:08:35,315 で 2人は どんな話を? 194 00:08:35,315 --> 00:08:38,285 兄が本当に無実かを確認して➡ 195 00:08:38,285 --> 00:08:40,454 それで終わりだって。 それだけ? 196 00:08:40,454 --> 00:08:42,656 そう言ってる。 197 00:08:42,656 --> 00:08:45,325 はぁ~。 後➡ 198 00:08:45,325 --> 00:08:49,630 これは ないしょにしてくれって 言われたんだけど➡ 199 00:08:49,630 --> 00:08:53,133 父 がんなの。 200 00:08:57,037 --> 00:08:58,839 (晴汝)これ買うの? 201 00:08:58,839 --> 00:09:00,000 ちゃんと おしゃれわかる人に相談した? 202 00:09:00,000 --> 00:09:01,542 ちゃんと おしゃれわかる人に相談した? 203 00:09:01,542 --> 00:09:05,145 はい。 これが気に入りました。 204 00:09:05,145 --> 00:09:10,350 まあ 気に入ったんだったら これにしよっか うん。 205 00:09:10,350 --> 00:09:13,187 よ~し うん 購入っと。 206 00:09:13,187 --> 00:09:16,290 うん OK ははっ。 207 00:09:16,290 --> 00:09:17,958 あれ 待って➡ 208 00:09:17,958 --> 00:09:20,761 何か 2人 ラブラブな感じ? 209 00:09:20,761 --> 00:09:24,164 ラブラブ… ラブですか? 210 00:09:24,164 --> 00:09:27,301 お兄ちゃん 頑張ってんのかも。 211 00:09:29,269 --> 00:09:30,000 はい。 212 00:09:30,000 --> 00:09:30,938 はい。 213 00:09:33,640 --> 00:09:35,943 (晴汝)ヤバい ヤバい ヤバい ヤバい 急がないと。 214 00:09:35,943 --> 00:09:38,278 あっ ねえ 私も ほんとに行っていいんだよね? 215 00:09:38,278 --> 00:09:40,280 家族も 是非 連れてきてくださいって。 216 00:09:40,280 --> 00:09:44,051 ははっ イェ~イ。 白夜さ~ん 準備できた? 217 00:09:44,051 --> 00:09:45,719 はい。 218 00:09:47,387 --> 00:09:51,091 あぁ~ ちょっと子供っぽいけど➡ 219 00:09:51,091 --> 00:09:53,527 まあ いいね うん かわいい。 うん。 220 00:09:53,527 --> 00:09:56,864 あぁ~ 俺が この前 選んだやつか。 221 00:09:56,864 --> 00:09:59,666 うん 似合ってる。 222 00:09:59,666 --> 00:10:00,000 良かったです。 223 00:10:00,000 --> 00:10:01,435 良かったです。 224 00:10:01,435 --> 00:10:03,971 (晴汝)白夜さんも成長したよね。 225 00:10:03,971 --> 00:10:08,308 おしゃれに気 遣うなんて… はっ!恋をする日も近いかもね。 226 00:10:08,308 --> 00:10:11,678 余計なこと考えなくていいんだよ。 いや~ かわいい。 227 00:10:11,678 --> 00:10:13,347 おい 晴汝 これ…。 ん? 228 00:10:13,347 --> 00:10:15,349 上着 裏表 逆じゃねぇか? えっ? 229 00:10:15,349 --> 00:10:17,484 えっ ほんとじゃん。 230 00:10:17,484 --> 00:10:19,319 (藤島)さあ どうぞ 中へ。 231 00:10:19,319 --> 00:10:23,590 (晴汝)はぁ~ うわ すごいおうちですね。➡ 232 00:10:23,590 --> 00:10:25,926 うわ こっちもすごい!➡ 233 00:10:25,926 --> 00:10:28,395 こんな家 住んでみたいです。 234 00:10:28,395 --> 00:10:30,000 (藤島) 特にインテリアが自慢でね。➡ 235 00:10:30,000 --> 00:10:31,198 (藤島) 特にインテリアが自慢でね。➡ 236 00:10:31,198 --> 00:10:32,966 家具なんかは私の趣味で➡ 237 00:10:32,966 --> 00:10:34,902 ヨーロッパから 個人輸入しているんだ。 238 00:10:34,902 --> 00:10:38,739 へぇ~ すごい。 (藤島)このキャビネットは➡ 239 00:10:38,739 --> 00:10:41,508 メディチ家の末えいが 持っていたものだそうだ。 240 00:10:41,508 --> 00:10:45,913 あのメディチ家ですか? すご~い。 241 00:10:45,913 --> 00:10:48,048 メディチ家とは何ですか? 242 00:10:48,048 --> 00:10:50,083 えっ わかんない。 わかんないんかい。 243 00:10:50,083 --> 00:10:51,885 うん はははっ。 (誠)お父さん!➡ 244 00:10:51,885 --> 00:10:55,055 あっ。 (藤島)あぁ 息子の誠です。 245 00:10:55,055 --> 00:10:58,425 こんにちは。 (将貴・晴汝・白夜)こんにちは。 246 00:10:58,425 --> 00:11:00,000 (藤島)誠 部屋に戻ってなさい。 247 00:11:00,000 --> 00:11:00,994 (藤島)誠 部屋に戻ってなさい。 248 00:11:03,297 --> 00:11:08,735 (藤島)はははっ やんちゃで手を焼いててね。➡ 249 00:11:08,735 --> 00:11:12,172 楓さん 食事の準備を。➡ 250 00:11:12,172 --> 00:11:14,107 さあ どうぞ。 あっ。 251 00:11:18,378 --> 00:11:22,015 う~ん おいしい。 252 00:11:23,784 --> 00:11:25,452 おいしいです。 253 00:11:25,452 --> 00:11:28,355 あっ そうだ➡ 254 00:11:28,355 --> 00:11:30,000 お祝いにワインでも開けよう。 255 00:11:30,000 --> 00:11:30,357 お祝いにワインでも開けよう。 256 00:11:30,357 --> 00:11:32,025 お祝い? 257 00:11:32,025 --> 00:11:34,628 今日は 狩岡君の誕生日だろう? 258 00:11:34,628 --> 00:11:38,465 (晴汝)あっ やっぱり それで呼んでくださったんですね。 259 00:11:38,465 --> 00:11:41,201 私も一緒に 祝わせてもらいたいと思ってね。 260 00:11:41,201 --> 00:11:43,770 すいません。 よし 飛び切りのやつを。 261 00:11:43,770 --> 00:11:45,572 (晴汝) あっ すいません 私 ちょっと➡ 262 00:11:45,572 --> 00:11:47,274 お手洗い お借りしていいですか? (藤島)どうぞ。 263 00:11:47,274 --> 00:11:48,942 (晴汝)あっ。 264 00:11:55,582 --> 00:11:58,619 誠君 何探してるの? 265 00:12:01,688 --> 00:12:04,291 あっ これはノー。 266 00:12:05,959 --> 00:12:09,062 どうだ 白夜さん➡ 267 00:12:09,062 --> 00:12:13,867 JMAで働けば こんな生活だって夢じゃない。 268 00:12:13,867 --> 00:12:17,971 給料だって 今の5倍は出せるだろう。 269 00:12:17,971 --> 00:12:20,307 べつに いりません。 270 00:12:20,307 --> 00:12:22,910 もし うちのスタッフになれば➡ 271 00:12:22,910 --> 00:12:27,414 最新のAI技術を用いたソフトを 診断に使うことだってできる。 272 00:12:27,414 --> 00:12:30,000 良いのですか? あの➡ 273 00:12:30,000 --> 00:12:30,083 良いのですか? あの➡ 274 00:12:30,083 --> 00:12:32,553 白夜は移籍しませんので。 275 00:12:32,553 --> 00:12:36,123 そう決めつけることはないだろう。 276 00:12:36,123 --> 00:12:39,326 うちなら 成長の機会も多いだろうし➡ 277 00:12:39,326 --> 00:12:42,496 予算だって潤沢にある。 278 00:12:42,496 --> 00:12:44,498 何しろ あの➡ 279 00:12:44,498 --> 00:12:48,202 ミレニアム通信の海江田会長が 出資者だからね。 280 00:12:48,202 --> 00:12:51,905 そもそも 何で 高森総合病院に目を? 281 00:12:51,905 --> 00:12:53,574 ガタン ガタン ガタン! 282 00:12:53,574 --> 00:12:55,242 (晴汝)きゃ~! 283 00:12:58,111 --> 00:12:59,780 (藤島)誠?➡ 284 00:12:59,780 --> 00:13:00,000 誠!何があった? 285 00:13:00,000 --> 00:13:03,383 誠!何があった? 