All language subtitles for Aa Ab Laut Chalen 1999 WebRip 720p Hindi AAC x264 - mkvCinemas [Telly] BY Juleyano

"Come on, let's go back."

Holly! Holly, blessed !
Holly blessed

! Aunt! Happy Holly

Enough! Enough "This is another
interesting a" Shyryny-

Where is Uncle? He is there-

I'm Happy Holi Bashh-

Do you want to play with me now?
"I mean the color of the game"

Send your grandfather, I
will play with him here

Really?

!!Grand father! Grand father

...What's going on?
Why in the morning

Grandpa, Happy Holly! Congratulations no!
I just took a shower-

Do you think I should not paint
you one color too white ?

! Go Onur ... Go I'm not
listening to you today, at all-

I got old to play anymore, the color
of the game that does not know age-

Holly Sally this time

! One face, one

! But I do not know

Congratulations Holly

Happy Holi, Happy
Grandpa, my son-

Are you very beautiful,
serious grandfather ? -Yeah-

Just imagine how boring our
lives would be without color

I mean, he was very soulless

!!mom

Hello mom, goodbye my son-

God

I can not change the color
of my mom's clothes

But be kind to me so that I can make the
color of a smile appear on my mom's lips

You pray to God so much, but He
still has nothing to do with me

It's not too hard, is it?

Today, Julia, pray that I will be accepted
for an interview tomorrow morning

why not? What does my son lack?
Just do not give up

Are you back my son? Do not
despair, everything will be fine

Look, I checked two here

So you know they
didn't mix it up?

I 'm trying to do the same -

I will try again. I'm going now,
mom, I'm definitely waiting

This 400

I will return

What happened? I did not get
caught up in this work -

No problem

God will give you a good job ...
for that

That's why it doesn't
do a normal job. Yeah?

But when will I get this good
job, who will work for me?

Do not be disappointed

Oh, take this, what is this?

Ranjit, Mr. Kumar's son,
came from the United States

Really? I brought this to you-

serious? Now I'm
going to see him.

Call your son Ranjit

Let us see what happened when
he returned from America .

Hello uncles live my son-

If instead of Qlyvn, smoke
choked loss to Mvjan

This is not the case, this is the
second envelope since morning

My son brought me a cigarette
cartoon from America

Do you know what brand it brought?
!!What? Marlboro-

Only the rich get rid of them .
My son also has money

He has an apartment and a car
and he has his own business

And bride's are
external, external

Oh God! God willing,
give everyone such a son

Your son Ranjit woke up

Ranjit Rohan, hi -Slam-

!how are you? How you've
grown Thank You Hmyntvr-

Mom's water , Rohan,
how handsome he is-

How happy is your mom's look ?

Tell me about yourself, then
you came back all this time

It's very crowded here, let's
go and talk somewhere else

America is something else

Really, get this card

If you go to New York,
be sure to visit me

! Ronnie Cooper

But your name is Ranjit Kapoor, I
should have shortened my name -

! Ronnie Cooper

You really went to America,
you became another friend

Did you find a magic wand?

America is the land of dreams . See me.
What was I when I was here?

I fell in the eighth grade three times.
My parents complained to me every day

One day I found my way
and fled to America

Now look, what do I lack? I have
a house, I have a car. I'm busy

This time I will take my
parents and next time the rest

what do you do?

nothing. After graduating, I got
a first-class computer diploma

Are you still
looking for a job?

You will not get a job here. If it
comes, how much will it cost you?

Five thousand? Seven thousand?
How much do you earn daily?

I see your situation, I am upset

Just for the difference of our country's
currency ! Our forty rupees becomes 1 dollar

So every American is 40 times
richer than every Indian

There is no fear of finding a job !
You can get it as much as you want

Just think for a moment

If I was studying like you, I would
be looking for a job like you now

No mom

I decided to set an
example in this country

I want to go to America

What are you saying Places
in your own country

Where one has to look for
a job after graduation

Is this also a country?

... since I saw Ranjit

All I think is , what do I lack?

It is my bad luck that I
was born in this country

Do not talk like this, my son,
thank God we have everything

For the card, sooner or
later you will find a job

Well , I ask you, mom, if I get
a job, how much will I get?

Five thousand? Seven thousand?
Ten thousand?

What future do I have?

For my lesson and my future ...
Grandpa and you

You sold all the property and the
house and the shop of Azamgad

And you bought this
old house in Delhi

One day I will get married
and have children

I have to sell this house ! And
rent a place to build their future.

Why do you think so?
One must think mom-

Look at Ranjit in
America for himself

If he hadn't left here, he
would still be paddling

The eighth grade fell

I am more educated than him !
I can earn more than that

There are many young
people like you

If everyone thinks like you, there
will be no youth in this country

What should I do if
they do not think so?

If they want to stay in this crowded
and poor city , let them stay

But I'm not staying here

Mom, I want to be someone for myself !
I want to make a lot of money

I want to progress in
my life to be a job

Then you want me to sit in
the shop and destroy my life

What ?! What about that shop?

I raised you with the same shop ! I
sent you to school, I gave you a wife

Now you do not want to
sit in the same shop?

The problem is that
you do not understand

You live the way you want to, but
don't let your kids go that way.

The world has progressed ! But you
have closed your eyes to everything

Shut up, shut up, rude boy

Do not fight with God, listen
to your father's words

You forced me to do this first ! I did
not want to get married right now

But you said you promised ! Then
the responsibility of the child

You dare to talk about the child

I mean, if you were carrying a load,
should I have thrown you out?

So do it now, please

If I get out of here, at least I can !!
let's go

!Not! I will not leave
my father alone

!OK! So I'm going ! From
now on, I 'm dead for you

!listen! Dear father

I want to progress in my life

Then you want me to sit in
the shop and destroy my life

First think of Mom, do you right, you go
to work, but your son is sitting at home

Does grandpa work at this age?

Now, it's my job to reach
out to you and Grandpa

See Ranjit took her parents

They must have a
comfortable life there now

Let me go mom

Do not be stubborn
Rohan, I am afraid

... Babat did this once and

That was the accident !
It never happened

Let me go

It is not so easy to go to America, I
have to get a passport, get my visa

Let me go

Let her go, my daughter

!Dear father?

Do your homework, son

I matched the plane ticket money

!Grand father

!Dear father

Why did you let him go?

Like his stubborn father

I lost my son

I do not want to lose
my grandson either

Babazarg

my son

Mom, take care of yourself

Do not worry about us, I
will take care of him

You take care of
yourself Bash- Eye

We are worried because how
do you live there alone?

Mom, I am not the only one who accompanies
my grandfather's good prayers

I also have this necklace

You are always with me

When I have both, I do
not have any problems

Air India Flight 11 is ready
to fly to London and New York

Please let passengers
enter through the gate

thank you

I'm going to Grandpa again

Long live my son

We are landing in New York

Please keep your seats normal

Close the front desk and
fasten your seat belt

Passengers staying on the plane should pay
attention to fill in their forms carefully

When flying, be sure to have
a flight card with them

thank you

New York " " USA

sorry?

!what are you doing

My taxi driver, it is my
duty to take the luggage

Because I am younger than
you, so it is my duty

In this age, it is better for
everyone to take their own means

Whatever you know

I'm very happy to see you

I see your ideas and upbringing

I think you are from a good
family, are you Indian?

Yeah, are you Indian too?

When the countries were one
, yes, I was Indian too

But after the surrender, I became a
Pakistani and you became an Indian

I am Sardar Khan Rohan Kana-

I'm glad to see you.
Did you come for fun?

Not. To work

Is your card ready for the
motel you want to go to?

I stay at my neighbor's
motel and find work

This is also from Matlat

How old is Sardar?

Brother Saddam, did you
talk about money then?

But a little brother can not
hurt his big brother , right?

Please tell

14.60.

Please , my God, $ 100-

If I had made so much, I
would have returned home now

I do not have small money, I
go and get it from Ranjit -

Okay, I'll park the taxi there .

Hey! Do you want a room?

Excuse me, do you want a girl?

Not a hundred? 50? -

Not! Are you Roni?
Ronnie Cooper?

Ronnie? Balla Rooney-

Ronnie!

One has a card

Oh, okay, I'll call

Hello Rohan !

! Did you completely
change when you came ? -

I came straight from the
airport, how are you?

I?? Let's go out

How are your parents?
They are good too-

They must be resting at home.
Tell us about yourself

What can I say? You said there is a
lot of work in America, I came too

Well done ... well done but remember when
you come here you will change very soon

Why do you change? Visit once a
week or once every two weeks

If you do not have time,
be sure to call me

Joke of the past, give me money,
I have no money to give a taxi

I'm not joking. If you take a taxi,
where will you get another one?

This is a highway, it is very
difficult to find a taxi

What are you saying ? I
came here because of you

I do not know anyone
here except you

I did not come here because of someone
I knew, I just did not know anyone

So where do I go?
Where should I stay?

Rohan, I have no place for you

Uncle

!what happened?

What was it? What was the sound?

! Stupid madness

This week, the whole
dish is broken

Who is going to pay them? I???

Dear! you idiot

God willing, tell him something,
I will clean it myself

It is better to clean here

Ranjeet

Who was this woman who insulted
your parents like this?

Did you just listen?

