All language subtitles for NSPS-086.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:58,420 --> 00:01:01,280
dj
2
00:01:02,170 --> 00:01:05,680
me
3
00:01:15,760 --> 00:01:22,660
me
4
00:01:22,660 --> 00:01:25,980
dare
5
00:01:25,980 --> 00:01:26,180
me
6
00:01:27,800 --> 00:02:31,110
ใฌใพใณใใผ่จใใใ ใฃใใใ ไฝใง็จผใใใใ
7
00:02:32,170 --> 00:02:34,790
ใใใพใใ ใใ้ใใพใใ
8
00:02:35,710 --> 00:02:41,610
ไฝๅ้ป่ฉฑใใฆใๅบใญใผใๅฎถ่กใใใใใ ใ ่ฆๅดใใใ
9
00:02:41,610 --> 00:02:44,450
ใ ใใฃใใจ่
นใๆใใ
10
00:02:48,520 --> 00:02:50,020
ใใใ ใใใใใใพใใ
11
00:02:54,440 --> 00:02:58,550
ไปๅบฆใใใ ใใผ ใใไฟบใใ
12
00:02:59,050 --> 00:03:08,330
ไธ็ทใซไผ็คพ่กใฃใฆๅใใใใใฆๆฎใใฎ้ๅ
จ้จๆใ ใๅใฎๅฎๅฎถใงใ่ฆชๆใซๅฎถใงใใใใใ ใ
13
00:03:08,330 --> 00:03:11,390
ใปใ่กใใใ ใใใช
14
00:03:12,310 --> 00:03:15,270
ใใใ ใใฏๅๅผใใฆใ ใ้กใ
15
00:03:17,070 --> 00:03:24,580
ใใใใฉใใใฃใใ้ใใใใ ใ ใใใชใฃใใไธ็บ5ไธใง60ไบบ
16
00:03:25,480 --> 00:03:26,720
ใๅฎข็ธๆใใฆใใใใใ
17
00:03:29,460 --> 00:03:29,780
ใใใช
18
00:03:41,460 --> 00:03:42,820
ๆณฃใใใใใญใใใปใ
19
00:03:43,420 --> 00:03:47,080
ๆณฃใใใใใญใใ
20
00:03:47,080 --> 00:03:50,000
ใใใใใ
21
00:03:50,000 --> 00:03:51,360
ๆณฃใใใใใญใใ
22
00:03:51,360 --> 00:03:52,420
ๆณฃใใใใใญใใใปใ
23
00:03:53,460 --> 00:03:55,100
ใใใใ ใฃใฆๆใใใใ ใ
24
00:03:55,100 --> 00:04:02,760
ๆณฃใใกใพใใ ใ
25
00:04:03,420 --> 00:04:05,020
ๆณฃใใใใใญใใใปใ
26
00:04:08,160 --> 00:04:09,840
ใใใใ ใฃใใๆใใใใ ใ
27
00:04:10,380 --> 00:04:13,590
5ไธใใๆใใพใใ
28
00:04:14,430 --> 00:04:15,070
5ไธ
29
00:04:15,070 --> 00:04:18,130
ใๅ5ไธใใๅฃ้ใๆธใใญใใ
30
00:04:18,130 --> 00:04:21,930
ใใใ่จฑใใฆใใ ใใใ
31
00:04:23,390 --> 00:04:25,430
ใใใฉใใใๅฅณใ ใชใใ
32
00:04:25,450 --> 00:04:26,290
ใใใใฉใใ ใๅใ
33
00:04:27,270 --> 00:04:28,950
ใใใ่ฟฝใ้ใใฆใฟใใ
34
00:04:29,590 --> 00:04:31,130
ไปๅบฆใฏ้ขจไฟๅฃฒใ้ฃใฐใใใใชใ
35
00:05:17,680 --> 00:05:19,000
ใฉใใใใใกใใซใชใใพใใ
36
00:05:23,850 --> 00:05:26,130
็ตๆงใๅณใฎใใๅฎถใ ใญใ
37
00:05:27,490 --> 00:05:27,850
ใใใงใใญใ
38
00:05:28,710 --> 00:05:32,750
ๅฐๅฐๅบ30ๅนดไปฅไธ็ตใฃใฆใพใใฎใงใๅคใใฏๆใใใใใจๆใใพใใใ
39
00:05:33,350 --> 00:05:36,110
ใใใๆน่ฃ
ๅทฅไบใใฆใใใถใๅคใใใพใใใ
40
00:05:38,270 --> 00:05:39,790
ใใกใใใ่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใใใ
41
00:05:39,790 --> 00:05:43,150
ใฏใใใใกใใไปใซใชใฃใฆใใใพใใ
42
00:05:44,690 --> 00:05:47,010
ใใฎใใกใงใพใฉใใๅ
จ้จ่ฒทใใใใใใงใใ?