286 00:13:03,383 --> 00:13:06,820 (晴汝)階段の上で 急にバランス崩して あの…。 287 00:13:06,820 --> 00:13:10,190 (楓)坊ちゃま。 (藤島)何をやっていたんだ! 288 00:13:10,190 --> 00:13:12,960 (楓)申し訳ございません。 坊ちゃまが➡ 289 00:13:12,960 --> 00:13:15,229 てんとうむしがいたから 捕まえたいと。 290 00:13:15,229 --> 00:13:17,698 (藤島)きゅ… 救急車呼んでくれ。 291 00:13:17,698 --> 00:13:19,633 (楓)はい。 292 00:13:19,633 --> 00:13:22,903 (藤島) 大丈夫か? しっかりしろ 誠。➡ 293 00:13:22,903 --> 00:13:24,838 誠。 294 00:13:24,838 --> 00:13:26,507 よし。 295 00:13:30,043 --> 00:13:31,712 (佐久間)えっ 履歴書? 296 00:13:31,712 --> 00:13:34,414 えっ 何ですか これ? 実は今日このあと➡ 297 00:13:34,414 --> 00:13:36,783 面談が控えていてね。 えっ? 298 00:13:36,783 --> 00:13:41,588 (西島)関東中央医大の精神科から 声をかけられていたんだよ。➡ 299 00:13:41,588 --> 00:13:45,292 みんなが この泥船から 降りようとしているのを見て➡ 300 00:13:45,292 --> 00:13:47,794 私も動かねばと思ってね。 301 00:13:47,794 --> 00:13:49,496 はぁ~。 (ドアの開閉音) 302 00:13:49,496 --> 00:13:51,732 今 頭部を打った患者さんが…。 303 00:13:55,669 --> 00:13:57,471 ほらほら 見ただろ? 304 00:13:57,471 --> 00:13:59,640 スルーだよ スルー。➡ 305 00:13:59,640 --> 00:14:00,000 我々はスケルトンドクターだよ。 306 00:14:00,000 --> 00:14:02,910 我々はスケルトンドクターだよ。 307 00:14:02,910 --> 00:14:04,578 何すか それ。 308 00:14:04,578 --> 00:14:07,414 どうせ必要とされてないんだよ。 309 00:14:07,414 --> 00:14:10,717 はぁ~ もう 西島先生まで抜けたら➡ 310 00:14:10,717 --> 00:14:13,487 まずいですって。 311 00:14:13,487 --> 00:14:15,155 まで? 312 00:14:15,155 --> 00:14:16,823 までと言ったな。 313 00:14:21,695 --> 00:14:24,164 (仙道)状況は? 階段から転倒し頭部強打➡ 314 00:14:24,164 --> 00:14:26,767 一時 失神し 今も 意識が もうろうとした状態です。 315 00:14:26,767 --> 00:14:28,435 (仙道)まずは頭部CTだな。 316 00:14:28,435 --> 00:14:30,000 (里美)はい。 (足音) 317 00:14:30,000 --> 00:14:30,304 (里美)はい。 (足音) 318 00:14:30,304 --> 00:14:32,973 CDTに手伝えること ありますか? (仙道)結構だ! 319 00:14:32,973 --> 00:14:35,876 仙道先生 どうしたんですか? 320 00:14:35,876 --> 00:14:39,446 いや 診断協議の必要はない。 321 00:14:39,446 --> 00:14:41,114 行こう。 322 00:14:43,217 --> 00:14:46,687 何だ? 今の拒絶は。 さあ。 323 00:14:46,687 --> 00:14:51,191 (里美)誠君 頭痛くない? くらくらするとか。 324 00:14:51,191 --> 00:14:53,427 うん 大丈夫。 325 00:14:53,427 --> 00:14:55,762 (仙道) 脳震とうを起こしたようですが➡ 326 00:14:55,762 --> 00:14:57,898 大きな問題はなさそうだ。 327 00:14:57,898 --> 00:14:59,700 (藤島)はぁ~ なら➡ 328 00:14:59,700 --> 00:15:00,000 この先は もう結構です。 (仙道)はぁ? 329 00:15:00,000 --> 00:15:02,503 この先は もう結構です。 (仙道)はぁ? 330 00:15:02,503 --> 00:15:06,273 (藤島)間もなく 私が信頼する JMAの医療チームが➡ 331 00:15:06,273 --> 00:15:08,175 こちらに到着します。 332 00:15:08,175 --> 00:15:11,512 息子のことは彼らに任せます。 333 00:15:11,512 --> 00:15:13,180 (誠)痛い。 334 00:15:13,180 --> 00:15:15,716 うっ… 痛いよ! (藤島)おい どうなってるんだ? 335 00:15:15,716 --> 00:15:18,452 (誠)お父さん 痛いよ! (藤島)誠 どうした?➡ 336 00:15:18,452 --> 00:15:20,487 頭が痛いのか? どう痛むんだ? 337 00:15:20,487 --> 00:15:22,422 おなかが痛い。 338 00:15:22,422 --> 00:15:26,627 おなか? 頭ではなく腹痛? えっ 何で? 339 00:15:26,627 --> 00:15:28,495 痛い うぅ~。 ちょっと触診しますね。 340 00:15:28,495 --> 00:15:30,000 (藤島)余計なことをしなくていい。 341 00:15:30,000 --> 00:15:30,297 (藤島)余計なことをしなくていい。 342 00:15:30,297 --> 00:15:31,965 余計なことって。 (マナーモード) 343 00:15:31,965 --> 00:15:34,434 (誠)うっ!はぁはぁ…。 344 00:15:34,434 --> 00:15:36,103 (藤島)もしもし。 大丈夫? 345 00:15:36,103 --> 00:15:37,971 (藤島)今 どこにいる? (誠)あっ…。 346 00:15:41,041 --> 00:15:43,644 あっ。➡ 347 00:15:43,644 --> 00:15:46,613 えぇ~ 簡潔に紹介しますが➡ 348 00:15:46,613 --> 00:15:49,116 JMAが エージェント契約を結んだ➡ 349 00:15:49,116 --> 00:15:53,854 総合内科の倉田先生と 心臓外科の神足先生です。 350 00:15:53,854 --> 00:15:56,657 よっ 夏樹。 351 00:15:56,657 --> 00:15:58,592 (倉田) 早速 診させていただきます。 352 00:15:58,592 --> 00:16:00,000 (藤島)どうぞ。 353 00:16:00,000 --> 00:16:00,260 (藤島)どうぞ。 354 00:16:00,260 --> 00:16:05,332 ♬~ 355 00:16:05,332 --> 00:16:08,602 オペが必要になったら 手伝ってくれよ なっ。 356 00:16:10,771 --> 00:16:12,673 知り合いですか? 357 00:16:12,673 --> 00:16:14,641 昔の同僚だよ。 358 00:16:14,641 --> 00:16:18,412 患者は 診断の難しい症状を示しています。 359 00:16:18,412 --> 00:16:21,348 さまざまな角度から 協議を行なうべきです。 360 00:16:21,348 --> 00:16:23,183 私たちも できる限りの…。 361 00:16:23,183 --> 00:16:25,085 (藤島)うちの息子を➡ 362 00:16:25,085 --> 00:16:27,754 CDT存続のだしに使うのは やめていただきたい。 363 00:16:27,754 --> 00:16:29,523 そんなこと…。 (真壁)それは いささか➡ 364 00:16:29,523 --> 00:16:30,000 言い過ぎではないですか? 藤島代表。 365 00:16:30,000 --> 00:16:34,328 言い過ぎではないですか? 藤島代表。 366 00:16:34,328 --> 00:16:35,996 こちらの皆さんが➡ 367 00:16:35,996 --> 00:16:41,668 CDTを存続させたくて 協力を申し出てるとでも?➡ 368 00:16:41,668 --> 00:16:46,139 このこととCDTを 存続させるべきかどうかは➡ 369 00:16:46,139 --> 00:16:49,009 全くの別問題です。 370 00:16:50,677 --> 00:16:54,448 ですよね? 麻里亜先生。 371 00:16:56,116 --> 00:16:59,987 当然です。 そう 当然だ。 372 00:17:02,256 --> 00:17:04,791 藤島誠君の診断協議を始めます。 373 00:17:04,791 --> 00:17:06,727 (西島)えっ? 私 これから予定があるので。 374 00:17:06,727 --> 00:17:09,296 (佐久間)まあまあ まあ…。 何 何 何? 375 00:17:09,296 --> 00:17:13,033 頭部を打ち 失神した患者が その後 腹痛を訴えた➡ 376 00:17:13,033 --> 00:17:14,768 この状況をどう判断すべきか。 377 00:17:14,768 --> 00:17:16,904 仙道先生の姿が見えませんが? 378 00:17:16,904 --> 00:17:19,506 それが よくわからなくて。 379 00:17:19,506 --> 00:17:22,209 私たちと 距離を取ろうとしてるような。 380 00:17:22,209 --> 00:17:25,179 (西島)佐久間先生が聞いた あれでしょうね~。 381 00:17:25,179 --> 00:17:27,147 (佐久間) ちょっと ないしょだって…。 382 00:17:27,147 --> 00:17:28,815 あれとは? 383 00:17:32,719 --> 00:17:36,790 俺 ちょっと前に見ちゃって。 384 00:17:36,790 --> 00:17:38,458 (真壁) あなたをこれ以上➡ 385 00:17:38,458 --> 00:17:41,395 CDTに 関わらせるわけにはいきません。 386 00:17:41,395 --> 00:17:43,230 なぜですか? 387 00:17:43,230 --> 00:17:47,601 (真壁) あなたは 私が院長になった暁には➡ 388 00:17:47,601 --> 00:17:52,739 私に代わって外科部長の椅子に 座るべき人間だと考えています。 389 00:17:54,675 --> 00:17:56,677 私に従うか➡ 390 00:17:56,677 --> 00:18:00,000 私に刃向かって 外科でのポジションを失うか➡ 391 00:18:00,000 --> 00:18:00,514 私に刃向かって 外科でのポジションを失うか➡ 392 00:18:00,514 --> 00:18:03,817 よ~くお考えください。 393 00:18:03,817 --> 00:18:06,887 そんな脅しを? 394 00:18:06,887 --> 00:18:09,122 (神足)腹部に 打撲痕は認められませんが➡ 395 00:18:09,122 --> 00:18:10,924 階段から落ちた際の内臓出血を…。 396 00:18:10,924 --> 00:18:14,528 (佐久間)仙道先生 そのことで 悩んでるんだと思います。 397 00:18:14,528 --> 00:18:17,130 (西島)まあ 我々で進めましょう。 398 00:18:18,866 --> 00:18:22,469 転倒の際 腹部を負傷したという 可能性もありますが…。 399 00:18:22,469 --> 00:18:25,405 それなら 目が覚めてから 腹痛を訴えるまでの➡ 400 00:18:25,405 --> 00:18:28,375 時間差が不自然です。 (西島)ストレス性かもしれませんね。➡ 401 00:18:28,375 --> 00:18:30,000 失神して 病院に運ばれるというのは➡ 402 00:18:30,000 --> 00:18:30,644 失神して 病院に運ばれるというのは➡ 403 00:18:30,644 --> 00:18:32,546 子供にとって心理的負担が大きい。 404 00:18:32,546 --> 00:18:35,048 安直だな。 はい? 405 00:18:35,048 --> 00:18:36,817 (夏樹)すぐに ストレスと結び付けたがるのは➡ 406 00:18:36,817 --> 00:18:38,719 西島先生の悪い癖ですよ。 407 00:18:38,719 --> 00:18:41,822 (西島) そりゃ 私は専門家ですからね。➡ 408 00:18:41,822 --> 00:18:45,292 外科やら皮膚科やら ころころ変わる夏樹先生と違って➡ 409 00:18:45,292 --> 00:18:47,928 その方面には 精通していますからね。➡ 410 00:18:47,928 --> 00:18:50,597 まあ 次はJMAに移る➡ 411 00:18:50,597 --> 00:18:53,600 節操のない夏樹先生には わからないでしょうがね。 412 00:18:53,600 --> 00:18:55,269 ちょっと 西島先生。 413 00:18:55,269 --> 00:18:57,037 JMAに移る? 414 00:18:57,037 --> 00:18:59,206 (西島)これも 佐久間先生が聞いたそうですよ。 415 00:18:59,206 --> 00:19:00,000 すぐ言う。 416 00:19:00,000 --> 00:19:01,275 すぐ言う。 417 00:19:01,275 --> 00:19:04,278 本当なんですか? そんな話は どうでもいい。 418 00:19:04,278 --> 00:19:08,182 まあ 西島先生の話は いつでも どうでもいいですがね。 419 00:19:08,182 --> 00:19:10,517 (西島)はぁ? 私が役に立ってないとでも➡ 420 00:19:10,517 --> 00:19:13,086 おっしゃりたいわけですか? 西島先生 冷静になってください。 421 00:19:13,086 --> 00:19:15,622 そもそも あなたが きちんと リーダーシップを取らないから➡ 422 00:19:15,622 --> 00:19:17,858 彼が自由奔放に 振る舞うようになるんです。 423 00:19:17,858 --> 00:19:20,861 私のせいだって言うんですか? もういい やってられませんよ! 424 00:19:20,861 --> 00:19:23,797 いいんじゃないですか? JMAに任せれば。 425 00:19:23,797 --> 00:19:26,200 (西島) 私は失礼しますよ 冗談じゃない。 426 00:19:26,200 --> 00:19:28,435 では そういうことで。 427 00:19:31,338 --> 00:19:33,974 解散ですか? えっ? 428 00:19:33,974 --> 00:19:36,176 私も行きます。 429 00:19:36,176 --> 00:19:38,412 えっ ちょっと。 430 00:19:38,412 --> 00:19:41,081 もう みんな勝手すぎ。 431 00:19:41,081 --> 00:19:45,052 はぁ~ 全く。 432 00:19:45,052 --> 00:19:46,920 ちっ はぁ~。 433 00:19:46,920 --> 00:19:49,323 冗談じゃない。 434 00:19:49,323 --> 00:19:52,392 最悪。 もう知らない。 435 00:19:52,392 --> 00:19:56,196 (淳平)どうした? どうしたもこうしたも…。 436 00:19:56,196 --> 00:19:58,031 淳平。 437 00:19:58,031 --> 00:20:00,000 高森院長 勇気さんと会ってたんだってな。 438 00:20:00,000 --> 00:20:01,635 高森院長 勇気さんと会ってたんだってな。 439 00:20:01,635 --> 00:20:05,339 (神足)現時点でAIは この12の診断候補を示しました。 440 00:20:05,339 --> 00:20:08,542 (倉田)検査項目を増やし 潰していくしかないか。 441 00:20:08,542 --> 00:20:10,377 (藤島)急いでくれ。 (神足・倉田)はい。 442 00:20:10,377 --> 00:20:12,279 腹部エコーは撮りましたか? 443 00:20:12,279 --> 00:20:15,516 (倉田)おい 勝手に入ってくるな。 444 00:20:15,516 --> 00:20:18,385 (神足) 君 代表がうちに誘っている子か? 445 00:20:18,385 --> 00:20:21,421 (藤島)雪村白夜さんだ。 446 00:20:21,421 --> 00:20:23,924 なら入団テストといこう。 447 00:20:23,924 --> 00:20:27,227 君の 医師としての見解を聞かしてくれ。 448 00:20:27,227 --> 00:20:30,000 私は医者ではありません。 449 00:20:30,000 --> 00:20:30,364 私は医者ではありません。 450 00:20:30,364 --> 00:20:32,032 (倉田・神足)はぁ? 451 00:20:32,032 --> 00:20:33,867 今 警察じゃ高森院長も➡ 452 00:20:33,867 --> 00:20:37,704 勇気さんと共犯なんじゃないか って話が上がってる。 453 00:20:37,704 --> 00:20:41,175 あの人 ほんとに何も知らないのか? 454 00:20:41,175 --> 00:20:43,043 本人はそう言ってるけど。 455 00:20:43,043 --> 00:20:44,878 なあ 頼むよ➡ 456 00:20:44,878 --> 00:20:48,382 こっちは院長や勇気さんを かばいたいのに➡ 457 00:20:48,382 --> 00:20:51,451 情報がなさすぎて。 458 00:20:51,451 --> 00:20:53,720 1度 整理しよう。 459 00:20:53,720 --> 00:20:55,389 恐らく勇気さんは➡ 460 00:20:55,389 --> 00:20:58,825 どこかに監禁された状態だった 白夜を助けだした。 461 00:20:58,825 --> 00:21:00,000 だから勇気さんは その組織から 追われることになった。 462 00:21:00,000 --> 00:21:02,229 だから勇気さんは その組織から 追われることになった。 463 00:21:02,229 --> 00:21:04,231 そこまでは間違いないと思う。 464 00:21:04,231 --> 00:21:08,101 えっ 寝返ったのか? 465 00:21:08,101 --> 00:21:13,307 問題は白夜が なぜ 誰に監禁されていたのか。 466 00:21:13,307 --> 00:21:17,211 それに勇気さんが どう絡んでいたのか。 467 00:21:17,211 --> 00:21:19,246 今 あの人が 何をしようとしてるのか➡ 468 00:21:19,246 --> 00:21:22,182 全く見えない。 469 00:21:22,182 --> 00:21:25,285 警察に追われて 身動きが取れないのか? 470 00:21:25,285 --> 00:21:27,054 それはあるかもしれない。 471 00:21:27,054 --> 00:21:30,000 なあ 将貴 やっぱり白夜さんから➡ 472 00:21:30,000 --> 00:21:31,225 なあ 将貴 やっぱり白夜さんから➡ 473 00:21:31,225 --> 00:21:34,728 1度 とことん情報を 聞き出すべきなんじゃないか? 474 00:21:36,964 --> 00:21:38,632 わかってる。 475 00:21:40,901 --> 00:21:45,772 2人共… 何か ごめん。 476 00:21:45,772 --> 00:21:48,041 何で高森が謝るんだよ。 477 00:21:48,041 --> 00:21:50,344 そうだよ。 だって…。 478 00:21:50,344 --> 00:21:53,747 (淳平)そんな顔が見たくて 協力してるんじゃない。 479 00:21:53,747 --> 00:21:58,285 それに将貴は 笑ってる高森が好きだしな。 480 00:21:58,285 --> 00:22:00,000 あっ ばか 何言ってんだ こんなときに。 481 00:22:00,000 --> 00:22:02,689 あっ ばか 何言ってんだ こんなときに。 482 00:22:02,689 --> 00:22:04,858 でもさ➡ 483 00:22:04,858 --> 00:22:09,329 俺らだけでも 勇気さんのこと 信じてあげよう。 484 00:22:11,732 --> 00:22:13,400 うん。 485 00:22:20,541 --> 00:22:22,209 (藤島)まだ確定しないのか? 486 00:22:22,209 --> 00:22:24,278 (神足) 今 順調に候補を絞っていますが➡ 487 00:22:24,278 --> 00:22:25,946 恐らくは尿路結石でしょう。 488 00:22:25,946 --> 00:22:28,382 ですが腹部エコーでも 石は見つかりませんでした。 489 00:22:28,382 --> 00:22:30,000 (倉田)珍しくないケースだ。 490 00:22:30,000 --> 00:22:31,185 (倉田)珍しくないケースだ。 491 00:22:31,185 --> 00:22:33,554 誠君は以前から 痛みを訴えていましたか? 492 00:22:33,554 --> 00:22:35,255 (藤島)いや なかったと思うが。 493 00:22:35,255 --> 00:22:37,558 (倉田)突然 激痛が走ることだってある。➡ 494 00:22:37,558 --> 00:22:40,194 とにかく検査だ。 495 00:22:40,194 --> 00:22:44,565 もう少し範囲を広げて 協議をするべきです。 496 00:22:44,565 --> 00:22:48,001 (神足)おしゃべりがしたいなら 他を当たってくれ。➡ 497 00:22:48,001 --> 00:22:50,838 君は もう結構。 498 00:22:50,838 --> 00:22:52,506 行くぞ。 499 00:23:05,786 --> 00:23:08,055 晴汝 まだいたのか。 500 00:23:08,055 --> 00:23:09,723 うん。 501 00:23:12,860 --> 00:23:15,929 もう帰れ。 502 00:23:15,929 --> 00:23:17,598 うん。 うん。 503 00:23:24,304 --> 00:23:27,374 (藤島)じゃあ よろしく頼む。 504 00:23:27,374 --> 00:23:29,042 (倉田・神足)はい。 505 00:23:39,419 --> 00:23:41,088 はぁ~。 506 00:23:48,395 --> 00:23:51,365 あの➡ 507 00:23:51,365 --> 00:23:56,937 ずっと誠君のそばに いてあげてくれませんか? 508 00:23:56,937 --> 00:24:00,000 私がいても邪魔なだけだ。 509 00:24:00,000 --> 00:24:00,307 私がいても邪魔なだけだ。 510 00:24:00,307 --> 00:24:02,809 そんなことないです➡ 511 00:24:02,809 --> 00:24:04,611 誠君 あのとき…。 512 00:24:04,611 --> 00:24:07,748 (晴汝) 誠君 何探してるの? 513 00:24:07,748 --> 00:24:10,384 てんとうむしがいたから 捕まえたくて。 514 00:24:10,384 --> 00:24:14,021 お父さん びっくりすると思うから。 515 00:24:14,021 --> 00:24:15,756 (晴汝)きっと お父さんに➡ 516 00:24:15,756 --> 00:24:18,659 振り向いてほしかったんだと 思います。 517 00:24:22,930 --> 00:24:28,802 私が もっとちゃんと見ていれば…。 518 00:24:31,538 --> 00:24:34,007 妻の分まで。 519 00:24:36,310 --> 00:24:41,481 どうか そばにいてあげてください。 520 00:24:41,481 --> 00:25:00,000 ♬~ 521 00:25:00,000 --> 00:25:00,968 ♬~ 522 00:25:00,968 --> 00:25:11,645 ♬~ 523 00:25:11,645 --> 00:25:13,547 そこまで送るよ。 524 00:25:13,547 --> 00:25:15,482 うん。 うん。 525 00:25:15,482 --> 00:25:25,092 ♬~ 526 00:25:25,092 --> 00:25:27,728 (佐久間) 西島先生 行かないでください。 527 00:25:27,728 --> 00:25:29,730 (西島) せいぜい私抜きで やってくれ。 528 00:25:29,730 --> 00:25:30,000 (佐久間)CDTには 西島先生の力が必要なんですって。 529 00:25:30,000 --> 00:25:32,933 (佐久間)CDTには 西島先生の力が必要なんですって。 530 00:25:32,933 --> 00:25:35,002 西島先生 質問があります。 531 00:25:35,002 --> 00:25:39,006 (佐久間)あっ ほら 白夜さんが 西島先生の知見お借りしたいって。 532 00:25:39,006 --> 00:25:42,476 てんとうむしは どんな虫ですか? 533 00:25:42,476 --> 00:25:45,212 私をばかにしてるのか! 534 00:25:46,914 --> 00:25:49,349 (里美)麻里亜先生➡ 535 00:25:49,349 --> 00:25:52,219 助けてください お願いします。 536 00:25:55,422 --> 00:25:59,293 (藤島) 大丈夫か? 誠… しっかりしろ。 537 00:25:59,293 --> 00:26:00,000 (神足)代表 落ち着いてください。 538 00:26:00,000 --> 00:26:00,961 (神足)代表 落ち着いてください。 539 00:26:00,961 --> 00:26:02,629 (里美)痛みが 腹部から広がってるみたいで➡ 540 00:26:02,629 --> 00:26:06,533 腹部筋硬直も起こしています。 むくみもあり血圧も上昇してて…。 541 00:26:06,533 --> 00:26:09,303 腹部エコーの結果は? 尿路結石はなかったですか? 542 00:26:09,303 --> 00:26:13,507 余計な口出しは無用です ほら 下がっててください。 543 00:26:16,977 --> 00:26:20,113 脈拍 140前後。 (倉田)勝手なことをするな。 544 00:26:20,113 --> 00:26:22,349 AEDの用意が 必要かもしれません。 545 00:26:22,349 --> 00:26:25,219 待ってくれ 心停止もありえるってことか? 546 00:26:25,219 --> 00:26:28,188 可能性はあります。 (藤島)そんな…。 547 00:26:28,188 --> 00:26:29,857 (神足)代表 どうか冷静に。 (夏樹)鎮痛剤を➡ 548 00:26:29,857 --> 00:26:30,000 打つべきじゃないか? (神足)これはJMAの仕事だ。➡ 549 00:26:30,000 --> 00:26:33,560 打つべきじゃないか? (神足)これはJMAの仕事だ。➡ 550 00:26:33,560 --> 00:26:36,330 お前たちは下がってろ。 私も協力します。 551 00:26:36,330 --> 00:26:39,700 まだわかんないのか JMAがお前たちを誘ったのは➡ 552 00:26:39,700 --> 00:26:45,272 CDTを壊滅させるための口実だ。 力など必要としていない。 553 00:26:45,272 --> 00:26:47,975 わかったら下がってろ。 554 00:26:47,975 --> 00:26:50,511 下がりません。 (倉田)はぁ? 555 00:26:50,511 --> 00:26:52,679 JMAのことは知りませんし➡ 556 00:26:52,679 --> 00:26:55,516 何を考えていても どうでもいいです。 557 00:26:55,516 --> 00:27:00,000 今すべきことは この 苦しんでいる患者さんの診断です。 558 00:27:00,000 --> 00:27:01,288 今すべきことは この 苦しんでいる患者さんの診断です。 559 00:27:01,288 --> 00:27:04,091 邪魔するならどいてください。 560 00:27:04,091 --> 00:27:07,094 私は誠君を絶対に助けます。 561 00:27:07,094 --> 00:27:15,068 ♬~ 562 00:27:15,068 --> 00:27:17,771 そのとおり➡ 563 00:27:17,771 --> 00:27:21,475 JMAもCDTも関係ない。 564 00:27:21,475 --> 00:27:25,479 この子を助けるために 診断協議を再開します。 565 00:27:30,918 --> 00:27:34,655 566 00:27:38,392 --> 00:27:40,961 どうせ私なんか。 567 00:27:44,131 --> 00:27:46,900 もう1度 冷静に検証しましょう。 568 00:27:46,900 --> 00:27:49,203 (ドアの開閉音) 569 00:27:49,203 --> 00:27:51,471 (夏樹)腹部エコーでも 異常が見られないとなると➡ 570 00:27:51,471 --> 00:27:54,942 相当やっかいだな。 夏樹先生。 571 00:27:54,942 --> 00:27:56,610 参加してくださるんですか? 572 00:27:56,610 --> 00:27:58,645 患者が苦しんでるんだ。 573 00:27:58,645 --> 00:28:00,000 これがCDT最後の協議に なるかもしれませんしね。 574 00:28:00,000 --> 00:28:02,149 これがCDT最後の協議に なるかもしれませんしね。 575 00:28:02,149 --> 00:28:07,754 ♬~ 576 00:28:07,754 --> 00:28:10,457 痛みやしびれが 広がっている点を見ても➡ 577 00:28:10,457 --> 00:28:14,394 やはり頭部の打撲による影響が 全体に回ったと考えるべきだと…。 578 00:28:14,394 --> 00:28:17,397 (ドアの開閉音) 579 00:28:17,397 --> 00:28:19,666 あれ 仙道先生 来ちゃまずいんじゃ。 580 00:28:19,666 --> 00:28:22,703 コーヒーをいれにきただけだ。➡ 581 00:28:22,703 --> 00:28:25,639 脳の外傷から腹痛を 起こすというのは考えにくい。 582 00:28:25,639 --> 00:28:28,675 仙道先生? 独り言だ。 583 00:28:28,675 --> 00:28:30,000 あるとしたら 急性硬膜下血腫による➡ 584 00:28:30,000 --> 00:28:31,011 あるとしたら 急性硬膜下血腫による➡ 585 00:28:31,011 --> 00:28:34,748 迷走神経の圧迫が 腹痛として認知されたか➡ 586 00:28:34,748 --> 00:28:38,051 だが それなら 頭部CTで血腫が見つかるはず。 587 00:28:38,051 --> 00:28:40,754 俺としては頭を打ったことと➡ 588 00:28:40,754 --> 00:28:44,858 今回の症状は 切り離すべきと考える。 589 00:28:44,858 --> 00:28:46,994 …だそうです。 590 00:28:46,994 --> 00:28:48,662 そうなると…。 591 00:28:48,662 --> 00:28:51,198 逆かもしれません。 592 00:28:51,198 --> 00:28:54,034 何かが発症して そのショックが原因で➡ 593 00:28:54,034 --> 00:28:56,803 階段から転げ落ちて頭を打った。 594 00:28:56,803 --> 00:28:58,972 突然起こるショック➡ 595 00:28:58,972 --> 00:29:00,000 頭部CTにも異常が写らず 後に腹痛を起こす原因…。 596 00:29:00,000 --> 00:29:03,076 頭部CTにも異常が写らず 後に腹痛を起こす原因…。 597 00:29:03,076 --> 00:29:05,112 (佐久間)手がかりがなさすぎる。 598 00:29:06,914 --> 00:29:09,149 てんとうむしかも。 599 00:29:09,149 --> 00:29:10,817 えっ? 600 00:29:10,817 --> 00:29:13,153 西島先生から聞きました。 601 00:29:13,153 --> 00:29:16,089 (西島) こんな時期に てんとうむしなんていないだろ。 602 00:29:16,089 --> 00:29:19,393 そうなんですか? う~ん 何か 別のものを➡ 603 00:29:19,393 --> 00:29:21,428 てんとうむしと 見間違えたんじゃないか?➡ 604 00:29:21,428 --> 00:29:25,432 人は現実を見たいように 都合よく見るものだからね。 605 00:29:25,432 --> 00:29:27,534 別のもの? 606 00:29:27,534 --> 00:29:29,203 幻覚ってこともありえるな。 607 00:29:29,203 --> 00:29:30,000 ちなみに これがてんとうむしね。 608 00:29:30,000 --> 00:29:32,306 ちなみに これがてんとうむしね。 609 00:29:32,306 --> 00:29:35,375 で こういう ナナホシテントウとか。 610 00:29:35,375 --> 00:29:37,044 ナナホシ…。 611 00:29:38,812 --> 00:29:42,049 これです!星です。 612 00:29:42,049 --> 00:29:44,084 (神足)何らかの原因で 細菌感染が引き起こされ➡ 613 00:29:44,084 --> 00:29:47,454 敗血症が起きてると推測されます。 (藤島)何らかの原因って何だ? 614 00:29:47,454 --> 00:29:50,724 (倉田)血液の培養検査および 尿検査と尿管のX線検査を➡ 615 00:29:50,724 --> 00:29:54,094 行ないます。 確定はもうすぐです。 (藤島)くそ! 616 00:29:54,094 --> 00:29:55,762 いやいや いやいや。 617 00:29:55,762 --> 00:29:58,232 あまりに話が荒唐無稽というか。 618 00:29:58,232 --> 00:30:00,000 (夏樹)JMAのやつらが 聞き入れるとは到底思えない。 619 00:30:00,000 --> 00:30:01,635 (夏樹)JMAのやつらが 聞き入れるとは到底思えない。 620 00:30:01,635 --> 00:30:05,339 だから 証拠を見つけるしかありません。 621 00:30:05,339 --> 00:30:08,141 将貴さん どうにかしてください。 622 00:30:08,141 --> 00:30:09,810 えぇ~? 623 00:30:09,810 --> 00:30:11,645 ちょ… ちょっとだけ ちょっと聞いて。 624 00:30:11,645 --> 00:30:14,248 な… 何だ? 大変な中 すみません。 625 00:30:14,248 --> 00:30:16,583 藤島さんのお宅に 忘れ物をしてしまいまして➡ 626 00:30:16,583 --> 00:30:18,785 はぁ… あの 取りにいってもいいでしょうか? 627 00:30:18,785 --> 00:30:20,854 後にしてくれ。 うっ…。 628 00:30:20,854 --> 00:30:22,589 なななな…。 薬なんです。 629 00:30:22,589 --> 00:30:24,491 えっ? あっ…。 630 00:30:24,491 --> 00:30:26,527 あぁ~ まずい。 はっ… はっはっ! 631 00:30:26,527 --> 00:30:29,563 まずい… 持病が あぁ~。 あの➡ 632 00:30:29,563 --> 00:30:30,000 家政婦さんと 連絡は取れないんですか? 633 00:30:30,000 --> 00:30:31,832 家政婦さんと 連絡は取れないんですか? 634 00:30:31,832 --> 00:30:35,235 いや 家政婦はクビにした かばんはロッカーの中だ。 635 00:30:35,235 --> 00:30:37,204 勝手に取ってくれ。 あぁ… はい➡ 636 00:30:37,204 --> 00:30:39,406 あり… ありがとう。 ありがとうございます。 637 00:30:39,406 --> 00:30:42,809 …ございます。 638 00:30:42,809 --> 00:30:45,646 お願いね。 将貴 ゴー! 639 00:30:45,646 --> 00:30:53,387 ♬~ 640 00:30:53,387 --> 00:30:55,722 これって法律的には アウトじゃないんですかね? 641 00:30:55,722 --> 00:30:57,691 鍵持ってっていいって 言われたんだから➡ 642 00:30:57,691 --> 00:31:00,000 セーフ寄りのアウトでしょうよ。 いや アウトじゃないですか。 643 00:31:00,000 --> 00:31:01,762 セーフ寄りのアウトでしょうよ。 いや アウトじゃないですか。 644 00:31:01,762 --> 00:31:04,731 罪悪感すっご。 645 00:31:04,731 --> 00:31:07,201 罪悪感とは何ですか? 646 00:31:07,201 --> 00:31:11,038 ふっ 君は最強だね。 647 00:31:11,038 --> 00:31:12,706 ん? 648 00:31:12,706 --> 00:31:15,342 ん? あれ? 649 00:31:15,342 --> 00:31:20,347 えっ? それ オフィスの 鍵か何かじゃないですか? 650 00:31:20,347 --> 00:31:22,916 う~ん。 651 00:31:22,916 --> 00:31:30,000 ♬~ 652 00:31:30,000 --> 00:31:31,558 ♬~ 653 00:31:31,558 --> 00:31:33,760 (佐久間)いやいや いや… それは もう ごりごりのアウトですからね。 654 00:31:33,760 --> 00:31:36,597 時間がないんだよ。 待ってください➡ 655 00:31:36,597 --> 00:31:38,632 こっちのほうが大きいです。 それだ。 656 00:31:38,632 --> 00:31:41,668 はぁ~ もう どうかしてるって。 657 00:31:44,004 --> 00:31:47,107 ここだな。 あっ!➡ 658 00:31:47,107 --> 00:31:49,643 鍵開いてる。 えっ? 659 00:31:49,643 --> 00:31:52,279 ほら 開いてます。 660 00:31:52,279 --> 00:31:54,314 おう。 (佐久間)おう。 661 00:31:56,717 --> 00:31:59,353 足で踏むと危険なので 靴のまま入りましょう。 662 00:31:59,353 --> 00:32:00,000 うん。 えぇ~。 663 00:32:00,000 --> 00:32:01,922 うん。 えぇ~。 664 00:32:04,157 --> 00:32:07,961 罪悪感が30倍になった。 665 00:32:07,961 --> 00:32:11,098 はい 緊急で必要になる可能性が。 666 00:32:11,098 --> 00:32:13,901 置いてませんか… ありがとうございます。 667 00:32:15,669 --> 00:32:18,672 (藤島)誠 うっ… しっかりしろ。 668 00:32:18,672 --> 00:32:21,275 (里美)誠君。 669 00:32:21,275 --> 00:32:24,811 (神足) 抗生剤の投与を開始しましょう。 670 00:32:24,811 --> 00:32:27,147 (藤島)診断は? (倉田)治療を開始し➡ 671 00:32:27,147 --> 00:32:28,916 反応を見ることで 診断を確定させる。 672 00:32:28,916 --> 00:32:30,000 いや しかし…。 (神足)もし 敗血症を➡ 673 00:32:30,000 --> 00:32:31,418 いや しかし…。 (神足)もし 敗血症を➡ 674 00:32:31,418 --> 00:32:33,353 起こしているんであれば 直ちに抗生剤を投与しなければ➡ 675 00:32:33,353 --> 00:32:36,657 命に関わります。 676 00:32:36,657 --> 00:32:38,325 あぁ~。 677 00:32:42,829 --> 00:32:45,465 あぁ…。 678 00:32:45,465 --> 00:32:47,467 あっ これ ちょっとどかしてみよ。 679 00:32:47,467 --> 00:32:49,136 あっ はい。 あっち持って。 680 00:32:49,136 --> 00:32:50,804 はい。 (2人)せぇ~の。 681 00:32:50,804 --> 00:32:52,472 よっ。 ウーウー…(警報器の音) 682 00:32:52,472 --> 00:32:54,141 何すか? これ。 683 00:32:54,141 --> 00:32:55,809 セキュリティーシステムが 作動した。 684 00:32:55,809 --> 00:32:58,145 数分で警備員が駆けつけるぞ。 685 00:32:58,145 --> 00:33:00,000 まずい まずい 逮捕されちゃいますよ。 686 00:33:00,000 --> 00:33:00,848 まずい まずい 逮捕されちゃいますよ。 687 00:33:00,848 --> 00:33:03,050 早く探しましょう。 688 00:33:04,718 --> 00:33:08,155 689 00:33:10,224 --> 00:33:12,726 やつらが 抗生剤の投与を始めようとしてる。 690 00:33:12,726 --> 00:33:16,496 すぐに戻るので 止めておいてください。 691 00:33:16,496 --> 00:33:18,265 先に戻ります。 692 00:33:18,265 --> 00:33:20,100 えぇ~。 693 00:33:25,105 --> 00:33:30,000 ♬~ 694 00:33:30,000 --> 00:33:31,378 ♬~ 695 00:33:31,378 --> 00:33:33,113 (夏樹)その判断は間違ってる。 696 00:33:33,113 --> 00:33:34,882 どういうつもりだ。 697 00:33:34,882 --> 00:33:37,351 薬には必ず 副作用のリスクが伴う。➡ 698 00:33:37,351 --> 00:33:39,353 診断もつかないまま 子供に投与すべきではない。 699 00:33:39,353 --> 00:33:42,055 (神足)細菌感染による敗血症だ それは間違いない。 700 00:33:42,055 --> 00:33:45,559 なら感染源は何だ? 尿路結石か? だが証拠がない。 701 00:33:45,559 --> 00:33:47,694 もしくは 虫歯などの歯科治療が感染源か? 702 00:33:47,694 --> 00:33:49,730 (神足) お前と無駄話してる時間はない! 703 00:33:49,730 --> 00:33:53,000 (夏樹) 神足 お前は昔からそうだったな➡ 704 00:33:53,000 --> 00:33:55,569 そう あっ あの冬もそうだった。 705 00:33:55,569 --> 00:33:57,938 邪魔だ どけ。 706 00:33:57,938 --> 00:34:00,000 (夏樹)邪魔というのは お前の一面的な主張に過ぎない。➡ 707 00:34:00,000 --> 00:34:00,807 (夏樹)邪魔というのは お前の一面的な主張に過ぎない。➡ 708 00:34:00,807 --> 00:34:03,143 物事には 表と裏があり光と影がある。 709 00:34:03,143 --> 00:34:05,078 (倉田)抗生剤を投与させろ! (夏樹)プラスとマイナスがあり➡ 710 00:34:05,078 --> 00:34:08,916 甲と乙があり でことぼこが…。 どけ! 711 00:34:08,916 --> 00:34:11,785 (夏樹)神足➡ 712 00:34:11,785 --> 00:34:15,856 診断を確定させてからだ。 713 00:34:15,856 --> 00:34:19,092 (神足)なら お前は診断を確定できるのか? 714 00:34:22,496 --> 00:34:26,300 (夏樹)俺のチームが もうすぐ確定させる。 715 00:34:26,300 --> 00:34:29,636 (倉田)くだらない 細菌感染で間違いない。 716 00:34:34,708 --> 00:34:38,145 それ 誤診です。 717 00:34:38,145 --> 00:34:41,081 (倉田)いいかげんなことを言うな。 (藤島)いや➡ 718 00:34:41,081 --> 00:34:46,653 教えてくれ 白夜さん 診断が確定したんだな? 719 00:34:46,653 --> 00:34:48,922 患者が症状を起こした原因は➡ 720 00:34:48,922 --> 00:34:52,693 階段から転げ落ちた原因と 同じです。 721 00:34:52,693 --> 00:34:56,330 階段の上で誠君は ある生き物に刺されたんです。 722 00:34:56,330 --> 00:34:59,099 (倉田)何に刺されたら あんな激しい症状を起こすんだ。➡ 723 00:34:59,099 --> 00:35:00,000 すずめ蜂か? それなら みんな 気付いてるはずだろ。 724 00:35:00,000 --> 00:35:01,535 すずめ蜂か? それなら みんな 気付いてるはずだろ。 725 00:35:01,535 --> 00:35:05,038 失神する前 誠君は てんとうむしを追いかけています。 726 00:35:05,038 --> 00:35:09,843 おい いいかげんにしてくれ てんとうむしに毒性はない。 727 00:35:09,843 --> 00:35:13,647 刺したのは てんとうむしによく似た毒ぐも➡ 728 00:35:13,647 --> 00:35:17,784 ジュウサンボシゴケグモです。 729 00:35:17,784 --> 00:35:19,853 はい はい。 730 00:35:19,853 --> 00:35:22,956 解毒のための血清を探してまして。 731 00:35:22,956 --> 00:35:24,625 毒ぐもだと? 732 00:35:24,625 --> 00:35:28,695 致死性の強力な毒を持ちますが 見た目は かわいらしく➡ 733 00:35:28,695 --> 00:35:30,000 長い足を除けば てんとうむしに よく似た見た目をしています。 734 00:35:30,000 --> 00:35:32,966 長い足を除けば てんとうむしに よく似た見た目をしています。 735 00:35:32,966 --> 00:35:35,002 てんとうむしだと思い込み 追いかけ➡ 736 00:35:35,002 --> 00:35:38,572 捕まえようとしたんだと思います。 そして刺された。 737 00:35:38,572 --> 00:35:40,741 (神足) そんなもの日本に生息していない。 738 00:35:40,741 --> 00:35:43,110 それは思い込みです。 739 00:35:43,110 --> 00:35:47,848 いえ 現実を見たいように 都合よく見ているだけのこと。 740 00:35:47,848 --> 00:35:49,516 この毒ぐもは➡ 741 00:35:49,516 --> 00:35:52,252 ヨーロッパ 地中海沿岸などに 生息していますが➡ 742 00:35:52,252 --> 00:35:53,921 藤島さんは趣味で➡ 743 00:35:53,921 --> 00:35:56,089 ヨーロッパの家具を 個人輸入しており…。 744 00:35:56,089 --> 00:35:57,758 家具なんかは私の趣味で➡ 745 00:35:57,758 --> 00:35:59,593 ヨーロッパから 個人輸入しているんだ。 746 00:35:59,593 --> 00:36:00,000 その家具に紛れて➡ 747 00:36:00,000 --> 00:36:01,261 その家具に紛れて➡ 748 00:36:01,261 --> 00:36:03,330 あの家に 紛れ込んでいたのだとしたら➡ 749 00:36:03,330 --> 00:36:05,332 整合性は取れます。 750 00:36:07,134 --> 00:36:09,903 刺されたあとの症状は腹痛…。 751 00:36:09,903 --> 00:36:11,672 (誠) おなかが痛い。 752 00:36:11,672 --> 00:36:13,340 腹部硬直。 753 00:36:13,340 --> 00:36:15,008 腹部筋硬直も 起こしています。 754 00:36:15,008 --> 00:36:18,345 激しい動機 呼吸困難 血圧の上昇。 755 00:36:18,345 --> 00:36:20,013 (里美) 血圧も上昇してて。 756 00:36:20,013 --> 00:36:23,917 手足のしびれや痛み 全身の発汗 おう吐。 757 00:36:23,917 --> 00:36:28,088 全てが一致してる。 758 00:36:28,088 --> 00:36:30,000 最終的に毒が回りきれば➡ 759 00:36:30,000 --> 00:36:30,057 最終的に毒が回りきれば➡ 760 00:36:30,057 --> 00:36:34,494 全ての筋肉が しかんして 心停止を起こします。 761 00:36:34,494 --> 00:36:36,730 そんな。➡ 762 00:36:36,730 --> 00:36:40,200 お… お願いだ 白夜さん。 763 00:36:40,200 --> 00:36:43,737 息子を助けてくれ。 764 00:36:43,737 --> 00:36:45,405 (倉田)落ち着いてください。➡ 765 00:36:45,405 --> 00:36:47,674 極めて非現実的な仮説だ。➡ 766 00:36:47,674 --> 00:36:49,376 過去のデータと 照らし合わせれば➡ 767 00:36:49,376 --> 00:36:51,912 必ず…。 データより現実を見せます。 768 00:36:51,912 --> 00:36:53,981 はぁ はぁ…。 769 00:36:53,981 --> 00:36:57,084 これ これが現物。 770 00:36:57,084 --> 00:36:58,819 何よりの証拠だ。 771 00:37:01,822 --> 00:37:04,024 診断が確定しました。 772 00:37:06,159 --> 00:37:08,228 解毒には血清が必要です。 773 00:37:08,228 --> 00:37:11,298 今 周辺の医療施設を 探してもらってる。 774 00:37:11,298 --> 00:37:14,735 キンコーン キンコーン…(心電図の音) 775 00:37:14,735 --> 00:37:16,970 おい 誠? 776 00:37:16,970 --> 00:37:18,639 誠! (戸の開閉音) 777 00:37:18,639 --> 00:37:21,008 血清が 都内に1件 見つかりました。 778 00:37:21,008 --> 00:37:22,776 関東中央医大にあるって。 779 00:37:22,776 --> 00:37:24,444 関東中央医大? 780 00:37:24,444 --> 00:37:26,313 往復で2時間はかかるな。 781 00:37:26,313 --> 00:37:28,582 2時間。 間に合うかどうか…。 782 00:37:28,582 --> 00:37:30,000 そんな。 待ってください➡ 783 00:37:30,000 --> 00:37:31,051 そんな。 待ってください➡ 784 00:37:31,051 --> 00:37:33,921 関東中央医大って。 785 00:37:33,921 --> 00:37:38,892 何だよ? 今から人生を懸けた面談なの。 786 00:37:38,892 --> 00:37:41,028 西島先生 どうぞ お入りください。 787 00:37:41,028 --> 00:37:43,330 あっ… 切るぞ。 788 00:37:43,330 --> 00:37:47,634 (佐久間)西島先生 あなたにしか できない仕事なんです。 789 00:37:47,634 --> 00:37:49,603 はぁ~➡ 790 00:37:49,603 --> 00:37:52,206 いいかげんにしてくれよ。 791 00:37:52,206 --> 00:37:57,211 ♬~ 792 00:37:57,211 --> 00:37:58,879 まだか。 793 00:37:58,879 --> 00:38:00,000 ♬~ 794 00:38:00,000 --> 00:38:05,886 ♬~ 795 00:38:05,886 --> 00:38:07,554 西島先生! 796 00:38:07,554 --> 00:38:10,991 うお~! 797 00:38:10,991 --> 00:38:12,659 あぁ~。 ちょ ちょ…。 798 00:38:12,659 --> 00:38:14,328 西島先生 血清を。 (西島)これです。 799 00:38:14,328 --> 00:38:15,996 はいはい はい ちょ… 手 手を➡ 800 00:38:15,996 --> 00:38:17,998 はい 預かります 預かります。 801 00:38:17,998 --> 00:38:20,501 (佐久間)西島先生 大活躍ですよ! 802 00:38:20,501 --> 00:38:23,770 先生は やっぱり CDTに欠かせない存在ですよ。 803 00:38:23,770 --> 00:38:26,907 ようやくわかったか はぁ~。 804 00:38:28,942 --> 00:38:30,000 これで 後は安静にし 体力の回復を待つだけです。 805 00:38:30,000 --> 00:38:33,514 これで 後は安静にし 体力の回復を待つだけです。 806 00:38:40,988 --> 00:38:42,656 間に合ったようです。 807 00:38:44,391 --> 00:38:46,059 ありがとう。 808 00:38:50,264 --> 00:38:52,266 ありがとうございます。 809 00:38:53,934 --> 00:38:56,670 (誠)お父さん。 810 00:38:56,670 --> 00:39:00,000 誠 もう大丈夫だ。 811 00:39:00,000 --> 00:39:00,941 誠 もう大丈夫だ。 812 00:39:03,577 --> 00:39:05,612 お父さん。 813 00:39:05,612 --> 00:39:08,382 何だ? ん? 814 00:39:08,382 --> 00:39:13,020 そばにいてくれて ありがとう。 815 00:39:15,656 --> 00:39:19,960 (藤島)何言ってんだよ。➡ 816 00:39:19,960 --> 00:39:24,865 これからも ず~っと そばにいるさ。 817 00:39:24,865 --> 00:39:30,000 ♬~ 818 00:39:30,000 --> 00:39:36,844 ♬~ 819 00:39:36,844 --> 00:39:38,979 (牧田) 高森院長の病状を入手しました。 820 00:39:38,979 --> 00:39:40,647 ご苦労。 821 00:39:40,647 --> 00:39:45,652 ♬~ 822 00:39:45,652 --> 00:39:47,321 これは。 823 00:39:53,727 --> 00:39:56,096 外科部長➡ 824 00:39:56,096 --> 00:39:57,764 自分は やはり➡ 825 00:39:57,764 --> 00:40:00,000 あのメンバーの中に いるべきだと感じました。 826 00:40:00,000 --> 00:40:01,168 あのメンバーの中に いるべきだと感じました。 827 00:40:01,168 --> 00:40:03,237 チームが存続する限り➡ 828 00:40:03,237 --> 00:40:08,909 俺は役割を全うするつもりです。 829 00:40:08,909 --> 00:40:11,545 ふっ…➡ 830 00:40:11,545 --> 00:40:14,214 まあ いいでしょう。 831 00:40:14,214 --> 00:40:16,884 どの道 CDTは もう➡ 832 00:40:16,884 --> 00:40:18,752 ジ エンドだ。 833 00:40:29,663 --> 00:40:30,000 残念でしたね 移籍のチャンスをふいにして。 834 00:40:30,000 --> 00:40:34,368 残念でしたね 移籍のチャンスをふいにして。 835 00:40:34,368 --> 00:40:37,971 (西島)そちらこそ JMAに 行きたかったんじゃないですか? 836 00:40:37,971 --> 00:40:40,507 そんな気はありませんよ。 837 00:40:40,507 --> 00:40:44,978 私が抜けたら CDTが困るのは明白だ。 838 00:40:44,978 --> 00:40:46,847 どうでしょう。 839 00:40:46,847 --> 00:40:50,083 まあ 私が抜けたら困るでしょうけどね。 840 00:40:50,083 --> 00:40:51,752 はっ…。 841 00:40:51,752 --> 00:40:53,420 ははっ。 842 00:40:53,420 --> 00:41:00,000 ♬~ 843 00:41:00,000 --> 00:41:00,227 ♬~ 844 00:41:00,227 --> 00:41:02,629 西島先生の言うとおりです。 845 00:41:02,629 --> 00:41:04,298 えっ? 846 00:41:04,298 --> 00:41:09,603 俺は外科から逃げたんです。➡ 847 00:41:09,603 --> 00:41:13,841 ある日 急に メスを持つことが怖くなった。➡ 848 00:41:13,841 --> 00:41:16,043 大した理由もない。➡ 849 00:41:16,043 --> 00:41:18,178 オペ中に ふと➡ 850 00:41:18,178 --> 00:41:23,250 この指先が1mmずれるだけで 患者が命を落とす。 851 00:41:23,250 --> 00:41:25,652 そう考えて腕が震えだした。 852 00:41:28,956 --> 00:41:30,000 痛いところを突かれたんですよ。 853 00:41:30,000 --> 00:41:31,625 痛いところを突かれたんですよ。 854 00:41:31,625 --> 00:41:35,329 専門家には憧れます。➡ 855 00:41:35,329 --> 00:41:38,465 おっと カウンセリングは結構ですよ。 856 00:41:38,465 --> 00:41:40,934 今の仕事にも誇りを持ってる。 857 00:41:40,934 --> 00:41:43,403 ははっ…。 858 00:41:43,403 --> 00:41:46,974 では 専門家として1つだけ。 859 00:41:46,974 --> 00:41:50,511 あなたの その気持ちの切り替えは とても…。 860 00:41:52,179 --> 00:41:55,616 言わせなさいよ 少しは! 861 00:41:55,616 --> 00:41:57,918 (藤島)白夜さん。➡ 862 00:41:57,918 --> 00:41:59,653 はぁ…➡ 863 00:41:59,653 --> 00:42:00,000 2人共 本当にありがとう。 864 00:42:00,000 --> 00:42:03,023 2人共 本当にありがとう。 865 00:42:04,791 --> 00:42:07,361 (藤島)直接 海江田会長には➡ 866 00:42:07,361 --> 00:42:09,530 CDTの存続を訴えてみるよ。 867 00:42:09,530 --> 00:42:12,266 ほんとですか? お願いします。 868 00:42:12,266 --> 00:42:15,769 ただ 海江田国男には➡ 869 00:42:15,769 --> 00:42:18,639 くれぐれも気を付けたほうがいい。 870 00:42:18,639 --> 00:42:21,341 崇高な目的のためなら➡ 871 00:42:21,341 --> 00:42:25,612 絶対に意志を曲げない そういう人間だ。 872 00:42:27,881 --> 00:42:30,000 良かった ほんと良かった。 873 00:42:30,000 --> 00:42:30,717 良かった ほんと良かった。 874 00:42:30,717 --> 00:42:32,819 べつに お前のせいじゃないんだから。 875 00:42:32,819 --> 00:42:36,657 いや だとしても 元気になってほしかったの。 876 00:42:36,657 --> 00:42:40,294 さすが白夜さん ありがとね。 877 00:42:40,294 --> 00:42:43,430 ハイタッチ。 878 00:42:43,430 --> 00:42:46,133 イェイ!はははっ。 ふふっ。 879 00:42:46,133 --> 00:42:48,969 チームのみんなの力です。 880 00:42:48,969 --> 00:42:50,704 それと 将貴さんが➡ 881 00:42:50,704 --> 00:42:54,341 てんとうむしの写真を 見せてくれたおかげです。 882 00:42:54,341 --> 00:42:59,279 ほほほほっ。 おぉ~ 気遣いできてるね。 883 00:42:59,279 --> 00:43:00,000 あっ 気遣いといえば➡ 884 00:43:00,000 --> 00:43:01,114 あっ 気遣いといえば➡ 885 00:43:01,114 --> 00:43:02,783 白夜さん あれあれ。 886 00:43:02,783 --> 00:43:04,785 ♬「心という名の不可解」 887 00:43:04,785 --> 00:43:07,521 ♬~ 888 00:43:07,521 --> 00:43:11,325 誕生日おめでとうございます。 889 00:43:11,325 --> 00:43:13,760 えっ マジか。 890 00:43:13,760 --> 00:43:15,429 はははっ。 891 00:43:19,166 --> 00:43:22,569 あぁ~ ははははっ。 892 00:43:22,569 --> 00:43:26,640 ネクタイあまりしないけど ありがとう。 893 00:43:26,640 --> 00:43:29,376 (晴汝)白夜さん それ 1時間ぐらいかけて選んでたよ。 894 00:43:29,376 --> 00:43:30,000 マジか うれしい。 895 00:43:30,000 --> 00:43:32,546 マジか うれしい。 896 00:43:32,546 --> 00:43:36,984 へぇ~ 自分じゃ買わない柄だ。 (晴汝)ははっ。 897 00:43:38,986 --> 00:43:41,188 (藤島)真壁外科部長から➡ 898 00:43:41,188 --> 00:43:45,459 JMAの契約解除を 言い渡されました。➡ 899 00:43:45,459 --> 00:43:49,830 息子を救ってくれた恩人を➡ 900 00:43:49,830 --> 00:43:51,932 追い払うことはできません。 901 00:43:56,603 --> 00:43:58,539 (海江田)そうですか。 902 00:43:58,539 --> 00:44:00,000 ご期待を裏切った責任を 取らせていただきます。 903 00:44:00,000 --> 00:44:03,544 ご期待を裏切った責任を 取らせていただきます。 904 00:44:03,544 --> 00:44:14,488 ♬~ 905 00:44:14,488 --> 00:44:20,260 (海江田)大切なお子さんを 守ってくれたチームなら➡ 906 00:44:20,260 --> 00:44:22,896 それは必要な➡ 907 00:44:22,896 --> 00:44:28,302 すばらしいチームだ ということではないですか? 908 00:44:28,302 --> 00:44:30,000 会長。 あなたの決断を➡ 909 00:44:30,000 --> 00:44:32,072 会長。 あなたの決断を➡ 910 00:44:32,072 --> 00:44:34,675 私は支持しますよ。 911 00:44:34,675 --> 00:44:37,211 はははっ。 912 00:44:37,211 --> 00:44:39,847 ううっ…。 913 00:44:39,847 --> 00:44:47,554 ♬~ 914 00:44:47,554 --> 00:44:52,192 白夜の誕生日に お返ししないとな。 915 00:44:52,192 --> 00:44:53,994 誕生日はわかる? 916 00:44:56,597 --> 00:44:59,499 次の誕生日は➡ 917 00:44:59,499 --> 00:45:00,000 ないと思います。 918 00:45:00,000 --> 00:45:01,835 ないと思います。 919 00:45:01,835 --> 00:45:03,504 えっ どういうこと? 920 00:45:05,539 --> 00:45:07,207 白夜? 921 00:45:09,209 --> 00:45:11,578 そう決まっているんです。 922 00:45:13,580 --> 00:45:18,819 次の誕生日までは生きられないと。 923 00:45:18,819 --> 00:45:25,759 ♬~ 924 00:45:25,759 --> 00:45:29,029 ♬~ 925 00:45:30,731 --> 00:45:32,432 (伊勢崎) もう1度やり直せないかな。 926 00:45:32,432 --> 00:45:35,469 運命なの。 運命なんて俺が変えてみせる。 927 00:45:35,469 --> 00:45:37,704 何か痛いです。 928 00:45:37,704 --> 00:45:39,406 隼人? (伊勢崎)体が だるかったり。 929 00:45:39,406 --> 00:45:42,609 疲れ 食欲不振。 (夏樹)何がどうなったんだ? 76171

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.