Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,900 --> 00:00:02,600
As was to park?
2
00:00:02,700 --> 00:00:05,800
He was a �wietnie!
We have paid close lived for at exciting moments!
3
00:00:08,100 --> 00:00:10,200
- Hal?
- I know, I know, is dirty.
4
00:00:10,300 --> 00:00:12,600
This allowed him pobawi� em up
in b the mud for a while.
5
00:00:13,000 --> 00:00:15,700
�wietnie really enjoy the
Tarzan the c with other Child Lock.
6
00:00:15,800 --> 00:00:17,100
- Too bad, also not seen Did you come.
- Hal!
7
00:00:17,200 --> 00:00:19,500
Lois, you can not go traktowa�,
if it were from a glass!
8
00:00:19,600 --> 00:00:21,600
He'll be fine.
We can go wymy�.
9
00:00:21,700 --> 00:00:24,400
The most important that the Jamie
and I together up bawili�my.
10
00:00:25,000 --> 00:00:26,300
This is not Jamie.
11
00:00:31,800 --> 00:00:34,000
I know exactly who to turn the em.
12
00:00:35,700 --> 00:00:38,600
Crazy world of Malcolm
5x13 "Sister Lois"
13
00:00:39,000 --> 00:00:40,700
{Y: b} T the interpreter: MoszeUsz and polishchaser1
14
00:00:41,200 --> 00:00:43,400
Ch the boys, Aunt Susan
arrive at any time.
15
00:00:43,500 --> 00:00:45,000
Ta� we had clean up the kitchen!
16
00:00:46,000 --> 00:00:47,500
S � yszeli�cie mother,
do it again!
17
00:00:48,100 --> 00:00:50,200
No, no, no,
wait, the end of the low-cost hardware.
18
00:00:50,600 --> 00:00:52,100
If Susan does not accept
how we live,
19
00:00:52,200 --> 00:00:55,700
This can zadrze� nose and return to the
sterile tomb, which calls home.
20
00:00:57,800 --> 00:01:00,200
Why is mom so strange
behaves in front of the aunt Susan?
21
00:01:00,300 --> 00:01:04,100
Dad to the guys Aunt Susan.
As long as my mother did not stole the a
22
00:01:04,400 --> 00:01:05,900
But I do not know it.
23
00:01:06,100 --> 00:01:08,900
Just as my�limy that the Francis
m� is a year younger than in reality.
24
00:01:08,900 --> 00:01:10,900
- I get it.
-'d Come hit them!
25
00:01:12,200 --> 00:01:15,200
- Great, arrived of a Mustang!
/ - But grazing!
26
00:01:15,300 --> 00:01:19,500
If You Save cent each,
as long as possible, then you become the cool stuff.
27
00:01:20,000 --> 00:01:21,500
I wanted to with my father so they �potrafi�,
28
00:01:21,700 --> 00:01:24,900
instead of our trwoni� the money
at your whim, the boys ch.
29
00:01:26,800 --> 00:01:30,000
- Susan!
- I'm so glad to see you also!
30
00:01:30,200 --> 00:01:33,500
And do not worry last phone
completely forgive the am.
31
00:01:33,600 --> 00:01:35,000
I also see you on the!
32
00:01:35,400 --> 00:01:37,800
The busiest road and get you some
d for much longer than expected the am.
33
00:01:38,100 --> 00:01:39,600
Dinner is cold �tastes good.
34
00:01:39,700 --> 00:01:40,600
- Part, Aunt Susan!
- Good morning!
35
00:01:40,700 --> 00:01:43,800
Listen to the low of the votes!
Unbelievable!
36
00:01:43,900 --> 00:01:47,100
Lois, are almost Doroo,
and are still being are your dependents.
37
00:01:47,400 --> 00:01:51,000
And it has to be Jamie!
Part, skarbeczku!
38
00:01:51,200 --> 00:01:52,500
Part, �liczniutki.
39
00:01:52,600 --> 00:01:53,900
- Part, Susan!
- Hal!
40
00:01:54,400 --> 00:01:56,900
You're a tiny skarbeczkiem.
41
00:01:57,500 --> 00:02:01,000
Ch of boys, id�cie przynie�� aunt bags
Susan with her luxury car.
42
00:02:01,700 --> 00:02:05,300
- This car is phenomenal!
- Sometimes you have to dogodzi�.
43
00:02:06,100 --> 00:02:10,500
- I'll get the am present for Jamie.