Znath, Melanie

If he complains to them,
he is definitely right

You brought them here and told
them to take care of them

!High

How beautiful you are
to take care of them

Spit on the nature
of kids like you

They are my parents

Whatever I want, I
force them to do it

Who are you to catch me?

They work less, but the damage
they do is much greater

Well, cut them

If the worker was comfortable
and with low wages

I never spent so much
money to bring them here

Yeah! I finally saw
how you make money

If you are so upset, why
don't you go and go?

... Have you ever
heard this parable?

Does someone who has
no one have God?

Okay, let me introduce
you to India

it's interesting! Did you think that whoever you
bring from the street, I will keep it here?

Is this a house or a caravanserai?
Why are you snoozing?

Like you, India is
a very good boy

His friend shot him

Now, in this strange and big city, I
will not help him, so who will help?

Didn't he get a visa from me?
Let him go wherever he wants

Do not snooze ! I am
right in that house too

So am I ! The boy
will stay here-

No he won't

! No ! So I'm leaving here-

If he stays , I will go like this ??
Chaurasya?-

What happened again?

Clear my account. Do I want
to go to the account? OK-

My dear wife

Did you call me my dear husband?

Think the Indo -Pakistani
war started again?

! Again ... again

Now I have to go to the border
and declare a ceasefire

They are all arguing and
harassing my dear husband

I'm not here

Pakistani brother and Indian
brother Why are you fighting?

Churasia, brother,
here is America

Do you allow a stranger
to see you in your house?

not at all

stop saying bullshits! If a stranger is a good boy .
.. unobtrusive and worried about your country

And he does not know anyone here !
You do not help him?

Yes, I will definitely
help her, but who is she?

I promised him his name, Rohan

Well, Indian brother, now that his Pakistani
brother has promised him, let him stay

Suppose your little brother
comes to America tomorrow

Like this boy, he faces
the same problem

For example, he sleeps in the street
and the police come and take him away

She cries at the police
station and sings this song

'I wish he was the
one I could call'

Enough! Do not make him feel so
bad, otherwise I will go crazy

Yala, bring your tools,
thank you, Indian brother.

Don't worry, I made peace here !
Then you thank your Indian brother

Biggrim, Soradilal Chorasia Hamam ...
so you go

Kana ! Rohan Kana-

I'm glad to see you in America

Come on ... Come on,
this is our humble hut

Indian brother , why do you humiliate
our cottage in front of that palace?

I wanted to say something
to the army in front of me

No no. As soon as you have a home
in America . The work is very big

The interesting thing is that despite
the separation of India and Pakistan

But look here in America

Although they have this small fight !
But they live together peacefully

But I do not understand anything. Why do
you call yourself Indian and Pakistani?

I tell you myself

"This Sardar means " Sik Wali
is the name of my Sardar

When people come to
me, they say that

Un Muslim I have a
name from Iqbalah

When someone comes to see me !
They take him away

That is why these two names were
given to India and Pakistan

Do you repair TVs in
addition to taxis?

Oh no! These are the gifts of love and
affection that we take very good care of

Awards?

1991, when India won the
cricket match against Pakistan

They broke the TV out of anger

Why are you calling me? In 1992,
when Pakistan won, they beat him

In 1992, the referee
made a wrong decision

What is this one? You
broke it in 1994-

Rohan, the result is that ...
anytime

If the game is between India and
Pakistan, a television must be broken

So how did this one get saved?
This one?

Their last game did not win

Tell us about yourself, who
do you live with in India?

My father who died with
my mother and grandfather

It's too late in India now

Call them tomorrow and tell
them you are safe and sound

Yes, let them know
what the card is.

I have a first-class
computer diploma

Okay, but finding a job
here is not that easy

The same is true in
India, but I do my best

Well done, I liked it

Do you know how to drive? Yeah-

Take a taxi the next day

I thought I would get a
good job after studying

Hey, work that is not good or bad !
Whoever works, is respected here

Until you find your favorite
job that you can not starve?

So, work with a taxi from tomorrow,
whenever you get a job, put it aside

OK

Hello?

Hello Grandpa, hello my soul

!my son

Rama, come on, my son Rohan
has rusted , are you safe?

Yes, where is mom? He ...
come on Rohan called-

! Hello mom-

Alo Rohan Yes Mom-

how are you? Okay
mom, how are you?

Okay ... Tell me, do you
like it from there?

Yes, it's very good here, its
people are also very good

Do not deprive your money by calling.
Write me a letter

Take care of your health
and do not worry about us

Eye

I want you to be alive mom-

Cut off

Well, then I hope he
succeeds in his work

New York's first time !

Do you want to stay long?

!OK

It's beautiful, but
I think it's crazy

He probably thinks that
talking diminishes his beauty

Talking too much is not so nice

Are you Indian?

You do not like it ! Do
not snooze so much -

Don't be quick, cousin. I don't talk
to strangers. Do you understand?

Do not think that my
grandfather lives here alone

This is also your destination

Nikki

Pooja, how are you?
Okay, how are you?

I saw your picture well-

! Really beautiful! You too-

How was Prose? it was good-

Are you tired? No,
where is Uncle Samir?

OK , then Paija Puja Omida

Pooja, my dear sister, how are you?
!Brother-

Why did you come to the airport?
I was very scared

Didn't you see Mr. Lazarus?
I sent you the photo

No oh God! I must be
very worried now-

Let go, come on

! Wow, brother's house

So tell me how are you? Is
India having fun? !Is it good-

The same old poverty and filth ! Is it
worth staying in that country at all?

Indians may be poor but their
hearts are made of gold

Their love, their culture is
something else altogether

I will ask you this question
again after a while

Isn't it poison? Of course baby-

Sam, call Mr. Lazaro and tell
him that Pooja has come home

Who is Mr. Lazarus and why did
you send him to bring me home?

We wanted to see each other alone , talk
to each other ... get to know each other

I do not understand, I
will explain to you -

We want you to marry Mr. Lazarus

! What?

After seeing you, the photo went crazy.
He was more eager to see you than us

But how did you promise to marry
me without my permission ?

I am your older brother,
you have no one but me

After the death of our parents , you
had a grandmother who also died

As my older brother, it is my
duty to arrange your marriage

... Yes, but you can not
get better than that -

You know he owns 3 factories

Sam works in his factory

The poor man married twice, but
both times his wife left him

Very sad

It makes you happy ! It
also promotes poison

Imagine!

You become the owner of the factory
and I also manage the factory

Now I understand why you sent me a
ticket and asked me to come here

سم اوووه! My God, Mr.
Lazarus has come -

Sam, I did not see
him at the airport

Mr. Lazarus Hello, Pooja, they are Mr.
Lazaro, Mr. Lazaro, they are Pooja - get up

My sister, my sister sir

Where are you going? Talk
to her or she will get hurt

I do not want to talk to her !
Tell her I will not marry her

Excuse me sir

what happened?

Pooja Scream McKinney?
! Wool Chief

I promised to marry you ! What will
happen to me if you do not accept?

Promotion aside ! I throw it out

I heard that in India they take
bribes to get something done

But I did not know people here !! Instead
of money, they give their sister

!!! Pooja

After much thought, I made this
decision for the benefit of all

Who are you to make
this decision for me?

My own life I decide
with whom to spend it

If he has no right to your life
, then why did you come here?

If you want to stay here, you have to
marry Mr. Lazaro, do you understand?

Think well, otherwise the road
is open, the road is long

What happened?
Where is he going?

Do not worry comes back

Yeah! Where is he going? There is no
return ticket and no place to stay

He has no one here, he cries
for a while and then returns

what happened? Why
are you crying?

I accept that I am a stranger and I
have no right to ask such a question

But for the sake of humanity,
I ask you what happened?

Dadasht was not home?

... if I knew my brother

Can I take you to the airport?

I do not have a return ticket,
it is not a problem. I buy one-

I don't even have the money

I also suffered the same fate

I go to those who
help each other

I do not want to go anywhere !
Leave me alone

Do you know anyone else here?

So what do you want to do?

Whatever fate decides !
Please go

You only have 4
options from here

One, the house gave that
you do not want to go

Second, the airport that
you can not go again

Third, to the city where
everyone is a stranger to you

And fourth, to my neighbors
, where everyone helps

Think well, decide for yourself

You trusted your brother

Now trust a stranger and see

Listen first and see what I say here
is the guest right or the orphanage?

Do you take anyone who
has no place here?

You see, from now on you will not take that taxi,
if you do, you will not die at the airport

Otherwise, anyone you get off
the plane will come here

What are these words, you found
it here with total difficulty -

Now you have a new
problem with you

Hey! I did not tell you anything !
Why are you crying? I was moaning

It's not your fault

We will give you a thought back ...
do not cry. I

Until then, go get some blue on your head
and face, think this is your home. Go

His heart is very big, he speaks
as if his father's house here

Well, do not be my
father's house !

Oh God! Is this a
butcher or a butcher?

We collect every dollar
and send it home

I swear to God if our
hands were not tied

We did something
to bring you back

My daughter, why are you so disappointed?
You have a 6-month visa

God willing, you will
not need anyone's help

Do well and buy your return
ticket with your own money

Trust in God,
everything will be fine

God, how are you, America?

Do not underestimate America ! We do
not lack temples and mosques here

Yes, everyone goes to
the temple on Sundays

Tomorrow is Sunday
and you will go too

What does he say? He used to say,
"Let's go on a picnic on Sunday."

We also go on a picnic, but
after the prayer in the temple

Welcome Pandit J. cross in the
morning Hi, how are you? -

Thanks to you, we are good Pandit J Ina
for the first time coming to the temple

They are J Kishan Patel.
Hello, what is your name?

rvhan rvhan-

what about you? Pooja-

Pooja, what a beautiful name ! God
will keep your couple forever

No, Pandit J is not like that

Pray that I will achieve
the goal I want

Yes

Dear God, keep me
out of any trouble

Pandit's

I only have this $ 11 , the more I
earn, the more I will bring to you

God is pleased with the intentions
of those who pray, my son

Put it in the eye
cash register -

Oh God, what happened?

In one of the cities of
India, Surat revolted

Kelly was killed innocently

What is in my hand?
Urdu newspaper-

The same news was written by
you, I was just reading it

Pakistani brother, I do
not understand anything

When a news item is written in 4 newspapers,
why should we buy 4 separate newspapers?

Ross says, the news is the same,
only the language is different

See, all the languages and
religions of the world are different

But they all have
the same content

If anyone understands this ...
I swear to God

All the fights in
the world are over

Yeah Al that sounds pretty crap to
me, Looks like BT aint for me either

O Vaswani, why are you
all talking about money?

We are talking about the humanity
of brotherhood and unity

For example, see the same Rohan and Pooja,
do we have a relationship with them? Not

But we kept it for
the sake of humanity

You all went crazy ... in
this period of time, whoever

You do not know and you should
not keep a complete stranger

First he came himself,
then he brought the girl

Sir, I ask, has he ever said
anything about himself or not?

"... Friends, forgive me"

"I came here to tell
you something."

"There is something you
need to know about me"

Friends ... forgive me " " I
came to tell you something

Friends ... forgive me " " I
came to tell you something

"There is something you
need to know about me"

"I'm a young man
and a stranger."

"I want to open your heart"

"I want to open your heart"

Friends ... forgive me " " I
came to tell you something

"There is something you
need to know about me"

"I'm a young man
and a stranger."

"I want to open your heart"

"I want to open your heart"

"Dear homeland, what
can I say about you?"

"You can not be
compared to anything."

"The smell of the soil
I love and worship"

"... O you who came from
my country, tell me"

"How is my homeland?"

"How is my homeland?"

Are people still
sleeping in the shadows?

Do kids still play their
" " interesting games?

Do grandmothers still tell the
story of kings and queens?

Do mothers still sing lullabies
to their children at bedtime ?

Do people still dance on
the day of the harvest ?

Are drums still ringing
during the wedding season ?

Do the restaurants there
still serve cornbread?

Are the hairs of beautiful girls
still flying at festivals?

With me, I brought the
pleasant smell of the homeland

"I smelled it"

Friends ... forgive me " " I
came to tell you something

"There is something you
need to know about me"

"O homeland, I am
your sacrifice"

"You are my pride,
you are my honor"

You are the soul I can sacrifice

"You are my dream,
because I'm here now."

My faith in you " " I
can sacrifice my life

"Are the waves of 'Chenab'
still talking about love?"

Are those eager winds still
intoxicating the air?

Do people still read the
lyric "Shab " and "Mir"?

"Are they still
celebrating happy days?"

Does vermicelli soup
still smell like Eid?

"Do they still celebrate
in every festival?"

Are they still singing wedding
songs for the bride and groom ?

Do they still spread
sweets for fun ?

"... hug me"

"Because I'm like you."

"Because I'm like you."

Friends ... forgive me " " I
came to tell you something

"There is something you
need to know about me"

"I do not like
this strange land"

"I do not like
this strange land"

"I do not like
this strange land"

"Nothing seems real here"

"... Love has no value"

No one is eager to listen

"My dear, leave me"

"But strangers accept me."

"I forgot what our
house looks like."

"I miss our people very much"

"I miss our people very much"

"... I sympathize with you"

"... I sympathize with you"

"Do not treat me
like strangers ..."

"Do not treat me
like strangers ..."

Friends ... forgive me " " I
came to tell you something

"There is something you
need to know about me"

"I'm a young man
and a stranger."

"I want to open your heart"

"I want to open your heart"

"I want to open your heart"

Oh God, what did I do?

Officer, I explain

See, I have been taking this
taxi for 6 days, calm down -

So this is a 6-day card, right?
Yeah-

Well, that's not good at all !
But you can not arrest me -

Yes, I will arrest you

This novice driver does
not have a legal license

He says there is no
need in his country

Give him the paperwork, I
will do the work myself

Oh God! Who helps me in
this strange country?

Mr. J. Kishan, you?

Only when I am in the temple I am
J Kishan when I do service work

But here I am Jack Patel,
Officer Jack Patel

Do you remember me? Yesterday we had
a prayer service in your temple

I offered eleven dollars to
God to get me out of trouble

But what happened today
when I got stuck ?

I was driving with a
fake driver's license

Well, if you commit a crime
you should be punished

I take a taxi to make a living ...
I did not steal or kill anyone

Crime is a crime,
now big or small

Please understand that
I had nothing to do

It will not be repeated

Well, I'm trying
to get you to bail

... Well, where am I from ! No-

You have to pay a fine
of two hundred dollars -

Sergeant, fine him $ 200

Two hundred dollars !

Who owns the taxi
you are going to?

!police? He's here too ! This is
crazy, he brought the police with him

Welcome Mr. Patel, Mr.
Patel, please

Cold drink .... bring
cold water to Mr. Patel

Did you give him a taxi?

Yes, I did. What did you do, stupid Khan? Did
you have an accident or did you kill someone?

Light it up!

Did you know that he has
a fake certificate?

So why did you let
him take a taxi?

Sir, because he came
from India, I hired him

In any case, a brother
should help his brother

How did I know his
certificate was forged?

Sir, you are Indian too ...
so am I.

Hey, put aside this
snooping of Indian brother

Live by the law of the
country you are in

I live in the United States, so
it is my job to obey its laws

If it happens again, I
will revoke your license

Both your taxis and
yourself are in prison

Do you understand ???

The police confiscated
the taxi and fined him

And you are a young man

I hope you do not work
illegally from now on

good luck

I told you to follow the rules,
why did you not follow them?

I was thinking about my mother,
I was distracted for a moment

Instead of going
right, I went left

I always go in the middle
when I think of my mother

Brother, what kind of person are you ! Waiting
for an opportunity to tell your jokes

Brother, thank God that
Bella passed us by

No, what does Bella, which
is still going on, mean?

I was no longer thinking about
it when I was unemployed.

At first we were worried
about finding a job

Now we have to find
work for both of them

Mr. Doctor, Welcome Dr. Kurana

Hello how are you?

The state of cleverness?
A few breaks

Eager to meet

As I was passing by, I told him
to come and get some sweets

Definitely, my dear wife

Pack your doctor's
favorite dessert

are you okay? Do you
control your blood sugar?

How do I do this when
I have a pastry?

Doctor, please do me a favor

Yes, please, these are
Rohan and Pooja -Hello-

You know a lot of people, if you
can find a job for them, thank you

Hello Dr. Salam-

The girl and the
boy are very good

Please help them

If there is anything, I will
definitely let you know

... Chorasia, I'm
going to go , take it

I will accompany you outside

Brother Sardar, are you
looking for a job?

Yes, you know a lot of people

If there is anything, let us know and we
will owe you for the rest of our lives

In the American fast food where I
work, they are looking for a worker

I can tie their hands there ,
hey, is this a question at all?

Why do you ask? Send them
to work tomorrow morning

!watch out

You have the right
to remain silent

Whatever you say now can be
used against you in court

Rohan, how are you? What
were these crazy games?

You risked your life for $ 25

It was not just $ 25 ! It was your
first salary, how I put it in the lamb

What is sweets for? It was
our first day of work -

Give it to Rohan too

Sweeten your mouth too, I
do not eat much sweets -

Dad, eat fat first,
you do n't sit down

Even if you get fat, you
will still be beautiful

I'm tired, I'm going to sleep

She was fine, she was
fine, she was fine

Ever since the two
came to our house

Do you know what I think
when I see them both?

How good it would be
if you were siblings

Do you not know anything other
than sibling relationship ?

What is your relationship?

Permanent relationship !
Husband and wife relationship

Yes, this is not a
bad relationship

!not bad?

I pray to God to plant the
seed of love in their hearts

"What a meeting I'm
so happy about."

"What a meeting I'm
so happy about."

"... you are gone now"

"But I'm still waiting ..."

"What a meeting I'm
so happy about."

"What a meeting I'm
so happy about."

"... you are gone now"

"But I'm still waiting ..."

"What a meeting I'm
so happy about."

"What meeting is this?"

"... sometimes I'm embarrassed,
sometimes I'm scared"

"Sometimes I did not even know
I would come to your arms"

"... sometimes I'm embarrassed,
sometimes I'm scared"

"Sometimes I did not even know
I would come to your arms"

"What is this drunk?
What is this?"

"What's in the air that
makes us spontaneous?"

"I feel like I'm part
of this spring too"

"What a meeting I'm
so happy about."

"What meeting is this?"

"You's what I always wanted"

"I am the king and
you are my queen"

"You's what I always wanted"

"I am the king and
you are my queen"

Yeh new pair, new sari " " Yeh
New and traitors New Machine

I'm going crazy that I'm
not in control of myself

"What a meeting I'm
so happy about."

"What a meeting I'm
so happy about."

"You left but I'm
still waiting."

"What a meeting I'm
so happy about."

"You left but I'm
still waiting."

"What a meeting I'm
so happy about."

Hey, don't touch me

What's up guys?

What did we want, chocolate?
يکم شيريني-

Good morning, what do you want?

Tea, be polite coffee

No comrade, mine

Enough, enough and leave me

Don't worry , leave me -

What's going on here?

She was not!

What is your problem?
Don't be hard on Dad -

What is the problem?

Do not do something stupid
- do you want to hit me?

What was that?

Oh my God! Oh god bastard bitch-

Come here see me Come see me

Rouhan

Are you making me angry? Are
you kidding me, bastard?

Are you back again ??

Rohan, no

Oh, my Awadhi work !

What did you do, Rohan? What
if the owner here understands?

What's going on here? Oh my God

Don't get me wrong,
I'm so angry myself

We got a job by force, now
we don't have it either

So what? Do we find another
job, must we kill them?

Someone is bothering you, then
should I be quiet and watch?

Do you know how dangerous
this is if he had a gun?

I hit him again

I can not see anyone
bothering you

Why? I can not stand it!
That's it - enough

Did you see a sign for a worker there?
A boy sings, not a girl

You go home I will come later

But Rohan should not have fought

You're right

Rohan should not be killed,
he should be killed

What do you say! This is how a case was
filed against him in a foreign country

Well, the country should be a stranger, meaning
that those who bothered it should have given up

They must be killed

Why are you so upset? You
will find another job

He sent Rocky to my grandfather, but he
cut "Rocky: Brother and Sister Bracelet"

Why did you send it? He does
not deserve it ! Forget it

Unless we are brothers,
close a rock for me

!me too

You were crying for a gift !
But God gave you two in return

We will find you a job
to be a good person

First, find a job for Rohan
, who is also unemployed

I got a job, brother
Sardar, right there?

Yes, where?

At the gas station

Lighter? Smoking is
not allowed here -

Why? Gas station, therefore-

Fill the tank

I'm going again, buddy
- I see you -

Rohan

This! So Anja Medibenet

The rain started

I said you get wet, that's why
I brought you an umbrella

Did you do a good job ? -بريم-

See, neither you nor I can
escape from this rain

So what do we do?

Ah ... what are you doing?

Let me see what it feels
like to get wet in America.

Come under the umbrella ! A lion
does not need an umbrella -

Freely walks in the rain it 's

You do not understand what I am saying !
Be silent and do not move

دیوونه! You want to build a house
with an umbrella at the gas station

! Come quickly, sit down. fast

sit down

Make sure I get a taxi fare

!serious? I rent a taxi

Dollars That Dollars

When someone sneezes,
they say it is okay

But I tell you many times that you
should wear rain under the rain

Take this first
medicine from "Bajia"

Whenever my dear wife gets
sick, I give her this medicine

I did not know that
milk could make me sick

Please do not bother me ! I
bother you in the same way

What is your problem?
What happened?

I do not understand something,
I came here to do this?

To wash the dishes, to wash
the car, to take a taxi?

I could do this in India too

My visa will expire in four
months and I have to go back

I do not know how
to get rich here

Look, bro, first
of all discoridged

... Second, to get
rich in America

The first thing is
to get a green card

What does that mean? Well, see-

Indians who are permanent
residents here

And they are American
citizens, they call them NRAs

did u understand? Yeah, well? -

Look, you have a good
personality like me

Well, brother, use this character of yours,
find a permanent resident girl and get married

When you get married, you
will get a green card

He then becomes a permanent
citizen of the United States

Do you think it is right to use
an NRI girl for your development?

Why? What? Now, not tomorrow,
she has to get married

is not it? Of course
brother, of course-

If so, what is the problem
with the INRA girl?

Brother Chorasia, oh , your
warm ideas , you made my life

But where do I find my progress?
I mean the NRA girl?

Good question

The answer to your question is
in the poster that is stuck here

'Great Navrati Festival'

Beautiful Indian girls
attend the ceremony

I know you, you can easily
hit a girl in the face

Give me a ticket for $ 12.50

You have to go with a couple,
you have to go with a girl

Is this

Is he coming I am not?
Why should I come?

!

I helped you so much, I brought you here
, I put you here , I found a job for you

Can't you help me so much then? Pooja,
the discussion of my life is central

If I get rich, it
will be in your favor

I do not have extra money
to go buy a ticket

I will buy it for you

I do not have good
clothes either

Well, I will buy
that for you too

If I want to get rich, I have
to invest a little, right?

: Instagram and our official media
telegram @BollyCineOfficial

Well, then you came with Jatin?

Cool boy

Lovelin, who did you come with?

I came with one but
I go with the other

! From your hand

Not satisfied with anyone?

The clothes are very beautiful

Can you wear this all your life?

You can't, can you?
You have to change it

"I'm restless since I saw him."

"I'm restless since I saw him."

"I can't wait any longer, baby."

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"I've lost my composure
since I saw you."

"I want to look at you all."

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

It 's as if you can not walk
properly " " Beautiful lady

"Do not bewitch this crazy boy"

"... Hearts fall in love"

"Do not separate
their views ..."

"This is my beauty work"

"Everyone who sees me
sacrifices his life."

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"The green color of my body"

"Boys are crazy"

"Every lover is looking
for me for his life"

"At first glance, you
drove me crazy."

"You took my sleep and
peace away from me"

"Trust my words baby"

This is the passenger who is
going, so don't wait for him

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Yes, this is love itself"

"Where is his love?"

"Yes, this is love itself"

"I'm restless since I saw him."

"I can't wait any longer, baby."

"Where is his love?"

"Where is his love?"

"Yes, this is love itself"

"Yes, this is love itself"

"Love"

"Love"

"Love"

How lucky you are for me!

Hey, why are you angry? You should
be happy that my life is going well

Really, was there a chat
between us every minute?

What if things went wrong?

Hey! Things went well !
I got his number

Now I have to think about what
to say to him on the phone

Shit!

Why? what happened?

Seems so tensed

I do not know what to say to
him, so do not talk to him -

Doesn't talking
require thinking?

I do not think before talking to
you, but now I want to talk to him

That's the kind of thing that
drives me crazy on the phone

So tell her, you want to get rich ...
that's why you want to marry her and

Hey! Do you want to fix
or ruin the situation ?

If you do not want
to help, do not

At least do not disturb me

Oops, look at the gentleman, even
sleep has been taken from his eyes

It seems that wherever you look,
you see her beautiful face

This restlessness also
comes true when you see it

What are you saying !
You solved my problem

They say a friend is useful
these days , I say this

That's what I say

Hello, I am Rohan,
do you know me ?

We saw each other at night, you wrote
your number in lipstick and gave it to me

Remember? Of course, hello-

Am I not a nuisance? not at all-

Where are you calling from?

From you car with my mobile

I think you were asleep, but the
sleep was gone from my eyes

I've been thinking of
you since I saw you

It is as if I look at your broom every
time I look at your beautiful face

This restless heart calms
down when it only sees you

Well, I want to see you
too, but today is a problem

My head is busy today

I want to go to Trump
Casino with one

Excuse me ! Trump Crown,
oh how interesting-

By the way, I want
to go there today

At least we see each
other there, right?

!High

I look forward to seeing you

Karen, how much do you play?
I got bored

Only one more

First wait in the restaurant,
wait for me to come now

!OK

Must go to Miami

No Wickram, please do
not force me to do this

Don't accept the decision

You know better how
dangerous it is

If Marco understands that you do
not accept, he may do anything

No, I accept, I just
say do not force me

Do not send me anywhere
with materials

You know what happens
if I get stuck

Karen, you got $ 150,000
from Marco for luxury

You do not return the
money or the profit

So, keep playing the card until
the debt is settled with it

Hello, I am Rohan

Oh hello I'm Lowell

Lavlyn, what a lovely
name, Lavlyn Mmnvn-

Your family is really
a good name for Ruth

Everyone who sees you will
immediately fall in love with you

May I sit? Yes, Sure-

What a strange thing

We did not know each other, we
did not know each other's names

But now I feel that we have known
each other for a long time

Very good dance

what would you like to have?
Do you want something?

Coca-Cola is good - okay sir -

Injay, Hind?

I am from India

But I'm thinking of getting here

Why? Do not like India?
No, it's not like that-

... See, I want to

Develop my business

Do I have a multimillion-dollar
capital in India ? -

Yeah, I'm a big owner there !

what are you doing? Do not
work with taxis today?

What are these words? You???

it's interesting! Do you not know me?
... Oh, a girl

You want to impress the
driver is very good

It drives very well. Sometimes he
lets go of both hands and drives

I told him to come to the
card and see you later

I do not know who was this
rude, what was I saying ?

the owner?? the owner-

We have been the
owner for many years

The government confiscated
half of our property

But you have so much wealth that
we do not even know how much

What kind of man are you? ...
The card is that every morning

Clean the kitchen and
wash the clothes

But you did not do
either and you came here

! He is napping, he
says I am napping? -

I think the mood is not good

Come to my house, I'm
fine , come soon, okay?

I think I'm like someone I know

maybe. But I think you
look a lot like him

You are here! I went to the gas station
and thought I was driving a car

What are these nonsense?

Oh, I understand, you do not sit in
front of them and say that. sorry

Well, no problem, we'll see each
other later, Dania, goodbye

See

Please do not misunderstand me

I completely understand you

Now I speak and you listen

... I'm not an ignorant girl

I am a girl today ...

You do not want to be frustrated if you can not
get the right pitch so invest in a good capo

... because my father is so

... Wealth is in
my name that ...

You can not even imagine

I'm really glad to see you

... I'm really ashamed
that Lowell, let's go-

Karen, this Rohan Rohan ...
Karen

... You ! Oh, my God-

Do not say that you
have seen this before

I'm sure I saw him somewhere,
oh God, I'm going crazy -

Rohan, tomorrow we want to go to the
beach of your side. "Come, you too"

OK? Bye

Lovely! yeah

I can not come to you tomorrow, I
have to go somewhere for 2 days

Where? We have a job in Miami-

Come on, let's go home

I say a couplet Irshad, Irshad-

'Stay with us to taste
all the flavors'

!

You put all my efforts into
the wind and just laughed

Brother Sardar, add a little pepper !
It is very sharp for Rohan

Well, make fun of it , it's okay,
fifty percent of the work is done

If you had not intervened,
it would have been 100% now

I was married to him ! I had also taken
Greenart and my problem was solved

How did we know what your plan was? If we had
known, we would not have left our feet there at all

Pooja was bored in the house and
I did not feel like working

That's why I told
him to go somewhere

We came there by chance

Now listen well

See, I'm telling you before

Tomorrow I want to go to the
beach with Lovelin on the beach

I did not see any of you near
there, did they fall ???

it fell????

Do not listen to the nonsense
of this, see what I tell you

Be sure to go there tomorrow and
dress just like fashionable Lowell

In front of that girl,
tell her that you love her

"My heart is crazy about
you and I love you"

"My heart is crazy about
you and I love you"

"... I want to tell
the whole world that"

"... I want to tell
the whole world that"

"You are the one I love ..."

"My heart is crazy about
you and I love you"

"My heart is crazy about
you and I love you"

"You are alone and I am alone"

"I'm afraid of being alone"

Why should you be afraid " " ...
Tell her, my love

"How crazy you are my beauty"

Intoxicated by your love " " and I have
not yet fully regained consciousness

You are not responsible for this.
" " It was not my job

"I am waiting for you
all day and night"

"My heart is crazy about
you and I love you"

"My heart is crazy about
you and I love you"

"I'm single, you're single too"

How long do you want to stay single?
" " Think about it first

"You are my fiery heart."

"My desires are on fire,
think for a moment."

"Your arrows show my heart"

I'm in so much pain " " that
life has become difficult for me

"Let me kiss your lips"

"I'm not afraid of anyone."

"My heart is crazy about
you and I love you"

"My heart is crazy about
you and I love you"

"... I want to tell
the whole world that"

"... I want to tell
the whole world that"

"You are the one I love ..."

"My heart is crazy about
you and I love you"

Do you not know how to speak correctly?
You do not know how to talk to a girl?

Do you even know how much he loves you?
I found out today -

See Pooja, do not hope in me !
I have a perfect goal

I want to marry Lowell
and get along here

You also have to get your
ticket and return to India

We parted ways and do not
try to stand in my way

Do you just care about money?
Is love of no value to you?

Did I ask her to fall
in love with me?

Why shouldn't I make money? I
came from India to do the same

Why did you come?
To make money, no?

But we did not lose our conscience
because of making money

Well, you came here thinking that you
took your whole taxi life all your life ?

It's useless to argue with you !

The day your eyes are opened, you
will regret it and return to it

I want to progress,
not fall behind

You are jealous of my progress

You have been taking a taxi for ten years,
but you have not been able to get a job yet

But because I'm getting
somewhere, your heart is on fire

Did you see?

I told you not to keep this here

Is that why we kept it?

I made a mistake Iqbal

I could not know him well

You

What were you saying that day?

When did you come
to open our hearts?

You did not come to do this ! You came
to make fun of our hearts and break it

I'm angry with myself, not you

I do not know how I allowed someone
like you to enter my house

... You did me no favors

I will give you your rent

Pooja Dakhtaram

I am the main culprit

I took Rohan to
the way he is now

Forgive me baby

I can not return
the rohan to you

But I can do something
to make you forget it

And help you have fun

I talked to Dr. Kurana and
I found a job for you

Where? Have you heard about Mr.
Balraj?

Rosa is not very well these days, she
needs someone to take care of her

Mr. Balraj is a good
and acceptable man

It is one of the richest and
most respected Indians here

I think this is the
best place to work

Iqbal is right, trust in
God and accept the job

I will take you to Dr.
Kurana today

Good evening Mr. Asr Bakhir-

How are you? I am fine-

Where is Balraj? In
the bedroom sir -

Pooja, Ana Aurana, Presents Anja
Auran , Eshun Khanum Pooja Huston

Hello lady, they are
staying here from today -

I'm dying to Balraj
Mrfysh be Qa-

Home and was sent off the pitch
after room after the Qa-

Hello Beverly, good afternoon
doctor - good evening -

The house is very beautiful

Yeah, Balraj to build
a lot of effort into

Honestly, Balraj has no disease, the
only problem is that he is alone

He has no daughter, now that
you understand everything here

come

In the Raj!

In the Raj!

! Snooze news

A mentally ill person has run
away from the crazy house

The mentally ill are
hoping for a pension

They are seeking treatment
from American doctors

Why did you stare at me?

I do not like that you open your
hair and comb it every Sunday

I'm drying my hair. What?
Do you have any objections?

When I see your hair, I
remember my wife Roxana

That's how I dry my
hair every Sunday

But you who wear "pants" every day !
Should this remind me of my wife?

I mean, do you want to walk naked?
Whatever your love is

Do not call so much
and talk to me

The bell is ringing there !
Clean your ears well

Who?

Yes? Hello-

I came from the store, do
Iqbal and Sardar live here?

Yes, that's right-

This is from your wine bottle,
this is from your cigarette case

Do you smoke a "cigar"? You give
the wine to a "patan", bitch-

It's not my fault

Asking Iqbal to give me a
cigarette and wine to Sardar

Stupid John! I am the commander

"This Sardar means" your
Sikh will surely be lucky

Who are you to change our name? Alki
Darin is insulting each other -

Am I crazy ???

Why are you arguing, Dad?
"Forgive me."

Who are you apologizing to?
Are we holy?

I'm not going, come on-

Home ! Where are you going !?

!what is this? Dance? The
idiot gives me a cigarette

You secretly ordered a cigarette.
Well, you also wanted wine.

Why are you talking to me?
Give me your intention

Hey, why did we become like this? Why
do we bother each other so much?

What can I say?

... since they left

We were very annoyed

... Iqbal, I made the decision

I do not help anyone
in my life ...

... If I help

I can't bring him home ...

... if I bring him home

I swear to God, I will not
put it in my heart !! Never

If you eat your breakfast ...
take your medicine

Telling you not to smoke, right?

I have been smoking for 20
years, it is not easy to quit

So get sick early, turn it off

I can not leave everything, you asked
me not to drink wine, I accepted

Now you want me to quit smoking !
Not at all

OK

So hire someone else to
take care of you, I'm going

Hey, Bean

! Look ... good?

This was your last cigarette, you
don't smoke anymore, do you?

If anyone was in my
house to tell me this

I would not let these bad
habits continue, my dear girl

You called me your daughter,
now you have to listen to me

Take this from your
next medication

I 'm going to do all the work

what are you looking at?

Who is this room? my son-

Your son? ...
sometimes it comes-

Sometimes it does not come

He does whatever he wants, he buys
a house somewhere for himself

You don't say anything to him?

... when I had to talk to him

I did not say anything ...

It's too late now

I did not catch

When he was 2 years old, his mother ...
that is, my wife

He left us ...

He married another

I was just looking to make money

Raise the maid

His lust is not only his
fault, it is my fault too

I gave him as much
money as he wanted

But I did not think that my money
would take me away from my son

And when I found
out, it was too late

...it's true. And one
of you gets away

His return is very difficult ...

"Enjoy everyone's life"

"Love and what else do
you want to be? ..."

"Enjoy life to the fullest"

"Come to me, my love"

You and I saw each other.
" " So do our hearts

"Come to me, my love"

"Enjoy everyone's life"

"Love and what else do
you want to be? ..."

"Enjoy life to the fullest"

"Come to me, my love"

You and I saw each other.
" " So do our hearts

"Come to me, my love"

"This is love"

"This is love"

"This is love"

"This is love"

"... in America"

"There are very
beautiful girls ..."

"This is love"

"This is love"

"... in America"

"There are very
beautiful girls ..."

Once here, once there
we fly like a butterfly

"We enchant everyone
with our beauty"

"Come to me, my love"

You and I saw each other.
" " So do our hearts

"Come to me, my love"

What we have today, we do not have
tomorrow " " This is the truth

Enjoy every moment of your life "
" because you have little time

"This is love"

"This is love"

What we have today, we do not have
tomorrow " " This is the truth

Enjoy every moment of your life "
" because you have little time

"Come closer, don't go
and give me a kiss."

My lips are full of
desire " " Kiss them

"Come to me, my love"

You and I saw each other.
" " So do our hearts

"So come to me, my love."

"Enjoy everyone's life"

"Love and what else do
you want to be? ..."

"Enjoy life to the fullest"

"Come to me, my love"

You and I saw each other.
" " So do our hearts

"So come to me, my love."

"This is love"

"This is love"

So what was the
answer to the tests?

The obvious news
of the last days ?

Is n't that bad news ? -

How is it that when he is sick, he
feels good, good news for the doctor?

Being healthy is not
everything Ashvin

... Someone who is
overwhelmed with grief

Jeti if he is healthy on the
outside but still sick inside

why do you think this way?

I tell you many times
to forget the past

How can I forget?

... one day, because
of greed for money

I left my home and
family and came here

What do I have now? Only wealth

... and unfortunately

I do not have a picture
of my wife and son

! چایی

This is your tea ...
leave it here

! Do not bother you
inconvenience is OK

Uncle, do you have "Duti" and "Karta"?
"Traditional Indian Clothing"

Duti and Karta?

I do not understand

I prayed tomorrow for
your wife to come

Be sure to be here at 11 a.m. -

Please make your tea ...
without sugar

Do you need anything else?
I'm going, I'm busy

Ashwin Yes

Sometimes I wonder how
this simple girl got here

Like a caring mother

I'm sure I had a connection
in our last life

But sometimes I get
upset thinking

He is not here forever

One day it will go, right?

... if you want

You can keep it forever ...

How about

Make her your bride

No Ashwin

You know what bad
morals Karen has

I can't ruin someone else's
life to make my son better

why do you think this way?

Your life has changed a
lot since Pooja came

Maybe Karen's life will
change after marriage

You must be wondering why I give
you tasteless food every day

Too much oil and spicy food
is not good for your health

As long as I'm here you
have to eat these foods

I want to talk to you
about something -

Remember I talked
about my son Karen?

Yes

I was thinking if ...
he finds a good girl

His life can change ...

You are right. Find a good
girl for him and get married

I found a good girl

Really? Who?

You

... If a boy is in your life

tell me...

...Okay

No ... I want to-

... to be my bride ...

And stay here forever ...

...From

I do not have to

But I want you to see my son
once and understand him

Then think well and answer me

Without you, my heart will
not be calm for a moment

Without you, my heart will
not be calm for a moment

Without you, my heart will
not be calm for a moment

"If only I could
look at you once."

"Come in my arms, my love"

Without you, my heart will
not be calm for a moment

Without you, my heart will
not be calm for a moment

Lawlin, are you sitting here?
I took your tea to your room

Hey, your tea is cold

what is this?

I eat a lot at night

My head is heavy

! You ate a lot

You brought everything, but
where is the holy water?

I talked to Abed on the phone
and he said he was coming

At least you went out shopping

Worship with pleasure

For the first time, a prayer service is
being held at home , all thanks to Pooja

But where is Pandit? On the way-

This is also made of flowers

Everything is done efficiently

What do the police
do in my house?

That Jack Patel is both a
policeman and a devotee

He holds the ceremony

Both the police and Abed?
Are they both one?

He serves the United States
from Monday to Friday

He also serves God on weekends

The officer is very strict, but
the man is very kind-hearted

I must say that they have
a good social service

Hello Pooja-

Hello Hello

It has the equipment
needed for the ceremony

Until I go and change my
clothes, you decorate it

Where is the room? From
this side -thank you-

Dad, should I talk to you?
What is this?

You see that we have a prayer
ceremony, take off your shoes

Oh, lightness, shu

This is my house, Dad, who
is ordering me in my house?

! This is empty. Listen
to everything he says

Take off your shoes,
then come and sit

I do not believe in these things
, Yala, I want to talk to you

You do not see the ceremony started,
be quiet soon, come and sit down

I do not have time for this
ridiculous work, I want money

Pandit's Bill-

Why are you making me a coin?
You made fun of me-

Your ignorant accountant in Rome
said that he does not give me money

You do n't get a century, why?

Because the money you have with them ...
you have fun and have fun

I worked hard for the brush ...

I made a whole sacrifice,
but you spend it all

But from now on I will
not give you a century

I really need money

Well, well

What if I give you money
on one condition ?

You have to marry the
girl you saw outside

What? Marriage???

! عمرااااا ! So money
without money-

Understand Dad! I owe you

My creditors are dangerous
people, whatever comes their way

Why do not you understand? I
do not want to understand-

Karen, you always make
excuses for making money

But there is no
acceptable excuse anymore

I am no longer satisfied
with the words

If you marry Pooja, you will
get money, otherwise nothing

Are you okay? Have a drink

... this, user

what happened?...

Why are you sitting alone?

Is there a problem?

You look very worried ...
my father-

! A bastard

It has made my life hell

Why are you cursing your father?

Light it up!

My father, whatever I want to tell
him, who are you to interfere?

I did not swear at
your father, did I?

... Very well, your
drinking is over

Rohan Bring whiskey
and water to Karen

Bring me some wine

Hey, don't worry, Karen

Calm down ... don't worry

Why does he interfere?

I know what my problem is

Be calm, carefree stupid bitch-

I wish you success

Lavlin, I have to talk to you ,
Rohan, so where are our drinks?

Please come out hey!
Where are we going?

Just come with me, wait a
minute, what's the problem?

what happened?

I'm against things

From what?

This situation ... these friends

I was in this atmosphere
since I was a child

And now you are here too

So you have to accept that

What's wrong with
this atmosphere?

!Problem?

Such clothes ...
drinking wine, smoking

Do you disrespect your elders ?

Shame belongs to girls

This is not shameful
in our culture

This is my culture

If not your culture,
then what is my fault?

You already knew everything

... I thought I could change

But you do not change ...

This is your fault

It's you who needs
to change, not me

... if you want to marry me

You have to accept
the same culture ...

There are many differences
between our cultures

That there is no place
for a girl like you

A girl like me ???

!what do you mean?

What are you? What do
you have in your life?

The same girl is good for you

! Pooja, shut up
that bitch idiot-

Understand the words of your mouth
and do not utter the name of Pooja

Where is Pooja and
where are you?

... Today I realized that

... by dropping it for you ...

I made the biggest
mistake of my life ...

So go ahead, where !
I picked you up

The place is there, not here

... It is not your fault

Shortening it ...

... to get rich

I gave up my self-respect
and self-esteem ...

But now my eyes are open

I do not give up my conscience
to get rich anymore

This is your situation,
culture and happy friends

!I am leaving

"Alone is setting me on fire"

"My shadow is bothering me"

"Both my eyes open
and I shed tears"

"They can neither sleep
nor stay awake."

"What should I do anyway?"

"What should I do anyway?"

"Come and tell me"

Without you, my heart will
not be calm for a moment

Without you, my heart will
not be calm for a moment

Rouhan

Rouhan

This time of night, here?
what happened?

!she

what happened?

Rouhan

Rouhan

Rohan, what happened?

Rouhan

I made a very big mistake!
I made a very big mistake

Rouhan

... Uncle Iqbal and Uncle Sardar

... to give space to
a person like me ...

Not only in their homes ...
but in their hearts

But I broke their hearts

Worship

... who really loved me

But I could not
understand true love

Because Daniel was a
false and imaginary life

I can never forgive myself

I know it's hard to
forgive yourself

But Sardar and Iqbal
are good people

I'm sure they will forgive you

And worship ... this is the god

Can the love of a
goddess be lacking?

Tell me something

Do you really like Pooja?

Today I realized how
much I love him

Worship love

I can't live without
it even for a moment

But how do I deal with it?

She, Pia

People who really love can not
be upset with each other forever

They get upset for a while,
but one has to calm them down

OK? بريم

Make sure everyone is asleep

serious? I wake them all up now

: Instagram and our official media
telegram @BollyCineOfficial

Rohan ??

Mr. Patel, why did
you bring him here?

If he has committed a
crime, then imprison him

I have nothing to do with
him, he is dead to us

What are you talking about?

Whatever punishment you want to give him !
We have nothing to do with it

What are you saying?

I did wrong to you, not the law

You punish me, not the law

But I do not know you ! We
have nothing to do with it

Mr. Patel, get this out of here

Punish me ! But
please do not say so

Excuse me, please, I'm sorry

The boy is apologizing , forgive him,
he will not repeat his mistake again

Chorasia, Nipper Mid

Okay, I'm going to step aside,
but at least forgive him

Whatever it is, you are younger

But he is the great man
we envy his progress

Our hearts caught fire

You were the one who wanted
to progress and not look back

Why are you back today?

This is not a rich neighborhood, it is
a neighborhood of poor people like us

Go to the same rich neighborhood,
what are you doing here?

Children, enough

Finish your show, he's
apologizing, I'm sorry

You can't force us , yes, I can-

Forgive him and take him to your
house , which one is your house?

Go away

This, the trick? No room!

Rohan, are you back?

what happened?

I am not allowed
to go to my house

Why not? I'm here, you go

Hey, how are you?

Are you a police officer and do you
break the law? Even I know the law

That's right! Do you know the law?
! I know I know-

Because the police have no reason
to force anyone to send me home

@Shark

So I will teach you two rules

You two go inside

For what I'll arrest you both -

But for what crime? mass?-

Iqbal Singh and you
insulted Jack Patel on duty

! What Who did insulting to you? -

Hey now hey! Are
you slandering us?

What degree do you have?
Oh! Evidence?-

Mr. Churasia, is this
an insult to me?

America, not even in our city !
I had never heard such insults

! I do not forgive
you for lying-

Mr. Vaswani, are
you lying to me?

!Not

!Not!! Mr. Waswani

I hit you enough to wet your
pants, do you understand ?

Insulting each other or not?

So I'll insult the
deaf Bsyarkhb-

Two witnesses are
enough to arrest you

Now, should I take him
inside or imprison you?

Rohan, go inside

The son of Satan

Very stubborn, you finally
did what we let you do

Please do not do such mischief

We were not angry either, we said
this because we were upset with you

So you do not do this, okay?
- Eye

Otherwise, I swear to God you
will not forgive me anymore

Great, we lied,
then you hug them

This is what I hug you for

Mr. Patel, you have not committed a
crime for which the punishment Khvastyn

So I think I committed
a crime, you mean?

Mr. Patel, you are a
first-class bitch

!what did you say? I
committed a crime again-

Don't get hit, right?
No problem -

All right, goodbye everyone

! You really tortured us. Rohan
Khoshi returned to our house-

Are you both happy? See
if he's saying goodbye

Where is Pooja?

Gradually from here ? Where???-

Yes

I came to see Pooja ... you-

I am his friend

Mr Balraj yesterday for a
conference on "Springfield" going

Who is coming back?
Another 3, 4 days-

Address there?

"Family Cottage" Train

Hi, I wanted to know if it is possible ...
to talk to Ms. Pooja Valia.

That they are here ... for sure-

Okay, I'll be there
in ten minutes

Thank you very much
again , please Myknm-

I go to the "site" with
them, you go home and rest

Well, I was happy to see
you, bye Khdang·hdar-

Worship

Wait a minute, please, I came
here to apologize to you

After separating from you, I
realized how much I love you

I can not live without you

I will not rest until
you forgive me

I know I bothered you a lot

I'm guilty but I've changed

Pooja, please

!Hello

Pooja, I'll be late,
pack your bags

We have to go to New
York this evening

OK

What do you want?

Pooja, I do not want
to hear anything-

Who do you think you are?

Can you reject me and accept
me whenever you want?

Your hand is bleeding

Why did you have to put
your hand in the elevator?

Now, if something
happened, I did not care

You don't care about
me, why should I care?

Now that you have broken your
heart, you came to me to apologize

If you find another girl
tomorrow, will you follow her?

Well go! Why did you come here?

!I hate you

Please do not leave me alone

Come on, let's go back

In front of our people,
our neighborhood

Where there is love,
equality and peace

"... the earth is as
beautiful as a bride"

"And the great
heavens above ..."

"... the earth is as
beautiful as a bride"

"And the great
heavens above ..."

"The world of desires
is pointing at us"

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

"I was an ignorant idiot."

"I could not
understand your love"

But now that you have
made me so restless

"I came to your arms ..."

Jon, I'm in your breath. " "
My heart is where you live

"Our world is much more
beautiful than heaven"

"Without you, I could
not find peace."

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

Not one day, not even for a moment
do I want to stay away from you

I want to stay in
your eyes forever

I see you and I want you and I
am immersed in your perfume

"I wish I could sleep
in your arms."

"I do not want to suffer
this pain anymore."

"So let's go, let's go back."

"So let's go, let's go back."

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

"... the earth is as
beautiful as a bride"

"And the great
heavens above ..."

"The world of desires
is pointing at us"

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

"Come on, let's go back."

Worship, Mother

In this world, I love
my mother the most

Today, I give it to you

It shows how much I love you

And I will only marry you

The necklace necklace
married to transform am

Rohan, we see each
other in New York

Uncle Balraj must return
today and I must go with him

You get on the plane
today, it takes me a day

I'm coming by bus

You look very happy

Did you buy this here?

Not. Rohan gave me

Who is Rohan? Well,
that boy I love -

The day I asked you ... there
is a boy in your life. You

She was not a part of my life at that
time, she left me for a rich girl

But now he came back and
even came here to see me

Can I say something? بفرماييد-

When a loved one leaves ...
for money

It is very difficult
to return it ...

Rohan is not such a boy, he is a
very good boy, he wants to marry me

I think God has not
forgiven me yet

As soon as we are happy, he
will immediately grab me

The dream of seeing you as my
bride also became a dream for me

You ?? ... You did
not come to see me-

I said I would come forward ...
... I wanted to come and-

! I do not want to take a nap

How many messages and
messages I sent you

You have to take this
package to Chicago

This is also included
in the address ticket

It should arrive by
tomorrow evening

I told you before that I 'm afraid,
please do not force me to do this

! No problem

So give Marco back the money

It is not that I do not want to pay
him, whenever I have money, I return it

Where can I get such money?
From Babat-

It has all the possessions

If he gave me money, I would not need
to take money from Marco anymore

He made a condition for me

It takes me a century not to marry
the girl he has chosen for me

Do whatever you want

I'm not interested in getting
married, I just want your money

... and as long as you
do not have the money

You have to work for us ...

Dad!

Dad!

Dad!

This old man has
bewitched me well

He refuses to give me money

Where is Yala ? -

I will marry you today

I only marry the person I love

You are marrying me, let him
see right now who can stop me.

leave me

Let go of my hand

Enough with me - Karen, no -

Hey!

!!enough

What does he not
want to marry me-

The truth is, no other
girl is marrying you

You wanted me to marry her
- I was wrong -

Because of my love for you, I was
close to doing him injustice

Do not touch it !

You hit me, I should have
beaten you a long time ago -

Go out I said go out

I'm really ashamed

I'm sorry

Take it

...this

Who is this?

Rohan's mother

What does Rohan do?

He does not do anything special,
he is looking for a job

After graduation, he also received
a first- class computer diploma

... but still tell him
to come and see me-

Not. Tell him to come to the
office and see Mr. Mehta

It works

Amo, where is Rohan from it

He came after me, is he
allowed to go with him?

Yes

I tell him to go see Mr.
Mehta tomorrow

Ok thank you uncle-

Give him my love, my good prayer

Get louder

Vicente, Vicente!

My daughter, look, you came back
to our neighborhood happy again

After you left, Khoshi had left

Not happy, we were sad

I mean, the happiness was gone from our
house. Why do I have a friend like that?

Acai Chorasia Kajast?

When you heard that, Mia was so happy that
she was preparing a "pan" for everyone

This is also from my dear wife

Hello dear wife, dear
friends and neighbors

... to greet my son and daughter

I personally prepared
"Pan" Benaras to go ...

Eat one ... you eat too

What's going on here? What
is this population for?

She is a companion,
Amroz Gishnah!

This pan is refreshing !
Indian mouth freshener

... No, thank you, thank
you, eat, eat - okay -

Eat it once, bro, just
put it in your mouth

!Is it good

How are you brother

Is there a problem?

This has a problem

Problem number one, you drove
without a driver's license

Problem number two
with an NRA girl

If you do not want more problems,
marry him and find a good job

I forgot to tell
you the good news

Uncle Balraj promised to give
Rohan a job in his office

Really? Rohan, please
do not forget -

You have to go to the office
tomorrow to see Mr. Mehta

Can i come in Please, Mr. Mehta-

Sir, I'm so glad to see
you in the office today

Well, I'm fine now

After Pooja came, my
life changed completely

Did you hire Rohan? Yes-

How about a boy? Very smart-

I gave him some accounting work and
he gets everything very quickly

Very good Very good

Whatever it is, my son

What are you talking about?
! Yes Ashwin-

My son is right in front of me

But I do not dare to
go forward and hug him

Don't worry, I'll
go and talk to him

No, don't tell him anything
if he gets angry and lets go.

At least now I 'm happy
because I'm close

what happened? It
seems distressed

... No, it's not like that.
Tell me, how are you?

Very happy, he wants to
see you and thank you

I see him

I will definitely see him one day - okay,
then we will see each other later -

But talk to him on the phone for a few
minutes and he will be very happy

you're welcome

Hello??

Goodbye Hello

Where are you calling from?
From Uncle Balraj's house -

Come on ... talk to her

بفرماييد

Hello? Sir, thank
you very much -

I owe you for the kindness you have
shown me for the rest of my life

It was not a favor,
it was a duty

Duty Yes, I need you too -

I mean, everyone needs
someone to do the job well

Now, how much better it would
be for him to be my compatriot

Can I tell you something?

My father's name was also a
coincidence of Balraj Kana

Was? Yes, die-

My son, never use the past
tense about your father

The father's name is
always with his children

Whether alive or dead

I'm sorry sir

My father's name is Balraj Kana

Who else is in your house?

My grandparents

It's because of them
that I'm here now

Sir, they are very hard on me

That's why I want to make a lot of money
and give them all the joys of the world.

God gives you
happiness and wealth

Good prayers are with you

Thank you sir

Thank you

Tears in your eyes?

Nothing special

... When I was talking to Rohan

I realized what good
education and culture mean

One Karen who has never
spoken to me properly

One side of Rohan that his mother raised
him in spite of the general problem

How polite and
well-mannered he was

Excuse me, sir, come
to Rohan, come-

Yes sir

Mr. Kana, I will help
you with these 5,000

You are not ashamed
to eat mufti food

I told you to change the bed linen
then you will say that they are dirty

You !! The customer wants wine
from you but you do not give it

From now on, you will
not complain about them

! You !!! What are
you doing here?

To send your parents to India

Who are you to cut?

I send them wherever I want

... For the sake of humanity,
this is my duty, Ranjit

To free them from
your slavery ...

My own parents

I keep them any way I want.
Why are you interfering?

There is no point
in arguing with you

Uncle wife, pack up

You dare to go with it

! Otherwise what ???
what are you doing?

Do you kill? Or kill

Kill your mother too

Let go, it's our fault I
gave birth to a boy like him

Let's go with me, uncle!

You want to cut them,
okay, cut them

I see how they
send them to India

I have their passports in front of me !
Who wants to give them to you? Dad?

! Yes ... Dad

Having someone's
passport is a crime

Your second crime is that you are
doing something illegal here

Hey! I am a citizen of this city

You can not come here and arrest
us without any crime or right

what are you doing? You
are under arrest -

Light it up!

Thank you Rohan, thank you for
the information you provided

Didi Ranjit!

A person who does not respect his parents
will not be respected anywhere in the world.

Mr. Patel, take them
to the police station

I'm taking this to the airport

Very well, shake it

Long live my son

Where is Rohan not yet ?

I should have come back by
now, I was worried about him

Pooja has been waiting for him for a long time,
he is tired and has to return to Mr. Kana's house

Suppose Rohan does not come, then what?
Why do you say that?

We call her office, so
what if she's not there?

Then we call Mr. Kurana's house

I do not think we
can find it there

Well, we call the police

What if the police do not find him?
Shut up or you will die -

No, I was spending time

Were you wasting your
time or was it forbidden?

What kind of person are you?
You are not right at all

That's why I feel I should
never leave your house

! ... here she comes
, what were grave? -

Oh, did you come? We are worried that
- Mr. Chorasia?

Why did you do that?

Is there a problem? Not-

I got a gift for all of you

Gift, the gift Yeah

Let me see, no one has given
me a gift for a long time

Mr. Chorasia, open
this one of yours

Didn't you get anything for me?

I bought it for all of you

Say, did you like it? He did
not buy anything for us -

How can that be? See you there!
Bratton I bought a TV

Hey, I bought a TV for me, what?

Did I really buy a TV for you ?

Do you have two
TVs in one house?

Because every time there was a
cricket game ... India and Pakistan

Watch with your own TV,
this way no TV is broken.

Aaliyah ... loud

You bought gifts for everyone,
so what about me? nothing?

I spent all my money
and I had no money

...but

I got this flower for you ...

Pooja, I am very happy

I found you, I got a good job

She will be very happy
if my mom finds out

Hello mom

Rohan, how are you?

Well, I have good news for
you, or tell me quickly.

I got a good job, the person who
gave me the job is an Indian

The man is very noble mom

God bless him

Thank you on my behalf . I
have another good news -

One day and some good news?

No mom

This good news only comes
once in a lifetime

But forever

It 's clear that
you fell in love

Wow mom, you's amazing

Her name is Pooja. She
is a very good girl

I saw it in New York, but it is
completely Indian and traditional

If you see it, you will be happy

Your happiness, my
happiness, my dear

Where is Grandpa?

You are in the shop

Tell her Khbrarv and Slamm
him the Bresson Goodbye

Take care of yourself, your
spirit as well as mom-

... If you were alive today

You must have been
very happy ...

Rohan is very happy, isn't he?
Very very happy-

You gave him the same job and
helped him with five thousand

What did he do with the money?

He has spent it all !

Did he spend all his
money in one day?

Have you gambled?

Not! You have a neighbor
in Delhi, Mr. Kapoor

They brought their son, their parents
here and worked for them like slaves

Rohan sent them to Delhi today

He gave them $ 1,500
to give to his mother

The boy is very good

He is very eager to see you

I invited him to a guest
without your permission

Thank you thank you

! Balraj Cana

The name in the US for the
Indians name is not stranger

We all know very well that whenever ...
a problem arises in India or here

Balraj Kana was
the first to help

He has earned the respect of
the people more than wealth

... even today

Donate $ 500,000 to
the medical community

Very well, ladies and
gentlemen, enjoy your drink.

Pooja Hello Uncle Ashvin
- How are you?

Well, Uncle, this is Rohan

I saw her before Yes

Where is Uncle Balraj? there-

Uncle Balraj

! Rohan ! I am glad
to see you, sir-

: Instagram and our official media
telegram @BollyCineOfficial

What happened to Rohan?

Rouhan

my son

You have no right
to call me my son

Which of your father's
duties did you do?

Although she had a husband,
my mother lived like a widow

Although I had a father,
I grew up like an orphan

Say whatever you want

But do not call
yourself an orphan

Who is an orphan?

You dare to call me my son

forgive me

Why forgive me? Who are you?

My father is dead !
You killed him

Even though you committed a crime, you came !
You had a luxurious life here and for yourself

Luxury life?

I was a coward, so I shunned you

Today

Today I want to tell
everyone the truth

Listen

Please pay attention

Balraj Kana does not deserve
all this respect from you

He is a sinner, a criminal

I had a loving family in India

I was thinking so much
about making money

I started fights every day

One day I got into a
fight and left home

The bus I was on crashed,
but I was rescued

I took advantage of this
situation and came here

I am also such a vile
and selfish person

... Twenty-two years ago

I killed myself ...

And today ... today I will erase
this corpse from this world forever

The secret of Pia's mind in Raj!

Comrade, I do not want to live

I do not want to live

The boy lights the lamp for
his father's cremation

Kill me my son

I feel that my ceremony
is done with your hands

By killing you, my mother's
youth will not return

My childhood does not return

Do you think that because you confessed in
front of everyone , I will forgive you?

Your second wife and
son are leaving you

Is that why you are now showing
your love for my mother and me?

Haven't you thought
about it before?

You are wrong, Rohan

After coming here

Balraj realized his mistake

He even came to India

Yes, Rohan ... when I
returned to Azamgad

His father had sold the shop and
the house and gone somewhere else

I swept everything but I did
not find a trace of you

... I got married because

I wanted to get
organized here ...

My son, you wanted to
do the same thing I did

But you were lucky that ...
Pooja got in your way

And he helped to come to
his senses in time ...

Rohan

Forget everything and answer this
question from the bottom of your heart

Aren't you happy that
your father is alive?

A child can grow
up in an orphanage

If a father dies, he can
live for his mother

... But if a woman
loses her husband

I know what problems
he faces in life ...

He'll upset because I saw
their faces loneliness saw

You did evil to my mother
before you did evil to me

And only my mother has
the right to forgive you

Rohan

Please let me talk to Rama once

...From

!I beg you

Let me ask his forgiveness

I know forgiving him is my sin ...
it does not diminish anything, but

At least this time it will
be removed from my shoulder

Hello! Mother!

! Rohan! Morning so soon?

There in the morning here
it is still night and dark

what happened? Tell
me something mom-

What do you do if you find out
that your father is alive ?

What .... what did you say?

He is alive

Come on ... come on, talk to her

Rama

It's me

Rama

forgive me

Rama, I fell at your feet
and begged your forgiveness

Yes Rama

Come on ... come
on come on come on

What is he saying? Come talk to
her, talk to her, talk to her

Mom, what should I do?
Bring it with you here-

Did you hear Puja? He forgave
me, my Rama, he forgave me

He said come back

Rohan, let go of this
money and wealth

Look at me, I lost a
lot because of him

I say let's go back

Wherever you want to go, go

But first, do everything
in my name, Karen.

You not only betrayed his mother
and her, but you also betrayed us

You hid the woman and boy
you had in India from us

Now that you have found your son,
you have all your love for him

Well, go wherever you
want with your dear son

But you have to do
everything in my name

Rude boy, I will not
give you a century

We see how you do not

! What are you doing ???
! Any work-

You are threatening your father!
Shameless boy

You dare to raise your
hand against my father

: Specialized translation of our cultural
and artistic media Translator: Samira

Do you raise your hand against
your father for money ?

Now I take wealth from
you along with my name

In front of everyone, I say you are no
longer my son, you are not my child

Do not do this

Whatever it is, he is my brother

Please forgive him

He does not deserve
to be forgiven

You did not deserve
to be forgiven either

But my mother forgave you

... Thank Rohan

Because I forgive you for that

... I give you so
much money that

Do not find any problem
in your life ...

From now on, you only have
wealth, not your father

Because I'm going
to India forever

... Thank you very much not Mr.
Balraj-

You sheltered my son .
Thank you very much

What are these professions, Mr.
Balraj? It was our duty

my sister

Closing this blessing will
protect you on your journey

Do not forget your brother

We will come soon too!
Flying now -

Let's say goodbye -

Where do you two go?

Are we going to our
country, Yahweh?

I gave the police
officer a "pan" to eat

The material inside
wounded his mouth

A case of 200 thousand
dollars against us is full

Everything I raised in
these 18 years was wasted

I also said what is the use
of staying in this country

There was a lot of material inside
and everything we had was blown away

Announcing our flight, let's go

Can I tell you something, Rohan?
Do not touch you

It is not easy to
make money in America

Look, Baba got so rich,
but you couldn't

Who said I have no wealth?

I am returning my
father to my mother

Is wealth more
valuable than this?

... Yes, my son , let's go back

What has he done now? What
you can not imagine -

He led to the arrest of drug
dealers like Marco and his gang

That's why he forgave her

I do not want wealth, I want
my father to take me with you

Please

Get a ticket for Karen