43
00:05:47,570 --> 00:05:53,110
ใใใงใใญใใไบ็ฎๆฌก็ฌฌใซใชใใพใใใฉใใๅฎขๆงๅฅฝใฟใซใใใฎใๅฏ่ฝใงใใใ
44
00:05:53,370 --> 00:05:56,030
ใใใงใๆฐ็ฏใชใใ่ฒทใใใๅ
จ็ถๅฎใใใ ใใญใ
45
00:05:56,710 --> 00:05:59,590
ใใใงใใญใๆฐ็ฏใใๅๅไปฅไธใง่ฒทใใพใใใใ
46
00:06:00,210 --> 00:06:02,810
ไปใฏใใใใฃใใ่ฒทใ็ฉใใใๅฎขๆงๅขใใฆใใพใใ
47
00:06:04,690 --> 00:06:06,690
ใธใใๆฉใใใใใญใ
48
00:06:07,150 --> 00:06:07,990
ไฟบใฏใใใพๆฉใใงใชใใใ
49
00:06:08,790 --> 00:06:11,450
ใใใชใซ็ฐกๅใซๆฑบใใชใใงใ
50
00:06:11,930 --> 00:06:13,950
ใใใกใใฃใจ่ฆใใใฆใใใใใญ
51
00:06:13,950 --> 00:06:15,690
ใฉใใใใฃใใใ่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใใ
52
00:06:51,430 --> 00:06:53,570
ใใกใใฎ้จๅฑใใ่ฆงใใ ใใ
53
00:08:16,040 --> 00:08:18,780
ใใไปฅไธใฏ็พ้ใงใ้กใใใพใ
54
00:08:19,850 --> 00:08:20,590
ใใใใ
55
00:08:51,440 --> 00:08:52,980
ๅใใใฎ้จๅฑใ
56
00:08:52,980 --> 00:08:53,940
ใฉใใใ
57
00:08:55,140 --> 00:08:58,080
ใใใญใใใกใใฃใจ้ขใใชใใจ
58
00:08:58,080 --> 00:08:59,280
ใใใ ใชๅใใฃใ
59
00:08:59,280 --> 00:09:01,490
ใใใใงใใ
60
00:09:02,190 --> 00:09:06,170
ใใใใใ ใญใใๅฐใ่ฉฑใๅใฃใฆใใๆฑบใใใใจใซใใพใ
61
00:09:06,610 --> 00:09:10,230
ใใใงใใ ใไบใ่ฒทใ็ฉใงใใใใญ
62
00:09:10,830 --> 00:09:16,230
ใ้ฃ็ตกใๅพ
ใกใใฆใใใพใใใใใใฎใพใพๅธฐใใพใ ใใใใพใใใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
63
00:09:24,060 --> 00:09:26,640
ใใใใพใ้ฃ็ตกใใพใใใใใจใใใใใพใใ
64
00:10:06,080 --> 00:10:09,120
ไผ็คพใใๅผใณๅบใใใใ่กใใชใใจใพใใใฎ
65
00:10:09,120 --> 00:10:14,060
ใใใใใชใฎใฉใใใใๅใใ้่ปขใใฆๅธฐใ
66
00:10:14,060 --> 00:10:16,340
ไฟบใฟใฏใทใผๆพใฃใฆ่กใใใ
67
00:10:16,340 --> 00:10:18,420
ใใใไผ็คพใพใง้ใใใใใใ
68
00:10:18,420 --> 00:10:21,140
ใใจใใปใ่ฒทใ็ฉใฃใฆใใใใ ใใ
69
00:10:22,320 --> 00:10:24,220
ใใใใฟใฏใทใผๅฑ
ใใฐใพใง้ใใ
70
00:10:24,220 --> 00:10:25,680
ใใใใใใใใใ
71
00:10:25,680 --> 00:10:27,380
