All language subtitles for Sef u servisu.S01E06

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:15,879 --> 00:00:19,879 www.titlovi.com 2 00:00:22,879 --> 00:00:26,159 This is a 66 Belvedere the Troy turned 3 00:00:26,160 --> 00:00:29,519 out back in 2015. it's made its way back 4 00:00:29,520 --> 00:00:31,289 into the shop for a Fresh coat of paint 5 00:00:31,290 --> 00:00:34,500 but I thought it might be worth showing 6 00:00:34,501 --> 00:00:37,019 this car because it's set a couple of 7 00:00:37,020 --> 00:00:39,780 Records this car is an absolute monster 8 00:00:39,781 --> 00:00:41,640 and it's 4 800 pound half didn't keep it 9 00:00:41,641 --> 00:00:43,859 from running sub 10 second quarter times 10 00:00:43,860 --> 00:00:46,200 at a drag week which means not only did 11 00:00:46,201 --> 00:00:48,539 it have to get itself there it still had 12 00:00:48,540 --> 00:00:51,059 to do the race as well very impressive 13 00:00:51,060 --> 00:00:54,120 stuff and when it comes to the standing 14 00:00:54,121 --> 00:00:56,698 mile this car has gone over 208 miles an 15 00:00:54,119 --> 00:00:56,697 hour despite its 4 800 pound half than 16 00:00:56,698 --> 00:00:58,258 limited tire size 17 00:00:58,259 --> 00:01:01,380 and it did all that thanks to its twin 18 00:01:01,381 --> 00:01:03,149 turbocharged Hemi 19 00:01:03,150 --> 00:01:04,979 it won't be setting any records here 20 00:01:04,980 --> 00:01:08,340 today though because there's no engine 21 00:01:08,341 --> 00:01:11,339 the engine is getting completely redone 22 00:01:11,340 --> 00:01:13,380 and when it comes back trust me I'll be 23 00:01:13,381 --> 00:01:15,420 taking it out for a drive 24 00:01:13,379 --> 00:01:16,140 but for now the priority is to get it 25 00:01:16,141 --> 00:01:19,320 out of the paint shop and make room for 26 00:01:19,321 --> 00:01:21,599 one of Troy's New Creations 27 00:01:21,600 --> 00:01:23,879 I took the opportunity to help my buddy 28 00:01:21,599 --> 00:01:24,599 Alex out by welding up a fuel tank for 29 00:01:24,600 --> 00:01:26,669 his personal project 30 00:01:26,670 --> 00:01:28,739 a notchback Mustang 31 00:01:28,740 --> 00:01:31,079 so you got to ask yourself what the hell 32 00:01:31,080 --> 00:01:33,179 is wrong with a guy who builds hot rods 33 00:01:33,180 --> 00:01:34,978 all week and then goes home and builds a 34 00:01:33,180 --> 00:01:35,729 hot rod in the evenings and that's the 35 00:01:35,730 --> 00:01:37,978 case with Alex he's building a 65 36 00:01:37,979 --> 00:01:40,618 Mustang and this is the gas tank out of 37 00:01:40,619 --> 00:01:42,959 that car and it's being modified to 38 00:01:40,618 --> 00:01:43,500 accept uh you know a fuel pump and a 39 00:01:43,501 --> 00:01:45,630 different sending unit and things like 40 00:01:45,631 --> 00:01:48,060 that because it's fuel injected so Troy 41 00:01:48,061 --> 00:01:50,578 worked out a deal with Alex where he was 42 00:01:50,579 --> 00:01:53,399 going to weld the tank and that 43 00:01:50,578 --> 00:01:53,398 translates to I don't really cost any 44 00:01:53,399 --> 00:01:56,939 money because I'm not getting a paycheck 45 00:01:56,940 --> 00:01:59,820 so somehow now I'm doing this and this 46 00:01:59,821 --> 00:02:02,219 is a 22 gauge stainless tank this is a 47 00:01:59,819 --> 00:02:02,999 pretty difficult stuff to weld I once 48 00:02:03,000 --> 00:02:05,399 met a girl who's a professional welder 49 00:02:03,780 --> 00:02:06,960 that told me there is no such thing as 50 00:02:06,961 --> 00:02:08,879 things that are hard to weld 51 00:02:08,880 --> 00:02:10,618 I disagree with her I'm not as talented 52 00:02:10,619 --> 00:02:12,539 as she is apparently but I'm going to 53 00:02:10,618 --> 00:02:13,139 stand by that so what I really think is 54 00:02:13,140 --> 00:02:15,598 they're expecting me to fail and they're 55 00:02:15,599 --> 00:02:17,280 going to laugh at me and speaking of 56 00:02:17,281 --> 00:02:19,439 people who built cars moose has built a 57 00:02:19,440 --> 00:02:21,360 couple even though he builds hot rods he 58 00:02:21,361 --> 00:02:22,979 still went through that 59 00:02:22,980 --> 00:02:24,330 not me though 60 00:02:24,331 --> 00:02:27,695 once I hang up the old 61 00:02:27,696 --> 00:02:35,696 apron for the day I go home and watch TV 62 00:02:36,959 --> 00:02:39,780 back to the patch panels actually cut 63 00:02:39,781 --> 00:02:42,420 out a slightly thicker metal so there's 64 00:02:42,421 --> 00:02:44,520 got to be decision made as to which 65 00:02:44,521 --> 