All language subtitles for Art of Love (2023) (Awafim.tv)

(ominous music)

(low pitched electronic noise)

(piano playing)

Yo T, you good down there?

Bag please.

Thank you.

You new, aint you?

Working pretty late here, sir.

- Just an honest days
work, you know what I mean?

Yeah, I guess.

- Yeah. You just gotta take
care of some cleaning upstairs.

That's all.

- Yeah. You remember
the old guy, right?

What's his name? Joe? Yeah.

Yeah, yeah. Joe.

Real asshole man.

I'm just like trying
to go to the bathroom.

Bathroom ain't clean, you know?

It's your only job, you know?

I'm sure you'll do great.

Welcome to the team.

What's this?

What's what?

This right here.

I'm fuckin' you up!

(stabbing noise)

(punching noise)

(stabbing noise)

(punching noise)

(piano music)

(gunshot)

(elevator dings)

(elevator dings)

Was shit in 16?

- I didn't know there was
gonna be another player.

You know mystics.

They only tell you what
they want you to know.

I don't need backup 23.

Relax old man.

You still get paid the same.

So uh, you gone put
the gun down or what?

I don't mind wasting
bullets on people

I'm not getting paid for.

No optics or lasers.

We can't alert the targets.

Disabled the cameras.

Got 10 minutes max
before it found out.

Let's move.

- We shouldn't go up there,
close it down for a reason

- We're just taking
a quick look.

You love breaking the rules.

- If we ever draw in
between the lines,

how can we ever expand
beyond the boundaries?

- You're making the bad sound
so good. I'm not buying it.

- The only thing I'm
selling is your painting.

They won't mind if
I take a sneak peek

- Isn't the grand
opening the summer?

We're here now.

Come on. I love your painting
and I want you to see it

before it ends up as everyone
backdrop on Instagram.

- That is true.
Thank you by the way.

I know they asked
for one of yours.

You didn't have to do that.

- Doesn't matter which
one. We're a team.

And the designer's
a fucking idiot.

The design she chose didn't
match this aesthetic at all.

I love you and I mean it.

You two are the greatest thing
that ever happened to me.

- It's crazy that I
could love something

with my whole heart and
isn't even here yet.

- You know, no matter how
many paintings we make,

this baby, it's the best
thing we ever created.

(sensual music)

(gunshot)

(gunshot)

(gunshot)

(gunshot)

(elevator dings)

(gunshots)

(piano music)

No. Whoa, whoa, whoa, whoa.

What happened?

It's okay baby, it's okay.

- You know we
weren't gonna move.

I know baby.

I got you. Everything's
gonna be okay.

(indistinct)

I don't know what happened.

(indistinct)

It's okay. I got you.

It's okay. We're gonna try.

No!

It's fine, it's fine.
Let's get you up.

No!

- We have to get
you up, come on.

(indistinct)

- Come on, we have
to get you up.

(crying)

Wake up.

No, no, no, no, no.

Please wake up.

Please wake up.

(sobbing)

Help me.

Help me.

(sobbing)

(gunshots)

- We have 30
seconds. Let's move.

Mystic's mission log,

K seven, seven, alpha, razor,
genesis, 48. Mission complete.

- (robotic voice) Mystic's
mission log story.

Wait for confirmation.

- They wasn't
supposed to be there.

- Can't go perfect every
time, man. We gotta split up.

You good?

Good.

Mystic's mission log,
K seven, seven, alpha,

razor, genesis, 48,
mission complete.

* In this car

* Set me on fire like the
live wire that you are

* And don't be a shooting star

* Come in go as you please

* And as you please is fine

* This is just a little
bit of something here

* A little bit of
something my dear

* So I'll be as clear as I can

* I won't sugar coat it

So how's my baby boy doing?

- Not so sure it's a boy.
This baby has destroyed all

kicking stereotypes.

- It's too chill to
be a boy in here.

- Maybe it'll be our
little peacemaker.

- That's not funny. It's
gonna be cute no matter what.

- You know what? I wouldn't
mind having a little girl.

I think I would
really like that.

- I was thinking if it's a
boy, we can name him Lucas Jr.,

and if it's a girl
we can name her Nina.

Lucas Jr.

- Yeah, we can call
him LJ for short.

LJ? I like that.

Nina, I like that too.

Now you got me thinking
of having a girl.

Oh, you need a girl?

Maybe the two of us
can keep you home.

- Maybe I retire when
the baby is born.

- Don't say those words. You
make a pregnant girl horny.

- Like if I stayed
here from now on.

Massage your feet
every night before bed.

And did the grocery
shopping in the morning.

- Yes. We can even do it
together. I'm getting wet.

Oh yeah?

Good

* Every time I close my eyes

* You're the first
place that I go in

* I'm starting to notice
all the reasons why

* You're taking me so high

* Baby now

* Baby now

* All I ever want to do is

* Stay here

(Speaking Spanish)

(moaning)

(hip hop music)

Ooh wee!

Yummy.

- Hot. Hot
- Ooh,

that looks good baby?

- So
- Smells good

- Are you finally ready
to be an island gal?

