Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,140 --> 00:00:28,960
[Müzik]
2
00:00:28,960 --> 00:00:31,960
ah
3
00:00:36,610 --> 00:00:44,909
[Müzik]
4
00:00:51,760 --> 00:00:55,760
İyi günler Profesör Green İyi
5
00:00:57,039 --> 00:01:00,879
günler mer merhaba
6
00:01:00,879 --> 00:01:04,239
babam gelmiş babam gelmiş babam gelmiş
7
00:01:04,239 --> 00:01:07,000
Merhaba çocuklar Nasılsınız
8
00:01:07,000 --> 00:01:10,200
bakalım iki şeytandan farksızdı senin
9
00:01:10,200 --> 00:01:12,280
meleklerin Ben de meleklerimin
10
00:01:12,280 --> 00:01:15,240
kanatlarını göremeyince
11
00:01:18,520 --> 00:01:23,680
meraklanmak kalım nasılsınız bugün
12
00:01:28,840 --> 00:01:31,840
çocuklar
13
00:01:43,610 --> 00:01:46,969
[Müzik]
14
00:01:50,590 --> 00:01:54,180
[Müzik]
15
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
Hayır
16
00:02:06,820 --> 00:02:09,940
[Alkış]
17
00:02:12,340 --> 00:02:16,779
[Müzik]
18
00:02:17,560 --> 00:02:20,400
ne oluyor Kimsin sen ateş etme ne olur
19
00:02:20,400 --> 00:02:24,000
Ben bir şey yapmadım ateş
20
00:02:28,760 --> 00:02:31,760
etme
21
00:02:32,680 --> 00:02:34,960
Tamam artık
22
00:02:34,960 --> 00:02:37,840
[Müzik]
23
00:02:37,840 --> 00:02:41,200
gidebiliriz Al şunu Olga Biz domuzlarla
24
00:02:41,200 --> 00:02:43,680
ilgilenelim
25
00:02:43,850 --> 00:02:47,880
[Müzik]
26
00:03:03,020 --> 00:03:06,129
[Müzik]
27
00:03:09,840 --> 00:03:13,969
[Müzik]
28
00:03:18,440 --> 00:03:21,480
sen devam et Ben iyiyim devam et devam
29
00:03:21,480 --> 00:03:24,799
et atla
30
00:03:24,799 --> 00:03:29,770
gidiyoruz aaz onu kaybetmeyelim
31
00:03:29,770 --> 00:03:34,860
[Müzik]
32
00:03:41,400 --> 00:03:46,830
Hadi acele et Ak Siliye Bak
33
00:03:46,830 --> 00:03:50,009
[Müzik]
34
00:03:54,430 --> 00:03:58,680
[Müzik]
35
00:03:58,680 --> 00:04:02,120
kar onu
36
00:04:05,930 --> 00:04:09,720
[Müzik]
37
00:04:09,720 --> 00:04:11,879
kaçırıyorsun takıl
38
00:04:11,879 --> 00:04:14,760
peşine karargahı arıyorum bazı şüpheli
39
00:04:14,760 --> 00:04:16,799
teröristler p buva gidiyorlar yardım
40
00:04:16,799 --> 00:04:19,239
gönderin
41
00:04:26,770 --> 00:04:28,600
[Müzik]
42
00:04:28,600 --> 00:04:31,600
lütfen
43
00:04:36,980 --> 00:04:58,369
[Müzik]
44
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
he
45
00:05:06,920 --> 00:05:22,560
[Müzik]
46
00:05:22,560 --> 00:05:25,039
dur atın silahlarınızı yoksa kadını
47
00:05:25,039 --> 00:05:27,440
gebertirim
48
00:05:27,840 --> 00:05:31,479
size söylüyorum
49
00:05:32,160 --> 00:05:34,919
silahları ben yavaşça arkaya
50
00:05:34,919 --> 00:05:38,919
geçeceğim bu işin komik yanı
51
00:05:40,039 --> 00:05:43,380
yok Yürürüm
52
00:05:43,380 --> 00:05:45,639
[Müzik]
53
00:05:45,639 --> 00:05:50,960
yürürüm dur in arabadan çabuk in çabuk
54
00:05:50,960 --> 00:05:51,720
in
55
00:05:51,720 --> 00:05:55,680
arabadan defa
56
00:05:58,479 --> 00:06:02,039
olun o alçağı
57
00:06:02,880 --> 00:06:05,479
yakalayacağım Tanrı aşkına bu vahşi
58
00:06:05,479 --> 00:06:08,440
katliamı kim yapmış olabilir gerçekten
59
00:06:08,440 --> 00:06:10,840
anlayamıyorum Profesör Green hayatını
60
00:06:10,840 --> 00:06:13,240
dünya barışına adamıştı onun gibi birini
61
00:06:13,240 --> 00:06:15,479
kim öldürür Barış gelmesini istemeyen
62
00:06:15,479 --> 00:06:17,880
biri olabilir çantasından bazı
63
00:06:17,880 --> 00:06:19,720
Evrakların çalınmış olması bir şeyler
64
00:06:19,720 --> 00:06:21,520
düşündürüyor insana Yanılmıyorsam o
65
00:06:21,520 --> 00:06:23,520
kağıtların be para bile etmeyeceğini
66
00:06:23,520 --> 00:06:27,160
düşünüyorum ama bu doğru olamaz o
67
00:06:27,160 --> 00:06:30,000
kağıtlarının ziyaretinin olduğunu
68
00:06:30,000 --> 00:06:33,720
biliyoruz m o kağıtlar önemli değil ki
69
00:06:33,720 --> 00:06:36,440
başka kopyaları da
70
00:06:36,440 --> 00:06:39,639
var bence bu ziyaret iptal edilmeli
71
00:06:39,639 --> 00:06:42,919
papanın başına bir şey gelebilir sen de
72
00:06:42,919 --> 00:06:44,840
virdin galiba Böyle bir şeye kalkışmak
73
00:06:44,840 --> 00:06:46,440
ülkemize neler kaybettirir bir düşün
74
00:06:46,440 --> 00:06:48,479
Belki kaybettirir ama Papa Buraya
75
00:06:48,479 --> 00:06:50,360
geldiğinde bir suikaste uğrarsa çok daha
76
00:06:50,360 --> 00:06:52,759
büyük şeyler
77
00:06:52,759 --> 00:06:54,759
kaybederiz bu konuda daha fazla
78
00:06:54,759 --> 00:06:57,199
tartışmak
79
00:06:58,400 --> 00:07:02,160
istemiyorum tutkuları getirin sorgu için
80
00:07:02,160 --> 00:07:03,560
mi
81
00:07:03,560 --> 00:07:06,080
efendim Evet onu odanda sorguya
82
00:07:06,080 --> 00:07:08,319
çekeceğim ama Efendim şunu da düşünün ki
83
00:07:08,319 --> 00:07:09,879
teröristler o kağıtların ne olduğunu
84
00:07:09,879 --> 00:07:12,039
bilerek aldılarsa pap ilgili planları
85
00:07:12,039 --> 00:07:13,879
var demektir bu adamla konuşurken
86
00:07:13,879 --> 00:07:17,400
cevabını almayı umduğum soru bu
87
00:07:17,400 --> 00:07:22,240
zaten B tutukluya bir sandalye
88
00:07:22,240 --> 00:07:24,840
ver bu iğrenç olayı niçin yaptığınızı
89
00:07:24,840 --> 00:07:26,759
bilmiyorum Ama işte konuşmak için bir
90
00:07:26,759 --> 00:07:28,319
şansımız
91
00:07:28,319 --> 00:07:30,639
var
92
00:07:30,639 --> 00:07:34,120
hele başınız kim profesörün çantasından
93
00:07:34,120 --> 00:07:36,840
niçin aldınız o
94
00:07:36,840 --> 00:07:40,400
evrakları Kes şu
95
00:07:41,800 --> 00:07:44,319
sıtmayı şu alçaklar dakika yalnız
96
00:07:44,319 --> 00:07:48,879
kalmama izin ver Kab kuvet kullanmak
97
00:07:49,360 --> 00:07:54,960
istemiyor Bana bir sigara Sokarım ben
98
00:07:58,319 --> 00:08:00,199
sigaray
99
00:08:00,199 --> 00:08:03,080
oldu çek
100
00:08:03,879 --> 00:08:07,879
balım kelepçelerini çıkart
101
00:08:07,879 --> 00:08:12,879
ne ne diyorsam yap çıkar şu