ใใฎ่พบใงใฟใฏใทใผๆขใใใ
72
00:10:27,850 --> 00:10:31,000
ใๅใใใใ
73
00:10:31,880 --> 00:10:34,740
ใใใชใจใใใซใฟใฏใทใผใชใใๆฅใชใใใ
74
00:10:34,740 --> 00:10:36,540
ใใใใ้ใใใใใใฃใฆ
75
00:10:36,540 --> 00:10:39,660
ใชใใงใใใชใซใ ใญใซใชใฃใฆใใฎใ
76
00:10:40,580 --> 00:10:42,000
ใใใ้ใฃใฆใใใ
77
00:10:42,000 --> 00:10:43,600
ๆฉใใชใฃใใ
78
00:12:10,350 --> 00:12:11,310
ๆฅใใ
79
00:12:14,750 --> 00:12:16,330
ใฉใใใพใใ
80
00:19:33,340 --> 00:19:37,060
ใ้ๅฐใฃใฆใ
81
00:19:40,680 --> 00:19:55,460
ๅๅใใกใใฃใฆใใใใ ใใใใจใใใใใพใ
82
00:19:55,460 --> 00:19:57,600
ใใคใงใ้ป่ฉฑใใชใใ
83
00:20:11,900 --> 00:20:23,450
ใ ใใใใใ
84
00:20:24,010 --> 00:20:28,510
ใจใใใ ใใฉ ไปๆฅใๆ
่กไฝๆใซๆฅใใฎ
85
00:20:31,600 --> 00:20:34,180
ใใ ใใใใใ8ๆใซ่กใใใ็ท ใใงใ้กใใญ
86
00:20:37,480 --> 00:20:42,700
ใใใฏๆฐใๅใใใใญไฝใงใใใใงใๅๆใซๅ
ฅใใชใใงใ
87
00:20:43,240 --> 00:20:46,600
็งใ้ใชใใใ ใใๆฌๅฝใ
88
00:20:47,440 --> 00:20:51,200
ไปๆใฎๅ้ๅใๅฃใซๆฅใกใใฃใฆๅคงๅคใ ใฃใใฎใใช
89
00:20:52,060 --> 00:20:55,240
ใจใใใใใใใใใใใฉใญ
90
00:20:55,240 --> 00:20:59,500
ใใใใใไปใพใง็ชใ่พผใใ ใ้ๅ
จ้จ่ฟใใฆใ
91
00:22:22,090 --> 00:22:27,010
ใฉใใซ้ใใใ่ถณใใคใใใ ่ชฟๅญใใใงใจ้ขจไฟๆใคใฐใใใใ ใใ
92
00:22:29,060 --> 00:22:33,040
ใพใใใใใงใใ็จๅบฆๅฝผๆฐใใ่ฉไปฃใใใใใฆใใใฃใใใฉใญ
93
00:22:33,880 --> 00:22:34,660
ใฉใใใฃใฆ?
94
00:22:35,720 --> 00:22:37,260
ใซใผใใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใ
95
00:22:39,200 --> 00:22:40,820
ๅฝผใใใ้ๅใฃใใฎ?
96
00:22:40,860 --> 00:22:43,300
ๅใฃใใใใใญใใ!่ฟใใฆใใใฃใใใ ใ!
97
00:22:45,420 --> 00:22:48,280
ใกใใฃใจใใใฎใ้่ฟใใฆใ
98
00:22:49,360 --> 00:22:52,120
ใ ใฃใใไปใใๅ
จ้ก่ฟๆธใใใ
99
00:22:56,050 --> 00:22:59,870
ใใใฃใใใใ่ฟๆธใใใใ
100
00:23:00,430 --> 00:23:02,650
็ดนไปใใฆใใใ ใฃใใ้ขจไฟใงใใชใใงใ
101
00:23:03,310 --> 00:23:04,550
ใใธใงใใใใ ใช?