I'm always an island gal.

Mhm.

- No. You gotta wait
for it to cool off.

See, you're always
in a rush, man.

You almost burned
your mouth just now.

- Whatever. I'm not
in a rush. Okay?

I just want you to
complete your dreams.

You have passion about
cooking than you do killing.

America is just
bad vibes for you.

- Yeah, I mean, but we
getting money though.

- Yeah, but what's important,
getting money or being happy?

You can eat it now.

Thank you daddy.

Oh my God.

Baby.

- See that's that crack
cocaine, right there.

- Mm, this shit has to
be on the menu babe.

Soon, soon, soon.

You know, if I wasn't wanted
America and seven other

countries, I'd be
the next Rachel Ray.

Seven? I thought it was five

- Mm. Business was
good the past year.

But you know, after we leave,

no more America,
no more killing.

Just beaches, and Michelin food.

I wanted to surprise you

but this seems
like a good moment.

So I'll be right back.

- No to self, Turkey
bacon, never again.

- Shut up, bro.
The food was good.

Anyways, I made
some modifications

to the restaurant
while I was at work

and here are the blueprints.

This is fire.

What?

- This shit is crack
right here, baby.

So I replaced the floor plan

and then I moved
the center wall.

I thought it would be much
better if people, you know,

felt free in the space.

And then I added some
skylights to the roof

so people can see the rain
and the stars at night.

Perfect for a date night.

I'm gonna lick your brain now.

Ugh!

Boy, you all crazy.

(watch beeps)

Time to go to work.

Yeah, I know.

- But hey, this could
be the last one.

The one we need.

The last one.

Okay.

Alright.

(beeping continues)

(ominous music)

- [Robotic Voice] Mystic's
mission request, 6, 5, 2,

6, 6, 6, minko.

(soft Jazz music)

- You always make it
look like a drug deal.

A drug deal?

I'm telling your mother
to cancel the damn cable.

You shouldn't know anything
about the drug deal.

Anyway, I got this for you.

- I don't play with stuffed
animals anymore, dad

I'm a young adult.

You're nine years old.

- I'm 10 dad, and I'm
turning 11 in a few weeks.

- I know. I was just
joking. Growing up so fast.

How's school going?

It's regular.

- Are you making
any new friends?

- Not really, but
there's one girl in my

class who is pretty talented.

- Oh yeah? Why don't
you invite here over

to play video games?

- I don't play video
games either, dad.

Can she draw like you?

Not like me, but she's good.

- I know you must
miss your old friends.

I don't know why your mom pulls
you out of that old school.

Because you killed people.

- What? What does that
have to do with anything?

- She said we can't accept
or have any type of link

to your money.

She said that?

Yep. All the time.

- She's crazy. I used to
hurt bad people sweetheart.

I told you it was
for the government.

Did you pay taxes?

- No. But that was
part of the benefits.

You know, like
health and dental?

- Our healthcare stopped
paying for mom's therapist,

so she had to make a choice.

Either that or Bikram yoga.

She's still in therapy?

- Not anymore. She
chose the Bikram yoga.

- Mom wouldn't have to
stress about money if

she just accepted
it and I didn't have

to sneak it into
your bag in case

- Anything happens
to you. I know.

- It would just make things
so much easier on you two.

- She is stressed because of
a lot of things, not just one.

Scotty does make things easier.

Who the hell is Scotty?

Mom's new boyfriend

Thought his name was Jeremy.

Nope, Scotty.

She told him about me?

I think so.

- That's why he is always acting
so scared when I'm around.

- He's a comic book
nerd. I like him.

- Life's not a comic
book, sweetheart.

You shouldn't be
struggling out here.

The city is expensive.

- Does your mom tell you
you're growing up too fast?

All the time.

I gotta get you back home.

Aw, I was almost finished.

- Mom has this
picture of us you took

of us when you walked
me home from school.

I seen it a few days ago,
and keep thinking about it.

- You always know what to
draw, baby. It's amazing.

Do you like it?

Are you kidding me? I love it.

- Love it enough to
go get ice cream?

- I gotta get you back
to your mom's place.

- Sir, we caught this man
lurking outside the gate.

He's unarmed.

- How dare you disrespect
my grandson and myself?

You both should be disciplined
for your insolence.

- Apologies, sir
- Apologies, sir

(hip hop music)

(gunshot)

(gunshot)

(gunshot)

Who do you work for?

(speaking in Japanese)

(speaking in Japanese)

(speaking in Japanese)

- Very good. Then maybe
you have the honor

to meet between swords.

Represent those
who want me dead.

(gunshot)

Sabo!

(hip hop music)

(swords clanging)

- Your ancestors would
be ashamed of you.

(speaking in Japanese)

Hey! I was worried about you.

We went out ice cream.

- Oh, I see. Go
inside. Wait for mommy.

You think this is appropriate
for a 10-year-old?

- I think it's appropriate
for my daughter

to have what she
wants and needs.

- And that's the cleverest
idea you can think of.

Don't play games.

You take her out one of the
most expensive art schools,

and now you try to take away
every little bit of help.

I try to send her away.
All for what? Ego?