102
00:08:16,400 --> 00:08:18,680
Kelepçeleri Umarım ne yaptığınızın
103
00:08:18,680 --> 00:08:21,520
farkındasınızdır
104
00:08:21,800 --> 00:08:24,840
sanırım farkındayım sert yöntemlerin bir
105
00:08:24,840 --> 00:08:27,479
işe yaramadığını
106
00:08:28,240 --> 00:08:31,240
bilirsin
107
00:08:40,159 --> 00:08:42,599
Nereye gidiyorsun babacığım Roma diye
108
00:08:42,599 --> 00:08:44,399
çok uzak bir şehre gidiyorum canım ama
109
00:08:44,399 --> 00:08:48,200
en kısa zamanda döneceğim merak etme
110
00:08:48,200 --> 00:08:50,600
şekerim dönerken bana hediye getirecek
111
00:08:50,600 --> 00:08:53,440
mis Tabii getireceğim babaya hediyeden
112
00:08:53,440 --> 00:08:58,200
söz etme sakın merak etme canım
113
00:08:58,200 --> 00:09:01,200
unutmayacağım
114
00:09:05,900 --> 00:09:09,150
[Müzik]
115
00:09:11,300 --> 00:09:13,050
[Alkış]
116
00:09:13,050 --> 00:09:19,789
[Müzik]
117
00:09:24,620 --> 00:09:27,840
[Müzik]
118
00:09:28,120 --> 00:09:29,980
ah
119
00:09:29,980 --> 00:09:56,679
[Müzik]
120
00:09:58,120 --> 00:10:01,120
ah
121
00:10:01,410 --> 00:10:14,870
[Müzik]
122
00:10:17,370 --> 00:10:23,289
[Müzik]
123
00:10:28,040 --> 00:10:31,040
ah
124
00:10:31,290 --> 00:10:42,860
[Müzik]
125
00:10:58,040 --> 00:11:01,040
i
126
00:11:04,680 --> 00:11:07,160
kutsal babamız yakın ilginize teşekkür
127
00:11:07,160 --> 00:11:10,959
ediyorlar ve size dualarını
128
00:11:11,120 --> 00:11:13,760
yolluyorlar Ancak çıkıcı her ziyareti
129
00:11:13,760 --> 00:11:15,920
iptal edersek ki her seyahatlerinde bu
130
00:11:15,920 --> 00:11:18,120
tip tehditler alırlar vatikan'dan hiç
131
00:11:18,120 --> 00:11:20,360
ayrılmaları gerekir kutsal babamızın
132
00:11:20,360 --> 00:11:22,000
ziyareti için gerekli bütün önlemleri
133
00:11:22,000 --> 00:11:25,800
titizlikle alacağınızdan hiç kuşkumuz
134
00:11:26,360 --> 00:11:29,800
yok ama saygı Efendim bir sürü insan
135
00:11:29,800 --> 00:11:31,880
şimdiden öldürüldü bile bu ziyaretleri
136
00:11:31,880 --> 00:11:34,800
eresiniz
137
00:11:35,320 --> 00:11:38,399
diyordum bay bayko İnancımız olması
138
00:11:38,399 --> 00:11:42,240
gerekir anlıyorum
139
00:11:53,450 --> 00:11:57,649
[Müzik]
140
00:11:57,959 --> 00:12:00,959
efendim
141
00:12:01,760 --> 00:12:05,149
[Müzik]
142
00:12:07,519 --> 00:12:11,079
anahtarım lütfen
143
00:12:11,600 --> 00:12:14,200
08 teşekkür
144
00:12:14,200 --> 00:12:27,880
[Müzik]
145
00:12:27,880 --> 00:12:30,880
ederim
146
00:12:32,380 --> 00:13:26,370
[Müzik]
147
00:13:27,760 --> 00:13:29,210
i
148
00:13:29,210 --> 00:13:45,549
[Müzik]
149
00:13:53,959 --> 00:13:56,880
sen nereden çıktın
150
00:13:57,759 --> 00:14:00,759
lak
151
00:14:02,360 --> 00:14:06,720
tanrının koruyucu meleği Telaşa gerek
152
00:14:10,880 --> 00:14:12,759
yok
153
00:14:12,759 --> 00:14:16,839
adım ama arkadaşlar meca için
154
00:14:16,839 --> 00:14:18,920
çalışıyorum Sanırım sen de papayı
155
00:14:18,920 --> 00:14:21,120
öldürmek isteyenlerin
156
00:14:21,120 --> 00:14:24,800
izes Evet senin ayı fikirde olan birini
157
00:14:24,800 --> 00:14:29,199
tanak mı pek sayıl
158
00:14:29,199 --> 00:14:31,720
ipucu var mı elinde el
159
00:14:31,720 --> 00:14:35,519
ki dinle bu işte neden birlikte
160
00:14:35,519 --> 00:14:39,800
çalışmıyoruz ha Çünkü seninle çalışmak
161
00:14:45,440 --> 00:14:48,560
istemiyorum Cehenneme
162
00:14:48,560 --> 00:14:50,800
kadar
163
00:14:50,800 --> 00:14:53,560
Hey adın ne
164
00:14:53,560 --> 00:14:57,519
demiştin bana
165
00:14:57,680 --> 00:15:00,680
diyebilirsin
166
00:15:04,940 --> 00:15:22,020
[Müzik]
167
00:15:27,800 --> 00:15:30,600
e
168
00:15:57,600 --> 00:16:00,600
e
169
00:16:04,279 --> 00:16:07,279
yavaş
170
00:16:07,759 --> 00:16:10,560
Affedersiniz katil mili nerede buluruz
171
00:16:10,560 --> 00:16:12,160
söyler
172
00:16:12,160 --> 00:16:16,800
misiniz kim bilmek istiyor He çocuklar
173
00:16:16,800 --> 00:16:21,319
Biz eski arkadaşız bu adam katil
174
00:16:24,319 --> 00:16:27,519
arıyormuş katil eski arkadaşmış
175
00:16:27,519 --> 00:16:30,519
bu
176
00:16:35,319 --> 00:16:38,199
Ben katil Milani Ama seninle daha önce
177
00:16:38,199 --> 00:16:40,319
tanıştığımız
178
00:16:40,319 --> 00:16:42,480
hatırlamıyorum ikimizin ortak bir
179
00:16:42,480 --> 00:16:45,279
arkadaşı var
180
00:16:47,959 --> 00:16:51,000
M eski dostum
181
00:16:51,000 --> 00:16:53,120
mu Vay
182
00:16:53,120 --> 00:16:56,959
Can çok iyi bir boksörü gerçek bir
183
00:16:56,959 --> 00:16:59,720
boksörü şimdi Ne
184
00:16:59,720 --> 00:17:02,440
yapıyorsun Gel bakalım bana Onunla
185
00:17:02,440 --> 00:17:05,240
ilgili her şeyi
186
00:17:18,799 --> 00:17:22,439
anlat Bak bko sana yardımcı olmayı çok
187
00:17:22,439 --> 00:17:24,360
isterdim ama inan bir şey duymadım
188
00:17:24,360 --> 00:17:27,839
hiçbir şey hiçbir şey duymadım Boşver
189
00:17:27,839 --> 00:17:30,720
Üzülme kartil elinde olsa yardım
190
00:17:30,720 --> 00:17:34,320
ederdin Dikkat et
191
00:17:36,960 --> 00:17:42,120
kendine Hey bayko gel buraya bunun bir
192
00:17:42,120 --> 00:17:44,360
yararı olur mu bilmiyorum
193
00:17:44,360 --> 00:17:47,600
ama ama bu haydutun adının Ben olduğunu
194
00:17:47,600 --> 00:17:50,039
biliyorum sadece e birçok pis işe
195
00:17:50,039 --> 00:17:53,720
bulaşmış lardır onlar Adil herifler e
196
00:17:53,720 --> 00:17:56,080
seninle gelsem iyi olacak
197
00:17:56,080 --> 00:17:59,480
galiba buradan uzak değil işte hemen
198
00:17:59,480 --> 00:18:03,919
orada şu tiplere dikkat etmelisin
199
00:18:03,919 --> 00:18:07,400
Eee demek istediğimi anladın mı Ama
200
00:18:07,400 --> 00:18:10,120
yanımda Güvendesin merak etme sakın
201
00:18:10,120 --> 00:18:11,500
merak etme oldu
202
00:18:11,500 --> 00:18:24,880
[Müzik]
203
00:18:24,880 --> 00:18:28,370
mu Sakin ol sakin ol
204
00:18:28,370 --> 00:18:30,200
[Müzik]
205
00:18:30,200 --> 00:18:31,690
şöyle
206
00:18:31,690 --> 00:18:36,760
[Müzik]
207
00:18:36,760 --> 00:18:41,159
bakalım Gel gel
208
00:18:41,490 --> 00:18:46,420
[Müzik]
209
00:18:48,000 --> 00:18:51,650
hadi tamam hadi biraz
210
00:18:51,650 --> 00:18:54,480
[Müzik]
211
00:18:54,480 --> 00:18:57,320
takılalım bu gerçek bir
212
00:18:57,320 --> 00:19:00,320
mek
213
00:19:04,890 --> 00:19:16,640
[Müzik]
214
00:19:16,640 --> 00:19:19,120
Hey ne işiniz var burada Burası özel bir
215
00:19:19,120 --> 00:19:21,320
bölge Çabuk çıkın dışarı sadece beni'ye
216
00:19:21,320 --> 00:19:24,600
bakıyordum burada
217
00:19:24,600 --> 00:19:27,559
değil Belki de iyi duymamışsın dır Ben
218
00:19:27,559 --> 00:19:29,600
niye bakıyorduk
219
00:19:29,600 --> 00:19:32,240
dedik Anlamıyor musun beni Eğer ne
220
00:19:32,240 --> 00:19:34,440
söyleyeceksen bana söyleyebilirsin özel
221
00:19:34,440 --> 00:19:35,280
bir
222
00:19:35,280 --> 00:19:39,480
konu usan Hanım bu herif
223
00:19:57,240 --> 00:20:00,240
polis
224
00:20:00,920 --> 00:20:18,029
[Müzik]
225
00:20:36,240 --> 00:20:38,679
dikkat et
226
00:20:39,350 --> 00:20:56,430
[Müzik]
227
00:20:57,120 --> 00:21:00,120
h
228
00:21:00,760 --> 00:21:05,600
bağlayın şunu hadi durmayın
229
00:21:09,080 --> 00:21:15,800
Hadi seni Hadi domuz asın şu
230
00:21:15,800 --> 00:21:27,039
[Müzik]
231
00:21:27,039 --> 00:21:29,900
alça
232
00:21:29,900 --> 00:21:34,369
[Müzik]
233
00:21:39,840 --> 00:21:42,559
Hadi
234
00:21:43,850 --> 00:21:57,039
[Müzik]
235
00:21:57,039 --> 00:22:00,039
mahluk
236
00:22:00,880 --> 00:22:03,989
[Müzik]
237
00:22:04,200 --> 00:22:08,000
çabuk götür on onu
238
00:22:21,679 --> 00:22:24,279
[ __ ] birine mi
239
00:22:24,279 --> 00:22:27,480
baktın Evet Seni ilgilendirir mi Hem de
240
00:22:27,480 --> 00:22:28,960
çok k ne
241
00:22:28,960 --> 00:22:31,679
birini sen kendini uyanık mı sanıyorsun
242
00:22:31,679 --> 00:22:35,720
Evet geç geçebiliyorsun
243
00:22:41,260 --> 00:22:44,309
[Alkış]
244
00:22:47,990 --> 00:22:51,059
[Alkış]
245
00:22:56,960 --> 00:22:59,960
bakalım
246
00:23:26,919 --> 00:23:28,400
ben seni
247
00:23:28,400 --> 00:23:31,919
mecbur ediyorsun tepemi
248
00:23:34,919 --> 00:23:37,360
attırdın kollarını teker teker ayırmaya
249
00:23:37,360 --> 00:23:38,400
vaktim
250
00:23:38,400 --> 00:23:42,240
yandırın şunu
251
00:23:42,830 --> 00:23:46,060
[Müzik]
252
00:23:49,600 --> 00:23:52,600
hadi
253
00:23:54,520 --> 00:23:57,039
yakalayın daha fazla yaklaşmanız tavsiye
254
00:23:57,039 --> 00:23:58,760
etmem
255
00:23:58,760 --> 00:24:02,600
Pekala Şimdi ne yapacaksın bakalım
256
00:24:05,290 --> 00:24:08,500
[Alkış]
257
00:24:16,580 --> 00:24:19,559
[Müzik]
258
00:24:19,559 --> 00:24:23,400
Ha indirin
259
00:24:26,799 --> 00:24:30,279
şunu indirin
260
00:24:30,880 --> 00:24:33,880
aşağı
261
00:24:54,039 --> 00:24:56,760
çabuk
262
00:24:56,760 --> 00:24:59,760
Ateş
263
00:25:05,720 --> 00:25:07,799
lan haberin var mı seni ilgil hiç
264
00:25:07,799 --> 00:25:09,120
sanmıyorum
265
00:25:09,120 --> 00:25:12,240
ya böyle içtikten sonra sinirlerin Boz
266
00:25:12,240 --> 00:25:15,760
olmı dinle beni karga suratlı neden
267
00:25:15,760 --> 00:25:18,600
çekilip gitmiyorsun
268
00:25:20,720 --> 00:25:23,360
tepemden bana bak Sen benimle ne biçim
269
00:25:23,360 --> 00:25:26,200
konuşuyorsun Pis herif İstediğimle
270
00:25:26,200 --> 00:25:28,720
İstediğim gibi konuşurum neden alçak
271
00:25:28,720 --> 00:25:30,960
herif
272
00:25:35,200 --> 00:25:37,559
neden gene
273
00:25:37,559 --> 00:25:40,640
galiba ne olduunu anlatın bana nedir bu
274
00:25:40,640 --> 00:25:43,840
birbirin yiyorsunuz anlat bana ne oldu
275
00:25:43,840 --> 00:25:46,799
bir daha tekrarlanmayacak
276
00:25:46,799 --> 00:25:51,559
git dışarıya bak Her şey yolunda mı
277
00:25:52,720 --> 00:25:56,440
yür minibüse
278
00:25:56,679 --> 00:25:58,679
oldey ne yapacağınızı biliyorsunuz
279
00:25:58,679 --> 00:26:01,120
herhalde Evet her Yeni uygulamaya
280
00:26:01,120 --> 00:26:04,120
alıştım
281
00:26:26,600 --> 00:26:29,600
güzel
282
00:26:40,520 --> 00:26:43,840
Zero sana ihtiyacım var Sevgine
283
00:26:43,840 --> 00:26:48,000
ihtiyacım var yardım
284
00:26:56,600 --> 00:26:59,600
et
285
00:27:06,710 --> 00:27:07,840
[Alkış]
286
00:27:07,840 --> 00:27:26,250
[Müzik]
287
00:27:26,250 --> 00:27:27,510
[Alkış]
288
00:27:27,510 --> 00:27:32,430
[Müzik]
289
00:27:32,600 --> 00:27:35,720
kaburgalarında hasar yok çok şanslı
290
00:27:35,720 --> 00:27:38,120
birkaç günde iyileşir her zaman
291
00:27:38,120 --> 00:27:40,039
şanslıyım dır D Bir dahaki sefere bu
292
00:27:40,039 --> 00:27:41,880
kadar şanslı olmayabilirsin Kendine
293
00:27:41,880 --> 00:27:44,279
dikkat et
294
00:27:44,960 --> 00:27:47,360
oğlum hala Tek başına mı çalışmak
295
00:27:47,360 --> 00:27:50,640
istiyorsun bir kelime et
296
00:27:52,240 --> 00:27:56,159
yeter Pekala uyanık kazandın galiba
297
00:27:56,159 --> 00:27:58,039
hayatımı Sana borçluyum Bak işte bunu
298
00:27:58,039 --> 00:28:02,320
sakın unutma bana bir borcum var şimdi
299
00:28:04,559 --> 00:28:09,120
giyinebiliriz hemşirenin dediğini
300
00:28:12,480 --> 00:28:17,200
yap ölü sezonda iki tane maç
301
00:28:17,200 --> 00:28:19,960
He bana anlatsana şu işi sen kim
302
00:28:19,960 --> 00:28:22,600
alacakmış ha söyler
303
00:28:22,600 --> 00:28:26,440
misin Bir gün bu kadar çok soru sormayı
304
00:28:26,440 --> 00:28:28,559
öğreneceksin
305
00:28:28,559 --> 00:28:32,880
bak dinle beni bu sert konuşmana beni
306
00:28:32,880 --> 00:28:35,880
korkutamazsın
307
00:28:37,230 --> 00:28:43,640
[Müzik]
308
00:28:43,640 --> 00:28:47,080
çabuk ne üs demiştin bazı cevaplar ziro
309
00:28:47,080 --> 00:28:48,919
adında bir adamın Erbaşı olduğu bir grup
