All language subtitles for หน่วยลาดตระเวนยามวิกาลกับผงปรุงรสไก่ sub ไทย1
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,120
ซื้อบ้านหลังนั้นไปแล้วบ้านไม่มีคนอยู่มา
หลายปีต้องซ่อมแซมนิดหน่อยวันนั้นข้าพา
2
00:00:05,120 --> 00:00:10,840
อาสะใภ้กับน้องสาวไปดูด้วยโครงสร้างของ
บ้านยังสมบูรณ์อยู่รีโนเวทนิดเดียวเดี๋ยว
3
00:00:10,840 --> 00:00:17,039
ก็ได้เหมือนเดิมแล้วล่ะดีกว่าเดิมด้วยอ่ะ
ประตูหน้าต่างบางบานผูกพังเรื่องปรับปรุง
4
00:00:17,039 --> 00:00:22,680
คงใช้เวลาสักครึ่งเดือนละนะครึ่งเดือนเลย
หรอแค่ซ่อมแซมนิดหน่อยเหตุใดต้องใช้เวลา
5
00:00:22,680 --> 00:00:27,800
นานถึงขนาดนั้นล่ะจ้างช่างฝีมือจากเมือง
ชั้นนอกกันเถอะแล้วปล่อยให้พวกเขาทำงาน
6
00:00:27,800 --> 00:00:33,440
หามรุ่งหามค่ำไม่เกิน 7 วันก็เสร็จแล้ว
ทำไมต้องเป็นช่างฝีมือเมืองชั้นนอกเมือง
7
00:00:33,440 --> 00:00:38,520
ชั้นในน่าจะดีกว่านี่นะเพราะช่างฝีมือ
เมืองชั้นนอกราคาถูกและไม่รู้เรื่องบ้าน
8
00:00:38,520 --> 00:00:45,239
ผีสิงหไงเล่าพวกเขาสามารถทำงานได้อย่าง
สบายใจเลยล่ะเฮ้หลานกูนี่มันใจดำจริงๆ
9
00:00:45,239 --> 00:00:50,920
ก่อนหน้าเเห็นดูวีีดีโออันนึงซึ่งเป็น
วีีดีโอของนักชิมคนนึงเขารวบรวมสูตรอาหาร
10
00:00:50,920 --> 00:00:57,320
โบราณมากมายแล้วทำอาหารชั้นดีตามขั้นตอน
ของสูตแต่พบว่าอาหารโบราณนั้นไม่ได้อร่อย
11
00:00:57,320 --> 00:01:02,920
อย่างที่คิดไว้หลังจากรวบรวมข้อมูลก็พบ
ความแตกต่างที่ใหญ่ของอาหารในยุคปัจจุบัน
12
00:01:02,920 --> 00:01:08,159
กับอาหารในยุคโบราณเหตุผลไม่ใช่เพราะการ
เปลี่ยนแปลงและการเพิ่มขึ้นของรูปลักษณะ
13
00:01:08,159 --> 00:01:13,400
แต่เป็นรูปแบบใหม่ของเครื่องปรุงต่างหาก
หลังจากที่ข้ามายังโลกเนี้ยข้าก็ไม่เห็น
14
00:01:13,400 --> 00:01:18,799
ด้วยกับประโยคนั้นแต่ว่าฝีมือพ่อครัวร้าน
กว่ยเยก็ถือว่ายอดเยี่ยมเฉพาะเมื่อเทียบ
15
00:01:18,799 --> 00:01:25,479
กับอาหารของคนทั่วไปที่เจอชืดเท่านั้นแม้
ว่าตระกูลสวี่จะมีน้ำแกงสูตเด็ดก็ตามการ
16
00:01:25,479 --> 00:01:31,479
มาถึงของผงชูรสคือการก้าวหน้าครั้งใหญ่
ของวงการอาหารของมวลมนุษย์ชาติส่วนประกอบ
17
00:01:31,479 --> 00:01:37,880
ของผงชูรสคือโมโนโซเดียมกลูตาเมตซึ่งจะ
ได้จากการหมักธัญญพืชและสาหร่ายทะเลแต่
18
00:01:37,880 --> 00:01:44,240
การหมักธัญพืชไม่ใช่ว่าได้เหล้าเหรอตัด
ตัวเลือกที่จะเอาสาหร่ายทะเลมาทำผ่องชูรส
19
00:01:44,240 --> 00:01:50,280
ได้เลยเหตุผลนั้นง่ายมากเพราะมันมีมูลค่า
สูงเมืองต้าฝ่งตั้งอยู่ในที่ราบภาคกลาง
20
00:01:50,280 --> 00:01:56,880
ซึ่งห่างไกลจากชายฝั่งทะเลแม้จะมีการขน
ส่งทางน้ำและทางทะเลก็ตามแต่สินค้าทาง
21
00:01:56,880 --> 00:02:02,479
ทะเลก็ยังเป็นสินค้าที่ฟุ่มเฟือยมีแต่พวก
เสเศรษฐีเท่านั้นที่จะลิ้มรสมันหากคิดจะ
22
00:02:02,479 --> 00:02:09,000
ทำผงชูรสจากสาหร่ายทะเลให้เพียงพอจะต้อง
ใช้ปริมาณที่มากเป็นพิเศษข้าไม่มีทางทำผง
23
00:02:09,000 --> 00:02:16,280
ชูรสได้แม้ว่าตัวเองจะทุ่มหมดตัวข้าคิดจะ
ทำผงปรุงรสไก่แทนผงชูรสขอบคุณความขี้
24
00:02:16,280 --> 00:02:21,840
สงสัยของตัวเองตอนอยู่ในห้องส้วมข้าได้
วตถุดิบในการผลิตอย่างตั้งใจส่วนประกอบ
25
00:02:21,840 --> 00:02:29,280
หลักของผงปรุงรสไก่ก็คือกรดกัวนิกที่
เทียบได้กับผงชูรสกรดกวัวนิกหาได้จากเห็ด
26
00:02:29,280 --> 00:02:37,519
หอมกระตกระตมานี่มานี่ไก่น้อยวัตถุดิบที่
สำคัญอีกอย่างก็คือแม่ไก่เนื้อแน่นๆใส่
27
00:02:37,519 --> 00:02:44,040
ไก่และเห็ดหอมลงไปต้มพร้อมกันหลังจากน้ำ
เดือดก็ใส่น้ำเพิ่มเข้าไปอีกทำซ้ำกัน 3
28
00:02:44,040 --> 00:02:50,920
ครั้งจนกว่าน้ำซุปจะซึมซับไก่กับเห็ดหอม
จนแห้งรองกากออกให้หมดให้เหลือเพียงสาร
29
00:02:50,920 --> 00:02:58,080
สกัดของน้ำซุปแล้วก็ตั้งเอาไว้ให้เย็นพอ
สังคีตผ่านไป 1 คืนสิ่งที่สำคัญก็คือก้อน
30
00:02:58,080 --> 00:03:06,280
แข็งๆนี้นำไปใส่ในครกแล้วบดให้ละเอียดอง
ปรุงรสสูตรง่ายสำเร็จแล้วมันว่าจะดูหยาบ
31
00:03:06,280 --> 00:03:12,400
ไปบ้างแต่ก็ถือว่าไม่เลวข้ามีดังสังหรณ์
ว่าวันเนี้ยเวี้ยหลิงอินจะกินข้าวได้ 30
32
00:03:12,400 --> 00:03:20,159
ช้าเออทำไมต้าหลงถึงได้มาในที่ที่สกปรก
อย่างห้องครัวแล้วเจ้าคะข้าทำส่วนผสม
33
00:03:20,159 --> 00:03:27,120
พิเศษมาช่วยพวกเจ้าทำอาหารน่ะนี่คืออะไร
เจ้าคะนี่คือของดีอย่ามาแตะส่งเดชนะที่
34
00:03:27,120 --> 00:03:33,720
เป็นส่วนผสมพิเศษลับสุดยอดอืมรสชาติดี
ขึ้นแต่ยังเทียบกับผงพรุงรสไก่จริงๆไม่
35
00:03:33,720 --> 00:03:39,840
ได้กรดกัวนิิกับโมโนโซเดียมกลูตาเมตยัง
เป็นส่วนประกอบที่สำคัญหากอยากให้รสชาติ
36
00:03:39,840 --> 00:03:47,879
ดีกว่านี้ต้องทำผงชัวรสขึ้นมาให้
ได้อร่อยจังนี่มันอร่อยมากเออร่อยมากข้า
37
00:03:47,879 --> 00:03:54,079
ไม่เคยกินอาหารที่อร่อยขนาดนี้เมื่อก่อน
เลยพี่ใหญ่อยู่ไหนนะโดยปกติเวลาเนี้ยพี่
38
00:03:54,079 --> 00:03:59,640
ใหญ่ก็น่าจะมานั่งที่โต๊ะอาหารแล้วไม่ก็
หยอกล้อเหลงเอ็นอย่างเอาเป็นเอาตายวันนี้
39
00:03:59,640 --> 00:04:05,200
ในวันหยุดหาจจะไปที่สำนักสังคีตแล้วก็ได้
นะท่านพ่อผู้ไร้สาระแม้แต่หอคณิกาพี่ใหญ่
40
00:04:05,200 --> 00:04:11,760
ก็ไม่เคยไปจใช่เมื่อก่อนข้าก็คิดเช่นนั้น
เหมือนกันพี่ใหญ่ของเจ้าตอนนี้กลายเป็น
41
00:04:11,760 --> 00:04:17,680
บุคคลที่เหล่าคณิกาในสำนักสังคีตแข่งขัน
แย่งชิงตัวกันตอนนี้เขาอยู่ระดับหลอมปราน
42
00:04:17,680 --> 00:04:23,240
ไม่จำเป็นต้องรักษาร่างกายไปสำนักสังคีต
ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรมีผู้ชายคนไหนบ้าง
43
00:04:23,240 --> 00:04:30,199
ที่ไม่ได้ไปน่ะะหึมันพูดว่ายังไงนะเออข้า
กับเอ้อหลางยังไม่เคยไปสักครั้งส่วนหนิง
44
00:04:30,199 --> 00:04:36,160
เยี่ยนก็คงไปเพื่อเข้าสังคมไม่มีอะไรมาก
ไปกว่านั้นหรอกน่าเมื่อพูดถึงเรื่องเยผู้
45
00:04:36,160 --> 00:04:43,360
ชายสกุลสวี่ของเราก็ไม่มีใครชอบเที่ยวหอ
นางโลมเลยอ่ะหึมึงเลิกลากอะไรพี่ลองผู้
46
00:04:43,360 --> 00:04:48,960
หญิงยโสกับผู้ใหญ่ผู้ซื่อสัตว์พวกเขาไม่
ใช่คนประเภทที่จะไปเที่ยวให้หอนางลมเลย
47
00:04:48,960 --> 00:04:56,680
หอมจังอาหารมาแล้วเจ้าค่ะกับข้าววันนี้
หอมจังเลยเออะอะไรขนาดนี้เชียวรอเนี่ย
48
00:04:56,680 --> 00:05:03,840
ท่านพี่ก็พูดเกินไปเอทหารวันนี้แตกต่าง
จากทุกวันพวกเจ้าใส่อะไรลงไปน่ะเป็นสูตร
49
00:05:03,840 --> 00:05:10,919
ลับของต้าหลังเจ้าได้สูตรนี้มาจากไหนน่ะ
ข้าแค่คิดว่าอาหารที่บ้านจืดชืดเกินไป
50
00:05:10,919 --> 00:05:17,560
อาหารที่ร้านกุ่ยเหย่ก็แพงเกินไปจึงได้
ลองนู่นนี่นั่นแล้วเห็นว่ามันอร่อยดีนะขอ
51
00:05:17,560 --> 00:05:27,080
รับเอสวิหลิงอินของข้าทั้งหมดของข้าทั้ง
หมดมานี่นะเอเอ้ยลูกคนนี้นี่วันรุ่งขึ้น
52
00:05:27,080 --> 00:05:33,319
สวี่ชีอันไปที่ทำการสายร่วมงานรู้ว่าหาก
ไม่มีสวี่ชีอันมาแทรกกลางชะตากรรมของพวก
53
00:05:33,319 --> 00:05:38,919
เขาอาจเปลี่ยนแปลงไปได้ดังนั้นพวกเขาจึง
แสดงการขอบคุณต่อหน้าสวี่ชีอันหลังจาก
54
00:05:38,919 --> 00:05:44,520
ผ่านมาได้สวี่ชีอันก็เริ่มราดตระเวนตาม
ท้องถนนหนิงเยี่ยนเจ้าไม่ได้ไปที่สำนัก
55
00:05:44,520 --> 00:05:51,280
สังคีตหลายวันแล้วนะเพราะข้าเกิดภาพลวงตา
ข้าไม่ได้เล่นกับคณิกาแต่เป็นณิกาต่างหาก
56
00:05:51,280 --> 00:05:57,039
ที่กำลังเล่นกับข้านะข้าใกล้ถึงระดับหลอม
ปรานขั้นสูงสุดแล้วเลยว่าจะลอนทะลวงระดับ
57
00:05:57,039 --> 00:06:02,479
หลอมวิญญาณน่ะหลอมวิญญาณขั้นสูงสูงสุด
เหรอพวกเราก็อยู่ระดับหลอมพรานขั้นสูงสุด
58
00:06:02,479 --> 00:06:08,720
นี่ไม่นับเป็นเรื่องยากแต่ที่ยากคือต้อง
สะสมภาพตระหนักรู้เช่นนั้นเจ้าก็ต้องสั่ง
59
00:06:08,720 --> 00:06:14,560
สมผลงานให้มากแต่ด้วยผลงานตั้งแต่คีซังผอ
จนมาถึงปัจจุบันข้าว่าน่าจะเพียงพอแล้ว
60
00:06:14,560 --> 00:06:21,800
ล่ะนะเนอข้าว่าจะสั่งสมอีกสัก 2 อาทิตย์
แล้วค่อยไปที่สำนักสังคีตแม่นาฝูเซียคง
61
00:06:21,800 --> 00:06:30,440
ทรมานแย่เลยล่ะใต้ท้าเซวี่ไม่มีให้ยืม
แล้วนะใต้ซื้อเหิงหยวนข้ามีงที่ต้องไปทำ
62
00:06:30,440 --> 00:06:35,360
ไม่ขอพูดจาอ้อมค้อมนะเงินเดือนของข้า
เพียงแค่ 5 ตำลึงต่อเดือนเงินในกระเป๋่า
63
00:06:35,360 --> 00:06:43,840
ข้าตอนเนี้ยที่แท้ก็มายืมเงินหนิงเยี่ยน
นี่เองอาตมาทราบแล้วอึบัดซบเอ้ยภิกษุรูป
64
00:06:43,840 --> 00:06:48,199
เนี้ยทำให้ข้านึกถึงพ่อที่วิ่งมาส่งข้าว
ให้กับข้าตอนที่ข้ากำลังเรียนอยู่มัธยม
65
00:06:48,199 --> 00:06:54,680
ต้นเลยข้าโกรธเขามากที่มาส่งข้าวช้าและ
ไล่ตะเพิดเขาให้รีบกลับไปอ่ะเดี๋ยวก่อน
66
00:06:54,680 --> 00:07:00,479
ครั้งนี้ยืมเงินเท่าไหร่พูดออกมาก่อนสิ
แต่ถ้ายืมเยอะข้าไม่ให้นะช่วงนี้ข้าไม่
67
00:07:00,479 --> 00:07:07,560
ค่อยมีเงินเหมือนกันน่ะอก่อนหน้านั้นข้า
อยากไปดูที่สถานที่รับเลี้ยงเด็กหน่อยได้
68
00:07:07,560 --> 00:07:15,360
สิไปด้วยกันเถอะหึเจ้าไม่ได้พกเงินมาไม่
ใช่เหรอเจ้าไม่มีเงินไม่ใช่เหรอดูนี่สิ
69
00:07:15,360 --> 00:07:22,720
นี่ไงเงินน่ะเขตยาจกทางตะวันออกของเมือง
ดูกระเป๋าตัวเองให้ดีแม้ว่าพวกเขาจะไม่
70
00:07:22,720 --> 00:07:28,639
กล้าและไม่สามารถขโมยเงินพวกเจ้าได้ก็ตาม
อย่าได้ให้ทานเด็ดขาดเพราะมันจะทำให้พวก
71
00:07:28,639 --> 00:07:35,080
เจ้าลำบากใจมากขึ้นข้าเข้าใจเรื่องนี้ดี
หากแสดงความเห็นใจพวกเขาก็จะเห็นพวกเรา
72
00:07:35,080 --> 00:07:40,840
เป็นแก่อ้วนตัวใหญ่ในทันทีข้าไม่ค่อยได้
เข้ามาในที่แบบเทำไมพวกเขาไม่ไปทำงานล่ะ
73
00:07:40,840 --> 00:07:48,879
คนส่วนใหญ่ที่อยู่ที่นี่เป็นผู้ลีภัยไม่
มีที่นาพวกเขาเคยมีที่นาแต่ว่าโรภาระไม่
74
00:07:48,879 --> 00:07:55,800
ไหวจึงได้ละทิ้งที่นาของตนเองและเข้ามาหา
เลี้ยงชีพในเมืองหลวงแทนในเมืองไม่มีสถาน
75
00:07:55,800 --> 00:08:03,000
ที่ที่จะให้พวกเขาอยู่อาศัยบางทีก็มีคน
บางคนถูกจับไปเป็นแพะรับบาปถึงอย่างไร
76
00:08:03,000 --> 00:08:09,000
เพื่อที่จะมีชีวิตรอดบางคนก็ไปเป็น
อันตพานกระทำความผิดที่นี่แหละเมื่อไม่
77
00:08:09,000 --> 00:08:14,599
นานมานี้ทางการได้มาซ่อมแซมให้แต่ข้า
เปลี่ยนจากป้ายใหม่เป็นป้ายเก่าเพราะมัน
78
00:08:14,599 --> 00:08:21,039
งดงามเกินไปหาไม่ใช่เรื่องดีนักสำหรับ
สถานรับเลี้ยงเด็กทั้ง 3 เชิญเลยข้างหลัง
79
00:08:21,039 --> 00:08:27,520
สถานรับเลี้ยงเด็กใต้ท้าวสวี่ข้ารู้ว่า
ท่านก็มีเรื่องลำบากใจแต่ที่ข้าจะไปขอ
80
00:08:27,520 --> 00:08:32,680
ความช่วยเหลือจากท่านไม่ใช่เรื่องเงข้า
ได้ยินว่าท่านมีความสัมพันธ์ที่ดีกับโหร
81
00:08:32,680 --> 00:08:38,320
ของสำนักโหราจารย์จึงอยากให้ท่านช่วย
เหลือเด็กคน
82
00:08:38,320 --> 00:08:48,360
หนึ่งมีโชคลาภวาสนามีโชคดี
มหามงคลนี่คือนี่คือเด็กอย่างงั้นเหรอเขา
83
00:08:48,360 --> 00:08:54,360
พูดได้ไม่กี่ประโยคข้าช่วยเหลือเขาตอนที่
ตามหาศิษย์ของเฮิงหุ้ยเพราะถูกปฏิบัติ
84
00:08:54,360 --> 00:09:00,680
อย่างน่าสังเวชเช่นนี้ช่วงนี้ข้าใช้พลัง
ปรานเลี้ยงรูแดร่างกายเฝืนให้เขามีชีวิต
85
00:09:00,680 --> 00:09:07,320
อยู่ต่อไปได้แต่วิธีนี้ใช้ได้ไม่นานหาก
ไม่ได้รับการรักษาโดยเร็วเาคงมีชีวิตอยู่
86
00:09:07,320 --> 00:09:12,800
ได้อีกไม่เกิน 3 วันหมอธรรมดาไม่สามารถ
ช่วยชีวิตเขาได้มีแต่หวนจากสำนัก
87
00:09:12,800 --> 00:09:19,720
โหราจารย์ที่ทำได้้าจนปัญญาแล้วถึงอยาก
ให้ไท้าช่วยเหลือบางทีความตายอาจจะเป็น
88
00:09:19,720 --> 00:09:27,360
ทางที่ดีที่สุดสำหรับเขาก็ได้นะทุกๆวัน
ยามอาทิตย์ขึ้นดวงตาของเขาจะสว่างไสวข้า
89
00:09:27,360 --> 00:09:34,600
เข้าใจความปรารถนาเลึกๆของของเขความหวัง
อันบริสุทธิ์ที่อยากจะมีชีวิตต่อในสายตา
90
00:09:34,600 --> 00:09:41,440
คนอื่นอาจจะมองเขาเป็นเพียงวัชพืชในสวน
เท่านั้นแต่ต่อให้เป็นวัชพืชแม้จะมีชีวิต
91
00:09:41,440 --> 00:09:48,079
ที่ทรหดก็ยังอยากมีชีวิตข้าเข้าใจแล้วข้า
จะไปเชิญโหรสำนักโหราจารย์มาดูอาการใต้
92
00:09:48,079 --> 00:09:55,240
ซือถ้าสามารถมาขอยืมเงินข้าได้แต่ข้าให้
ท่านได้แค่วันละ 3 อีปเท่านั้น 3 อีปต่อ
93
00:09:55,240 --> 00:10:02,000
วัน 3,000 หนตำลึงเงินเดือนของสวี่หนียง
เยี่ยนหากไม่นับตามไล่ทางแล้วก็ประมาณ 4-5
94
00:10:02,000 --> 00:10:08,320
ตำลึงเงินเท่านั้นเขไปเอาเงินมากมายมาจาก
ไหนกันแน่ก็ลืมไปเลยเมีทองที่ได้จากฝ่า
95
00:10:08,320 --> 00:10:13,760
บาตรนี่เองคงไม่เป็นอะไรหรอกไม่ต้องกังวล
ไปเงินถูกกฎหมายอารมณ์เหมือนเงินกินเปล่า
96
00:10:13,760 --> 00:10:20,360
นั่นแหละเช่นนั้นขอบคุณใต้ท้าซาวี่เป็น
อย่างมากไต้ท้าวทั้งสองรอสักครู่ข้ามี
97
00:10:20,360 --> 00:10:26,240
เรื่องจะคุยกับไต้ท้าวซาวี่พวกเราไปดูพวก
เด็กๆที่ล้านข้างหลังกันเถอะไท้าเซวี่
98
00:10:26,240 --> 00:10:32,320
กลิ่นอายของท่านลำลึกยิ่งจิตวิญญาณเต็มไป
ด้วยพลังปรานกำลังจะเข้าสู่ระดับหลอม
99
00:10:32,320 --> 00:10:38,680
วิญญาณแล้วใช่หรือไม่เขามองออกขนาดนี้เลย
เหรอข้ารู้ว่า 6 เป็นหลวงจีระดับ 8 แต่
100
00:10:38,680 --> 00:10:44,839
พลังนั้นไม่รู้ข้าไม่รู้สึกตื้นลึกหนาบาง
ของเขาเลยแต่เขารู้ตื้นลึกหนาบางของข้า
101
00:10:44,839 --> 00:10:52,240
แล้วไต้ซือมีคำแนะนำหรือไม่มีภาพตระหนัก
รู้แล้วหรือยังมีแล้วข้าไม่อาจคืนเงิน
102
00:10:52,240 --> 00:10:57,519
ท่านได้เดิมทีเมื่อท่านไปถึงระดับหลอม
ปรานขั้นสูงสุดข้าคิดจะมอบแผนภาพตระหนัก
103
00:10:57,519 --> 00:11:03,320
รู้ให้กับท่านแต่แต่ในเมื่อท่านมีแล้วข้า
จะให้เคล็ดวิชาอย่างหนึ่งกับท่านแทนข้า
104
00:11:03,320 --> 00:11:08,920
เป็นหลวงจีระดับ 8 ข้าไม่รู้วิชาลับของ
สำนักพุทธข้ารู้เพียงกระบวนท่าโจมตีเพียง
105
00:11:08,920 --> 00:11:15,800
เล็กน้อยใช้งานได้ดีที่สุดคือสิงโตคำราม
ของสำนักพุทธวิชานี้เป็นวิชาทนาครู้และ
106
00:11:15,800 --> 00:11:21,839
เป็นทั้งเคล็ดวิชาเป็นวิชาแบบชุดผลลัพธ์
คงขึ้นอยู่กับสิงโตคำรามงั้นสินนะฟังดู
107
00:11:21,839 --> 00:11:29,240
แล้วขาดพลังซะเหลือเกินข้าสามารถแสดงพลัง
ของสิงโตคำรามให้แต่ท้าดูได้นะอย่ามา
108
00:11:29,240 --> 00:11:36,120
คำรามจนข่าหูหนวกก็พอแล้วจะไม่รบกวนกับคน
แก่แล้วก็เด็กในเรือนใช่หรือเปล่า่ะข้าจะ
109
00:11:36,120 --> 00:11:43,279
ควบคุมพลังให้อยู่ในห้องนี้เท่านั้น
เฮ้ยอะไรกันแค่หมัดธรรมดาความเร็วและ
110
00:11:43,279 --> 00:11:48,279
อานุภาพเพิ่มขึ้นเป็น 2 เท่าไม่มีภัย
คุกคามอะไร
111
00:11:48,680 --> 00:11:58,560
เลยสัสะเทือนวียนหัว
มากสติของข้าอมิตตาพุทวิชานี้สะเทือนจิต
112
00:11:58,560 --> 00:12:05,160
เดิมสท้านศัตรูแม้แต่เทพเจ้าหญินก็ยากที่
จะต้านทานแต่ต้องฝึกฝนให้อยู่ในระดับที่
113
00:12:05,160 --> 00:12:11,440
สูงก่อนวิชานี้เข้ากับดาบเดียวตัดฟ้าดิน
ของข้ามากด้วยผลลัพธ์จากสิงโตคำรามข้าก็
114
00:12:11,440 --> 00:12:17,199
ไม่ต้องกลัวว่าจะโจมตีพลาดเป้าแล้วใต้ซือ
สั่งสอนด้วยอีกอย่างเจ้าเป็นจอมยุทธหลวง
115
00:12:17,199 --> 00:12:23,800
จีนระดับ 8 จริงๆอย่างงั้นเหรอหนังสือ
เล่มนี้บันทึกวิถีการโคจรพลังปรานและการ
116
00:12:23,800 --> 00:12:30,800
ตระหนักรู้ขณะฝึกฝนของข้าเอาไว้ต้องคืน
ด้วยทำไมต้องเสริมประโยคสุดท้ายมาด้วยล่ะ
117
00:12:30,800 --> 00:12:37,240
เนี่ยหรือเจ้าก็เคยได้ยินชื่อเสียงของคุณ
แซ่สวี่จอกินฟรีมาด้วยอ่ะขอบคุณไต้ซือพวก
118
00:12:37,240 --> 00:12:43,320
เราทั้ง 3 คนรวมรมเงินมาได้ 1 ตำลึงขอมอบ
ให้กับสถานลับเลี้ยงเด็กแห่งนี้ขอบคุณใต้
119
00:12:43,320 --> 00:12:51,680
เ้าทั้ง 3 ท่านมากเลยเดี๋ยเดี๋ยวก่อนเออ
ต้เท้ามีเรื่องอะไรไม่ๆๆๆๆๆรับไปสวี่เหนง
120
00:12:51,680 --> 00:12:57,839
เยี่ยนเจ้าต้องทนทุกขกับดาบพันเล่มหากข้า
มาสถานที่นี้อีกข้าจะไปใช้แส้ของ
121
00:12:57,839 --> 00:13:04,000
เจ้าข้าก็ไม่อยากให้เจ้ามาใช้แส้ของข้า
หรอกแค่ลูกชายเจ้าใช้แส้ของเจ้าก็พอแล้ว
122
00:13:04,000 --> 00:13:09,519
ข้าจะทุบตี
เจ้าทรงถิงเฟิงมอบเงินให้ 5 ตำลึงเป็น
123
00:13:09,519 --> 00:13:14,240
เงินที่เขาคิดจะเอาไว้ใช้ไปที่สำนัก
สังคีตคืนนี้และเป็นเงินเดือนทั้งหมดของ
124
00:13:14,240 --> 00:13:22,000
เขาหอดูเดาวเอ้อคุณชายสวี่คุณชายสวี่มา
แล้วอ่ะแม่นางไฉเวยล่ะองค์หญิงใหญ่มาที่
125
00:13:22,000 --> 00:13:27,399
นี่แม่นางไฉเวยไปพบกับท่านโหราจารย์ที่
ศาลาแปดเหลี่ยมกับพระองค์อ่ะพญาใหญ่กับ
126
00:13:27,399 --> 00:13:33,880
พญาน้อยอยู่พร้อมหน้ากันศิษย์พี่ซ่งล่ะ
ไม่หานักโทษที่ทำการเห็นว่าจะนำมาศึกษา
127
00:13:33,880 --> 00:13:42,959
น่ะขอรับเอข้าไม่ควรไปยุ่งกับเขาเลยอ่ะพา
ข้าไปห้องครัวหน่อยขอรับเจ้าพบบ้านผีสิง
128
00:13:42,959 --> 00:13:48,000
หลังนั้นได้ยังไงอ่ะสวิหนิงเยี่ยนอยาก
ซื้อบ้านข้าเลยไปดูฮวงจุ้ยให้เรื่องนั้น
129
00:13:48,000 --> 00:13:53,399
ข้ารู้แล้วข้าถามว่าไปพบบ้านหลังนั้นได้
อย่างไรคำพูดองค์หญิงประหลาดยิ่งนักนาย
130
00:13:53,399 --> 00:13:58,959
หน้าเป็นคนพาข้าไปดูบ้านหลังนั้นไงนาย
หน้าเหรอนายหน้าคนนั้นมีความพิเศษหรือไม่
131
00:13:58,959 --> 00:14:06,240
มีมโนธรรมมากองค์หญิงกินมยมีมโนธรรมเหรอ
อย่างไรเหรอไม่กินหรอกเซวี่ทีอันคิดว่า
132
00:14:06,240 --> 00:14:12,480
บ้านผีสิงราคาถูกเขาจึงพยายามห้ามพวกเรา
เพราะกลัวเกิดปัญหาขึ้นกับพวกเราน่ะข้า
133
00:14:12,480 --> 00:14:18,680
ผิดเองละที่คิดจะดึงข้อมูลจากปากของเขา
ผู้ที่มีความฉลาดน้อยหากเป็นสวี่หน่ง
134
00:14:18,680 --> 00:14:25,000
เยี่ยนเจ้าคนน่ารำคาญนั่นหากข้าชวนเขาตาม
มารยาทเขาคงกินมันจริงๆข้าช่าเป็นเพื่อน
135
00:14:25,000 --> 00:14:30,440
กับวายชิ่งที่สุดเพราะนางไม่แย่งของกิน
อร่อยจากข้าช่วงนี้เจ้ากับสบี้หนิงเยี่ยน
136
00:14:30,440 --> 00:14:36,199
ใกล้ชิดกันเกินไปแล้วเจ้าไปบ้านผู้ชายคน
อื่นบ่อยขนาดนี้หรือไม่ล่ะเออจริงด้วยเขา
137
00:14:36,199 --> 00:14:41,399
มักจะมาหาวิธีมาเล่นกับข้าเสมอ
เลย
138
00:14:41,399 --> 00:14:53,240
หหรอมจังเลยห้องครัวสำนักโหราจารย์เออๆ
เสร็จแล้วเฮ้ยบะหมี่ซุบไก่สำเร็จ
139
00:14:54,360 --> 00:15:02,040
แล้ว2องมือไขว่คว้าเดือนดาราโลกนี้ยากจะ
หาใครเทียมเราเป็นบ้าอะไรเนี่ยเจ้าเกือบ
140
00:15:02,040 --> 00:15:08,440
ทำฆ่าหัวใจจะวายแล้วเนี่ยแต่เจ้ามาก็ดี
แล้วล่ะเจ้ามา
141
00:15:08,440 --> 00:15:18,360
แล้วใชข้ามาแล้วผ่านมา 20 ปีนึกไม่ถึงเลย
ว่าเจ้าก็ยังหันหลังให้ทุกสรรพสิ่งหัน
142
00:15:18,360 --> 00:15:25,639
หลังให้ทุกสรรพสิ่งใช่ข้าคือผู้ที่แข็ง
แกร่งที่สุดโดดเดี่ยวเย็นช้าไร้พ่ายคือ
143
00:15:25,639 --> 00:15:32,519
หัวใจของการเป็นนิรันดร์ต่อให้ข้าเป็น
เช่นนี้ก็ยังถูกเจ้าดึงดูดอยู่ดีต่อมุก
144
00:15:32,519 --> 00:15:38,399
ให้ข้าเจ้านี่ช่างเจ้าบดเจ้ากลอนเสียจริง
ๆแต่มันไม่เกี่ยวอะไรด้วยข้ารู้แล้ววัน
145
00:15:38,399 --> 00:15:44,560
ที่ล้อมโอสถระดับ 9 สำเร็จก็คือวันที่
เจ้าลงมือเจ้าไม่ปล่อยข้าไปจริงๆผู้มี
146
00:15:44,560 --> 00:15:52,720
คุณธรรมสูงส่งย่อมได้รับสมบัติล้ำค่าหยาง
เชียวฮวนเจ้าเคยแพ้หรือไม่พเจ้าส้าคน
147
00:15:52,720 --> 00:15:58,959
กำลังทำอะไรอยู่นะอึยมีคนมาขัดแม้ศิษย์
น้องของข้าจะขอร้องอ้อนวอนให้เจ้าเจ้าก็
148
00:15:58,959 --> 00:16:06,959
ไม่มีทางศิษยพี่หยางท่านมาทำอะไรเนี่ยนอ
ข้ามากินบะหมี่เรู้ได้ยังไงว่าข้ายังไม่
149
00:16:06,959 --> 00:16:13,759
ได้กินอะไรน่ะหอมจังเลยตามสัญญาว่าข้าจะ
ทำอาหารที่เจ้ากินองค์หญิงสักชามมขอรับ
150
00:16:13,759 --> 00:16:16,199
เอา
151
00:16:18,759 --> 00:16:25,560
ซิศิษย์พี่หยางมากินกันเถอะหาดหน้ามาให้
ข้าดูหน้าซะดี
152
00:16:25,600 --> 00:16:32,079
ๆเออะเอ๊เออเอาไปแล้วหรอ
153
00:16:32,279 --> 00:16:40,360
อืกินทีละเส้นแต่รวด
เร็วห้องๆหนึ่งในห้องที่เงียบสงัดเด็กคน
154
00:16:40,360 --> 00:16:47,519
นี้ช่างน่าสนใจจริงๆเล่นร่แปรธาตุได้พูด
จาน่าฟังแถมยังทำบะหมี่อร่อย
155
00:16:47,519 --> 00:16:53,480
อีกการทำตัวเป็นจุดสนใจเป็นสิ่งที่ข้า
กำลังหวยหาเจ้าเด็กเนี่ยเป็นคู่ต่อสู้ที่
156
00:16:53,480 --> 00:16:59,160
แข็งแกร่งจริง
ๆเหตุใดเจ้าถึงทำบะหมี่ได้อร่อยขนาดนี้
157
00:16:59,160 --> 00:17:05,400
ล่ะนี่เป็นสูตรลับของข้าซึ่งแก่นแท้ของ
มันมาจากการเล่นแลกแปรท่าที่ไม่เหมือนใคร
158
00:17:05,400 --> 00:17:11,480
และยังเป็นสิ่งที่ข้าจะสอนเจ้าที่จะช่วย
เจ้าเลื่อนขั้นเป็นนักเล่นแร่แปรทาสด้วย
159
00:17:11,480 --> 00:17:18,160
ล่ะนะเรื่องนี้ยากมากซึ่งข้าก็รู้แค่งูๆ
ปาปาน่ะหากเจ้าทำไม่ได้ต่อไปก็ไม่ได้กิน
160
00:17:18,160 --> 00:17:24,319
บะหมี่เช่นนี้อีกและไม่ได้กินของที่อร่อย
ยิ่งกว่านี้ด้วยล่ะนะข้าจะพยายามให้ดีที่
161
00:17:24,319 --> 00:17:30,280
สุดเลยเจ้าคิดเองอย่างงั้นเหรออืมเป็น
สิ่งที่ข้าสร้างขึ้นมาเพื่อแม่นางไฉเวย์
162
00:17:30,280 --> 00:17:38,200
พยะค่ะอ๋อเจ้าดูใส่ใจไฉเวยเป็นพิเศษนะ
เอ่อข้าไม่นาพูดแบบนั้นเลยต่อหน้าภรรยา
163
00:17:38,200 --> 00:17:43,960
หลวงเลยแม่นางไฉเวยเป็นผู้มีพระคุณของ
กระหม่อมกระหม่อมย่อมต้องตอบแทนอยู่แล้ว
164
00:17:43,960 --> 00:17:51,559
พระยค่ะใส่ใจขนาดไหนทุกเรื่องที่ขอร้อง
หากองค์หญิงขอกระหม่อมก็ทำเช่นเดียวกัน
165
00:17:51,559 --> 00:17:58,600
หลังขวายชิ่งจากไปนี่คือสูตรลับการเล่น
แล่แปรธาตุซึ่งรวมไปถึงกระบวนการสร้างผง
166
00:17:58,600 --> 00:18:05,760
ปรุงรถไก่อืเออจริงสิข้ามีเรื่องอยากจะขอ
ร้องเ่ะอยากจะให้ศิษย์พี่จากสำนัก
167
00:18:05,760 --> 00:18:13,480
โหราจารย์ช่วยเหลือ2องมือไขว่คว้าเดิน
ดาราโลกนี้ยากจะหาใครเทียมเรามีเรื่อง
168
00:18:13,480 --> 00:18:22,760
อะไรเหรอนี่หึเรื่องนี้เป็นความลับห้อง
น้ำช้าสำนักโหราจารย์ศิษยพี่หยางเด็กคน
169
00:18:22,760 --> 00:18:27,240
นั้นอยู่ได้อีกไม่เกิน 3 วันข้าอยากเชิญ
ศิษย์พี่จากสำนักโหราจารย์ไปช่วยรักษา
170
00:18:27,240 --> 00:18:32,840
หน่อยอ่ะเหตุผลที่ไม่ไปขอให้ศิษย์พี่ซอง
ชิงช่วยเพราะเขามีแนวคิดเรื่องมนุษย์
171
00:18:32,840 --> 00:18:38,840
สัตว์หรือว่ามันจะไปกระตุ้นปสาทของเขาเขา
อาจจะใช้คำว่าการรักษาเป็นตัวบังหน้าการ
172
00:18:38,840 --> 00:18:44,919
ทดลองของเขาซึ่งตอนแรกอาจไม่มีจิตร้ายแอบ
แฝงแต่การเล่นแล่แปรธาตุครึ่งๆกางกลางไม่
173
00:18:44,919 --> 00:18:51,720
ใช่นิสัยของศิษย์พี่่งชิงได้เหตุใดต้อง
หลีกเลี่ยงศิษย์น้องไฉเวยเหตุใดต้องให้
174
00:18:51,720 --> 00:18:59,480
นางรู้เหรอเอ้อไม่อยากให้นางรู้เรื่องนี้
เลยอืมเจ้ามีบุคลิกเล็กสูงส่งเช่นเดียว
175
00:18:59,480 --> 00:19:04,480
กับข้าเลยกลางดึกสถานรับเลี้ยง
176
00:19:04,520 --> 00:19:10,400
เด็กมีคนกำลังมาห้องเก็บ
177
00:19:10,720 --> 00:19:21,679
ฟืนประสกคือ 2 มือไขว่คว้าเดือนดาราโลก
นี้ยากจะหาใครเทียมเรายยิ่งจะโสยิ่งนัก
178
00:19:21,679 --> 00:19:28,559
โอ้ดูเหมือนมีคนไม่รู้จักข้าไม่นึกเลยว่า
ในเมืองหลวงจะมีคนไม่รู้จักข้าด้วยช่าง
179
00:19:28,559 --> 00:19:35,480
เป็นคนที่โง่เขลาเสีย
จริงไปแล้วเหรอเาพูดบ้าอะไรล่ะ
180
00:19:35,480 --> 00:19:46,600
เนี่ยลมหายใจสม่ำเสมอชีพจรปกติดีกว่าตอน
กลางวันมากเลยนะนั่นมันยาใบสั่งจานเขาคือ
181
00:19:46,600 --> 00:19:53,360
หวนชุดขาวจากสำนักโหราจารย์อย่างนั้นรอ
นักสร้างค่ายกลโหระดับ 4 คิดไม่ถึงเลยว่า
182
00:19:53,360 --> 00:20:00,240
ไต้ท้าสวี่จะเชิญคนระดับนี้มารักษาเด็กคน
นี้ได้รอเนี่ย
183
00:20:00,880 --> 00:20:06,440
นี่มันกี่วันแล้วเนี่ยศิษย์พี่ส่งนักโทษ
ประหารไม่เหลือแล้วอ่ะศิษย์พี่ไม่เป็น
184
00:20:06,440 --> 00:20:13,440
อะไรนะขอรับล้มเหลวอีกแล้วข้าหิวนิดหน่อย
ว่าจะไปหาอะไรกินสักหน่อยแความเป็นจริง
185
00:20:13,440 --> 00:20:19,440
สามารถปลูกถ่ายอวัยวะให้มนุษย์ได้เช่น
เปลี่ยนถ่ายอวัยวะที่เสียหายหรือว่าข้า
186
00:20:19,440 --> 00:20:26,080
ต้องละเอียดกว่านี้นะเช่นทำให้แขนงอกขึ้น
มาใหม่ถ้าหารระดับ 3 ทำเช่นนั้นได้หากข้า
187
00:20:26,080 --> 00:20:32,159
ศึกษาความลับของการเล่นแล่แปรธาตุนี้ได้
ล่ะก็ทั่วล่าฮงสั่นสะเทือนสวี่เหียง
188
00:20:32,159 --> 00:20:36,520
เยี่ยนบอกว่าการเล่นแล่แปรธาตุเป็นสิ่ง
ที่ละเอียดอ่อนข้าจะต้องสร้างสิ่งที่
189
00:20:36,520 --> 00:20:43,559
เรียกว่ากล้องจุลทัศน์เพื่อเฝ้าสังเกต
สิ่งที่ข้ามองไม่เห็นกลิ่นอะไรอ่ะเออะซุป
190
00:20:43,559 --> 00:20:45,840
ไก่
191
00:20:46,840 --> 00:20:54,320
เหรอศิษย์น้องายเวยช่างใส่ใจจริงๆเลยอ่ะ
ไปๆๆๆๆนี่คือการเล่นแลแปรท่าที่สวิชีอัน
192
00:20:54,320 --> 00:21:02,159
สอนข้าหากข้าทำสำเร็จจะมีของอร่อยๆแพร่ไป
ถ้วนลกแแลบลท่านเหรอชูไฉเว่ยบอกถึงหลัก
193
00:21:02,159 --> 00:21:11,440
การของผงปรุงรสไก่และผงชูรสให้ชิ่งส่งฟัง
สวี่ชีอันช่างแปลกคนการสกัดสำคัญของยาก็
194
00:21:11,440 --> 00:21:18,279
คือสมุนไพรเหล็กกล้าสกัดออกมาจากหินแล่
สกัดผงชูรสออกมาจากเห็ดหอมซึ่งทั้งหมดสอด
195
00:21:18,279 --> 00:21:23,880
คล้องกับสิ่งที่เขาบรรยายในวันนั้นการ
เล่นแล่แปรธาตุนั้นครอบคลุมทุกหลักการ
196
00:21:23,880 --> 00:21:30,279
ความลึกลับอยู่ในสิ่งที่ตามองไม่เห็นแ้า
ก็ไม่เข้าใจถึงกระบวนการทำผงชูรสเพราะเขา
197
00:21:30,279 --> 00:21:35,840
ไม่ได้บอกกระบวนการทำให้กับข้าเขาบอก
เพียงแค่ข้าเล็กน้อยเท่านั้นก็คือการหมาก
198
00:21:35,840 --> 00:21:43,679
จากธัญญพืชศิษย์พี่จะช่วยเจ้าเองนะวันต่อ
มาเร็วเข้าเร็วเข้าย้ายของระวังกันด้วย
199
00:21:43,679 --> 00:21:50,799
อย่าให้เกิดรอยล้าวล่ะระวังให้ดีครับหาก
เป็นฮูหยินหน้าตาธรรมดากิริยาเช่นเนี้ย
200
00:21:50,799 --> 00:21:57,360
หากไปเดินตามตลาดก็คงมีคนพูดถึงในทางที่
ไม่ดีเป็นแน่แต่พอเป็นฮูหญินที่อายุ 26
201
00:21:57,360 --> 00:22:03,720
ปีแต่ทำตัวเหมือนกับเข้าสู่ช่วงวัย 30
ต้นๆอย่างอาสะใภ้ผู้มีหน้าตาสาสวยและรูป
202
00:22:03,720 --> 00:22:10,279
ร่างอวบอิ่มช่างเป็นทิวทัศน์ที่งดงามยิ่ง
นักไม่รู้ว่าน้องหญิงหากผ่านไป 20 ปีนาง
203
00:22:10,279 --> 00:22:17,720
จะสวยเหมือนแม่นางของนางมยหรือว่าจะสวย
กว่าโอ้ยหลิงเยี่ยถึงไวออกเรือนแล้วไม่
204
00:22:17,720 --> 00:22:23,320
รู้ว่าชายใดที่จะโชคดีได้แต่งงานกับนาง
คนะการปรับปรุงบ้านใหม่เสร็จก่อนกำหนดถึง
205
00:22:23,320 --> 00:22:30,400
2 วันถือว่างานค่อนข้างเร็วเลยได้ย่างรถ
ม้ามาเป็นำนวนมากการขนย้ายเข้าวของจึงขน
206
00:22:30,400 --> 00:22:36,799
แค่ 2 เที่ยวเท่านั้นแม้ว่าบ้านหลังนี้
สวี่ชีอันจะเป็นคนซื้อแต่เพราะอารองกับ
207
00:22:36,799 --> 00:22:43,880
อสภอาวุโสที่สุดจึงมอบห้องหลักให้กับพวก
เขา 2 คนอยู่ห้องทางตะวันตกมอบให้สวชีอัน
208
00:22:43,880 --> 00:22:51,080
อยู่เพราะในอนาคตเขาก็ต้องแต่งสะใภ้หลิง
เยี่ยและเอ้อหลางอยู่ทางตะวันออกข้าไม่
209
00:22:51,080 --> 00:22:57,159
อยากอยู่ทางตะวันออกแต่ข้าอยากอยู่ทาง
ตะวันตกเช่นเดียวกับพี่ใหญ่อ่ะเจ้าโตเป็น
210
00:22:57,159 --> 00:23:02,120
สาวแล้วไม่ควรจะอยู่กับพี่ชายนี่เจ้าไม่
อายบ้างหรรือยังไงท่านแม่พูดเช่นนี้ก็ไม่
211
00:23:02,120 --> 00:23:07,159
ถูกนะเจ้าคะพวกเราเป็นคนในครอบครัวเดียว
กันไม่เห็นจะน่าอายเลยข้าอยากอยู่กับพี่
212
00:23:07,159 --> 00:23:14,200
ใหญ่ข้าจะอยู่กับพี่ใหญ่เอาล่ะเอาล่ะเจ้า
กับเอื้อหลางอยู่ทางตะวันตกก็แล้ว
213
00:23:14,200 --> 00:23:20,640
กันหลังจากที่เจ้าแต่งสะใภ้แล้วก็ให้หลิง
เยี่ยกับเอืหล่างไปอยู่ทางตะวันออกแบบ
214
00:23:20,640 --> 00:23:28,120
นั้นก็แย่น่ะสิข้าชอบไปสำนักสังคีตหากนาง
รู้เรื่องนี้เข้าก็จะมาบ่นข้าเอาน่ะสิเอา
215
00:23:28,120 --> 00:23:33,720
ล่ะรีบเอาข้าวของเอาไปเก็บเถอะทำอะไรให้
เสร็จก่อนที่จะมืดค่ำ
216
00:23:33,720 --> 00:23:42,679
้อหลังจากที่เก็บข้าวของเสร็จเจ้าทำอะไร
น่ะพี่ใหญ่ในนี้มีผีเจ้ามานั่งทำอะไรข้าง
217
00:23:42,679 --> 00:23:49,600
บ่อน้ำล่ะเนี่ยพี่ใหญ่บอกว่าผีชอบกินเด็ก
แล้วทำไมเจ้าไม่หนีไปอ่ะถ้ากำลังล่อให้
218
00:23:49,600 --> 00:23:55,720
มันออกมาเชอเดี๋ยวมันก็ได้ยินลักผีรอย
เกลียทอดน้ำมันอร่อยกว่าขาไก่ของเจ้าอีก
219
00:23:55,720 --> 00:24:03,559
นะเจ้าคงจะจำเรื่องนั้นได้สินะผู้รู้จัก
กินคือวีรบุรุษเพื่อของอร่อยถึงกับใช้ตัว
220
00:24:03,559 --> 00:24:09,200
เองเป็นเหยื่อล่อความมุ่งมั่นและแน่วแน่
เช่นเนี้ยคืออัจฉริยะอย่างแท้จริงเลยเจ้า
221
00:24:09,200 --> 00:24:16,159
ทำต่อไปเถอะหากผีออกมาแล้วพี่ใหญ่จะจับ
มันมาทำของอร่อยให้เจ้าเอง
222
00:24:17,880 --> 00:24:26,799
อืบ้านหลังใหม่นอนสบายจริงๆช่างกว้างขวาง
จริงสิเรื่องย้ายบ้านยังไม่บอกเอ้อหลัง
223
00:24:26,799 --> 00:24:37,120
เลยเถอะเรื่องนั้นข้าไม่จำเป็นจะต้องไป
กังวลนอนดีกว่าเผๆท่านพี่หากในอนาคตหนิง
224
00:24:37,120 --> 00:24:42,840
เย่งแต่งสะใภ้นางจะไม่มาแย่งอำนาจในบ้าน
ของข้าใช่หรือไม่พวกเขาจะไม่ย้ายพวกเราไป
225
00:24:42,840 --> 00:24:49,520
ทางทิศตะวันตกใช่มยข้าได้ยินมาว่าลูก
สะใภ้ร้ายกาจและคิดหาวิธีต่อกองกับแม่
226
00:24:49,520 --> 00:24:56,240
สามีตอนที่นางแต่งงานกับอารองทั้ง 2 คน
ของบ้านสกุลสวี่ก็ได้ตายไปหมดแล้วซึ่งนาง
227
00:24:56,240 --> 00:25:02,760
ไม่เคยถูกแม่สามีกดขีมาก่อนด้วยอารมณ์และ
นิสัยของเจ้าคงสู้ใครไม่
228
00:25:02,760 --> 00:25:10,159
ได้บางทีหนิงเยี่ยนอาจจะนำสะใภ้ผู้โง่
เขลาเข้ามาก็ได้นะมีเหตุผลขอให้หลานคน
229
00:25:10,159 --> 00:25:16,320
เนี้ยได้แต่งงานกับสะใภ้ที่โง่เขลาด้วย
เถอะข้าจะได้รังแกคนอื่นได้ข้ายังไม่ได้
230
00:25:16,320 --> 00:25:21,600
บอกเรื่องที่พวกเราย้ายบ้านกับเอื้อหลาง
เลยหากเขไปที่บ้านที่เมืองชั้นนอกเกร็ง
231
00:25:21,600 --> 00:25:28,120
ว่าจะไม่พบพวกเราเจ้าไม่ต้องกังวลหรอกข้า
เองก็ไม่ค่อยรู้หนังสือเดี๋ยวให้นเยี่ยน
232
00:25:28,120 --> 00:25:34,159
เขียนไปบอกเค้าวันเนี้ข้าต้องไปลดตระเวน
ทหารกองดาบบางครั้งก็ต้องลดตระเวนยามกลาง
233
00:25:34,159 --> 00:25:41,240
วันบางครั้งก็ลาดตระเวนยามกลางคืนเหมือน
หน่วยลาดตระเวนยามพิการ
234
00:25:43,880 --> 00:25:46,880
หึ
235
00:25:50,039 --> 00:25:58,760
ไหนเกิดอะไรขึ้นน่ะนนั่นนั่นเกิดอะไรขึ้น
เหรอเจ้าเห็นอะไร
236
00:25:58,760 --> 00:26:05,240
ตรงบ่อน้ำมีหัวอยู่ตรงบ่อน้ำ
นเจ้าเจ้าบอกว่าสำนักโหราจารย์ไล่ไปแล้ว
237
00:26:05,240 --> 00:26:12,679
ไม่ใช่หรออย่าตื่นตระหนกข้าจะไปดูเอง
วิญญาณอาฆาตในบ่อน้ำถูกกำจัดไปแล้วผีของ
238
00:26:12,679 --> 00:26:19,679
ทางฝั่งรังโจรก็จัดการไปแล้วตามหลักแล้ว
ไม่มีทางที่วิญญาณอาฆาตจะโผล่มาอีกหรือ
239
00:26:19,679 --> 00:26:22,320
ว่า
240
00:26:24,480 --> 00:26:30,559
เออจริงๆ
ด้วยทำไมเจ้ามาอยู่ที่นี่ลเนี่ยแพี่ใหญ่
241
00:26:30,559 --> 00:26:37,480
ข้าหิวเลยออกมาหาอะไรกินซ่านตัวได้เก่ง
จริงๆขนาดมีเด็กอยู่หน้าประตูยังไม่เผล่อ
242
00:26:37,480 --> 00:26:44,399
หัวออกมาเหลือแต่เทื่อเลยอ่ะไม่มีอะไร
ต้องติงอยู่ข้างบ่อนามหรอกหลิงอิงเจ้า
243
00:26:44,399 --> 00:26:50,919
เด็กเหลือขอเด็กดื่นออกมาหลอกให้คนอื่นตก
ใจซะได้ข้าจะไปเอาขนมในห้องครัวมาให้เจ้า
244
00:26:50,919 --> 00:26:56,399
กินนะนางแค่หิวอ่ะแฮๆๆ
245
00:26:56,600 --> 00:26:59,600
ๆ
246
00:26:59,760 --> 00:27:08,320
เฮ้ใหญ่น้องหญิงเหรอมีเรื่องอะไรอ่ะข้า
นอนไม่หลับข้ากลัวท่านแม่ก็นอนไม่หลับ
247
00:27:08,320 --> 00:27:14,640
เมื่อครู่วี่เอ๋อถามขึ้นมาว่าท่านแม่เคย
เล่าเรื่องบ้านผีสิงหให้ฟังขณะที่กำลัง
248
00:27:14,640 --> 00:27:20,960
พูดพวกนางก็กลัวไปด้วยท่านพ่อไม่อยู่บ้าน
เลยไม่มีใครกล้านอนแน่นอนว่ายกเว้นสวี่
249
00:27:20,960 --> 00:27:26,880
หลิงอินพวกเจ้าไม่กล้านอนแล้วเกี่ยวอะไร
กับข้าจะให้ทุกคนมานั่งล้อมวงเล่นไพ่นก
250
00:27:26,880 --> 00:27:34,480
กระจอกเหรอไม่ต้องกลัวหรอกที่บ้านไม่มี
ผีพี่ใหญ่ไปอยู่เป็นเพื่อนพวกเราได้มย
251
00:27:34,480 --> 00:27:40,960
เจ้าคะอยู่กับพวกเจ้าเหรอไม่มีทางแน่นอน
น่ะหากแค่เจ้าคนเดียวก็พอได้แต่ดันมี
252
00:27:40,960 --> 00:27:47,240
อาสะใภ้ผู้อมหิตอยู่ด้วยเนี่ยสิข้ารู้ว่า
มันมากเกินไปพรุ่งนี้พี่ใหญ่ต้องไปเข้า
253
00:27:47,240 --> 00:27:52,880
เวรแต่ท่านแม่บอกให้ข้ามาเกลี้ยกล่อมให้
พี่ใหญ่ไปเฝ้าหน้าประตูให้หน่อยนะในที่
254
00:27:52,880 --> 00:27:58,760
สุดก็ได้ไปเฝ้าหน้าประตูข้าจะนั่งอยู่
ข้างนอกพวกเจ้าก็รีบนอนเถอะตอนนี้อองคง
255
00:27:58,760 --> 00:28:04,440
กำลังมีความสุขอยู่ที่สำนักสังคีตแล้ว
ปล่อยให้ข้ามาเฝ้าภรรยาของเขานอนได้เจ้า
256
00:28:04,440 --> 00:28:11,279
คะขอบคุณพี่ใหญ่มันจะลอยมาทางหน้าต่าง
หรือไม่แล้วถ้าหนิงเยี่ยนหลับจะทำอย่างไร
257
00:28:11,279 --> 00:28:20,519
ล่ะท่านแม่อย่าพูดไร้สาระพี่ใหญ่พกดาบ
อยู่นะเจ้าคะหน่งเยี่ยนข้าอยู่
258
00:28:20,519 --> 00:28:28,360
นี่ต้องทำเสียงพวกนางจะได้ไม่ตกใจกลัว
เวลาต่อมาหลงเยี่ยอย่าเบียดแม่สิแม่ร้อน
259
00:28:28,360 --> 00:28:34,559
นะท่านแม่อย่าง[ __ ]เจ้าโตจนแต่งงานได้
แล้วนะ
260
00:28:34,559 --> 00:28:41,559
เนี่ยท่านแม่ข้ายังอยากอยู่ข้างกายของ
ท่านให้นานกว่านี้อืหาสะใภ้ก็พูดไปเรื่อย
261
00:28:41,559 --> 00:28:48,840
ๆยิ่งไปกว่านั้นเจ้าอยู่ข้างห้องใ้าหลัง
เวลาอาบน้ำก็ต้องระวังเอาไว้ให้มากนักรบ
262
00:28:48,840 --> 00:28:57,600
หูตาไวอย่าลืมระมัดระวังตัวเอาไว้ด้วยนะ
ท่านแม่พี่ใหญ่จะแอบดูข้าอาบน้ำเหรอโพูด
263
00:28:57,600 --> 00:29:03,679
อะไรวะเนี่ยข้าไม่ถหรอกอย่าใส่ไรข้านตอน
ที่ข้าไปสำนักสังคีตข้ามักจะดูฝูเซียงอาบ
264
00:29:03,679 --> 00:29:09,360
น้ำไม่จำเป็นต้องแอบดูเจ้าหรักเอาสะใภ้
ช่างร้ายกาดทางเอาชนะข้าซึ่งหน้าไม่ได้
265
00:29:09,360 --> 00:29:14,120
จึงคิดจะเล่นลูกไม้ายุแหย่ให้ความ
สัมพันธ์พี่น้องที่แสนบริสุทธิ์ต้องแตก
266
00:29:14,120 --> 00:29:19,799
เราถ้าหลังไม่แอบดูเจ้าก็ไม่คิดระวังตัว
267
00:29:23,000 --> 00:29:31,919
เหรอเ้าวันต่อมาร้องกลับมาในตอนเช้าในมือ
ไม่ได้ถือส้มแสดงว่าไม่ได้ไปสำนักสังคีต
268
00:29:31,919 --> 00:29:38,159
แต่เขาไปเข้าเวรจริงๆเมื่อวานหลิงอินวิ่ง
ออกไปข้างนอกกลางเด็กไปอยู่ข้างบ่อน้ำโชค
269
00:29:38,159 --> 00:29:44,200
ดีที่หนิงเยี่ยนอยู่ในจวนหากไม่มีเาพวก
เราคงกลัวผีจะนอนไม่หลับเลยล่ะทำไมหลิง
270
00:29:44,200 --> 00:29:50,480
อินไปถึงนอนอยู่ข้างบ่อน้ำ่ะเนี่เพราะว่า
อาสะใภ้หลอกนางว่าผีอร่อยกว่าขาไก่นางจึง
271
00:29:50,480 --> 00:29:57,679
นึกตะกะจึงไปเฝ้านอนอยู่ตรงนั้นน่ะขอรับ
โอหากเป็นเช่นนั้นก็สมกับเป็นนางดีดีล
272
00:29:57,679 --> 00:30:05,240
เนอะดีนะเนี่ยที่กูไม่ได้อยู่นอน
ด้วยวันนี้ไม่มีภารกิจไปที่สถานลับเลี้ยง
273
00:30:05,240 --> 00:30:10,919
เด็กด้วยกันมั้ยเอ่อข้าว่าจะไปลาดตระเวน
สักหน่อยน่ะกูก็เหมือน
274
00:30:10,919 --> 00:30:20,159
กันอืมเด็กคนนี้อาการดีขึ้นมากเลยไต้ท้าว
สวี่อาตมามีเรื่องอยากจะถามถามมาเลยตอน
275
00:30:20,159 --> 00:30:26,519
ที่ไต้ท้าวสวี่พบเด็กคนนี้ครั้งแรกท่าน
กล่าวว่าเป็นเด็กคนนั้นแะใต้ท้าสวี่มจะ
276
00:30:26,519 --> 00:30:33,159
รู้จักเแต่ข้าไม่เคยเล่าเรื่องนี้ให้ใคร
ฟัง[ __ ]ละตกใจหมดเลยข้าเผลอพลั้งปากออก
277
00:30:33,159 --> 00:30:39,000
ไปจะว่าไปแล้ววันนั้นข้าก็เผลอเก็บเงิน
ต่อหน้าเแม้ว่าการเก็บเงินได้จะไม่ใช่
278
00:30:39,000 --> 00:30:46,279
เรื่องง่ายก็เถอะแต่ข้าก็ยังเป็นคนมีโชคห
คงไม่สงสัยข้าและเชื่อมโยงไปถึง 3 หรอกนะ
279
00:30:46,279 --> 00:30:54,080
3 เคยพูดให้ข้าฟังพูดออกไปเล็กน้อยและ
ให้เขาคิดไปเองอย่างแรกเหิงหยวนคงตั้งคำ
280
00:30:54,080 --> 00:30:59,880
ถามความสัมพันธ์ที่เรียกข้าว่าหัวหน้ากับ
ลูกน้องอย่างแน่นอนพรรคฟ้าดินไม่ใช่อำนาจ
281
00:30:59,880 --> 00:31:05,120
ลับพรรคฟ้าดินที่คนภายนอกรู้จักมีเพียง
นักบวชเต๋าจินเหลียงซึ่งเขาเป็นตัวแทน
282
00:31:05,120 --> 00:31:11,760
พรรคฟ้าดินพรรคฟ้าดินคนอื่นๆประกอบไปด้วย
ผู้ถือครองชิ้นส่วนหนังสือปฐพีซึ่งตัวตน
283
00:31:11,760 --> 00:31:18,120
ถือว่าเป็นความลับ 3 จะบอกเรื่องนี้ให้
กับผู้ใต้บังคับบชาได้อย่างไร 6 จะต้อง
284
00:31:18,120 --> 00:31:24,880
สืบสวนตั้งแต่ตรงนั้นแน่ๆหลังจากนั้นเขา
ก็ตรวจสอบลูกพี่ลูกน้องของข้าและจะพบว่า
285
00:31:24,880 --> 00:31:31,480
เขาศึกษาอยู่ที่สำนักหวินลู่หลังจากนั้น
เขาก็จะค้นพบความจริงบางอย่างซึ่งก็คือ
286
00:31:31,480 --> 00:31:38,240
ข้าเองในความเป็นจริงไม่ว่าตัวตนของข้าจะ
ถูกเปิดเผยหรือไม่ก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญ
287
00:31:38,240 --> 00:31:44,080
เหตุผลเพราะว่าข้าโอ้อวดในกลุ่มชัดเกินไป
หากตัวตนของข้าถูกล่วมรู้ข้าจะเอาหน้าไป
288
00:31:44,080 --> 00:31:50,480
ไว้ที่ไหนล่ะเนี่ยใต้ซือข้าเป็นเรื่องจะ
ต้องไปทำขอตัวก่อนนะใต้ท้าซาวี่ไว้พบกัน
289
00:31:50,480 --> 00:31:59,360
ใหม่ขอดูดาวอดหลับอดนอนมาหลายวันเซวี่
เห่งเยี่ยนในที่สุดสึกเจ้าก็มานี่เจ้าก็
290
00:31:59,360 --> 00:32:05,120
กลายเป็นพวกบริหารเวลาไม่เป็นไปอีกคนแล้ว
เหรอแม่นางไฉเวยเจ้าควรจะพักผ่อนบ้างนะ
291
00:32:05,120 --> 00:32:10,039
ช้าไม่ได้นอนมา 3 วันแล้วเนี่ยดูเหมือน
ว่าศิษย์น้องไฉเวยจะสร้างการเปลี่ยนแปลง
292
00:32:10,039 --> 00:32:15,960
ให้กับวงการการเล่นแร่แปรทาสซะแล้วล่ะดู
นี่
293
00:32:17,799 --> 00:32:25,440
สิต่อมรับรถของข้าบอกว่านี่คือผงชูรสเจ้า
ทำได้อย่างไรอ่ะหากเจ้าอยากทราบกระบวนการ
294
00:32:25,440 --> 00:32:31,320
ผลิตเดี๋ยวข้าให้ศิษย์น้องไเวยเขียนสูตร
ให้กับเจ้าสรุปใช่สิ่งนั้นหรือไม่รสชาติ
295
00:32:31,320 --> 00:32:38,880
คล้ายคลึงมีพิษหรือไม่สิ่งมีค่ายิ่งกว่า
ือหากมันถูกแพร่หลายราชสำนักจะต้องผูกขาด
296
00:32:38,880 --> 00:32:45,200
แน่ในอดีตสิ่งที่สำนักโหราจารย์คิดคนจะ
ถูกราชสำนักจัดสรรซึ่งสำนักหัวราจารย์จะ
297
00:32:45,200 --> 00:32:53,120
ได้ 30% ต่อปีข้าคุยกับศิษย์พี่หยางแล้ว
จะแบ่งให้เจ้า 10% ต่อปีเอข้าแค่เสนอแนว
298
00:32:53,120 --> 00:32:58,840
คิดและทฤษฎีเล็กน้อยเรื่องผงชูรสแต่การ
เล่นแลกแรธาตุูรูปแบบใหม่นี้่งชิงและไฉ
299
00:32:58,840 --> 00:33:05,200
เวยทุ่มเทแรงกายแรงใจเป็นอย่างมากส่วน
แบ่งค่อนข้างยุติธรรมเลยข้าได้เงินเท่า
300
00:33:05,200 --> 00:33:12,080
ไหร่ต่อปีเหรออืมขึ้นอยู่กับว่าราชสำนัก
จะขายเมื่อไหร่หากเป็น 10% ภายในเมือง
301
00:33:12,080 --> 00:33:19,679
หลวงล่ะก็ก็หลายพันตำลึงล่ะมั้งหลายพัน
ตำลึงเหรอขอให้มิตรภาพของพวกเรายั่งยืน
302
00:33:19,679 --> 00:33:28,919
ชั่วฟ้าดินสลายเลยเจ้ากล่าวเกินไปแล้วนะ
พระราชวังอุทยานหลวงนำขาทำลายพืชนานาชนิด
303
00:33:28,919 --> 00:33:36,360
ปุบผาพัน์ไม้โรยราช่างเป็นทิวทัศน์ที่ดู
แล้วโศกเศร้าแต่ภายใต้ความโศกเศร้านี้ก็
304
00:33:36,360 --> 00:33:44,919
ยังมีความพณีแด่แฝงอยู่ฝ่าบาตความโศก
เศร้าหาใช่ทิวทัศน์ไม่เมื่อใดถึงการผลัด
305
00:33:44,919 --> 00:33:52,279
เปลี่ยนฤดูเรื่องนั้นดอกไม้ก็จะผลิปายัง
เร็วเกินไปที่จะผลัดเปลี่ยนฤดูความโศก
306
00:33:52,279 --> 00:34:01,600
เศร้านี้ก็ยังอยู่กับพวกเราไปอีกนานพะยะข
ันทีเบ่คิดเช่นไรทิวทัศน์ของดอกไม้เมื่อ
307
00:34:01,600 --> 00:34:09,200
ผลิปานล้วนงดงามแต่เมื่อผลัดเปลี่ยนฤดู
ความงดงามของดอกไม้ก็จะทรุดโทรมลงฝ่าบาตร
308
00:34:09,200 --> 00:34:18,399
ทอดพระเนตรมองแต่ดอกไม้ที่เขียวขจีตลอด
ฤดูไม่ว่ายามฤดูร้อนฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิ
309
00:34:18,399 --> 00:34:27,520
หรือว่าฤดูที่มีหิมะพวกมันจะดำรงอยู่เช่น
นี้ต่อไปโคนไม้ที่แก่ชราแล้วคงเหลือไว้
310
00:34:27,520 --> 00:34:35,320
ต้นไม้ที่เขียวขจีตลอดปีนี่นับเป็นหนทาง
ที่แก้ไขได้ยาวนาน
311
00:34:36,800 --> 00:34:45,359
อื 2-3 วันมานี้หองเฮาเกิดประชวรนางไม่
ยอมเสวยอะไรข้าไม่เห็นนางกินอะไรเลยมา
312
00:34:45,359 --> 00:34:53,760
หลายวันแล้วสำนักวราจารกล่าวว่าอย่างไร
ไม่เจริญอาหารแต่พระวรกายแข็งแรงดีข้า
313
00:34:53,760 --> 00:35:01,839
เห็นแต่นางพ้อมแห้งลงมากเเย็นเข้าไปดูนาง
แทนข้าหน่อยพยะ
314
00:35:04,240 --> 00:35:14,560
ค่ะวังจักรพรรดิดินีเวยกงเหตุใดท่านมาที่
นี่ล่ะได้ข่าวว่าฮองเฮาประชวนพยข้าหายดี
315
00:35:14,560 --> 00:35:22,640
แล้วฝ่าบ่าตรัสว่าฮองเฮาไม่ค่อยเสวยพระ
กายาหารกระหม่อมจึงมาเข้าเฝ้าเขาส่งเจ้า
316
00:35:22,640 --> 00:35:29,680
มาอย่างงั้นหรอเวยกงไม่ทราบว่าข้าประชวร
ใช่หรือไม่ช่วงนี้งานราชการค่อนข้างยุ่ง
317
00:35:29,680 --> 00:35:37,040
เหยิงกระหม่อมจึงไม่ทราบว่าฮองเฮาประชวน
้าเพลียแล้วฮองเฮาดื่มช้าให้น้อยลงมันไม่
318
00:35:37,040 --> 00:35:40,720
ดีต่อมมและกระเพาะ
319
00:35:42,440 --> 00:35:48,599
อาหารกระหม่อมขอถูหลอเว
320
00:35:51,440 --> 00:35:59,400
เย็นก่อนหน้านี้บุตรในเงามืดของข้าที่คอย
สอดแนมห่องเห่าได้ถูกจักรพรรดิถอดถอนไป
321
00:35:59,400 --> 00:36:06,560
ข้าจึงไม่ทราบว่าของเฮาประชวรและเรื่อง
นี้ไม่อาจเปิดเผยต่อสาธารณะได้มีแต่ต้อง
322
00:36:06,560 --> 00:36:15,440
ให้นางเข้าใจผิดไปเช่นนี้ไม่วกององค์หญิง
ฝ่าบาได้กล่าวว่างเฮาประชวรไม่ค่อยเสวย
323
00:36:15,440 --> 00:36:23,359
อะไรจึงให้กระหม่อมมาเข้าเฝ้าแทนพระองค์
อืเสด็จพ่อไม่ได้มาที่วังนานแล้วเอาแต่
324
00:36:23,359 --> 00:36:30,319
แสวงหายาอายุวัฒจะสนใจก็แต่เมื่อมีคนใดคน
หนึ่งป่วยแต่จะส่งคนมาไม่ใช่มาด้วยตนเอง
325
00:36:30,319 --> 00:36:37,640
นางกำนันในวังบอกเอาไว้ว่าเสด็จแม่ไม่
ค่อยเสวยสิ่งใดเลยหากยังเป็นแบบนี้ต่อไป
326
00:36:37,640 --> 00:36:44,560
พระวรกายอาจจะไม่หายดีถ้าคิดที่จะเรียกพพ
สวิชีอันอยู่พอดีในเมื่อเว่ยกงอยู่ที่นี่
327
00:36:44,560 --> 00:36:51,040
หวายชิ่งก็จะไม่รบกวนเหล่าทหารองครักษ์
องค์หญิงตรัสเช่นนี้หมายความว่าอย่างไร
328
00:36:51,040 --> 00:36:56,880
สวีชีอันมีสูตรลัพพิเศษสามารถทำให้รสชาติ
อาหารอร่อยขึ้นไป100รเท่าเป็นรสชาติที่
329
00:36:56,880 --> 00:37:04,520
ยากจะลืมเรียนเสด็จแม่ไม่ค่อยเจริญอาหาร
พอดีจะได้ทดสอบสูตรพิเศษนี้พอ
330
00:37:04,520 --> 00:37:12,280
ดีได้ยินมาจากหวายชิ่งว่าเจ้ามีสูตลับที่
จะช่วยเพิ่มความอร่อยให้กับอาหารหวายชิ่ง
331
00:37:12,280 --> 00:37:18,040
ปากสว่างขนาดนี้เลยเหรอเนี่ยไม่ทันไรก็
ป่าประกาศไปทั่วเช่นเนี้ยข้าน้อยต้อยต่ำ
332
00:37:18,040 --> 00:37:24,480
ไม่สมควรให้เว่กงกล่าวถึงหมู่นี้ฮองเฮา
ไม่ค่อยเจริญอาหารข้าจึงอยากลองพิเศษสูตร
333
00:37:24,480 --> 00:37:31,480
ลับนี่ฮองเฮาเป็นู้ผู้ที่ให้กำเนิดหวาย
ชิ่งถวายชิ่งขอให้เว่ยกงมาขอผงปรุงรถไก่
334
00:37:31,480 --> 00:37:39,680
ทั้งหมดคงเป็นเช่น
เนี้ยนี่คือผงปรุงรสไก่ค่อนข้างฉุนให้แม่
335
00:37:39,680 --> 00:37:47,760
ครัวไปทำบะหมี่ขอรับพึ่งชั่วยามต่อมาเจ้า
กินสักคำเพื่อทดสอบ
336
00:37:48,400 --> 00:37:52,079
พิษหึ
337
00:37:53,040 --> 00:38:01,190
อึดูเหมือนจะไม่มีพิษพิษอาจจะจะถูกทานลง
บนตะเกียบก็เป็นได้อ่ะใส่หัว
338
00:38:01,190 --> 00:38:04,369
[เพลง]
339
00:38:08,119 --> 00:38:15,800
ไปเออะเป็นอย่างไรบ้างก็ครัวมากมายต่าง
ทุ่มเทแรงกายแต่ก็ไม่อาจทำรสชาติเช่นนี้
340
00:38:15,800 --> 00:38:26,920
ออกมาได้ช่วยแบ่งมาให้ข้าหน่อยขอรับ
อืเพียงเล็กน้อยเกือบเต็มขวดเทินเว่กงใน
341
00:38:26,920 --> 00:38:33,240
ขวดของข้าในกระปุกของเจ้าวังจักรพรรดิ
342
00:38:33,560 --> 00:38:39,880
ิีข้าบอกแล้วไงว่าเตรียมแค่โจ๊กชามเดียว
ก็พอแล้วหวยกองเพิ่งสั่งสูตลับมาให้พวก
343
00:38:39,880 --> 00:38:49,079
เรากำชับว่าให้ทำอาหารดีๆให้กับฮองเฮา
เสวยองเฮาเชิญเสวยเถิดเพคก็
344
00:38:55,520 --> 00:39:01,560
ได้
จู่ๆข้าก็รู้สึกหิวขึ้นมาแต่ข้ามาซิวัน
345
00:39:01,560 --> 00:39:09,800
ต่อมาไวกงทั้งหมดนี่เป็นเครื่องเงินที่
ฮองเฮามอบให้ไวกงท่านได้สูญลับนี้มาจาก
346
00:39:09,800 --> 00:39:17,800
ไหนล่ะเมื่อคืนฮองเฮาเสวยอย่างร่าเริงเลย
แไม่มีอาการเบื่อพระกายาหารเหรอเสวยไป
347
00:39:17,800 --> 00:39:25,400
เท่าไหร่เหรอเสวยมากกว่าทุกครั้งมากกว่า
ตอนที่พระวรกายแข็งแกร่งด้วยซ้ำตื่นเช้า
348
00:39:25,400 --> 00:39:31,720
มาวันนี้ของเฮาก็ถามถึงอาหารที่เพิ่งเสวย
ไปเมื่อคืนนี้ด้วย
349
00:39:31,720 --> 00:39:38,720
ล่ะช่วงบ่ายพระราชวังวันนี้ข้าเสวยอาหาร
พร้อมเสด็จแม่สูตลับของเจ้าดูเหมือนว่าจะ
350
00:39:38,720 --> 00:39:45,200
ได้รับการปรับปรุงนะเออต้องขอบคุณศิษย์
พี่่งชิงกับแม่นางไฉเวยข้าค่อนข้างอาลัย
351
00:39:45,200 --> 00:39:50,280
อาวรณ์ถึงรสชาติอาหารนั้นแต่เสด็จแม่
ปฏิเสธที่จะมอบให้กับข้าเจ้ายังมีอีกหรือ
352
00:39:50,280 --> 00:39:57,440
ไม่เอไม่มีแล้ว1ึกระปุกเต็มๆข้ายกให้กับ
เวยกงเพื่อนำไปถวายให้ฮองเอาแล้วอันที่
353
00:39:57,440 --> 00:40:03,560
จริงข้ายังมีเหลืออยู่เล็กน้อยเพียงแต่
ไม่สามารถมอบให้กับหวายชิ่งได้จำเป็นต้อง
354
00:40:03,560 --> 00:40:10,359
นำไปมอบให้กับย่ตัวร้ายแต่ข้าได้ยินมาผง
ปรุงรสไก่ที่มอบให้เสด็จแม่ของข้าเพียง
355
00:40:10,359 --> 00:40:14,400
ครึ่ง
กระปุก
356
00:40:14,760 --> 00:40:22,000
เการกระทำของเบเเหยียนค่อนข้างวุ่นวายใน
ฐานะพ่อค้าส่วนต่างของกำไรค่อนข้างมากเลย
357
00:40:22,000 --> 00:40:28,280
แต่นี่ก็แสดงให้เห็นว่าผงปรุงรถไก่ล้ำค่า
แค่ไหนหากสามารถผลิตผงปรุงรดไก่ได้มาก
358
00:40:28,280 --> 00:40:32,359
กำไรก็จะกรอบโกยได้ก็จะมาก
359
00:40:32,480 --> 00:40:38,520
ขึ้นช่วงเนี้ยท้องพระรงค์ค่อนข้างเงียบ
เป็นเพราะว่า่ยกงร่วมมือกับสมัว
360
00:40:38,520 --> 00:40:44,960
ราชเลขาธิการหวังพวกเขาคิดจะกวาดล้างพรรค
การเมืองน้อยใหญ่ในท้องพระรค์เป็นสิ่งที่
361
00:40:44,960 --> 00:40:51,520
ดีแต่ถูกเสด็จพ่อสกัดยิ่งท้องพระรค์
วุ่นวายยิ่งดีต่อตัวของเขายิ่งการต่อสู้
362
00:40:51,520 --> 00:40:58,480
ในท้องพระโรงรุนแรงเขาก็จะฝึกจิตได้อย่าง
สบายใจมากยิ่งขึ้นหากหนหรือว่า 2 พักได้
363
00:40:58,480 --> 00:41:05,079
ครอบงำท้องพระค์ก็คงหลุดจากการควบคุมของ
เสด็จพ่อที่หวายชิ่งเล่าเรื่องนี้ให้ข้า
364
00:41:05,079 --> 00:41:11,359
ฟังคงคิดว่าข้าเป็นคนของนางแล้วแต่ข้ารู้
สึกว่านางไว้ใจข้ามากเกินไปแม้ข้าจะชอบ
365
00:41:11,359 --> 00:41:17,680
เลียแข้งเลียขาแต่ก็ไม่ได้มากขนาดนั้น
สงครามระหว่างพรรคถือว่าเป็นดาบสคมทางการ
366
00:41:17,680 --> 00:41:24,240
เมืองรักษาสถานะของฝ่าบาตรได้แต่ท้องพระ
องค์จะวุ่นวายพรยิ่งเยอะการต่อสู้ยิ่งดุ
367
00:41:24,240 --> 00:41:30,880
เดือดยิ่งผ่านไปนานวันค่คงไม่มีผู้ใดดูแล
งานบริหารราชการแผ่นดินในหัวเต็มไปด้วย
368
00:41:30,880 --> 00:41:37,560
แผนลับและแผนเปิดเผยทำลายคู่ต่อสู้หายุติ
สงครามระหว่างพรรคการเมืองก็จะไม่เกิด
369
00:41:37,560 --> 00:41:44,280
ปัญหาภายในภาคหน้าไม่มีพรรคการเมืองช่าง
แปลกประหลาดไม่มีพรรคการเมืองแปลกประหลาด
370
00:41:44,280 --> 00:41:50,680
เหรอข้าน้อยคิดว่าความคิดเนี้ยตื้นเขิน
เกินไปไม่ทราบว่าองค์หญิงใหญ่สนใจจะรับ
371
00:41:50,680 --> 00:41:58,400
ฟังหรือไม่กล่ามาเถอะการถ่วงดุลของฝ่าบาต
ในท้องพรพระองค์นั้นขาดความเหมาะสมหาก
372
00:41:58,400 --> 00:42:04,400
ต้องการที่จะถ่วงดุลจริงๆไม่ต้องมีพรรค
การเมืองมากมายแค่ 3 พรรคก็เพียงพอเพราะ
373
00:42:04,400 --> 00:42:11,319
ไม่ว่าจะเป็นที่ใดสามเหลี่ยมถือว่ามั่นคง
ที่สุดเอ่อยกเว้นเรื่องแต่งงานล่ะนะสาม
374
00:42:11,319 --> 00:42:16,839
เหลี่ยม
เหรอโครงสร้างเช่นนี้มักจะอยู่ในการก่อ
375
00:42:16,839 --> 00:42:23,520
สร้างของพระราชวังองค์หญิงใหญ่ช่างหลัก
แหลมหากมี 2 ฝ่ายพวกเขาอาจจะร่วมมือกัน
376
00:42:23,520 --> 00:42:29,960
เป็นพันธมิตรกันอย่างลับๆก็ได้แต่หากมี 3
ฝ่ายก็ยากที่จะบรรลุผลประโยชน์ร่วมกันไฟ
377
00:42:29,960 --> 00:42:35,760
และน้ำไม่อาจอยู่ร่วมกันได้แต่สามารถหลอม
รวมกันได้ด้วยวิธีการนี้สามารถถ่วงดุลได้
378
00:42:35,760 --> 00:42:38,240
ง่ายยิ่ง
379
00:42:40,040 --> 00:42:46,240
กว่านักแปลดผู้ยิ่งใหญ่ของสำนักหวิลู่บอก
ว่าเจ้าเป็นเมล็ดพันธุ์ที่ดีข้าคิดว่า
380
00:42:46,240 --> 00:42:51,280
เจ้าเก่งแต่การเขียนบทกวีไม่คิดเลยว่า
ความรู้เจ้าจะอยู่ในระดับนี้มีบัณฑิตไม่
381
00:42:51,280 --> 00:42:56,280
กี่คนที่เป็นได้อย่างเช่นเจ้านักปราชญ์
ผู้ยิ่งใหญ่ของสำนักหวินลู่สายตาช่าง
382
00:42:56,280 --> 00:43:04,480
กว้างไกลข้าดูถูกเจ้าเกินไปไม่หรอกพวกเขา
คิดว่าข้าเขียนบทกวีเก่งเจ้าไม่ได้รู้ถูก
383
00:43:04,480 --> 00:43:09,800
ข้าข้าเป็นนักเลียงคีย์บอร์ดที่ใช้ถ้อยคำ
ชักจุงผู้คนเช่นหนึ่งในไต้ล่าไร้ผู้ต่อ
384
00:43:09,800 --> 00:43:16,160
ต้านอันที่จริงแล้วนอกจากการมีพรรคหลาย
ฝ่ายแล้วราชสำนักยังมีปัญหาร้ายแรงยิ่ง
385
00:43:16,160 --> 00:43:23,559
กว่านั้นขอประทานอภัยที่ข้าใช้คำไม่เหมาะ
สมคนกันเองปิดประตูคุยกันไม่จำเป็นต้อง
386
00:43:23,559 --> 00:43:29,640
กังวลไปป่าบาตควบคุมหสลายฝ่ายเลื่อน
ตำแหน่งปลดตำแหน่งทว่าฝ่าบาตรไม่อาจควบ
387
00:43:29,640 --> 00:43:35,640
คุมขุนนางระดับล่างและผู้ใต้บังคับบัญชา
ได้โดยเฉพาะผู้อยู่เบื้องหลังซึ่งเป็นตัว
388
00:43:35,640 --> 00:43:42,119
การที่ทำให้ชีวิตของประชาชนแล้นแค้นมี
เพียง 2 ประการเรื่องทุจริตที่ต้าฝ่งสะสม
389
00:43:42,119 --> 00:43:48,800
ไปอย่างยาวนาน 1 สงครามระหว่างพรรคการ
เมืองมัวแต่ทะเลาะกันจนไม่ทำงานทำการ 2
390
00:43:48,800 --> 00:43:55,760
ฝ่าบาตรฝึกจิตมามากกว่า 21 ปีแล้วอำนาจ
ควบคุมราชสำนักต่อระดับล่างจึงลดลงซึ่งนำ
391
00:43:55,760 --> 00:44:01,520
ไปสู่สู่ความไม่เป็นระเบียบของผู้ใต้
บังคับบัญชาความเห็นของเจ้าตรงกับของข้า
392
00:44:01,520 --> 00:44:07,680
ข้าเคยคิดถึงปัญหาเรื่องนี้แล้วแต่ก็ไม่
มีวิธีแก้ไขเลยเกี่ยวกับเรื่องของผู้ใต้
393
00:44:07,680 --> 00:44:15,000
บังคับบัญชาข้าน้อยมีข้อเสนอให้รวมอำนาจ
ไว้ที่จุดศูนย์กลางจุดสูนกลางเหรอแม้ว่า
394
00:44:15,000 --> 00:44:20,119
ตอนนี้ฝ่าบาตจะควบคุมราชสำนักได้อย่าง
อยู่มัดแต่ต้องรักษาด้วยวิธีการสร้างความ
395
00:44:20,119 --> 00:44:26,000
วุ่นวายหรือไม่ก็มอบอำนาจให้กับฝ่ายใด
ฝ่ายหนึ่งด้วยเหตุนี้อำนาจของฝ่าบาตรจึง
396
00:44:26,000 --> 00:44:32,160
กระจัดกระจายไปสถานการณ์ในตอนนี้ผู้ใดที่
เป็นคนผูกมัดผู้นั้นจะต้องเป็นคนแก้
397
00:44:32,160 --> 00:44:39,040
จักรพรรดิหยวนจิ้งต้องกลับใจหันมาสนใจงาน
ราชการแผ่นดินหรือว่าสละบัลลังก์เรื่อง
398
00:44:39,040 --> 00:44:45,280
พวกนี้จะพูดไม่ได้หยุดไว้เพียงเท่านี้ดี
กว่ากระหม่อม
399
00:44:47,440 --> 00:44:55,680
ทูลลาองค์หญิงไหนเจ้าบอกว่าหลังคดีสิ้น
สุดแล้วจะมาพบข้าทุกวันไงพระราชวังไม่ใช่
400
00:44:55,680 --> 00:45:01,319
ว่าว่าคุณอย่างกระหม่อมจะอยากเข้ามาก็
เข้ามาได้นี่ขอรับวันนี้ข้าอยากออกไปนอก
401
00:45:01,319 --> 00:45:09,839
บังเจ้าไปเป็นเพื่อนข้าหน่อยสิไม่พยะคะ
สุนัขรับใช้หึ
402
00:45:10,200 --> 00:45:17,319
หือหากเป็นฮวายชิ่งเจ้าจะฟังหรือไม่หวาย
ชิ่งไม่มีทางให้ข้าทำเรื่องถึงตายเช่นนี้
403
00:45:17,319 --> 00:45:24,160
หรอกรักพาตัวองค์หญิงออกไปนอกวังมีโทษถึง
ตัดหัวเลยนะข้าได้บังเอิญทำสิ่งนี้ขึ้นมา
404
00:45:24,160 --> 00:45:31,160
ใส่ลงไปในอาหารจะทำให้อาหารอร่อยมากยิ่ง
ขึ้นมันมีชื่อว่าผงปรุงรถไก่นะผงปรุงรถ
405
00:45:31,160 --> 00:45:37,559
ไก่เหรอชื่อแปลกยิ่งนักเจ้าคงไม่มีเงิน
ใช้ข้าจะให้ภาพภาพหนึ่งเป็นรางวัลก็แล้ว
406
00:45:37,559 --> 00:45:44,920
กันมันคือพวกกันหมึกงาช้างมาซึ่งมีข่ามาก
ถ้าไม่ชอบมันจะมอบให้เจ้าก็แล้วกันนะองค์
407
00:45:44,920 --> 00:45:49,200
หญิงเข้าใจผิดแล้วข้าน้อยไม่ต้องการ
รางวัลข้าน้อยยินดีเป็นวัวเป็นควายรับใช้
408
00:45:49,200 --> 00:45:57,880
องค์หญิงเช่นนั้นเจ้าต้องการสิ่งใดองค์
หญิงทรงคิดเป็นเงินเถิดพะย่ะค่ะ
409
00:45:58,160 --> 00:46:04,599
ต้องการเงินก็ได้ Yes ข้าเบื่อที่จะเล่น
เตะตระกร้อขนไก่แล้วจะช่วยเล่านิทาน
410
00:46:04,599 --> 00:46:11,160
เกี่ยวกับการเดินทางเช่นครั้งก่อนให้ข้า
ฟังหน่อยครั้งนี้ข้าจะเล่ายืมใบพัดกล้วย 3
411
00:46:11,160 --> 00:46:14,119
หนให้พระองค์ฟัง
412
00:46:15,200 --> 00:46:21,920
นะเขาไม่อาจอยู่ในตำหนักของพระองค์หญิง
รองได้นานเพราะตอนบ่ายต้องออกราดตระเวน
413
00:46:21,920 --> 00:46:28,440
ตามท้องถนนจึงได้ทูลลาองค์หญิงสวิหนิ่งยิ
เจ้าจะรีบไปไหนข้าสามารถทูลเสด็จพ่อให้
414
00:46:28,440 --> 00:46:34,160
เจ้าเข้ามารับตำแหน่งในวังได้เป็นทหาร
รักษาพระองค์ของข้าก็ได้ทหารรักษาพระองค์
415
00:46:34,160 --> 00:46:40,240
เหรอนี่เจ้าคิดจะให้ข้าเป็นท่ารับใช้เจ้า
จริงๆอย่างงั้นหรอเนี่ยองค์หญิงข้าน้อย
416
00:46:40,240 --> 00:46:46,319
ยังมีสิ่งที่ต้องทำพะเยค่ะหากอยู่กับเจ้า
สู้อยู่กับเว่ยเหยียนดีกว่ายิ่งไปกว่า
417
00:46:46,319 --> 00:46:53,359
นั้นข้าน้อยยังเป็นคนผู้ต่ำต้อยอีกด้วย
ไม่มีใครน่าสนใจเท่าเจ้าอีกแล้วเจ้าพูด
418
00:46:53,359 --> 00:46:59,760
คุยกับข้าอย่างเป็นกันเอง้าไม่ชอบอ่าน
หนังสือไม่ชอบเรียนดนตรีหมากล้อมวาดภาพ
419
00:46:59,760 --> 00:47:06,640
พระราชวังน่าเบื่อตอนข้าเยาววัยเสด็จพี่
ก็ยังเล่นกับข้าแต่ตอนเพอข้าไปหาพระองค์
420
00:47:06,640 --> 00:47:13,200
ก็คิ้วขหมวดแล้วตรัสว่ามีงานสำคัญช่าง
เป็นองค์หญิงที่น่าสงสรยิ่งนักนกคีรีบูร
421
00:47:13,200 --> 00:47:18,599
ปกติจะถูกเลี้ยงอยู่ในครงที่หรูหราเรื่อง
นี้ง่ายมากองค์หญิงเพียงย้ายกลับไปที่
422
00:47:18,599 --> 00:47:24,359
ตำหนักของพระองค์เองเขตพระราชทานย่อมสดุก
กว่ากำแพงของพระราชวังหลิงอันเป็นองค์
423
00:47:24,359 --> 00:47:30,280
หญิงที่มีตำแหน่งบรรดา
ซึ่งมีตำหนักในเขตพระราชทานอืเช่นนั้น
424
00:47:30,280 --> 00:47:37,119
พรุ่งนี้เจ้าก็มาพบข้าที่ตำหนักหลิงอิน
ด้วยนะตำหนักจิ้งสิวข้าได้ยินข่าวลือมา
425
00:47:37,119 --> 00:47:43,839
จากนางกำนันว่าเวยเยนถวายสูตลับให้หองเฮา
จนทำให้อาการเบื่อพระกายาหารหายเป็นปลิด
426
00:47:43,839 --> 00:47:50,480
ทิ้งเรียกว่าผงปรุงรสไก่ใช่หรือไม่ว่ากัน
ว่าหากใส่เพียงเล็กน้อยก็จะเปลี่ยนรสชาติ
427
00:47:50,480 --> 00:47:57,520
จนยากที่จะลืมเลือนหากเสด็จแม่อยากลิ้มรถ
ลูกก็จะไปทูลขอของเฮาให้ข้าได้ยินว่าแม้
428
00:47:57,520 --> 00:48:05,040
แต่ฮาวายชิงทูนขอฮองเฮายังไม่ให้เลยผง
ปรุงรถไก่เวี่หนิงเยี่ยนมอบสิ่งที่เรียก
429
00:48:05,040 --> 00:48:12,520
ว่าผงรุงรดไก่ให้กับข้าเมื่อบ่าย
วันน่าจะเป็นอันนี้ล่ะนำอาหารเหล่านี้ไป
430
00:48:12,520 --> 00:48:19,280
อุ่นให้หมดแล้วเติมสิ่งนี้ลงไปด้วยไม่นาน
มากนักอาหารที่เอาไปอุ่นก็ถูกนำกลับมาพวก
431
00:48:19,280 --> 00:48:26,839
กระหม่อมได้ทดสอบพิษทุกจานแล้วเพคะอืเช่น
นั้นลูกขอลองชิมก่อนก็แล้วกันอร่อยมากเลย
432
00:48:26,839 --> 00:48:34,839
อ่ะอร่อยมากอร่อยจริงๆด้วยขวดเล็กๆแค่เย
ช่างเป็นของดีจริงๆพ่อครัวในห้องเครื่อง
433
00:48:34,839 --> 00:48:43,079
ต่างใช้ความอุตสาหะก็ไม่บรรลุถึงขั้นนี้
เลยเก็บไปดีกว่าของข้านะสวี่ชีอันเป็นคน
434
00:48:43,079 --> 00:48:50,079
ของเจ้าเจ้าก็ไปเอาจากเาก็ได้นี่นาปล่อย
นะข้าไม่ปล่อยนั่นของข้าอายุเท่าไหร่แล้ว
435
00:48:50,079 --> 00:48:57,599
ยังทะเลาะกันเป็นเด็กๆไปได้หากให้แม่ตัด
สินก็เก็บไว้ที่แม่ถึงจะยุติธรรมที่สุด
436
00:48:58,839 --> 00:49:06,319
ยที่แท้ของที่สวี่หนิงเยี่ยนมอบให้ข้าก็
มีค่าอย่างมากแต่้องทองแดงผู้นี้เป็นจอม
437
00:49:06,319 --> 00:49:13,640
กล่อนเหลือเกินข้าจะต้องพิสูจน์ให้แน่ชัด
ผงปรุงรถไก่เหลือเพียงหนใน 3 ไปที่ตำหนัก
438
00:49:13,640 --> 00:49:22,440
หวายชิ่งพยค่ะตำหนักหวายชิ่งเอะองค์หญิง
รององค์หญิงรองคือว่าไม่มีใครหยุด่า
439
00:49:22,440 --> 00:49:27,520
ได้องค์หญิงองค์หญิงรอง
440
00:49:27,920 --> 00:49:33,920
เจ้ามาทำอะไรที่นี่นะได้ยินว่าเว่ยเหยียน
ถวายสูตลับให้เสด็จแม่ซึ่งช่วยรักษาอาการ
441
00:49:33,920 --> 00:49:41,000
เบื่อยาหารเรื่องเลือกันให้ทั่วทั้งวัง
ที่ฮาวายชิ่งมีหรือไม่ไม่
442
00:49:41,000 --> 00:49:52,520
มีไม่มีจริงหรอข้าจะโกหกเจ้าทำไม
กันท่านไม่มีข้าก็สบายใจแต่ข้าน่ะมี
443
00:49:52,520 --> 00:49:59,079
[เพลง]
นะข้าขาตัวก่อนไม่ต้องไปส่องนะเพคะอ๋อ
444
00:49:59,079 --> 00:50:03,559
จริงสินี่คือของที่สวี่หนิงเยนมอบให้ข้า
เมื่อ
445
00:50:03,559 --> 00:50:07,440
วานกลับวาดี
446
00:50:07,880 --> 00:50:17,160
กว่ามอบให้เมื่อวานเหรอวันรุ่งขึ้นห้อง
น้ำชาวหอเห่าชี่ท่านพ่อเบ่ยรักข้ามากขึ้น
447
00:50:17,160 --> 00:50:24,119
ทุกวันไม่ทันไก็เรียกข้าเข้ามาพบอีกแล้ว
เวลาเข้าเวรห้ามดื่มเล่านอกจากความชอบ
448
00:50:24,119 --> 00:50:30,880
ธรรมตัวเจ้าหลมีแต่ข้อเสียกระล่อนไร้้
วินัยเข้าออกสำนักสังคีตเป็นประจำหากข้า
449
00:50:30,880 --> 00:50:36,359
เป็นศัตรูทางการเมืองของเจ้าเจ้าได้ไป
เกิดใหม่แล้วน่ะเออะข้าผิดไปแล้วเพิ่งไป
450
00:50:36,359 --> 00:50:43,640
ฟังเพลงกินอาหารที่หอคณิกามาช่างมันเถอะ
สันดรเปลี่ยนง่ายสันดานเปลี่ยนยากหากผู้
451
00:50:43,640 --> 00:50:49,920
คนสามารถเปลี่ยนนิสัยได้อย่างง่ายดายคง
ไม่มีคนในใต้ล่ามากมายขนาด
452
00:50:51,400 --> 00:51:00,880
นี้จะต้องไปที่หวนโจหวนโจเมื่อไม่กี่วัน
ก่อนสายลับของหน่วยลาดตระเวนยามวิการได้
453
00:51:00,880 --> 00:51:09,079
ส่งจดหมายกลับมาระบุว่าผู้บัญชาการหยาง
ชวรหนานแห่งหวินโจกสมคบคิดกับโจรภูเขาใน
454
00:51:09,079 --> 00:51:16,160
การลำเลียงยุทธปัจจัยเพื่อหากำไรและ
สนับสนุนโจรภูเขาหลังจากพักฉีทราบก็ได้
455
00:51:16,160 --> 00:51:22,640
สร้างข่าวคดีทุจริตขึ้นมาโดยใช้ของทองคำ
และค้องเงินในการต่อรองกับข้าเพื่อให้ข้า
456
00:51:22,640 --> 00:51:28,760
ทำให้ไม่เห็นเรื่องพวกนี้ผู้บัญชาการหยง
ชวนหนานเป็นคนของภักฉีอย่างงั้นเหรอดู
457
00:51:28,760 --> 00:51:33,599
เหมือนว่าภักฉีต้องการจะจัดการกับหน่วย
ราตเวนยาพิการให้สิ้นซากโดยเร็วหากไม่มี
458
00:51:33,599 --> 00:51:39,240
เพราะว่าดวงของข้าล่ะก็ไวยกงคงใช้คล้อง
ทองคำและคล้องเงินนับพันคนในการแลก
459
00:51:39,240 --> 00:51:45,160
เปลี่ยนตัวกับผู้บังคับบัญชาหยางชวนหนาน
แน่เวยกงช่างโวดเหี้ยมยิ่งนัก 2 เคยบอก
460
00:51:45,160 --> 00:51:50,680
ว่าสาเหตุที่โจรของหวนโจจัดการได้ยากนั้น
เป็นเพราะว่าโจรผู้เขายึดครองภูมิประเทศ
461
00:51:50,680 --> 00:51:55,960
ที่ได้เปรียบทั้งยังมียุทโธปกรณ์และ
เสบียงจะต้องมีคนสนับสนุนพวกเขอยู่เบื้อง
462
00:51:55,960 --> 00:52:02,599
หลังเป็นแน่ภักฉีไม่สามารถควบคุมจากระยะ
ไกลได้จะต้องมีขุนนางระดับสูงที่สมคบคิด
463
00:52:02,599 --> 00:52:09,839
กับพวกเขาเป็นแน่หลังจากจดหมายลับถูกส่ง
กลับมาที่เมืองหลวงายลับก็ได้เสียชีวิตลง
464
00:52:09,839 --> 00:52:16,400
ไปอย่างไม่ทราบสาเหตุตัวตนที่แท้จริงของ
ผู้บัญชาการคือเสมียรคนหนึ่งของกรม
465
00:52:16,400 --> 00:52:24,000
เสมียนตราคนตายไปแล้วหลักฐานก็สูญหายไป
ด้วยข้าได้รายงานเรื่องนี้ให้ฟาบาได้รับ
466
00:52:24,000 --> 00:52:30,680
ทราบแล้วพระองคองคได้ทรงส่งผู้ตรวจการจาก
สำนักอัยการหลวงไปที่หวนโจเพื่อตรวจสอบ
467
00:52:30,680 --> 00:52:37,079
งานของเจ้าก็คือคุ้มกันผู้ตรวจสอบและค้น
หาหลักฐานทำไมต้องให้ข้าไปที่หวิโจด้วย
468
00:52:37,079 --> 00:52:45,520
ล่ะเจียงลวี่จงรับผิดชอบเรื่องนี้เจ้าแค่
ไปเรียนรู้งานก็พอข้าเข้าใจแล้วอีกอย่าง
469
00:52:45,520 --> 00:52:52,960
เว่ยกงผงปรุงรสไก่กินมากไม่ดีเพราะว่าจะ
ทำให้หิวน้ำขอรับเว่ยกงไม่ค่อยประมาณตน
470
00:52:52,960 --> 00:52:58,240
ข้าได้ช่างเป็นคนดีจริงๆที่เตือนเในใน
เรื่องนี้ดู
471
00:52:58,240 --> 00:53:04,559
เ
ไปเช่นนั้นข้าน้อยขอลาพรุ่งนี้ข้าต้องไป
472
00:53:04,559 --> 00:53:10,960
ที่หวินโจแล้วต้องไปเตรียมสัมภาระให้
พร้อมจะไม่ได้พบท่านสักพักหนิ่งเยี่ยนโต
473
00:53:10,960 --> 00:53:16,040
มากแล้วแต่เขายังไม่เคยออกจากเมืองหลวง
เลยหวินโจชั้งห่างไกลนักข้าได้ยินว่าที่
474
00:53:16,040 --> 00:53:22,599
หวินโจครึ้มฟ้าครึ้มฝนตลอดปีเจ้าต้องนำยา
รักษาโรคไปให้พร้อมด้วยนะสวี่หนิงเยี่ยน
475
00:53:22,599 --> 00:53:28,559
ข้ากำลังพูดกับเจ้าอยู่นะขรู้แล้วข้ารู้
แล้วท่านไม่ต้องบอกข้าข้าแค่มาแจ้งให้
476
00:53:28,559 --> 00:53:34,760
ทราบชาติที่แล้วข้าเป็นคนภาคใต้ซึ่งต้อง
รับมือกับการจู่โจมอย่างระทันหันตลอดทั้ง
477
00:53:34,760 --> 00:53:39,359
ปีแต่ความหนาวเพียงเล็กน้อยทำอะไรข้าไม่
ได้
478
00:53:39,480 --> 00:53:45,319
หรอกพรุ่งนี้ข้าต้องออกจากเมืองหลวงะไป
ที่หวินโจอาจจะไม่ได้กลับมาที่นี่สักพัก
479
00:53:45,319 --> 00:53:52,160
นะข้าได้ยินมาว่าโจรที่หวินโจรุนแรงและ
อันตรายเป็นอย่างยิ่งอันตรายแค่ไหนก็ยัง
480
00:53:52,160 --> 00:53:58,319
เป็นเขตของราชสำนักไม่ต้องกังวลไปท่านไม่
ได้มาที่นี่แล้วพอมาก็พูดถึงเรื่องนี้เลย
481
00:53:58,319 --> 00:54:10,160
นะข้ากลัวเจ้าจะเหนื่อยไม่ใช่วาระเลยเจ้า
นะหอดูเดาหวินโจข้าเองก็อยากไปแต่ข้าต้อง
482
00:54:10,160 --> 00:54:15,440
สกัดผงปรุงรถไก่และยังต้องเลื่อนเป็น
ระดับ 6 ด้วยเหตุนั้นข้าจึงไม่สามารถออก
483
00:54:15,440 --> 00:54:22,359
ไปจากเมืองหลวงได้การเดินทางครั้งนี้ต้อง
พาโหรไปด้วยที่จริงข้าอยากจะพาฉู่ไฉเวยไป
484
00:54:22,359 --> 00:54:27,640
ด้วยโดยคิดเสียว่าเป็นการท่องเที่ยวผู้
ชายและผู้หญิงมีความสัมพันธ์ไม่แน่ชัดจุด
485
00:54:27,640 --> 00:54:32,640
เริ่มต้นคือการไปไหนมาไหนด้วยกันและหลัง
จากนั้นความสัมพันธ์ก็จะลึกซึ้งขึ้นดู
486
00:54:32,640 --> 00:54:38,799
เหมือนว่าเจ้าจะไปกับข้าไม่ได้สินะอืเจ้า
ไปหาคนอื่นเถอะข้าจะทำสิ่งนี้ให้สำเร็จ
487
00:54:38,799 --> 00:54:45,040
สวี่หนิงเยี่ยนเจ้าคนสายลเลวเอาคืนมานะ
ข้าขอตัวก่อนนะในเมื่อพาตัวแม่นางฉู่ไฉ
488
00:54:45,040 --> 00:54:52,839
เวยไปไม่ได้ขอเอาผงปรุงรถไก่ไปแทนก็แล้ว
กันพระราชวังองค์หญิงใหญ่ไม่ต้องการพบ
489
00:54:52,839 --> 00:54:59,280
เจ้ากลับไปซะเอเออไม่ต้องการพบข้าอย่าง
งั้นเหรอเมื่อวานยคุยกันดีๆอยู่เลยอ่ะ
490
00:54:59,280 --> 00:55:05,760
หลังจากพูดคุยกับข้าเมื่อวานนางน่าจะสนใจ
ข้ามากยิ่งขึ้นสิผู้หญิงนี่มันอะไรกันน่ะ
491
00:55:05,760 --> 00:55:12,480
ตอนนี้หวายชิ่งกำลังโกรธอยู่ช่างมันเถอะ
ไปหายายตัวร้ายดีกว่าได้ยินว่านางไปที่
492
00:55:12,480 --> 00:55:19,040
ตำหนักหลินอันแล้วรีบไปดีกว่าออกจากพระ
ราชวังรู้สึกอิสระมากขึ้นจริงๆเพียงแต่
493
00:55:19,040 --> 00:55:25,520
ว่าในตำหนักน่าเบื่อกว่าพระราชวังมีอะไร
ให้เล่นหรือไม่ข้าไม่ได้มาเล่นนะพรุ่งนี้
494
00:55:25,520 --> 00:55:31,160
ข้าต้องออกไปจากเมืองหลวงแล้วไปที่หวนโจ
คงอีกนานกว่าจะกลับมาข้าจำได้ว่าพรุ่งนี้
495
00:55:31,160 --> 00:55:39,039
มีนัดกับองค์หญิงจึงมาทุนลาลาเหรอเช่น
นั้นกระหม่อมทูลลาเช่นนั้นการที่ข้ากลับ
496
00:55:39,039 --> 00:55:44,319
มาที่ตำหนักก็เสียแรงเปล่าเสด็จแม่อนุญาต
ให้ข้าออกไปข้างนอกได้ไม่เกิน 3 วันข้า
497
00:55:44,319 --> 00:55:50,200
คิดว่า้องทองแดงผู้เนี้ยจะพาข้าออกไป
เที่ยวเล่นที่เมืองชั้นในเสีย
498
00:55:50,680 --> 00:56:00,839
อีกไอ้ตัวร้ายอย่าทำหน้าเช่นนั้นสิ
ช่างน่ารำคาญยิ่งนักองค์หญิงชอบเล่นหมาก
499
00:56:00,839 --> 00:56:07,079
รุกมั้ยพระเยะ
ค่ะเหตุใดเาถึงหันหลังกลับมาล่ะข้าไม่ชอบ
500
00:56:07,079 --> 00:56:12,440
มันยุ่งยากเป็นเพราะว่าเจ้าโง่ต่างหาก
แล้วข้าน้อยมีพิธีเล่นแบบใหม่พะเยค่ะหาก
501
00:56:12,440 --> 00:56:18,319
องค์หญิงเบื่อสามารถลองเล่นกับนางกำนัน
ได้แค่นี้หรอเดี๋ยวกระหม่อมจะแนะนำวิธี
502
00:56:18,319 --> 00:56:26,000
เล่นให้พระองค์เองมาๆมาเล่นกันสักกระดาน
แ้าจริงข้าแพ้อีกแล้วข้าเกือบชนะอีกแล้ว
503
00:56:26,000 --> 00:56:34,599
อีกครั้งอีกครั้งหลังจากที่พ่ายแพ้มาหลาย
ตาข้าชนะแล้วจงใจยอมแพ้หมากเรียกค่าตัว
504
00:56:34,599 --> 00:56:39,720
หากองค์หญิงวายชิ่งเล่นแค่ครึ่งชั่วยามก็
คงจะเบื่อแล้วเพราะว่ามันง่ายเกินไปแต่
505
00:56:39,720 --> 00:56:45,599
สำหรับเด็กสาวผู้โง่เขลาคนนี้มันเป็นเกม
ที่สนุกเพราะว่าเล่นง่ายนี่นับเป็นผลกำไร
506
00:56:45,599 --> 00:56:52,359
ที่มากมายมหาศาลวี่หนง[ __ ]เจ้าเก่งมาก
จริงๆแต่งกลอนก็ได้ยังเล่นเกมสนุกๆเป็น
507
00:56:52,359 --> 00:56:59,599
อีกตั้งมากมายเจ้าคิดเคร่งท่อนเลยแแลกของ
การบทนั้นออกหรือยังยังพยะค่ะหลังเมามาย
508
00:56:59,599 --> 00:57:08,280
เหตไฉนท้องนพาลอยในธาราดารณีเปี่ยมฝัน
หวานภาพทัพหมู่ดาราช่างดงามยิ่งนักข้าคิด
509
00:57:08,280 --> 00:57:15,039
ว่าสักวันจะได้นอนบนเรือมองดูดาวบนท้อง
ฟ้าที่รายล้อมรอบตัวข้าหวังว่าสักวันข้า
510
00:57:15,039 --> 00:57:20,599
จะได้เป็นอิสระองค์หญิงรองพระองค์ได้บอก
เรื่องที่ข้าน้อยมอบผงปรุงรสไก่ให้กับ
511
00:57:20,599 --> 00:57:28,440
ท่านกับองค์หญิงใหญ่หรือไม่พะยค่ะไม่ได้
บักน้อเฮ้ยนี่ก็ใกล้ค่ำแล้วข้าไม่อาจออก
512
00:57:28,440 --> 00:57:33,839
นอกเขตพระราชทานได้เพราะทางเข้าออกถูกปิด
ตัวลงดูเหมือนว่าคืนเนี้ต้องค้างคืนที่
513
00:57:33,839 --> 00:57:40,039
นี่แล้วล่ะการออกนอกเคหสถานในเขตพระ
ราชทานเข้มงวดมากค้องเงินขึ้นไปเท่านั้น
514
00:57:40,039 --> 00:57:45,400
ที่จะมีสิทธิ์เข้าออกเขตพระราชทานได้แม้
จะเป็นจี้หยกคาดเอวของพระองค์หลิงอันก็
515
00:57:45,400 --> 00:57:52,720
ไม่อาจออกไปจากที่นี่ได้เว้นแต่ต้องมีใบ
รับรองเท่านั้นสระน้ำด้านหลังน้อก็มีเรือ
516
00:57:52,720 --> 00:57:57,520
อยู่ในสระ
น้ำแล้วบอกว่าอยากนอนชมดาวบนเรือทำมาเป็น
517
00:57:57,520 --> 00:58:02,960
พูดทั้งๆที่ตัวเองก็มีทุกอย่างองค์หญิง
เหตุใดพวกเราไม่เปลี่ยนที่กินข้าวกันล่ะ
518
00:58:02,960 --> 00:58:06,119
พะยค่ะที่ไหน
519
00:58:08,240 --> 00:58:13,799
ล่ะหญิงทรงใกล้ชิดกับชายผู้นี้มากเกินไป
แล้วตอนกลางวันไม่เป็นอะไรแต่การพบกันใน
520
00:58:13,799 --> 00:58:19,760
สระน้ำยามค่ำคืนเช่นเนี้ยกระหม่อมคิดว่า
ไม่เหมาะสมนะเพคะข้ายังไม่เคยกินข้าวบน
521
00:58:19,760 --> 00:58:25,000
เรือน
เลยพอเปลี่ยนชุดในตัวร้ายนางนี่ก็เปียบ
522
00:58:25,000 --> 00:58:29,760
ได้ดังราชินีไกลับจริงๆเ็นตัวลงเถิดพระ
ยายค่ะ
523
00:58:29,760 --> 00:58:32,760
เะ
524
00:58:34,000 --> 00:58:43,599
แหนหลังเมาไม้เหตุไฉนท้องนภาลอยในธารา
ดารณีเปี่ยมฝันหวานพาดทัพหมู่
525
00:58:45,160 --> 00:58:51,640
ดาราวิเศษยิ่งนักแท่น 8 ทิศหอดู
526
00:58:53,200 --> 00:59:01,079
เดาว 2 มือไ่คว้า
เตือนเหมือนมีมือที่มองไม่เห็นบีบลำคอทำ
527
00:59:01,079 --> 00:59:07,599
ให้ข้าพดไม่ออก
เลยพูดได้แล้วท่านอาจารย์เรียกหาข้ามี
528
00:59:07,599 --> 00:59:17,839
ธุระอันใดเหรอขอรับไปที่
หวจเพื่อสังเกตการแอบไปเหรอครับอืถ้าเข้า
529
00:59:17,839 --> 00:59:25,319
ใจแล้วอาจารย์ยังมีเรื่องมอบหมายอีกหรือ
ไม่ขอรับเสซ่อนมังกรุ่มในจิวโจเหนือฟ้า
530
00:59:25,319 --> 00:59:32,359
ยังมีฟ้าอยู่นอกบ้านต้องรู้จัก่อมตนอย่า
พูดในสิ่งที่ไม่ควรพูดอย่าทำในสิ่งที่ไม่
531
00:59:32,359 --> 00:59:40,960
ควรทำท่านอาจารย์โปรดชี้แนะข้าอีกนิดเป็น
คนควรพูดให้น้ยคำพูดประโยคนั้นอย่าได้พูด
532
00:59:40,960 --> 00:59:48,680
ไปทั่วเจ้าอาจถูกปองร้ายได้ขอรับท่าน
อาจารย์วันรุ่ง
533
00:59:48,680 --> 00:59:57,960
ขึ้นเอ
แ้าแล้วหรอเออย่าบอกนะว่าเมื่อคืน
534
01:00:00,400 --> 01:00:05,720
[เพลง]
นเสื้อผ้ายังอยู่ดีร่างกายก็ไม่ได้รู้สึก
535
01:00:05,720 --> 01:00:13,319
ผิดปกติตรงไหนเฮ้อหลังจากที่พายเรือกลับ
ฟังสุนัขรับใช้กลับไปตอนไหนอ่ะเคกลับไป
536
01:00:13,319 --> 01:00:20,480
ตั้งแต่เช้าตรู่องค์หญิงระวังเพคะเมื่อ
คืนเขาทำอะไรแปลกๆบ้างหรือไม่ทำเพคะเาร่ว
537
01:00:20,480 --> 01:00:27,880
เกินองค์หญิงเพคะเขาจับมือขององค์หญิง
ทั้งคืนเพคะหหาก่อนที่เขาจะจากไปเาตบก้น
538
01:00:27,880 --> 01:00:33,079
ของกระหม่อมด้วยและขู่ว่าห้ามบอกเรื่อง
นี้กับองค์หญิงไม่คิดเลยว่าเขจะเป็นคน
539
01:00:33,079 --> 01:00:39,240
เช่นนี้เนี่ยเอองค์หญิงรองคือว่าเรื่อง
นั้นอากาศหนาวเหน็บองค์หญิงบรรทมบนเรือ
540
01:00:39,240 --> 01:00:46,240
แค่ผืนเดียวไม่อาจป้องกันความหนาวเหน็บ
ได้เห็นได้ชัดว่าเมื่อคืนไต้ท้าสวี่ไม่
541
01:00:46,240 --> 01:00:51,400
ได้นอนทั้งคืนและเหตุผลที่คอยจับมือองค์
หญิงเพราะต้องถ่ายทอดพลังปรานเพื่อขับไล่
542
01:00:51,400 --> 01:00:57,359
ความหนาวพะยะค่ะการถ่ายทอดพลังปรานทั้ง
คืนโดยไม่พักผ่อนสิ้นเปลืองกำลังอย่างมาก
543
01:00:57,359 --> 01:01:02,599
ไม่มีใครจะทนไหวเว้นแต่จะเป็นนักรบระดับ
กลางหรือว่าระดับสูงขึ้นไปเท่านั้นน่ะหาก
544
01:01:02,599 --> 01:01:08,920
เป็นกระหม่อมคงหมดกำลังตายไปนานแล้วพะยะ
ค่ะไม่ได้นอนทั้งคืนถ่ายทอดพลังปรานหมด
545
01:01:08,920 --> 01:01:16,039
กำลังอาจเห็นตายได้เขาทำเพื่อข้าหรอแต่
สังเกตให้ดีได้ท้าซาวีร่างกายดูอิโรอย่าง
546
01:01:16,039 --> 01:01:22,200
ยิ่งแต่เหตุใดเขาถึงไม่ยอมให้กระหม่อมบอก
กับพระองค์ล่ะเขไปที่หวินโจช่วงไหนอย่าง
547
01:01:22,200 --> 01:01:28,799
งั้นหรอเจ้าสุนัขรับช
ข้าอยากเห็นข้าอยากเห็นข้าจะไปส่องเจ้า
548
01:01:28,799 --> 01:01:36,079
องค์หญิงสายไปแล้วอีกอย่างองค์หญิงจะไป
ส่งค้องทองแดงได้อย่างไรหากเรื่องนี้แพร่
549
01:01:36,079 --> 01:01:44,119
ออกไปมันจะไม่ส่งผลดีต่อพระองค์และเนะเพ
คะอย่างมากก็ถูกเสด็จพ่อตำหนิเท่านั้นข้า
550
01:01:44,119 --> 01:01:52,319
ไม่เป็นอะไรแต่้องทองแดงคงถูกลงโทษ
หนักนี่เกี่ยวข้องกับชื่อเสียงของข้าหาก
551
01:01:52,319 --> 01:02:02,440
เรื่องนี้แพร่ออกไปพวกเจ้าจะถูกโยจนตาย
พยะค่ะพยะค่ะพยะค่ะพยะค่ะ
135783
