All language subtitles for ADN-537ss

af Afrikaans
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer Download
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:25,800 --> 00:00:27,870 ここにいたんだ。 2 00:00:28,290 --> 00:00:30,100 先生、 3 00:00:33,480 --> 00:00:53,550 まだ悩んでるの。うーん、大学に行く意味か。 大学行ってからそれを見つけるのもいいんじゃない。 先生だって初めから教師になろうと思って大学に入ったわけじゃないから。 4 00:00:53,640 --> 00:01:00,710 それはわかるけど。でも今の気持ちのままじゃどこも受かる気がしなくて。 5 00:01:00,710 --> 00:01:03,116 そんなのやってみなきゃわかんないじゃん。いや 6 00:01:03,116 --> 00:01:04,900 や、わかるよ。 7 00:01:09,320 --> 00:01:16,995 ごめん。やっぱほんとはみんな進学して欲しいよね。 先生もノルマとかあるんでしょ。 8 00:01:16,995 --> 00:01:19,436 私はそんなつもりじゃ。 9 00:01:19,436 --> 00:01:34,520 いいって。b組の人とか大変そうだもん。担任の先生の絶対進学しろっていう圧がすごいらしくて。 でもキジマ先生はちゃんと話聞いてくれるから。 10 00:01:35,260 --> 00:01:48,100 大学に行って勉強しておけば、将来したいこととかやりたいこと、そういう選択肢が増えるとおもうの。 だから、できれば進学してほしい。 11 00:01:54,770 --> 00:01:56,449 じゃあさ。 12 00:01:56,449 --> 00:01:57,940 なに。 13 00:01:58,610 --> 00:02:10,190 もし大学受かったら俺とデートしてよ。何か目標がないとやる気出ないでしょ。 14 00:02:10,770 --> 00:02:12,840 冗談でしょ。 15 00:02:12,840 --> 00:02:14,520 本気だよ。 16 00:02:16,840 --> 00:02:19,640 でも、 17 00:02:25,580 --> 00:02:32,350 だよね。やっぱダメかな。 18 00:02:38,510 --> 00:02:53,193 大学受かって、大学受かって、卒業したら考えてあげてもいい。 あの限定じゃないから。 19 00:02:53,193 --> 00:02:56,580 え。でも、考えてくれるんでしょ。 20 00:03:17,580 --> 00:03:26,520 どうした。さっきからぼーっとして。学校のこと。 21 00:03:26,840 --> 00:03:31,060 うん。進路指導のことで 22 00:03:31,640 --> 00:03:40,740 教育熱心なのはいいけどさ。寝る前までそんな。 ふふ、考えなくていいんじゃない。どうせやめんだしさ。 23 00:03:41,800 --> 00:03:46,190 うん、それはそうだけど。 24 00:03:46,290 --> 00:04:01,000 あ、そうだ。親父たちがありにも今度の総会出席して欲しいって。 小さい会社だけど、将来は社長夫人になるんだから、みんなとうまくやってほしいんじゃない。 25 00:04:25,160 --> 00:04:27,940 卒業おめでとう。 26 00:04:28,130 --> 00:04:29,940 ありがとう。 27 00:04:48,840 --> 00:04:55,550 あの先生もおめでとう。結婚するんだよね。 28 00:04:55,580 --> 00:05:00,900 え。うん、ありがとう。 29 00:05:08,130 --> 00:05:15,940 大学京都だから友達いないし、つまんなくなりそうだな。 30 00:05:16,610 --> 00:05:20,680 大丈夫、いい友達できるよ。 31 00:05:22,060 --> 00:05:26,520 ありがとう。じゃあ、 32 00:05:27,550 --> 00:05:31,610 ありがと。頑張ってね。うん。 33 00:05:38,350 --> 00:05:40,680 今日から休みだっけ。 34 00:05:41,160 --> 00:05:43,000 うん、5日間。 35 00:05:45,090 --> 00:05:54,520 あのさ、そろそろ退職届出してくんないかな。 俺も仕事でどんどん忙しくなるし、家のこと任せたいんだよ。 36 00:05:55,260 --> 00:06:01,148 ごめんなさい。でも、今受け持ってる子達の真理のこととかもあるし。 37 00:06:01,148 --> 00:06:07,230 そうやってさ、先延ばし先延ばしになって、結局やめらんなくなんじゃないの。 38 00:06:08,610 --> 00:06:12,190 うん、そうだよね。 39 00:06:13,090 --> 00:06:26,030 俺の身にもなってくれよ。親父やお袋にも言われてんだからさ。 それにさ、早く孫の顔が見たいって。じゃ、行ってくる。 今日ちょっと遅くなるから。 40 00:06:26,380 --> 00:06:28,100 いってらっしゃい。 41 00:07:17,800 --> 00:07:19,870 もしもし。 42 00:07:20,190 --> 00:07:25,770 もしもし、先生。俺。サトウ。 43 00:07:26,610 --> 00:07:32,190 佐藤くん。久しぶり。どうしたの。 44 00:07:33,640 --> 00:07:37,230 夏休みだから帰ってきてて。 45 00:07:37,260 --> 00:07:39,160 そうなんだ。 46 00:07:39,580 --> 00:07:47,390 あのさ。うん。よかったら会えないかな。 47 00:07:51,260 --> 00:07:54,520 あの約束覚えてる。 48 00:08:15,970 --> 00:08:19,320 佐藤くん、久しぶり。 49 00:08:22,030 --> 00:08:24,755 あ、コンタクト。 50 00:08:24,755 --> 00:08:26,030 うん、 51 00:08:26,190 --> 00:08:27,630 いいね。 52 00:08:27,630 --> 00:08:29,130 ありがと。 53 00:08:34,220 --> 00:08:38,465 さて、どこに連れて行ってくれるのかな。あ、 54 00:08:38,465 --> 00:08:41,643 そうだ。えっと、どうしよう。 55 00:08:41,643 --> 00:08:47,160 ちょっと。まさか誘っといてノープランですか。 いや 56 00:08:47,160 --> 00:08:51,710 いや、そんなことはないけど。えーと、 57 00:08:55,160 --> 00:08:56,810 あ、そうだ。 58 00:09:01,870 --> 00:09:03,785 これ持ってきたんだ。 59 00:09:03,785 --> 00:09:05,625 え。なにそれ。 60 00:09:05,625 --> 00:09:08,350 カメラ記念にとおもって。 61 00:09:14,385 --> 00:09:15,488 お、動いた。 62 00:09:15,488 --> 00:09:18,298 動いてるけど。え。何それ。え。何かあったの。 63 00:09:18,298 --> 00:09:21,204 うん、この日のために買っちゃった。 64 00:09:21,204 --> 00:09:22,595 あれ、どうやってやるの。 65 00:09:22,595 --> 00:09:34,817 ん。映ってるよ。今もう取れてる。ん。うん、とれてるとれる。 えっとね、手全部映ってる映ってる。うん。え。 足元は映ってないかな。 66 00:09:34,817 --> 00:09:53,920 えー楽しいね。これ私も撮りたい。あ、すごいでしょ。 え。ここのさ、ほら、画面映るね。うーん、やっほー。 これ何。え。記念に。 67 00:09:53,920 --> 00:09:55,760 速記念にどうかなと思っ。 68 00:09:55,760 --> 00:10:02,752 あら、これであ、とるの。取りながら歩くの。 取りながら。そんなちょっと恥ずかしい。 69 00:10:02,752 --> 00:10:04,680 え。そう。うん。 70 00:10:05,000 --> 00:10:09,718 やっぱ人多いね。ずっと撮ってる 71 00:10:09,718 --> 00:10:17,305 ん。うん。なんか先生とこうやって歩いてる。 すごい不思議な気分。 72 00:10:17,305 --> 00:10:20,730 そうなん。初めてねえ。初めてじゃない。 73 00:10:20,730 --> 00:10:21,850 そうだね 74 00:10:21,850 --> 00:10:25,819 え。う、うん。撮ろっか。 75 00:10:25,819 --> 00:10:27,130 うん。 76 00:10:31,020 --> 00:10:34,970 多分そうかも。カメラとかそういうの興味あるから。 77 00:10:35,090 --> 00:10:37,567 すごい。なんか美味しそう。 78 00:10:37,567 --> 00:10:47,394 確かに。あ、カステラ屋さんだ。好き好き好きだよ。 買ってあげようか。え。今 79 00:10:50,790 --> 00:10:52,385 まだお腹すいてない。 80 00:10:52,385 --> 00:10:57,440 いや、お腹空いたけど。うんうん。あれも気になるな。 あれ。タピオカっぽい。 81 00:10:57,440 --> 00:11:01,290 ほんとだ。バブルミルク。 82 00:11:09,008 --> 00:11:16,100 いや、いいよ。俺払うよ。いや、いいよ。だってバイト代入ったし。 83 00:11:31,365 --> 00:11:39,200 最高。あった方が払う。男にだから。 84 00:11:45,905 --> 00:12:11,137 はこ。なんか多そうだ。これ今日おまもおまもりんちゃん。 え。ほんとに。じゃあ普通なんでしょ。プレパンパンパンパンパイパイ 85 00:12:11,137 --> 00:12:18,826 とと、北東バーベリーミルク。あ、違った。あ、でも、あ 86 00:12:18,826 --> 00:12:23,400 あ、mうん、mでmmでmお願いします。 87 00:12:23,400 --> 00:12:32,680 冷蔵庫でお願いします。やっさんありがとう。 ありがとう。なんか 88 00:12:35,970 --> 00:12:37,030 見てみて。 89 00:12:37,030 --> 00:12:41,550 あ、めっちゃいい香りするね。どっかで飲めるかな。 ね。 90 00:12:46,350 --> 00:12:48,191 あ、でも冷たいよ。 91 00:12:48,191 --> 00:12:53,230 ほんと。あ、ほんとだ。冷た。あ、ちょうどいいかもね。 92 00:13:00,610 --> 00:13:02,900 甘そうだね。 93 00:13:06,530 --> 00:13:12,330 おお、なんかこんなすぐあるんだ。 94 00:13:22,380 --> 00:13:28,355 入っちゃう入っちゃう入っちゃう。はい、 95 00:13:28,355 --> 00:13:31,130 背景の色が4種類あって、 96 00:13:54,770 --> 00:14:04,020 まあ記念に。分かんない。え。レンツ。見て。 しゃあ、これだ。これでシャッターだ。 97 00:14:04,020 --> 00:14:12,030 よいしょ。はい、チーズ。あ、かしこまり。 98 00:14:16,350 --> 00:14:18,065 すごい。 99 00:14:22,194 --> 00:14:25,343 あ、なんか、じ、時間。時間っちゃう。時間があと10秒 100 00:14:51,090 --> 00:14:53,033 変わったんじゃない。あ、まだまだ。 101 00:14:53,033 --> 00:14:54,156 あらららら、 102 00:14:54,156 --> 00:14:56,500 まだあるよ。なんかね、 103 00:14:56,500 --> 00:15:01,084 なんだっけこれ。 104 00:15:19,140 --> 00:15:24,493 いや、全然もう待って。ああ、選べる。えら、選ぼう選ぼうな。 これ。これ 105 00:15:24,493 --> 00:15:25,612 盛れてるやつ。 106 00:15:25,612 --> 00:15:28,030 これてるの。私選んじゃうからね。うん。 107 00:15:32,079 --> 00:15:35,819 こっち持って。どうしよどうしよ 108 00:15:35,819 --> 00:15:38,190 これ。半目じゃない。ね 109 00:15:38,510 --> 00:15:40,545 え、どっちがいいんだろう。 110 00:15:40,545 --> 00:15:41,716 それいい。 111 00:15:41,716 --> 00:15:50,445 これを見て。こっちにしよう。うん。1、2、3。 うんうん。え。で、これ待つのかな。 112 00:15:50,445 --> 00:15:52,113 もっと落書きとかしたかった。 113 00:15:52,113 --> 00:16:05,640 で、これを書き、しない。ああ、出てきた。でかでか。 でかいよ。プリクラ感は。そうなんで、 114 00:16:06,770 --> 00:16:13,530 来るからまた。え。2人分。あ、そういうこと。 もう切れてるんだ 115 00:16:13,530 --> 00:16:27,630 ね。最新のプレクラとっちゃったね。これは内緒にして。 え。思い出に。 116 00:16:27,630 --> 00:16:28,515 思い出。 117 00:16:36,292 --> 00:16:37,418 持って帰ってよ。せ、 118 00:16:37,418 --> 00:16:42,354 持って帰る。それは持って帰る。そういえば、出してもらっちゃったんです。 ごめん。 119 00:16:42,354 --> 00:16:43,462 あ、いいよ。だって 120 00:16:53,030 --> 00:16:56,080 混ぜてる。飲んでよ。 121 00:16:56,080 --> 00:17:00,327 じゃあ、いただきます。うん。ことくんが買ってくれた 122 00:17:00,327 --> 00:17:02,190 タピオカ。 123 00:17:08,510 --> 00:17:09,915 おし、 124 00:17:09,915 --> 00:17:11,015 おいしい。 125 00:17:11,015 --> 00:17:16,026 すごい顔してる。変な顔してた。いや、なんかびっくりしてる顔してた。 126 00:17:16,026 --> 00:17:21,130 美味しいね。美味しいよ。これ美味しそう。うん。 127 00:17:32,049 --> 00:17:33,156 なんか辛いのある。 128 00:17:33,156 --> 00:17:35,000 ほんとだね。これ 129 00:17:38,130 --> 00:17:48,520 これ。ここ立ってよ先生。あ、いいね。すごい羽生えてるみたい。 生えてる。羽生えてる。先生に。 130 00:18:02,510 --> 00:18:05,080 えええ。 131 00:18:05,080 --> 00:18:06,840 飲んじゃった。 132 00:18:07,000 --> 00:18:11,885 あ、でも喉乾いた。飲みたい飲みたい。 133 00:18:11,885 --> 00:18:13,385 飲んじゃうの。 134 00:18:34,770 --> 00:18:36,153 こんなとこあった。 135 00:18:44,687 --> 00:18:45,711 取りたいなこれ。 136 00:18:45,711 --> 00:18:48,580 うん、待ってね。 137 00:18:51,740 --> 00:18:55,480 と、ちょっと待ってね。 138 00:19:03,640 --> 00:19:09,000 なんかcmみたい。なんかわかんないけど 139 00:19:13,320 --> 00:19:20,426 取れた。見てみて。うんうんうん。ま、でもそんなもんかな。 140 00:19:20,426 --> 00:19:22,595 女の子もね。いいかも。 141 00:19:22,595 --> 00:19:23,710 うん。 142 00:19:24,680 --> 00:19:26,640 ありがとう。 143 00:19:31,900 --> 00:19:32,885 おいしい。 144 00:19:32,885 --> 00:19:33,940 もういいんだ。 145 00:19:41,550 --> 00:19:43,501 このどっか座って食べれ 146 00:19:43,501 --> 00:19:46,420 たらいいけどね。意外とないね。 147 00:19:49,640 --> 00:20:06,100 学校は相変わらず。あ、そうなんだ。最近ね。 どうだろう。ま、バイトばっかかな。でも最近。 148 00:20:07,900 --> 00:20:13,679 はい。あ、メガネかけてなかったっけ。 149 00:20:13,679 --> 00:20:16,290 うん、逆に。だって先生こそ。 150 00:20:16,290 --> 00:20:17,710 うん、コンタクトにして。 151 00:20:17,710 --> 00:20:20,080 あ、そうなの。うん 152 00:20:20,080 --> 00:20:21,290 うん。 153 00:20:21,320 --> 00:20:24,746 え。学校でかけてるの。それとももうずっとコンタクト。 154 00:20:24,746 --> 00:20:28,189 あ、そうなんだ。 155 00:20:36,389 --> 00:20:39,290 これが似合うかな。 156 00:20:41,090 --> 00:20:43,130 待ってて。うん、 157 00:20:52,510 --> 00:20:54,065 似合う。 158 00:20:54,065 --> 00:21:00,980 ここ、ここ、似合うか。 159 00:21:00,980 --> 00:21:06,299 うん、似合うよ。似合う。似合うけど、この、あれが。 タグが。タグがね。 160 00:21:06,299 --> 00:21:07,990 面白くなった。 161 00:21:07,990 --> 00:21:09,940 いいじゃん 162 00:21:10,030 --> 00:21:13,790 先生。先生買ってあげるよ。 163 00:21:13,790 --> 00:21:19,060 先生はどういうのが似合うかな。 164 00:21:20,610 --> 00:21:27,725 どれだろう。これとか。うん、違うよって顔された。 165 00:21:27,725 --> 00:21:29,290 みんな違うかな。 166 00:21:31,160 --> 00:21:34,100 これとか。あー、似合いそう。 167 00:21:35,160 --> 00:21:37,390 これがね。やっぱ 168 00:21:39,320 --> 00:21:44,280 先生なんでも似合うもん。似合う似合う。 169 00:21:50,030 --> 00:21:51,625 まあいいか。 170 00:21:51,625 --> 00:21:57,370 もっとこういう感じの眼鏡つけてたよね。あの、これ、こういう感じ。 あ、そういう感じだった。 171 00:22:07,480 --> 00:22:09,230 こんなね。 172 00:22:23,800 --> 00:22:26,070 先生こそ教えのない 173 00:22:26,070 --> 00:22:27,190 先生 174 00:22:30,680 --> 00:22:38,180 なんだろう。えー、あきにはなか。 175 00:22:38,180 --> 00:22:45,564 そうだね。なんか学校じゃ帽子かぶってる先生見なかったからしん。 176 00:22:45,564 --> 00:22:47,230 こういう格好も新鮮です。 177 00:22:57,954 --> 00:22:59,625 確かに。 178 00:23:05,260 --> 00:23:07,870 さとさん出た。 179 00:23:07,870 --> 00:23:19,130 おかしいかな。なんだ。あ、なんかシンプルイズザベストかな。 180 00:23:20,450 --> 00:23:31,000 いいんだよ、合ってるから。いんとけどな、このデートって言うから気合い入れて来るのかなって。 これ、カラフルのやつがいい。 181 00:23:33,380 --> 00:23:43,205 うん。似合うかな。いいじゃん。ほんと。でかい。 おっきいかも。 182 00:23:51,865 --> 00:23:53,864 なんか違う服やも。どうかな。 183 00:23:53,864 --> 00:23:56,125 確かに。あそこ何屋さん。 184 00:23:56,125 --> 00:24:10,580 いや、なんかあの、先生に似合うやつは多分ないなって。 あ、先生が。先生が着そうな服も見たいなって。 185 00:24:17,260 --> 00:24:24,480 こういう感じのデートでよかった。 186 00:24:24,480 --> 00:25:00,757 え。うん。正直先生と一緒ならなんでも嬉しいね。 先生のさ、その婚約者ってどんな人なの。普通だ。 あ、そうなんだ。かっこよかったり。普通。普通。 いや、なんかどんな人なんだろう。 187 00:25:06,976 --> 00:25:09,741 あ、しっかりした 188 00:25:12,190 --> 00:25:14,100 大人な人かな。 189 00:25:17,870 --> 00:25:22,680 ん。なんで。いや、なんとなく気になって。 190 00:25:26,166 --> 00:25:34,537 これ食べよっか。カステラでかい。 191 00:25:35,380 --> 00:25:37,940 でかいね。でかいでかいね。 192 00:25:38,081 --> 00:25:41,110 ちぎる。 193 00:25:41,110 --> 00:25:52,260 でかい。でかって。どっか。どっか。やっぱ座って食べたいね。 そうだね。 194 00:25:53,900 --> 00:25:55,514 椅子がありそうじゃない 195 00:25:55,514 --> 00:25:56,580 ね。 196 00:26:00,190 --> 00:26:05,230 っていうの。歩きながら食べる。うん、 197 00:26:07,160 --> 00:26:09,081 想像の3倍ぐらい大きか 198 00:26:09,081 --> 00:26:11,915 ね。これ何人分だろう。 199 00:26:11,915 --> 00:26:18,840 ここでいいのか。ちょっと食べようね。うん。 じゃあ。 200 00:26:44,380 --> 00:26:46,190 うんうん。 201 00:26:56,130 --> 00:27:03,000 どうですか。美味しいですか。うん、飛ぶっていけちゃう。 202 00:27:03,000 --> 00:27:06,769 ん。先生も先生か。って、 203 00:27:06,769 --> 00:27:09,290 無理だね。無理だよ。 204 00:27:12,030 --> 00:27:14,100 こっちとかなんかないかな。 205 00:27:15,260 --> 00:27:16,640 でもなんかあるよ。 206 00:27:16,640 --> 00:27:19,870 ん。あ、ほんとだ。うん、 207 00:27:20,290 --> 00:27:23,130 すごい入ったことないとこ 208 00:27:23,160 --> 00:27:25,159 ね。変わったとこだ。 209 00:27:29,565 --> 00:27:31,160 あ、古着屋か。 210 00:27:31,160 --> 00:27:32,140 あ、いらっしゃいませ 211 00:27:39,320 --> 00:27:42,420 ん。全然ない。あ、ないな。 212 00:27:42,930 --> 00:27:45,045 私もない。 213 00:27:48,565 --> 00:27:53,480 え。先生どんなの好き。 214 00:27:57,353 --> 00:28:04,595 確かにこの辺とか。なんかどれか試着してみてよ。 215 00:28:04,595 --> 00:28:08,030 うん。何がいいかな。 216 00:28:13,800 --> 00:28:30,047 ちょっとこれとか。先生、どうか。この、これはなんかあれなんだよ。 でかいのが流行ってる。あ、そうなん。うん、ほんとに。 ほんとに。え。ほんとにこういうもんだから。 ほんと 217 00:28:30,047 --> 00:28:35,950 ごめん。待って。え。やってみようか。 218 00:28:35,950 --> 00:28:45,718 また試着。はい。そこにカーテンがあるんで、あの、閉めてもらって。 はい。じゃ、意外と似合うと思う。 219 00:28:45,718 --> 00:28:47,400 ほんとに似合わなかったらどうする。 220 00:28:47,400 --> 00:28:50,580 似合わなかったら謝る。 221 00:28:54,290 --> 00:29:00,790 多分謝ることになる。無理。 222 00:29:00,790 --> 00:29:11,861 ちょっと大きいです。あ、確かにちょっと大きい。 ちょっとちょっと。なんかサイズ急にヒップホップっぽくなったね。 先生。 223 00:29:11,861 --> 00:29:13,550 もうちょっとね。これ 224 00:29:14,510 --> 00:29:20,630 なんかダンサーみたい。あ、じゃあ上も上も支度しよう。 225 00:29:27,896 --> 00:29:29,560 こうやって、 226 00:29:29,560 --> 00:29:43,172 こうやって持ってるから。ちょっとウェラーボーイ先生。 って、そんなことない。どれが似合うかな。先生。 先生、さっきこれ気になってなか。 227 00:29:43,172 --> 00:29:49,236 え。ちょ、そわそわしてしょうがないんですけど。 暑いかな。 228 00:29:49,236 --> 00:29:50,920 暑い。そっか、 229 00:29:50,920 --> 00:29:53,940 これ、これでいいんだけど。 230 00:29:57,090 --> 00:30:03,710 いいんだけど、ちょっとど。え。さすがにこれは似合わないんじゃないかな。 231 00:30:04,930 --> 00:30:06,300 いや、意外とに 232 00:30:11,260 --> 00:30:14,180 基本商品が全部メンズなんで、 233 00:30:24,510 --> 00:30:33,390 可愛い。ダンサーっぽい、なんかでも踊れそうな感じが。 234 00:30:33,550 --> 00:30:38,240 踊れないよ、先生。うん。もういいかな。 235 00:30:38,240 --> 00:30:47,130 うん。いい。いいかで。え、うん。え、でも似合うけど。 な、 236 00:30:51,160 --> 00:31:00,680 なんか。でも1個ぐらい。え、いい。お、変えたらいいか。 237 00:31:05,900 --> 00:31:09,870 あ、でもこれなんか爽やかだ。 238 00:31:09,870 --> 00:31:11,320 うんうんうん。 239 00:31:22,435 --> 00:31:26,275 宇宙っぽい。すごいロックだ 240 00:31:26,275 --> 00:31:27,640 これは。 241 00:31:36,130 --> 00:31:38,920 俺も一応ビンテージのtシャツて。 242 00:31:38,920 --> 00:31:43,080 あ、そうなんですね。原天地だって。 243 00:31:49,380 --> 00:31:53,450 先生似合うんだ。似合う。これ似合いそう。 244 00:31:58,606 --> 00:32:01,365 そう。うん。 245 00:32:14,805 --> 00:32:17,320 僕何が似合うかな。 246 00:32:22,350 --> 00:32:25,835 僕正直シンプルなのが好きで。あれ。 247 00:32:25,835 --> 00:32:27,370 冒険しないじゃん。 248 00:32:27,370 --> 00:32:32,580 そっか、おかしいかな。じゃあ冒険してみようか。 うん。どれがいいかな。 249 00:32:35,870 --> 00:32:37,870 普段古着とか着る。 250 00:32:37,870 --> 00:32:41,770 いや、正直あんまり来たことなくて。 251 00:32:49,380 --> 00:32:54,740 すごいのいっぱいあるよねえ、どうす。 252 00:32:54,740 --> 00:32:56,580 どれが似合うかな。 253 00:32:56,770 --> 00:33:01,600 なんかこういうか、こういうのって。 254 00:33:01,600 --> 00:33:06,823 マック。そうだね。面白いね。マックだ。 255 00:33:06,823 --> 00:33:07,995 これ似合うんじゃない。こういう。 256 00:33:07,995 --> 00:33:10,520 あ、じゃあ1回来てみようか。 257 00:33:10,840 --> 00:33:12,420 来てみて。 258 00:33:20,450 --> 00:33:23,160 じゃ、ちょっと1回着てみる。うん。 259 00:33:25,160 --> 00:33:27,290 あ、そうですね。一応 260 00:33:31,320 --> 00:33:33,770 お着替え中です。 261 00:33:37,870 --> 00:33:49,820 あ、帽子。あ、いいじゃん。似合う。ん、いいよ。 ちょっと大きい。こんなもんこういうもんなの。 262 00:33:49,820 --> 00:33:55,205 もうちょっと今、あの、大きめにっていうの流行ってるんで、それぐらいの全然問題ないです。 263 00:33:55,205 --> 00:34:11,574 うん、いいよ。うん。いいかな。いいと思う。 似合ってる。じゃじゃん。いいじゃんこれ。私これ、これにしようか。 264 00:34:11,574 --> 00:34:13,870 先生、似合うんじゃない。この帽子、 265 00:34:13,870 --> 00:34:15,824 もうちょっと大きいかな。 266 00:34:15,824 --> 00:34:22,030 調節はできない。1回かぶってみ。 267 00:34:28,510 --> 00:34:31,639 どう。あ、でも似合う。すごい。 268 00:34:32,929 --> 00:34:34,679 はい、どうぞ。 269 00:34:36,190 --> 00:34:40,083 なんか野球っぽい。あ、そういう、わかんないけど。 270 00:34:40,083 --> 00:34:41,206 あれ。ベースボール。キャ。 271 00:34:41,206 --> 00:34:43,710 あー、そそ、そういうの。 272 00:34:48,030 --> 00:34:50,420 先生なんでも似合う。 273 00:34:54,030 --> 00:34:55,725 あ、それ買ってあげるよ。 274 00:34:55,725 --> 00:35:00,970 あれ。うん。ほんと。うん。いいの。うん。 275 00:35:13,640 --> 00:35:15,614 これなん。な、なんの。 276 00:35:15,614 --> 00:35:20,580 これがアメリカン。多分フットボールのチームの。 はい。ポーティナイナーズ 277 00:35:22,350 --> 00:35:23,870 被ってみようかな。 278 00:35:27,160 --> 00:35:29,000 いらっしゃいませ。 279 00:35:29,710 --> 00:35:39,550 あ、似合うね。先生。は、似合う。すごい可愛いですか。 あ、どうぞ。 280 00:35:42,290 --> 00:35:44,115 こういうタイプの方がいいんかな。 281 00:35:52,965 --> 00:35:55,285 え。どっちだろう。悩む。 282 00:35:55,285 --> 00:36:02,925 すいません、どっちがいいと思います。お客さんに聞いちゃった。 283 00:36:18,565 --> 00:36:26,630 あ、これアメフト用。アメフトが好きな人が。 あ、そうそうなん。 284 00:36:26,630 --> 00:36:31,710 これ被ったらアメフめっちゃ好きな女子みたいな感じで見られちゃうかな。 285 00:36:31,710 --> 00:36:33,770 見られちゃうかも。 286 00:36:33,770 --> 00:36:38,770 合ってます。似合ってます。結果、どっちが。 どっちがですか。 287 00:36:38,770 --> 00:36:45,725 えーと、僕、ま、ハットの方が。うん。い、今のあの時代にあってる 288 00:36:45,725 --> 00:36:49,205 おしゃれ。おしゃれだなーとおもいます。どっちがいい。 289 00:36:49,205 --> 00:36:50,710 ハットの方が 290 00:37:00,835 --> 00:37:05,940 お買い上げて。はい。ちょうどハトみたいな感じのあれがなくて。 291 00:37:10,680 --> 00:37:15,105 どれぐらい食べるの。それわかるよ。大丈夫よ。 292 00:37:15,105 --> 00:37:18,203 ありがとう。あ、じゃあ中盛りぐらい。 293 00:37:22,194 --> 00:37:24,378 これぐらい。そのぐらい。先生と一緒に。 294 00:37:24,378 --> 00:37:26,065 いえ、これ混ぜた方がよかったかな。 295 00:37:26,065 --> 00:37:27,660 どうなんだろう。 296 00:37:27,660 --> 00:37:28,943 はい、どうぞ。 297 00:37:28,943 --> 00:37:32,470 あ、ありがとう。あ、じゃあ先生の僕が取り分けるよ。 298 00:37:32,470 --> 00:37:38,220 いい。大丈夫大丈夫。ありがとう。ほら食べな。 299 00:37:38,220 --> 00:37:41,390 はい。じゃあいただきます。 300 00:37:45,160 --> 00:37:55,060 すごいオシャレなとこ知ってるんだね。うん。 301 00:37:55,380 --> 00:37:57,545 渋谷とか来ないの。 302 00:37:57,545 --> 00:37:59,820 うん。来ないな。 303 00:37:59,820 --> 00:38:08,525 そっか。すごい久しぶり。うんうんうんうんうんうん。 304 00:38:12,030 --> 00:38:13,335 おいしいね。 305 00:38:13,335 --> 00:38:22,145 ね、いい感じに辛い。先生ありがとう。約束守ってくれて。 306 00:38:22,145 --> 00:38:26,710 え。うんうん。 307 00:38:33,415 --> 00:38:39,640 変わらないね。そういうとこね。そうかな。うんうん。 さ、 308 00:38:46,030 --> 00:38:53,230 おいしいね。旦那さんは大丈夫なの。 309 00:38:53,550 --> 00:38:55,865 うん。大丈夫。 310 00:38:55,865 --> 00:39:05,130 うんうん。教え事。会うって言ったの。ううん。 ない。言ってない。うんうん。 311 00:39:05,160 --> 00:39:10,190 友達と。うん。来るって嘘ついちゃった。 312 00:39:11,000 --> 00:39:13,130 そっか。うん 313 00:39:18,510 --> 00:39:20,190 うんうん。 314 00:39:29,900 --> 00:39:32,030 ちょっとごめんね。うん。 315 00:39:50,930 --> 00:39:52,645 もしもし。 316 00:39:52,645 --> 00:39:55,640 おい、どこいるんだよ。 317 00:39:56,450 --> 00:40:00,146 ごめんなさい。まだ友達と食事して。 318 00:40:00,146 --> 00:40:01,770 友達。 319 00:40:02,680 --> 00:40:07,610 え。一昨日お話したじゃん。 320 00:40:07,640 --> 00:40:12,520 そうだっけ。あ、で、何時に帰ってくる。 321 00:40:13,090 --> 00:40:15,390 もう少ししたら。 322 00:40:16,840 --> 00:40:23,230 休みの日ぐらい家にいてくれよ。君には仕事もさせてやってるんだからさ。 323 00:40:46,030 --> 00:40:47,710 大丈夫、 324 00:40:54,680 --> 00:40:57,320 そろそろ帰る。 325 00:40:59,090 --> 00:41:01,785 1杯だけお酒飲んでもいい。 326 00:41:01,785 --> 00:41:05,550 うん、いいよ。 327 00:41:06,130 --> 00:41:10,840 すいません、お酒のメニューください。 328 00:41:10,840 --> 00:41:13,320 はい、少々お待ちください。 329 00:41:36,130 --> 00:41:38,630 先生。大丈夫 330 00:41:38,630 --> 00:41:41,465 大丈夫。 331 00:41:41,465 --> 00:41:45,290 1杯だけって言ったのに何杯飲んだんだ。 332 00:41:46,770 --> 00:42:04,752 あ、もう帰りたくない。あーでもな。ダメだ。 帰らなきゃ。あん。さとくんも帰らなきゃだよ。 333 00:42:04,752 --> 00:42:07,160 いや、俺は大丈夫だよ 334 00:42:16,930 --> 00:42:20,580 ね。ほら、もう帰るよ。 335 00:42:28,190 --> 00:42:35,940 俺も帰りたくない。先生。 336 00:42:48,026 --> 00:42:52,680 先生好きです。 337 00:43:02,610 --> 00:43:04,260 うん。 338 00:43:22,380 --> 00:43:24,420 先生 339 00:44:51,300 --> 00:44:53,390 こんな感じなんだ。 340 00:44:55,160 --> 00:44:57,870 ラブホテル来たことないの。 341 00:44:59,320 --> 00:45:02,420 初めて。え。って、あんの。 342 00:45:02,450 --> 00:45:06,035 うん。一回だけ。 343 00:45:06,035 --> 00:45:08,640 え。タレット。 344 00:45:08,840 --> 00:45:22,810 いや、なんかその、高2の時の。その時の彼女なんかや、他校の生徒で、その、一回だけ。 345 00:45:56,610 --> 00:46:01,640 そうだね。なんか緊張する。 346 00:47:14,510 --> 00:47:15,940 いった。 347 00:47:16,770 --> 00:47:19,000 その。 348 00:48:01,900 --> 00:48:09,480 待って。誰にも言わないでね。 349 00:48:17,480 --> 00:48:19,550 シャワー浴びてくる。 350 00:48:20,060 --> 00:48:21,610 うん。 351 00:49:24,840 --> 00:49:32,970 エッチするの久しぶりだから、ちょっと痛なっちゃうかも。 352 00:49:51,260 --> 00:49:52,680 うん。 353 00:50:50,610 --> 00:50:52,420 いいのかな。 354 00:51:22,130 --> 00:51:24,645 なんか恥ずかしい。 355 00:53:01,090 --> 00:53:03,320 うんうん。 356 00:53:14,130 --> 00:53:16,100 触っていいの。 357 00:53:16,510 --> 00:53:18,030 触られた。 358 00:53:46,060 --> 00:53:49,450 ちょっと明るくない。 359 00:53:49,970 --> 00:53:52,840 でも、先生の体みたい。 360 00:53:54,380 --> 00:53:56,995 そ。ほんとに思ってる。 361 00:53:56,995 --> 00:54:03,870 ほんとに思ってるよ。じゃなきゃデート行こうとか言わない。 362 00:54:40,220 --> 00:54:47,450 ちょっと恥ずかしい。なんでだろ。 363 00:54:49,000 --> 00:54:51,000 でも、見たい。 364 00:55:08,930 --> 00:55:18,580 なんか当たってる。何が当たってる。 365 00:55:28,380 --> 00:55:30,890 すごい。なんか慣れてるね。 366 00:55:30,890 --> 00:55:32,725 え。そ、そうかな。 367 00:55:36,190 --> 00:55:37,770 そんなことないよ。 368 00:55:50,510 --> 00:55:52,080 そうか。 369 00:56:17,480 --> 00:56:19,940 もっと見たい。先生のこと。 370 00:57:17,000 --> 00:57:20,810 うんうん。 371 00:57:40,680 --> 00:57:43,710 すごい。どんどん固くなって 372 00:57:44,840 --> 00:57:48,350 なっちゃうよ。先生のこと好きだ。 373 00:57:48,770 --> 00:57:53,610 何もしてないよ。 374 00:59:44,350 --> 00:59:46,350 うんうん。 375 01:00:33,420 --> 01:00:43,770 まだシャワー浴びてないし。でもほら、汗いっぱいかいちゃったから 376 01:01:28,610 --> 01:01:39,060 言ってね。見てて恥ずかしいから。絶対目開けちゃだめ。 377 01:02:08,840 --> 01:02:10,520 なんか動いてる。 378 01:02:15,480 --> 01:02:35,450 目開けちゃだめ。目開けたでしょ。だって見たいわ。 だって明るい。逆に私が見てあげる。恥ずかしいでしょ。 恥ずかしいでしょ。だって 379 01:02:39,870 --> 01:02:43,975 恥ずかしいかでしょ。恥ずかしくない。これ。 380 01:02:43,975 --> 01:02:52,029 先生と恥ずかしいこといっぱいした。 381 01:02:52,029 --> 01:02:58,810 え。私も恥ずかしくなってきちゃった。 382 01:03:44,770 --> 01:03:46,740 これで合ってる。 383 01:03:46,840 --> 01:03:53,610 すごい気持ちいい。固くなった。気持ちいいね。 気持ちいい。すごく。 384 01:04:19,740 --> 01:04:21,770 どうすればいいの。 385 01:04:22,930 --> 01:04:26,640 なんかその、触ったりとか。 386 01:04:31,740 --> 01:04:33,480 気持ち。 387 01:04:51,000 --> 01:04:53,710 気持ちすごい気持ち。 388 01:06:11,225 --> 01:06:12,790 見てみる。 389 01:06:12,790 --> 01:06:16,921 うーん。せっこするって聞いたけど。でもなんか 390 01:06:38,115 --> 01:06:44,030 恥ずかしい。やっぱり恥ずかしいな。 391 01:08:25,160 --> 01:08:28,420 すごいすごい綺麗だ。 392 01:08:28,510 --> 01:08:37,770 すごいむちゃむちゃだよ。なんかちょっと綺麗にしてないし。 なんか懐かしい。そこもうまく。 393 01:09:07,420 --> 01:09:09,770 そんな見ないで。 394 01:09:56,380 --> 01:10:02,840 そんなとこなんで。あんたないのに。 395 01:10:08,770 --> 01:10:10,580 あー、 396 01:10:54,770 --> 01:10:58,900 そんな。ちょっと待って。 397 01:12:21,630 --> 01:12:24,594 先生ひどくない。 398 01:12:24,594 --> 01:12:31,940 大丈夫だけど。久しぶりだかなんか変な感じする。 399 01:13:38,610 --> 01:13:47,390 え。どこ。え。ちょっと待って。どこに落としたの。 あ、あそこ 400 01:13:49,740 --> 01:13:51,450 みたい。じゃ、 401 01:13:52,130 --> 01:13:55,390 こんなちっこい見ちゃダメだ。 402 01:14:03,580 --> 01:14:06,100 うん。あ、うん。 403 01:15:22,030 --> 01:15:24,100 杉山先生、 404 01:16:53,710 --> 01:16:58,100 こんな感じ。すごい気持ち。 405 01:17:11,160 --> 01:17:12,480 うん。 406 01:17:29,710 --> 01:17:30,820 あ、 407 01:17:34,995 --> 01:17:36,485 ああ、 408 01:17:36,485 --> 01:17:37,600 大丈夫。 409 01:17:51,745 --> 01:17:58,790 なんかいたずらしたくなっちゃった。 410 01:18:24,130 --> 01:18:32,052 初めてそういう顔見た。 411 01:18:32,052 --> 01:18:34,840 すごい気持ち。 412 01:19:17,760 --> 01:19:23,230 あの、あの。あ 413 01:19:32,450 --> 01:19:38,970 あ、ごめん先生。ちょっと気持ちよすぎて。ちょっと一緒だった。 414 01:19:56,050 --> 01:19:59,230 すごい気持ちすぎて。 415 01:20:04,350 --> 01:20:12,420 ええ。でもちょっと待ってるんだ。まだしたい。 416 01:20:14,610 --> 01:20:17,987 え。でも。結で出し。出たよ。 417 01:20:17,987 --> 01:20:20,255 日続きしたい。先生。 418 01:20:26,320 --> 01:20:30,740 どうして。先生。どうして。 419 01:20:31,090 --> 01:20:32,355 入れるな。 420 01:20:32,355 --> 01:20:33,710 入れたい。 421 01:20:36,220 --> 01:20:40,350 じゃあ、こんな必要なんて。 