My ego?

Yeah, it's selfish.

- I can't believe
what you're saying.

You're fucking delusional.

How am I delusional?

- Nina's safety should
be your top priority.

And it is.

- Then why is it so hard
for you to understand

that you are a liability.

It's dangerous for
her to be around you.

- Why is it so hard for you to
understand that I am retired?

Why don't you open up about
what's really going on?

Huh. What's that?

- I'm always going to be
in my daughter's life.

You are not going
to cut me out in the

attempt to start a new family.

Attempt to start a new family?

We haven't been together
for over 10 years.

I already have a new
family a long time ago.

Lucas, I'm your father.

Sup brother.

And you tell your
penderpuss boyfriend

about what I do for a living.

You're trying to
get me caught up.

You're not thinking straight.

- First of all, you need to
stop interrogating my daughter

about what's going
on in my household.

Second of all, I hate to
break to you, but Scotty

and I are getting married,

and we collectively decided
to tell each other everything

because that makes for
a better relationship.

And instead of hating, you
should be taking notes.

- Well, I could kill
your boyfriend right now

and fuck your whole marriage up.

Do it right now and not miss
a beat in this conversation.

Oh, the big bad paid murderer.

I was just joking.

What the fuck is joking here?

You're fucking dangerous.
Your karma is dangerous.

- If you really
loved me back then,

my career choice would matter.

- Oh, it's not like you were a
dishwasher making 20k a year.

(speaking Spanish)

It's not gonna help anyone.

And all of the times you left
me alone when I was pregnant,

I was thinking you
were cheating on me.

- I didn't cheat on you. I never
disrespected you like that.

- Yes you did. You
kept me on a lie.

And if you can't see that,
then nothing has changed.

- You know what? You sound
so ungrateful. You were good.

Our family was good.
Everything was perfect.

Nina had everything we
never had as children.

And you throw it all
away like it's nothing.

I'm retired and you
still can't get over it.

- Being retired is not
gonna raise the bodies.

- Well this money could have
paid for your therapist.

Fucking asshole.

I didn't mean it like that.

Yes you did.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Let's go. All right. Okay.
Let's get Scotty in this.

Hey Lucas, how about we keep
it to a minimum, alright?

Let's turn down.

- When we need to figure
out what's new on Disney+,

you'll be the first
to get a call buddy.

But Lucas, I'm just saying

we gotta think
about the neighbors.

We also gotta think about Nina.

- I know what's best for my
daughter so you can can back the

- I'm just suggesting,
alright. I'm just

- Babe, it's okay.
I got it. Okay.

You sure?

Yes.

I got this.

Obviously this conversation
has gone nowhere.

Have her here by five next time,

or I'll fucking call the police

(peaceful music)

- Ms. Overstein, let
me grab those for you.

- Oh, thank you hun. You
know I can't pay you.

Oh, come on Ms. Overstein.

You know I ain't
looking for money.

We're neighbors.

Oh, oh.

Ma'am, you okay?

- Oh, you know how hard
it's been this morning.

First my alarm didn't go off.

I missed my shuttle to work.

I had to use a cab,

and I don't even know
how to the damn thing.

This weather been
messed up with my knee.

Then this fat bastard
messed with me.

He didn't tell you?

No, they didn't tell me.

Then the door don't work.

This place is a shit hole.

- Raise your glasses.
I'm making a toast.

We're taking over this country
today, tomorrow, sooner

or later, they don't
know hard work like us.

And we didn't come to
this fucking country

to break our backs,
let me tell you.

We're buying more real estate

and bringing more
coke than ever.

And the only way I
can continue that

is if I have the right
people around me.

A family that I
can trust and love.

Each one of you at
this table is special.

And hold a place near my heart.

Cheers to good
health and loyalty.

- Salud
- Salud

Mia, what'd you put in
this? Is this something new?

You gotta tell me.

Same recipe as always.

- Fucking delicious.
The flavor is magnifico.

Thank you.

Let me ask you one more thing.

This is the question of the day.

How long have you two been
fucking behind my back?

What was that?

- I'm gonna ask you
again one more time

so I can make sure
to go through your

fucking idiot animal brain.

How long have you
been this worm?

Huh? Verme.

What are you talking about?

Don't you start fucking lying.

I can expect that from
her, but from you,

you better hold on your
balls and don't fucking lie.

Yo, get off me.

(stabbing noise)

No!

(punching noise)

No!

Oh my god.

- I take you off the streets
when you had nothing,

and this is how you repay me?

You spit in my face
with tainted loyalty?

- Lorenzo. What the fuck
are you talking about?

- Can you two believe this?
The nerve of this girl?

- I don't know what
you're thinking,

but clearly you don't know shit.

Just come clean, Mia.

- I'm not fucking Francisco.
Are you out of your mind?

- Just come clean 'cause
lying never works.

- How dare you? I've done
nothing but keep your secrets,

keep my mouth shut,
and clean up your mess.

I've loved no one but you.

And you think I fucked your
cousin? You sound delusional.

Of all the things
I've done for you,

being faithful is
first on the list.

It's over Mia.

That asshole got drunk one night

and showed me videos of
him licking your pussy.

A hundred videos, all
4K. He's a fucking moron.

(clapping)

And the Oscar goes to

You believe him?

Your friends have wanted
me since the beginning.

They were jealous of you and
always wanted to see us end.

They hate what we have.

- Oh my God. The
narcissism doesn't stop.

I would give that up Mia.

- He got so drunk
and he passed out.

I sent the videos to
myself because why not?

And then he showed 'em to me.

Uh huh.

You have a tattoo of my
fucking name on your ass.

If that wasn't you in the video,
then I'm a fucking monkey.

Wait. This is true?

- Very true. They've
been fucking for weeks.

- If this is true, why didn't
I find that about this?

It doesn't feel right
getting left out.

- You're just dirty trash
that washed up on my doorstep.

I can't believe I
actually took the time

to love and care for you.

- Fuck you, Lorenzo,
I ain't scared of you.

You look scared.

- Well, guess what?
I did fuck him.

And he's more man than
you could ever be.

Oh really?

Yeah.

What are you gonna do about
it? Put your hands on me again.

I dare you.

- There she is.
That's the Mia I love.

You've been quiet today. Is
that how you act around him?

- Fuck you. You're a small
man and a fucking egomaniac.

I will always have
bigger balls than you,

inside and out, with
your big insecurities

and your little two inch

- You stupid fucking bitch
and your smart ass mouth.

(intense music)

You know what? Don't
even fucking look at me.

I was gonna take you to the
Palms Casino where we first met,

and throw you off the
fucking roof then.

But I'll just kill you now..

(gun cocks)

- No, no, no. Please
Lorenzo. I love you.

Don't do that to me.

Don't do that to me.

(splatter noise)

Woo. Ten points.

(splatter noise)

Lorenzo! Lorenzo!

What the fuck happened?

I don't know.

Fuck you, you don't.

I don't know.

Lorenzo!

(gunshot)

(gunshot)

(gunshot)

Mystic's mission log,

case five, two, Sig, 66, maco.

Mission complete.

- [Robotic Voice] Mystic
mission log story.

Wait for confirmation.

Mystic mission
request, case 7, 8, 5.

The hat trick?

Three in one day, huh?

I don't know, man.
Depends on the bag.

Oh, snap.

(knocking on the door)

Who the fuck is that, Emma?

Yo who the fuck is that?

- Hey, I heard what
you did from my mom,

and not everyone stops
and helps others nowadays.

It's no problem.

I mean, you guys live
in the same building

and all, figured I'd
help on the way home.

Well, I wanted to thank you

and I made dinner if
you'd care to join.

My mom stepped out. So
it's just me tonight.

Hmm.

Come on, it'll be good.

I made steak, mashed potatoes,

and I have leftover
peach cobbler.

I mean, you're not gonna
let me have that all alone,

are you?

- Okay., okay. I guess you
had me at peach cobbler.

How could I say no, right?

Give me a minute
to put a shirt on?

I mean, you don't have to,

if you don't want to, you know,

sometimes it's just
good to be free.

I'll keep that in mind.

- I serious. It
had to be at most

three seconds after being turned
down by me, he slit us over

to the neighbor and
tried to hook up.

Do you know Stevie?

No, I don't.

- So he lives on
the second floor.

He has a pit bull. It's huge.

But this is gonna gross you out.

How much?

I don't want to hear it.

What? It's funny.

- Dinner was great.
Don't ruin it.

I guess that is refreshing.

What is?

- That you're not
enticed by gossip.

I got much more important

things to worry
about than gossip.

Like what?

My daughter Nina,

she takes up all
the room in my head.

How old is she?

She'll be 11 soon.

She's talented though.
She does realism painting.

- That's fire. I have a
couple of tattoo ideas

she could probably
draw up for me.

- You know, she might
actually love that.

- I've actually
never seen her here.

But then again, you
are like a ghost.

You're always here but
you're never around.

- I don't have much
going on these days.

I like to keep things simple.

So you're not seeing anyone?

- Not since my
daughter's mother.

We split up after she was born.

Damn.

She really messed up.

- Thank you for
dinner. It was great.

Yeah, let me get your plate.

Let me help you.

Thank you.

- Thanks again for
dinner. But I have to go.

Yeah.

You are welcome.

Hey, your door was open.
You forgot your phone.

(phone vibrating)

I should get that. They usually
have bad timing like this.

Hello?

Yeah.

Okay.

I'll be on my way.

Everything okay?

- Well one of the bottle
girls called out so,

I gotta go.

- I'll be here
when you get back.

You're gonna wait up for me.

- You gonna keep
that same energy?

Without a question.

Go handle your business.

(hip hop music)

- Yo, hold on, let me
call you right back.

What up my boy?

- Yo. That painting you
did in Harlem, crazy.

Stick to it, my boy.

Is he checked out?

Good business.

Is that his daughter?

Yeah.

She's about 10 years old.

It takes a different
kind of man to

take it far away
from his daughter.

I need a car for the night.

Ward, take this shit, man.

Thanks man.

- I don't know how you
drinking ice coffee

in the winter, man.

- You drink it for the
taste, not the caffeine.

But look, all my drinks,
they gotta be cold.

That's how I like them.

- Well the cold
makes me tired, okay

- The city's been
mad quiet lately.

We haven't done much
movin' around the tonight.

- Yeah
- Yeah

I mean, would you rather be
cold every day of the year

or deal with another
lunatic running

around the city chopping up body

parts and leaving
across the city?

- Listen, I don't
mind it, alright.

Oh, but do you mean like
moving to Alaska or something?

That town with a hundred
people with easy cases.

You talking about that?

Yeah.

What?

Yeah.

- Man, listen, I have
everyone meeting at the gym.

Whoever don't show
up is the bad guy.

Now you see that? Problem
solved right there.

Oh yeah?

Yeah

Man if it was that easy,

you'd be chief of
homicide by now.

- Nah but for real though,
I can never leave my city.

You know I'll raise my
kids here, grandkids,

great grandkids, all that.

I'm born here. I probably
gonna die here to be honest.

Word.

It's the Mecca.

You either love it or
you hate it, right?

Can I get a whiskey neat?

- Whatever you thinking,
you have the wrong idea.

You should look the other way.

- You favor someone I used to
know. I guess you're not him.

You're right. I'm not him.

- Get this man
another whiskey on me.

- Appreciate the offer,
but about to head out.

- I'm not expecting you to
tell me your life story.

We all got problems man.
Just take the drink.

Fear no mistakes
because there are none.

That's Miles Davis, right?

Yeah. I'm an old jazz player.

He was an awesome painter too.

- Yeah, not many
people know that.

- Thanks for the
drink. Take care.

See ya around.

Let me get a dollar.

Sorry man. I don't have it.

- You had enough
for a drink, right?

(gunshot)

- Damn 16. That was
a little too easy.

(gunshots)

(gunshots)

- Ah, should have
went for the head.

- Should have went
for the head, kid.

Yeah I was just thinking that.

(gunshots)

- Did you not get the
memo? I'm retired.

- Too late for a
retirement gift?

(gunshot)

There's nothing personal.

It's just work.

They're not paying you enough.

(opera music)

- Lucas, how many
lives have you taken?

You can't even remember
a face you've killed.

I'm not having the best day.

Can you tell me who
the fuck you are?

Retribution.

(gunshots)

- So thought I couldn't handle
the legend on his own, huh?

(opera music)

- [Police Radio]
Attention all units,

we have gun fire on west 4th,
suspects are heavy armed.

This is Detective Grease.

Me and Detective Mario on the
area, headed that way now.

- I was ready for
a slow night. Damn.

- Bro, you gotta stop
manifesting this shit.

You always speaking this
shit into existence.

(intense music)

(engine revs)

(police sirens)

(upbeat rock music)

- Yeah, there we go, there
we go. He's over there.

You see him?

- Uh huh, uh huh, uh huh
- Yeah he not getting away

(police sirens)

Yeah, yeah, go, go, go, go.

I'm on they ass.

(gunshots)

(police sirens)

It's the police.

Stop the car.

Stop it.

Fuck.

What the fuck do they
got in that engine?

Knew I shoulda (indistinct).

I just put a fucking
new engine in here too.

- Man this piggy don't
go faster than that?

- I'm about to get me a fucking
scat back how about that?

You need it, for real.

(police sirens)

(phone vibrates)

Hey baby.

Hey baby.

Yeah, it's looking like it's
going to be a long night.

Work is taking longer
than I thought.

Yeah, it means work.

So look, I got good
news and I got bad news.

- Bad news first. You
know, I like to end a phone

conversation on good vibes.

It's good for the
soul. What's up?

- Bad news is I'm not
coming home until tomorrow.

Work is harder than I expected.

Oh, okay baby.

Just be careful.

I won't wait up for you.

I will.

The good news is,

after this job, we're
gonna have enough.

We're gonna have enough
to do what we need to do.

This is finally
coming to an end.

- Yes, baby. Oh my God.
I'm so proud of you.

I need to start
packing tonight, babe.

- Chill. Chill. I mean,
I gotta finish this up,

but it's real.

We're finally gonna
get out of this.

- Yay. I'm so happy.
I love you, DeMarcus.

I love you too, Shannon.

Alright. Gotta get back to work.

Yeah, I'll see you tomorrow.

- I'm gonna pack
right now, shoot.

(gun clicks)

- Hey
- Hey

Whatchu doing here?

Club is across the street.

I stopped in here
to get cigarettes.

What are you doing here?

I couldn't sleep, so I figured

I'd come in and
grab some snacks.

- So who's the crazy
bitch you're avoiding?

'Cause it looks like you're
playing hide and go seek.

- It's not like that.
Why are you jealous?

No. Should I be?

- It's been a long time
since there was anyone else.

Trust me. You got
no competition.

- Well, that's good to know.
You wanna walk me back to work?

Nah, not really.

- Okay, well honesty's
the best policy

- It's just bad
timing, that's all.

I'll walk you out at least.

How long you been at the club?

Three years.

Doesn't look like much.
But the pay's good.

Whatchu do there?

- I'm not a stripper, if
that's what you're asking.

I'm a bottle girl, you know,
even though I do enjoy dancing.

Gets your body into crazy shape.

- I mean, I feel like
you look good now.

- Thank you. But right
now I'm taking classes

to become an EMT.

So with those benefits I'll
finally have enough money

to afford this city.

(gunshots)

- You have a gun. Why
do you have a gun?

- Remember that crazy
bitch you was talking about

hide and go seek?

You okay?

Yeah.

(gunshots).

(gunshots)

(screaming)

(gunshot)

Wait, wait.

- We gotta keep moving
and gain distance.

- No we need to
get to the police.

- That's not going
to work. Let's go.

- I'm not going anywhere
with you until you tell me

what the fuck just happened.

- Let's just get
back to my apartment.

I promise I will explain
everything there.

- I'm not going
anywhere with you.

Matter of fact, we
need to separate

I just got a very severe case

of at the wrong place
at the wrong time.

I mean, you're real
handsome or whatever.

And you got the whole
mysterious thing going on.

But this, this is not working.

So I'm leaving. Goodbye.

Tanya. Tanya.

Tanya he will kill you
too for seeing his face.

Kill me?

- Yes. Mystics don't
allow civilian witnesses.

Everything you said is
correct. We should separate.

And to be honest with you, I
should have never opened the

door when you knocked, but
I did. And here we are.

What's Mystics?

It's a government organization

classified as above top secret.

They specify in assassinations
of political influences

that go against their agendas.
I used to work for them.

So why do they wanna kill you?

That I don't know.

- And they'll kill
me for no reason.

- Yes. Listen, it's
going to be alright.

Don't touch me.

You think, you think
it's gonna be all right?

You think secret organizations

with trained killers
is alright? Really?

- I didn't mean to
get you involved.

This is why I stay to myself
because I'm a liability.

But you're in it now and
they sent one of their best.

So if you wanna
make it outta alive,

you're going to
have to get over it.

We can't stay here.

What's our next move?

- We gotta get back to
my apartment and load up.

It's kill them
before they kill us.

(police sirens)

Freeze!. Don't move. Hands
where we can see 'em now.

People are so stupid.

We have cameras
all over the city.

We can always find you.

The ghetto. Bonnie and
Clyde got us moving all over

the god damn city and you
didn't even try to hide.

- So you actually show
up when people need you

Shut up. How about you turn

around and put your
hands on your head?

She has nothing to do with this

Officers we are the victims.

- Looks like you
had a rough night.

Who's that in a black Mustang?

What Mustang?

I wish I knew.

- If you don't wanna tell us
anything, we can't trust you.

Who was in a Mustang? Huh?

You heard him!

- Okay. We, we were
nearly gunned down

by some big looking mother
fucker with a big gun.

Look, I don't know
shit about a Mustang,

but I'm telling you,
this just happened.

What do you think?

- Yo papi, got anything
to add to that?

Was that your friend
in the Mustang?

- I'm telling you
that's what happened.

Talk! Was he?

Tell them.

Tell them about mystics.

Tell 'em about the
assassinations.

- Assassinations? What the
hell are you talking about?

- Nah, nah bro. This sound
like bullshit. Turn around.

You going down to the station.

Move.

- Put your hands in your
back. Get on the ground.

I'm not fucking
playing with you.

Turn around and get your
fucking hands on the ground.

Turn around and put your
fucking hands on the ground.

You gone fucking listen
to me today, boy.

(gunshot)

(gunshots)

(gunshots)

Run!

(gunshots)

You good?

(gunshots)

(gurgling noise)

(gunshots)

Ford!

Ford!

Whoa, whoa, whoa, whoa.

- I have an officer down.
I need an ambulance now.

Come move bro. Stay with
me. Stay with me, man.

Stay with me. Hey! Nah,
no, no, no, no, no, no, no.

Hey, hey. Wake up.

You ain't about to die
on me mother fucker.

I need an ambulance now!

- I need to get back to my
apartment. We need more bullets.

He shot a god damn cop.

That's mystics.

They do whatever it takes
to get the job done.

- Why didn't you say
anything? You said nothing.

Now they do not know
what's going on.

- It would be easy
kills in a jail cell.

More people getting involved
means more people dying.

What's wrong?

I think I'm hit.

Hit, hit like shot?

Yeah.

- Shit now we have to
go to the hospital.

No hospitals.

- You are literally
leaking from your side.

No more civilians.

You can't stand up.

We could take the
1 to 9th street

and then we could take a two,
three, and then go express.

- Look in the next minute.
23 is coming down here.

And we can't be
here when he does.

We are not going to
make this easy for them.

- You can't expect me
to just leave you here.

You have to. He will kill you.

- Listen, we can make it to
the end of the tunnel. Okay?

We are, we are a couple of
blocks away from my apartment.

If we just keep moving.

Listen, I got this.

What?

I'm going to finish this.

Just go.

Go!

Not bad, 16. Respect.

You ain't shit.

(intense music)

(gunshots)

(guns clicking)

(punching)

(grunting)

(grunting)

- Come on man. You know they
made us tougher than this.

Why does mystics want me dead?

Come on. You know they only

tell us what they
want us to know.

- You know it ain't
about the money,

but since you ain't going
anywhere anytime soon,

let that sink in.

You're not gonna make it far

with that blade
sticking out of you.

You hear me, 16?

(grunting)

Fuck.

- The old man lives up to his
reputation. Cut the check.

(engine revving)

(car crashes)

(piano music)

Tanya!

God damn!

Isn't he the landlord?

No, no, no, no, no, no, no.

- Right. Whatever.
He's been shot.

He needs our help.

- Why didn't you take
him to the hospital?

Help me get him on the table.

Ah shit.

What happened to him?

(indistinct)

And stop bleeding.

Man gotta call the cops.

No police.

Gotta call the ambulance.

- No, because they're
going to get involved.

Man, I ain't no doctor.

Ah! Ah!

Oh shit! (indistinct).

Ah!

- Oh my goodness
- Shit

Ah! Mother fucker.

The blood is not stopping.

Baby we need to close
this gunshot wound.

- I mean, you're better
with needles than I.

- (indistinct)
Bring your ass here!

- What with he knife
right there? Look a knife.

- It's stopping the bleeding,
okay, but it can't stay in.

Yo what happened to you man?

Shut up!

How the hell you gotta do this?

- Just need to rest
a little longer,

and then I'm outta here.

Water.

Yeah boy, you get him water.

Shit.

(indistinct) Oh my goodness.

Jesus Christ.

Just clean up in
this. Let them be man.

- I'm not a good guy
because of the things I did.

What? In the past, right?

I know bad guys and
you're not one of them.

- I didn't mean to
drag you with this.

Listen, listen, listen.

- Don't worry
- Sorry

- Don't worry,
don't worry, okay?

Don't worry, just rest up.
I'm gonna get my tools. Okay?

* I tried but I
cannot hate you

* Why did I ever date you

* I saw the signs,
I saw the signs

* But I chose to stay,
laying away with you

* With you

* I tried but I
cannot hate you

* Why did I ever date you

* I saw the signs,
I saw the signs

* But I chose to stay,
laying away with you

* With you

* I tried but I
cannot hate you

* Why did I ever date you

* I saw the signs,
I saw the signs

* But I chose to stay,
laying away with you

(screaming)

* With you

Who the hell are you?

Lucas hasn't mentioned me?

Oh, we go way back.

Get the fuck away from him.

Relax.

If everything's good,
they leave here alive.

But if you want to act up,

I'll blow their fucking heads
off right in front of you.

- Leaving them the
fuck outta this.

- What do you people
want with him?

- I'm not with the other
scumbag. They're old coworkers.

I'm more of a nemesis.

Are you his beloved?

It doesn't matter who I am.

- It matters to me.
As a matter of fact,

it makes this whole
situation a lot different.

Makes it better actually.

Ah!

Ah!

(screaming)

(punching noise)

I said don't fucking move.

If you fight for this
man, then you will die.

I am not going to repeat myself.

Okay? Okay. (indistinct)

What do you want?
What do you want?

Your loyalty is precious.

You remind me of somebody
who I used to know.

Would you die for love?

I should take you away
from him right now,

but unfortunately he
isn't awake to see it.

And we need to give
him a show. Stand up.

Fuck you.

Stand the fuck up.

(intense music)

(frantic breathing)

(gasping for air)

Let me have a glass.

Every cop in the
city's on their ass.

We'll close every in and out
of Manhattan if we have to.

These low lives aren't escaping.

- We was just talking about
being detectives in Alaska.

You believe that?

Said it'd be easy cases.

Small ass town,
a hundred people.

Sounds like paradise.

He made it sound good.

When I woke up this morning, I
didn't think that at 11:00 PM

they'd be shipping
my best friend off

to a freezer for an autopsy.

What the fuck, man.

Motherfucker died
in my arms, man.

- Roy was a great detective
and a better father.

(phone vibrating)

This isn't going unanswered

Chief.

It's the mayor. You
want to talk to him?

- Shooting up the city.
The politics is up my ass.

Get ready. It's gonna
be a long night.

Fuck the mayor.

Boston.

I need you to do a
vehicle search for me.

I need the location of a
black Mustang scat pack.

Copy.

(piano music)

Cloud,

it's been 10 years.

Feels like yesterday.

I was gonna propose
to her that night.

Been together since we were 18.

Met at art school and we'd
been together ever since.

She used to have
line work like me.

Do a portrait with
their eyes closed.

October, 2006.

I don't remember the exact date,

but I know it was a Thursday.

It's the only class
that we had together.

Dimensional design.

Some random glitch
in the universe.

We were partnering up
together for an assignment.

I couldn't even tell
you what it was.

It was so fixed on her.
She had this green brace.

It would catch the
sunlight from the window

every time she put her
hair behind her ear.

It kept getting (indistinct).

It was cute.

It's those details that would
stab an image in your head,

you know?

She looked me in the
eye and she said,

"Do you know what true art is?"

I couldn't see the bigger
picture at the time.

So I just named a bunch of
artists that influenced me.

She was so wise.

She always had some
shit to say, man.

She said,

no matter what it is,

if it could influence your
emotions, change your mood,

or your state of mind,

then the art is true.

It's done it's job.

You don't make beauty
a character like that,

not with her level of talent.

That shit doesn't exist.

Everything I was and everything
I love came from Amelia.

I never regret that,

because you stole her from me.

Marksman Institution
of Stealth Tactics

and International
Covert Service. MISTICS.

After this is done, I'm
putting your corporation

in the ground.

I'm telling every news outlet

and social media platform. I'm
gonna expose the government

and bring down every sing
(indistinct) with me.

Oh, I see remorse in your eyes.

The only clarity I need is
for you to burn in hell.

So I'm gonna light your
girlfriend on fire.

(Lucas mumbles)

You can watch her
die the same way

how I had to watch Amelia

and my unborn child
get taken away from me.

Then I'm gonna light you on fire

and witness every second of pain

you feel all the
way until the end,

until there's nothing left.

(Lucas mumbling)

It's the only innocent
life I'll take,

but it's worth it to see
the look on your face.

(Lucas muffled yelling)

Step away from the girl.

Who the fuck are you?

- Detective Tavon Reese,
you're under arrest.

- I'm under arrest?
You came here for me?

Put the lighter down.

Get on your knees and put
your hands on your head.

- You're protecting
this scumbag?

We've met.

Well then, detective.

You should know that what
I'm doing here is necessary.

Did you shoot my partner?

What?

- You shot at us trying to
kill your friends over there?

Admit it and face the
fucking consequences.

I did not shoot at you.

Don't fuck with me right now.

To be real, I don't give
a about making an arrest.

So don't give a reason to.

- You don't understand
it. I'm not the bad guy.

He takes innocent lives.
He's the murderer.

He's the fucking headache
that nobody could get rid of.

So much so that the righteous
law enforcement is following

my footsteps for redemption.

I don't know you
or your partner,

but clearly your involvement
with him has left you pain.

What?

You're Johnny Cristos.

Am I detective?

'Cause I don't feel like him.

Your fame won't save you.

I'm sorry for your loss,

but you have the right
to remain silent.

Anything you say can
and will be used against

- Tell me something, do
you know me for my artwork

or for my fiance being murdered?

Put your hands on your head.

10 years has left me empty

and broken and now I finally
get a piece of myself back

and nothing is gonna
stand in my way.

(gunshot)

- I'm gonna need you to remember
what I just saved you from,

because you're gonna tell me
every little bit of details of

what happened earlier
and you're gonna tell me

who the fuck killed my partner!

Ah!

(intense music)

(punching)

Ah!

Ah!

(punching)

(punching)

(Lucas grunts)

(punching)

(punching)

(punching)

(thunder)

(thunder)

(sobbing)

I will find you.

Okay, it's me, it's me.

Keep moving.

Oh shit, we're almost there.

- I don't think
I can go anymore.

- The train's coming,
okay the train is coming.

Train's coming.

I need to sit.

You can't. Oh my God.

We've got to get you out.
You can't hold out any longer

Okay the train will be
here in a few minutes.

- So how do you feel
about our first date?

First date?

Is that what we're calling this?

We started off good.

It wasn't always bad.

- Shit, come on, I
don't want you to die.

To be honest with you.,

I should have died
a long time ago.

You need to get outta here.

(train rumbles)

(phone vibrates)

- Hey baby girl. You
getting ready for school?

Unfortunately, yeah.

- You're funny. Did you grab
the money from under the tire?

Yeah, I got it.

Should've gave you more.

It's okay, next time.

- Hey baby girl, listen
to your mother, okay?

She's tough, but you
know she loves you.

She wants the best for you.

- I gotta go get
ready for school.

- And Nina, don't ever
stop drawing, okay?

You're phenomenal at it.

Okay dad, I gotta go.

I'm serious.

Love you so, so much baby girl.

I love you too, dad.

You ever feel so tired?

All its time.

(gun cocks)

(gunshot)

(piano music)

* I tried but I
cannot hate you

* Why did I ever date you

* And I saw the signs,
I saw the signs

* But I chose to stay and
play anyway with you

* With you

* I tried but I
cannot hate you

* Why did I ever date you

* And I saw the signs,
I saw the signs

* But I chose to stay and
play anyway with you

* With you

* I tried but I
cannot hate you

* Why did I ever date you

* And I saw the signs,
I saw the signs

* But I chose to stay and
play anyway with you

* With you

- This wasn't gonna
be personal at first,

but then you ran me
over with your car, so.

(gunshot)

* I told the shorty
to come to the crib

* I told her we making a movie

- Hey baby, the office
is finally closing out.

Yeah, I can make you something
to eat when I get home.

Got this fire
recipe I just made.

Avanti with the mashed potatoes.

I do not feel like
making lasagna now.

Alright.

See you soon.

Find out who did this.

No!

My son!

My boy!

(indistinct screaming)

- You not getting
away with this shit.

This shit ain't over.