310
00:28:48,919 --> 00:28:50,840
terörist hakkındaki tüm bildiklerini
311
00:28:50,840 --> 00:28:52,840
anlat
312
00:28:52,840 --> 00:28:56,039
bana sana ne sorduğunu duymadın mı
313
00:28:56,039 --> 00:28:59,399
Cehenneme kadar
314
00:29:01,360 --> 00:29:03,960
Yeter artık arkadaşımın kusuruna bakma
315
00:29:03,960 --> 00:29:07,120
Lino biraz moler bozuk da adresi bulmak
316
00:29:07,120 --> 00:29:09,320
için birkaç tane kemik kırmak zorunda
317
00:29:09,320 --> 00:29:11,919
kaldı bak konuşturmak için İnsanları
318
00:29:11,919 --> 00:29:15,679
böyle devem şart mı Ama eminim ki Lino
319
00:29:15,679 --> 00:29:17,559
bildiği her şeyi anlatacaktır bize öyle
320
00:29:17,559 --> 00:29:23,120
değil mi H Hadi anlat bakalım
321
00:29:26,320 --> 00:29:27,880
had
322
00:29:27,880 --> 00:29:31,000
zü adında birini tanımıyorum bir grup
323
00:29:31,000 --> 00:29:33,320
son zamanlarda birkaç silah aldı Evet
324
00:29:33,320 --> 00:29:35,080
ama yemin ederim ki kim olduklarını
325
00:29:35,080 --> 00:29:36,799
bilmiyorum Size bilmediğim bir şey
326
00:29:36,799 --> 00:29:39,320
söyleyemem
327
00:29:41,880 --> 00:29:44,799
ki hazır
328
00:29:44,799 --> 00:29:48,200
olun hazır
329
00:29:50,399 --> 00:29:58,080
olun 5 4 3 2 1 başlayın bugün
330
00:29:58,080 --> 00:30:00,240
beraberiz kendileri Dünya Barış
331
00:30:00,240 --> 00:30:03,320
organizasyonu başkanıdır
332
00:30:03,640 --> 00:30:07,159
Sayın Başkan Barış Anlaşması imzalamak
333
00:30:07,159 --> 00:30:11,159
için Acaba neden s'yi
334
00:30:13,320 --> 00:30:16,559
seçtiniz Tam 100 yıl önce aynı yerde
335
00:30:16,559 --> 00:30:19,760
imzalanan barış anlaşmasını anmak için
336
00:30:19,760 --> 00:30:21,519
tüm amacımız
337
00:30:21,519 --> 00:30:24,240
buydu acaba Bu anlaşmanın metninin
338
00:30:24,240 --> 00:30:28,000
kamuoyuna açıklanmasının nedeni nedir
339
00:30:28,000 --> 00:30:30,480
bu anlaşmayla yıllardır savaşmaya devam
340
00:30:30,480 --> 00:30:33,000
eden bir grup devlet barışa
341
00:30:33,000 --> 00:30:35,279
ulaşacaklar ne yazık ki bunun
342
00:30:35,279 --> 00:30:37,480
gerçekleşmesini isteyen Bazı insanlar
343
00:30:37,480 --> 00:30:38,840
var
344
00:30:38,840 --> 00:30:41,880
dünyada İşte bu nedenle de anlaşma
345
00:30:41,880 --> 00:30:44,440
metninin imzalan kadar kamuoyuna
346
00:30:44,440 --> 00:30:46,519
açıklanmasına karar
347
00:30:46,519 --> 00:30:49,440
verdik Daha ne kadar süreyle Dünya Barış
348
00:30:49,440 --> 00:30:53,080
organizasyonu Başkanlığı yapacağınızı
349
00:30:53,760 --> 00:30:56,240
umuyorsunuz pek fazla
350
00:30:56,240 --> 00:30:59,240
değil
351
00:31:01,770 --> 00:31:11,480
[Müzik]
352
00:31:11,480 --> 00:31:15,000
Evet bir
353
00:31:15,120 --> 00:31:18,600
saniye Z
354
00:31:19,679 --> 00:31:22,440
arıyor uzun
355
00:31:22,440 --> 00:31:26,159
sürdü marş işi tamam ama bazı sorunlar
356
00:31:26,159 --> 00:31:29,159
çıktı
357
00:31:30,679 --> 00:31:32,880
kısa bir görüşme yapıldı Ondan sonra da
358
00:31:32,880 --> 00:31:34,519
uzun bir yolculuğa
359
00:31:34,519 --> 00:31:38,399
zorlandı sizi yoldan alırız Tamam sizi
360
00:31:38,399 --> 00:31:44,039
otobüs durağında bekleyeceğim Evet Tamam
361
00:31:44,840 --> 00:31:49,080
olur gözünü DT açmayı
362
00:31:52,159 --> 00:31:53,980
unutma ne
363
00:31:53,980 --> 00:31:56,159
[Müzik]
364
00:31:56,159 --> 00:32:00,519
oldu birisi fazla ötmüş ve susturulmuş
365
00:32:00,519 --> 00:32:04,480
her şeyi Ertel esek diyorum En azından
366
00:32:04,480 --> 00:32:06,799
Kısa bir
367
00:32:08,039 --> 00:32:09,200
süre
368
00:32:09,200 --> 00:32:11,519
[Müzik]
369
00:32:11,519 --> 00:32:18,919
ya Kısa bir süre erteleriz Tabii şey
370
00:32:19,279 --> 00:32:22,000
E biraz tehlikeli görünüyor Öyle değil
371
00:32:22,000 --> 00:32:22,960
mi
372
00:32:22,960 --> 00:32:25,559
Sir senih
373
00:32:25,559 --> 00:32:29,840
korkak Zaza haklıymış sen bize göre
374
00:32:29,840 --> 00:32:32,880
değil misin yavrum Yo ziro ama ben
375
00:32:32,880 --> 00:32:36,159
yalnız kendimi değil Herkesi
376
00:32:37,360 --> 00:32:40,720
düşünüyorum s öldür şunu ziro bizim
377
00:32:40,720 --> 00:32:43,399
işimize yaramaz Bana akıl vermeye kalkma
378
00:32:43,399 --> 00:32:46,080
Bir de Anlaşıldı
379
00:32:52,170 --> 00:32:56,039
[Müzik]
380
00:32:56,039 --> 00:32:57,740
mı
381
00:32:57,740 --> 00:33:00,000
[Alkış]
382
00:33:00,000 --> 00:33:03,720
5 dakika içinde harekete hazır
383
00:33:17,200 --> 00:33:21,600
olun Daha neyi aradığımızı bile
384
00:33:25,960 --> 00:33:28,960
bilmiyoruz
385
00:33:29,530 --> 00:33:32,630
[Müzik]
386
00:33:33,000 --> 00:33:34,799
Neyi aradığımızı biliyoruz Bence masum
387
00:33:34,799 --> 00:33:37,039
insanları katleden
388
00:33:37,039 --> 00:33:39,840
alçakları gel Hadi şu karşıya gidelim bu
389
00:33:39,840 --> 00:33:43,320
biletler sinirimi bozuyorlar
390
00:33:55,960 --> 00:33:58,960
peki
391
00:34:00,500 --> 00:34:07,319
[Müzik]
392
00:34:16,639 --> 00:34:19,280
kahretsin
393
00:34:21,040 --> 00:34:22,720
verin
394
00:34:22,720 --> 00:34:25,280
topu Şimdi de toz olun
395
00:34:25,280 --> 00:34:28,879
bakalım papa
396
00:34:37,650 --> 00:34:40,280
[Müzik]
397
00:34:40,280 --> 00:34:44,399
Papa ne istiyorsun
398
00:34:47,119 --> 00:34:54,079
sen Hay Allah bak şu kağıda bir göz yok
399
00:34:54,079 --> 00:34:58,879
Vakit kaybediyoruz bir dakika gba bu
400
00:35:01,079 --> 00:35:06,359
sonunda dokor andro Milano'ya bugün
401
00:35:06,359 --> 00:35:08,690
geliyor işte bu
402
00:35:08,690 --> 00:35:18,340
[Müzik]
403
00:35:19,560 --> 00:35:22,800
gidelim Ne yiyorsun sen merak etme
404
00:35:22,800 --> 00:35:25,040
eğlence başlayınca düzelirsin eve birkaç
405
00:35:25,040 --> 00:35:28,390
el ateş et
406
00:35:28,390 --> 00:35:40,680
[Müzik]
407
00:35:40,680 --> 00:35:42,000
bu merım
408
00:35:42,000 --> 00:35:45,440
Başer bence
409
00:35:55,800 --> 00:35:58,800
de
410
00:36:03,270 --> 00:36:11,839
[Müzik]
411
00:36:11,839 --> 00:36:14,960
nefis bir hedef oraya gitmemiz Ne kadar
412
00:36:14,960 --> 00:36:18,839
sürer Ne kadar mı Bir buç saat en
413
00:36:18,839 --> 00:36:22,610
azından Tabii trafiğe yakalanmamak
414
00:36:22,610 --> 00:36:25,720
[Müzik]
415
00:36:25,720 --> 00:36:28,720
şartı
416
00:36:47,890 --> 00:36:52,510
[Müzik]
417
00:36:55,680 --> 00:36:58,280
gi
418
00:36:58,280 --> 00:37:00,200
[Müzik]
419
00:37:00,200 --> 00:37:02,160
Sence bu TV mikrofonu bu kadar uzaktan
420
00:37:02,160 --> 00:37:05,800
hiç görür mü Tabii görür merak
421
00:37:24,070 --> 00:37:25,599
[Müzik]
422
00:37:25,599 --> 00:37:27,270
etme
423
00:37:27,270 --> 00:37:36,429
[Müzik]
424
00:37:44,090 --> 00:37:47,169
[Müzik]
425
00:37:55,599 --> 00:37:58,599
Alle
426
00:38:12,850 --> 00:38:15,960
[Müzik]
427
00:38:25,520 --> 00:38:27,920
ah
428
00:38:27,920 --> 00:38:30,280
[Alkış]
429
00:38:30,280 --> 00:38:33,280
you
430
00:38:42,700 --> 00:38:47,060
[Müzik]
431
00:38:55,520 --> 00:38:58,520
[ __ ]
432
00:39:25,440 --> 00:39:27,970
ah
433
00:39:27,970 --> 00:39:31,200
[Müzik]
434
00:39:34,080 --> 00:39:37,219
[Müzik]
435
00:39:55,400 --> 00:39:56,900
What
436
00:39:56,900 --> 00:40:01,419
[Müzik]
437
00:40:02,920 --> 00:40:05,000
gene kaçırdık elimizden Allah kahretsin
438
00:40:05,000 --> 00:40:07,760
hadi kaybolalım
439
00:40:14,130 --> 00:40:17,280
[Müzik]
440
00:40:19,750 --> 00:40:33,980
[Müzik]
441
00:40:36,240 --> 00:40:43,539
[Müzik]
442
00:40:55,319 --> 00:40:58,319
de
443
00:41:03,820 --> 00:41:14,679
[Müzik]
444
00:41:16,990 --> 00:41:24,699
[Müzik]
445
00:41:25,240 --> 00:41:28,240
el
446
00:41:34,440 --> 00:41:37,579
[Müzik]
447
00:41:40,140 --> 00:41:43,690
[Müzik]
448
00:41:52,400 --> 00:42:04,540
[Müzik]
449
00:42:06,860 --> 00:42:19,440
[Müzik]
450
00:42:25,160 --> 00:42:26,880
a
451
00:42:26,880 --> 00:42:29,920
tam arkanda
452
00:42:55,160 --> 00:42:57,810
dikkat
453
00:42:57,810 --> 00:43:04,650
[Müzik]
454
00:43:10,160 --> 00:43:14,599
Evet başardık gerçekten iyiydi ama olgı
455
00:43:14,599 --> 00:43:16,960
beklemen gerekmez miydi Ne diyorsun sen
456
00:43:16,960 --> 00:43:21,680
deli misin Seni almak için tehlikeye
457
00:43:22,079 --> 00:43:25,079
atıldım o daha hızlı
458
00:43:25,079 --> 00:43:26,599
olabilirdi
459
00:43:26,599 --> 00:43:29,680
burada hataya asla yer yok öyle değil mi
460
00:43:29,680 --> 00:43:34,440
lu Evet Sir eğer biri bir hata yaparsa
461
00:43:34,440 --> 00:43:37,319
Bunun bedelini de öder anlaştığını
462
00:43:37,319 --> 00:43:40,119
sevindim Çok
463
00:43:40,119 --> 00:43:43,160
güzel işte gördün
464
00:43:43,160 --> 00:43:49,119
mü Hey ne yapıyorsun sen şimdi
465
00:43:49,119 --> 00:43:51,480
yaptığının Bedelini
466
00:43:51,480 --> 00:43:54,480
ödeyeceksin
467
00:43:55,079 --> 00:43:58,079
lü
468
00:44:02,800 --> 00:44:07,319
Olga haklıymış daha önce öldürmeliyim
469
00:44:07,319 --> 00:44:11,880
mişim olgı almaya
470
00:44:25,000 --> 00:44:28,000
gidiyorum
471
00:44:28,970 --> 00:44:32,220
[Müzik]
472
00:44:32,640 --> 00:44:34,680
sorularınıza cevap verebilmesi için daha
473
00:44:34,680 --> 00:44:37,599
birka saat dinlenmesi gerek Çünkü ilacın
474
00:44:37,599 --> 00:44:41,160
etkisinde sağun Doktor dışarı Kapı her
475
00:44:41,160 --> 00:44:44,280
saş Bu çok iyi olur bizim Ya da sizin
476
00:44:44,280 --> 00:44:46,000
dışın hiçb kimse bu kapıdan içeri
477
00:44:46,000 --> 00:44:51,040
giremez Anlaşıldı mı Biz korida
478
00:44:54,960 --> 00:44:58,440
olacağız teşekkürler
479
00:44:59,440 --> 00:45:02,240
doktor eminim ki ziro bu kızı almaya
480
00:45:02,240 --> 00:45:04,520
çalışacaktır Onun için çok önemli olduğu
481
00:45:04,520 --> 00:45:06,920
belli o gördüklerinden sonra kızı
482
00:45:06,920 --> 00:45:08,680
hastaneden dışarı çıkarmak isteyecektir
483
00:45:08,680 --> 00:45:11,400
ama onu
484
00:45:15,630 --> 00:45:23,409
[Müzik]
485
00:45:24,880 --> 00:45:26,230
bekleyeceğiz
486
00:45:26,230 --> 00:45:33,650
[Müzik]
487
00:45:54,880 --> 00:45:57,640
ah bak seni acilden istiyorlar Evet
488
00:45:57,640 --> 00:46:00,119
tamam mı
489
00:46:01,240 --> 00:46:05,440
Tamam size kahve getirdim teşekkürler
490
00:46:05,440 --> 00:46:08,760
hey me Kahve ister
491
00:46:08,760 --> 00:46:11,909
[Müzik]
492
00:46:17,119 --> 00:46:20,839
misin Belki de yanılıyoruz durur zonun
493
00:46:20,839 --> 00:46:23,200
bir şey yapmaya niyeti yoktur Ben oyya
494
00:46:23,200 --> 00:46:24,800
kalmadan gelse
495
00:46:24,800 --> 00:46:27,800
keşke
496
00:46:27,960 --> 00:46:29,480
gidip ne olursa olsun şu kızı
497
00:46:29,480 --> 00:46:31,920
konuşturacak
498
00:46:32,319 --> 00:46:36,520
Saçmalama bir terörist gibi
499
00:46:37,520 --> 00:46:40,160
konuşuyor onlarla aramızda çok büyük bir
500
00:46:40,160 --> 00:46:43,880
fark yok ki bu ne tarafta olduğuna
501
00:46:49,599 --> 00:46:53,319
bağlı kendi adına
502
00:46:54,800 --> 00:46:57,800
konuş
503
00:47:20,559 --> 00:47:22,480
seni bir dahaki defa Koren yakalarsam
504
00:47:22,480 --> 00:47:24,720
yakarım Bir daha olmaz
505
00:47:24,720 --> 00:47:27,720
efendim
506
00:47:40,559 --> 00:47:44,079
Merhaba merhaba Adil çok mu meşguldü yok
507
00:47:44,079 --> 00:47:47,660
Çok değil asansörü
508
00:47:47,660 --> 00:47:50,830
[Müzik]
509
00:47:52,800 --> 00:47:57,720
bekliyorum Nihayet geldi
510
00:48:16,610 --> 00:48:19,849
[Müzik]
511
00:48:23,340 --> 00:48:24,640
[Müzik]
512
00:48:24,640 --> 00:48:27,640
hadi
513
00:48:40,380 --> 00:48:50,140
[Müzik]
514
00:48:52,800 --> 00:48:54,599
[Müzik]
515
00:48:54,599 --> 00:48:57,599
ah
516
00:48:59,520 --> 00:49:02,639
[Müzik]
517
00:49:14,240 --> 00:49:19,730
[Müzik]
518
00:49:24,520 --> 00:49:27,520
h
519
00:49:41,880 --> 00:49:44,640
geleceğini
520
00:49:47,240 --> 00:49:51,680
Biliyordum seni sağ kurtarmam
521
00:49:54,520 --> 00:49:57,520
olanaksız
522
00:49:59,460 --> 00:50:12,440
[Müzik]
523
00:50:12,440 --> 00:50:15,599
kesini olay bak
524
00:50:16,330 --> 00:50:23,939
[Müzik]
525
00:50:24,440 --> 00:50:26,599
peki
526
00:50:26,599 --> 00:50:29,559
kimseyi gördün mü Her şey normal mi
527
00:50:29,559 --> 00:50:32,079
Tabii Doktor
528
00:50:32,079 --> 00:50:36,319
içeride sadece onun girme izni
529
00:50:37,220 --> 00:50:40,630
[Müzik]
530
00:50:52,670 --> 00:50:53,920
[Müzik]
531
00:50:53,920 --> 00:50:56,880
var şöyle
532
00:50:56,880 --> 00:51:01,160
alım Korkarım ölmüş ne yaptığına
533
00:51:01,160 --> 00:51:05,920
bak Amam tar Doktor içeride şimdi ha
534
00:51:05,920 --> 00:51:08,280
hemen
535
00:51:09,839 --> 00:51:14,480
gidelim nöbetçi Bir dakika gelir
536
00:51:15,440 --> 00:51:18,760
[Müzik]
537
00:51:24,359 --> 00:51:27,010
misiniz
538
00:51:27,010 --> 00:51:32,409
[Müzik]
539
00:51:34,280 --> 00:51:36,960
Allah'ın
540
00:51:40,760 --> 00:51:43,380
cezası şu tarafa
541
00:51:43,380 --> 00:51:52,910
[Müzik]
542
00:51:54,359 --> 00:51:57,359
gitti
543
00:51:59,380 --> 00:52:04,399
[Müzik]
544
00:52:07,060 --> 00:52:12,680
[Müzik]
545
00:52:12,680 --> 00:52:16,119
kahretsin K kaçmış
546
00:52:21,960 --> 00:52:24,280
[Müzik]
547
00:52:24,280 --> 00:52:27,280
olmanı
548
00:52:30,630 --> 00:52:33,919
[Müzik]
549
00:52:36,260 --> 00:52:48,939
[Müzik]
550
00:52:54,240 --> 00:52:57,240
i
551
00:52:59,690 --> 00:53:05,209
[Müzik]
552
00:53:07,690 --> 00:53:12,800
[Müzik]
553
00:53:17,360 --> 00:53:20,359
[Müzik]
554
00:53:20,359 --> 00:53:22,480
beni görevden almalısınız ziro kaçtıysa
555
00:53:22,480 --> 00:53:25,839
Bu benim yüzümden bu karar Aki gizli
556
00:53:25,839 --> 00:53:27,920
servis başkanlığından geldi bazı Emirler
557
00:53:27,920 --> 00:53:30,760
vermişler Bizler de
558
00:53:32,240 --> 00:53:37,000
uygulayacağız E şimdi ne
559
00:53:38,839 --> 00:53:41,839
yapacağız
560
00:53:42,839 --> 00:53:45,900
Evet bu konuda tek başımıza karar
561
00:53:45,900 --> 00:53:52,519
[Müzik]
562
00:53:52,799 --> 00:53:57,160
veremeyiz konuşuyor
563
00:53:58,680 --> 00:54:01,680
Evet
564
00:54:08,920 --> 00:54:12,720
anlıyorum bununla
565
00:54:14,760 --> 00:54:18,400
ilgileneceğiz bir sonraki Hedef Papa
566
00:54:18,400 --> 00:54:22,440
olacaktır kamerunu Ziyaret
567
00:54:23,000 --> 00:54:27,200
ederken bakalım buan son olarak sıra
568
00:54:27,200 --> 00:54:32,000
kimde derhal kameron gitmeniz
569
00:54:34,130 --> 00:54:41,040
[Müzik]
570
00:54:44,570 --> 00:54:48,639
[Müzik]
571
00:54:54,079 --> 00:54:57,079
gerek
572
00:55:24,000 --> 00:55:27,000
k
573
00:55:32,930 --> 00:55:42,639
[Müzik]
574
00:55:43,960 --> 00:55:48,400
Evet monik sana romadan C bir bebek
575
00:55:48,400 --> 00:55:52,440
getirdim Baba yakında evde
576
00:55:53,079 --> 00:55:56,720
olacak Her ne olursa olsun papanın
577
00:55:56,720 --> 00:55:58,880
güvenliğini sağlayacağım size söz
578
00:55:58,880 --> 00:56:01,160
veriyorum Teşekkürler
579
00:56:01,160 --> 00:56:03,920
efendim ilk etapta ruhsatsız silah
580
00:56:03,920 --> 00:56:05,920
Taşıyan herkesi bulup tutuklamış
581
00:56:05,920 --> 00:56:08,760
gerekiyor Bu arada bütün evleri
582
00:56:08,760 --> 00:56:13,240
fabrikaları ve terk edilmiş binaları da
583
00:56:14,320 --> 00:56:22,870
[Müzik]
584
00:56:23,920 --> 00:56:26,920
araştırmalıyız
585
00:56:36,950 --> 00:56:52,629
[Müzik]
586
00:56:53,880 --> 00:56:56,440
don't
587
00:56:56,440 --> 00:56:59,079
get
588
00:56:59,079 --> 00:57:02,799
you sex
589
00:57:03,000 --> 00:57:23,799
[Müzik]
590
00:57:23,799 --> 00:57:24,930
m
591
00:57:24,930 --> 00:57:40,570
[Müzik]
592
00:57:53,799 --> 00:57:56,799
he
593
00:58:01,600 --> 00:58:04,800
[Müzik]
594
00:58:20,319 --> 00:58:21,920
Kimliğinizi görebilir
595
00:58:21,920 --> 00:58:24,280
miyim tabii memur bey Kimliğimizi
596
00:58:24,280 --> 00:58:26,720
gösterim
597
00:58:31,720 --> 00:58:34,559
çabuk kaçalım
598
00:58:36,870 --> 00:58:46,179
[Müzik]
599
00:58:53,720 --> 00:58:56,720
buradan
600
00:59:09,880 --> 00:59:13,110
[Müzik]
601
00:59:14,839 --> 00:59:17,520
Evet dinamikleri de hazırladınız mı
602
00:59:17,520 --> 00:59:20,280
iyisiniz
603
00:59:21,799 --> 00:59:26,640
ya beni hiçbir şey durduramayacak
604
00:59:38,920 --> 00:59:43,239
[Müzik]
605
00:59:53,640 --> 00:59:56,640
biko
606
00:59:59,120 --> 01:00:02,210
[Müzik]
607
01:00:12,960 --> 01:00:16,599
güle güle canım Hoşça
608
01:00:23,559 --> 01:00:26,559
kal
609
01:00:40,500 --> 01:00:53,640
[Müzik]
610
01:00:53,640 --> 01:00:56,520
w
611
01:01:06,700 --> 01:01:11,570
[Müzik]
612
01:01:18,480 --> 01:01:21,480
bku
613
01:01:23,440 --> 01:01:26,440
biku
614
01:01:29,480 --> 01:01:50,199
[Müzik]
615
01:01:53,440 --> 01:01:56,440
ah
616
01:01:58,920 --> 01:02:01,989
[Müzik]
617
01:02:06,610 --> 01:02:16,179
[Müzik]
618
01:02:18,240 --> 01:02:23,359
[Müzik]
619
01:02:23,359 --> 01:02:26,359
ha
620
01:02:26,430 --> 01:02:37,429
[Müzik]
621
01:02:45,820 --> 01:02:47,960
[Müzik]
622
01:02:47,960 --> 01:02:50,039
menden Korktun mu
623
01:02:50,039 --> 01:02:53,359
yoksa Evet korktun
624
01:02:53,359 --> 01:02:55,000
benden
625
01:02:55,000 --> 01:02:57,799
bütün dünya
626
01:03:00,079 --> 01:03:03,799
korkuyor artık bizi
627
01:03:04,160 --> 01:03:07,239
[Müzik]
628
01:03:09,119 --> 01:03:12,119
aşağılamalar
629
01:03:17,360 --> 01:03:20,499
[Müzik]
630
01:03:36,119 --> 01:03:40,400
Yapılacak çok iş var Nasıl acı
631
01:03:41,640 --> 01:03:45,559
çektim ne büyük acılar
632
01:03:46,599 --> 01:03:49,520
çektim sen bunları
633
01:03:49,520 --> 01:03:53,279
bilemezsin nasıl acı
634
01:03:53,279 --> 01:03:56,200
duyduğumu doğduğumu bile bilemezsin
635
01:03:56,200 --> 01:03:59,480
Sen kendi başına okula gidiyormuşsun
636
01:03:59,480 --> 01:04:02,480
Evet
637
01:04:15,240 --> 01:04:19,920
evet okulunu seviyor
638
01:04:20,079 --> 01:04:24,960
musun Ben çok severdim Evet
639
01:04:24,960 --> 01:04:26,319
gerçekten
640
01:04:26,319 --> 01:04:28,559
Severdim
641
01:04:28,559 --> 01:04:31,319
şimdi sınıfımızı
642
01:04:31,319 --> 01:04:37,240
hatırlıyorum Evet onu daima hatırlardım
643
01:04:38,359 --> 01:04:40,920
zaten
644
01:04:40,920 --> 01:04:45,079
Ama bir gün
645
01:04:47,559 --> 01:04:50,960
Anne bir başka adamla çekip
646
01:04:50,960 --> 01:04:53,160
gitti
647
01:04:53,160 --> 01:04:55,000
neden
648
01:04:55,000 --> 01:04:56,599
annemin beni neden terk ettiğini
649
01:04:56,599 --> 01:04:58,559
söyleyebilir misin
650
01:04:58,559 --> 01:05:02,680
bana onları Pencereden gördüm ama
651
01:05:02,680 --> 01:05:06,880
onlar beni fark etmemişlerdi annemi o
652
01:05:06,880 --> 01:05:09,480
adamla
653
01:05:09,839 --> 01:05:13,200
Görmeseydim gördüm
654
01:05:18,839 --> 01:05:23,079
onu Onları gördüm Sonra bana bunu nasıl
655
01:05:23,079 --> 01:05:25,760
yaptı nasıl yaptı bunu
656
01:05:25,760 --> 01:05:30,119
bana bu dünya şeytanlarla dolu masum
657
01:05:30,119 --> 01:05:31,640
insanların benim gibi acı çekmesini
658
01:05:31,640 --> 01:05:34,880
istemiyorum Ne istediler benden ne
659
01:05:34,880 --> 01:05:37,319
istedi benden o alçaklar bu Barış lafı
660
01:05:37,319 --> 01:05:39,760
falan hepsi palavra her
661
01:05:39,760 --> 01:05:45,440
şeye evet Onlar her şeye ihanet
662
01:05:46,279 --> 01:05:48,920
ettiler dünyayı
663
01:05:48,920 --> 01:05:53,079
çeneleri konuşarak koruyacaklarını
664
01:05:53,079 --> 01:05:56,079
sandılar
665
01:05:56,960 --> 01:05:59,799
bu acımasız dünya seni
666
01:05:59,799 --> 01:06:02,480
üzecek ve ben seni öldürerek sana en
667
01:06:02,480 --> 01:06:05,440
büyük iyiliği yapıyorum
668
01:06:06,640 --> 01:06:10,720
İnan dünya berbat bir
669
01:06:10,960 --> 01:06:14,480
çöplük Sen buna
670
01:06:20,360 --> 01:06:23,000
[Müzik]
671
01:06:23,000 --> 01:06:26,000
dayanamazsın
672
01:06:27,010 --> 01:06:41,960
[Müzik]
673
01:06:41,960 --> 01:06:45,760
şu Allah'ın cezası Telefon neden
674
01:06:53,000 --> 01:06:56,000
çalmıyor
675
01:06:56,630 --> 01:06:58,200
[Müzik]
676
01:06:58,200 --> 01:07:00,920
dinle B oyalanacak Hiç Vaktimiz Yok
677
01:07:00,920 --> 01:07:03,319
yardımına ihtiyacım var kızımdan haber
678
01:07:03,319 --> 01:07:05,319
almadan bir parmak bile kıpırdatmam
679
01:07:05,319 --> 01:07:08,400
Bilmeyecek ne var bunda Bence her şey
680
01:07:08,400 --> 01:07:09,440
çok
681
01:07:09,440 --> 01:07:12,960
açık onu Zero'nun kaçırdığı Kesin ve biz
682
01:07:12,960 --> 01:07:15,559
dursak da onu öldürür muhakkak ya bir
683
01:07:15,559 --> 01:07:19,720
şeyler yapacağız ya da burada oturup
684
01:07:22,920 --> 01:07:24,720
bekleyeceğiz
685
01:07:24,720 --> 01:07:26,680
çok üzgünüm Eğer kızını görmek
686
01:07:26,680 --> 01:07:29,359
istiyorsan onu bulmamız gerek Senin hiç
687
01:07:29,359 --> 01:07:30,960
Duygun yok
688
01:07:30,960 --> 01:07:33,799
mu Anlaşılan sen duygunu kaybetmişsin
689
01:07:33,799 --> 01:07:37,079
kimin öldürüldü Umur değil
690
01:07:37,079 --> 01:07:39,960
bak Bazı insanlar öldürüldü ama dünya
691
01:07:39,960 --> 01:07:42,240
Onlar olmadan da dönmeye devam edecek
692
01:07:42,240 --> 01:07:46,359
Eğer kıp yanl adamı vururlarsa Savaş
693
01:07:49,359 --> 01:07:52,920
çıkabilir Ben gitmiyorum
694
01:07:52,920 --> 01:07:55,920
işte
695
01:07:58,279 --> 01:08:02,920
Pekala Ama bu Onların işine yarayacak
696
01:08:11,240 --> 01:08:15,400
bayk çalışıyor Efendim güzel bayk gelen
697
01:08:15,400 --> 01:08:18,080
tüm telefonları dinleyebiliriz Böylece
698
01:08:18,080 --> 01:08:20,080
Ama bu konuşmanın uzunluğuna bağlı
699
01:08:20,080 --> 01:08:22,279
numaranın yerini tespit için öyle değil
700
01:08:22,279 --> 01:08:25,319
mi bütün ad Harekat için hazır mı Bu son
701
01:08:25,319 --> 01:08:28,359
şansımız olabilir ya bayun kızı ne
702
01:08:28,359 --> 01:08:31,920
olacak ne olmuş
703
01:08:33,719 --> 01:08:39,679
ona bayko bir şey yer miydin canım
704
01:08:46,920 --> 01:08:48,480
Hı
705
01:08:48,480 --> 01:08:51,319
Alo monik La görüşebilir miyim Lütfen
706
01:08:51,319 --> 01:08:52,159
ben
707
01:08:52,159 --> 01:08:55,440
Suzi üzgünüm sözü ama monik birkaç gün
708
01:08:55,440 --> 01:08:56,719
ne burada
709
01:08:56,719 --> 01:08:58,279
olmayacak
710
01:08:58,279 --> 01:09:01,440
ya peki arad mı söyler misiniz lütfen
711
01:09:01,440 --> 01:09:05,480
tabii söylerim güle güle hoşça
712
01:09:05,800 --> 01:09:13,359
[Müzik]
713
01:09:21,050 --> 01:09:22,719
[Müzik]
714
01:09:22,719 --> 01:09:25,719
kalın
715
01:09:34,040 --> 01:09:35,600
zaman
716
01:09:35,600 --> 01:09:39,080
kaybediyoruz Alo Eğer kızını canlı
717
01:09:39,080 --> 01:09:41,279
görmek istiyorsan konuşma ve beni dinle
718
01:09:41,279 --> 01:09:43,520
Pekala rat Caddesi ile Kamerun
719
01:09:43,520 --> 01:09:45,120
bulvarının köşesinde bir telefon var
720
01:09:45,120 --> 01:09:48,279
Oraya yayan git 10 dakikam var Telefon ü
721
01:09:48,279 --> 01:09:50,839
kere çalacak cevap vermezsen kapatacağım
722
01:09:50,839 --> 01:09:53,120
Anlaşıldı mı harfiyen dediğimi
723
01:09:53,120 --> 01:09:55,719
yapacaksın
724
01:09:56,679 --> 01:10:00,000
Kim diyor bay
725
01:10:00,580 --> 01:10:08,680
[Müzik]
726
01:10:10,040 --> 01:10:13,159
bayko henüz adresi tespit edemediler çok
727
01:10:13,159 --> 01:10:15,600
çabuk Kapattı Ama en azından bulunduğu
728
01:10:15,600 --> 01:10:18,159
bölgeyi buldular ancak zaman alır O da
729
01:10:18,159 --> 01:10:21,120
bizde olmayan tek
730
01:10:22,640 --> 01:10:25,640
şey
731
01:10:31,260 --> 01:10:48,679
[Müzik]
732
01:10:48,679 --> 01:10:50,800
durala Caddesindeki Postaneye git 10
733
01:10:50,800 --> 01:10:52,159
dakika sonra telefon
734
01:10:52,159 --> 01:10:56,550
çalacak bak farkındayım Burası bir iş
735
01:10:56,550 --> 01:10:59,779
[Müzik]
736
01:11:02,660 --> 01:11:22,560
[Müzik]
737
01:11:22,560 --> 01:11:25,560
yeri
738
01:11:38,370 --> 01:11:46,000
[Müzik]
739
01:11:46,000 --> 01:11:48,840
Hey ne
740
01:11:52,560 --> 01:11:55,440
oluyorsun Umarım fazla yorulmamış sındır
741
01:11:55,440 --> 01:11:58,440
ha bak bu kedi fare oyunundan bıktım
742
01:11:58,440 --> 01:12:02,239
artık söyle kızım nerede
743
01:12:02,960 --> 01:12:06,080
hadi ruh fesin köşesindeki telefon
744
01:12:06,080 --> 01:12:08,120
kulübesine git her zamanki gibi 10
745
01:12:08,120 --> 01:12:09,880
dakika var Seni
746
01:12:09,880 --> 01:12:14,199
yakalarsam başardık
747
01:12:22,480 --> 01:12:25,480
gidelim
748
01:12:52,440 --> 01:12:55,440
ah
749
01:13:12,550 --> 01:13:14,960
[Müzik]
750
01:13:14,960 --> 01:13:18,000
K Tebrikler Size hayran oldum artık
751
01:13:18,000 --> 01:13:21,960
telefon konuşmalarımız bitti
752
01:13:22,360 --> 01:13:24,719
kızınız dada bulacaksınız hayatı
753
01:13:24,719 --> 01:13:27,330
kıymetliyse yalnız
754
01:13:27,330 --> 01:13:33,880
[Müzik]
755
01:13:52,360 --> 01:13:55,360
gel
756
01:14:04,550 --> 01:14:07,800
[Müzik]
757
01:14:10,240 --> 01:14:17,480
[Müzik]
758
01:14:17,480 --> 01:14:19,760
Dokunma ona havaya uçmak mı istiyorsun
759
01:14:19,760 --> 01:14:21,600
iyi numara
760
01:14:21,600 --> 01:14:24,639
bu işte biz buraya bağladı kendi
761
01:14:24,639 --> 01:14:27,400
serbestçe hareket
762
01:14:27,639 --> 01:14:30,320
edebilecek kahretsin papanın uçağı alana
763
01:14:30,320 --> 01:14:32,520
Geldi
764
01:14:36,920 --> 01:14:50,040
[Müzik]
765
01:14:50,040 --> 01:14:52,280
bile
766
01:14:52,280 --> 01:14:54,320
monik
767
01:14:54,320 --> 01:14:57,320
Monica
768
01:15:22,199 --> 01:15:25,199
Monica
769
01:15:26,730 --> 01:15:30,340
[Müzik]
770
01:15:32,820 --> 01:15:35,890
[Müzik]
771
01:15:52,199 --> 01:15:54,170
y
772
01:15:54,170 --> 01:15:58,979
[Müzik]
773
01:16:01,230 --> 01:16:05,140
[Müzik]
774
01:16:10,970 --> 01:16:19,959
[Müzik]
775
01:16:22,120 --> 01:16:23,210
Bika
776
01:16:23,210 --> 01:16:30,310
[Müzik]
777
01:16:33,080 --> 01:16:51,159
[Müzik]
778
01:16:52,080 --> 01:16:55,080
baba
779
01:16:58,370 --> 01:17:03,040
[Müzik]
780
01:17:03,040 --> 01:17:07,210
baba babacığım burada
781
01:17:07,210 --> 01:17:16,520
[Müzik]
782
01:17:16,520 --> 01:17:22,199
Monika bir şey yok ya eim baba bir an
783
01:17:22,199 --> 01:17:24,210
önce buradan çıkım
784
01:17:24,210 --> 01:17:33,459
[Müzik]
785
01:17:36,120 --> 01:17:38,199
Yavrucuğum iyi misin
786
01:17:38,199 --> 01:17:40,840
canım Evet babacığım iyiyim O adam
787
01:17:40,840 --> 01:17:43,360
deliye benziyordu Evet monik haklısın O
788
01:17:43,360 --> 01:17:47,239
bir deli şimdi seni eve annene
789
01:17:52,000 --> 01:17:55,000
götüreceğim
790
01:17:57,360 --> 01:17:59,120
papanın Rotası üzerindeki bütün yüksek
791
01:17:59,120 --> 01:18:01,400
binaları arayın eğer başka bir har girse
792
01:18:01,400 --> 01:18:04,000
benimle irtibat
793
01:18:21,920 --> 01:18:24,920
kurun
794
01:18:50,230 --> 01:18:51,920
[Müzik]
795
01:18:51,920 --> 01:18:54,920
Alle
796
01:18:59,100 --> 01:18:59,490
[Alkış]
797
01:18:59,490 --> 01:19:02,660
[Müzik]
798
01:19:09,400 --> 01:19:11,159
Zero'nun görüldüğü bina bu muymuş Evet
799
01:19:11,159 --> 01:19:13,000
efendim Bu herifler son derece tehlikeli
800
01:19:13,000 --> 01:19:16,440
Ateş etmekten sakın çekinme
801
01:19:21,840 --> 01:19:24,400
giderim
802
01:19:24,400 --> 01:19:26,280
kahretsin asansör ele geçirmiş olmalı
803
01:19:26,280 --> 01:19:28,080
bütün odalı araştırın her katı teker
804
01:19:28,080 --> 01:19:31,400
teker Ben çatıya gidiyorum çabuk
805
01:19:51,840 --> 01:19:54,840
olun
806
01:20:21,760 --> 01:20:24,760
ah
807
01:20:37,040 --> 01:20:39,410
haleluya
808
01:20:39,410 --> 01:20:49,280
[Müzik]
809
01:20:49,280 --> 01:20:51,719
gösteriye zamanında
810
01:20:51,719 --> 01:20:54,000
yetiştin şuna
811
01:20:54,000 --> 01:20:55,560
basınca
812
01:20:55,560 --> 01:20:58,960
sonra birkaç saniye sonra bir grup çocuk
813
01:20:58,960 --> 01:21:02,440
papaya bir buket çiçek
814
01:21:07,120 --> 01:21:08,639
verecek
815
01:21:08,639 --> 01:21:11,639
harika Sen ne
816
01:21:11,639 --> 01:21:14,800
dersin ben de ona bu çiçekleri vereceğim
817
01:21:14,800 --> 01:21:15,760
Ne
818
01:21:15,760 --> 01:21:20,440
dersin plastik patlayıcı
819
01:21:21,639 --> 01:21:23,670
çiçekler
820
01:21:23,670 --> 01:21:33,360
[Müzik]
821
01:21:33,360 --> 01:21:36,159
at
822
01:21:38,670 --> 01:21:44,130
[Müzik]
823
01:21:44,199 --> 01:21:47,000
silahını buradan canlı çıkmanı imkanı
824
01:21:47,000 --> 01:21:49,120
yok
825
01:21:50,000 --> 01:21:53,080
Z Ellerini kaldır ve sakın bir numara
826
01:21:53,080 --> 01:21:55,400
yapmaya
827
01:22:05,620 --> 01:22:09,380
[Müzik]
828
01:22:14,650 --> 01:22:21,560
[Müzik]
829
01:22:21,560 --> 01:22:23,190
kalkma
830
01:22:23,190 --> 01:22:33,109
[Müzik]
831
01:22:33,679 --> 01:22:36,719
Biz haklıydık Sayın Başkan Gelecek sefer
832
01:22:36,719 --> 01:22:41,080
sizdiniz bana bir borcunuz
833
01:22:45,800 --> 01:22:48,400
[Müzik]
834
01:22:48,400 --> 01:22:52,840
var kutsal babamız Papa ı Jean Paul
835
01:22:52,840 --> 01:22:55,679
kamerunu ziyaret ediyorlar Ve kutsal
836
01:22:55,679 --> 01:22:59,000
bereketler bize taşıyorlar Onun bu barış
837
01:22:59,000 --> 01:23:03,200
ve sevgi ziyareti uzun yıllar akıllardan
838
01:23:03,200 --> 01:23:15,740
[Alkış]
839
01:23:21,480 --> 01:23:24,480
çıkmayacak
840
01:23:51,480 --> 01:23:53,480
Allah
841
01:23:53,480 --> 01:23:56,640
[Müzik]
842
01:24:08,800 --> 01:24:11,800
CH51701
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