422 01:21:36,930 --> 01:21:38,420 つけちゃった。 423 01:24:49,480 --> 01:24:55,230 久しぶり。 424 01:29:30,319 --> 01:29:39,779 欲しくなって。なんで。なんで。なんで。 425 01:32:35,370 --> 01:32:44,970 あ、なんか、なんか出ちゃった。ごめんごめんごめん。 426 01:34:32,259 --> 01:34:39,399 すごい気持ち。気持ち。 427 01:35:36,755 --> 01:35:44,520 やだもう恥ずかしい。 428 01:35:49,090 --> 01:35:50,740 汚しちゃった。 429 01:40:10,035 --> 01:40:18,305 気持ち悪すぎ。 430 01:41:05,620 --> 01:41:12,000 いくいくいくいくいく。いっぱい言ってほしい。 あいくん。 431 01:41:35,320 --> 01:41:37,480 うん。 432 01:43:07,480 --> 01:43:17,290 出てきちゃった。ん 433 01:43:50,380 --> 01:43:52,810 も、もう1回した。 434 01:43:53,970 --> 01:44:03,480 ええ。嘘でしょ。そんないえ、まだいけるの。 435 01:44:32,130 --> 01:44:34,100 ほんとに 436 01:44:42,380 --> 01:44:44,100 すごいね。ちょっと。 437 01:44:46,290 --> 01:44:49,450 うんうんうん。 438 01:45:50,405 --> 01:45:53,940 あ、気持ちいいかも。なにこれ。 439 01:45:53,970 --> 01:45:57,160 マッサージ。マッサージ。うん。 440 01:46:06,130 --> 01:46:13,130 合ってる。わかんない。あ、加減がね。うん。 こんぐらい。 441 01:46:14,510 --> 01:46:15,950 いや、ほんと。 442 01:46:15,950 --> 01:46:18,835 もっと。うん。あ、そうなんだ。こんぐらい。 443 01:46:18,835 --> 01:46:20,260 うんうん。 444 01:46:49,320 --> 01:46:53,130 旦那さんからでしょ。でないの。 445 01:47:18,680 --> 01:47:23,940 先生ってさ、教師つけるの。 446 01:47:25,320 --> 01:47:27,000 どうだろ。 447 01:47:29,320 --> 01:47:35,770 少なくとも俺は先生が担任でよかったとおもってるよ。 448 01:47:37,800 --> 01:47:40,100 嬉しいこと言うね。 449 01:48:28,510 --> 01:48:30,840 またしたくなってきた。 450 01:49:10,030 --> 01:49:11,710 使い切っちゃった。 451 01:49:15,580 --> 01:49:19,230 あ、でもフロントに電話したらあるかな。 452 01:49:29,380 --> 01:49:33,710 ちゃんと外に出せば大丈夫だから 453 01:50:43,877 --> 01:50:46,638 いいのかな。 454 01:50:47,160 --> 01:50:48,740 大丈夫。 455 01:51:15,710 --> 01:51:17,160 すごい気持ち。 456 01:54:07,430 --> 01:54:09,949 あ、気持ちよすぎ。ちょっと 457 01:56:28,320 --> 01:56:37,985 待ってちょっと。全然待ってな。ちょ、ちょっと。 ああ、出ちゃって。ああ、ちょっと。あ、 458 01:57:38,420 --> 01:57:47,480 すごい気持ちよかった。泣かないで。先生、 459 01:59:09,580 --> 01:59:13,870 おはよ。おはよ。 460 02:01:32,805 --> 02:01:34,030 すごい気持ち。 461 02:02:42,450 --> 02:02:43,870 うん。 462 02:02:52,930 --> 02:02:54,420 なんで立ってるだ、 463 02:02:56,680 --> 02:02:58,350 先生どうしたらいいから。 464 02:03:08,680 --> 02:03:12,620 朝から元気だね。 465 02:03:51,380 --> 02:03:52,900 やめてほしい。 466 02:05:32,770 --> 02:05:34,680 気持ちい。 467 02:05:47,550 --> 02:05:53,145 その気持ちも。ずっと気持ちしか言ってな。 468 02:05:53,145 --> 02:05:55,000 だって気持ちいいんだもん。 469 02:06:43,550 --> 02:06:48,260 もうその顔覚えちゃった。 470 02:06:50,060 --> 02:06:52,100 ちょっと恥ずかしいか。 471 02:08:16,571 --> 02:08:23,828 すごい気持ちい 472 02:09:20,680 --> 02:09:30,805 気持ち。なんで。なんでこんな気持ち。 473 02:09:42,980 --> 02:09:46,050 ごめんね。どうしよう。ティッシュ持ってかった。 474 02:09:55,524 --> 02:09:57,730 全然大丈夫だけど。 475 02:11:17,625 --> 02:11:24,705 いくいく。いくいく。 476 02:12:16,710 --> 02:12:17,667 ごめん。 477 02:12:28,080 --> 02:12:29,160 どうなんだ。 478 02:12:31,970 --> 02:12:36,260 ごめん。ちょっと相性が良すぎるのかな。 479 02:15:18,689 --> 02:15:19,792 すごい。気持ち。 480 02:15:47,500 --> 02:15:52,595 すごい。止まらないで。 481 02:16:13,580 --> 02:16:15,160 うん。 482 02:18:36,808 --> 02:18:41,801 うーん。うん。汗がすごいよ。 483 02:18:58,705 --> 02:19:07,000 ダメ。もうダメダメ。待って待って。こう。だいちゃん。 りんくん。 484 02:25:22,840 --> 02:25:28,740 私やっぱり教師続けよ。 485 02:25:34,450 --> 02:25:36,810 大学頑張ってね。 486 02:25:38,380 --> 02:25:39,530 頑張れ。 41119

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.