- Wow! Susan, thank you.
44
00:02:10,800 --> 00:02:13,100
After 6 months of purchase,
it must be beautiful card!
45
00:02:13,300 --> 00:02:14,900
This is not a card.
See in the middle.
46
00:02:15,000 --> 00:02:17,200
That's $ 5,000 in your account oszcz�dno�ciowym.
47
00:02:19,900 --> 00:02:21,000
Do not know what to tell.
48
00:02:21,100 --> 00:02:23,700
Multiplied y, respectively,
p�j�cia until college.
49
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Someone should inform the pomy�le�.
50
00:02:29,500 --> 00:02:34,600
Okay, girls. This is the wildest
and the most remote part of the ranch.
51
00:02:34,900 --> 00:02:36,800
Hold out here all week for the s?
52
00:02:37,300 --> 00:02:39,600
Britney and Ashley want the exit for you.
53
00:02:40,400 --> 00:02:44,000
No, no, you can not this
zrobi�. George! George!
54
00:02:46,200 --> 00:02:48,100
I'm sorry, but we wraca�.
55
00:02:48,300 --> 00:02:51,600
Ch of my package of the former husband is trying to hose
ignition odni� my eggs are frozen.
56
00:02:52,100 --> 00:02:53,100
Chod�cie, girls!
57
00:02:54,900 --> 00:02:58,700
Girls! Glaucoma bravely
Use lived for the disappointment!
58
00:03:02,700 --> 00:03:05,900
You know what? Wey auto
I'll take care of the girls.
59
00:03:06,400 --> 00:03:09,400
- You really can handle it?
- Yeah, this is my backyard!
60
00:03:09,600 --> 00:03:11,900
Besides, look at how much
May the badges for efficiency!
61
00:03:12,200 --> 00:03:14,400
- We can?
- We can?
62
00:03:14,500 --> 00:03:17,200
As long it waits for the y
63
00:03:17,500 --> 00:03:18,500
Will be well!
64
00:03:21,000 --> 00:03:22,100
Where are we?
65
00:03:22,400 --> 00:03:26,300
I do not know, honey. I had no
the time taken � my compass.
66
00:03:26,500 --> 00:03:30,300
- I g of renewable!
- Najesz how to return.
67
00:03:30,500 --> 00:03:33,700
- Where he will break loose?
- Girls, please!
68
00:03:33,800 --> 00:03:37,100
We have water, we find
shelter. I know this area.
69
00:03:37,300 --> 00:03:39,100
There is food everywhere.
70
00:03:39,400 --> 00:03:42,100
Look, it's edible mushrooms, truffles!
71
00:03:42,400 --> 00:03:44,000
This deer droppings.
72
00:03:45,100 --> 00:03:48,300
Well, all large with up
learn this weekend.
73
00:03:50,200 --> 00:03:53,500
- To the delicious pasta, Reese.
- How's Larry?
74
00:03:53,700 --> 00:03:55,300
It can not OCIA the crap angle of up to have the.
75
00:03:55,400 --> 00:03:57,800
Once a wpad of him,
as to the in the bathtub.
76
00:03:57,900 --> 00:04:02,100
He rose � � broke her wig
and the start of her on the wydziera�.
77
00:04:03,200 --> 00:04:04,600
Larry is for fire Nic!
78
00:04:04,800 --> 00:04:07,700
It is wonderful the y
And it is treasonable � � � asic.
79
00:04:08,500 --> 00:04:11,500
� weasel is a terrible beast.
80
00:04:12,500 --> 00:04:14,800
Susan am thinking of a gift,
Did you come to give Jamie ...
81
00:04:14,800 --> 00:04:17,100
I know, Lois, I do not have to martwi�.
82
00:04:17,800 --> 00:04:19,700
I'll bring the am the �gifts
for others the boys.
83
00:04:20,000 --> 00:04:23,100
Yes! The seat and pretend
interest in the op finally pays the o!
84
00:04:23,200 --> 00:04:26,600
No, Susan, that's not what I mean about the
I feel uncomfortable about the amount.
85
00:04:26,700 --> 00:04:29,900
- It's terribly extravagant!
- For you, everything is extravagant.
86
00:04:30,300 --> 00:04:33,200
I know how to have were Dewey's like the sweets.
87
00:04:33,500 --> 00:04:37,700
So he bought the Professional am the
machine for making cotton candy!
