Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,130 --> 00:00:08,230
[dramatic music]
♪ ♪
2
00:00:08,230 --> 00:00:11,180
[knocking]
>> Diana: Oh, so did you bring
3
00:00:11,180 --> 00:00:14,240
my towels?
>> Will: Ms. Cooper?
4
00:00:14,240 --> 00:00:17,260
>> Diana: Yes.
Do you work here?
5
00:00:17,260 --> 00:00:19,160
>> Will: Um, no.
Uh, I'm sorry.
6
00:00:19,160 --> 00:00:22,160
My--my name is Will Horton,
and I was hoping that we
7
00:00:22,160 --> 00:00:24,280
could speak.
>> Diana: About what?
8
00:00:24,280 --> 00:00:29,010
>> Will: About your son, Leo.
I mean, uh, Matthew.
9
00:00:29,010 --> 00:00:31,220
>> Diana: Why?
Are you a friend of his?
10
00:00:31,220 --> 00:00:37,290
>> Will: Um, not exactly.
Uh, Leo is married to my
11
00:00:37,290 --> 00:00:44,050
ex-husband, Sonny.
>> Diana: So I'm guessing
12
00:00:44,050 --> 00:00:47,160
you think Sonny's bad news
and you want to warn my son
13
00:00:47,160 --> 00:00:50,190
to be careful.
>> Will: Unfortunately
14
00:00:50,190 --> 00:00:52,120
it's the opposite.
Uh, you see,
15
00:00:52,120 --> 00:00:56,150
Sonny doesn't love Leo.
Sonny loves me.
16
00:00:56,150 --> 00:01:00,090
And we were hoping that you
could help us get Leo out
17
00:01:00,090 --> 00:01:02,100
of our lives once and for all.
18
00:01:02,230 --> 00:01:07,210
♪ ♪
19
00:01:08,040 --> 00:01:09,210
>> Sonny: Well, it's 5:00
somewhere, I guess.
20
00:01:09,210 --> 00:01:13,060
>> Leo: [coughs]
>> Sonny: Is everything okay?
21
00:01:13,060 --> 00:01:16,260
I mean, you seem a bit rattled.
>> Leo: You think you're smart,
22
00:01:16,260 --> 00:01:19,140
don't you?
Digging up my mother,
23
00:01:19,140 --> 00:01:22,240
convincing her to come to town?
>> Sonny: Yeah, I don't know
24
00:01:22,240 --> 00:01:25,150
what you're talking about.
I just wanted to reunite my dear
25
00:01:25,150 --> 00:01:28,030
husband with his family.
I-I thought you'd be
26
00:01:28,030 --> 00:01:29,230
happy to see her.
>> Leo: Did you, really?
27
00:01:29,230 --> 00:01:32,120
Because I told you repeatedly
that I couldn't stand her.
28
00:01:32,120 --> 00:01:35,100
You have no idea
what you've done, but...
29
00:01:35,100 --> 00:01:37,060
if you think this little
stunt of yours is going to
30
00:01:37,060 --> 00:01:39,250
get you out of this marriage,
you are very much mistaken.
31
00:01:39,250 --> 00:01:47,150
I am going to make you pay
for this.
32
00:01:47,150 --> 00:01:53,080
>> Adrienne: What was that
all about?
33
00:01:53,080 --> 00:01:55,050
>> Hope: Ted, I'm so glad
you called.
34
00:01:55,050 --> 00:01:57,260
I wanted to thank you again
for dinner last night.
35
00:01:57,260 --> 00:02:01,090
Really got my mind off things.
>> Ted: I'm glad I could help.
36
00:02:01,090 --> 00:02:04,120
>> Hope: So, uh...
what can I do for you?
37
00:02:04,120 --> 00:02:06,040
>> Ted: Do you have any
free time today?
38
00:02:06,040 --> 00:02:08,180
Uh, I'd like to run
an idea past you.
39
00:02:08,180 --> 00:02:12,130
>> Hope: Uh...
actually, I have time right now.
40
00:02:12,130 --> 00:02:14,060
>> Ted: Oh, sorry, Hope.
Uh, I have a meeting
41
00:02:14,060 --> 00:02:17,230
with a client now, but, um,
I'll come by the, uh--
42
00:02:17,230 --> 00:02:20,010
the station afterwards?
>> Hope: Sure.
43
00:02:20,010 --> 00:02:28,060
Uh, I'll see you later, then.
Bye, Ted.
44
00:02:28,060 --> 00:02:30,030
>> Eli: So...
>> Hope: Oh, thanks.
45
00:02:30,030 --> 00:02:33,180
>> Eli: You're meeting with
Ted again?
46
00:02:33,180 --> 00:02:40,280
>> Hope: Yeah, I am.
Do you have a problem with that?
47
00:02:40,280 --> 00:02:42,150
>> Eli: Can I ask you
a question--
48
00:02:42,150 --> 00:02:45,280
as your family member,
not as your employee?
49
00:02:45,280 --> 00:02:50,150
>> Hope: Sure, of course.
>> Eli: What exactly is going on
50
00:02:50,150 --> 00:02:52,280
between you and Ted?
51
00:02:55,290 --> 00:03:01,120
[knock at door]
>> Marlena: Uh, come in.
52
00:03:01,120 --> 00:03:04,290
>> Ben: Dr. Evans.
>> Marlena: Oh, hi, uh, Ben.
53
00:03:04,290 --> 00:03:08,210
Come in.
Uh, well, do I have
54
00:03:08,210 --> 00:03:10,060
the date wrong?
I thought our monthly
55
00:03:10,060 --> 00:03:11,240
appointment wasn't until
next week.
56
00:03:11,240 --> 00:03:13,260
>> Ben: Yeah, yeah, it is.
Um...
57
00:03:13,260 --> 00:03:15,290
I just really needed
to talk to you.
58
00:03:15,290 --> 00:03:19,110
>> Marlena: All right.
Is something wrong?
59
00:03:19,110 --> 00:03:21,250
>> Ben: Yeah.
Yeah, it is.
60
00:03:21,250 --> 00:03:24,200
I...
I feel like I'm spinning
61
00:03:24,200 --> 00:03:35,230
out of control,
and I don't know how to stop it.
62
00:03:35,230 --> 00:03:38,160
>> male announcer: Like sands
through the hourglass,
63
00:03:38,160 --> 00:03:41,060
so are the "Days of Our Lives."
64
00:03:41,190 --> 00:03:52,030
[soft orchestration]
♪ ♪
65
00:03:52,030 --> 00:03:54,070
>> Sonny: You'll have to forgive
Leo's outburst.
66
00:03:54,070 --> 00:03:56,150
His mother just showed up
in Salem.
67
00:03:56,150 --> 00:03:59,070
>> Adrienne: You found her?
>> Sonny: John's people
68
00:03:59,070 --> 00:04:01,270
managed to track her down.
>> Adrienne: Don't keep me
69
00:04:01,270 --> 00:04:03,160
in suspense.
Tell me. Tell me.
70
00:04:03,160 --> 00:04:06,290
What's she like?
>> Sonny: Um, I mean, honestly,
71
00:04:06,290 --> 00:04:10,060
she's--you know,
she seems perfectly normal.