00:02:46,620 metal is going to sit on top of the 66 00:02:46,621 --> 00:02:48,720 other one and I've chosen to make this 67 00:02:48,721 --> 00:02:50,580 thicker piece the patch panel sit this 68 00:02:50,581 --> 00:02:52,560 way on top of this metal essentially 69 00:02:50,580 --> 00:02:53,040 we're still going for a butt weld but 70 00:02:53,041 --> 00:02:55,800 got to kind of split the difference 71 00:02:55,801 --> 00:02:57,959 between the thicknesses so that's what 72 00:02:57,960 --> 00:03:00,180 I'm doing right now and the idea is to 73 00:03:00,181 --> 00:03:02,580 just get it all tacked in and then go 74 00:03:02,581 --> 00:03:04,620 back and start adding more weld which is 75 00:03:02,580 --> 00:03:05,819 going to increase the shrinking which is 76 00:03:05,820 --> 00:03:07,439 going to mean 77 00:03:07,440 --> 00:03:09,349 that there'll probably be some hammer 78 00:03:09,350 --> 00:03:11,979 and Dolly action going on 79 00:03:18,360 --> 00:03:19,978 he's in my head 80 00:03:19,979 --> 00:03:21,597 come on Cougar 81 00:03:21,598 --> 00:03:24,359 come on because we're focus on the 82 00:03:24,360 --> 00:03:27,129 flight deck I can't map 83 00:03:27,130 --> 00:03:30,040 I can't use my head 84 00:03:30,041 --> 00:03:32,055 this right employees I'd be 85 00:03:32,056 --> 00:03:35,399 looking nice to them 86 00:03:35,400 --> 00:03:36,899 steady hands 87 00:03:36,900 --> 00:03:40,050 so here the patch panel is a little 88 00:03:40,051 --> 00:03:41,097 oversized and 89 00:03:41,098 --> 00:03:44,009 I was okay with that I mean it kind of 90 00:03:44,010 --> 00:03:45,809 intentionally did that because once it 91 00:03:45,810 --> 00:03:48,298 gets so close to just being barely 92 00:03:48,299 --> 00:03:50,039 oversized 93 00:03:48,299 --> 00:03:50,849 the next step is to take too much away 94 00:03:50,850 --> 00:03:52,859 and then you've got a piece that keeps 95 00:03:52,860 --> 00:03:55,019 wanting to fall in the tank or you're 96 00:03:55,020 --> 00:03:57,299 trying to make a you know well the 97 00:03:55,019 --> 00:03:58,080 difference between a giant Gap so I'll 98 00:03:58,081 --> 00:04:01,140 go back now and take away a little bit 99 00:04:01,141 --> 00:04:03,900 of material until it relaxes and finds 100 00:04:03,901 --> 00:04:05,699 its place in between the base metal and 101 00:04:05,700 --> 00:04:07,450 uh 102 00:04:07,451 --> 00:04:09,199 The Gap that will be there soon 103 00:04:20,040 --> 00:04:23,039 that we don't have a tool sponsor I sure 104 00:04:23,040 --> 00:04:25,480 would like to sing the Praises of some 105 00:04:25,481 --> 00:04:27,079 of the equipment I'd use today 106 00:04:31,759 --> 00:04:34,859 what's probably best for the tank is 107 00:04:34,860 --> 00:04:36,809 that I go ahead and um 108 00:04:36,810 --> 00:04:38,550 back Purge the inside of the tank so 109 00:04:38,551 --> 00:04:40,500 basically push all the oxygen out and 110 00:04:40,501 --> 00:04:42,630 replace it with something like argon 111 00:04:42,631 --> 00:04:44,370 which is inert and that'll keep any 112 00:04:44,371 --> 00:04:46,140 sugaring from happening to the back of 113 00:04:46,141 --> 00:04:48,418 the weld it'll just make for a nicer 114 00:04:47,160 --> 00:04:49,199 product especially on a gas tank you 115 00:04:49,200 --> 00:04:50,909 don't know a bunch of particulates and 116 00:04:50,910 --> 00:04:52,800 debris falling down in especially not 117 00:04:52,801 --> 00:04:55,319 when they're as hard as a piece of 118 00:04:52,800 --> 00:04:56,099 stainless because that could really ruin 119 00:04:56,100 --> 00:04:57,899 an engine's day 120 00:04:57,900 --> 00:04:59,879 and then I was thinking well that's 121 00:04:59,880 --> 00:05:02,579 going to cost a little extra because 122 00:05:02,580 --> 00:05:05,638 you know you're using the extra gas 123 00:05:05,639 --> 00:05:07,439 using tape lots of it and then I just 124 00:05:07,440 --> 00:05:09,360 found solace and the fact that Troy's 125 00:05:09,361 --> 00:05:11,219 paying for all of it so 126 00:05:11,220 --> 00:05:12,960 who cares I'll just do what's best for 127 00:05:12,961 --> 00:05:14,219 the gas tank 128 00:05:14,220 --> 00:05:16,569 try I'm using extra tape there's lots of 129 00:05:16,570 --> 00:05:17,659 it 130 00:05:23,038 --> 00:05:25,679 How's the patch come on it's all right 131 00:05:25,680 --> 00:05:27,198 um 132 00:05:27,199 --> 00:05:30,239 I just can't stand how inconsistent the 133 00:05:30,240 --> 00:05:32,758 thin is I make excuses all day long 134 00:05:32,759 --> 00:05:35,458 but that's good I'm ain't gonna leak but 135 00:05:35,459 --> 00:05:37,758 how many fingers am I holding up 136 00:05:37,759 --> 00:05:41,278 four four now you got a metal finisher 137 00:05:41,279 --> 00:05:44,279 yeah that's what I did on that other one 138 00:05:44,280 --> 00:05:45,810 when I patched it 139 00:05:45,811 --> 00:05:47,160 Square 140 00:05:47,161 --> 00:05:49,019 I did do it see that's the deal you had 141 00:05:49,020 --> 00:05:50,340 a squared 142 00:05:50,341 --> 00:05:52,799 okay you know a lot of work we've got to 143 00:05:51,660 --> 00:05:53,520 adjust it from the wrong one that's what 144 00:05:53,521 --> 00:05:55,560 happens when you're in the movie 145 00:05:55,561 --> 00:05:58,319 industry too long I know do you want me 146 00:05:58,320 --> 00:06:00,379 to go back anywhere no no I don't know 147 00:06:00,380 --> 00:06:01,629 it's sales thing 148 00:06:01,630 --> 00:06:03,959 this won't be this should hold it from 149 00:06:03,960 --> 00:06:05,969 sinking there's a little bit of shape in 150 00:06:05,970 --> 00:06:08,639 here it should hold it from sinking hope 151 00:06:08,640 --> 00:06:10,319 so 152 00:06:10,320 --> 00:06:12,660 This time around there were a number of 153 00:06:10,319 --> 00:06:13,410 odd projects going on this is a mock-up 154 00:06:13,411 --> 00:06:15,660 piece of what it actually is going to 155 00:06:15,661 --> 00:06:17,639 wind up looking like and this is just 156 00:06:15,660 --> 00:06:18,419 going to saddle in and take the place of 157 00:06:18,420 --> 00:06:20,619 that and this will be all out of inch 158 00:06:20,620 --> 00:06:22,038 and 5 8 too 159 00:06:22,740 --> 00:06:25,590 Gary was working on a kiwi Indian 160 00:06:25,591 --> 00:06:27,999 replica because the tailpipe was in the 161 00:06:28,000 --> 00:06:29,418 way of the kickstarter 162 00:06:29,759 --> 00:06:33,270 so he was given the task of creating a 163 00:06:33,271 --> 00:06:36,010 new tailpipe that would look great and 164 00:06:36,011 --> 00:06:37,579 not be in the way this time 165 00:06:38,759 --> 00:06:41,759 Rick was firming up the trunk lid on a 166 00:06:41,760 --> 00:06:44,219 kugel 32 167 00:06:44,220 --> 00:06:47,037 foreign with all of that going on the 168 00:06:47,038 --> 00:06:50,310 next big thing to come out of rad rides 169 00:06:50,311 --> 00:06:53,100 is progressing quite nicely 170 00:06:53,101 --> 00:06:55,050 the 41 Fleet line has been getting a lot 171 00:06:55,051 --> 00:06:57,090 of attention in his stripped down state 172 00:06:57,091 --> 00:06:59,220 most shops would just hand it off to the 173 00:06:59,221 --> 00:07:01,140 body shop and move on to another project 174 00:07:01,141 --> 00:07:03,959 but this is where the car really gets 175 00:07:03,960 --> 00:07:05,639 attention to detail 176 00:07:03,959 --> 00:07:06,479 earlier in the build I talked to Adam 177 00:07:06,480 --> 00:07:08,939 about plans for getting the interior 178 00:07:08,940 --> 00:07:10,620 done 179 00:07:10,621 --> 00:07:13,530 so on the car itself we're we're past 180 00:07:13,531 --> 00:07:15,869 all the major fabrication the the 181 00:07:15,870 --> 00:07:18,389 removable panels all the doors are have 182 00:07:18,390 --> 00:07:22,258 been modified the hood everything and so 183 00:07:22,259 --> 00:07:24,960 now we're to the point where we're doing 184 00:07:24,961 --> 00:07:26,819 the details that have to do with uh 185 00:07:26,820 --> 00:07:28,978 prepping it to go to the body shop 186 00:07:28,979 --> 00:07:31,199 making sure all of our panel alignment's 187 00:07:31,200 --> 00:07:34,918 nice which we had to do for the doors in 188 00:07:34,919 --> 00:07:37,560 the first place you got it trust me and 189 00:07:37,561 --> 00:07:40,038 um we're doing our final fabrication and 190 00:07:40,039 --> 00:07:43,139 installation of things for the sake of 191 00:07:43,140 --> 00:07:46,199 upholstery work at this point which I 192 00:07:43,139 --> 00:07:46,198 think is another Advantage here is that 193 00:07:46,199 --> 00:07:49,319 we're doing all the upholstery work 194 00:07:49,320 --> 00:07:52,759 in-house and so all the Fabricators that 195 00:07:52,760 --> 00:07:54,160 work here have 196 00:07:54,161 --> 00:07:56,430 upholstery experience as well but the 197 00:07:56,431 --> 00:07:58,139 fact that we do it we can put a lot of 198 00:07:58,140 --> 00:08:00,240 things in place that otherwise maybe you 199 00:07:58,978 --> 00:08:00,810 wouldn't think about if you weren't the 200 00:08:00,811 --> 00:08:03,360 one that was going to have to do it 201 00:08:03,361 --> 00:08:05,519 later definitely I like like Troy always 202 00:08:05,520 --> 00:08:07,740 tells me and don't worry about that 203 00:08:07,741 --> 00:08:10,799 that's the interior guys problem yeah 204 00:08:07,740 --> 00:08:10,799 well that's true that's me yeah so I'm 205 00:08:10,800 --> 00:08:13,649 gonna do everything I can to put it in 206 00:08:13,650 --> 00:08:16,560 place so that when we do get it's really 207 00:08:16,561 --> 00:08:20,280 not that big of a deal you're blowing 208 00:08:20,281 --> 00:08:23,098 the scene here bud it is a big deal 209 00:08:23,099 --> 00:08:25,198 and just ask them so some some of the 210 00:08:25,199 --> 00:08:27,560 things that we're doing now uh we have 211 00:08:27,561 --> 00:08:29,440 this the door seal mocked in place now 212 00:08:29,441 --> 00:08:32,459 this tack strip will go up here and 213 00:08:32,460 --> 00:08:34,860 attach uh just offset from where this 214 00:08:34,861 --> 00:08:38,278 Flames at the seal sits so this sits 215 00:08:38,279 --> 00:08:41,339 just up here the headliner comes down 216 00:08:41,340 --> 00:08:44,338 Staples to this tack strip but we need a 217 00:08:44,339 --> 00:08:46,320 place to land the new garnish molding 218 00:08:46,321 --> 00:08:48,959 that goes between this lip of the seal 219 00:08:48,960 --> 00:08:52,680 and the headliner so these Tabs are 220 00:08:52,681 --> 00:08:55,439 going to get welded in between the two 221 00:08:55,440 --> 00:08:58,019 so that a screw can go in between the 222 00:08:58,020 --> 00:09:00,300 seal and the headliner so that we don't 223 00:08:58,019 --> 00:09:01,080 have an extra tall garnish molding to 224 00:09:01,081 --> 00:09:02,880 get the screw up here where there's a 225 00:09:02,881 --> 00:09:04,619 hollow above the door 226 00:09:04,620 --> 00:09:07,139 um so all those things are taken into 227 00:09:07,140 --> 00:09:09,660 account there's a little notch in the B 228 00:09:09,661 --> 00:09:12,240 pillar here where that tack strip comes 229 00:09:12,241 --> 00:09:14,159 down as far as where the headliner stops 230 00:09:14,160 --> 00:09:16,080 and then the headliner actually gets 231 00:09:16,081 --> 00:09:18,600 glued around this quarter window and it 232 00:09:18,601 --> 00:09:20,519 has a modified original uh bezel that 233 00:09:20,520 --> 00:09:22,259 goes around here that will mimic the 234 00:09:22,260 --> 00:09:24,959 shape of that for the door just this 235 00:09:24,960 --> 00:09:27,299 ledge here is just even that's a yeah 236 00:09:27,300 --> 00:09:29,579 wow and so that's recessed a little bit 237 00:09:29,580 --> 00:09:31,859 into the pillar so that this panel 238 00:09:31,860 --> 00:09:34,200 coming across here because the headliner 239 00:09:34,201 --> 00:09:36,419 just floats across this flange and it 240 00:09:36,420 --> 00:09:39,600 gets stapled inside here then I'll have 241 00:09:39,601 --> 00:09:42,059 a molding the finishes this out but the 242 00:09:39,600 --> 00:09:42,870 level of this is flush with that so that 243 00:09:42,871 --> 00:09:46,259 the headliner doesn't have this little 244 00:09:46,260 --> 00:09:49,139 Ripple in it of course it is yeah how do 245 00:09:49,140 --> 00:09:51,600 you guys sleep at night I don't okay 246 00:09:51,601 --> 00:09:54,480 that makes sense I really think you guys 247 00:09:54,481 --> 00:09:56,519 have thought of everything I uh we'll 248 00:09:56,520 --> 00:09:59,639 find some things we didn't I'm sure but 249 00:09:59,640 --> 00:10:01,919 yeah I mean the bucket of stuff that 250 00:10:01,920 --> 00:10:04,559 you've considered is a pretty full one 251 00:10:04,560 --> 00:10:06,419 yeah the interior isn't going anywhere 252 00:10:06,420 --> 00:10:08,699 until the paint is done though and 253 00:10:08,700 --> 00:10:10,740 Warren and his crew were all over it of 254 00:10:08,700 --> 00:10:10,739 course starting with a primer 255 00:10:10,740 --> 00:10:14,389 foreign 256 00:10:17,000 --> 00:10:20,158 clear coat are applied the pieces of 257 00:10:20,159 --> 00:10:23,159 trim are actually sanded with the car 258 00:10:23,160 --> 00:10:25,319 while it's in primer now the trim pieces 259 00:10:25,320 --> 00:10:27,599 are coated in Copper which is a process 260 00:10:27,600 --> 00:10:29,820 that happens before they're Chrome 261 00:10:29,821 --> 00:10:31,680 plated almost kind of a primer of their 262 00:10:31,681 --> 00:10:33,959 own when the pieces are sanded together 263 00:10:31,679 --> 00:10:34,624 it makes for a fit and finish that's out 264 00:10:34,625 --> 00:10:42,259 of this world 265 00:10:42,958 --> 00:10:45,930 there's hardly any transition between 266 00:10:45,931 --> 00:10:48,129 the body panels and the trim when 267 00:10:48,130 --> 00:10:50,758 following these steps 268 00:10:50,759 --> 00:10:53,460 while the paint and body work was going 269 00:10:53,461 --> 00:10:56,440 on Adam took the opportunity to start 270 00:10:56,441 --> 00:10:58,399 building the new seats for the car 271 00:10:59,820 --> 00:11:02,789 it's not uncommon for a hot rod interior 272 00:11:02,790 --> 00:11:04,919 to look really great in state of the art 273 00:11:04,920 --> 00:11:06,870 but oftentimes it's just a bunch of 274 00:11:06,871 --> 00:11:09,660 leather and foam covering pieces of 275 00:11:09,661 --> 00:11:10,950 plywood and fiberglass 276 00:11:10,951 --> 00:11:13,200 that's not the case at rad rides Adam 277 00:11:13,201 --> 00:11:16,680 actually reconstructs the seats and what 278 00:11:16,681 --> 00:11:18,869 I would call kind of a Circa 1960s way 279 00:11:18,870 --> 00:11:21,899 he uses Springs he uses Metal Frames and 280 00:11:21,900 --> 00:11:24,659 actually builds a comfortable seat from 281 00:11:24,660 --> 00:11:26,459 scratch 282 00:11:26,460 --> 00:11:28,019 while out of the car they're a 283 00:11:28,020 --> 00:11:29,699 completely stand-alone sub-component 284 00:11:29,700 --> 00:11:31,799 much like an engine if it were out of 285 00:11:31,800 --> 00:11:33,720 the car it takes a completely unique set 286 00:11:33,721 --> 00:11:36,609 of understanding to build a seat from 287 00:11:36,610 --> 00:11:43,439 scratch it's no simple task 288 00:11:43,440 --> 00:11:46,140 Casey jumped in by building the center 289 00:11:46,141 --> 00:11:48,839 console there again this is where most 290 00:11:48,840 --> 00:11:51,419 hot rods fall short because they're 291 00:11:48,839 --> 00:11:52,140 constructed of plywood and fiberglass or 292 00:11:52,141 --> 00:11:55,259 other materials that don't stand the 293 00:11:55,260 --> 00:11:57,959 test of time like metal does not to 294 00:11:57,960 --> 00:11:59,759 mention it's usually like a hot rod 295 00:11:59,760 --> 00:12:01,799 builders trying to make a fashion 296 00:11:59,759 --> 00:12:02,549 statement with the center console so the 297 00:12:02,550 --> 00:12:04,529 goal is to keep it functional and 298 00:12:04,530 --> 00:12:06,899 understated but to look elegant and fit 299 00:12:06,900 --> 00:12:08,099 the car 300 00:12:08,100 --> 00:12:11,519 this requires a lot of Transitions and 301 00:12:11,520 --> 00:12:14,419 - reverse curves that are hard things to - get out of a piece of metal 302 00:12:15,539 --> 00:12:18,659 I'm sure Zach from Z rods was a welcome 303 00:12:18,660 --> 00:12:20,999 sight when he came in with a reworked 304 00:12:21,000 --> 00:12:24,179 plenum for the 41's power plan the 305 00:12:24,180 --> 00:12:26,879 original one had way too much branding 306 00:12:24,179 --> 00:12:26,878 on it and just looked silly Zach's done 307 00:12:26,879 --> 00:12:29,399 a lot of the heavy lifting because 308 00:12:29,400 --> 00:12:32,939 Lawrence is pretty much running the CNC 309 00:12:32,940 --> 00:12:34,900 machines that Troy has 24 hours a day 310 00:12:34,901 --> 00:12:38,050 Zach catches the Overflow I'll grab a uh 311 00:12:38,051 --> 00:12:39,930 valve cover just one of them I think I 312 00:12:39,931 --> 00:12:41,880 got the gasket pulled out of one on the 313 00:12:41,881 --> 00:12:44,219 on the rack backer we'll just see what 314 00:12:44,220 --> 00:12:46,049 it looks like with that on there 315 00:12:46,050 --> 00:12:48,120 we pulled out the valve covers that 316 00:12:48,121 --> 00:12:50,399 Lawrence made and were able to see how 317 00:12:50,400 --> 00:12:52,440 the parts look together and I'd say they 318 00:12:52,441 --> 00:12:54,360 nailed it 319 00:12:54,361 --> 00:12:56,399 let's take this opportunity to Flash 320 00:12:54,360 --> 00:12:57,179 Forward just a little bit here it takes 321 00:12:57,180 --> 00:12:59,069 a long time to get this stuff done and 322 00:12:59,070 --> 00:13:01,229 we only have so much time in an episode 323 00:13:01,230 --> 00:13:03,958 so I'll start off by saying once all the 324 00:13:03,959 --> 00:13:06,368 trim was squared away and the body work 325 00:13:06,369 --> 00:13:08,778 was finished it was time to get to pain 326 00:13:12,059 --> 00:13:15,639 the painted body was brought back to the 327 00:13:15,640 --> 00:13:17,360 main shop for final assembly 328 00:13:19,879 --> 00:13:23,520 and with the fresh powder coating of its 329 00:13:23,521 --> 00:13:25,260 own so was the chassis if you've been 330 00:13:25,261 --> 00:13:27,240 watching the show every other time 331 00:13:25,919 --> 00:13:28,020 you've seen the car prior to this it's 332 00:13:28,021 --> 00:13:30,180 always been fully assembled so it's nice 333 00:13:30,181 --> 00:13:32,159 to get a look at some of the really 334 00:13:30,179 --> 00:13:32,939 detailed things that are you were able 335 00:13:32,940 --> 00:13:35,399 to see with the engine out like these 336 00:13:33,720 --> 00:13:36,209 little pockets in the frame they're CNC 337 00:13:36,210 --> 00:13:37,889 machined and I haven't seen that 338 00:13:37,890 --> 00:13:39,630 anywhere else it's just really sharp way 339 00:13:39,631 --> 00:13:41,580 to do it so they're actually bulkhead 340 00:13:41,581 --> 00:13:43,499 fittings and then the lines run inside 341 00:13:43,500 --> 00:13:45,659 of the frame rail so you don't have them 342 00:13:45,660 --> 00:13:47,519 all over the place and they're carrying 343 00:13:47,520 --> 00:13:49,620 things like brake fluid and fuel or 344 00:13:47,519 --> 00:13:50,370 whatever it just looks really detailed 345 00:13:50,371 --> 00:13:52,110 and if you look at the suspension here 346 00:13:52,111 --> 00:13:54,959 some of it is store-bought for lack of a 347 00:13:54,960 --> 00:13:57,480 better term so you've got a stock C6 348 00:13:57,481 --> 00:14:00,479 lower control arm and then you have like 349 00:13:57,480 --> 00:14:00,479 I said a store-bought drop spindle here 350 00:14:00,480 --> 00:14:02,940 they took the advantage of that for the 351 00:14:02,941 --> 00:14:04,860 lower ride height and the geometry 352 00:14:04,861 --> 00:14:06,570 correction that does but basically this 353 00:14:06,571 --> 00:14:09,060 is all the same geometry that you would 354 00:14:09,061 --> 00:14:10,740 have with a C6 Corvette which is a 355 00:14:09,059 --> 00:14:12,000 proven Thoroughbred then they make all 356 00:14:12,001 --> 00:14:14,459 the adjustments they need so that it 357 00:14:14,460 --> 00:14:16,860 accommodates the 41's weight and style 358 00:14:14,458 --> 00:14:17,700 and everything else that comes into play 359 00:14:17,701 --> 00:14:20,039 with like the upper control arm for 360 00:14:20,040 --> 00:14:21,719 example this has been machined in-house 361 00:14:20,039 --> 00:14:22,499 to accommodate the spring that they want 362 00:14:22,500 --> 00:14:24,480 to run for this car and then when you 363 00:14:23,278 --> 00:14:25,020 look here at the steering arm they 364 00:14:25,021 --> 00:14:27,360 actually had to make these as well 365 00:14:27,361 --> 00:14:29,458 because if they didn't 366 00:14:27,360 --> 00:14:30,209 the relationship from that to the 367 00:14:30,210 --> 00:14:32,759 steering rack would actually have the 368 00:14:30,958 --> 00:14:33,479 potential for causing bumps here all of 369 00:14:33,480 --> 00:14:35,639 that comes into play and it's very 370 00:14:35,640 --> 00:14:37,320 important that way these cars actually 371 00:14:35,639 --> 00:14:38,070 perform as good as they look and that 372 00:14:38,071 --> 00:14:40,920 comes from just Decades of experience 373 00:14:40,921 --> 00:14:43,379 and trial and error lots of error 374 00:14:43,380 --> 00:14:46,019 because Al's been involved right out 375 00:14:46,020 --> 00:14:48,059 huh Lots here you ready to put it in now 376 00:14:48,060 --> 00:14:50,419 - I'll get out of your way all right let's - do it 377 00:14:51,659 --> 00:14:54,869 The best time to install an engine and 378 00:14:54,870 --> 00:14:58,539 transmission is on a clean chassis with 379 00:14:58,540 --> 00:15:00,919 no body so that is what Alex and I did 380 00:15:02,879 --> 00:15:06,270 Adam's seat frames were done and waiting 381 00:15:06,271 --> 00:15:09,979 to be upholstered by Adam but he's got 382 00:15:09,980 --> 00:15:12,659 plenty of other work to do 383 00:15:12,660 --> 00:15:15,240 he had to continue to make all of the 384 00:15:12,659 --> 00:15:15,900 other interior panels and make room for 385 00:15:15,901 --> 00:15:18,179 the speaker enclosure that's going to 386 00:15:18,180 --> 00:15:21,179 hold the subwoofer behind the back seat 387 00:15:21,180 --> 00:15:22,590 yeah 388 00:15:22,591 --> 00:15:25,260 so one of the things I'm working on I 389 00:15:25,261 --> 00:15:27,870 made these the brackets for hanging the 390 00:15:27,871 --> 00:15:30,300 components here we have a amplifier I'm 391 00:15:30,301 --> 00:15:32,370 making the sub enclosure right now we 392 00:15:32,371 --> 00:15:34,260 have a single sub we're not trying to 393 00:15:34,261 --> 00:15:36,029 you know blast them out of the car or 394 00:15:36,030 --> 00:15:38,519 anything like that but it just fills out 395 00:15:38,520 --> 00:15:41,220 the sound a little bit so right now I'm 396 00:15:41,221 --> 00:15:43,139 just fitting fitting this in here making 397 00:15:43,140 --> 00:15:45,778 sure my tabs and everything line up with 398 00:15:45,779 --> 00:15:48,659 the structure that's in place I'll go 399 00:15:45,778 --> 00:15:48,658 weld some of this stuff on the bench and 400 00:15:48,659 --> 00:15:50,910 then I should have the sub tomorrow I 401 00:15:50,911 --> 00:15:52,770 can cut the hole for that and finish 402 00:15:52,771 --> 00:15:54,690 welding the ends up 403 00:15:54,691 --> 00:15:57,300 the center console was ready to be 404 00:15:57,301 --> 00:16:00,060 fitted and that had Casey going back and 405 00:16:00,061 --> 00:16:03,000 forth making fine adjustments we'll both 406 00:16:00,059 --> 00:16:02,999 the frame to the to the car these side 407 00:16:03,000 --> 00:16:05,340 panels will be upholstered they'll be 408 00:16:05,341 --> 00:16:07,140 wrapped in leather and then the center 409 00:16:07,141 --> 00:16:09,599 piece that I'm going to have to make uh 410 00:16:09,600 --> 00:16:12,600 will be painted right now I'm just 411 00:16:12,601 --> 00:16:14,579 making it to where this whole unit with 412 00:16:14,580 --> 00:16:16,560 the chassis the side panels all that 413 00:16:16,561 --> 00:16:18,539 stuff can come out of the car I can 414 00:16:18,540 --> 00:16:20,759 build it as much as possible on the 415 00:16:18,539 --> 00:16:21,479 bench and then you know when it's all 416 00:16:21,480 --> 00:16:24,958 said and done we can just come right in 417 00:16:24,959 --> 00:16:27,958 Bolt it it's easy to install because we 418 00:16:27,959 --> 00:16:30,778 can install in pieces and uh this gives 419 00:16:27,958 --> 00:16:30,777 you a little bit of a variety as far as 420 00:16:30,778 --> 00:16:34,019 how to finish it with the leathers and 421 00:16:34,020 --> 00:16:36,659 the paints and all that stuff and it's 422 00:16:36,660 --> 00:16:38,720 something we like to do here just make a 423 00:16:38,721 --> 00:16:40,580 couple adjustments on this and then 424 00:16:40,581 --> 00:16:42,440 go back to the bench 425 00:16:46,820 --> 00:16:49,439 all right so basically what I'm doing 426 00:16:49,440 --> 00:16:52,319 right now is uh this Atmos flange for 427 00:16:52,320 --> 00:16:54,898 this top side panel uh this this piece 428 00:16:54,899 --> 00:16:58,169 will be wrapped in Leather So this panel 429 00:16:58,170 --> 00:17:01,799 will be coming up it'll wrap over the 430 00:17:01,800 --> 00:17:03,119 top of the center portion 431 00:17:03,120 --> 00:17:06,480 um the center panel I've already done uh 432 00:17:06,481 --> 00:17:08,190 I already ran that through the machine 433 00:17:08,191 --> 00:17:10,770 we basically stamped this radiused Edge 434 00:17:10,771 --> 00:17:12,839 kind of gave it a little bit more 435 00:17:12,840 --> 00:17:14,489 dimension 436 00:17:14,490 --> 00:17:17,710 and give it a little bit of depth and uh 437 00:17:17,711 --> 00:17:19,280 just overall Style 438 00:17:25,220 --> 00:17:28,740 I notice that I'm assembling the trunk 439 00:17:28,741 --> 00:17:31,059 panels and I figured I'd roll in for a 440 00:17:31,060 --> 00:17:32,298 closer look 441 00:17:33,000 --> 00:17:35,820 Troy was showing me pictures of the 442 00:17:35,821 --> 00:17:38,759 trunk earlier and they're pretty 443 00:17:38,760 --> 00:17:40,500 freaking awesome just like the Cadillac 444 00:17:40,501 --> 00:17:42,870 trunk the metal work is stupendous so I 445 00:17:42,871 --> 00:17:44,580 asked Adam if he put it all together 446 00:17:44,581 --> 00:17:46,859 actually the camera guy did but Adam was 447 00:17:46,860 --> 00:17:48,719 kind enough to hear him great she's just 448 00:17:48,720 --> 00:17:51,178 going in trying to think of a new word 449 00:17:51,179 --> 00:17:53,460 here instead of difficult but man your 450 00:17:51,179 --> 00:17:54,270 brain was really cooking too sure to 451 00:17:54,271 --> 00:17:56,160 bend these panels around like that and 452 00:17:56,161 --> 00:17:58,980 these pieces are just beautiful 453 00:17:58,981 --> 00:18:01,500 what what sickness is that like 60 454 00:18:01,501 --> 00:18:03,360 thousands this is all sixty thousand so 455 00:18:03,361 --> 00:18:05,220 typically all the interior panels that 456 00:18:05,221 --> 00:18:06,959 we do are 60. 457 00:18:06,960 --> 00:18:08,940 Um it's it's thin enough and light 458 00:18:08,941 --> 00:18:10,679 enough that you can form it but it's 459 00:18:08,940 --> 00:18:11,460 still aluminum so it's rigid you can put 460 00:18:11,461 --> 00:18:13,050 the panels on and off you know a 461 00:18:13,051 --> 00:18:14,819 thousand times and it's still not going 462 00:18:14,820 --> 00:18:16,619 to be a problem they're very durable so 463 00:18:16,620 --> 00:18:18,960 back here really the only thing on the 464 00:18:18,961 --> 00:18:21,058 back side here that I needed any 465 00:18:21,059 --> 00:18:23,579 clearance at all for were these tail 466 00:18:21,058 --> 00:18:24,030 light buckets the lower bucket for the 467 00:18:24,031 --> 00:18:25,199 light 468 00:18:25,200 --> 00:18:27,538 um interfered with this panel a little 469 00:18:25,919 --> 00:18:29,160 bit so I just put a little dimple you 470 00:18:29,161 --> 00:18:31,619 didn't have to yeah I didn't know if 471 00:18:31,620 --> 00:18:33,660 that was yeah for uh yeah practicality 472 00:18:33,661 --> 00:18:37,259 or clearance for the bucket just down at 473 00:18:37,260 --> 00:18:40,200 the bottom and the other thing is 474 00:18:40,201 --> 00:18:42,720 I I made these panels in such a way so 475 00:18:40,200 --> 00:18:42,719 that these come out first if you're 476 00:18:42,720 --> 00:18:45,000 taking it apart so if you have to 477 00:18:45,001 --> 00:18:47,399 service this tail light you have four 478 00:18:45,900 --> 00:18:48,030 screws in here and this whole panel 479 00:18:48,031 --> 00:18:50,340 comes out so you can get to the back 480 00:18:50,341 --> 00:18:52,980 side without having to take all the rest 481 00:18:52,981 --> 00:18:54,959 of that out cool 482 00:18:52,980 --> 00:18:55,680 the panels inside the trunk were as much 483 00:18:55,681 --> 00:18:57,960 a functional work of art as the rest of 484 00:18:57,961 --> 00:18:59,460 the car 485 00:18:59,461 --> 00:19:01,558 I couldn't stay to watch the rest of the 486 00:19:01,559 --> 00:19:03,840 progress unfold but I did come back a 487 00:19:03,841 --> 00:19:06,000 few weeks later and this is what I found 488 00:19:06,001 --> 00:19:08,939 now you can get a better idea of what 489 00:19:08,940 --> 00:19:10,919 the final product is going to look like 490 00:19:10,920 --> 00:19:12,900 I love seeing all the pieces off of the 491 00:19:12,901 --> 00:19:15,240 car even though they're finished and 492 00:19:15,241 --> 00:19:18,600 ready to go on it really gives you the 493 00:19:18,601 --> 00:19:20,519 ability to set back and appreciate just 494 00:19:18,599 --> 00:19:21,209 how detailed each part is with the trim 495 00:19:21,210 --> 00:19:23,400 going on the body it really starts to 496 00:19:23,401 --> 00:19:25,440 paint the whole picture of just how 497 00:19:25,441 --> 00:19:27,360 elegant this car is going to look the 498 00:19:27,361 --> 00:19:29,460 colors and the textures all make so much 499 00:19:27,359 --> 00:19:30,270 sense and really work well together take 500 00:19:30,271 --> 00:19:32,640 the Grille or the wheels for example as 501 00:19:32,641 --> 00:19:34,500 they're almost completed they're not 502 00:19:32,640 --> 00:19:35,280 just nickel plated and then thrown on 503 00:19:35,281 --> 00:19:37,619 the car there's actually a lot of other 504 00:19:37,620 --> 00:19:39,899 colors and textures that get involved 505 00:19:39,900 --> 00:19:42,119 each piece has an entire process 506 00:19:42,120 --> 00:19:44,660 attached to it it really helps with a 507 00:19:44,661 --> 00:19:45,849 detailed look of the car 508 00:19:45,850 --> 00:19:48,029 but I'd come up for something completely 509 00:19:48,030 --> 00:19:49,889 different a well-kept secret that I've 510 00:19:49,890 --> 00:19:51,839 been following since I started this show 511 00:19:51,840 --> 00:19:53,969 a potential record-setting Flathead 512 00:19:53,970 --> 00:19:56,099 perhaps the world's most powerful and 513 00:19:56,100 --> 00:19:58,259 naturally aspirated Flathead and not 514 00:19:58,260 --> 00:20:00,210 only did we see it being built we made a 515 00:20:00,211 --> 00:20:01,949 36 hour drive to the Bonneville Salt 516 00:20:01,950 --> 00:20:05,220 Flats to see if it would set a record 517 00:20:05,221 --> 00:20:06,940 and you've got to see this on the next 518 00:20:06,941 --> 00:20:08,660 episode of rad rats 519 00:20:11,660 --> 00:20:15,660 Preuzeto sa www.titlovi.com 38720

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.