88
00:04:42,200 --> 00:04:45,000
Susan, what are you doing?
Do not run the circus!
89
00:04:45,200 --> 00:04:47,000
Now you can up poczu�,
if it was to the right!
90
00:04:47,500 --> 00:04:50,800
I'm sorry, but you two will be
They had to divide the gift.
91
00:04:51,200 --> 00:04:54,800
- I give you a Mustang!
- God, �Are you kidding me!
92
00:04:54,900 --> 00:04:57,500
Thank you. Do not believe the em
to do what mom says about you hit them!
93
00:04:57,800 --> 00:04:59,700
Susan, you can not Daae the car!
94
00:04:59,800 --> 00:05:02,700
Mom, technically this deal
between the aunt Susan and us.
95
00:05:02,800 --> 00:05:04,700
I'm ready to hire the attorney �,
�Eby prove they are.
96
00:05:04,800 --> 00:05:06,100
Want fighting |, the struggles of bed!
97
00:05:06,800 --> 00:05:11,600
You know, Lois, usually when someone gives
gifts, people are saying "thank you".
98
00:05:11,800 --> 00:05:17,600
I'm sorry, but your sudden and
hojno�� is surprising ca.
99
00:05:17,900 --> 00:05:23,000
I'm sorry that the concept of open heart
and giving a surprising ca for you.
100
00:05:23,100 --> 00:05:23,500
/ I do not know.
101
00:05:23,700 --> 00:05:28,100
Some are not Think about how
about giving, but how about doing things for show!
102
00:05:28,300 --> 00:05:33,900
Here we go! Already after 3 hours we
first, the visit of Queen morality!
103
00:05:34,000 --> 00:05:36,900
And it is the victim!
All according to plan!
104
00:05:37,000 --> 00:05:39,700
Permanent am a victim of the at my prom!
105
00:05:39,800 --> 00:05:42,000
When the louse am in the garage
and nakry am the boyfriend of her boyfriend
106
00:05:42,200 --> 00:05:45,000
in sex with my sister are the
on the hood of my car!
107
00:05:49,600 --> 00:05:52,800
- Where do I patrze�?
- There is no where patrze�!
108
00:05:57,200 --> 00:06:00,100
Dad, please, you do not need
This robi�. We love this car!
109
00:06:00,200 --> 00:06:02,800
We promise that the will not be
je�dzi� as long as we do not allow.
110
00:06:02,900 --> 00:06:05,300
Do you think that the urodzili�my got up from the night?
111
00:06:05,400 --> 00:06:07,100
How can you robi� it!
112
00:06:10,100 --> 00:06:12,700
Ch of boys, I know also it is difficult to understand the you.
113
00:06:12,800 --> 00:06:15,900
But you have the u�wiadomi�,
Also mom and Susan are crazy.
114
00:06:16,100 --> 00:06:18,100
The sooner you accept this the better!
115
00:06:22,700 --> 00:06:25,600
Okay, girls, we are pleasant
and the cave for a comfortable sleep.
116
00:06:25,700 --> 00:06:27,900
A large fire also.
Everything is going well.
117
00:06:28,000 --> 00:06:29,300
We are too small a timber.
118
00:06:29,500 --> 00:06:32,600
The fire must pali� could to the night,
�Eby odstraszy� animals.
119
00:06:34,300 --> 00:06:37,400
Approx. Megan, Kirsten,
Bring more wood.
120
00:06:37,500 --> 00:06:40,700
Only �so as not to was to the wet
and green, as they brought the Francis.
121
00:06:42,300 --> 00:06:43,800
Do not you go anywhere alone!
122
00:06:44,000 --> 00:06:46,800
It's dark.
I'm in charge, and each also zosta� you!
123
00:06:48,500 --> 00:06:51,500
Eddie should be a new
leader. We all agree are?
124
00:06:52,400 --> 00:06:55,200
I agree.
You Bring wood,
125
00:06:55,500 --> 00:06:58,000
Move the blankets and you
the dry part of the cave.
126
00:06:58,200 --> 00:07:00,100
What are you doing?
You can store not change the leader!
127
00:07:00,300 --> 00:07:02,600
- Voice of y�my.
- It does not matter!
128
00:07:03,000 --> 00:07:05,500
I'm a grown-y, thus they prove?
129
00:07:05,600 --> 00:07:08,700
All you sit the ��!
Neither �'s not going anywhere!
