All language subtitles for v034japan
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,839 --> 00:00:10,719
ๆใฏ2050ๅนด้ซ้ฝขๅ็คพไผใฏใฉใใฉใ้ฒใฟ
2
00:00:06,839 --> 00:00:12,639
ไป่ญทๆฅญ็ใๆฌกใใๆฌกใธใจๆฐใใๆๆฅญใ
3
00:00:10,719 --> 00:00:19,000
่ตทใใๆไปฃใจใชใใพใ
4
00:00:12,639 --> 00:00:22,519
ใใใใชไธญใใไธกๆณใง้ทใไฟ่จผใใ่ไบบ
5
00:00:19,000 --> 00:00:24,960
ใใผใ ใใงใๅ
ฅๅฑ
ๅพ
ใกใซใชใใปใฉไบบๆฐใๅพ
6
00:00:22,519 --> 00:00:24,960
ใฆใใใใ
7
00:00:28,960 --> 00:00:31,960
ใงใ
8
00:00:39,719 --> 00:00:50,480
ใกใใชใไฝใใใใใชใจใใซๆฅใใใใ
9
00:00:46,280 --> 00:00:56,079
ใใใใฃใใใใฆใใใงใใจใใจใงใๅ
ฅ
10
00:00:50,480 --> 00:00:58,719
ใชใใ็ถใใใใๆฌๅฝใซใใใใ ใใฉๅจ
11
00:00:56,079 --> 00:01:02,280
ใใกใซไฝใ่ฟทๆใใใฆใชใใใใชใใใ
12
00:00:58,719 --> 00:01:05,920
ใใใฆใชใใใ ใฆๅฟ้
ใชใฎใใคใ ใฃใฆๅจ
13
00:01:02,280 --> 00:01:08,560
ๅฟ้
ใใฆใใใใชใฎใใใๅใใใใฉๅฟ้
14
00:01:05,920 --> 00:01:11,680
ใใฆใใๆใ
่ฆใซๆฅใฆใใใใใใใ ใใง
15
00:01:08,560 --> 00:01:14,560
ใใใใใใใใใใใใชใใจ่จใฃใฆใชใ
16
00:01:11,680 --> 00:01:18,880
ใงใใใซ่ฆใซๆฅใใฐใใใใใชใใใฃใฑใฃ
17
00:01:14,560 --> 00:01:21,720
ๅบใใใ ใใฒใฉใใฒใใๅคงๆงใจ้ใใใ
18
00:01:18,880 --> 00:01:26,360
ๅ้ใจ่ฉฑใฆใใใใใใใชใใใใใใใฎ
19
00:01:21,720 --> 00:01:30,720
ๅซใใชใใใไบบไปใๅใใใ1ไบบใงใฏ้ฃฒใ
20
00:01:26,360 --> 00:01:33,680
ใใใใใ็ถใใใใ ใใญใชใใฎ
21
00:01:30,720 --> 00:01:37,840
ใใใฟใใชใ็ถใใใฎใใใๆใฃใฆใใฃใฆ
22
00:01:33,680 --> 00:01:42,920
ใใฆใใใ ใใใญใ ใใใใใฎใใจใ
23
00:01:37,840 --> 00:01:49,240
่ใใใชใใปใฃใจใใฆใใใใใใใใใช
24
00:01:42,920 --> 00:01:51,799
ใไฝใใใๆฌๅฝใซๅ
ฅๅฑ
ๅธๆใฎๆนใงใใใใ
25
00:01:49,240 --> 00:01:54,560
ใพใใๆฅใใใใใจใใใใใใใใฉใใ
26
00:01:51,799 --> 00:01:58,840
ใใใใใ ใใใใใใใจใใใใใพใ
27
00:01:54,560 --> 00:02:06,320
็ถใใใใฃใกใๆฉใๆฅใฆ
28
00:01:58,840 --> 00:02:08,360
ใใใใชใใใ ใใใใใฏๆๅฐใงใๅ
ฅใใ
29
00:02:06,320 --> 00:02:13,879
ใใ
30
00:02:08,360 --> 00:02:18,120
ใชใ ใใใญใใใฎๆฌใฏ้ทใๆฐใงใใใฆๆ่ฟ
31
00:02:13,879 --> 00:02:22,560
ใกใพใใ่ฉๅคใใใใฎใๅๅนดใๅ
ฅๅฑ
ๅพ
ใง
32
00:02:18,120 --> 00:02:23,920
ใใฃใจๅ
ฅใใใใจใซใชใฃใใใ ใใใญใใ
33
00:02:22,560 --> 00:02:30,160
ๅใใฃใ
34
00:02:23,920 --> 00:02:32,640
ใใใฃใ้ท็ๆฆใงใใใใใใกใใฃใจใใ
35
00:02:30,160 --> 00:02:36,680
ใฆใใ็ถใใใใใชใจใใใง
36
00:02:32,640 --> 00:02:40,440
ๆฅใใใใๅคงไธๅคซใงใใ็ใใๅ
ฅๅฑ
ใใใ
37
00:02:36,680 --> 00:02:43,640
ๅใฏใใใชๆใใชใใงใใใใงใฏใใใผใ
38
00:02:40,440 --> 00:02:49,560
ใฎ่ชฌๆใใใใฆใใใ ใใพใใญใใใใพใ
39
00:02:43,640 --> 00:02:51,720
ใใใใผใ ใชใใงใใใฉใใพใใฎไธ่ฌ็ใซ
40
00:02:49,560 --> 00:02:54,680
ๆๅใใตใใผใใใใฃใฆใใใฎใฏใฉใใ
41
00:02:51,720 --> 00:02:58,000
ไธ็ทใ ใจๆใใใงใใใฉใพใ24ๆ้ไปใ
42
00:02:54,680 --> 00:03:01,760
ใง็่ญทใใใใจใใใจใฏใใใงใใญๆฏๆฅใฎ
43
00:02:58,000 --> 00:03:05,360
ไฝใฎ้
ใ
ใฎใใใใงใใฏใใใฃใฆใใใพใ
44
00:03:01,760 --> 00:03:08,799
ใฆใชใใใชใงใใจใ้ๅใตใใผใ้ฃไบ
45
00:03:05,360 --> 00:03:11,720
ใชใใใใใฎๆฏๆฅใใงใใฏใใชใใๆ ้คๅธซ
46
00:03:08,799 --> 00:03:16,000
ใจ็ธ่ซใใชใใใจใใใใฃใฆใใใพใใใจ
47
00:03:11,720 --> 00:03:20,400
ใฏ่ช็ๆฅใงใใจใใฏใชในใในๆญฃๆใใใใ
48
00:03:16,000 --> 00:03:24,720
ใคใใณใใงใใญใใจใใใฃใจๆฑใใ ใงใใฃ
49
00:03:20,400 --> 00:03:29,319
ใฆใใฃใฆใพใใญใใจใฏใใใงใใญๆฏๆฅๆฏ
50
00:03:24,720 --> 00:03:32,840
ใ ใไธกๆนใ่กใฃใฆใใใพใใฆใพใใฎ็ตๆ
51
00:03:29,319 --> 00:03:35,840
ใใฎใใฎใใใใใฎๅ
ฅๅฑ
่
ๆงใใใฎ100
52
00:03:32,840 --> 00:03:39,879
ๆญณไปฅไธ้ท็ใใใใฆใใฃใฆใใจใชใใงใ
53
00:03:35,840 --> 00:03:44,120
ใใฉใใชใใงใใญไธใไธใใฎๅฝใใผใ ใง
54
00:03:39,879 --> 00:03:46,519
ๅ
ฅๅฑ
่
ๆงใ100ๆญณไปฅไธใพใง็ใใใ
55
00:03:44,120 --> 00:03:51,159
ใชใใฃใๅ ดๅใใกใใซใๆธใใฆใใใพใ
56
00:03:46,519 --> 00:03:54,000
ใใฉใๅ
ฅๅฑ
่ฒปใๅ
จ้ก่ฟ้ใใใใพใใใใ
57
00:03:51,159 --> 00:03:56,120
ใพใใใ ใ่ชไฟกใใใใฃใฆใใใใจใงใใญ
58
00:03:54,000 --> 00:03:57,879
ใใ
59
00:03:56,120 --> 00:04:01,319
ใ
60
00:03:57,879 --> 00:04:02,799
ใใใใใใใฎใใใใใใใใชใใใใ
61
00:04:01,319 --> 00:04:07,319
ใ
62
00:04:02,799 --> 00:04:10,519
ใ็ถใใๆฏๆฅใๅฎถใซใใใฃใฆ็งไปใงๅฎถใซ
63
00:04:07,319 --> 00:04:14,159
ๅ
ฅใใใชใใงใใใใใใ้ขๅใ่ฆใฆใใ
64
00:04:10,519 --> 00:04:16,439
ใใใชใใใ็ถใใใใใซๅ
ฅใฃใๆนใใ
65
00:04:14,159 --> 00:04:16,439
ใใฃ
66
00:04:23,680 --> 00:04:30,199
ใฆใใๅงใกใใใใใใพใ
67
00:04:28,600 --> 00:04:31,360
ใ
68
00:04:30,199 --> 00:04:36,199
ใ
69
00:04:31,360 --> 00:04:38,560
ใใใใใใใไปใญใกใใใฉใ็ถใใใ
70
00:04:36,199 --> 00:04:43,440
ใใใกใใใฉ่ไบบใฎๆน้ฃใใฆใใฆใใใ
71
00:04:38,560 --> 00:04:50,199
ใใฉใๅ
ฅๅฑ
ใใใฎ5็ชใใใฃใฆใใใๅฐใฃ
72
00:04:43,440 --> 00:04:54,560
ใฆใใฎใใใใใใใใใใใใใพใใ
73
00:04:50,199 --> 00:04:58,560
ใกใใฃใจใใใใใ ใใฉใ็ทใใใใจใใ
74
00:04:54,560 --> 00:05:01,160
ใใจใ่จใฆใใฃใฆๆฐใ
75
00:04:58,560 --> 00:05:04,960
ใใใใใใ ใ
76
00:05:01,160 --> 00:05:04,960
ใใใ
77
00:05:09,120 --> 00:05:14,919
ใใๅฑฑ็ฐใใใใ่ฆใฆใฆใใ ใใ
78
00:05:28,479 --> 00:05:32,600
ใญ
79
00:05:30,160 --> 00:05:32,600
ไธญ
80
00:05:32,800 --> 00:05:40,400
ใ ใใกใใฃใจ
81
00:05:35,280 --> 00:05:44,919
ใๅงใใใใๆฌๅฝใใญใฏใๆฌๅฝใงใๆฏๆฅ
82
00:05:40,400 --> 00:05:44,919
้ทๅบใง้ท็ไฟ่จผ
83
00:05:58,479 --> 00:06:01,479
ใงใ
84
00:06:03,479 --> 00:06:10,400
ใใใใพใ
85
00:06:06,039 --> 00:06:16,120
ใใใ็ถใใ็ก็ใซ้ใใใใใซใใใ
86
00:06:10,400 --> 00:06:17,840
ใชใใใๅฎถๅธฐใใใใใใใใๅธฐใใใใ
87
00:06:16,120 --> 00:06:21,080
ใซๅ
ฅๅฑ
ใใ
88
00:06:17,840 --> 00:06:26,720
ใๆฅใซไฝใใใฃใ
89
00:06:21,080 --> 00:06:30,360
ใฎใพใ่ฏใใฃใใๅฑ
ๆฑบใใฆใใใฆ
90
00:06:26,720 --> 00:06:32,360
ใใใใใใฉใ็ถใฎใใจใใใใใ้กใ
91
00:06:30,360 --> 00:06:36,800
ใใใ
92
00:06:32,360 --> 00:06:36,800
ใพใใใใจ็ดนไปใใฆใใใ
93
00:06:38,599 --> 00:06:43,039
ใฎใฏใใไปปใ
94
00:06:49,039 --> 00:06:53,720
ใใ ใใใใ
95
00:06:58,400 --> 00:07:01,400
ใใใใจใ
96
00:07:05,080 --> 00:07:09,520
ใใใๅฑฑใใใฎ้จๅฑใซใชใใพใ
97
00:07:10,240 --> 00:07:16,560
ใใ็ถบ้บใช้จๅฑใ ใฎๅฌใใ
98
00:07:25,800 --> 00:07:36,240
ใฎใใใงใฏๆฉ้ๆฉใ่กใใพใ
99
00:07:30,919 --> 00:07:39,720
ใ่บซไฝๆฉ่ฝใฎใใงใใฏใฏใใจๆฑใใผใ ใงใฏ
100
00:07:36,240 --> 00:07:43,599
ๆฏๆฅไธญๅบใปใใฏในใ่กใใพใใฎใงใพใใคใง
101
00:07:39,720 --> 00:07:47,080
ใใใฎ็ถๆ
ใซใงใใใใใซใใฃใจ่บซไฝๆฉ่ฝ
102
00:07:43,599 --> 00:07:50,400
ใฎใใงใใฏใฏๆฌ ใใใชใใใงใใ่บซไฝๆฉ่ฝ
103
00:07:47,080 --> 00:07:51,840
ใฎใใงใใฏใฃใฆใใฃใกใฎๆนใฎใใจใ ใฃใใฎ
104
00:07:50,400 --> 00:07:54,840
ใ
105
00:07:51,840 --> 00:07:54,840
ใฏใ
8513