72
00:04:10,060 --> 00:04:12,060
But Leo acts like
she's the devil incarnate.
73
00:04:12,060 --> 00:04:14,040
>> Adrienne: Mm.
Well, I can't say that I'm sorry
74
00:04:14,040 --> 00:04:16,080
for him after what he's done
to you.
75
00:04:16,080 --> 00:04:18,030
>> Sonny: Yeah, well,
he's paying for it now.
76
00:04:18,030 --> 00:04:22,070
He's definitely on edge, and...
he does not want her here.
77
00:04:22,070 --> 00:04:24,090
[both laugh]
It's great.
78
00:04:24,090 --> 00:04:26,080
>> Adrienne: So where is she?
>> Sonny: Uh, I put her up
79
00:04:26,080 --> 00:04:28,250
at the Salem Inn.
>> Adrienne: Oh, nice.
80
00:04:28,250 --> 00:04:30,050
>> Sonny: Right?
Yeah, I figured the
81
00:04:30,050 --> 00:04:33,000
accommodations might make her,
you know, want to--want to talk
82
00:04:33,000 --> 00:04:35,030
a little bit, and--and Will's
there right now trying to get
83
00:04:35,030 --> 00:04:39,080
anything out of her.
So I'm just praying that she
84
00:04:39,080 --> 00:04:44,050
gives us something that we can
use against my darling husband.
85
00:04:44,050 --> 00:04:48,060
>> Diana: It doesn't sound like
you're a fan of my Matthew.
86
00:04:48,060 --> 00:04:50,170
>> Will: That would be
putting it mildly.
87
00:04:50,170 --> 00:04:53,110
>> Diana: How would you put it?
>> Will: I don't want
88
00:04:53,110 --> 00:04:55,110
to offend you, Ms. Cooper.
>> Diana: Oh, no, no, no.
89
00:04:55,110 --> 00:04:58,080
Speak freely.
And please...
90
00:04:58,080 --> 00:05:04,010
call me Diana.
>> Will: Okay, Diana.
91
00:05:04,010 --> 00:05:08,030
The thing is, your son has done
a lot of horrible things,
92
00:05:08,030 --> 00:05:11,280
a lot of them,
especially to Sonny.
93
00:05:11,280 --> 00:05:13,220
>> Diana: His husband.
>> Will: Yes.
94
00:05:13,220 --> 00:05:16,030
Most of them occurred before
they were--they were married.
95
00:05:16,030 --> 00:05:19,290
For example, Leo filed a fake
sexual harassment lawsuit
96
00:05:19,290 --> 00:05:22,010
against him.
>> Diana: When I was trying
97
00:05:22,010 --> 00:05:26,220
to find Matthew, I saw something
about a lawsuit online.
98
00:05:26,220 --> 00:05:29,180
But from what I read,
the case never went to trial,
99
00:05:29,180 --> 00:05:32,180
which means it was never proven
to be false.
100
00:05:32,180 --> 00:05:36,050
>> Will: Well, trust me, it was.
The whole thing was a scam
101
00:05:36,050 --> 00:05:39,150
to get Sonny to pay him off.
Leo made up the entire thing
102
00:05:39,150 --> 00:05:43,140
for money.
>> Diana: And if this is true...
103
00:05:43,140 --> 00:05:45,060
why would Sonny agree
to marry him?
104
00:05:45,060 --> 00:05:47,100
>> Will: Because he
blackmailed him.
105
00:05:47,100 --> 00:05:54,130
Leo trapped Sonny
in a loveless marriage.
106
00:05:54,130 --> 00:05:59,230
>> Hope: There is nothing
going on between Ted and me.
107
00:05:59,230 --> 00:06:01,190
>> Eli: Looked like something
to me when I found you two
108
00:06:01,190 --> 00:06:04,090
having dinner last night...
while your husband
109
00:06:04,090 --> 00:06:05,210
was out of town.
>> Hope: Oh, my gosh.
110
00:06:05,210 --> 00:06:07,200
What does Rafe being out of town
have to do with anything, Eli?
111
00:06:07,200 --> 00:06:09,290
>> Eli: Well, I just don't think
that he would appreciate you
112
00:06:09,290 --> 00:06:12,270
having dinner or hanging around
with a guy that he can't stand.
113
00:06:12,270 --> 00:06:15,040
>> Hope: Well, you know what?
Rafe has absolutely no reason
114
00:06:15,040 --> 00:06:18,150
to dislike Ted.
And he wouldn't, Eli, if you
115
00:06:18,150 --> 00:06:21,100
hadn't made him think that I
was having an affair.
116
00:06:21,100 --> 00:06:24,280
>> Eli: Hey, in my defense,
Grandma thought the same thing.
117
00:06:24,280 --> 00:06:27,250
>> Hope: Yeah, I know.
Well, you and Julie can rest
118
00:06:27,250 --> 00:06:33,000
assured that Ted and I
are just friends.
119
00:06:33,000 --> 00:06:36,030
What?
Oh, I'm sorry.
120
00:06:36,030 --> 00:06:37,200
You have a problem with that
too.
121
00:06:37,200 --> 00:06:41,240
>> Eli: Honestly, yeah.
Hope, the guy is a sleaze,
122
00:06:41,240 --> 00:06:44,230
and you know that.
And more than that,
123
00:06:44,230 --> 00:06:47,290
I would think you would want
nothing to do with that guy,
124
00:06:47,290 --> 00:06:55,120
not after he defended
Ben Weston.
125
00:06:55,120 --> 00:07:02,180
>> Marlena: Take a breath.
>> Ben: [breathes deeply]
126
00:07:02,180 --> 00:07:06,070
>> Marlena: Okay.
Tell me what's going on.
127
00:07:06,070 --> 00:07:09,280
Why do you feel like you're
out of control?
128
00:07:09,280 --> 00:07:13,100
>> Ben: I don't even know
where to start.
129
00:07:13,100 --> 00:07:16,000
>> Marlena: Okay, well, start...
the last time you felt
130
00:07:16,000 --> 00:07:20,190
in control.
>> Ben: About a month ago,
131
00:07:20,190 --> 00:07:26,040
I guess?
I was on top of the world.
132
00:07:26,040 --> 00:07:30,070
Finally felt like my life was
coming together, you know?
133
00:07:30,070 --> 00:07:33,140
>> Marlena: I do.
And I know it's been hard
134
00:07:33,140 --> 00:07:36,110
transitioning back into
life in Salem.
135
00:07:36,110 --> 00:07:41,030
>> Ben: But I was doing it.
I was finally doing it.
136
00:07:41,030 --> 00:07:44,030
I had a good job
working for Stefan.
137
00:07:44,030 --> 00:07:47,020
Uh...
Ciara and I had just
138
00:07:47,020 --> 00:07:52,030
started dating.
We were so happy.
139
00:07:52,030 --> 00:07:59,110
Uh, but now it's falling apart.
Lost my job.
140
00:07:59,110 --> 00:08:04,220
But more importantly, um,
Ciara left me.
141
00:08:04,220 --> 00:08:10,210
And I'm afraid I could lose her
for good.
142
00:08:10,210 --> 00:08:15,070
Dr. Evans, I need your help,
please.
143
00:08:15,070 --> 00:08:17,190
I need to get Ciara back.
144
00:08:24,170 --> 00:08:28,140
>> Marlena: Tell me what
happened between you and Ciara.
145
00:08:28,140 --> 00:08:31,100
>> Ben: We got in a huge fight
is what happened.
146
00:08:31,100 --> 00:08:37,120
It got pretty intense.
Thought it was over between us.
147
00:08:37,120 --> 00:08:39,150
But once I cooled down,
I went back to talk things out
148
00:08:39,150 --> 00:08:45,220
with her, and she wasn't there.
So I swallowed my pride,
149
00:08:45,220 --> 00:08:50,240
and I went to go see Hope.
She was very happy to tell me
150
00:08:50,240 --> 00:08:56,160
that Ciara went to go visit Theo
in South Africa.
151
00:08:56,160 --> 00:08:59,020
>> Marlena: I see.
>> Ben: Left her a ton
152
00:08:59,020 --> 00:09:01,140
of messages.
I haven't been able
153
00:09:01,140 --> 00:09:03,180
to reach her.
>> Marlena: What did you and
154
00:09:03,180 --> 00:09:07,030
Ciara fight about?
>> Ben: It started because
155
00:09:07,030 --> 00:09:11,190
she wasn't happy about
me working for Stefan.
156
00:09:11,190 --> 00:09:17,050
She didn't approve of the things
that I was doing for him.
157
00:09:17,050 --> 00:09:23,180
>> Marlena: Something illegal?
>> Ben: Dr. Evans, this is all--
158
00:09:23,180 --> 00:09:28,000
this is all confidential, right?
>> Marlena: Well, we're talking
159
00:09:28,000 --> 00:09:32,020
about things in the past.
But, Ben, if you're thinking
160
00:09:32,020 --> 00:09:34,110
about committing a crime, then
I would have to report that.
161
00:09:34,110 --> 00:09:36,180
>> Ben: No, no, no, this was--
this was all in the past.
162
00:09:36,180 --> 00:09:41,090
Um, most of the things
that I would do for him
163
00:09:41,090 --> 00:09:48,170
were legal--you know, just
security-type stuff.
164
00:09:48,170 --> 00:09:54,060
But then on Christmas...
he asked me to kidnap
165
00:09:54,060 --> 00:09:58,050
Gabi Hernandez.
>> Marlena: Oh, Ben.
166
00:09:58,050 --> 00:10:00,110
>> Ben: No, listen, it's not
what you think.
167
00:10:00,110 --> 00:10:05,270
Yes, I brought her to Stefan.
He tied her up.
168
00:10:05,270 --> 00:10:09,260
But I swear to God,
I didn't hurt her, ever.
169
00:10:09,260 --> 00:10:14,210
She's totally fine now.
Stefan let her go.
170
00:10:14,210 --> 00:10:16,240
>> Marlena: Ciara found out?
>> Ben: Yeah.
171
00:10:16,240 --> 00:10:18,100
The cops couldn't prove
what happened.
172
00:10:18,100 --> 00:10:20,270
I mean, Salem PD,
go figure, right?
173
00:10:20,270 --> 00:10:29,040
But, um, Hope made damn sure
that Ciara knew all about it.
174
00:10:29,040 --> 00:10:32,070
>> Eli: Ted not only
represented Ben.
175
00:10:32,070 --> 00:10:34,030
Hope, he took on
Stefan's case too.
176
00:10:34,030 --> 00:10:37,030
I mean, you--you can't tell me
you approve.
177
00:10:37,030 --> 00:10:40,190
>> Hope: Actually...
Ted defending Stefan
178
00:10:40,190 --> 00:10:44,060
was my idea, Eli.
>> Eli: What?
179
00:10:44,060 --> 00:10:47,070
Why?
>> Hope: Because I thought that
180
00:10:47,070 --> 00:10:52,140
if he defended him,
he might actually get him to
181
00:10:52,140 --> 00:10:56,060
flip on Ben.
>> Eli: How'd that work out
182
00:10:56,060 --> 00:11:00,130
for you?
>> Hope: It didn't.
183
00:11:00,130 --> 00:11:04,170
But I appreciate that Ted
was at least willing to try.
184
00:11:04,170 --> 00:11:07,020
>> Diana: You know, I-I can't
say that I'm surprised to find
185
00:11:07,020 --> 00:11:10,230
out that Matthew's marriage
is troubled.
186
00:11:10,230 --> 00:11:15,150
I met Sonny earlier with him,
and the tension was apparent.
187
00:11:15,150 --> 00:11:18,050
>> Will: It's tough to miss.
>> Diana: In fact, Matthew--
188
00:11:18,050 --> 00:11:24,030
or Leo was furious with Sonny,
accused him of tracking me down
189
00:11:24,030 --> 00:11:28,100
in order to get rid of him.
Sounds like he wasn't wrong
190
00:11:28,100 --> 00:11:31,020
about that.
>> Will: [sighs]
191
00:11:31,020 --> 00:11:33,220
My grandmother's husband
is a private detective,
192
00:11:33,220 --> 00:11:38,090
and I-I begged him to find you
because we thought you could
193
00:11:38,090 --> 00:11:43,030
help us deal with Leo.
>> Diana: You seem like
194
00:11:43,030 --> 00:11:47,180
a very nice young man,
as does Sonny.
195
00:11:47,180 --> 00:11:54,040
So I wonder, what does Leo
have on you two?
196
00:11:54,040 --> 00:11:57,290
>> Will: Okay...
um, I'm sure Leo will probably
197
00:11:57,290 --> 00:12:04,050
tell you this, so I'm--
I'm gonna be honest.
198
00:12:04,050 --> 00:12:20,220
Long story short,
we thought we killed your son.
199
00:12:20,220 --> 00:12:24,000
>> Sonny: You know...
I think Henderson already
200
00:12:24,000 --> 00:12:26,290
bought peanut butter.
>> Adrienne: They're
201
00:12:26,290 --> 00:12:29,190
two-for-one.
And this stuff never goes bad.
202
00:12:29,190 --> 00:12:33,020
>> Sonny: Mom, it was a joke.
In case you haven't noticed,
203
00:12:33,020 --> 00:12:35,150
we have a butler.
>> Adrienne: Well, I should pay
204
00:12:35,150 --> 00:12:37,260
full price for peanut butter?
Please.
205
00:12:37,260 --> 00:12:39,180
>> Sonny: No, definitely not.
If there's one thing that you've
206
00:12:39,180 --> 00:12:42,000
ingrained in me, it's...
>> both: Waste not, want not.
207
00:12:42,000 --> 00:12:44,170
>> Sonny: Yes.
>> Adrienne: Mm-hmm.
208
00:12:44,170 --> 00:12:47,070
>> Sonny: It's just kind of
funny, because my entire life,
209
00:12:47,070 --> 00:12:49,120
you know, we've--we've had
money, more than we've known
210
00:12:49,120 --> 00:12:50,280
what to do with.
>> Adrienne: Mm-hmm.
211
00:12:50,280 --> 00:12:52,150
>> Sonny: But you never miss
an opportunity to save
212
00:12:52,150 --> 00:12:54,290
a few bucks.
>> Adrienne: Well, honey,
213
00:12:54,290 --> 00:12:57,270
I grew up poor.
And if there's one thing
214
00:12:57,270 --> 00:12:59,280
I've learned in this life
is that there are no guarantees
215
00:12:59,280 --> 00:13:03,230
and all this could go away
just like that.
216
00:13:03,230 --> 00:13:07,050
Don't you ever forget it.
>> Sonny: Believe me, I won't.
217
00:13:07,050 --> 00:13:08,280
You'll never let me.
>> Adrienne: Good.
218
00:13:08,280 --> 00:13:12,110
Besides...[laughs]
With Leo's spending sprees,
219
00:13:12,110 --> 00:13:15,280
he could bankrupt this whole
family any day now.
220
00:13:15,280 --> 00:13:18,060
>> Sonny: Yeah, if only his
spending habits were the worst
221
00:13:18,060 --> 00:13:20,140
of it.
>> Adrienne: What's that
222
00:13:20,140 --> 00:13:22,250
supposed to mean?
>> Sonny: Oh, nothing.
223
00:13:22,250 --> 00:13:24,260
>> Adrienne: Oh, no, no, no.
Out with it, Jackson.
224
00:13:24,260 --> 00:13:26,190
>> Sonny: Ugh, Mom,
I don't know.
225
00:13:26,190 --> 00:13:29,200
I just don't feel comfortable
discussing this particular
226
00:13:29,200 --> 00:13:31,070
topic with you.
>> Adrienne: You know what?
227
00:13:31,070 --> 00:13:32,260
I'm not doing this, not again.
>> Sonny: Doing what?
228
00:13:32,260 --> 00:13:34,160
>> Adrienne: Well, I ran into
your Uncle Jack earlier,
229
00:13:34,160 --> 00:13:37,250
and he couldn't get away
from me fast enough.
230
00:13:37,250 --> 00:13:40,070
>> Sonny: I'm sorry.
I know that probably upset you.
231
00:13:40,070 --> 00:13:42,090
>> Adrienne: Well, yeah.
So don't do the same thing
232
00:13:42,090 --> 00:13:44,250
to me.
>> Sonny: Well, now you're
233
00:13:44,250 --> 00:13:46,140
kind of being a little...
manipulative.
234
00:13:46,140 --> 00:13:47,270
>> Adrienne: Oh, no,
not kind of.
235
00:13:47,270 --> 00:13:52,020
I am.
So spill it.
236
00:13:52,020 --> 00:13:56,040
>> Sonny: All right.
Um...
237
00:13:56,040 --> 00:13:59,040
Leo has new demands
for our marriage.
238
00:13:59,040 --> 00:14:05,230
And, uh, he wants me to
perform...
239
00:14:05,230 --> 00:14:08,130
husbandly, uh, duties.
240
00:14:11,190 --> 00:14:13,250
>> Adrienne: Hmm.
>> Will: The day before Sonny
241
00:14:13,250 --> 00:14:16,150
was gonna go on trial
for sexual harassment,
242
00:14:16,150 --> 00:14:21,040
I showed Leo some dirt
that I dug up on him.
243
00:14:21,040 --> 00:14:23,290
He was furious.
He attacked me.
244
00:14:23,290 --> 00:14:29,060
>> Diana: [gasps]
Oh, my God.
245
00:14:29,060 --> 00:14:32,020
>> Will: Diana, he would've
killed me,
246
00:14:32,020 --> 00:14:36,240
but Sonny got there, and he--
and he pulled him off.
247
00:14:36,240 --> 00:14:42,100
And after he did, Leo fell
and he--he just hit his head.
248
00:14:42,100 --> 00:14:44,210
And he collapsed,
and he--he was just--
249
00:14:44,210 --> 00:14:47,220
body was lying there, unmoving.
>> Diana: And you didn't call
250
00:14:47,220 --> 00:14:51,250
the paramedics?
>> Will: Well, I mean, we--
251
00:14:51,250 --> 00:14:56,050
we thought it was too late.
It really--it really did look
252
00:14:56,050 --> 00:15:00,040
like he was dead.
I-I swear to you--
253
00:15:00,040 --> 00:15:04,050
I swear it was an accident.
We had no intention at all
254
00:15:04,050 --> 00:15:08,030
of hurting your son, but...
it just--like, with the--
255
00:15:08,030 --> 00:15:09,230
the lawsuit...
>> Diana: It looked like
256
00:15:09,230 --> 00:15:12,230
you might have done it
to shut him up.
257
00:15:12,230 --> 00:15:14,200
>> Will: We were--
I mean, who was gonna believe us
258
00:15:14,200 --> 00:15:18,130
if we tried to explain
the truth?
259
00:15:18,130 --> 00:15:21,220
So we...
I mean, we rolled him up
260
00:15:21,220 --> 00:15:25,020
in a rug and
we put him in his trunk,
261
00:15:25,020 --> 00:15:29,110
and when we went back later
to try and get rid of the body,
262
00:15:29,110 --> 00:15:31,070
it was gone.
>> Diana: Hmm.
263
00:15:31,070 --> 00:15:36,070
And eventually, when Leo
showed up alive, he...
264
00:15:36,070 --> 00:15:41,030
blackmailed Sonny into marriage.
>> Will: He has photos of us
265
00:15:41,030 --> 00:15:44,290
trying to dispose of what we
thought was his dead body.
266
00:15:44,290 --> 00:15:48,080
>> Diana: And where did these
photos come from?
267
00:15:48,080 --> 00:15:52,140
>> Will: Some guy named
Ted Laurent.
268
00:15:52,140 --> 00:15:54,280
>> Diana: Did you just say
Ted Laurent?
269
00:15:54,280 --> 00:16:02,080
>> Will: Yes.
Why, do you know him?
270
00:16:02,080 --> 00:16:06,280
>> Hope: I appreciate your
concern, really.
271
00:16:06,280 --> 00:16:09,020
But you have nothing
to worry about.
272
00:16:09,020 --> 00:16:13,200
And neither does my husband.
>> Eli: Have you heard
273
00:16:13,200 --> 00:16:16,200
from him lately?
You know when he's coming
274
00:16:16,200 --> 00:16:18,260
back home?
>> Hope: I have no idea
275
00:16:18,260 --> 00:16:23,110
when he's coming home.
We keep playing phone tag.
276
00:16:23,110 --> 00:16:25,140
>> Eli: I bet his ass would be
running back home if he knew
277
00:16:25,140 --> 00:16:27,120
you were being wined and dined
by Ted.
278
00:16:27,120 --> 00:16:29,030
>> Hope: Oh, stop.
Hold on, okay?
279
00:16:29,030 --> 00:16:31,260
Just stop.
I am not being wined and dined
280
00:16:31,260 --> 00:16:37,240
by anyone.
And not by Ted.
281
00:16:37,240 --> 00:16:43,040
We are friends. That is it.
Nothing more, Eli.
282
00:16:43,040 --> 00:16:47,270
Period.
>> Eli: Does Ted know that?
283
00:16:47,270 --> 00:16:52,290
>> Ted: Hi.
Does Ted know what?
284
00:16:52,290 --> 00:16:54,190
>> Hope: That I have
a packed schedule today,
285
00:16:54,190 --> 00:16:58,070
so our meeting is gonna have
to be a quickie--uh, quick.
286
00:16:58,070 --> 00:17:00,220
>> Ted: Well, it--it shouldn't
take long.
287
00:17:00,220 --> 00:17:09,040
>> Hope: Okay.
>> Eli: [scoffs]
288
00:17:09,040 --> 00:17:11,250
I'll see you later.
>> Hope: Yeah.
289
00:17:11,250 --> 00:17:16,000
Thanks, Eli.
>> Ted: He doesn't like me
290
00:17:16,000 --> 00:17:17,240
very much, does he?
>> Hope: Oh, don't worry
291
00:17:17,240 --> 00:17:21,150
about him.
So, uh, what idea did you
292
00:17:21,150 --> 00:17:25,190
want to run by me?
>> Ted: How would you feel about
293
00:17:25,190 --> 00:17:28,020
you and me working together?
294
00:17:31,150 --> 00:17:35,180
>> Marlena: Ben, to tell you
the truth, I share
295
00:17:35,180 --> 00:17:39,120
Ciara's concern
having you work for a man
296
00:17:39,120 --> 00:17:45,090
like Stefan DiMera.
>> Ben: Look, Dr. Evans,
297
00:17:45,090 --> 00:17:49,040
I appreciate you.
I appreciate your concern.
298
00:17:49,040 --> 00:17:52,220
But it really was just a job.
And none of that matters now
299
00:17:52,220 --> 00:17:54,220
anyway, because as soon as
Stefan was arrested
300
00:17:54,220 --> 00:17:56,210
and Chad took over,
his first act of business
301
00:17:56,210 --> 00:18:01,060
was to fire me.
>> Marlena: And does Ciara
302
00:18:01,060 --> 00:18:02,170
know that?
>> Ben: She knew that I was
303
00:18:02,170 --> 00:18:05,200
fired, yeah.
What I didn't get to tell her
304
00:18:05,200 --> 00:18:07,280
is that I was on my way to quit
working for Stefan anyway
305
00:18:07,280 --> 00:18:12,130
because of her.
I did it for her.
306
00:18:12,130 --> 00:18:14,110
[exhales heavily]
>> Marlena: Why didn't you
307
00:18:14,110 --> 00:18:16,070
tell her that?
>> Ben: Because she didn't
308
00:18:16,070 --> 00:18:19,160
give me a chance to.
By the time I was going to tell
309
00:18:19,160 --> 00:18:22,230
her, she was already upset
with me about something else.
310
00:18:22,230 --> 00:18:26,290
>> Marlena: About what?
>> Ben: I made this stupid pact
311
00:18:26,290 --> 00:18:31,110
with Claire
to break up Tripp and Ciara--
312
00:18:31,110 --> 00:18:34,150
not by, like, hurting them
or anything, just...
313
00:18:34,150 --> 00:18:36,250
manipulating them a little,
I guess.
314
00:18:36,250 --> 00:18:41,070
It wasn't even a big deal,
but...[sighs]
315
00:18:41,070 --> 00:18:43,140
Ciara felt like I betrayed her.
316
00:18:48,030 --> 00:18:50,170
>> Marlena: Understandable,
don't you think?
317
00:18:50,170 --> 00:18:54,280
>> Ben: Dr. Evans...
Ciara was the only one
318
00:18:54,280 --> 00:18:59,110
who believed in me
and believed that I've changed.
319
00:18:59,110 --> 00:19:01,260
Even after everything her mother
did trying to convince her
320
00:19:01,260 --> 00:19:03,230
that I set that damn fire
at the cabin,
321
00:19:03,230 --> 00:19:07,260
she still believed in me.
She still had my back.
322
00:19:07,260 --> 00:19:14,240
[sighs]
Just knowing that I was worthy
323
00:19:14,240 --> 00:19:19,200
of someone's trust...
just made me feel like
324
00:19:19,200 --> 00:19:21,220
I could be a better person.
325
00:19:24,210 --> 00:19:29,190
Without her...
without Ciara in my life,
326
00:19:29,190 --> 00:19:33,100
I'm just--
I'm afraid I could turn back
327
00:19:33,100 --> 00:19:45,240
into that monster
that I was before.
328
00:19:45,240 --> 00:19:54,220
>> Lani: Private party?
That's weird.
329
00:19:54,220 --> 00:20:00,170
Eli.
Are you here?
330
00:20:00,170 --> 00:20:05,190
[laughs]
What is going on?
331
00:20:05,190 --> 00:20:09,190
[laughs]
I thought this place was closed
332
00:20:09,190 --> 00:20:12,160
for a private party.
>> Eli: Oh, it is.
333
00:20:12,160 --> 00:20:14,230
Ours.
I asked my grandmother if I
334
00:20:14,230 --> 00:20:19,010
could rent it a couple hours.
>> Lani: To do what, exactly?
335
00:20:19,010 --> 00:20:20,240
>> Eli: You remember the other
day, you said that you
336
00:20:20,240 --> 00:20:25,000
could not take, and I quote,
"one more day of cold"
337
00:20:25,000 --> 00:20:27,110
and that if you had any sense,
you'd be on the next flight
338
00:20:27,110 --> 00:20:30,040
back to Miami?
>> Lani: Too bad I used up
339
00:20:30,040 --> 00:20:34,000
all my vacation days.
>> Eli: Well, I figured,
340
00:20:34,000 --> 00:20:36,200
if you can't make it back
to Miami,
341
00:20:36,200 --> 00:20:39,150
I'd bring a little Miami
sunshine to you.
342
00:20:39,150 --> 00:20:42,220
[both laugh]
>> Lani: This is your idea
343
00:20:42,220 --> 00:20:47,010
of Miami?
[laughs]
344
00:20:47,010 --> 00:20:53,170
>> Eli: Let's see.
Does a mojito help?
345
00:20:53,170 --> 00:21:01,150
>> Lani: Yeah, that works.
[laughs]
346
00:21:01,150 --> 00:21:05,150
>> Diana: No.
No, I don't know Ted Laurent.
347
00:21:05,150 --> 00:21:09,020
I've read about him.
He represented that
348
00:21:09,020 --> 00:21:13,010
infamous serial killer,
Ben--Ben--Ben Weston.
349
00:21:13,010 --> 00:21:14,280
>> Will: Right, that--
that's him.
350
00:21:14,280 --> 00:21:17,130
>> Diana: Yeah.
I can't believe they'd let
351
00:21:17,130 --> 00:21:22,270
that psycho free.
Killed four people, didn't he?
352
00:21:22,270 --> 00:21:28,130
>> Will: Three, actually.
>> Diana: So how does Ted
353
00:21:28,130 --> 00:21:31,120
fit into all of this?
>> Will: Well, it turns out, Ted
354
00:21:31,120 --> 00:21:37,000
and Leo were working together.
>> Diana: My son was in cahoots
355
00:21:37,000 --> 00:21:43,130
with Ted Laurent.
Interesting.
356
00:21:43,130 --> 00:21:46,010
>> Hope: Working with me, huh?
Planning on joining
357
00:21:46,010 --> 00:21:48,210
the police academy, Counselor?
>> Ted: [laughs]
358
00:21:48,210 --> 00:21:51,280
Uh, no, not quite.
But last night, Detective Grant
359
00:21:51,280 --> 00:21:54,260
mentioned Melinda Trask
had resigned.
360
00:21:54,260 --> 00:21:58,240
Started thinking I might be
a good fit for the job.
361
00:21:58,240 --> 00:22:01,130
>> Hope: You're a defense
attorney.
362
00:22:01,130 --> 00:22:03,220
You want to be the DA?
>> Ted: Well, defending
363
00:22:03,220 --> 00:22:06,190
criminals is
definitely lucrative.
364
00:22:06,190 --> 00:22:10,060
But it also takes its toll.
I starting thinking
365
00:22:10,060 --> 00:22:14,270
it would be a little bit more
satisfying to put them away.
366
00:22:14,270 --> 00:22:18,080
>> Hope: That's a noble notion.
I'm sure I don't need to remind
367
00:22:18,080 --> 00:22:21,000
you that you've broken the law
yourself more than once.
368
00:22:21,000 --> 00:22:22,240
>> Ted: No, you don't need
to remind me.
369
00:22:22,240 --> 00:22:25,240
Thank you.
But I want to change my life.
370
00:22:25,240 --> 00:22:28,140
I want to fight
for the good guys now,
371
00:22:28,140 --> 00:22:34,000
to be a better person.
It's because of you, Hope.
372
00:22:34,000 --> 00:22:38,290
I want to do it for you.
>> Will: As far as we know,
373
00:22:38,290 --> 00:22:41,260
Leo is working on his own now.
>> Diana: So he used
374
00:22:41,260 --> 00:22:45,280
Ted's photos to force
Sonny into marrying him?
375
00:22:45,280 --> 00:22:49,010
Forgive me.
I'm sure Sonny is a fine
376
00:22:49,010 --> 00:22:53,030
young man.
But why would my son be so
377
00:22:53,030 --> 00:22:58,290
interested in him?
>> Will: Sonny is a Kiriakis.
378
00:22:58,290 --> 00:23:02,090
The name comes with a lot
of money and power.
379
00:23:02,090 --> 00:23:07,190
And Leo is...
very attached to that.
380
00:23:07,190 --> 00:23:10,250
>> Diana: It does carry
a certain cachet.
381
00:23:10,250 --> 00:23:14,250
>> Will: Exactly.
>> Diana: Again,
382
00:23:14,250 --> 00:23:18,190
I'm not surprised.
Our family comes from money--
383
00:23:18,190 --> 00:23:21,060
not as much as the Kiriakises,
but...
384
00:23:21,060 --> 00:23:24,090
but, uh, Matthew got used
to the finer things.
385
00:23:24,090 --> 00:23:27,030
And before I knew it, he was
spending money like
386
00:23:27,030 --> 00:23:30,290
there was no tomorrow.
He would've gone through
387
00:23:30,290 --> 00:23:33,200
our entire family fortune
if I hadn't cut him off
388
00:23:33,200 --> 00:23:38,060
when he was younger.
>> Will: That sounds familiar.
389
00:23:38,060 --> 00:23:41,020
>> Diana: He still resents me
for it.
390
00:23:41,020 --> 00:23:44,120
He said that I was denying him
the life to which
391
00:23:44,120 --> 00:23:47,190
he had grown accustomed.
Can you believe that?
392
00:23:47,190 --> 00:23:51,230
>> Will: Actually, yes, I can.
>> Diana: So when I suggested
393
00:23:51,230 --> 00:23:54,070
that he actually go out
and make a living,
394
00:23:54,070 --> 00:23:57,150
he took an interest in art,
which required a lot of money
395
00:23:57,150 --> 00:23:59,280
for supplies and gallery spaces.
>> Will: Oh, let me guess.
396
00:23:59,280 --> 00:24:02,040
He expected you to pay
for all of it.
397
00:24:02,040 --> 00:24:06,000
>> Diana: And I did...
at first.
398
00:24:06,000 --> 00:24:08,160
But the more expensive
the projects became
399
00:24:08,160 --> 00:24:11,040
and the more questionable
his talent...[chuckles]
400
00:24:11,040 --> 00:24:12,230
>> Will: You don't think
he's talented?
401
00:24:12,230 --> 00:24:15,260
>> Diana: Have you seen
his work, Will?
402
00:24:15,260 --> 00:24:22,010
Something only a mother could
love, and I don't love it.
403
00:24:22,010 --> 00:24:25,090
I was trying to get him to be
realistic about his future
404
00:24:25,090 --> 00:24:28,160
and to learn to be responsible.
405
00:24:30,110 --> 00:24:33,060
>> Will: Well, I-I--
unfortunately I don't think
406
00:24:33,060 --> 00:24:36,130
that lesson took,
because he will still do
407
00:24:36,130 --> 00:24:39,120
anything for a quick buck.
And because of that, Sonny and I
408
00:24:39,120 --> 00:24:44,180
are living a nightmare.
Diana, look, I-I-I know
409
00:24:44,180 --> 00:24:50,070
Leo is your son.
But would you be willing
410
00:24:50,070 --> 00:24:52,080
to help us?
411
00:24:59,200 --> 00:25:03,100
>> Lani: It was really sweet
of you to do this for me.
412
00:25:03,100 --> 00:25:05,280
>> Eli: No need to thank me.
I just needed a reason
413
00:25:05,280 --> 00:25:10,190
to see you in a bathing suit.
[both laugh]
414
00:25:10,190 --> 00:25:14,040
I thought this was supposed
to be relaxing.
415
00:25:14,040 --> 00:25:20,030
>> Lani: [laughs] I'm relaxed.
You know, we should go to Miami
416
00:25:20,030 --> 00:25:22,290
for real.
I would love to show you all
417
00:25:22,290 --> 00:25:25,220
of my favorite places--
the Art Walk,
418
00:25:25,220 --> 00:25:28,230
the Miami City Ballet.
And we would have to stop in
419
00:25:28,230 --> 00:25:34,190
for a Cuban sandwich.
That actually sounds
420
00:25:34,190 --> 00:25:38,020
kind of boring.
>> Eli: Are you kidding me?
421
00:25:38,020 --> 00:25:41,080
Lani, the last thing you are
is boring.
422
00:25:41,080 --> 00:25:44,260
I want to know everything
about you.
423
00:25:44,260 --> 00:25:46,140
>> Lani: Well,
when you meet my mother,
424
00:25:46,140 --> 00:25:49,150
you will know more than you
ever wanted to know.
425
00:25:49,150 --> 00:25:51,240
Trust me.
>> Eli: Well, if she's
426
00:25:51,240 --> 00:25:54,090
anything like you,
bring it on.
427
00:25:54,090 --> 00:25:58,250
>> Lani: [laughs]
Actually, I...
428
00:25:58,250 --> 00:26:04,010
can't wait for you two to meet.
I know my mom is going to...
429
00:26:04,010 --> 00:26:10,060
love you just as much
as I love you.
430
00:26:10,060 --> 00:26:14,010
>> Eli: Uh, wait.
What'd you just say?
431
00:26:14,010 --> 00:26:15,280
>> Lani: [laughs]
432
00:26:19,230 --> 00:26:22,100
>> Marlena: Ben, I've got to say
that your last statement
433
00:26:22,100 --> 00:26:26,190
concerns me.
Are you saying that you feel
434
00:26:26,190 --> 00:26:30,190
like you--you could kill again?
>> Ben: No, no.
435
00:26:30,190 --> 00:26:40,020
No, I didn't mean that, I swear.
[sighs] I just...
436
00:26:40,020 --> 00:26:44,250
Ciara makes me feel like
I have purpose,
437
00:26:44,250 --> 00:26:53,130
like I'm worth something.
Like...she's my anchor.
438
00:26:53,130 --> 00:26:58,250
Without her, I am...
I'm lost.
439
00:26:58,250 --> 00:27:04,050
>> Marlena: You cannot let Ciara
define you.
440
00:27:04,050 --> 00:27:07,150
You can't let somebody else
create your self-worth.
441
00:27:07,150 --> 00:27:12,060
That comes from within you.
And I know that you know that.
442
00:27:12,060 --> 00:27:17,080
>> Ben: I do.
You're right. I just...
443
00:27:17,080 --> 00:27:21,260
[sighs]
I care about this girl so much.
444
00:27:21,260 --> 00:27:26,220
And the thought of losing her
forever, Dr. Evans...
445
00:27:26,220 --> 00:27:31,190
it's killing me.
>> Diana: You make a very
446
00:27:31,190 --> 00:27:35,010
compelling case for you
and Sonny.
447
00:27:35,010 --> 00:27:38,170
It sounds like you were
both my son's victims.
448
00:27:38,170 --> 00:27:42,010
>> Will: You're not sure?
>> Diana: [chuckles]
449
00:27:42,010 --> 00:27:44,080
I would want to hear his side
of things before I make
450
00:27:44,080 --> 00:27:49,180
any judgments.
You just told me that you and
451
00:27:49,180 --> 00:27:55,200
Sonny thought you killed my son.
How do I know that's true,
452
00:27:55,200 --> 00:27:59,190
that it wasn't intentional
or premeditated?
453
00:27:59,190 --> 00:28:05,230
>> Will: Because I swear to you,
it was self-defense.
454
00:28:05,230 --> 00:28:08,250
>> Diana: And if it is
the truth,
455
00:28:08,250 --> 00:28:12,110
how exactly do you think
I can help you?
456
00:28:12,110 --> 00:28:17,090
Matthew and I aren't close.
I honestly have very little sway
457
00:28:17,090 --> 00:28:21,080
over him.
>> Will: Well, I-I realize that.
458
00:28:21,080 --> 00:28:25,110
But Sonny noticed that when Leo
talks about you,
459
00:28:25,110 --> 00:28:28,160
he gets very agitated.
He gets upset.
460
00:28:28,160 --> 00:28:33,190
He shuts down.
>> Diana: Does he say anything
461
00:28:33,190 --> 00:28:40,130
in particular about me?
No, it's all right.
462
00:28:40,130 --> 00:28:43,160
I'm tough. I can take it.
>> Will: Okay.
463
00:28:43,160 --> 00:28:47,070
Um...
he said you were a monster.
464
00:28:47,070 --> 00:28:52,050
>> Diana: [laughs]
That's it?
465
00:28:52,050 --> 00:28:57,190
[sighs] Believe me, he's called
me far worse to my face.
466
00:28:57,190 --> 00:28:59,180
>> Will: I'm sorry.
>> Diana: No, no.
467
00:28:59,180 --> 00:29:06,150
I'm tough, as I said.
>> Will: Anyway, um...
468
00:29:06,150 --> 00:29:10,000
we were really hoping that you
could provide us with some
469
00:29:10,000 --> 00:29:17,090
information that we could use
to neutralize his--his threats.
470
00:29:17,090 --> 00:29:21,110
>> Diana: So you are looking
for ammunition.
471
00:29:21,110 --> 00:29:25,090
>> Will: Essentially, yes.
So is there anything
472
00:29:25,090 --> 00:29:27,060
you could tell us?
473
00:29:37,070 --> 00:29:40,110
>> Leo: Mother Kiriakis.
>> Adrienne: Don't you
474
00:29:40,110 --> 00:29:45,070
"Mother Kiriakis" me.
>> Leo: Is there a problem?
475
00:29:45,070 --> 00:29:48,010
>> Adrienne: Yes, there is,
and it's you, you little
476
00:29:48,010 --> 00:29:50,080
piece of trash.
It's time you and I
477
00:29:50,080 --> 00:29:52,080
got something straight.
478
00:29:55,020 --> 00:29:59,080
>> Diana: My son is no angel.
He's gotten in plenty of trouble
479
00:29:59,080 --> 00:30:03,130
over the years
and left a trail of victims,
480
00:30:03,130 --> 00:30:07,160
including me.
In some ways, it would serve
481
00:30:07,160 --> 00:30:12,270
him right if I gave you
the ammunition you need.
482
00:30:12,270 --> 00:30:18,000
However...
he is my son.
483
00:30:18,000 --> 00:30:20,230
And though I am sympathetic
to your cause,
484
00:30:20,230 --> 00:30:26,050
he is my flesh and blood.
And I do love him.
485
00:30:26,050 --> 00:30:28,190
>> Will: Well, I mean,
of course you do.
486
00:30:28,190 --> 00:30:32,220
Of course you do.
But like you just said,
487
00:30:32,220 --> 00:30:36,020
your son has hurt
a lot of people.
488
00:30:36,020 --> 00:30:38,140
What he's doing right now
is not right.
489
00:30:38,140 --> 00:30:41,220
It is wrong.
It is horribly wrong, in fact.
490
00:30:41,220 --> 00:30:49,230
And it sounds like you could do
something to--to--to stop him.
491
00:30:49,230 --> 00:30:52,110
>> Diana: I think you need
to leave now.
492
00:30:52,110 --> 00:30:55,160
>> Will: Diana, I mean, come on.
You got to--you got to--
493
00:30:55,160 --> 00:30:57,170
Please, help me.
>> Diana: No. No, I cannot.
494
00:30:57,170 --> 00:30:59,110
>> Will: You can't?
Yes, you can!
495
00:30:59,110 --> 00:31:02,000
You just--you just won't!
And that--that's wrong too.
496
00:31:02,000 --> 00:31:04,040
Don't you see that?
What you're doing now is wrong.
497
00:31:04,040 --> 00:31:07,100
>> Diana: I have given you
enough of my time.
498
00:31:07,100 --> 00:31:09,080
Good-bye, Will.
499
00:31:09,210 --> 00:31:26,200
[tense music]
♪ ♪
500
00:31:26,200 --> 00:31:30,090
>> Ted: Hope, you inspired me.
Seeing how you fight
501
00:31:30,090 --> 00:31:34,230
for what's right...
I want to do the same thing.
502
00:31:34,230 --> 00:31:38,170
>> Hope: Okay.
Even if your intentions are pure
503
00:31:38,170 --> 00:31:40,120
and you want the job
for all the right reasons--
504
00:31:40,120 --> 00:31:42,160
[cell phone rings]
Oh, sorry. Excuse me.
505
00:31:42,160 --> 00:31:43,280
>> Ted: Sure.
>> Hope: Uh, just give me
506
00:31:43,280 --> 00:31:46,120
a moment.
Hey, Theo.
507
00:31:46,120 --> 00:31:48,050
Thank you, honey, for calling me
right back.
508
00:31:48,050 --> 00:31:50,190
Yeah, I just want to check in
with Ciara.
509
00:31:50,190 --> 00:31:53,290
What?
Oh, no.
510
00:31:53,290 --> 00:31:58,040
I had no idea.
Uh, honey, send me her flight
511
00:31:58,040 --> 00:32:01,040
information right away, okay?
Thank you.
512
00:32:01,040 --> 00:32:04,140
Bye.
>> Ted: Hope.
513
00:32:04,140 --> 00:32:06,050
>> Hope: Huh?
>> Ted: What's--what's wrong?
514
00:32:06,050 --> 00:32:10,080
>> Hope: Uh, Ciara, she, um--
she left South Africa.
515
00:32:10,080 --> 00:32:12,090
Booked an earlier flight home,
apparently.
516
00:32:12,090 --> 00:32:17,010
According to Theo, her flight
should've landed hours ago.
517
00:32:17,010 --> 00:32:21,090
Wonder why she hasn't called
or texted me.
518
00:32:21,090 --> 00:32:24,250
>> Ben: I should get going.
>> Marlena: Ben, wait.
519
00:32:24,250 --> 00:32:29,210
Wait.
Before you go...
520
00:32:29,210 --> 00:32:33,050
I know it's been really rough
for you lately.
521
00:32:33,050 --> 00:32:39,050
Do you have some sort of
a support system?
522
00:32:39,050 --> 00:32:43,220
>> Ben: Father's in prison.
And, um, my sister, Jordan, um,
523
00:32:43,220 --> 00:32:46,170
we haven't been in touch
for a while.
524
00:32:46,170 --> 00:32:49,220
>> Marlena: Maybe you could
reach out to her.
525
00:32:49,220 --> 00:32:52,150
>> Ben: Maybe.
>> Marlena: What about your,
526
00:32:52,150 --> 00:32:56,240
um--your living situation?
Where are you staying?
527
00:32:56,240 --> 00:32:59,240
>> Ben: Just at the motel.
I can't really afford to stay
528
00:32:59,240 --> 00:33:03,130
there forever, but, um...
I don't know.
529
00:33:03,130 --> 00:33:04,230
Maybe I'll go back
to the homeless shelter
530
00:33:04,230 --> 00:33:06,150
for a little while.
>> Marlena: I-I just--I wish
531
00:33:06,150 --> 00:33:10,060
your living situation
were more stable.
532
00:33:10,060 --> 00:33:13,010
>> Ben: Me too.
>> Marlena: What about
533
00:33:13,010 --> 00:33:14,290
your meds?
Are you taking them?
534
00:33:14,290 --> 00:33:17,150
>> Ben: I might have missed
a dose, maybe two.
535
00:33:17,150 --> 00:33:21,050
I just ran out.
>> Marlena: Ben, it's important
536
00:33:21,050 --> 00:33:24,250
that you take those.
>> Ben: I know.
537
00:33:24,250 --> 00:33:30,100
>> Marlena: I know you know
that.
538
00:33:30,100 --> 00:33:33,070
>> Ben: [exhales heavily]
539
00:33:39,100 --> 00:33:41,250
>> Marlena: That's another
prescription.
540
00:33:41,250 --> 00:33:43,290
Take that to the hospital
pharmacy.
541
00:33:43,290 --> 00:33:46,230
They won't charge you.
They'll just fill it for you.
542
00:33:46,230 --> 00:33:50,120
And I want to see you more
often, at least twice a week.
543
00:33:50,120 --> 00:33:53,210
>> Ben: Thank you.
Sounds good.
544
00:33:53,210 --> 00:33:55,110
Thank you again.
>> Marlena: Yeah, I'm here
545
00:33:55,110 --> 00:33:57,200
for you.
I really am.
546
00:33:57,200 --> 00:34:01,000
I think you know that,
don't you?
547
00:34:01,000 --> 00:34:06,290
>> Ben: I do.
Thank you.
548
00:34:06,290 --> 00:34:27,180
[dramatic music]
♪ ♪
549
00:34:27,180 --> 00:34:34,240
>> Lani: You heard what I said.
And I meant it.
550
00:34:34,240 --> 00:34:42,220
>> Eli: Well, in that case...
I think I need to hear it again.
551
00:34:42,220 --> 00:34:47,040
>> Lani: I said...
I love you,
552
00:34:47,040 --> 00:34:53,110
Eli Grant.
>> Eli: I love you too.
553
00:34:53,110 --> 00:34:55,080
>> Lani: [laughs]
554
00:34:59,120 --> 00:35:02,230
>> Adrienne: You may be married
to my son for now.
555
00:35:02,230 --> 00:35:05,290
But if you try to force him
to consummate this marriage,
556
00:35:05,290 --> 00:35:09,090
you're gonna live to regret it.
>> Leo: [laughs]
557
00:35:09,090 --> 00:35:13,170
I don't believe it.
Sonny went running to his mommy?
558
00:35:13,170 --> 00:35:15,050
>> Adrienne: Well, Mommy's
gonna make sure that you keep
559
00:35:15,050 --> 00:35:17,090
your hands--
and other parts of your body--
560
00:35:17,090 --> 00:35:20,120
to yourself.
Because if you don't,
561
00:35:20,120 --> 00:35:26,270
you will never consummate
anything again.
562
00:35:26,270 --> 00:35:33,200
[tense music]
♪ ♪
563
00:35:33,200 --> 00:35:39,170
[cell phone rings]
>> Sonny: So? What happened?
564
00:35:39,170 --> 00:35:41,120
>> Will: She definitely
knows something we could use
565
00:35:41,120 --> 00:35:44,010
against Leo.
But, uh, I wasn't able
566
00:35:44,010 --> 00:35:47,180
to convince her to talk.
>> Sonny: Will, we're so close.
567
00:35:47,180 --> 00:35:50,260
We can't give up now.
>> Will: I won't. Don't worry.
568
00:35:50,260 --> 00:35:55,030
I'll keep pressing her till I
find out what she knows.
569
00:35:55,030 --> 00:36:03,040
[dramatic music]
♪ ♪
570
00:36:03,040 --> 00:36:06,290
>> Diana: [sighs]
Oh!
571
00:36:06,290 --> 00:36:15,190
I'm s--I'm sorry.
Marlena?
572
00:36:15,190 --> 00:36:17,130
>> Hope: Hey, Ciara,
it's me, sweetheart.
573
00:36:17,130 --> 00:36:20,240
Uh, I just spoke to Theo.
He told me you decided to take
574
00:36:20,240 --> 00:36:23,190
an earlier flight home.
Call me as soon as you get this,
575
00:36:23,190 --> 00:36:25,110
okay?
Can't wait to hear all about
576
00:36:25,110 --> 00:36:28,070
your trip.
I love you, baby.
577
00:36:28,070 --> 00:36:30,090
Okay, see you soon.
578
00:36:30,220 --> 00:36:35,120
[suspenseful music]
♪ ♪
579
00:36:35,120 --> 00:36:42,050
>> Ciara: [sobbing]
[muffled screaming]
48663
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof