All language subtitles for Pompidou s01e01 Hunger.eng
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,712 --> 00:00:05,732
Pompidou Pompidou
La la la
2
00:00:05,736 --> 00:00:08,752
Pompi-dompi-dompi-doudoudou
3
00:00:08,752 --> 00:00:10,776
Pompidou Pompidou
La la la
4
00:00:10,777 --> 00:00:14,748
Pompi-dompi-dompi-dou
Dou-dou-pom
5
00:00:14,749 --> 00:00:16,748
Pompidou Pompidou
La la la
6
00:00:16,749 --> 00:00:20,732
Pompi-dompi-dompi-doudoudoudou
7
00:00:20,733 --> 00:00:22,793
Pompidou Pompidou
La la la
8
00:00:22,793 --> 00:00:25,777
Pompi-dompi-dompi-dou.
9
00:00:25,802 --> 00:00:27,963
10
00:00:42,033 --> 00:00:43,065
Ooh!
11
00:00:50,829 --> 00:00:52,825
Oh!
12
00:00:57,853 --> 00:00:59,801
Oh.
13
00:01:03,841 --> 00:01:05,773
Oh.
14
00:01:06,809 --> 00:01:09,789
No, no, no, no!
15
00:01:31,773 --> 00:01:33,801
Ooooh!
16
00:01:36,853 --> 00:01:41,792
Naughty! Naughty! Very naughty!
17
00:01:41,793 --> 00:01:45,773
Naughty? Naughty. Very naughty.
18
00:01:45,773 --> 00:01:48,849
Oh!
19
00:01:50,853 --> 00:01:52,849
Ugh!
20
00:01:57,757 --> 00:01:58,777
Oh.
21
00:02:02,849 --> 00:02:05,797
Pip...pop! Oh.
22
00:02:13,813 --> 00:02:15,809
Oh.
23
00:02:24,773 --> 00:02:25,837
Psst! Psst! Psst!
24
00:02:36,817 --> 00:02:38,793
Ssh! Ssh!
25
00:02:39,793 --> 00:02:40,853
Ssh! Ssh!
26
00:02:43,809 --> 00:02:47,796
N-no, no, no, no, no, n-no,
Naughty.
27
00:02:47,797 --> 00:02:50,841
Naughty. Very naughty. Very naughty.
28
00:02:53,765 --> 00:02:54,797
Ah!
29
00:02:59,777 --> 00:03:01,784
Boffley, pestray, voomf!
30
00:03:01,785 --> 00:03:04,776
No, no. No, no.
31
00:03:04,777 --> 00:03:06,757
Voomf! No, no!
32
00:03:07,821 --> 00:03:09,789
Good afternoon!
33
00:03:18,817 --> 00:03:22,789
No, no, no, no!
34
00:03:35,765 --> 00:03:37,760
Ah!
35
00:03:37,761 --> 00:03:38,765
Good afternoon!
36
00:03:41,781 --> 00:03:42,849
Oh!
37
00:04:13,801 --> 00:04:14,845
Good afternoon!
38
00:04:43,801 --> 00:04:46,825
Heeeeey ho!
39
00:05:01,805 --> 00:05:03,853
Heeeeeey ho!
40
00:05:14,829 --> 00:05:16,777
Oh!
41
00:05:21,761 --> 00:05:23,809
Aah!
42
00:05:28,837 --> 00:05:32,845
Heeeeey ho!
43
00:06:06,817 --> 00:06:07,845
Ah!
44
00:06:21,849 --> 00:06:26,833
Doo doo doo, doo be doo be doo.
45
00:08:45,841 --> 00:08:47,789
Ooh!
46
00:09:07,825 --> 00:09:10,785
Good afternoon.
47
00:09:13,797 --> 00:09:15,757
Hmm. No thank you.
48
00:09:17,757 --> 00:09:18,809
Oh.
49
00:09:30,769 --> 00:09:32,797
Good afternoon again.
50
00:09:38,845 --> 00:09:41,801
Hmm... Yes, why not?
51
00:09:46,761 --> 00:09:48,845
Oh! Where's the worm?
52
00:10:14,809 --> 00:10:17,813
"Heeeeey ho!"
Doo doo doo, doo be doo be doo.
53
00:11:23,765 --> 00:11:25,788
Poo poo, caca?
54
00:11:25,789 --> 00:11:27,777
Uh-uh-uh.
55
00:11:28,821 --> 00:11:30,824
Oh!
56
00:11:30,825 --> 00:11:32,757
Ugh!
57
00:11:47,757 --> 00:11:48,841
No!
58
00:11:50,793 --> 00:11:52,809
Oh!
59
00:12:05,781 --> 00:12:06,789
Mmm!
60
00:12:08,833 --> 00:12:10,845
Mmm!
61
00:12:21,757 --> 00:12:22,817
Mmm!
62
00:12:38,805 --> 00:12:40,820
Better!
63
00:12:40,821 --> 00:12:41,853
Achoo!
64
00:12:55,837 --> 00:12:57,805
No.
65
00:13:00,761 --> 00:13:01,837
Open!
66
00:13:57,765 --> 00:13:59,833
Oh!
67
00:14:20,821 --> 00:14:23,757
And some custard. Chop chop!
68
00:14:30,757 --> 00:14:32,801
Ow! Oww!
69
00:14:42,785 --> 00:14:44,784
Good afternoon.
70
00:14:44,785 --> 00:14:45,837
Nurse!
71
00:14:54,781 --> 00:14:55,812
Oh.
72
00:14:55,813 --> 00:14:57,789
Yes.
73
00:16:19,805 --> 00:16:22,756
Doo doo doo, doo be doo be doo
74
00:16:22,757 --> 00:16:25,816
Doo be doo be doo
Doo be doop doop doop doop doo doo
75
00:16:25,817 --> 00:16:29,756
Doo be doo be doo
Doo doo doo!
76
00:16:29,757 --> 00:16:30,761
Oh.
77
00:16:36,801 --> 00:16:37,825
Oh!
78
00:17:04,773 --> 00:17:06,776
'Welbeck to Walcott.
He has to score!
79
00:17:06,777 --> 00:17:07,788
'Oh! He's missed it!'
80
00:17:07,789 --> 00:17:09,765
Oh!
81
00:17:30,765 --> 00:17:31,805
No!
82
00:17:34,793 --> 00:17:37,761
Oh!
83
00:18:08,845 --> 00:18:10,809
Good morning!
84
00:18:30,841 --> 00:18:32,825
Oh!
85
00:19:38,821 --> 00:19:40,765
No!
86
00:19:56,757 --> 00:19:57,841
Ha ha ha ha!
87
00:20:48,845 --> 00:20:50,796
Good afternoon.
88
00:20:50,797 --> 00:20:54,788
Good afternoon.
Good afternoon.
89
00:20:54,789 --> 00:20:56,785
Good af... Oh, no.
90
00:21:12,765 --> 00:21:13,785
Ugh!
91
00:21:18,805 --> 00:21:20,785
I'm free!
92
00:21:49,809 --> 00:21:52,757
And ta-da!
93
00:22:17,837 --> 00:22:19,841
Ah...
94
00:22:46,837 --> 00:22:48,845
Good afternoon.
95
00:24:26,757 --> 00:24:27,793
Ooh!
96
00:24:45,296 --> 00:24:59,272
97
00:24:59,322 --> 00:25:03,872
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
5115