Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,368 --> 00:00:02,434
able for children.
2
00:00:02,470 --> 00:00:04,503
It contains violence, sex,
3
00:00:04,538 --> 00:00:06,071
and provocative or
inappropriate language.
4
00:00:06,107 --> 00:00:07,439
Parental discretion is advised.
5
00:00:07,641 --> 00:00:09,274
<font color="#ffff00"> CC: TELEMUNDO NETWORK </font>
6
00:00:10,678 --> 00:00:12,311
ACERO, WOMAN OF STEEL II
7
00:00:12,346 --> 00:00:14,346
You can't let Sara
be the boss again.
8
00:00:14,382 --> 00:00:16,415
Have you forgotten
what she did to us?
9
00:00:16,450 --> 00:00:18,784
My sister didn't go about
things the best way,
10
00:00:18,819 --> 00:00:21,553
but she saved Miguel from jail
and gave us a breather.
11
00:00:21,589 --> 00:00:23,055
Plus, she rid us of Teca.
12
00:00:23,090 --> 00:00:25,424
I still haven't made a decision,
13
00:00:25,459 --> 00:00:28,227
but I'm teaching you something
since I won't be around forever.
14
00:00:28,262 --> 00:00:29,361
Learn this.
15
00:00:29,397 --> 00:00:31,930
Sometimes you lose, and
sometimes you let others win.
16
00:00:31,966 --> 00:00:33,766
I get it, but you don't.
17
00:00:33,801 --> 00:00:36,802
I won't let that woman make me
her little bitch.
18
00:00:36,837 --> 00:00:40,339
All you should be worried about
is getting us out of here
19
00:00:40,374 --> 00:00:42,408
because the Tijuana Cartel will
be here soon.
20
00:00:42,443 --> 00:00:45,110
So keep your eyes peeled and I
want everyone strapped.
21
00:00:45,146 --> 00:00:46,979
Man!
Are you deaf?
22
00:00:47,014 --> 00:00:50,582
I just told you that if
she stays, I f---ing go.
23
00:00:52,753 --> 00:00:54,420
Miguel, please don't let him go.
24
00:00:54,455 --> 00:00:55,721
Talk some sense into him.
25
00:00:55,756 --> 00:00:57,589
I don't like him being
against Sara,
26
00:00:57,625 --> 00:00:58,657
but he's your family.
27
00:00:58,692 --> 00:00:59,658
Make him understand.
28
00:00:59,693 --> 00:01:02,094
Sweetie, I can't force him.
29
00:01:02,129 --> 00:01:05,264
If he wants to leave, he knows
where the door is.
30
00:01:05,599 --> 00:01:08,133
I'll see if I can convince him.
31
00:01:08,803 --> 00:01:12,071
Hey, I don't want you
begging him.
32
00:01:13,841 --> 00:01:17,009
Your promised his mother
you'd care for him.
33
00:01:17,044 --> 00:01:21,080
And promises made to the dead
should be kept.
34
00:01:29,523 --> 00:01:32,124
You can leave your things here.
35
00:01:32,159 --> 00:01:34,893
Manuel, won't Indio's people
come after us here?
36
00:01:34,929 --> 00:01:36,295
It's very risky.
37
00:01:36,330 --> 00:01:38,530
No, son.
Those men have nothing to lose.
38
00:01:38,566 --> 00:01:41,100
I left them in a tunnel
with no way out.
39
00:01:41,135 --> 00:01:43,402
-What's next is pure revenge.
-Listen to us.
40
00:01:43,437 --> 00:01:45,671
Your mom and I have
everything planned out.
41
00:01:45,706 --> 00:01:47,272
Okay.
42
00:01:47,308 --> 00:01:50,542
Besides, I'm used to running.
Been doing it since I was a kid.
43
00:01:50,578 --> 00:01:52,377
But together.
Always together.
44
00:01:52,413 --> 00:01:54,113
That's what matters.
45
00:01:54,148 --> 00:01:58,450
In our next house, the three
of us will be together.
46
00:02:00,287 --> 00:02:02,488
Isn't that nice?
47
00:02:02,523 --> 00:02:05,624
I have to get in on this hug.
48
00:02:07,428 --> 00:02:10,796
We haven't had a moment
of happiness in a long time.
49
00:02:16,403 --> 00:02:20,706
Erick... you have to understand
your uncle.
50
00:02:20,741 --> 00:02:24,510
Sara was his eyes for many
years, but you're his blood.
51
00:02:24,545 --> 00:02:26,311
Making him choose isn't fair.
52
00:02:26,347 --> 00:02:28,547
We had a deal with Briseida.
53
00:02:28,582 --> 00:02:29,748
Four tons a month.
54
00:02:29,783 --> 00:02:32,351
Four tons a month and your
sister f---- everything up!
55
00:02:32,386 --> 00:02:35,020
You screwed up by bringing
that tramp to this house.
56
00:02:35,055 --> 00:02:37,022
I know you have your affair
with her.
57
00:02:37,057 --> 00:02:38,557
You don't do that to family.
58
00:02:38,592 --> 00:02:40,726
Seems to me you're jealous.
59
00:02:41,195 --> 00:02:42,761
Let go of me.
60
00:02:43,330 --> 00:02:45,898
We might never see each other
after today.
61
00:02:45,933 --> 00:02:48,600
I'm going to give you what you
came here for.
62
00:02:49,970 --> 00:02:51,236
What are you doing?
63
00:02:51,272 --> 00:02:53,038
Someone could walk in.
64
00:02:53,073 --> 00:02:56,275
Let them walk in and see
this rooster's spurs.
65
00:03:25,739 --> 00:03:30,509
An orgasm from him was
like dying from pleasure.
66
00:03:30,544 --> 00:03:33,278
He made me quiver.
67
00:03:33,480 --> 00:03:35,714
That's what an orgasm
with Plutarco was.
68
00:03:35,749 --> 00:03:38,483
An 8.0 earthquake.
69
00:03:38,852 --> 00:03:40,552
Yes...
70
00:03:40,588 --> 00:03:45,657
Like an 8.0 earthquake.
Or several.
71
00:03:45,693 --> 00:03:48,527
Several earthquakes together.
72
00:03:52,766 --> 00:03:55,467
My first time.
73
00:03:58,739 --> 00:04:01,873
What do you mean
your first time?
74
00:04:02,076 --> 00:04:03,742
Don't tell me you're a virgin.
75
00:04:03,777 --> 00:04:07,112
Was little Felipe immaculately
conceived or what?
76
00:04:07,681 --> 00:04:08,780
The sun is out.
77
00:04:08,816 --> 00:04:10,849
They'll be looking for us.
We can't risk...
78
00:04:09,917 --> 00:04:10,882
79
00:04:10,884 --> 00:04:13,318
Calm down.
80
00:04:13,354 --> 00:04:16,588
What you saw earlier
was just the previews.
81
00:04:16,624 --> 00:04:19,625
Now it's time for the
feature presentation.
82
00:04:28,102 --> 00:04:30,035
Okay, we're here
at my apartment.
83
00:04:30,070 --> 00:04:32,437
Does Indio know where you live?
84
00:04:32,473 --> 00:04:35,340
I don't know, but we still
have to be careful
85
00:04:35,376 --> 00:04:37,609
and not get caught off guard.
86
00:04:38,646 --> 00:04:41,380
So that broad in the truck
is the Woman of Steel.
87
00:04:41,415 --> 00:04:42,948
That's her, boss.
88
00:04:42,983 --> 00:04:44,783
Indio Amaro was right.
89
00:04:44,818 --> 00:04:47,586
She came to hide
with the Colombian.
90
00:04:48,689 --> 00:04:50,122
Hold on.
91
00:04:50,391 --> 00:04:52,424
There's a truck back there
watching us.
92
00:04:52,459 --> 00:04:54,459
See for yourself.
93
00:04:55,062 --> 00:04:56,395
I know that guy.
94
00:04:56,430 --> 00:04:58,363
He's one of Teca's men.
95
00:04:58,465 --> 00:04:59,464
Bastards...
96
00:04:59,500 --> 00:05:02,000
Buckle up. It's going to be
a bumpy ride.
97
00:05:06,807 --> 00:05:09,107
They must've seen us.
98
00:05:10,110 --> 00:05:11,610
Then follow them, idiot!
99
00:05:11,645 --> 00:05:13,879
That treacherous woman
isn't getting away alive.
100
00:05:17,651 --> 00:05:19,551
Holy smokes!
101
00:05:19,586 --> 00:05:21,720
You look like a ghost
sitting there!
102
00:05:21,755 --> 00:05:25,290
A handsome one
but still a ghost.
103
00:05:25,326 --> 00:05:28,393
What are you doing up so late?
Or so early.
104
00:05:28,429 --> 00:05:30,929
Where did you spend the night?
105
00:05:32,666 --> 00:05:35,567
Why are you showing up
at this hour?
106
00:05:39,940 --> 00:05:42,441
Looks like four or five of them.
Should I shoot?
107
00:05:42,476 --> 00:05:43,275
No.
108
00:05:43,310 --> 00:05:45,077
If you shoot,
they'll shoot back.
109
00:05:45,112 --> 00:05:47,579
Lose them, Manuel.
Please don't let them catch up.
110
00:05:47,614 --> 00:05:50,315
I don't know if this truck
can outrun them,
111
00:05:50,351 --> 00:05:52,684
but I've got something for them.
112
00:05:52,720 --> 00:05:55,320
There's a case back there
full of weapons.
113
00:05:55,522 --> 00:05:59,257
You want to shoot it out?
I won't risk my son's life.
114
00:05:59,293 --> 00:06:00,926
Hey, hold on, Manuel.
115
00:06:00,961 --> 00:06:03,061
That theater where you
found me with Begoña
116
00:06:03,097 --> 00:06:04,129
is around the corner.
117
00:06:04,164 --> 00:06:05,464
We can hide there.
118
00:06:05,499 --> 00:06:06,598
Good idea.
119
00:06:06,633 --> 00:06:09,701
We can buy some time and
take a bite out of those fools.
120
00:06:09,737 --> 00:06:11,670
Let's do it.
121
00:06:20,848 --> 00:06:23,248
Mario, why the suspense?
This isn't a movie.
122
00:06:23,283 --> 00:06:26,418
Please stop with the lamp.
You're driving me crazy.
123
00:06:26,453 --> 00:06:28,253
Will you answer my question?
124
00:06:28,288 --> 00:06:31,990
No. I mean yes.
125
00:06:32,025 --> 00:06:35,026
I was busy with my friends.
You know.
126
00:06:35,062 --> 00:06:36,695
All night?
127
00:06:36,730 --> 00:06:40,132
We had so much fun
I lost track of time.
128
00:06:42,336 --> 00:06:46,104
Didn't you think to call me?
129
00:06:46,140 --> 00:06:49,408
So you waited up
for me all night?
130
00:06:49,443 --> 00:06:51,843
I couldn't sleep all night.
131
00:06:51,879 --> 00:06:53,912
I was working on a
really important project,
132
00:06:53,947 --> 00:06:57,082
but I couldn't concentrate
because of you.
133
00:06:57,117 --> 00:07:00,218
Out of fear of something bad
happening to you.
134
00:07:01,288 --> 00:07:05,123
I'm sorry.
I was with Sara.
135
00:07:08,929 --> 00:07:11,596
Why didn't you say so?
136
00:07:12,766 --> 00:07:17,035
Next time, please don't turn off
your cell phone.
137
00:07:19,206 --> 00:07:21,673
The battery died.
138
00:07:21,875 --> 00:07:23,775
It happens.
139
00:07:24,077 --> 00:07:25,977
Now let's have breakfast.
140
00:07:21,842 --> 00:07:26,011
141
00:07:26,013 --> 00:07:28,580
I want to hear all
about your friend Sara.
142
00:07:28,615 --> 00:07:31,116
I need to speak with her.
143
00:07:36,156 --> 00:07:37,289
There's the car.
144
00:07:37,324 --> 00:07:40,659
Careful, they could be
setting a trap for us.
145
00:07:40,861 --> 00:07:41,960
Alright then.
146
00:07:41,995 --> 00:07:43,295
You two go inside first.
147
00:07:43,330 --> 00:07:44,663
Ignacio and I will follow.
148
00:07:44,698 --> 00:07:47,699
Roscas, stay in the truck
in case we have to take off.
149
00:07:47,734 --> 00:07:49,167
Everybody on your toes.
150
00:07:49,203 --> 00:07:52,404
Kill anyone who stands in your
way, but leave Sara for me.
151
00:07:52,439 --> 00:07:53,772
Let's go.
152
00:07:53,807 --> 00:07:56,141
Indio Amaro said that
in addition to the men,
153
00:07:56,176 --> 00:07:57,742
you should wear this too.
154
00:07:57,778 --> 00:08:00,245
Mr. Teca didn't ever
want you seen.
155
00:08:00,280 --> 00:08:03,815
You can't let any cameras
or neighbors see you, boss.
156
00:08:04,985 --> 00:08:06,551
Alright.
157
00:08:26,607 --> 00:08:30,108
Oh Roberta, the
fairytale is over,
158
00:08:26,707 --> 00:08:30,141
159
00:08:30,143 --> 00:08:32,110
and without a happy ending.
160
00:08:30,177 --> 00:08:32,143
161
00:08:32,145 --> 00:08:35,013
No wedding bells, no nothing.
162
00:08:35,048 --> 00:08:37,616
Manny went off with
that terrible Sara.
163
00:08:37,651 --> 00:08:40,952
Will we never end up
with a Prince Charming?
164
00:08:40,988 --> 00:08:46,024
A rich, powerful gentleman.
165
00:08:46,059 --> 00:08:49,494
Guess those just
don't exist anymore.
166
00:08:53,200 --> 00:08:59,237
If the front is half as good
as the backdoor,
167
00:08:59,273 --> 00:09:01,339
you must be a real vision,
sweetie.
168
00:09:01,375 --> 00:09:05,210
Who asked you, nosey?
169
00:09:05,245 --> 00:09:08,113
Don't you know to
respect others' pain?
170
00:09:08,148 --> 00:09:10,448
Didn't your mother
teach you that?
171
00:09:10,484 --> 00:09:13,618
Why so sad?
Why are you crying?
172
00:09:13,654 --> 00:09:16,454
Who hurt you?
173
00:09:16,490 --> 00:09:19,491
Who should I bury
six feet under?
174
00:09:19,526 --> 00:09:23,161
Or have him pushing up daisies
as you guys say.
175
00:09:24,798 --> 00:09:27,098
Hey...
176
00:09:27,134 --> 00:09:29,367
I know you.
177
00:09:29,403 --> 00:09:34,306
I don't think so, but we can
immediately fix that.
178
00:09:34,641 --> 00:09:37,142
Don't cry anymore.
179
00:09:52,159 --> 00:09:54,392
What's that, Joaco?
180
00:09:52,292 --> 00:09:54,459
181
00:09:54,428 --> 00:09:57,095
Is that the money I hid
in the salon?
182
00:09:54,494 --> 00:09:57,128
183
00:09:57,130 --> 00:09:59,364
Where have you been?
184
00:09:59,399 --> 00:10:01,266
With Sara, but
I'll tell you later.
185
00:10:01,301 --> 00:10:03,868
What's with all this money?
186
00:10:03,904 --> 00:10:05,270
Pepito brought it.
187
00:10:05,305 --> 00:10:07,772
He threw it here, and
said all kinds of things.
188
00:10:07,808 --> 00:10:10,275
Then he packed his bags and...
189
00:10:10,310 --> 00:10:12,344
He left.
190
00:10:12,779 --> 00:10:15,847
He's not planning on coming
back.
191
00:10:15,882 --> 00:10:19,584
Don't say that.
192
00:10:20,487 --> 00:10:23,221
My son can't leave like that
after everything I've done
193
00:10:23,256 --> 00:10:25,423
to have him by my side.
194
00:10:23,090 --> 00:10:25,490
195
00:10:25,459 --> 00:10:27,726
You'll have to deal with it
196
00:10:27,761 --> 00:10:31,997
because he was this close
to reporting us to the Feds.
197
00:10:32,032 --> 00:10:34,199
Leave him alone for a while.
198
00:10:34,234 --> 00:10:36,368
We have to think of
what to do
199
00:10:36,403 --> 00:10:37,469
with this money.
200
00:10:37,504 --> 00:10:41,473
Do we return it to its owners
or hide it or what?
201
00:10:37,638 --> 00:10:41,506
202
00:10:43,977 --> 00:10:45,577
Good morning.
203
00:10:46,313 --> 00:10:48,747
Sorry, the door was open.
204
00:10:53,520 --> 00:10:57,322
Is something wrong?
Bad time?
205
00:10:57,357 --> 00:10:59,057
No.
206
00:11:14,408 --> 00:11:17,342
Gutierrez, please don't give me
a hard time.
207
00:11:17,377 --> 00:11:19,310
I'll resolve some
personal problems
208
00:11:19,346 --> 00:11:21,980
and I won't sleep
in the office again.
209
00:11:20,213 --> 00:11:22,013
210
00:11:22,015 --> 00:11:23,281
Relax.
211
00:11:23,316 --> 00:11:25,283
The boss just arrived
and he's coming.
212
00:11:25,318 --> 00:11:27,519
Put everything away.
213
00:11:28,922 --> 00:11:29,888
Good morning.
214
00:11:29,923 --> 00:11:32,057
Good morning, boss.
215
00:11:32,426 --> 00:11:34,893
-Excuse me.
-Sure.
216
00:11:35,195 --> 00:11:37,429
Good morning, sir.
How may I help you?
217
00:11:37,464 --> 00:11:42,233
Jose Angel, I need the utmost
discretion from you on this.
218
00:11:42,269 --> 00:11:44,669
Amongst my daughter
Begoña's things,
219
00:11:44,705 --> 00:11:46,938
I found this.
220
00:11:46,973 --> 00:11:49,274
Begoña had a gun?
221
00:11:49,309 --> 00:11:50,208
Yes.
222
00:11:50,243 --> 00:11:53,111
She said it belonged to a
kid from school.
223
00:11:53,146 --> 00:11:55,680
Her friend Salvador.
224
00:11:55,716 --> 00:11:58,583
Salvador left a gun
in Begoña's room?
225
00:11:58,618 --> 00:12:00,318
Are you sure it's his?
226
00:12:00,353 --> 00:12:02,420
Well, that's what she said.
227
00:12:02,456 --> 00:12:05,523
Worst of all, the serial
number's been filed off.
228
00:12:05,559 --> 00:12:09,427
You know what kind of
people do that.
229
00:12:05,559 --> 00:12:09,494
230
00:12:09,663 --> 00:12:11,429
Criminals.
231
00:12:11,465 --> 00:12:13,231
That's right.
232
00:12:13,266 --> 00:12:17,235
Hey, how well do you know
this Salvador?
233
00:12:18,105 --> 00:12:20,038
Not very, sir.
234
00:12:20,073 --> 00:12:23,074
Not as well as
your daughter does.
235
00:12:23,110 --> 00:12:24,442
Take it to the lab.
236
00:12:24,478 --> 00:12:28,213
Have it checked for prints
and run a ballistics report.
237
00:12:28,248 --> 00:12:32,283
I want to know everything about
this gun and that kid.
238
00:12:32,319 --> 00:12:34,385
You got it, sir.
239
00:12:51,705 --> 00:12:54,038
It took you that long
to talk to Erick?
240
00:12:54,074 --> 00:12:56,207
Me?
No.
241
00:12:56,243 --> 00:12:58,376
Poor thing feels very bad.
242
00:12:58,411 --> 00:13:00,445
I tried to convince him to stay,
243
00:13:00,480 --> 00:13:03,815
but it's for the best
if he leaves.
244
00:13:03,850 --> 00:13:05,683
Well, no... we need him.
245
00:13:05,719 --> 00:13:08,253
Sweetie, what part of we have to
leave right away
246
00:13:08,288 --> 00:13:09,554
don't you understand?
247
00:13:09,589 --> 00:13:11,856
Pack your bags so we can go!
248
00:13:11,892 --> 00:13:14,626
You promised poor Erick
he'd be the head of this cartel.
249
00:13:14,661 --> 00:13:17,362
My sister's shown up, now
he doesn't know his role.
250
00:13:17,397 --> 00:13:18,897
Since when is he
"poor Erick?"
251
00:13:18,932 --> 00:13:20,131
What's with you?
252
00:13:20,167 --> 00:13:22,300
What do you mean?
Nothing.
253
00:13:21,101 --> 00:13:22,333
254
00:13:22,335 --> 00:13:24,769
We'll fix that later.
As men.
255
00:13:24,805 --> 00:13:26,304
But everyone's safety
256
00:13:26,339 --> 00:13:28,706
depends on how quick you move
your wrinkly butt.
257
00:13:28,742 --> 00:13:30,642
Just look at the time.
258
00:13:30,677 --> 00:13:32,944
My butt is not wrinkly.
259
00:13:32,979 --> 00:13:35,580
I'm going to bathe and then
pack Felipito's things.
260
00:13:35,615 --> 00:13:36,848
Excuse me.
261
00:13:36,883 --> 00:13:40,585
Sure, I'll wait while you
make some food, too.
262
00:13:41,888 --> 00:13:43,121
What's with you?
263
00:13:43,156 --> 00:13:44,923
I thought you were upset.
264
00:13:38,685 --> 00:13:44,989
265
00:13:44,958 --> 00:13:46,024
What's so funny?
266
00:13:45,125 --> 00:13:46,090
267
00:13:46,059 --> 00:13:47,258
Nothing, Uncle.
268
00:13:47,294 --> 00:13:49,394
Life and its surprises.
269
00:13:49,429 --> 00:13:50,962
We have to move fast.
270
00:13:50,997 --> 00:13:53,665
We're wasting a lot of time.
271
00:13:50,897 --> 00:13:53,698
272
00:13:54,267 --> 00:13:57,502
No, Uncle, you're the only one
who's wasted your time.
273
00:13:59,472 --> 00:14:01,673
Those dirtbags will be
up here any minute.
274
00:14:01,708 --> 00:14:04,142
We have to be ready for them.
275
00:14:04,177 --> 00:14:05,743
Indio followed you earlier.
276
00:14:05,779 --> 00:14:07,512
That's how they know
where you live.
277
00:14:07,547 --> 00:14:08,646
Yes.
278
00:14:08,682 --> 00:14:10,348
We're going to
distract those guys,
279
00:14:10,383 --> 00:14:12,150
but you and Chava have to go.
280
00:14:12,185 --> 00:14:14,586
Go out that window
and return to the car.
281
00:14:14,621 --> 00:14:17,956
While we're giving those guys
hell, you two escape.
282
00:14:15,188 --> 00:14:17,989
283
00:14:17,991 --> 00:14:20,558
No, I'm not going anywhere
without you.
284
00:14:33,440 --> 00:14:36,608
Understand that you
and Chavita come first.
285
00:14:36,643 --> 00:14:37,976
I'll be fine.
286
00:14:38,011 --> 00:14:39,644
I've got this guy with me.
287
00:14:39,679 --> 00:14:41,412
Hey buddy, you're going to prove
288
00:14:41,448 --> 00:14:44,282
just how good you are, right?
289
00:14:44,317 --> 00:14:45,550
You got that right.
290
00:14:45,585 --> 00:14:46,618
Right on.
291
00:14:46,653 --> 00:14:47,619
What about me?
292
00:14:47,654 --> 00:14:50,588
Where's my gun?
How will I defend myself?
293
00:14:50,624 --> 00:14:54,559
Where'd you leave the one
Quintanilla gave you?
294
00:14:54,594 --> 00:14:56,828
They must be up here.
295
00:14:54,628 --> 00:14:56,861
296
00:14:56,863 --> 00:14:59,797
I hope they like
the taste of lead.
297
00:15:07,073 --> 00:15:09,507
I told you, I left it
with a bodyguard.
298
00:15:09,542 --> 00:15:11,009
I need one.
299
00:15:11,044 --> 00:15:14,312
You're like a son to me.
300
00:15:14,347 --> 00:15:17,315
I have to protect you.
301
00:15:17,350 --> 00:15:19,918
Son, I don't want you
putting yourself at risk.
302
00:15:20,220 --> 00:15:21,686
They're here.
303
00:15:21,721 --> 00:15:23,354
Get down.
304
00:15:24,257 --> 00:15:25,690
Quick.
305
00:15:31,998 --> 00:15:34,299
ACERO,
WOMAN OF STEEL II
19833
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