102
00:23:05,830 --> 00:23:06,510
ใใใใ
103
00:23:07,150 --> 00:23:09,610
ๅฝผใฎใ้ใกใใใจ่ฟใใฆใ
104
00:23:12,440 --> 00:23:14,560
ใใใใพใๅฎขใฏไฟบใใกใ
105
00:23:14,560 --> 00:23:15,320
ใใใใฎใ
106
00:23:16,520 --> 00:23:17,820
ใใใใ
107
00:23:17,820 --> 00:23:20,240
ใ้ใฏๅ
จ้จ่ฟใใฆใ
108
00:23:20,820 --> 00:23:22,060
ใใใ ใ
109
00:23:22,960 --> 00:23:25,240
ใปใๆฉใใตใผใในใใ
110
00:23:25,240 --> 00:23:26,480
ใปใ
111
00:23:26,480 --> 00:23:26,960
ใกใใกใ
112
00:23:27,640 --> 00:23:29,100
ใฌใชใกใใใใใใญ
113
00:23:36,640 --> 00:23:37,120
ใใใง
114
00:23:41,730 --> 00:23:42,610
ๅใใ
115
00:23:44,780 --> 00:23:45,680
ใใใ
116
00:23:46,860 --> 00:23:47,660
ใปใ
117
00:23:47,660 --> 00:23:53,670
ใใใ
118
00:24:00,490 --> 00:24:07,160
ใใใ
119
00:24:15,810 --> 00:24:16,410
ใปใ
120
00:24:17,270 --> 00:24:18,290
ใใในใใ
121
00:24:18,790 --> 00:24:20,330
ๆฐๆใกใใใใ
122
00:24:20,850 --> 00:24:23,950
ใปใใใฃใใจใใ
123
00:24:40,540 --> 00:24:41,700
ไธ็ทใซใใใ
124
00:24:44,520 --> 00:24:47,880
ใใใใใใ ใใ
125
00:24:54,400 --> 00:24:56,100
ใญในใใใ
126
00:25:16,910 --> 00:27:05,290
ๅพใๅใใชใใ ใ
127
00:28:28,810 --> 00:28:30,390
ในใฑใใชใใณใใใใใใญใผใ
128
00:28:31,310 --> 00:28:34,970
ใใๆฐๆใกใใใฃใใใฃใใใใใ
129
00:28:36,400 --> 00:28:38,820
ใใฃใใใใใฆใใใใใใช
130
00:28:40,880 --> 00:28:43,440
ใใฃใกใพใใใฃใกใพใ
131
00:29:29,430 --> 00:29:30,410
ใชใใใ
132
00:29:36,630 --> 00:29:40,650
ๆฐๆใกใใใชใ
133
00:30:15,070 --> 00:30:16,130
ๆฐๆใกใใใ
134
00:32:46,910 --> 00:32:49,850
ใใใใ้ใฏๅ
จ้จ็ฝฎใใฆใใใ
135
00:32:50,610 --> 00:32:53,910
ใใ ๆๆฅใกใใใจๅบ็ดนไปใใฆใใใใ
136
00:32:54,970 --> 00:32:56,690
ใกใใใจ้ป่ฉฑใซๅบใใ
137
00:32:58,620 --> 00:32:59,800
ใใใพใ้ใใฆใฟใ
138
00:33:00,300 --> 00:33:01,920
ๆฌๅฝใฏใใใใๆธใพใชใใใใช
139
00:33:01,920 --> 00:33:02,760
ๅใใฃใใ?
140
00:34:14,370 --> 00:34:23,720
ใใใใๅบใฆใฃใๆนใใใใใญ
141
00:34:28,980 --> 00:34:30,600
ไฝใ้ฃในใใใ
142
00:34:30,600 --> 00:34:31,220
ๅบใฆใ
143
00:35:09,010 --> 00:35:10,050
ๅคฑ็คผใใพใ
144
00:35:15,950 --> 00:35:17,150
ใใฏใใใใใใพใ
145
00:35:17,150 --> 00:35:18,230
ใใฏใใ
146
00:35:20,500 --> 00:35:24,020
ๆฌๆฅใฎในใฑใธใฅใผใซ็ขบ่ชใงใใใใใใใงใใใใ
147
00:35:29,550 --> 00:35:34,450
ๅๅ10ๆใใ12ๆใพใงๆฌ็คพใใผใใฃใณใฐๅฎคใงๅ็ท ๅฝนไผ่ญฐ
148
00:35:35,070 --> 00:35:39,030
12ๆๅใใๅ้ๅฑฑใฎๅใงๆพไบไผ้ทใจๆผ้ฃ
149
00:35:39,030 --> 00:35:44,570
ๅๅพ2ๆใซใใชใใฏ็คพใฎๅคงๅนธๆฒป็คพ้ทใจๆฐ่ฆใทในใใ ๅฐๅ
ฅใฎๆใกๅใใ
150
00:35:45,890 --> 00:35:48,710
ใใกใใฏๆฌ็คพ็คพ้ทๅฎคใง่กใไบๅฎใงใ
151
00:35:49,850 --> 00:35:53,130
ใใใฆ4ๆใซๅ ็ด็ฉ็ฃๅคง็ณ็คพ้ทใๆฅ็คพ
152
00:35:53,130 --> 00:35:55,290
ๆฌ็คพ็คพ้ทๅฎคใงๆใกๅใใ
153
00:35:55,290 --> 00:35:56,770
ใใฎใพใพๅค้ฃ
154
00:35:57,390 --> 00:36:04,110
ๆฐๅฎฟใขใใญใใซ35้ใฎในใใผใญใใฆใน็ใไบ็ดใใฆใใใพใ ไปฅไธใงใ
155
00:36:05,650 --> 00:36:10,100
ใใฃใใผ ใกใใฃใจใใคใฌ่กใฃใฆใใใ
156
00:36:12,780 --> 00:36:14,600
ๆชใใๆบใฎไธๆด็ใใฆใใ
157
00:37:19,840 --> 00:37:20,420
ใฉใใใ?
158
00:37:23,410 --> 00:37:34,030
ใใใๅคฑ็คผใใพใ
159
00:37:34,030 --> 00:37:34,850
ๅพ
ใฆ
160
00:37:40,340 --> 00:37:41,760
็ฅใฃใฆใใ
161
00:37:43,600 --> 00:37:44,320
ใฉใใใพใใ?
162
00:37:44,800 --> 00:37:49,740
ใใฃใจใผใใใชใใใใใจใ่ฒกๅธใใ้ใๆใใใฆใใใงใชใ
163
00:37:51,140 --> 00:37:52,300
ใใใจใๅผใใใใฆใใใ ใ
164
00:37:54,650 --> 00:37:56,190
็งใ็ใฃใฆใใใงใใ?
165
00:37:57,740 --> 00:38:01,060
ใใฃใจ็คพ้ทใไฟกใใฆใใใฎใซใๆฎๅฟตใงใใ
166
00:38:02,320 --> 00:38:05,060
ๆฝ็ฝใ ใจใใใฎใชใใ่ชฟในใใใฆใใใใใใ
167
00:38:06,820 --> 00:38:09,360
ใใใๆฝ็ฝใ ใฃใใใฉใใใพใ?
168
00:38:11,660 --> 00:38:12,020
ใชใใ ?
169
00:38:13,490 --> 00:38:17,470
็งใๆฝ็ฝใ ใฃใใใใใใชใใฎไฟ่จผใใใฆใใใใใใงใใใใ?
170
00:38:18,650 --> 00:38:22,950
ๆฟกใใใญใ็ใใใใฆใ็ฒพ็ฅ็ใซๅคงๅคใช่ฆ็ใๅใใพใใใ
171
00:38:24,950 --> 00:38:27,530
ใจใใงใใชใๅฅณใ ใชใๅใฏใ
172
00:38:37,010 --> 00:38:39,850
ใใฑใใใฎไธญใงใไฝใงใๆขใใฆใฟใฆใใ ใใใ
173
00:38:51,540 --> 00:38:55,120
ใฉใใใพใใ?ใในใใฎไธญใๆขใใพใใ?
174
00:38:59,340 --> 00:39:03,560
็ฒพ็ฅ็ใซๅคงๅคใช่ฆ็ใๅใใพใใใ่จดใใพใใใ
175
00:39:06,600 --> 00:39:07,660
ในใซใผใใฎไธญใฏ?
176
00:39:09,780 --> 00:39:10,480
ไฝใงใใ
177
00:39:11,320 --> 00:39:12,820
ใปใฏใใฉใงใใใใ
178
00:39:14,290 --> 00:39:17,490
ใใใซ้ใใใใใ ใ่ฆใใ
179
00:39:18,230 --> 00:39:20,110
ไฝใ่จใฃใฆใใใงใใ
180
00:39:20,110 --> 00:39:23,350
ใใใชใใจใใใใปใฏใใฉใง่จดใใพใใใ
181
00:39:24,970 --> 00:39:27,890
ใ ใฃใใ่ญฆๅฏใๅผใใง
182
00:39:27,890 --> 00:39:30,350
็ฝใ้ปใๆฑบใใฆใใใใใ
183
00:39:34,060 --> 00:39:35,120
ไฝใใฆใ
184
00:39:36,030 --> 00:39:40,310
ๆฝ็ฝใ ใฃใใ่ญฆๅฏใซ้ฃ็ตกใใกใใฃใฆๆงใใชใใ ใใ
185
00:39:40,400 --> 00:39:41,300
ใซใใฆ
186
00:39:48,410 --> 00:39:49,710
็ณใ่จณใใใพใใ
187
00:39:53,130 --> 00:39:54,030
ใฉใใใใใ
188
00:39:56,590 --> 00:39:59,990
ใ้ใซๅฐใฃใฆ ใคใใใฃใฆใใพใใพใใ
189
00:40:01,590 --> 00:40:04,110
ใ้กใใใพใ ่จฑใใฆใใ ใใ
190
00:40:07,940 --> 00:40:09,640
่ชใใใใ ใช
191
00:40:10,940 --> 00:40:12,760
ใฏใ ใใใพใใ
192
00:40:13,860 --> 00:40:14,780
ใใใ่ฟใ
193
00:40:31,380 --> 00:40:33,900
ใ้กใใใพใ ใฏใใซใใชใใงใใ ใใ
194
00:40:47,700 --> 00:40:48,780
ไฝใฎใคใใใ
195
00:41:29,280 --> 00:41:34,350
็คพ้ทใ็ตใซใใชใใงใใ ใใ
196
00:43:01,600 --> 00:43:02,120
ใ ็คพ้ทๆฉใๅ
ฅใใฆใใ ใใ
197
00:43:14,660 --> 00:43:16,510
็คพ้ทใฎใๆฌฒใใ
198
00:46:14,530 --> 00:46:20,140
ใใใใ้ป่ฉฑใใใใฃใฆใใพใใใฉใๅคงไธๅคซใงใใใใ?
199
00:46:20,400 --> 00:46:21,380
ๆฐใซใใใช
200
00:46:56,420 --> 00:47:00,820
ใใใใชใใ ใใใใใใชๆ้ใ
201
00:47:02,650 --> 00:47:10,600
ไผ้คใใงใใฆ30ๅ้
ใใใๅ
ใซไป่ญทใ้ฒใใฆใใใ้ ผใใใ
202
00:51:20,160 --> 00:51:23,280
็คพ้ทใใใใใ่กใใชใใจใ
203
00:53:02,230 --> 00:53:05,190
ๆๅพใฎในใฑใธใฅใผใซใซ ใใใซไบ็ดใใจใ
204
00:53:07,380 --> 00:53:07,940
ใใใใพใใ
205
00:54:16,360 --> 00:54:18,460
ใใคใใฉใใ ใใใใฏใญ
206
00:54:19,440 --> 00:54:22,260
ใใฎๅ
ใซๆญขใใใจใใใใใใ ใใใง้ฃในใพใใใ
207
00:54:22,260 --> 00:54:23,540
ใใใฏใใใใใใพใใ
208
00:54:24,920 --> 00:54:25,880
ใใใใฟใพใใ
209
00:54:42,040 --> 00:54:43,780
ใใใฎไฟกๅทๅทฆใซๆฒใใฃใฆ
210
00:54:43,780 --> 00:54:44,700
ใใใฏใใใใใใพใใ
211
00:55:21,220 --> 00:55:22,960
ใใใซๆณใใใฎ?
212
00:55:51,900 --> 00:55:53,260
ใใใใใใใง้ฃในใพใ?
213
00:56:41,680 --> 00:56:44,880
ใฆใงใคใฏใใใใ้กใใใใใฎใ
214
00:56:45,820 --> 00:56:46,880
ใฏใใไฝใงใใใ?
215
00:56:48,300 --> 00:56:53,450
ๆฅใใใใ่ฉฑใชใใ ใใฉใ็งใกใใฃใจๅ้ใใฆใใฎใ
216
00:56:56,400 --> 00:56:59,380
ใฉใใใฆใๆๆฅใพใงใซ่ฟใใชใใกใใใใชใใฆ
217
00:57:00,920 --> 00:57:04,400
ใใใใใฆใ้กใใฃใฆโฆ
218
00:57:04,810 --> 00:57:08,670
ใใใใใชใใซใใใชใใจ้ ผใใใจใใใชใใฃใใ
219
00:57:10,670 --> 00:57:12,510
ใกใใฃใจไธไผใฟใใใฆ
220
00:58:51,150 --> 00:58:53,410
่กใใ
221
00:59:10,790 --> 00:59:12,330
ใ้่ฒธใใฆใใใ
222
00:59:14,730 --> 00:59:16,390
ใใใๅฟ
่ฆใชใใงใใ
223
00:59:16,390 --> 00:59:20,530
ๆๆฅ20ไธๅฟ
่ฆใชใฎ
224
00:59:23,630 --> 00:59:24,630
ๅใใใพใใ
225
00:59:26,090 --> 00:59:28,090
ใงใๅฟ
ใ่ฟใใฆใใ ใใ
226
00:59:29,090 --> 00:59:30,970
่ฟใใ ๅฟ
ใ
227
01:00:15,730 --> 01:00:16,990
ใใใง2ๅ
228
01:00:17,730 --> 01:00:19,190
ๅคใงใใใใฆใใ ใใ
229
01:00:19,810 --> 01:00:20,870
ใใใ
230
01:01:01,130 --> 01:01:02,170
่ถ
231
01:01:02,810 --> 01:01:04,050
ใขใฌใใฏใน
232
01:01:04,950 --> 01:01:05,510
ใใฃใใ
233
01:01:09,880 --> 01:01:10,540
ใใฃใใ
234
01:02:03,130 --> 01:02:05,070
ใกใใ
235
01:02:26,990 --> 01:02:27,630
ใใ ใฆใจใฏใต
236
01:02:28,810 --> 01:02:31,410
ๅ
ฅใใฆ ใใผ
237
01:03:07,620 --> 01:03:14,400
ใฆใจใฏใต ๅ
ฅใใฆ
238
01:03:14,400 --> 01:03:14,680
ๅ
ฅใใฆ
239
01:03:14,680 --> 01:03:14,900
ใฆใจใฏใต
240
01:03:14,900 --> 01:03:27,000
ๅ
ฅใใฆ
241
01:03:27,000 --> 01:03:39,080
ใฆใจใฏใต
242
01:03:42,370 --> 01:03:43,210
ๅ
ฅใใฆ
243
01:03:43,210 --> 01:03:53,800
ใฆใจใฏใต
244
01:03:53,800 --> 01:03:54,320
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใฃใฏใฃ
245
01:05:45,880 --> 01:05:50,600
ๅใซใฏใใใชใซๅณใใใใใซ
246
01:05:50,600 --> 01:05:52,260
ใใใชใซใใใใ
247
01:05:52,260 --> 01:05:53,140
ใใกใฃใฆ
248
01:06:30,150 --> 01:06:41,520
ๅ
่ผฉ
249
01:07:08,020 --> 01:07:08,580
ใใใ
250
01:07:35,080 --> 01:07:39,690
ใใฎใใจใฏ่ชฐใซใ่จใใชใใง ไผ็คพใฎไปฒ้ใซใ
251
01:08:44,730 --> 01:08:48,050
ใกใใฃใจๆ้ใ ่กใใพใใใ
252
01:08:49,100 --> 01:08:49,600
ใ
253
01:08:52,840 --> 01:08:56,920
ไธๅธใซ้ใใใฎ ้่ฒธใใใงใใ
254
01:08:57,560 --> 01:08:57,920
ๅ
17847