130
00:07:10,400 --> 00:07:14,300
/ We are Jaskrami,
/ True blue
131
00:07:14,700 --> 00:07:18,500
/ We stick together like glue!
132
00:07:18,900 --> 00:07:22,800
/ Do not turn tpimy
/ In what we can dokona�!
133
00:07:22,900 --> 00:07:27,000
/ Always we are honest and open!
134
00:07:32,400 --> 00:07:33,500
I'm in charge.
135
00:07:36,100 --> 00:07:37,500
I'm in charge.
136
00:07:38,900 --> 00:07:42,300
It's the torture. The car is
and no one can je�dzi�.
137
00:07:42,500 --> 00:07:45,900
As this sexy nun
which every year distributes toys.
138
00:07:46,900 --> 00:07:50,300
You know what?
We will not give parents wygra�.
139
00:07:50,800 --> 00:07:54,200
Forget it, Reese! Your chisel
not cope with the k t of the padlock.
140
00:07:54,300 --> 00:07:56,100
A chisel dad's garage u
141
00:07:56,300 --> 00:07:59,900
It does not matter. You do not understand
up were my brain, Malcolm.
142
00:08:00,200 --> 00:08:02,800
It is as g of �boki in the car
the whole kowitych darkest.
143
00:08:03,400 --> 00:08:06,000
But once some time,
only briefly,
144
00:08:06,600 --> 00:08:09,600
ol�niewaj the months beam of light
falls straight at him.
145
00:08:10,000 --> 00:08:14,700
Then invent a brilliant plan,
which pozwoli� us je�dzi� Mustang.
146
00:08:16,100 --> 00:08:19,900
So we are the only hope are the
is entrusting your genius?
147
00:08:20,200 --> 00:08:21,000
Carefully.
148
00:08:25,500 --> 00:08:27,600
/ Mosquitos - "Boombox"
149
00:08:46,400 --> 00:08:49,700
The entire e my life
leads of the up to this point.
150
00:08:51,100 --> 00:08:54,400
- Where's Susan?
- Said of a, also goes shopping.
151
00:08:54,600 --> 00:08:58,400
I will not be surprised of you already had a rent of
auto eby�my �� had adopted the Mustang.
152
00:08:58,500 --> 00:09:00,000
It is able to do so!
153
00:09:00,300 --> 00:09:02,000
You know, honey, can powinna� ...
154
00:09:02,400 --> 00:09:03,400
Ok, invalid AD.
155
00:09:06,000 --> 00:09:09,400
You can to believe it? Classical Music,
this is just pretentious!
156
00:09:09,500 --> 00:09:12,700
Ignore him. Certainly no
Mail a voice memo. So ...
157
00:09:13,400 --> 00:09:15,600
- Hello?
- Part, Dr. Susan Duman here.
158
00:09:15,700 --> 00:09:18,300
- I'm Susan, but her sisters are.
- Excuse me?
159
00:09:18,400 --> 00:09:21,100
She says her sister, Lois.
We like the votes.
160
00:09:21,400 --> 00:09:23,800
- You're the sister Susan!
- Yes!
161
00:09:24,000 --> 00:09:27,700
- The sisters are by birth!
- Yes! What's the problem?
162
00:09:27,900 --> 00:09:31,200
Powinna� be here 6 months
ago for a blood test!
163
00:09:31,700 --> 00:09:34,200
Why? What's going on?
What's wrong with Susan?
164
00:09:34,400 --> 00:09:37,500
Your sister is in an advanced
stage renal disease.
165
00:09:37,700 --> 00:09:40,800
If soon will not have a
transplanted kidney, it will die.
166
00:09:41,300 --> 00:09:43,500
And he said, also is the only child!
167
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
Good wie�ci, girls!
168
00:09:56,500 --> 00:09:59,600
The busiest for me what whole day, but
with the apparatus of I 2 tasty-looking hands lizards.
169
00:09:59,800 --> 00:10:01,900
And the trailing part probably
Gofer (a rodent were)!
170
00:10:02,600 --> 00:10:05,500
Meggie and Ash build the public were Apke
and from the paw of the several rabbits.
171
00:10:05,700 --> 00:10:06,600
What's in the pot?
172
00:10:06,900 --> 00:10:09,200
Zebra y�my jakie� the roots
and herbs and a soup.
173
00:10:09,300 --> 00:10:12,000
Not in the deposit we aim to her
your hideous lizards.
174
00:10:13,300 --> 00:10:14,700
No je�� You can store the soup!
175
00:10:14,900 --> 00:10:17,300
It is not known whether it
as the zebra y�cie is edible!
176
00:10:17,500 --> 00:10:19,700
Zebra is the only y�my,
What venom were rabbits.
177
00:10:19,800 --> 00:10:22,300
- I'm sorry, but it's too risky.
- What are you doing?
178
00:10:22,900 --> 00:10:25,400
- IDE wyla� soup!
- Do not do it!
179
00:10:25,700 --> 00:10:26,800
This is our soup.
180
00:10:28,500 --> 00:10:33,800
All right, enough of these games!
I'm in charge! I am a grown-y!
181
00:10:34,200 --> 00:10:37,100
I'm bigger and stronger
from you girl
182
00:10:37,300 --> 00:10:39,600
/ More so if you want to play,
/ It's good, but ...
183
00:10:44,400 --> 00:10:46,200
/ Hence the stalemate on thin ice, girls!
184
00:10:46,500 --> 00:10:49,100
/ One more prank
/ I shall cease to be responsible!
185
00:10:49,400 --> 00:10:50,900
/ Speaking seriously not!
186
00:10:52,300 --> 00:10:55,300
Look at you,
're asleep the CYM �Sailors.
187
00:10:55,500 --> 00:10:57,500
Later, you can also can try the rest of the clothes.
188
00:10:59,200 --> 00:11:01,700
You know, am miss the chance to have children.
189
00:11:03,200 --> 00:11:05,400
I must admit that I envy you that.
190
00:11:06,600 --> 00:11:09,100
- That's why you do not want my kidneys!
- What?
191
00:11:09,500 --> 00:11:12,300
In the morning to ring and your cell and answer the am.
192
00:11:12,500 --> 00:11:15,300
That was your doctor, Susan.
All he said to me.
193
00:11:16,100 --> 00:11:19,000
How can I tell Did you come to him,
Also does not exist?
194
00:11:19,200 --> 00:11:22,600
How can I Did you come as no poprosi� of kidney,
as you probably will pasowa�?
195
00:11:22,900 --> 00:11:26,100
How strange problems
This psychological resulted in the!
196
00:11:26,700 --> 00:11:29,100
Who of you will receive the my cell phone!
197
00:11:29,700 --> 00:11:34,300
What is wrong with you are wrong!
As I will give you a kidney, then lived for this device!
198
00:11:34,400 --> 00:11:37,300
At the moment, waiting for the y�my, right?
199
00:11:37,400 --> 00:11:40,900
Lois almighty has the power
utrzyma� me at �life!
200
00:11:41,000 --> 00:11:42,100
Do not pay attention, is not.
201
00:11:42,200 --> 00:11:44,000
Taking only the innocent
child from the front lines.
202
00:11:44,000 --> 00:11:45,600
Enjoy the
the chat when I'm gone!
203
00:11:45,700 --> 00:11:49,700
Why do you always tweak what I say,
so also it sounds like you attacking the up!
204
00:11:49,800 --> 00:11:52,800
Why do you always say "always"?
You know how g of stupidly by this you sound?
205
00:11:52,900 --> 00:11:56,900
Do not change the subject! God,
a repeat of the scandal of apple flans made pretty in!
206
00:11:57,100 --> 00:12:00,700
Not important for this to wywleka�
affair with the apple flans made pretty in!
207
00:12:02,600 --> 00:12:06,400
Wali� it, 15 years in terms of am on
therapy, I'm better than that.
208
00:12:06,700 --> 00:12:09,900
- I'm talking to you!
/ - I'm not your animal!
209
00:12:17,500 --> 00:12:19,900
- What?
- I know what I will do the am poorly, Hal.
210
00:12:20,700 --> 00:12:22,400
Ask an easily give the am her odej��.
211
00:12:22,700 --> 00:12:25,100
These are the tools of em, also will not work
make it easier for themselves when,
212
00:12:25,300 --> 00:12:28,000
while still the GNE Did you come into a game
"Who in the goldfish like more".
213
00:12:28,100 --> 00:12:31,100
You're right.
K of the canvas with her are nothing would achieve.
214
00:12:31,600 --> 00:12:34,200
That's why you experience Pie to court
the recognition of her for the insane.
215
00:12:34,700 --> 00:12:37,800
- It will not work, Lois!
- � Are you kidding me?
216
00:12:38,100 --> 00:12:41,700
Each psychiatrist after 5 minutes
with her the finds also crazy.
217
00:12:41,900 --> 00:12:43,400
Lois, do not get this poorly.
218
00:12:43,500 --> 00:12:47,100
But when we meet, it's the word
"Crazy" takes on new meaning.
219
00:12:47,300 --> 00:12:50,700
This is what I zrobi�, Hal?
Siedzie� and patrze� him die?
220
00:12:50,900 --> 00:12:53,800
These �do not know what to do,
but Susan is a grown-
221
00:12:53,900 --> 00:12:56,000
You can not it zmusi�
to adopt a kidney!
222
00:13:15,400 --> 00:13:17,200
/ Street Maywood 35
/ I'm a genius!
223
00:13:22,300 --> 00:13:23,600
- Thanks.
- What are you doing?
224
00:13:23,800 --> 00:13:27,900
Completing the greatest success in life,
which until now has had the mixed results.
225
00:13:28,700 --> 00:13:29,400
Get in the car!
226
00:13:30,500 --> 00:13:33,400
What you have reached the �
car without an engine?
227
00:13:33,600 --> 00:13:37,200
Than than a party with beer.
Adequate long as the playing without us.
228
00:13:40,200 --> 00:13:43,500
- Reese, you're crazy!
- Yeah, you have it a little wrong.
229
00:13:43,700 --> 00:13:45,400
/ Andrew W.K. - "Long live the party"
230
00:13:45,600 --> 00:13:46,600
/ I want to party AEOI
231
00:13:46,800 --> 00:13:47,900
/ I want to party AEOI
232
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
/ Do not destroy the party
233
00:13:49,200 --> 00:13:50,100
/ Do not destroy the party
234
00:13:54,000 --> 00:13:56,200
Hello party people!
235
00:13:56,400 --> 00:13:58,800
Reese, you idiot, do not believe
Also do you think will escape us also on ...
236
00:13:58,900 --> 00:14:01,900
- Cool Car.
- Vintage Mustang 65
237
00:14:08,800 --> 00:14:11,800
- Megan ... Megan!
- Ha!
238
00:14:13,700 --> 00:14:17,100
- I have to say n the important thing.
- What?
239
00:14:17,500 --> 00:14:20,400
Britney and he said to me,
Donny also Frosatt like you.
240
00:14:20,800 --> 00:14:23,400
But I want to tell you,
because he believes that you're a conceited of the.
241
00:14:23,500 --> 00:14:24,500
Not possible!
242
00:14:24,700 --> 00:14:29,300
He said as they �, �that these �liczne shoes
you are wearing are not �liczne.
243
00:14:29,600 --> 00:14:30,900
Only g of upkowate.
244
00:14:31,400 --> 00:14:33,500
Why would the order so tell?
245
00:14:33,600 --> 00:14:37,000
I guess because it is also
two-faced. But it is invalid AD.
246
00:14:37,300 --> 00:14:40,500
Important is also a girl
should not be a leader.
247
00:14:40,600 --> 00:14:44,500
You powinna� be a leader. You're
sincere than she and the prettier.
248
00:14:44,700 --> 00:14:48,000
- Me? The leader?
- Definitely!
249
00:14:48,500 --> 00:14:51,600
Together we can best stworzy�
Jaskr�w host ever!
250
00:14:52,600 --> 00:14:56,200
- You need me, just solve the.
- Okay.
251
00:14:58,900 --> 00:15:00,900
You will not hose the owa�.
252
00:15:04,100 --> 00:15:08,800
Glaucoma are always loyal!
This industry, as the spa will be on the field!
253
00:15:10,200 --> 00:15:13,800
Yes, it �d �up is cool.
Thinking about anything when I go.
254
00:15:14,000 --> 00:15:17,100
Of course, sometimes it �d ��
and not thinking, just leave.
255
00:15:17,500 --> 00:15:20,200
But not important where I'm going,
or how long I'm going,
256
00:15:20,800 --> 00:15:22,900
I found out that the out
Also, people are still being are lud�mi.
257
00:15:23,100 --> 00:15:25,000
This is so true!
258
00:15:25,700 --> 00:15:27,800
- Thanks, also give me your EOE of the jacket.
- Cool.
259
00:15:28,600 --> 00:15:29,700
Let me also ask you about something.
260
00:15:29,900 --> 00:15:32,000
Do you remember how in some foreign Zesz
week, I told you the "part".
261
00:15:32,200 --> 00:15:34,600
I answered Did you come to "look
which tries rozmawia� with me? "
262
00:15:34,800 --> 00:15:35,200
Really?
263
00:15:35,300 --> 00:15:36,700
Now you're nicer to me,
264
00:15:36,800 --> 00:15:39,500
Did you come because I understood also we have with each other
more in common than thinking Did you come.
265
00:15:39,700 --> 00:15:41,600
Or Think Did you come to,
Also our differences on intriguing are the sun,
266
00:15:42,000 --> 00:15:44,300
or because
Also I now have a car?
267
00:15:45,000 --> 00:15:46,500
- I think a car.
- Cool.
268
00:15:47,000 --> 00:15:49,100
Sometimes love � schools are average.
269
00:15:49,300 --> 00:15:53,100
Can we go somewhere,
�Eby have a little privacy of?
270
00:15:55,200 --> 00:15:57,000
I see no reason
�Eby jecha� somewhere?
271
00:15:57,300 --> 00:16:02,300
It's a beautiful night, I'm from the beautiful
the girls, the back of the bushes are beautiful.
272
00:16:04,500 --> 00:16:07,300
Jaki� will bring a blanket.
Come on, Olivia.
273
00:16:10,800 --> 00:16:15,300
You're a God!
God in a special wszech�wiecie,
274
00:16:15,400 --> 00:16:17,600
where no thoughts of the consequences.
275
00:16:17,700 --> 00:16:22,100
And intelligent people and the
dkiem are reasonably healthy are not admitted.
276
00:16:22,700 --> 00:16:27,200
But I invite the EOE.
From now everywhere as you are under the ��.
277
00:16:27,400 --> 00:16:31,100
Hey, hey, hey! The cops are on
top of the hill. Get out all of you!
278
00:16:40,500 --> 00:16:44,700
- Move the damn car!
- I think the battery pad!
279
00:16:44,900 --> 00:16:45,700
I'll fix it.
280
00:16:48,800 --> 00:16:49,700
/ N is the engine!
281
00:16:53,500 --> 00:16:57,900
Hey, someone stole the engine! Let no one
not departs �d �and until he finds!
282
00:16:58,000 --> 00:17:00,700
/ I'm glad that the cops
/ Were arrived! I want names!
283
00:17:02,100 --> 00:17:04,200
Martwi� begins,
should already be here.
284
00:17:19,100 --> 00:17:22,500
Oh, my God also? Francis,
well do you feel? What you happened?
285
00:17:24,700 --> 00:17:29,100
Nothing! He was a great!
It's my turn to be continuous gni�tym!
286
00:17:33,600 --> 00:17:36,500
- Dr. Dumon?
- Susan, what a �wietny day!
287
00:17:36,600 --> 00:17:40,100
Yes, dialysis sounds cool. It is a pity,
Also am left a party mood at home.
288
00:17:40,300 --> 00:17:44,200
What are you talking about? We do not do today
dialysis. You'll be the laughing and now today the kidney.
289
00:17:44,400 --> 00:17:44,900
What!
290
00:17:45,200 --> 00:17:48,200
Susan, we talked about it
by phone four days ago.
291
00:17:48,300 --> 00:17:50,400
Did you come to agree to undergo surgery today!
292
00:17:50,600 --> 00:17:52,200
- Your sister already ...
- My sister?
293
00:17:54,400 --> 00:17:56,300
Do not even
opuszcza� the recovery room!
294
00:17:56,500 --> 00:17:57,500
Postoperative!
295
00:17:57,700 --> 00:18:00,000
Yeah.
It turned out that the perfect match!
296
00:18:00,600 --> 00:18:02,700
My kidney is
in the refrigerator in g the EIB corridor.
297
00:18:02,900 --> 00:18:05,800
You can accept the j � �
or disposed immediately to the trash.
298
00:18:06,800 --> 00:18:09,700
About the ope ch, it will not be
Daae good appearance before the commission.
299
00:18:09,900 --> 00:18:14,100
Distraught Did you come? Did you come Daae had to the
O � � kidney, after declines of am?
300
00:18:14,500 --> 00:18:17,100
Susan's part. I know you do not
you care about my opinion,
301
00:18:17,300 --> 00:18:20,100
But I'm glad
Also agree to the AOE of doing this.
302
00:18:20,200 --> 00:18:22,100
For anything not agree to the am!
303
00:18:22,600 --> 00:18:27,200
My sister created a treacherous and the huge
cobweb of amstw k, �Eby me Grip the.
304
00:18:27,300 --> 00:18:30,500
- But it will not work.
- What? But she does not ...
305
00:18:31,700 --> 00:18:35,100
Ok, for potomno�ci. I.e.
crazy situation mentioned by the em!
306
00:18:35,200 --> 00:18:41,000
I do not believe you're a so with the o�liwa,
Also die by what you do for the am.
307
00:18:41,200 --> 00:18:43,200
What do you do Did you come for me?!
308
00:18:43,500 --> 00:18:45,500
I have already this fairly!
309
00:18:45,700 --> 00:18:48,100
Because of you with impatience the
I look forward to force the �life.
310
00:18:48,300 --> 00:18:50,000
Good Luck!
Dad's in there!
311
00:18:50,800 --> 00:18:53,700
Susan, please, take a kidney.
I do not want straci�.
312
00:18:53,800 --> 00:18:54,800
Okay, you know what?
313
00:18:55,100 --> 00:18:58,800
You can wy�wiadczy� me UGE aperture and the crap
pretend like you depends on me and the o!
314
00:18:59,000 --> 00:19:03,600
- What? Susan, I love you!
- Please! Do not love me Did you come!
315
00:19:08,900 --> 00:19:13,100
See this scar?
When you had the 6 am and you four years,
316
00:19:13,200 --> 00:19:15,600
dad he said, also do not get
dessert, because by the y�my rude.
317
00:19:15,700 --> 00:19:19,200
And you Did you come to throw him in the face pudding
Did you come and said, "Yes, you are �!"
318
00:19:19,500 --> 00:19:23,200
�mia the am so much that the bankruptcy am
and hit the am your head in the corner of the coffee table.
319
00:19:24,800 --> 00:19:26,800
And these four spots
on your left ankle?
320
00:19:27,000 --> 00:19:28,100
Playing in the y�my Connection dots
321
00:19:28,200 --> 00:19:30,600
draw the am rabbit
and you name Did you come to it "footer".
322
00:19:31,900 --> 00:19:34,100
And the hole in the ear,
comes from you.
323
00:19:34,400 --> 00:19:37,500
Did you come to a puncture my ear, because for
� am very ba itself of doing this!
324
00:19:37,700 --> 00:19:41,900
And the crown on your tooth,
arised when Cindy Bauer and the name and my bitches are,
325
00:19:42,100 --> 00:19:45,600
and you Pobi Did you come to her and thinking of the AoE
Also never know about it!
326
00:19:46,300 --> 00:19:50,400
And this is the scar from the kidney,
Which will give you the the am, because I love you too!
327
00:19:52,300 --> 00:19:55,200
Not important for this to speak,
Also do not love you!
328
00:20:01,200 --> 00:20:04,900
For me the continuity, the sake! Well,
t give me the damn the kidney.
329
00:20:05,500 --> 00:20:06,300
Thank you!
330
00:20:06,500 --> 00:20:09,200
Do not get excited yet,
Did you come all to the Bigger t.
331
00:20:09,900 --> 00:20:11,500
We do not know whether will pasowa�.
332
00:20:14,000 --> 00:20:15,600
No my�lcie that the somewhere leave.
333
00:20:15,800 --> 00:20:18,900
Do not worry. As long as all the people
the events are not umr the nursing home,
334
00:20:19,000 --> 00:20:20,900
we have no reason wychodzi�.
335
00:20:22,300 --> 00:20:24,200
Part, how do you feel?
336
00:20:24,400 --> 00:20:27,400
Mine were three days.
Just an ordinary "thank you".
337
00:20:27,600 --> 00:20:31,000
- No, I had in mind the scars.
- Just a little hurt.
338
00:20:31,900 --> 00:20:34,100
Susan can not tell,
but I am grateful.
339
00:20:34,700 --> 00:20:37,800
Well, in the end adopted the kidney,
Did you come to win the rally.
340
00:20:38,000 --> 00:20:41,700
Hal, it's not that the Father
No one will win the.
341
00:20:57,400 --> 00:20:59,900
Help!
Pomo ...
342
00:21:01,900 --> 00:21:03,400
Help!
343
00:21:03,450 --> 00:21:08,000
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
30864
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese