All language subtitles for Dr. White - s01e05

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,668 --> 00:00:03,971 警視庁は 先ほど 医師の高森勇気容疑者を➡ 2 00:00:03,971 --> 00:00:07,441 業務上横領の容疑で 指名手配しました。 3 00:00:07,441 --> 00:00:10,777 業務上横領の容疑で 指名手配されたのは➡ 4 00:00:10,777 --> 00:00:13,013 高森勇気容疑者…。 5 00:00:13,013 --> 00:00:15,716 (高森麻里亜) 絶対に何かの間違いだから。 6 00:00:15,716 --> 00:00:17,885 兄が横領なんて。 7 00:00:17,885 --> 00:00:21,054 (淳平)勇気さんが この病院を 辞めたあとに勤務したのが➡ 8 00:00:21,054 --> 00:00:24,057 西東京医療研究所だよな? 9 00:00:24,057 --> 00:00:25,726 それは間違いないけど。 10 00:00:25,726 --> 00:00:29,363 (淳平) その研究所から5億が消えていた。 11 00:00:29,363 --> 00:00:30,000 それが つい先日➡ 12 00:00:30,000 --> 00:00:31,064 それが つい先日➡ 13 00:00:31,064 --> 00:00:35,068 勇気さんの仕業だとわかり 通報したらしい。 14 00:00:35,068 --> 00:00:37,504 (狩岡将貴) タイミングおかしいだろ。 15 00:00:37,504 --> 00:00:39,506 (回想 勇気) 俺が逃げ続けている限り➡ 16 00:00:39,506 --> 00:00:41,675 白夜に危険が及ぶことはない。 17 00:00:43,343 --> 00:00:46,780 まさか 白夜を連れ戻すために 誰かが仕組んだんじゃ…。 18 00:00:52,152 --> 00:00:54,221 (雪村白夜)ふふっ。 19 00:00:54,221 --> 00:00:56,857 おいしいです。 (佐久間)でしょ? 20 00:00:56,857 --> 00:01:00,000 フルーツとヨーグルトの 組み合わせは最強だから。 21 00:01:00,000 --> 00:01:00,561 フルーツとヨーグルトの 組み合わせは最強だから。 22 00:01:00,561 --> 00:01:03,764 これからも いろんなもの一緒に食べていこ。 23 00:01:03,764 --> 00:01:06,466 はい。 (佐久間)はい。 24 00:01:06,466 --> 00:01:08,135 (佐久間)いちごの甘みと…。 (西島)ちょっと ちょっと➡ 25 00:01:08,135 --> 00:01:10,404 あの2人 何か距離 縮まってません? 26 00:01:10,404 --> 00:01:12,072 …だよね。 (西島)聞いてます? 27 00:01:12,072 --> 00:01:13,740 うん。 (夏樹)聞いてませ~ん。 28 00:01:13,740 --> 00:01:15,409 (西島) 聞いてません… 聞いてません!? 29 00:01:15,409 --> 00:01:17,311 (夏樹) 今 気にするべきはこっちでしょ。 30 00:01:17,311 --> 00:01:19,346 えぇ~。➡ 31 00:01:19,346 --> 00:01:21,682 あぁ~ どうなんでしょうね➡ 32 00:01:21,682 --> 00:01:25,853 あの正義感にあふれていた 高森勇気先生が横領なんて。 33 00:01:25,853 --> 00:01:28,088 そんなこと考えても しかたないですよ。 34 00:01:28,088 --> 00:01:30,000 えっ? (佐久間)俺たち➡ 35 00:01:30,000 --> 00:01:30,324 えっ? (佐久間)俺たち➡ 36 00:01:30,324 --> 00:01:34,127 現場の医師の仕事は 目の前の命を救うこと➡ 37 00:01:34,127 --> 00:01:35,796 それだけですから。 38 00:01:37,664 --> 00:01:40,067 ふぅ~。 白夜さん➡ 39 00:01:40,067 --> 00:01:42,436 検査データの整理 手伝ってくれる? 40 00:01:42,436 --> 00:01:45,105 手伝います。 よし 行こう。 41 00:01:45,105 --> 00:01:48,175 はい。 42 00:01:48,175 --> 00:01:49,910 持ったまま?➡ 43 00:01:49,910 --> 00:01:53,680 ちょ 見ました? 今のきめ顔 何ですか あれは。 44 00:01:53,680 --> 00:01:55,349 恋でしょ。 45 00:01:55,349 --> 00:01:57,751 恋? 46 00:01:57,751 --> 00:02:00,000 恋か。 いいな~。 47 00:02:00,000 --> 00:02:01,688 恋か。 いいな~。 48 00:02:01,688 --> 00:02:03,357 (加賀美)いいね。 カシャ!(シャッター音) 49 00:02:03,357 --> 00:02:05,025 (加賀美)いいぞ カンナ はい。 カシャ カシャ! 50 00:02:05,025 --> 00:02:07,561 はい もっと笑顔ちょうだい はい。 カシャ カシャ カシャ! 51 00:02:07,561 --> 00:02:12,633 (加賀美)はい OK!じゃあ 今度は角度変えて池のほう見て。 52 00:02:17,905 --> 00:02:19,973 (カンナ)あぁ… だめ➡ 53 00:02:19,973 --> 00:02:22,109 嫌…。 どうした? 54 00:02:22,109 --> 00:02:26,547 (カンナ)はぁ… 怖い 助けて。 (滝)カンナちゃん? 55 00:02:26,547 --> 00:02:30,000 はぁはぁ はぁ…。 56 00:02:30,000 --> 00:02:30,684 はぁはぁ はぁ…。 57 00:02:34,354 --> 00:02:36,523 結婚式。 58 00:02:41,094 --> 00:02:44,965 今日は結婚式ね 加賀美さん。 59 00:02:44,965 --> 00:02:47,367 タキシードは? 60 00:02:47,367 --> 00:02:51,438 ねえ 早く着替えて 式が始まっちゃう。 61 00:02:51,438 --> 00:02:53,106 (加賀美)おい カンナ…。 62 00:02:56,944 --> 00:03:00,000 (加賀美)うっ… あぁ~ やめろ! 63 00:03:00,000 --> 00:03:00,781 (加賀美)うっ… あぁ~ やめろ! 64 00:03:00,781 --> 00:03:02,449 (留奈)カンナ? (滝)カンナちゃん?➡ 65 00:03:02,449 --> 00:03:05,452 カンナちゃん!救急車。 あぁ… はい。 66 00:03:05,452 --> 00:03:07,321 (滝) カンナちゃん? カンナちゃん。 67 00:03:07,321 --> 00:03:09,790 カンナさん。 (滝)カンナちゃん カンナちゃん。 68 00:03:09,790 --> 00:03:11,592 (西島)正直に答えてくれ➡ 69 00:03:11,592 --> 00:03:16,196 君は佐久間先生のことが 好きなのかな? 70 00:03:16,196 --> 00:03:17,965 好きです。 えっ? 71 00:03:17,965 --> 00:03:20,968 (西島)ほらほら やっぱりですよ。 何の話ですか? 72 00:03:20,968 --> 00:03:23,070 (西島)聞いてのとおりだよ。 73 00:03:23,070 --> 00:03:26,206 (夏樹)白夜さん 君➡ 74 00:03:26,206 --> 00:03:29,276 ラブとライクの違いは わかってる? 75 00:03:29,276 --> 00:03:30,000 ラブ? (夏樹)俺たちのこと好き? 76 00:03:30,000 --> 00:03:33,580 ラブ? (夏樹)俺たちのこと好き? 77 00:03:33,580 --> 00:03:36,817 好きです。 えっ? 78 00:03:36,817 --> 00:03:38,986 (夏樹)バナナ 好き? 79 00:03:38,986 --> 00:03:40,654 好きです。 (夏樹)ほら➡ 80 00:03:40,654 --> 00:03:44,024 バナナと同じトーンの好きだ。 (将貴・西島)何だ。 81 00:03:44,024 --> 00:03:47,194 ラブとライクの違いは何ですか? 82 00:03:47,194 --> 00:03:50,063 私が妻を思う気持ちはラブね➡ 83 00:03:50,063 --> 00:03:52,699 で そうじゃなくて バナナとか きつねうどんとか➡ 84 00:03:52,699 --> 00:03:55,002 そういう ちょっとした好きはライク。 85 00:03:55,002 --> 00:03:58,438 わかる? まあ 愛の大きさの違いっていうか。 86 00:03:58,438 --> 00:04:00,000 愛とは何ですか? 87 00:04:00,000 --> 00:04:00,474 愛とは何ですか? 88 00:04:00,474 --> 00:04:04,578 いや 愛とは何ですか… えっ? 89 00:04:07,548 --> 00:04:09,216 愛とは何ですか? 90 00:04:09,216 --> 00:04:11,752 いや 俺に聞かれても。 91 00:04:11,752 --> 00:04:13,420 いや 専門でしょ? 92 00:04:13,420 --> 00:04:15,889 血圧 100の66 心拍数 90➡ 93 00:04:15,889 --> 00:04:17,858 呼吸数 24。 ストレッチャー入ります。 94 00:04:17,858 --> 00:04:21,395 搬送されたのはグラビアモデルの 日比谷カンナさん。 95 00:04:21,395 --> 00:04:25,399 西澤公園の池の近くで 撮影中に 失神したとのことですが➡ 96 00:04:25,399 --> 00:04:29,703 症状に不可解な点があるそうで CDTに協力要請が。 97 00:04:29,703 --> 00:04:30,000 滝? 98 00:04:30,000 --> 00:04:32,472 滝? 99 00:04:32,472 --> 00:04:34,374 滝か。 100 00:04:34,374 --> 00:04:37,144 狩岡?➡ 101 00:04:37,144 --> 00:04:39,580 新聞社にいた頃の同期です。 102 00:04:39,580 --> 00:04:43,317 あっ… どうしたんだよ。 103 00:04:43,317 --> 00:04:48,589 普通に考えれば失神の原因は 頭部を打ったことでしょうが➡ 104 00:04:48,589 --> 00:04:51,225 その前の 錯乱状態が気になりますね。 105 00:04:51,225 --> 00:04:53,360 (加賀美) うっ… あぁ~。 106 00:04:55,729 --> 00:04:58,031 (夏樹)出血するほどのキスか。➡ 107 00:04:58,031 --> 00:05:00,000 よほどのパニックだったか あるいは➡ 108 00:05:00,000 --> 00:05:00,901 よほどのパニックだったか あるいは➡ 109 00:05:00,901 --> 00:05:02,569 ドラキュラなのか。 110 00:05:02,569 --> 00:05:05,105 ドラキュラとは何ですか? 111 00:05:05,105 --> 00:05:08,208 (西島)人にかみつく吸血鬼 まあ 架空の生き物だよ。➡ 112 00:05:08,208 --> 00:05:10,244 彼なりの冗談だから笑ってあげて。 113 00:05:10,244 --> 00:05:11,912 あはははっ。 114 00:05:11,912 --> 00:05:14,081 (西島)おぉ~ 完璧な愛想笑い。➡ 115 00:05:14,081 --> 00:05:17,484 ちなみに患者に既往症はなく 前兆も特にはなかったそうです。 116 00:05:17,484 --> 00:05:19,419 (仙道)まずは頭部CTだな。 117 00:05:19,419 --> 00:05:22,723 錯乱状態も急性硬膜下血腫で 説明がつくかもしれない。 118 00:05:22,723 --> 00:05:24,391 (西島)私は むしろ失神も➡ 119 00:05:24,391 --> 00:05:26,927 心因性のものだと 考えるべきと思いますね。 120 00:05:26,927 --> 00:05:28,595 (仙道)根拠は? 121 00:05:28,595 --> 00:05:30,000 (西島)私はこの道のプロですから。 (仙道)私も この道のプロだ。 122 00:05:30,000 --> 00:05:32,366 (西島)私はこの道のプロですから。 (仙道)私も この道のプロだ。 123 00:05:32,366 --> 00:05:36,336 はい 患者は 怖いと言っていたそうですが➡ 124 00:05:36,336 --> 00:05:39,139 怖いとは どういう感情ですか? 125 00:05:39,139 --> 00:05:41,508 えっ? 怖いがわかんないの? 126 00:05:41,508 --> 00:05:44,545 恐怖症など 知識としては知っていますが➡ 127 00:05:44,545 --> 00:05:46,513 怖いと思ったことがありません。 128 00:05:46,513 --> 00:05:49,149 (夏樹)俺は そんな君が怖いよ。 129 00:05:49,149 --> 00:05:52,419 (西島) まさに怖いものなしだったわけだ。 130 00:05:52,419 --> 00:05:55,088 (真壁)失礼。 どうぞ。➡ 131 00:05:55,088 --> 00:05:59,326 おぉ~ これが うわさの CDTのオフィスですか。➡ 132 00:05:59,326 --> 00:06:00,000 あぁ… ご歓談中に申し訳ない。 133 00:06:00,000 --> 00:06:02,496 あぁ… ご歓談中に申し訳ない。 134 00:06:02,496 --> 00:06:04,398 何ですか? (真壁)皆さんには➡ 135 00:06:04,398 --> 00:06:07,134 いち早く お知らせせねばと思いましてね。➡ 136 00:06:07,134 --> 00:06:10,270 ふっ この度➡ 137 00:06:10,270 --> 00:06:13,473 CDTの解散が決定しました。 138 00:06:13,473 --> 00:06:15,142 解散? 139 00:06:15,142 --> 00:06:16,944 そんな。 どういうことですか? 140 00:06:16,944 --> 00:06:18,979 そういうことです。 そういうことですか。 141 00:06:18,979 --> 00:06:20,647 (佐久間)いや 納得しないで。 142 00:06:20,647 --> 00:06:23,350 (真壁) ご紹介が遅れました こちらは➡ 143 00:06:23,350 --> 00:06:25,752 JMA代表の藤島大器さん。 144 00:06:25,752 --> 00:06:28,922 そして 医療スタッフの不破実貴子さん。 145 00:06:28,922 --> 00:06:30,000 JMA。 146 00:06:30,000 --> 00:06:30,824 JMA。 147 00:06:30,824 --> 00:06:33,794 何ですか? それ。 ジャパンメディカルアドバイザーズ。 148 00:06:33,794 --> 00:06:35,996 医療分野に特化した 経営コンサルグループ➡ 149 00:06:35,996 --> 00:06:39,132 立ち上げたのは…。 (真壁)あのミレニアム通信会長の➡ 150 00:06:39,132 --> 00:06:41,435 海江田国男氏です。➡ 151 00:06:41,435 --> 00:06:45,072 この度 彼の指揮下にあるJMAの力を➡ 152 00:06:45,072 --> 00:06:47,307 お借りすることとなりました。 153 00:06:47,307 --> 00:06:51,345 (藤島)お会いできて光栄です CDTの皆さん。 154 00:06:51,345 --> 00:06:55,282 まず なぜ解散なのか 説明するのが筋じゃないですか? 155 00:06:55,282 --> 00:06:58,285 ん? あなたは? 156 00:06:58,285 --> 00:07:00,000 「月刊メディカルサーチ」の 狩岡です。 157 00:07:00,000 --> 00:07:01,288 「月刊メディカルサーチ」の 狩岡です。 158 00:07:01,288 --> 00:07:04,157 CDTの密着ルポのため 同行しています。 159 00:07:04,157 --> 00:07:06,927 (藤島)あぁ~ それは それは。 160 00:07:06,927 --> 00:07:08,629 じゃあ 是非とも➡ 161 00:07:08,629 --> 00:07:12,366 我々のことも 書いていただきたいもんですね。➡ 162 00:07:12,366 --> 00:07:15,769 この病院の救世主として。 163 00:07:15,769 --> 00:07:17,437 救世主? 164 00:07:17,437 --> 00:07:19,806 (真壁) 当院の経営を立て直すべく➡ 165 00:07:19,806 --> 00:07:23,710 客観的データを基に 分析したところ 真っ先に➡ 166 00:07:23,710 --> 00:07:27,047 このCDTが不要だという 結論に達したそうです。 167 00:07:27,047 --> 00:07:30,000 院長は このことを承知してるんですか? 168 00:07:30,000 --> 00:07:30,551 院長は このことを承知してるんですか? 169 00:07:30,551 --> 00:07:32,352 (真壁)外部からコンサルを 入れることについては➡ 170 00:07:32,352 --> 00:07:34,555 既に了承済みです。➡ 171 00:07:34,555 --> 00:07:36,523 今 院長は➡ 172 00:07:36,523 --> 00:07:41,061 優秀な息子さんの問題で 手いっぱいなようですからね。➡ 173 00:07:41,061 --> 00:07:44,264 私が進めるしかないでしょう。 174 00:07:44,264 --> 00:07:49,336 当然 私の決定に 文句など言えるはずがない。 175 00:07:49,336 --> 00:07:51,071 (夏樹)データに基づくと おっしゃるなら➡ 176 00:07:51,071 --> 00:07:53,874 当然CDTの実績もご存じでは? 177 00:07:53,874 --> 00:07:55,542 実績? 178 00:07:55,542 --> 00:07:57,744 (西島) 先日 日本に100例しかない➡ 179 00:07:57,744 --> 00:07:59,680 エルドハイム・チェスター病を 見抜いたのを➡ 180 00:07:59,680 --> 00:08:00,000 ご存じないんですか? 181 00:08:00,000 --> 00:08:01,682 ご存じないんですか? 182 00:08:04,618 --> 00:08:06,286 (実貴子)これですね。➡ 183 00:08:06,286 --> 00:08:09,356 菅原さと子さん 61歳。➡ 184 00:08:09,356 --> 00:08:11,859 初期問診のデータと 各種検査データを➡ 185 00:08:11,859 --> 00:08:14,761 自動総合診断システムに かけると…。 186 00:08:18,232 --> 00:08:21,034 (実貴子)87%➡ 187 00:08:21,034 --> 00:08:24,271 第1診断候補に エルドハイム・チェスター病が。 188 00:08:24,271 --> 00:08:27,307 (藤島) 我々が開発した総合診断AIが➡ 189 00:08:27,307 --> 00:08:29,076 5秒で出す結論など➡ 190 00:08:29,076 --> 00:08:30,000 実績と呼ぶに値しませんよ。 すごい。 191 00:08:30,000 --> 00:08:33,013 実績と呼ぶに値しませんよ。 すごい。 192 00:08:33,013 --> 00:08:34,815 何ですか? このシステムは。 (実貴子)ちょ…。 193 00:08:34,815 --> 00:08:36,483 ちょっと 白夜。 (藤島)世界中の➡ 194 00:08:36,483 --> 00:08:39,820 症例や治療例を取り込んだ ビッグデータを参照し➡ 195 00:08:39,820 --> 00:08:43,423 仮説診断を立てるという 最新のシステムです。➡ 196 00:08:43,423 --> 00:08:48,829 CDTに代わり これを活用する 総合診断科を新設することで➡ 197 00:08:48,829 --> 00:08:52,299 大幅なコストカットを実現します。 198 00:08:52,299 --> 00:08:53,967 すごいです。 199 00:08:53,967 --> 00:08:57,271 これがあれば CDTは いらないかもしれません。 200 00:08:57,271 --> 00:08:59,206 (夏樹)そんなきらきらした目で 言うことじゃないだろ。 201 00:08:59,206 --> 00:09:00,000 (西島)戻ってきなさい。 (佐久間)白夜さん こっち。 202 00:09:00,000 --> 00:09:01,575 (西島)戻ってきなさい。 (佐久間)白夜さん こっち。 203 00:09:01,575 --> 00:09:05,212 (仙道)ばかばかしい 診断ってのは そんなデジタルなもんじゃない。 204 00:09:05,212 --> 00:09:07,414 仙道先生の言うとおりです。 205 00:09:07,414 --> 00:09:11,285 今も診断協議の最中ですので 出てってください。 206 00:09:11,285 --> 00:09:13,787 では こうしませんか?➡ 207 00:09:13,787 --> 00:09:17,024 中立な立場として私から提案が。 208 00:09:17,024 --> 00:09:18,692 中立? 209 00:09:18,692 --> 00:09:22,663 (真壁)その患者さんを 彼らJMAとCDT➡ 210 00:09:22,663 --> 00:09:26,166 それぞれ 並行して 診断するのはいかがでしょうか? 211 00:09:27,835 --> 00:09:30,000 君たちの価値を証明する いい機会だ。 212 00:09:30,000 --> 00:09:31,238 君たちの価値を証明する いい機会だ。 213 00:09:31,238 --> 00:09:34,141 (藤島)診断対決というわけですか。 214 00:09:34,141 --> 00:09:36,043 (実貴子)面白い。 やりましょう! 215 00:09:36,043 --> 00:09:37,778 (西島)いや 君 そっちのチームじゃないからね? 216 00:09:37,778 --> 00:09:41,281 (真壁)狩岡君は 是非 この対決を記事にしてください。 217 00:09:41,281 --> 00:09:44,318 いや 待ってください。 そんなゲームみたいなこと…。 218 00:09:44,318 --> 00:09:46,253 (仙道)不真面目にも程があります。 219 00:09:46,253 --> 00:09:48,355 (2人)そんなことはありません。 220 00:09:48,355 --> 00:09:51,391 患者の診断のダブルチェックは 有意義です。 221 00:09:51,391 --> 00:09:54,995 これは患者の命を救うための➡ 222 00:09:54,995 --> 00:09:58,365 真剣なゲームです。 223 00:09:58,365 --> 00:10:00,000 では…➡ 224 00:10:00,000 --> 00:10:00,567 では…➡ 225 00:10:00,567 --> 00:10:04,838 ナウ エブリワン レッツ スタート ゲーム。 226 00:10:04,838 --> 00:10:06,507 OK? 227 00:10:06,507 --> 00:10:09,309 OK。 (麻里亜・将貴)OKじゃない! 228 00:10:09,309 --> 00:10:11,578 (真壁・白夜)ふふっ。 同時に笑うな! 229 00:10:15,148 --> 00:10:16,984 ふっ。 230 00:10:16,984 --> 00:10:20,087 ♬ 安寧も安楽もどうだっていい 231 00:10:20,087 --> 00:10:24,024 ♬ 後悔の人生だとしたって いいからさ 232 00:10:24,024 --> 00:10:30,000 ♬ この目が潤む病の 理由は何なの? 233 00:10:30,000 --> 00:10:30,864 ♬ この目が潤む病の 理由は何なの? 234 00:10:36,436 --> 00:10:38,105 あっ カンナちゃん? 235 00:10:38,105 --> 00:10:40,174 (留奈)あっ カンナ 大丈夫? 236 00:10:42,075 --> 00:10:44,545 私…。 237 00:10:44,545 --> 00:10:46,680 あっ 痛たたた…。 238 00:10:48,382 --> 00:10:52,753 (実貴子)日比谷さん 今から各種検査を行ないます。 239 00:10:52,753 --> 00:10:54,421 (夏樹)向こうが先に? 240 00:10:54,421 --> 00:10:57,424 既に10の鑑別を出していて 順に見ていくそうです。 241 00:10:57,424 --> 00:10:59,359 (西島)患者を独占するつもりか。 242 00:10:59,359 --> 00:11:00,000 (仙道)こそくなやつらめ。 243 00:11:00,000 --> 00:11:01,195 (仙道)こそくなやつらめ。 244 00:11:01,195 --> 00:11:05,132 JMAは大量のリストラを 実行することでも有名です。 245 00:11:05,132 --> 00:11:09,703 この海江田会長が 今最も力を入れている事業の1つ。 246 00:11:09,703 --> 00:11:12,806 (夏樹)日本経済界のトップの 後ろ盾を得るとは。 247 00:11:12,806 --> 00:11:14,875 (佐久間)真壁先生 本気ですね。 248 00:11:14,875 --> 00:11:17,845 高森院長が始めた CDTを解散させ➡ 249 00:11:17,845 --> 00:11:21,114 院長の椅子を奪う 足掛かりにしようってわけだ。 250 00:11:21,114 --> 00:11:24,251 負けたら みんな リストラかも。 えっ リストラ?➡ 251 00:11:24,251 --> 00:11:27,020 いやいや リストラなんてされたら 妻に何て言ったらいいか もう…。 252 00:11:27,020 --> 00:11:30,000 患者のためにも この勝負 絶対に勝ちにいきます。 253 00:11:30,000 --> 00:11:30,824 患者のためにも この勝負 絶対に勝ちにいきます。 254 00:11:30,824 --> 00:11:35,362 そう 全ては患者のためだ! 255 00:11:35,362 --> 00:11:38,498 (佐久間)えっ 仙道先生? (仙道)ん? 256 00:11:38,498 --> 00:11:43,904 白夜 今のところの診断の見当は? 257 00:11:43,904 --> 00:11:45,839 現段階で…。 258 00:11:49,610 --> 00:11:51,712 全くわかりません。 259 00:11:53,714 --> 00:11:57,484 ここ数週間の 患者の行動を確かめるべきです。 260 00:11:57,484 --> 00:12:00,000 (カンナ)嫌。 (実貴子)車椅子で移動しましょう。 261 00:12:00,000 --> 00:12:00,254 (カンナ)嫌。 (実貴子)車椅子で移動しましょう。 262 00:12:00,254 --> 00:12:02,456 (カンナ)嫌!検査なんてしない。 (実貴子)ちょ…。 263 00:12:02,456 --> 00:12:04,491 もう帰りたい。 カンナ 落ち着いて。 264 00:12:04,491 --> 00:12:07,060 (実貴子)1回 落ち着きましょ ゆっくり呼吸して。 265 00:12:07,060 --> 00:12:09,563 はぁはぁ はぁ…。 (留奈)ほら お水飲んで。 266 00:12:09,563 --> 00:12:11,331 はぁはぁ…。 267 00:12:11,331 --> 00:12:13,333 ぶっ!ごほっ ごほっ➡ 268 00:12:13,333 --> 00:12:15,269 こんなの飲めない! (留奈)あっ。 269 00:12:15,269 --> 00:12:18,772 (カンナ)ごほっ ごほっ! このわがまま女。 270 00:12:18,772 --> 00:12:21,875 (カンナ)ごほっ ごほっ!はぁはぁ…。 271 00:12:21,875 --> 00:12:24,178 (藤島)勝手に何をしてるんです? 272 00:12:24,178 --> 00:12:27,247 発熱しています それに頻脈も。 273 00:12:27,247 --> 00:12:29,550 もう帰りたい はぁ…。 274 00:12:29,550 --> 00:12:30,000 検査は病気を見つけるだけでなく 安心するためのものでもあります。 275 00:12:30,000 --> 00:12:35,088 検査は病気を見つけるだけでなく 安心するためのものでもあります。 276 00:12:35,088 --> 00:12:37,724 きちんと受けるべきです。 277 00:12:37,724 --> 00:12:39,927 はぁはぁ はぁ…。 278 00:12:42,429 --> 00:12:47,167 (滝)彼女の写真集の 編集 担当してて。➡ 279 00:12:47,167 --> 00:12:51,972 カメラマンの加賀美拓也に➡ 280 00:12:51,972 --> 00:12:56,109 彼女を推薦したのも俺なんだ。 281 00:12:56,109 --> 00:12:59,746 だから 責任感じてて。 282 00:13:01,415 --> 00:13:04,484 そっか。 283 00:13:04,484 --> 00:13:10,057 彼女が まだ新人だった頃 一緒に仕事して。 284 00:13:10,057 --> 00:13:14,461 ふっ 純粋さに心打たれたっていうか➡ 285 00:13:14,461 --> 00:13:17,297 ほんとに一生懸命で。 286 00:13:19,633 --> 00:13:25,405 だから もう1度 光を当ててやりたくて。 287 00:13:27,174 --> 00:13:29,042 日比谷カンナさんは➡ 288 00:13:29,042 --> 00:13:30,000 何か大きなストレスを 抱えていましたか? 289 00:13:30,000 --> 00:13:32,446 何か大きなストレスを 抱えていましたか? 290 00:13:32,446 --> 00:13:34,948 えっ? 過剰なストレスが➡ 291 00:13:34,948 --> 00:13:38,652 今回の症状を引き起こした 可能性があります。 292 00:13:42,422 --> 00:13:44,291 (西島)マネジャーのあなたなら➡ 293 00:13:44,291 --> 00:13:47,127 彼女の異変に 何か 気付いていたのではないですか? 294 00:13:47,127 --> 00:13:50,631 もう全て話しましたから。 295 00:13:50,631 --> 00:13:53,367 私のような精神科医には➡ 296 00:13:53,367 --> 00:13:55,068 人が うそをついたときの➡ 297 00:13:55,068 --> 00:13:58,205 エモーショナルサイン というものがわかるんです。➡ 298 00:13:58,205 --> 00:13:59,873 あなたは先ほどから➡ 299 00:13:59,873 --> 00:14:00,000 斜め右上に視線をそらし まばたきも多く➡ 300 00:14:00,000 --> 00:14:03,710 斜め右上に視線をそらし まばたきも多く➡ 301 00:14:03,710 --> 00:14:06,346 少し手に汗をかいているようだ。 302 00:14:06,346 --> 00:14:09,316 そんなことはありません。 (戸の開閉音) 303 00:14:09,316 --> 00:14:11,451 (夏樹)話したほうがいいですよ。 304 00:14:18,325 --> 00:14:21,161 (夏樹)医師には 守秘義務がありますので➡ 305 00:14:21,161 --> 00:14:25,098 あなたが話したということが 漏れることもありません。 306 00:14:25,098 --> 00:14:27,100 ただ…。 ただ? 307 00:14:27,100 --> 00:14:29,436 (夏樹)もし あなたが 隠していたことが原因で➡ 308 00:14:29,436 --> 00:14:30,000 患者の症状が悪化し死亡したら➡ 309 00:14:30,000 --> 00:14:32,072 患者の症状が悪化し死亡したら➡ 310 00:14:32,072 --> 00:14:33,841 我々は あなたの責任を追及し➡ 311 00:14:33,841 --> 00:14:37,311 警察 検察 裁判官に 話さざるをえなくなる。 312 00:14:37,311 --> 00:14:39,213 そんな。 (西島)今の その反応➡ 313 00:14:39,213 --> 00:14:41,515 やはり 何かを隠してらっしゃるようだ。 314 00:14:41,515 --> 00:14:44,685 (夏樹)そうとわかった以上 一旦 全ての検査を止めるしかない➡ 315 00:14:44,685 --> 00:14:46,553 くそ! なんてこった! 316 00:14:46,553 --> 00:14:50,190 あの 私 何でも話します。 317 00:14:52,326 --> 00:14:54,528 どうぞ。 318 00:14:54,528 --> 00:14:56,196 枕営業? 319 00:14:56,196 --> 00:14:57,865 (夏樹) というより業界で権力を持つ➡ 320 00:14:57,865 --> 00:15:00,000 加賀美拓也に逆らえなかった ということでしょう。 321 00:15:00,000 --> 00:15:00,234 加賀美拓也に逆らえなかった ということでしょう。 322 00:15:00,234 --> 00:15:02,536 (西島)人気が低迷していた カンナさんは➡ 323 00:15:02,536 --> 00:15:06,273 有名カメラマンとの仕事を またとないチャンスだと考えた。➡ 324 00:15:06,273 --> 00:15:08,942 しかし 加賀美は撮影を理由に➡ 325 00:15:08,942 --> 00:15:12,279 国内や東南アジアなど 各地を連れ回したそうです。 326 00:15:12,279 --> 00:15:13,947 枕営業じゃなくて➡ 327 00:15:13,947 --> 00:15:16,116 職権 利用した パワハラじゃないですか。 328 00:15:16,116 --> 00:15:18,719 (仙道)なんてことだ!➡ 329 00:15:18,719 --> 00:15:22,022 それじゃストレスがたまるのは 当然じゃないか。 330 00:15:22,022 --> 00:15:25,959 仙道先生 頭部CTの結果は見ましたか? 331 00:15:25,959 --> 00:15:28,862 ああ 頭部は問題なしだ。 332 00:15:28,862 --> 00:15:30,000 となると やはりストレス性か…。 333 00:15:30,000 --> 00:15:31,398 となると やはりストレス性か…。 334 00:15:31,398 --> 00:15:34,434 もう1つ 別の可能性がある。 335 00:15:34,434 --> 00:15:38,038 (実貴子) 収集した情報と検査結果を基に➡ 336 00:15:38,038 --> 00:15:40,574 AIが導きだした回答です。 337 00:15:45,746 --> 00:15:48,582 薬物中毒による…。 338 00:15:48,582 --> 00:15:51,251 禁断症状? 俺の脳内AIに➡ 339 00:15:51,251 --> 00:15:53,854 グラビアモデル 大御所イケイケカメラマン➡ 340 00:15:53,854 --> 00:15:56,423 ふらちな国外旅行といった情報を インプットしたところ➡ 341 00:15:56,423 --> 00:15:58,992 はじき出された。 いや それ 偏見じゃないですか。 342 00:15:58,992 --> 00:16:00,000 症状は合致する。 確かに➡ 343 00:16:00,000 --> 00:16:01,361 症状は合致する。 確かに➡ 344 00:16:01,361 --> 00:16:05,165 覚醒剤なら 症状が長く続くこともありますが。 345 00:16:05,165 --> 00:16:08,502 彼女がドラッグを? 346 00:16:10,170 --> 00:16:12,072 ふざけないでくれ! 347 00:16:12,072 --> 00:16:14,875 カンナさんは そんな人間じゃない。 348 00:16:14,875 --> 00:16:19,246 彼女は もっと真面目で ひたむきで…。 349 00:16:19,246 --> 00:16:21,181 なぜ ぶちギレですか? 350 00:16:21,181 --> 00:16:25,285 あっ いや… その あの➡ 351 00:16:25,285 --> 00:16:27,654 あっ えっと…。 あぁ~➡ 352 00:16:27,654 --> 00:16:29,990 滝 お前。 353 00:16:31,925 --> 00:16:33,927 (カンナ)きゃ~! 354 00:16:33,927 --> 00:16:35,596 (留奈)大丈夫? (カンナ)怖い。 355 00:16:35,596 --> 00:16:37,664 (滝)カンナちゃん? (留奈)落ち着いて。 356 00:16:37,664 --> 00:16:39,933 (カンナ)はぁはぁ… あそこに➡ 357 00:16:39,933 --> 00:16:41,635 誰かいる。 えっ? 358 00:16:41,635 --> 00:16:43,704 (カンナ)幽霊 幽霊がいる! (滝)えっ? 359 00:16:43,704 --> 00:16:45,772 幽霊? (藤島)幻覚症状か。 360 00:16:45,772 --> 00:16:47,608 (実貴子)撮影で 東南アジアにも行ったそうです。 361 00:16:47,608 --> 00:16:49,643 (カンナ)怖い 助けて。 (藤島)薬物の入手は容易だったか。 362 00:16:49,643 --> 00:16:53,013 怖い。 大丈夫 何もいないよ。 363 00:16:56,884 --> 00:16:58,919 大丈夫です。 (カンナ)はぁ…。 364 00:16:58,919 --> 00:17:00,000 私たちが必ず あなたを助けます。 365 00:17:00,000 --> 00:17:02,656 私たちが必ず あなたを助けます。 366 00:17:02,656 --> 00:17:07,961 ♬~ 367 00:17:11,131 --> 00:17:17,237 ♬~ 368 00:17:17,237 --> 00:17:20,474 (晴汝)AIとの診断対決? はい。 369 00:17:20,474 --> 00:17:22,910 お昼なんか 食べに戻ってきちゃっていいの? 370 00:17:22,910 --> 00:17:26,380 晴汝さんのご飯を食べると 元気が出るんです。 371 00:17:26,380 --> 00:17:28,782 えぇ~ うれしい。 372 00:17:28,782 --> 00:17:30,000 普通のオムライスだけどな。 373 00:17:30,000 --> 00:17:30,651 普通のオムライスだけどな。 374 00:17:30,651 --> 00:17:32,819 はい 没収~! あぁ~ すいません➡ 375 00:17:32,819 --> 00:17:36,156 ふわとろです 最高です。 (晴汝)何なの? 376 00:17:36,156 --> 00:17:38,025 ふふっ。 あっ➡ 377 00:17:38,025 --> 00:17:41,028 でも 白夜 さっき 患者の心に寄り添ってたよな➡ 378 00:17:41,028 --> 00:17:43,263 必ず あなたを助けます なんて言って。 379 00:17:43,263 --> 00:17:45,766 (晴汝)へぇ~ そうなの? 380 00:17:45,766 --> 00:17:48,202 何か 白夜さん 成長したね。 381 00:17:48,202 --> 00:17:52,539 質問ですが 幽霊とは何でしょう? 382 00:17:52,539 --> 00:17:54,208 えっ? 383 00:17:54,208 --> 00:17:57,945 カンナさんが 幽霊を怖いと言っていました。 384 00:17:57,945 --> 00:18:00,000 幽霊も怖いも わかりません。 385 00:18:00,000 --> 00:18:01,315 幽霊も怖いも わかりません。 386 00:18:01,315 --> 00:18:04,585 えっ? えっ 怖いも わかんないの? 387 00:18:04,585 --> 00:18:08,722 あの 虫が怖いとか 夜道が怖いとか。 388 00:18:08,722 --> 00:18:12,292 わかりません。 (晴汝)えぇ~? 389 00:18:12,292 --> 00:18:14,294 (マナーモード) はぁ…。 390 00:18:18,232 --> 00:18:19,967 えっ 誰から? 391 00:18:19,967 --> 00:18:23,237 滝隆太郎さんからです。 滝? 392 00:18:23,237 --> 00:18:27,741 先ほど 日比谷カンナさんの写真を 見たいとお願いしたんです。 393 00:18:27,741 --> 00:18:30,000 最近の撮影場所や 肌の色艶を確認したくて。 394 00:18:30,000 --> 00:18:32,145 最近の撮影場所や 肌の色艶を確認したくて。 395 00:18:32,145 --> 00:18:33,814 いつの間に。 396 00:18:33,814 --> 00:18:35,816 スマホ使いこなしてるね。 397 00:18:35,816 --> 00:18:38,819 この写真を 皆さんにも見せたいです。 398 00:18:58,005 --> 00:19:00,000 399 00:19:00,000 --> 00:19:02,209 400 00:19:02,209 --> 00:19:03,877 ん? 401 00:19:03,877 --> 00:19:11,285 ♬~ 402 00:19:11,285 --> 00:19:13,420 まさか これ…。 403 00:19:15,856 --> 00:19:17,524 これが幽霊。➡ 404 00:19:17,524 --> 00:19:21,028 いや~ でも ちょっと これ かわいいな。 405 00:19:21,028 --> 00:19:23,797 で こっちがドラキュラ。➡ 406 00:19:23,797 --> 00:19:25,832 まあ これも ちょっとかわいいけど➡ 407 00:19:25,832 --> 00:19:28,335 でも ほら こうもりに囲まれて➡ 408 00:19:28,335 --> 00:19:30,000 人に かみついて血を吸おうとしてるの。 409 00:19:30,000 --> 00:19:31,605 人に かみついて血を吸おうとしてるの。 410 00:19:31,605 --> 00:19:35,108 十字架を怖がるとか そんな感じ。 411 00:19:35,108 --> 00:19:37,945 どちらも架空の存在ですか? 412 00:19:37,945 --> 00:19:40,914 う~ん まあ そうだね。 ふ~ん。 413 00:19:40,914 --> 00:19:43,083 悪い悪い 遅くなっちゃって。 414 00:19:43,083 --> 00:19:45,152 プリンターが ぽんこつでさ。 はい。 415 00:19:45,152 --> 00:19:46,820 ぽんこつ? 416 00:19:46,820 --> 00:19:50,757 あぁ~ 性能が悪くて 役に立たないってこと。 417 00:19:50,757 --> 00:19:52,459 ふ~ん。 418 00:19:52,459 --> 00:19:55,262 あっ 高森から。 419 00:19:55,262 --> 00:19:59,233 420 00:19:59,233 --> 00:20:00,000 はい。 421 00:20:00,000 --> 00:20:01,902 はい。 422 00:20:01,902 --> 00:20:05,172 はい わかりました。 423 00:20:09,443 --> 00:20:12,346 麻里亜先生から血液検査の結果➡ 424 00:20:12,346 --> 00:20:15,849 薬物反応は 見られなかったとのことです。 425 00:20:15,849 --> 00:20:18,118 そっか。 カンナさんの容体が➡ 426 00:20:18,118 --> 00:20:20,053 急変しました。 えっ? 427 00:20:20,053 --> 00:20:22,723 戻りましょう。 うん。 428 00:20:22,723 --> 00:20:26,827 はぁはぁ はぁ…。 429 00:20:26,827 --> 00:20:28,962 カンナちゃん。 はぁはぁ… ごほっ。 430 00:20:28,962 --> 00:20:30,000 (実貴子)血液検査の結果を入力し 再計算したところ➡ 431 00:20:30,000 --> 00:20:32,533 (実貴子)血液検査の結果を入力し 再計算したところ➡ 432 00:20:32,533 --> 00:20:35,869 日本脳炎 ヘルペス脳炎 ウエストナイルなど➡ 433 00:20:35,869 --> 00:20:39,973 ウイルス感染症を中心に 8つの鑑別候補が算出されました。 434 00:20:39,973 --> 00:20:43,477 (真壁) まだ確定には至ってないと? 435 00:20:43,477 --> 00:20:45,913 いえ あの…。 436 00:20:45,913 --> 00:20:51,785 (藤島)診断とは あらゆる可能性を 潰し 絞る作業です。➡ 437 00:20:51,785 --> 00:20:54,488 むしろ順調と言えるでしょう。 438 00:20:54,488 --> 00:20:58,158 (真壁)それを聞いて安心しました。 439 00:20:58,158 --> 00:21:00,000 敗北など 決して あってはならないですからね。 440 00:21:00,000 --> 00:21:04,164 敗北など 決して あってはならないですからね。 441 00:21:04,164 --> 00:21:07,000 もちろんです。 442 00:21:07,000 --> 00:21:08,669 私は今➡ 443 00:21:08,669 --> 00:21:11,672 あの写真家の加賀美拓也さんと 不倫関係にあったという➡ 444 00:21:11,672 --> 00:21:13,841 グラビアモデルの 日比谷カンナさんが➡ 445 00:21:13,841 --> 00:21:16,510 入院している病院に来ています。 えっ? 446 00:21:16,510 --> 00:21:19,446 日比谷さんは 薬物による中毒症状を起こし…。 447 00:21:19,446 --> 00:21:22,349 「堕ちたグラビアクイーン 日比谷カンナ➡ 448 00:21:22,349 --> 00:21:24,551 有名カメラマンと不倫密愛」。 449 00:21:24,551 --> 00:21:26,286 (仙道)パワハラの被害者なのに➡ 450 00:21:26,286 --> 00:21:29,356 不倫だのドラッグだの 面白おかしく書かれるなんて。 451 00:21:29,356 --> 00:21:30,000 (夏樹)仙道先生 落ち着いて。 452 00:21:30,000 --> 00:21:31,558 (夏樹)仙道先生 落ち着いて。 453 00:21:31,558 --> 00:21:34,061 (西島) 今日の仙道先生は妙に熱いな。 454 00:21:34,061 --> 00:21:37,231 はい わかりました。 455 00:21:37,231 --> 00:21:41,468 加賀美拓也は午後一の便で 海外出張へ向かったそうです。 456 00:21:41,468 --> 00:21:43,804 逃げたのか。 457 00:21:43,804 --> 00:21:45,472 とりあえず ここひとつきの画像データを➡ 458 00:21:45,472 --> 00:21:48,475 プリントアウトしました。 459 00:21:48,475 --> 00:21:51,645 (仙道)これに何か手がかりが? あるかもしれません。 460 00:21:51,645 --> 00:21:54,381 AIが まだ 診断を下せてないということは➡ 461 00:21:54,381 --> 00:21:57,985 情報が足りないのだと思います。 (ドアの開閉音) 462 00:21:57,985 --> 00:22:00,000 (佐久間)あの!またカンナさんが。 463 00:22:00,000 --> 00:22:00,153 (佐久間)あの!またカンナさんが。 464 00:22:00,153 --> 00:22:01,989 嫌 来ないで! (留奈)カンナ どうしたの? 465 00:22:01,989 --> 00:22:05,325 (滝)カンナちゃん カンナちゃん! (カンナ)ごほっ 来ないで! 466 00:22:05,325 --> 00:22:07,828 カンナさん? (留奈)カンナ 落ち着きなさい。➡ 467 00:22:07,828 --> 00:22:10,998 カンナ…。 (カンナ)やだ!来ないでってば! 468 00:22:10,998 --> 00:22:13,267 (留奈) どうしちゃったのよ カンナ。 469 00:22:13,267 --> 00:22:15,936 (カンナ)うぅ…。 (留奈)ねえ 落ち着いて お願い➡ 470 00:22:15,936 --> 00:22:17,704 ねえ どうしたの? (カンナ)うっ。 471 00:22:17,704 --> 00:22:20,274 (留奈)カンナ 落ち着いてよ。 472 00:22:20,274 --> 00:22:23,610 ドラキュラ。 (留奈)ねえ 大丈夫だから。 473 00:22:23,610 --> 00:22:26,113 おい 白夜。 ドラキュラかもしれません。 474 00:22:26,113 --> 00:22:28,282 えっ? (留奈)落ち着いて。 475 00:22:28,282 --> 00:22:30,000 ♬~ 476 00:22:30,000 --> 00:22:42,462 ♬~ 477 00:22:42,462 --> 00:22:45,199 これは…。 (西島)東南アジアでの撮影だね➡ 478 00:22:45,199 --> 00:22:47,801 ガラム島の。 (佐久間)有名な観光スポット。➡ 479 00:22:47,801 --> 00:22:51,138 たくさんのこうもりが いることでも知られてる。 480 00:22:51,138 --> 00:22:52,806 こうもり? 481 00:22:52,806 --> 00:23:00,000 ♬~ 482 00:23:00,000 --> 00:23:03,951 ♬~ 483 00:23:08,922 --> 00:23:12,726 (実貴子)AIはヘルペス脳炎で 診断を確定させました。 484 00:23:12,726 --> 00:23:15,395 (真壁)71%。 485 00:23:15,395 --> 00:23:18,098 これで確定で よろしいんですね? 486 00:23:18,098 --> 00:23:20,200 はい。 アシクロビルの➡ 487 00:23:20,200 --> 00:23:22,302 点滴投与を開始します。 488 00:23:24,738 --> 00:23:29,843 だめです それ誤診です。 (真壁)ほう。 489 00:23:29,843 --> 00:23:30,000 それは 消去法に基づく診断であり➡ 490 00:23:30,000 --> 00:23:32,346 それは 消去法に基づく診断であり➡ 491 00:23:32,346 --> 00:23:34,147 確定診断にたどりつけていません。 492 00:23:34,147 --> 00:23:37,484 (藤島)勝負の最中に ずけずけと 入ってくるもんじゃないな。 493 00:23:37,484 --> 00:23:41,154 勝負なんて もはや どうでもいいことです。 494 00:23:41,154 --> 00:23:43,390 どうでもいい? 495 00:23:49,596 --> 00:23:52,766 確定診断に基づき➡ 496 00:23:52,766 --> 00:23:54,868 誤診を正します。 497 00:23:54,868 --> 00:23:57,070 (西島)いやいや いや… 画面じゃなくて➡ 498 00:23:57,070 --> 00:23:58,739 こっち。 499 00:24:02,910 --> 00:24:06,113 (真壁)聞かせてもらいましょう。 500 00:24:06,113 --> 00:24:07,848 日比谷カンナさんは➡ 501 00:24:07,848 --> 00:24:11,251 狂犬病を発症しています。 502 00:24:11,251 --> 00:24:13,820 狂犬病? (仙道)そんな…。 503 00:24:13,820 --> 00:24:16,657 狂犬病の感染源は 犬以外にも多く➡ 504 00:24:16,657 --> 00:24:20,160 その代表が こうもりです。 505 00:24:20,160 --> 00:24:25,132 カンナさんは こうもりが多くいる 海外の島で撮影を行なった。 506 00:24:25,132 --> 00:24:28,635 そこで狂犬病に感染した こうもりにかまれ➡ 507 00:24:28,635 --> 00:24:30,000 約1カ月間の潜伏期間を経て 発症したのだとしたら➡ 508 00:24:30,000 --> 00:24:32,139 約1カ月間の潜伏期間を経て 発症したのだとしたら➡ 509 00:24:32,139 --> 00:24:34,641 全てのつじつまが合います。 510 00:24:34,641 --> 00:24:36,310 確かに彼女は➡ 511 00:24:36,310 --> 00:24:37,978 池のほうを見て 怖いと言っていたと。 512 00:24:37,978 --> 00:24:39,880 怖い 助けて。 513 00:24:39,880 --> 00:24:41,849 狂犬病は別名➡ 514 00:24:41,849 --> 00:24:45,719 恐水病ともいって 発症者は水を怖がります。 515 00:24:45,719 --> 00:24:47,988 そして刺激に過敏に反応し➡ 516 00:24:47,988 --> 00:24:49,790 光るものにおびえる。 517 00:24:49,790 --> 00:24:52,559 あのアクセサリーか。 518 00:24:52,559 --> 00:24:54,228 来ないでってば! 519 00:24:54,228 --> 00:24:56,563 池のそばで せん妄状態に陥ったのも➡ 520 00:24:56,563 --> 00:24:58,298 朝日で水面が光り➡ 521 00:24:58,298 --> 00:25:00,000 恐怖を覚えたことが 原因と考えられます。 522 00:25:00,000 --> 00:25:01,435 恐怖を覚えたことが 原因と考えられます。 523 00:25:01,435 --> 00:25:04,471 それが頭痛 けいれん発作 発熱。 524 00:25:04,471 --> 00:25:06,139 発熱しています。 525 00:25:06,139 --> 00:25:07,808 強い恐怖感。 526 00:25:07,808 --> 00:25:09,476 (カンナ) 怖い 助けて。 527 00:25:09,476 --> 00:25:11,144 不安感。 528 00:25:11,144 --> 00:25:12,813 (カンナ) もう 私 死んじゃうのね このまま。 529 00:25:12,813 --> 00:25:14,481 そして錯乱。 530 00:25:14,481 --> 00:25:16,316 (滝) えっ? 幽霊 幽霊がいる! 531 00:25:16,316 --> 00:25:20,153 あらゆる症状が 狂犬病と合致しています。 532 00:25:20,153 --> 00:25:24,758 (実貴子)そんな… 狂犬病なんて AIのデータにはありません。 533 00:25:24,758 --> 00:25:28,629 (夏樹)日本は狂犬病が 50年以上 発生してない清浄国➡ 534 00:25:28,629 --> 00:25:30,000 海外からの帰国者が発症した ケースが数件あるのみですからね。 535 00:25:30,000 --> 00:25:32,599 海外からの帰国者が発症した ケースが数件あるのみですからね。 536 00:25:32,599 --> 00:25:34,535 想定しづらいケースではある。 537 00:25:34,535 --> 00:25:37,771 (真壁)AIが 見抜けなかったということですか。 538 00:25:37,771 --> 00:25:42,109 いえ 問題はAIではありません。 539 00:25:42,109 --> 00:25:44,278 どういう意味だ? 540 00:25:44,278 --> 00:25:46,280 あなたたちは患者が見せた➡ 541 00:25:46,280 --> 00:25:49,550 水を怖がるなどの症状に 勝手な解釈を加え➡ 542 00:25:49,550 --> 00:25:51,952 AIに 伝えなかったのではありませんか? 543 00:25:51,952 --> 00:25:55,856 ぶっ!ごほっ ごほっ こんなの飲めない! 544 00:25:55,856 --> 00:25:58,258 (藤島) このわがまま女。 545 00:25:58,258 --> 00:26:00,000 あっ…。 薬物中毒の仮説もそうです。 546 00:26:00,000 --> 00:26:01,595 あっ…。 薬物中毒の仮説もそうです。 547 00:26:01,595 --> 00:26:04,331 (藤島) 薬物の入手は容易だったか。 548 00:26:04,331 --> 00:26:08,135 結局AIは あなたたちの偏見につられて➡ 549 00:26:08,135 --> 00:26:10,003 誤った診断を下してしまいました。 550 00:26:10,003 --> 00:26:13,740 偏見は良くないな~。 あなたが それ言いますか? 551 00:26:13,740 --> 00:26:17,578 問題はAIの性能ではなく➡ 552 00:26:17,578 --> 00:26:19,646 あなたたちが ぽんこつだったことです。 553 00:26:19,646 --> 00:26:22,549 ぽ…。 (2人)ぽんこつ? 554 00:26:22,549 --> 00:26:24,218 なるほど。 555 00:26:26,086 --> 00:26:29,056 診断対決はCDTの勝ちですね。 556 00:26:29,056 --> 00:26:30,000 (真壁)対決? 何の話でしたっけ? 557 00:26:30,000 --> 00:26:33,594 (真壁)対決? 何の話でしたっけ? 558 00:26:33,594 --> 00:26:35,329 いや 今更 それはないんじゃないですか? 559 00:26:35,329 --> 00:26:37,431 (真壁)いやいや つい今しがた➡ 560 00:26:37,431 --> 00:26:40,334 麻里亜先生が おっしゃったんですよ。 561 00:26:40,334 --> 00:26:45,506 もはや勝負など どうでもいいと。➡ 562 00:26:45,506 --> 00:26:49,009 それに私は最初に言ったはずです。 563 00:26:49,009 --> 00:26:54,348 これは 患者の命を救うための勝負だと。 564 00:26:56,683 --> 00:26:59,853 勝負は もう流れた。 565 00:26:59,853 --> 00:27:00,000 そのとおりです。 なぜなら…。 566 00:27:00,000 --> 00:27:03,857 そのとおりです。 なぜなら…。 567 00:27:03,857 --> 00:27:07,728 狂犬病を発症した患者は➡ 568 00:27:07,728 --> 00:27:10,430 助からない。 569 00:27:10,430 --> 00:27:13,033 (佐久間)狂犬病は発症したら➡ 570 00:27:13,033 --> 00:27:17,871 100%助からないって いわれてる病気ですからね。 571 00:27:17,871 --> 00:27:21,475 いえ 100%ではありません。 572 00:27:21,475 --> 00:27:23,477 えっ? 573 00:27:23,477 --> 00:27:27,481 (仙道)どういうことだ? 助かる方法があるのか? 574 00:27:27,481 --> 00:27:30,000 はい。 どうやって? 575 00:27:30,000 --> 00:27:30,651 はい。 どうやって? 576 00:27:30,651 --> 00:27:32,786 患者を眠らせるんです。 577 00:27:32,786 --> 00:27:35,722 眠らせる? 578 00:27:35,722 --> 00:27:38,725 2004年にアメリカで こうもりにかまれ➡ 579 00:27:38,725 --> 00:27:44,598 狂犬病を発症した15歳の少女に ある治療が行なわれました。 580 00:27:44,598 --> 00:27:46,767 その少女は助かっています。 581 00:27:46,767 --> 00:27:49,770 助かったケースが? 582 00:27:49,770 --> 00:27:53,340 狂犬病ウイルスは 脳の指令系統に侵入し➡ 583 00:27:53,340 --> 00:27:55,576 脳を操り 生命活動を阻害し➡ 584 00:27:55,576 --> 00:27:58,178 死に至らしめると 考えられています。 585 00:27:58,178 --> 00:28:00,000 そこで麻酔剤を用い 患者を1週間 深くこん睡させ➡ 586 00:28:00,000 --> 00:28:02,649 そこで麻酔剤を用い 患者を1週間 深くこん睡させ➡ 587 00:28:02,649 --> 00:28:04,885 抗ウイルス剤を投与する。 588 00:28:04,885 --> 00:28:08,055 そうすることで ウイルスは脳を操れなくなり➡ 589 00:28:08,055 --> 00:28:11,525 患者自身の免疫によって 駆逐される。 590 00:28:11,525 --> 00:28:14,528 ある医師が そう仮説を立て 治療を行ない➡ 591 00:28:14,528 --> 00:28:17,631 成功させました。 それが…。 592 00:28:17,631 --> 00:28:20,100 (実貴子) ミルウォーキー・プロトコル。 593 00:28:20,100 --> 00:28:24,805 白夜さん そのプロトコルを再現できるの? 594 00:28:24,805 --> 00:28:28,208 過去の治療例は AIも知っているはずです。 595 00:28:28,208 --> 00:28:30,000 成功例は ごく僅かですが やる価値はあります。 596 00:28:30,000 --> 00:28:31,378 成功例は ごく僅かですが やる価値はあります。 597 00:28:31,378 --> 00:28:33,380 (真壁)ばかを言うな。 598 00:28:33,380 --> 00:28:36,817 そんな成功率の低い治療 手を出すべきではない。 599 00:28:36,817 --> 00:28:38,485 リスクが大きすぎる。 600 00:28:38,485 --> 00:28:42,422 可能性がゼロではない限り やるべきです。 601 00:28:42,422 --> 00:28:44,825 私は もう➡ 602 00:28:44,825 --> 00:28:47,327 誰も死なせたくありません。 603 00:28:47,327 --> 00:28:55,936 ♬~ 604 00:28:55,936 --> 00:28:59,740 脳脊髄液を採取し 検査を行なったところ➡ 605 00:28:59,740 --> 00:29:00,000 狂犬病であると確認が取れました。 606 00:29:00,000 --> 00:29:03,410 狂犬病であると確認が取れました。 607 00:29:03,410 --> 00:29:07,281 この治療方法で 助かる可能性があると白夜さんが。 608 00:29:07,281 --> 00:29:11,518 私たちCDTとしても これに 懸けてみるべきだと考えます。 609 00:29:11,518 --> 00:29:16,123 この患者は ただでさえ 今マスコミの注目を集めている。 610 00:29:16,123 --> 00:29:18,392 そんな中での失敗となれば➡ 611 00:29:18,392 --> 00:29:22,396 当院にとって 致命傷となりかねない。 612 00:29:22,396 --> 00:29:24,798 私は反対です。 613 00:29:24,798 --> 00:29:26,633 (巌)う~ん。 614 00:29:26,633 --> 00:29:29,469 お父さん? うっ。 615 00:29:29,469 --> 00:29:30,000 お父さん 大丈夫? あぁ いや 大丈夫だ。 616 00:29:30,000 --> 00:29:32,639 お父さん 大丈夫? あぁ いや 大丈夫だ。 617 00:29:32,639 --> 00:29:35,309 うぅ… はぁ~。 618 00:29:40,080 --> 00:29:44,318 (巌)治療をするか決めるのは 患者自身だ。 619 00:29:44,318 --> 00:29:58,332 ♬~ 620 00:29:58,332 --> 00:30:00,000 抗がん剤。 621 00:30:00,000 --> 00:30:00,334 抗がん剤。 622 00:30:00,334 --> 00:30:07,174 ♬~ 623 00:30:07,174 --> 00:30:10,511 (カンナ)もう このまま➡ 624 00:30:10,511 --> 00:30:13,514 死なせてください。 625 00:30:13,514 --> 00:30:15,182 えっ? 626 00:30:16,850 --> 00:30:19,786 なぜですか? 627 00:30:19,786 --> 00:30:23,090 もういいんです。 628 00:30:23,090 --> 00:30:26,627 ほんとは➡ 629 00:30:26,627 --> 00:30:30,000 誰にも必要とされてないって わかってたのに➡ 630 00:30:30,000 --> 00:30:32,065 誰にも必要とされてないって わかってたのに➡ 631 00:30:32,065 --> 00:30:38,639 仕事が欲しくて あんな惨めな思いして。 632 00:30:38,639 --> 00:30:41,308 もう消えたい。 633 00:30:43,143 --> 00:30:45,145 死にたい。 634 00:30:48,081 --> 00:30:50,083 (滝)そんなこと…。 635 00:30:51,919 --> 00:30:54,488 そんなこと言うな! 636 00:31:00,594 --> 00:31:02,262 俺は…。 637 00:31:04,331 --> 00:31:07,234 俺は➡ 638 00:31:07,234 --> 00:31:09,403 君に支えられてきた。 639 00:31:11,071 --> 00:31:15,342 (滝)君に元気もらってきた。 640 00:31:17,010 --> 00:31:21,849 (滝)だから 俺は➡ 641 00:31:21,849 --> 00:31:23,717 俺には…。 642 00:31:26,053 --> 00:31:28,522 君が必要なんだ。 643 00:31:33,460 --> 00:31:38,298 だから 生きてくれ。 644 00:31:38,298 --> 00:31:40,634 これからも ずっと。 645 00:31:43,136 --> 00:31:45,138 滝さん。 646 00:31:45,138 --> 00:31:53,213 ♬~ 647 00:31:53,213 --> 00:31:54,982 カンナさん。 648 00:31:59,086 --> 00:32:00,000 大丈夫です。 649 00:32:00,000 --> 00:32:02,222 大丈夫です。 650 00:32:02,222 --> 00:32:06,493 私たちが必ず あなたを助けます。 651 00:32:06,493 --> 00:32:14,968 ♬~ 652 00:32:18,338 --> 00:32:20,507 はい。 653 00:32:20,507 --> 00:32:24,611 そうですか わかりました。 654 00:32:24,611 --> 00:32:27,347 だめ 麻酔科医が見つからない。 655 00:32:27,347 --> 00:32:29,283 (佐久間) みんな 逃げてるんじゃ…。 656 00:32:29,283 --> 00:32:30,000 (夏樹)この治療の全ては 麻酔科医の腕に懸かってる。➡ 657 00:32:30,000 --> 00:32:32,953 (夏樹)この治療の全ては 麻酔科医の腕に懸かってる。➡ 658 00:32:32,953 --> 00:32:35,689 その責任の重さに 耐えられるやつはいないか。 659 00:32:35,689 --> 00:32:39,126 (西島) ましてや日本初の治療ですからね。 660 00:32:39,126 --> 00:32:42,129 (ドアの開閉音) 661 00:32:42,129 --> 00:32:46,033 君たちの無謀さには 感心するばかりだが➡ 662 00:32:46,033 --> 00:32:48,535 麻酔科医が見つからない以上➡ 663 00:32:48,535 --> 00:32:51,004 ばかげた治療は 断念していただきたい。 664 00:32:51,004 --> 00:32:53,740 でも このままじゃ…。 665 00:32:53,740 --> 00:32:56,243 いる➡ 666 00:32:56,243 --> 00:32:58,645 1人だけいる。 667 00:32:58,645 --> 00:33:00,000 えっ? 668 00:33:00,000 --> 00:33:00,314 えっ? 669 00:33:00,314 --> 00:33:02,149 (ドアの開閉音) 670 00:33:02,149 --> 00:33:07,387 ♬~ 671 00:33:07,387 --> 00:33:09,056 院長。 672 00:33:10,724 --> 00:33:13,327 私に やらせていただこう。 673 00:33:13,327 --> 00:33:15,829 院長が? 674 00:33:15,829 --> 00:33:17,564 (巌)私の専門が➡ 675 00:33:17,564 --> 00:33:20,434 麻酔科医だったことを お忘れかな? 676 00:33:20,434 --> 00:33:23,103 けど お父さん…。 677 00:33:23,103 --> 00:33:28,509 患者さんのためには全力を尽くす。 678 00:33:28,509 --> 00:33:30,000 それこそ➡ 679 00:33:30,000 --> 00:33:31,512 それこそ➡ 680 00:33:31,512 --> 00:33:33,847 私の医師としての信念だ。 681 00:33:33,847 --> 00:33:40,621 ♬~ 682 00:33:40,621 --> 00:33:42,289 やりましょう。 683 00:33:42,289 --> 00:33:52,199 ♬~ 684 00:33:52,199 --> 00:33:54,368 では 始めよう。 685 00:33:54,368 --> 00:33:56,537 大きく息をしてください。 686 00:33:56,537 --> 00:34:00,000 ♬~ 687 00:34:00,000 --> 00:34:03,710 ♬~ 688 00:34:03,710 --> 00:34:08,715 1週間の 長きにわたる治療が始まった。 689 00:34:08,715 --> 00:34:10,717 (足音) 690 00:34:10,717 --> 00:34:22,062 ♬~ 691 00:34:22,062 --> 00:34:23,730 んっ。 692 00:34:23,730 --> 00:34:30,000 ♬~ 693 00:34:30,000 --> 00:34:32,739 ♬~ 694 00:34:32,739 --> 00:34:34,474 患者を眠らせ続け➡ 695 00:34:34,474 --> 00:34:37,744 抗体が ウイルスを駆逐するのを待つ。 696 00:34:37,744 --> 00:34:41,148 麻酔の効き具合を 常に監視する必要があるため➡ 697 00:34:41,148 --> 00:34:43,750 目を離すことができない。 698 00:34:43,750 --> 00:34:47,254 その他 投薬も休みなく続く。 699 00:34:47,254 --> 00:35:00,000 ♬~ 700 00:35:00,000 --> 00:35:07,040 ♬~ 701 00:35:07,040 --> 00:35:09,977 ♬~ 702 00:35:09,977 --> 00:35:13,847 お父さん 大丈夫? 703 00:35:13,847 --> 00:35:15,582 お父さんの体。 704 00:35:15,582 --> 00:35:20,053 今は目の前の患者さんが優先だ。 705 00:35:22,756 --> 00:35:25,325 うん。 706 00:35:25,325 --> 00:35:28,295 あっ 白夜さん。 707 00:35:28,295 --> 00:35:30,000 はい これ 着替えと➡ 708 00:35:30,000 --> 00:35:30,764 はい これ 着替えと➡ 709 00:35:30,764 --> 00:35:33,667 うん 後 フルーツサンドイッチ。➡ 710 00:35:33,667 --> 00:35:37,738 ふふっ みんなの分もあるから。 ありがとうございます。 711 00:35:37,738 --> 00:35:40,174 うん 頑張ってね。 712 00:35:43,677 --> 00:35:47,581 (滝) カンナちゃん 絶対良くなるから➡ 713 00:35:47,581 --> 00:35:49,516 頑張って。 714 00:35:49,516 --> 00:35:51,185 (滝)大丈夫だから。 715 00:35:54,821 --> 00:35:56,823 (滝)カンナちゃん 頑張って。 716 00:36:00,561 --> 00:36:02,229 どうした? 717 00:36:04,031 --> 00:36:08,702 意識がないのに話しかけています。 718 00:36:08,702 --> 00:36:11,071 (西島)意識の更に奥のレベルで➡ 719 00:36:11,071 --> 00:36:14,508 意思疎通が 図れたケースだってある。 720 00:36:14,508 --> 00:36:20,581 科学では説明しきれない 愛の力ってところかな。 721 00:36:20,581 --> 00:36:23,517 (滝)また良くなったらさ➡ 722 00:36:23,517 --> 00:36:25,185 一緒に頑張ろう。 723 00:36:25,185 --> 00:36:27,287 (仙道)検査の結果➡ 724 00:36:27,287 --> 00:36:30,000 狂犬病ウイルスは 存在せずと出ました。 725 00:36:30,000 --> 00:36:32,526 狂犬病ウイルスは 存在せずと出ました。 726 00:36:32,526 --> 00:36:34,194 あぁ…。 727 00:36:34,194 --> 00:36:37,698 じゃあ…。 既に麻酔は停止しています。 728 00:36:37,698 --> 00:36:39,967 後は…。 729 00:36:39,967 --> 00:36:41,969 ウイルスが駆逐されても➡ 730 00:36:41,969 --> 00:36:48,342 1週間 こん睡状態にあった脳を 目覚めさせられる可能性は➡ 731 00:36:48,342 --> 00:36:50,244 少ない。 732 00:36:50,244 --> 00:36:52,312 カンナちゃん。 733 00:36:52,312 --> 00:37:00,000 ♬~ 734 00:37:00,000 --> 00:37:05,759 ♬~ 735 00:37:05,759 --> 00:37:08,695 (巌)君も休みなさい。➡ 736 00:37:08,695 --> 00:37:12,399 もう できることはない。 737 00:37:12,399 --> 00:37:16,270 院長こそ休んでください。 738 00:37:16,270 --> 00:37:20,574 ふっ そんなことも 言えるようになったか。 739 00:37:20,574 --> 00:37:24,011 我々は全力を尽くした。 740 00:37:24,011 --> 00:37:26,713 後は天命を待つだけだ。 741 00:37:32,019 --> 00:37:36,690 わからないことばかりです。 (巌)ん? 742 00:37:36,690 --> 00:37:43,630 なぜ 助かる人と 助からない人がいるのか。 743 00:37:43,630 --> 00:37:47,835 愛の力とは何なのか。 744 00:37:47,835 --> 00:37:51,805 命とは何なのか。 745 00:37:51,805 --> 00:37:55,175 私の命は何のためにあるのか。 746 00:37:56,944 --> 00:37:58,612 白夜君。 747 00:38:01,448 --> 00:38:03,784 私が君を➡ 748 00:38:03,784 --> 00:38:07,888 この病院で 引き受けようと思ったのは…。 749 00:38:12,159 --> 00:38:13,827 カンナさん? 750 00:38:15,896 --> 00:38:19,299 大きく眼球運動がありました。 751 00:38:19,299 --> 00:38:22,870 カンナさん!目を開けてください。 752 00:38:22,870 --> 00:38:25,072 起きてください。 753 00:38:25,072 --> 00:38:29,910 約束どおり 私たちは 最後まで望みを捨てませんでした。 754 00:38:29,910 --> 00:38:30,000 カンナさん!起きてください。 755 00:38:30,000 --> 00:38:33,313 カンナさん!起きてください。 756 00:38:33,313 --> 00:38:35,482 カンナさん 起きてください。 757 00:38:35,482 --> 00:38:37,351 カンナさん…。 758 00:38:37,351 --> 00:38:39,019 (将貴・仙道・麻里亜・佐久間) カンナさん。 759 00:38:39,019 --> 00:38:41,255 (夏樹・西島)カンナさん! カンナさん? 760 00:38:43,924 --> 00:38:45,726 私は➡ 761 00:38:45,726 --> 00:38:49,730 私たちは絶対にあなたを…。 762 00:39:08,916 --> 00:39:10,918 私…。 763 00:39:10,918 --> 00:39:12,853 (仙道)起きた… 起きた! 764 00:39:12,853 --> 00:39:15,556 (佐久間)よっしゃ! (仙道)よっしゃ~。 765 00:39:15,556 --> 00:39:17,891 (佐久間)良かった。 (仙道)すごい うん うん。➡ 766 00:39:17,891 --> 00:39:20,894 良かった。 (夏樹)良かった。 767 00:39:20,894 --> 00:39:24,398 滝さん➡ 768 00:39:24,398 --> 00:39:28,635 私➡ 769 00:39:28,635 --> 00:39:30,000 生きてる。 770 00:39:30,000 --> 00:39:30,504 生きてる。 771 00:39:33,841 --> 00:39:36,810 (滝)ううっ…。➡ 772 00:39:36,810 --> 00:39:38,478 カンナちゃん。 773 00:39:42,382 --> 00:39:46,753 ありがとう➡ 774 00:39:46,753 --> 00:39:49,756 白夜先生。 775 00:39:49,756 --> 00:39:51,692 私は医者では…。 776 00:39:59,099 --> 00:40:00,000 ありがとう。 777 00:40:00,000 --> 00:40:03,036 ありがとう。 778 00:40:03,036 --> 00:40:05,005 ♬「心という名の不可解」 779 00:40:05,005 --> 00:40:06,673 はい。 780 00:40:06,673 --> 00:40:20,320 ♬~ 781 00:40:20,320 --> 00:40:21,989 ふぅ~。 782 00:40:21,989 --> 00:40:30,000 ♬~ 783 00:40:30,000 --> 00:40:38,205 ♬~ 784 00:40:38,205 --> 00:40:40,641 ♬~ 785 00:40:40,641 --> 00:40:49,516 ♬~ 786 00:40:49,516 --> 00:40:51,518 (佐久間)仙道先生…。 はっ! 787 00:40:51,518 --> 00:40:54,721 ♬~ 788 00:40:54,721 --> 00:40:56,423 あぁ…。 789 00:40:56,423 --> 00:40:58,091 はぁ…。 790 00:41:01,261 --> 00:41:04,097 う~ん。 791 00:41:04,097 --> 00:41:07,601 792 00:41:10,904 --> 00:41:14,374 (巌)今… 今どこにいるんだ。 793 00:41:14,374 --> 00:41:17,144 随分 迷惑をかけてるようじゃないか。 794 00:41:17,144 --> 00:41:20,013 ♬~ 795 00:41:20,013 --> 00:41:25,018 ♬~ 796 00:41:25,018 --> 00:41:28,455 ♬~ 797 00:41:28,455 --> 00:41:30,000 ♬~ 798 00:41:30,000 --> 00:41:31,859 ♬~ 799 00:41:31,859 --> 00:41:37,865 ♬~ 800 00:41:37,865 --> 00:41:39,533 どうした? 801 00:41:41,201 --> 00:41:46,106 将貴さん 愛とは何ですか? 802 00:41:46,106 --> 00:41:47,774 何? 803 00:41:47,774 --> 00:41:51,812 カンナさんが目覚めた理由を 考えていました。 804 00:41:51,812 --> 00:41:55,382 愛の力でしょうか? 805 00:41:57,217 --> 00:42:00,000 う~ん➡ 806 00:42:00,000 --> 00:42:00,187 う~ん➡ 807 00:42:00,187 --> 00:42:04,024 滝の思いが 伝わったんじゃないかな。 808 00:42:04,024 --> 00:42:08,495 でも 白夜の彼女の命を 救いたいっていう気持ちも➡ 809 00:42:08,495 --> 00:42:10,163 大きかったと思うよ。 810 00:42:12,366 --> 00:42:15,669 救えて良かったです。 うん。 811 00:42:18,972 --> 00:42:23,076 白夜➡ 812 00:42:23,076 --> 00:42:27,981 君のスマホに 何件も通話履歴があるのを見た。 813 00:42:27,981 --> 00:42:30,000 相手は…。 814 00:42:30,000 --> 00:42:30,717 相手は…。 815 00:42:30,717 --> 00:42:34,955 私は➡ 816 00:42:34,955 --> 00:42:40,694 自分が何者なのか わかりません。 817 00:42:40,694 --> 00:42:42,563 えっ? 818 00:42:42,563 --> 00:42:45,132 私は➡ 819 00:42:45,132 --> 00:42:49,970 どこかの施設で育てられました。 820 00:42:49,970 --> 00:42:54,675 白い 何もない空間でした。 821 00:42:57,177 --> 00:42:59,580 私は1人でした。 822 00:43:03,217 --> 00:43:06,286 もう二度と➡ 823 00:43:06,286 --> 00:43:09,356 あの場所に戻りたくありません。 824 00:43:11,325 --> 00:43:13,894 これが➡ 825 00:43:13,894 --> 00:43:18,565 怖いということでしょうか。 826 00:43:18,565 --> 00:43:20,234 白夜。 827 00:43:22,035 --> 00:43:24,738 将貴さんと離れたくありません。 828 00:43:27,674 --> 00:43:30,000 晴汝さんや➡ 829 00:43:30,000 --> 00:43:30,210 晴汝さんや➡ 830 00:43:30,210 --> 00:43:33,747 CDTのみんなと 離れたくありません。 831 00:43:36,650 --> 00:43:40,020 また1人になるのが怖いです。 832 00:43:44,958 --> 00:43:48,128 隠していて➡ 833 00:43:48,128 --> 00:43:51,532 黙っていて すいませんでした。 834 00:43:51,532 --> 00:43:58,972 ♬~ 835 00:43:58,972 --> 00:44:00,000 1人にはさせない。 836 00:44:00,000 --> 00:44:01,542 1人にはさせない。 837 00:44:03,477 --> 00:44:08,348 どんな過去があろうと 君が何者であろうと➡ 838 00:44:08,348 --> 00:44:10,551 君を1人にはさせない。 839 00:44:13,320 --> 00:44:17,791 君が何も話したくないなら それでいい。 840 00:44:17,791 --> 00:44:19,793 ずっとそばにいればいい。 841 00:44:21,728 --> 00:44:25,132 俺が君を絶対に守るから。 842 00:44:30,204 --> 00:44:33,273 絶対に君を1人にはさせない。 843 00:44:33,273 --> 00:44:48,856 ♬~ 844 00:44:59,299 --> 00:45:00,000 (足音) 845 00:45:00,000 --> 00:45:00,968 (足音) 846 00:45:13,080 --> 00:45:15,282 お兄ちゃん。 847 00:45:15,282 --> 00:45:20,554 ♬~ 848 00:45:20,554 --> 00:45:24,324 ♬~ 849 00:45:25,993 --> 00:45:28,328 おいしいです。 (仙道)寝返ったのか? 850 00:45:28,328 --> 00:45:30,000 (真壁)CDTはもう ジ エンドだ。 851 00:45:30,000 --> 00:45:30,664 (真壁)CDTはもう ジ エンドだ。 852 00:45:30,664 --> 00:45:34,368 (藤島)誠! 診断の難しい症状を示しています。 853 00:45:34,368 --> 00:45:36,603 解散ですか? 勝手すぎ! 854 00:45:52,786 --> 00:45:54,688 診断が確定しました。 69967

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.