Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,040 --> 00:00:07,580
Franz Meersburg
2
00:00:07,799 --> 00:00:08,640
Dieter Willers
3
00:00:08,640 --> 00:00:11,219
[Musik]
4
00:00:11,219 --> 00:00:12,620
ihre Maschine
5
00:00:12,620 --> 00:00:14,070
320 PS
6
00:00:14,070 --> 00:00:21,120
[Musik]
7
00:00:24,060 --> 00:00:26,039
die fahren Termin Fracht in aller Herren
8
00:00:26,039 --> 00:00:28,470
Länder auf sie ist Verlass
9
00:00:28,470 --> 00:00:35,050
[Musik]
10
00:00:35,050 --> 00:00:35,210
[Applaus]
11
00:00:35,210 --> 00:00:48,680
[Musik]
12
00:00:48,680 --> 00:00:48,730
[Applaus]
13
00:00:48,730 --> 00:00:57,880
[Musik]
14
00:01:02,530 --> 00:01:06,550
[Musik]
15
00:01:06,550 --> 00:01:09,700
[Applaus]
16
00:02:53,300 --> 00:02:55,680
hier ist Bayern 3 die servicewelle von
17
00:02:55,680 --> 00:02:58,019
Radio München Autobahn Salzburg München
18
00:02:58,019 --> 00:03:00,480
vor dem inntal-dreieck drei Kilometer
19
00:03:00,480 --> 00:03:02,519
Stau es wird empfohlen ab der
20
00:03:02,519 --> 00:03:04,860
Anschlussstelle Rosenheim über die u28
21
00:03:04,860 --> 00:03:07,019
bis zur Anschlussstelle Bad Aibling
22
00:03:07,019 --> 00:03:09,680
auszuweichen
23
00:03:45,800 --> 00:03:50,529
[Musik]
24
00:04:01,660 --> 00:04:10,940
[Musik]
25
00:04:13,220 --> 00:04:21,189
[Musik]
26
00:04:43,060 --> 00:04:55,089
[Musik]
27
00:05:00,680 --> 00:05:03,920
[Musik]
28
00:05:07,040 --> 00:05:15,430
[Musik]
29
00:05:53,000 --> 00:05:56,050
[Musik]
30
00:05:59,440 --> 00:06:03,250
[Musik]
31
00:06:12,900 --> 00:06:15,919
mein lieber Schwan
32
00:06:24,150 --> 00:06:29,670
[Musik]
33
00:06:37,100 --> 00:06:40,020
verrückt geworden halt die Luft an
34
00:06:40,020 --> 00:06:43,340
schalt die Warnblinkanlage ein
35
00:06:46,440 --> 00:06:49,080
gestern reingefahren können Sie Idiot
36
00:06:49,080 --> 00:06:50,940
das kann Idiot das ist ein
37
00:06:50,940 --> 00:06:53,220
spitzenfahrrad
38
00:06:53,220 --> 00:06:54,319
wieso
39
00:06:54,319 --> 00:06:56,520
war das geschafft hat in brennen Reifen
40
00:06:56,520 --> 00:06:59,160
abzufahren nämlich anhält dann brennt
41
00:06:59,160 --> 00:07:00,140
ihm alles ab
42
00:07:00,140 --> 00:07:03,440
[Musik]
43
00:07:05,819 --> 00:07:08,180
löschen
44
00:07:15,730 --> 00:07:19,100
[Musik]
45
00:07:26,710 --> 00:07:29,750
[Musik]
46
00:07:41,940 --> 00:07:43,500
wieso hast du mit dem Abschleppseil in
47
00:07:43,500 --> 00:07:46,039
Reserve Reifen angeschlossen
48
00:07:46,039 --> 00:07:48,599
hier schon Reserve Reifen hier nicht
49
00:07:48,599 --> 00:07:50,580
aber im Irak der alles was nicht und
50
00:07:50,580 --> 00:07:54,800
nagelfest ist du kommst aus dem Irak ja
51
00:07:55,580 --> 00:07:58,259
ganz schöne Reise doch was hast geladen
52
00:07:58,259 --> 00:08:00,500
hat
53
00:08:02,210 --> 00:08:03,599
[Musik]
54
00:08:03,599 --> 00:08:06,199
gut
55
00:08:14,960 --> 00:08:17,479
was
56
00:08:17,479 --> 00:08:21,900
komplette Druck 48 Tonnen und dann noch
57
00:08:21,900 --> 00:08:24,199
als Termin
58
00:09:00,260 --> 00:09:03,540
hier ist mit der Mann ja es handelt sich
59
00:09:03,540 --> 00:09:06,060
um die Terminfracht nach dir heran
60
00:09:06,060 --> 00:09:08,880
die Druckmaschine ja
61
00:09:08,880 --> 00:09:09,860
nein
62
00:09:09,860 --> 00:09:12,260
nein das Gewicht ist nicht das Problem
63
00:09:12,260 --> 00:09:14,339
wenn man die Maschine auseinander nehmen
64
00:09:14,339 --> 00:09:16,680
kann dann verladen wir 48 Tonnen auf
65
00:09:16,680 --> 00:09:18,480
zwei Transporter
66
00:09:18,480 --> 00:09:22,260
nein mein Problem ist der Termin
67
00:09:22,260 --> 00:09:25,459
ich kann ihn dir nicht garantieren
68
00:09:27,000 --> 00:09:28,260
ja wenn das die Bedingungen sind dann
69
00:09:28,260 --> 00:09:32,120
kann ich den Auftrag nicht annehmen
70
00:09:32,700 --> 00:09:35,640
mir ist das Risiko zu groß wir brauchen
71
00:09:35,640 --> 00:09:37,560
mal elf Tage mal 14 Tage das ist normal
72
00:09:37,560 --> 00:09:41,040
auch mal 18 Tage letzten Monat hat ein
73
00:09:41,040 --> 00:09:43,320
Fahrrad 7 Tage an der persischen Grenze
74
00:09:43,320 --> 00:09:45,680
gestanden
75
00:09:46,920 --> 00:09:49,160
ja
76
00:09:53,220 --> 00:09:54,660
handelt sich ja nur noch um die Höhe der
77
00:09:54,660 --> 00:09:56,779
Summe
78
00:09:58,380 --> 00:10:01,320
wenn die Maschine vor dem 14 den Tee
79
00:10:01,320 --> 00:10:03,620
heran ist
80
00:10:05,760 --> 00:10:07,080
dann stelle ich ihn über die üblichen
81
00:10:07,080 --> 00:10:08,519
Frachtkosten hinaus eine Prämie
82
00:10:08,519 --> 00:10:10,820
Einrechnung
83
00:10:12,480 --> 00:10:14,339
ja ein Wagen München Tierheim kostet
84
00:10:14,339 --> 00:10:17,120
15.000 wir brauchen zwei das sind 30.000
85
00:10:17,120 --> 00:10:19,620
und für die Einhaltung des Termins eine
86
00:10:19,620 --> 00:10:22,459
Prämie von 10.000
87
00:10:22,560 --> 00:10:24,600
ja
88
00:10:24,600 --> 00:10:26,399
okay
89
00:10:26,399 --> 00:10:27,779
ich schicke ihn dann sofort ein Mann
90
00:10:27,779 --> 00:10:29,880
hinüber damit er sich die Sache ansehen
91
00:10:29,880 --> 00:10:31,019
kann damit wir wissen wie wir verladen
92
00:10:31,019 --> 00:10:33,720
können okay
93
00:10:33,720 --> 00:10:38,120
ja dann ist die Sache von mir perfekt ja
94
00:10:46,920 --> 00:10:48,180
ich schicke Ihnen dann den Auftrag
95
00:10:48,180 --> 00:10:50,279
hinüber
96
00:10:50,279 --> 00:10:52,519
ja
97
00:10:56,760 --> 00:10:59,899
dann kannst du den Auftrag ausschalten
98
00:11:00,000 --> 00:11:01,560
und 10.000 Prämie als Termine
99
00:11:01,560 --> 00:11:03,180
Unterschreitung aber das ist ja
100
00:11:03,180 --> 00:11:04,620
wunderbar
101
00:11:04,620 --> 00:11:08,180
aber das Ding ein Tag später abliefern
102
00:11:12,360 --> 00:11:15,200
wer fährt denn überhaupt
103
00:11:17,720 --> 00:11:22,519
sind beide krank ganz plötzlich
104
00:11:24,740 --> 00:11:27,000
gegangen dann müssen Sie sich nicht
105
00:11:27,000 --> 00:11:29,899
irgendwas angesteckt haben
106
00:11:38,959 --> 00:11:42,899
gleich drei Leute weg auch krank die
107
00:11:42,899 --> 00:11:44,160
sind jetzt schon in Österreich oder
108
00:11:44,160 --> 00:11:46,279
sogar
109
00:11:46,640 --> 00:11:48,959
ein überführungsunternehmer einen
110
00:11:48,959 --> 00:11:51,540
Auftrag kriegt sagen wir mal 200 neue
111
00:11:51,540 --> 00:11:53,100
Laster nach Persien zu bringen dann
112
00:11:53,100 --> 00:11:55,920
sucht der Fahrer wo er kann er kriegt
113
00:11:55,920 --> 00:11:57,360
nämlich umso mehr Geld die schneller die
114
00:11:57,360 --> 00:11:59,399
200 Dinge unten sind
115
00:11:59,399 --> 00:12:01,019
ja und dann kommt er hierher wo immer
116
00:12:01,019 --> 00:12:03,420
alle Fahrer sind und redet mit ihm ist
117
00:12:03,420 --> 00:12:05,700
ein schneller Job er gibt ihn auf die
118
00:12:05,700 --> 00:12:08,100
Hand und in 11 oder 12 Tagen sind sie
119
00:12:08,100 --> 00:12:09,540
wieder da gerade so lange wie eine
120
00:12:09,540 --> 00:12:12,500
normale Grippe dauert
121
00:12:13,260 --> 00:12:14,660
ich habe einen Termin fragt angenommen
122
00:12:14,660 --> 00:12:18,800
das waren meine beiden letzten paar
123
00:12:19,440 --> 00:12:22,700
dann wird er wohl nichts dran
124
00:12:22,700 --> 00:12:24,899
am Tag
125
00:12:24,899 --> 00:12:26,519
wissen Sie wie lange noch dauert bis ich
126
00:12:26,519 --> 00:12:28,740
pleite bin
127
00:12:28,740 --> 00:12:30,600
keine Woche
128
00:12:30,600 --> 00:12:35,060
das Hemd aber verdammt kurz geworden ist
129
00:12:36,600 --> 00:12:37,980
sie sehen sich ja nicht schlecht aus
130
00:12:37,980 --> 00:12:40,980
ohne
131
00:12:41,399 --> 00:12:43,139
der Transporter Montag nicht raus ist
132
00:12:43,139 --> 00:12:46,100
können Sie sich davon überzeugen
133
00:13:04,700 --> 00:13:08,060
ich komme
134
00:13:10,980 --> 00:13:13,760
los
135
00:13:14,959 --> 00:13:20,420
ist ja unsere kleine Katze das Pussycat
136
00:13:25,210 --> 00:13:28,309
[Musik]
137
00:13:32,570 --> 00:13:35,999
[Musik]
138
00:13:42,600 --> 00:13:43,990
findest
139
00:13:43,990 --> 00:13:47,139
[Musik]
140
00:13:51,540 --> 00:13:54,730
[Musik]
141
00:14:02,060 --> 00:14:06,260
ich bin weiter gefahren was denn sonst
142
00:14:08,279 --> 00:14:09,959
die backenzustage eingestellt oder der
143
00:14:09,959 --> 00:14:12,480
Belag hat sich gestaucht man muss
144
00:14:12,480 --> 00:14:15,079
nächste mal nachgucken
145
00:14:19,700 --> 00:14:21,899
ich bin bei Rosenheim runter von der
146
00:14:21,899 --> 00:14:25,160
Autobahn weil sie völlig verstopft war
147
00:14:25,860 --> 00:14:27,240
gemütlich vor mich hin dass ich schon
148
00:14:27,240 --> 00:14:28,870
den ersten an mir vorbei fliegen
149
00:14:28,870 --> 00:14:32,059
[Musik]
150
00:14:35,360 --> 00:14:38,399
den Rennfahrer will das angucken also
151
00:14:38,399 --> 00:14:40,440
jedenfalls der Reifen mal abgeflogen ich
152
00:14:40,440 --> 00:14:41,820
hatte meinen Wagen gerade so zum Stehen
153
00:14:41,820 --> 00:14:43,380
gekriegt da sehe ich schon aus der Kurve
154
00:14:43,380 --> 00:14:46,440
kommt mit 160 Mensch ich sehe aus wie
155
00:14:46,440 --> 00:14:49,019
ein Schweine danke mit 160 direkt auch
156
00:14:49,019 --> 00:14:51,839
nicht kommen und geistig Teile fliegen
157
00:14:51,839 --> 00:14:54,199
ich volle Deckung ab in der Straßenbahn
158
00:14:54,199 --> 00:14:57,000
und der karl hat genau zwischen meinem
159
00:14:57,000 --> 00:14:59,040
Wagen und einem Holzstapel in der Mitte
160
00:14:59,040 --> 00:15:01,079
durch da hätte kein Blatt Papier mehr
161
00:15:01,079 --> 00:15:05,399
zwischen etwas wie heißt der Villas
162
00:15:07,320 --> 00:15:10,820
und an seinem Wagen kann schon was
163
00:15:12,120 --> 00:15:15,120
Griechenland
164
00:15:15,420 --> 00:15:16,680
vielleicht siehst Du auch bald deine
165
00:15:16,680 --> 00:15:18,959
Blechteile durch den Tag hier Pass und
166
00:15:18,959 --> 00:15:21,120
schießt mit einem 30 Tonner haarscharf
167
00:15:21,120 --> 00:15:23,639
am Abgrund vorbei gibt es neue Fahrt wir
168
00:15:23,639 --> 00:15:26,760
sind der mit Vornamen der
169
00:15:26,760 --> 00:15:29,540
Günther warum
170
00:15:33,060 --> 00:15:34,500
in meiner syrischen Grenze habe ich zwei
171
00:15:34,500 --> 00:15:36,240
Tage verloren weil die Papiere nicht in
172
00:15:36,240 --> 00:15:38,480
Ordnung war
173
00:15:39,120 --> 00:15:40,740
deine Übersetzer hat in die Cannes
174
00:15:40,740 --> 00:15:41,940
geschrieben dass ich Steinplatten
175
00:15:41,940 --> 00:15:43,920
geladen habe und als die Zöllner
176
00:15:43,920 --> 00:15:45,180
rauskriegt dass ich Stahlplatten drauf
177
00:15:45,180 --> 00:15:48,800
hatte wird dann in die gleichen Rad
178
00:15:49,279 --> 00:15:51,000
den ganzen Quatsch dann wieder zurück
179
00:15:51,000 --> 00:15:53,160
übersetzt und dann habe ich den das
180
00:15:53,160 --> 00:15:55,800
erklärt und erklärt und dann als zwei
181
00:15:55,800 --> 00:15:57,000
Tage gedauert ist es mir endlich
182
00:15:57,000 --> 00:15:59,420
geglaubt haben
183
00:16:00,779 --> 00:16:03,500
und wie geht's euch
184
00:16:21,839 --> 00:16:24,779
fahre ich sind aber 48 Tonnen dafür
185
00:16:24,779 --> 00:16:26,540
brauche ich zwei Wagen
186
00:16:26,540 --> 00:16:28,500
und von zweiten Wagen habe ich keinen
187
00:16:28,500 --> 00:16:30,740
Fahrer
188
00:16:31,320 --> 00:16:34,880
heute ist der 27
189
00:16:45,920 --> 00:16:48,540
von mir das macht doch nichts ich kann
190
00:16:48,540 --> 00:16:51,440
auch bis nächste Woche warten
191
00:16:51,600 --> 00:16:53,220
also wir brauchen einen zweiten Mann auf
192
00:16:53,220 --> 00:16:57,500
gedeihen verdammt doch den Wählers
193
00:16:57,540 --> 00:16:59,519
kennst du den der ist vorher bei Single
194
00:16:59,519 --> 00:17:01,320
Gefahren dieser rausgeflogen ist oder
195
00:17:01,320 --> 00:17:02,880
gegangen so genau weiß ich das auch
196
00:17:02,880 --> 00:17:04,380
nicht mehr
197
00:17:04,380 --> 00:17:07,819
Rennfahrer auf meinem Lastwagen
198
00:17:18,859 --> 00:17:21,000
ich habe dir doch gesagt ich war nicht
199
00:17:21,000 --> 00:17:23,540
mehr einfach
200
00:17:25,400 --> 00:17:27,839
auf da muss man doch einen Grund haben
201
00:17:27,839 --> 00:17:30,140
ich meine
202
00:17:30,140 --> 00:17:32,880
glaube ich dass ich den Single damals
203
00:17:32,880 --> 00:17:34,980
beschissen haben soll und deswegen nicht
204
00:17:34,980 --> 00:17:36,720
mehr fahren ich weiß überhaupt nicht
205
00:17:36,720 --> 00:17:38,580
wovon du redest stell dich doch nicht
206
00:17:38,580 --> 00:17:41,960
doof du weißt genau wann ich reden
207
00:17:42,800 --> 00:17:47,609
[Musik]
208
00:17:50,760 --> 00:17:52,590
danke
209
00:17:52,590 --> 00:17:57,200
[Musik]
210
00:17:57,200 --> 00:17:59,580
also ich bin damals in der Türkei von
211
00:17:59,580 --> 00:18:03,600
interpolfach gekauft wegen Betrug
212
00:18:03,600 --> 00:18:05,400
soll die ganze Ladung verkauft haben und
213
00:18:05,400 --> 00:18:11,179
dann in meine Tasche das hat zumindest
214
00:18:11,840 --> 00:18:14,700
da bin ich 43 Tage im türkischen Knast
215
00:18:14,700 --> 00:18:18,440
gewesen wenn du weißt was das heißt
216
00:18:19,740 --> 00:18:21,000
als ich dann nach Deutschland gebracht
217
00:18:21,000 --> 00:18:23,340
wurde hatte ich die Schnauze voll
218
00:18:23,340 --> 00:18:26,059
und der Sänger
219
00:18:26,460 --> 00:18:29,880
der hatte natürlich die Ladung verkauft
220
00:18:29,880 --> 00:18:31,380
damit er sich absetzen konnte hat er
221
00:18:31,380 --> 00:18:33,780
mich erst mal zum Fenster rausgehängt 43
222
00:18:33,780 --> 00:18:36,080
Tage
223
00:18:36,660 --> 00:18:38,400
nee ich will mit Militär nichts mehr zu
224
00:18:38,400 --> 00:18:40,340
tun haben sind alles Gangster
225
00:18:40,340 --> 00:18:42,600
hast du recht
226
00:18:42,600 --> 00:18:45,620
aber du übertreibst auch
227
00:18:46,980 --> 00:18:48,539
wenn du jetzt nicht weiter fährst dann
228
00:18:48,539 --> 00:18:49,679
sieht's doch aus als wäre wirklich was
229
00:18:49,679 --> 00:18:51,720
dran
230
00:18:51,720 --> 00:18:54,360
etwas bleibt
231
00:18:54,360 --> 00:18:55,919
aber wenn ich weiterfahre mein lieber
232
00:18:55,919 --> 00:18:59,360
dann bleibt eines Tages noch mehr hängen
233
00:18:59,400 --> 00:19:01,080
du kannst doch so ein gut bezahlten Job
234
00:19:01,080 --> 00:19:03,059
nicht einfach an den Nagel hängen hier
235
00:19:03,059 --> 00:19:05,840
verdienst du doch die Hälfte riech mal
236
00:19:05,840 --> 00:19:09,000
wenn ich gewinne schon aber du gewinnst
237
00:19:09,000 --> 00:19:10,039
doch nicht
238
00:19:10,039 --> 00:19:13,200
morgens du heißt mit dem Wagen keine
239
00:19:13,200 --> 00:19:15,720
Chance der bessere Fahrer setzt sich
240
00:19:15,720 --> 00:19:18,900
immer durch glaubst wirklich als du
241
00:19:18,900 --> 00:19:19,980
vorhin auf der Strecke warst habe ich
242
00:19:19,980 --> 00:19:20,940
mit den anderen Typen mal über
243
00:19:20,940 --> 00:19:23,900
Rundenzeiten gesprochen
244
00:19:35,960 --> 00:19:39,059
sind gekauft haben ja aber vom Fahren
245
00:19:39,059 --> 00:19:41,660
haben sie keine Ahnung
246
00:20:10,460 --> 00:20:31,480
[Musik]
247
00:20:57,440 --> 00:21:04,919
[Musik]
248
00:21:04,919 --> 00:21:09,440
achtung Achtung eine lautsprecherprobe
249
00:21:09,440 --> 00:21:18,380
1 2 3 4 5 6 7
250
00:21:40,070 --> 00:21:51,660
[Musik]
251
00:21:59,340 --> 00:22:01,919
aber ich fahre unter 31 ich würde gar
252
00:22:01,919 --> 00:22:03,360
nicht erst antreten wenn ich so
253
00:22:03,360 --> 00:22:06,260
eindeutig keine Chance hätte
254
00:22:07,260 --> 00:22:11,520
und ich sag dir was ab okay
255
00:22:11,640 --> 00:22:14,120
bis morgen
256
00:22:15,190 --> 00:22:24,829
[Musik]
257
00:23:14,630 --> 00:23:21,099
[Musik]
258
00:23:28,220 --> 00:23:50,190
[Musik]
259
00:24:22,919 --> 00:24:26,179
mal eins für 25
260
00:24:35,640 --> 00:24:40,200
[Musik]
261
00:24:42,780 --> 00:24:44,159
0 entschuldigung aber ich finde den will
262
00:24:44,159 --> 00:24:45,600
das nicht auf der melde-liste hier ich
263
00:24:45,600 --> 00:24:48,919
will Villas Nummer 18
264
00:24:49,640 --> 00:24:52,140
ich weiß aber ganz genau dass keiner auf
265
00:24:52,140 --> 00:24:53,700
keinen will das
266
00:24:53,700 --> 00:24:55,679
der hatte so ein schwarzes Auto weiß der
267
00:24:55,679 --> 00:24:57,000
Teufel wie die Marke heißt mit zwei
268
00:24:57,000 --> 00:24:59,159
gelben Streifen drauf ach der wird der
269
00:24:59,159 --> 00:25:01,220
Lahme müde ja
270
00:25:01,220 --> 00:25:03,840
das war aber gestern Abend hat einer
271
00:25:03,840 --> 00:25:05,700
seine Karre in den Acker gelegt
272
00:25:05,700 --> 00:25:07,080
vielleicht war das hier wird auf jeden
273
00:25:07,080 --> 00:25:08,240
Fall nicht finden
274
00:25:08,240 --> 00:25:11,539
irgendwas passiert
275
00:25:12,430 --> 00:25:15,479
[Musik]
276
00:25:44,490 --> 00:25:47,650
[Musik]
277
00:26:05,039 --> 00:26:07,760
ohne Auto
278
00:26:07,880 --> 00:26:10,500
ich fange jetzt erst richtig an du hast
279
00:26:10,500 --> 00:26:11,760
doch keine müde Mark für einen neuen
280
00:26:11,760 --> 00:26:13,880
Wagen
281
00:26:14,000 --> 00:26:16,620
würden dann hätten sie genügend Geld
282
00:26:16,620 --> 00:26:17,880
beisammen können sich einen neuen Wagen
283
00:26:17,880 --> 00:26:20,059
kaufen
284
00:26:21,600 --> 00:26:23,039
und dann gequatscht hätte ich heute
285
00:26:23,039 --> 00:26:25,500
Nacht nicht noch mal trainiert
286
00:26:25,500 --> 00:26:26,760
dann braucht ihr mal ja bis heute ist
287
00:26:26,760 --> 00:26:28,080
Angebot gar nicht erst anzuhören und wer
288
00:26:28,080 --> 00:26:30,140
da vorne dabei
289
00:26:30,140 --> 00:26:32,340
bist du damit andeuten dass ich dich da
290
00:26:32,340 --> 00:26:33,679
überhaupt erst reingerissen habe
291
00:26:33,679 --> 00:26:35,580
du brauchst doch einen zweiten Fahrer
292
00:26:35,580 --> 00:26:37,799
oder nicht ich wollte dir klar machen
293
00:26:37,799 --> 00:26:40,080
dass man es nicht erzwingen kann wenn es
294
00:26:40,080 --> 00:26:41,279
trotzdem versuchst das kann ich doch
295
00:26:41,279 --> 00:26:43,140
nicht wissen was ich einmal anfangen das
296
00:26:43,140 --> 00:26:45,860
bringe ich auch zu Ende
297
00:26:48,980 --> 00:26:51,779
rein sie müssen mir nur ihre Bedingungen
298
00:26:51,779 --> 00:26:54,020
nennen
299
00:26:58,500 --> 00:27:00,120
ich war die große Tour nicht mehr da
300
00:27:00,120 --> 00:27:02,220
gehe ich lieber zur Müllabfuhr habe ich
301
00:27:02,220 --> 00:27:03,900
gute Gründe dafür
302
00:27:03,900 --> 00:27:07,320
meine Bedingung ich habe nur eine weil
303
00:27:07,320 --> 00:27:09,299
die könnt ihr mir nicht erfüllen was
304
00:27:09,299 --> 00:27:12,539
denn eigentlich
305
00:27:12,659 --> 00:27:14,760
meine Bedingung ist dass ich auf dem
306
00:27:14,760 --> 00:27:17,940
eigenen Wagen fahre mein Name sollte den
307
00:27:17,940 --> 00:27:21,299
Wagen schenken gesagt
308
00:27:33,179 --> 00:27:35,340
konnte doch nicht wissen dass du besser
309
00:27:35,340 --> 00:27:37,700
spinnst
310
00:27:45,659 --> 00:27:48,559
was machst du denn noch hier
311
00:27:49,980 --> 00:27:51,720
du vom ewigen nachrechnen wird das auch
312
00:27:51,720 --> 00:27:53,900
nicht mehr
313
00:27:54,120 --> 00:27:56,159
die Außenstände reinkriegen würde dann
314
00:27:56,159 --> 00:27:58,820
ging es mir bestens
315
00:28:01,919 --> 00:28:03,179
als hätte ich alles verschworen gegen
316
00:28:03,179 --> 00:28:04,440
mich
317
00:28:04,440 --> 00:28:05,940
ich gehe noch mal ins Elvira Stübchen
318
00:28:05,940 --> 00:28:07,919
nicht treibt bestimmt irgendwie auf ganz
319
00:28:07,919 --> 00:28:10,400
entspannt
320
00:28:23,420 --> 00:28:25,260
[Musik]
321
00:28:25,260 --> 00:28:26,460
warum hast du damals eigentlich nicht
322
00:28:26,460 --> 00:28:29,039
aufgehört war doch ohnehin einen klar
323
00:28:29,039 --> 00:28:31,940
dass das hier nicht weitergeht
324
00:28:37,020 --> 00:28:39,860
und Geld zu verdienen
325
00:28:41,100 --> 00:28:45,080
und dann noch weil ich dir helfen will
326
00:28:45,419 --> 00:28:46,740
kennt noch seinen Tod so lange
327
00:28:46,740 --> 00:28:49,020
herumgewurscht
328
00:28:49,020 --> 00:28:51,299
und jetzt stecke ich drin
329
00:28:51,299 --> 00:28:52,559
aber ich musste auch alleine wieder raus
330
00:28:52,559 --> 00:28:55,880
also lassen wir das Thema für heute ja
331
00:28:57,059 --> 00:28:58,620
so was machen wir mit dem angeborenen
332
00:28:58,620 --> 00:29:02,059
Abend ich will noch mal mit ihm reden
333
00:29:45,300 --> 00:29:48,420
[Musik]
334
00:29:59,460 --> 00:30:03,140
Kerzenschein und Geigenklang
335
00:30:03,140 --> 00:30:06,799
wenn ich mir das schon vorstelle
336
00:30:09,059 --> 00:30:12,679
es ist ein richtiger aufweiser Typ
337
00:30:12,779 --> 00:30:16,559
und wenn unsere Chefin einen Chef wäre
338
00:30:16,559 --> 00:30:19,399
ja längst weg
339
00:30:35,880 --> 00:30:37,919
diese Spätlese ist aber ein feuriges
340
00:30:37,919 --> 00:30:40,940
Tröpfchen meine Liebe
341
00:31:30,080 --> 00:31:42,880
[Musik]
342
00:31:45,799 --> 00:31:48,899
zurück aber
343
00:31:48,899 --> 00:31:51,559
bringen wir mal
344
00:31:52,020 --> 00:31:54,620
nicht
345
00:31:56,460 --> 00:31:57,899
allerdings wenn sie mich so in die Enge
346
00:31:57,899 --> 00:32:00,720
treiben dann will ich auch nicht mehr
347
00:32:00,720 --> 00:32:02,039
ich habe langsam das Gefühl dass sie
348
00:32:02,039 --> 00:32:05,120
meine Situation ausnutzen wollen
349
00:32:10,620 --> 00:32:11,880
dann schlage ich den Tobi trotzdem
350
00:32:11,880 --> 00:32:14,659
zusammen kommen können
351
00:32:21,000 --> 00:32:23,820
sie wollen ihre Unabhängigkeit ich will
352
00:32:23,820 --> 00:32:26,960
meine ist okay so oder
353
00:32:33,960 --> 00:32:35,460
ich glaube der Grund ist eher dass sie
354
00:32:35,460 --> 00:32:37,820
mir nicht trauen
355
00:32:38,100 --> 00:32:40,799
bemessstone zum Beispiel Lösung 22
356
00:32:40,799 --> 00:32:44,279
Jahren für uns eben und von mir wissen
357
00:32:44,279 --> 00:32:45,840
sie nur dass ich bei Single in so einem
358
00:32:45,840 --> 00:32:48,620
kommenden gesteckt habe
359
00:32:49,559 --> 00:32:52,940
und sie verlangen von mir dass ich
360
00:33:01,860 --> 00:33:05,179
mach die Firma noch nicht lange und
361
00:33:05,880 --> 00:33:07,140
ich brauche viel Zeit bis ich Menschen
362
00:33:07,140 --> 00:33:09,740
kennenlernen
363
00:33:32,880 --> 00:33:36,360
warum ist er ihr Chefberater oder was
364
00:33:36,360 --> 00:33:38,899
ist aber ihnen
365
00:33:46,799 --> 00:33:48,380
beste
366
00:33:48,380 --> 00:33:51,000
abkaufen will ne abkaufen ist ja wohl
367
00:33:51,000 --> 00:33:56,240
gut ja teilweise erstmal ist ja klar
368
00:33:59,940 --> 00:34:02,779
ich sehe da kein Weg
369
00:34:08,879 --> 00:34:11,099
was denken sie denn
370
00:34:11,099 --> 00:34:12,899
ich denke dass sie am Montag keine Firma
371
00:34:12,899 --> 00:34:14,540
mehr haben wenn wir bis dahin
372
00:34:14,540 --> 00:34:17,839
unterwegs sind
373
00:37:39,920 --> 00:37:43,400
ich muss sie sprechen
374
00:37:49,040 --> 00:37:51,839
gesagt nein er hat nur gefordert dass du
375
00:37:51,839 --> 00:37:53,820
in den Wagen finanzierst ich meine du
376
00:37:53,820 --> 00:37:55,520
solltest auf seine Bedingungen eingehen
377
00:37:55,520 --> 00:37:57,780
Verkauf ihm den Volvo was sollen wir
378
00:37:57,780 --> 00:37:59,040
damit dann kommt wieder Geld in die
379
00:37:59,040 --> 00:38:01,880
Kasse Unterlagen läuft weiter
380
00:38:02,660 --> 00:38:06,440
in unserer Situation die Chance
381
00:38:06,840 --> 00:38:09,879
[Musik]
382
00:38:25,160 --> 00:38:27,119
fahre ich auch nicht was soll ich da
383
00:38:27,119 --> 00:38:29,359
noch alleine
384
00:38:35,579 --> 00:38:38,160
Möglichkeit
385
00:38:38,160 --> 00:38:40,940
und jetzt weiter
386
00:38:43,680 --> 00:38:46,099
müssen
387
00:38:46,380 --> 00:38:47,880
sag mal wem von euch beiden gebe ich
388
00:38:47,880 --> 00:38:50,900
jetzt eigentlich nach wenn ich ja
389
00:38:51,839 --> 00:38:57,320
oder ihn keinem deine eigenen Vernunft
390
00:39:05,960 --> 00:39:11,370
[Applaus]
391
00:39:11,370 --> 00:39:14,630
[Musik]
392
00:39:23,080 --> 00:39:29,199
[Applaus]
393
00:39:32,700 --> 00:39:38,229
[Applaus]
394
00:40:06,260 --> 00:40:09,960
oder du hast einen Schaum wie ein
395
00:40:09,960 --> 00:40:12,140
Container
396
00:40:22,040 --> 00:40:25,400
knallharte Termin Vater
397
00:40:26,480 --> 00:40:29,900
wie das heißt zurück
398
00:40:31,280 --> 00:40:33,900
ein zwei Jahren meinen Rennwagen und
399
00:40:33,900 --> 00:40:35,880
überlasst euch wieder euren traurigen
400
00:40:35,880 --> 00:40:38,280
Schicksal ja und wenn er dann Sieg an
401
00:40:38,280 --> 00:40:39,720
sie greift werden wir sagen wo hat er
402
00:40:39,720 --> 00:40:43,280
das alles gelernt bei uns
403
00:40:45,000 --> 00:40:46,640
also ich mache jetzt das Kamel fertig
404
00:40:46,640 --> 00:40:48,599
Mäxchen du fährst dann zum Zollamt die
405
00:40:48,599 --> 00:40:50,400
Ladung verblumpen und die beide legt
406
00:40:50,400 --> 00:40:52,440
euch aufs Ohr morgen geht's los ich habe
407
00:40:52,440 --> 00:40:54,300
eine sonntagsfahrerlaubnis bekommen ihr
408
00:40:54,300 --> 00:40:56,099
habt also einen Tag gewonnen ach du bist
409
00:40:56,099 --> 00:40:58,400
ein Schatz
410
00:41:16,870 --> 00:41:20,110
[Musik]
411
00:41:32,900 --> 00:41:36,660
nicht mehr der hat sie reingelegt
412
00:41:36,660 --> 00:41:37,920
ich habe Leute von Single gesprochen
413
00:41:37,920 --> 00:41:40,440
wissen Sie was die mir erzählt haben der
414
00:41:40,440 --> 00:41:41,760
will das hat überall damit angegeben
415
00:41:41,760 --> 00:41:43,680
dass sein eigenen Wagen fährt und soll
416
00:41:43,680 --> 00:41:44,940
darauf ein Kredit genommen haben bei
417
00:41:44,940 --> 00:41:48,859
einer Bank insgesamt 60 Miley
418
00:41:49,220 --> 00:41:52,079
der Wagen läuft auf seinen Namen hat
419
00:41:52,079 --> 00:41:53,400
persönlicher keine Schulden mehr die
420
00:41:53,400 --> 00:41:55,200
haben sie mir abgenommen und für 60
421
00:41:55,200 --> 00:41:56,700
Mille kriegt er den Sportwagen den haben
422
00:41:56,700 --> 00:41:58,880
wollte
423
00:42:01,619 --> 00:42:03,660
stimmt irgendwas nicht
424
00:42:03,660 --> 00:42:05,040
doch
425
00:42:05,040 --> 00:42:07,440
Mäxchen alles klar die Bremsen sind okay
426
00:42:07,440 --> 00:42:09,240
ab alle nachgesehen kann ich schief
427
00:42:09,240 --> 00:42:10,440
gehen
428
00:42:10,440 --> 00:42:13,520
sag mal du hast doch irgendwas
429
00:42:21,610 --> 00:42:28,550
[Musik]
430
00:42:29,900 --> 00:42:34,560
Günther Villas Trainingszeiten von 3 2 3
431
00:42:34,560 --> 00:42:38,599
4 und 3 25
432
00:42:39,000 --> 00:42:42,230
[Musik]
433
00:42:59,579 --> 00:43:02,660
ich bin in einer Stunde wieder da
434
00:43:14,390 --> 00:43:43,430
[Musik]
435
00:43:43,430 --> 00:43:49,380
[Applaus]
436
00:43:49,380 --> 00:44:11,639
[Musik]
437
00:44:12,140 --> 00:44:15,060
der Fahrer hat mit der Nummer 13 ist der
438
00:44:15,060 --> 00:44:20,150
Sieger sind an der Pokal Günther Villas
439
00:44:20,150 --> 00:44:38,849
[Applaus]
440
00:44:40,980 --> 00:44:44,520
gratuliere danke
441
00:44:46,280 --> 00:44:48,740
wenn du willst
442
00:44:48,740 --> 00:45:04,260
[Applaus]
443
00:45:13,430 --> 00:45:20,410
[Musik]
444
00:45:47,400 --> 00:45:51,240
sag mal war das dein erster Sieg in der
445
00:45:51,240 --> 00:45:54,780
Klasse ja und in einer Klasse keine
446
00:45:54,780 --> 00:45:57,359
siegesagt
447
00:45:57,359 --> 00:45:59,160
zufrieden
448
00:45:59,160 --> 00:46:01,880
hier drüber weg
27893
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
