All language subtitles for 39-Benim Adım Melek_01
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,063 --> 00:00:03,063
(Jenerik)
2
00:00:03,354 --> 00:00:04,634
(Han ortam sesi)
3
00:00:05,085 --> 00:00:06,445
(M�zik- Gerilim)
4
00:00:06,628 --> 00:00:07,668
Kolay gelsin.
5
00:00:12,448 --> 00:00:13,448
Hay�rd�r.
6
00:00:14,190 --> 00:00:15,782
Senin bu d�kkanda ne i�in var?
7
00:00:16,309 --> 00:00:19,047
Yoksa �imdi de bizim
d�kkanlar� m� almaya geldi s�ra?
8
00:00:19,289 --> 00:00:20,409
Konu i� de�il.
9
00:00:20,500 --> 00:00:21,500
K�z�m Defne.
10
00:00:22,315 --> 00:00:23,995
�stemeye geleceklermi�.
11
00:00:24,380 --> 00:00:25,856
Ben de yan�nda olmak istiyorum.
12
00:00:26,439 --> 00:00:28,772
Demek gene gelip olay ��karacaks�n.
13
00:00:29,302 --> 00:00:30,902
Hay�r Seyit Ali Bey.
14
00:00:31,816 --> 00:00:33,857
K�z�m�n bu mutlu g�n�nde
yan�nda olmak istiyorum.
15
00:00:33,948 --> 00:00:37,148
Siz belki bilmezsiniz ama
Defne bana �ok d��k�nd�r.
16
00:00:37,500 --> 00:00:39,941
K�zsa da k�r�lsa da beni sever.
17
00:00:40,246 --> 00:00:42,691
Yani yan�nda olmam
ona mutluluk verecektir.
18
00:00:43,082 --> 00:00:45,051
Bu mutlu g�n�nde ben
de orada olmak istiyorum.
19
00:00:45,183 --> 00:00:46,863
Buna hakk�m var de�il mi?
20
00:00:52,098 --> 00:00:53,637
Seyran.
21
00:00:54,267 --> 00:00:55,381
Ta tam.
22
00:00:55,500 --> 00:00:56,962
Aa Banu.
23
00:00:58,153 --> 00:00:59,153
Can�m benim.
24
00:01:00,484 --> 00:01:02,164
Ay �ok �zlemi�im seni ya.
25
00:01:02,415 --> 00:01:04,479
Ay ben de �ok �zledim seni.
26
00:01:04,584 --> 00:01:06,685
E s�rpriz oldu. Hani
haber verecektin.
27
00:01:06,893 --> 00:01:08,000
Ya haber veremedim.
28
00:01:08,091 --> 00:01:10,129
Fak�lte i�in atamay�
tebell�� etmem laz�mm��.
29
00:01:10,222 --> 00:01:11,914
��te evrak i�leri filan falan.
30
00:01:12,005 --> 00:01:13,120
Atlad�m u�a�a geldim.
31
00:01:13,215 --> 00:01:14,230
�yi yapt�n. Ho� geldin.
32
00:01:14,321 --> 00:01:15,618
Ay nas�l sevindim.
33
00:01:15,720 --> 00:01:16,811
Ge�, ge�, ge�. Otur.
34
00:01:17,426 --> 00:01:19,916
(Kap� kapanma sesi)
35
00:01:20,073 --> 00:01:21,513
(M�zik - Duygusal)
36
00:01:23,147 --> 00:01:24,147
Aa k�z�m.
37
00:01:25,654 --> 00:01:26,718
Defne ne oldu?
38
00:01:26,804 --> 00:01:27,804
Ne bu halin?
39
00:01:28,730 --> 00:01:29,847
�steme falan yok.
40
00:01:30,010 --> 00:01:32,277
Haz�rl�k falan yapmay�n bo�una da.
41
00:01:32,873 --> 00:01:34,020
O ne demek k�z�m?
42
00:01:34,503 --> 00:01:35,960
Ne oluyor bir s�yle bakay�m.
43
00:01:36,256 --> 00:01:38,592
�mer�in ailesine k�s
gitmesini istemiyorum anne.
44
00:01:38,743 --> 00:01:41,643
O y�zden de iptal
ediyoruz her �eyi tamam m�?
45
00:01:42,601 --> 00:01:44,815
(M�zik - Gerilim)
46
00:01:46,567 --> 00:01:48,134
Oo askerimiz ho� gelmi�.
47
00:01:48,225 --> 00:01:50,087
Ulan sen ne y�zs�z
bir adamm��s�n lan.
48
00:01:50,178 --> 00:01:51,781
Senin y�z�nden
mutlulu�umuzdan olduk.
49
00:01:51,872 --> 00:01:52,990
Mutlu musun lan?
50
00:01:53,081 --> 00:01:54,081
Ne yapmaya �al���yorsun?
51
00:01:54,172 --> 00:01:55,645
Neden u�ra��yorsun lan bizimle hala?
52
00:01:55,736 --> 00:01:56,984
�mer bir sakin ol ya bir dur.
53
00:01:57,075 --> 00:01:59,253
Seni o zaman�nda s�recektik.
Zaman�nda s�recektik sizi.
54
00:01:59,601 --> 00:02:00,678
Ne yapt�m o�lum ben?
55
00:02:00,769 --> 00:02:02,728
Niye bana sald�r�yorsun?
-Daha ne yapacaks�n?
56
00:02:02,819 --> 00:02:03,879
Ailemizin d�zenini bozdun.
57
00:02:03,970 --> 00:02:05,252
Hepimizi birbirine katt�n.
58
00:02:05,343 --> 00:02:08,479
Defne�yle evlenmeyeyim
diye elinden geleni yapt�n.
59
00:02:11,194 --> 00:02:12,927
Ben o�lumu kaybettim �mer.
60
00:02:13,290 --> 00:02:15,156
O�lum Defne�yi �ok sevmi�ti.
61
00:02:15,355 --> 00:02:18,703
Ama bir g�n bile senin yakana yap���p
o�lum senin y�z�nden �ld� demedim.
62
00:02:19,714 --> 00:02:20,714
Ay�p.
63
00:02:20,845 --> 00:02:21,845
Yapma.
64
00:02:27,258 --> 00:02:28,258
�mer.
65
00:02:28,709 --> 00:02:29,719
Dede.
66
00:02:29,810 --> 00:02:31,323
Sa� ol. Sana da te�ekk�r ediyorum.
67
00:02:31,414 --> 00:02:33,418
Tamam. Babaanneme
de s�yle i�i rahat etsin.
68
00:02:33,509 --> 00:02:34,790
Senin de i�in rahat olsun.
69
00:02:34,953 --> 00:02:36,249
Defne�yi falan istemiyoruz.
70
00:02:36,340 --> 00:02:37,340
Tamam m�?
71
00:02:39,052 --> 00:02:40,052
Duydun mu?
72
00:02:40,457 --> 00:02:41,816
Duydun mu k�na yak.
73
00:02:41,948 --> 00:02:42,948
Sakin ol ya.
74
00:02:46,604 --> 00:02:47,936
Merhaba ho� geldiniz.
75
00:02:48,027 --> 00:02:49,525
Mithat ben.
-Banu ben de.
76
00:02:49,594 --> 00:02:51,336
Memnun oldum.
-Ben de memnun oldum.
77
00:02:51,938 --> 00:02:54,838
Ya benim tezgahtan
dolay� �zerim biraz kirli.
78
00:02:55,519 --> 00:02:56,994
Ben hemen de�i�ip geleyim.
79
00:02:57,158 --> 00:02:58,158
Tamam.
80
00:03:00,203 --> 00:03:01,883
Ne tezgah� anlamad�m?
81
00:03:03,109 --> 00:03:04,109
Kebap.
82
00:03:04,682 --> 00:03:05,682
Kebap m�?
83
00:03:06,068 --> 00:03:07,068
Evet.
84
00:03:07,159 --> 00:03:08,204
Nefis kebap yap�yor.
85
00:03:08,295 --> 00:03:09,381
Bir g�n sana da yaps�n.
86
00:03:09,472 --> 00:03:12,272
(G�lme sesi) (M�zik)
Ne diyorsun Seyran ya?
87
00:03:13,523 --> 00:03:15,203
Kocan kebap�� m� yani?
88
00:03:15,583 --> 00:03:16,583
Evet.
89
00:03:16,715 --> 00:03:19,448
Antep�in baya�� k�kl�
bir ailesi bu arada.
90
00:03:19,760 --> 00:03:23,112
E bir de bu ak�am ye�enini
istemeye gelecekler.
91
00:03:23,203 --> 00:03:24,585
O y�zden bizim gitmemiz gerekiyor.
92
00:03:24,676 --> 00:03:27,175
Senin i�in problem olur mu?
-Yo yo siz keyfinize bak�n.
93
00:03:27,518 --> 00:03:28,518
Ben iyiyim.
94
00:03:31,444 --> 00:03:32,444
Anlad�m abi.
95
00:03:32,638 --> 00:03:33,638
Anlad�m.
96
00:03:33,737 --> 00:03:35,537
Ne diyelim hay�rl�s� olsun.
97
00:03:36,922 --> 00:03:37,922
G�r���r�z.
98
00:03:39,736 --> 00:03:40,776
�steme iptal.
99
00:03:41,203 --> 00:03:42,426
Gelmeyeceklermi�.
100
00:03:42,526 --> 00:03:43,526
Neden?
101
00:03:46,401 --> 00:03:48,201
(Avlu ortam sesi) (Su sesi)
102
00:03:48,521 --> 00:03:50,721
Beyhan, �nzile toplay�n buralar�.
103
00:03:51,319 --> 00:03:52,506
�nzile hadi.
104
00:03:52,780 --> 00:03:54,709
O kadar �ey ziyan m� olacak �imdi?
105
00:03:54,800 --> 00:03:55,800
He?
106
00:03:55,891 --> 00:03:57,011
Yenmedi onlar.
107
00:03:57,139 --> 00:03:58,440
Yenmedi hi�biri yenmedi.
108
00:03:58,531 --> 00:04:00,051
(Kap� �al�nma sesi)
109
00:04:02,674 --> 00:04:04,114
(Kap� a��lma sesi)
110
00:04:04,205 --> 00:04:05,565
(M�zik - Gerilim)
111
00:04:06,720 --> 00:04:07,720
Buyurun.
112
00:04:09,914 --> 00:04:10,914
Merhaba.
113
00:04:15,669 --> 00:04:16,967
Bir bunlar eksikti.
114
00:04:17,058 --> 00:04:18,058
Bak.
115
00:04:18,149 --> 00:04:19,149
Otur �uraya.
116
00:04:19,533 --> 00:04:21,080
Ondan sonra karn�ma kramp giriyor.
117
00:04:21,178 --> 00:04:22,696
Otur bak. Beni
seviyorsan otur �uraya.
118
00:04:32,614 --> 00:04:34,414
Sizin ne i�iniz var burada?
119
00:04:35,106 --> 00:04:38,050
K�z�m�n bu mutlu g�n�nde
yan�nda olmak istedim.
120
00:04:38,383 --> 00:04:40,116
Yaln�z baban�n haberi var.
121
00:04:40,738 --> 00:04:43,375
Yani �yle tutup da polis falan
filan y��maya kalkma buraya.
122
00:04:43,516 --> 00:04:44,516
Tamam m�?
123
00:04:50,251 --> 00:04:51,251
Defne.
124
00:04:54,034 --> 00:04:55,034
K�z�m.
125
00:04:59,042 --> 00:05:00,722
Sen neden buradas�n baba?
126
00:05:01,938 --> 00:05:03,618
Sordun mu bana gelirken?
127
00:05:04,120 --> 00:05:06,120
Defne k�z�m sakin ol.
128
00:05:06,211 --> 00:05:08,193
Sakin ol. Ben sadece
bu mutlu g�n�nde...
129
00:05:08,284 --> 00:05:10,084
Neyin mutlu g�n�nden
bahsediyorsun sen baba?
130
00:05:10,175 --> 00:05:11,975
Mutlu g�n�m m� kald� benim?
131
00:05:12,809 --> 00:05:14,581
Bir dakika ben yani.
132
00:05:15,555 --> 00:05:16,913
Dedenden duydum da geldim.
133
00:05:17,004 --> 00:05:18,330
Ne oluyor anlamad�m ki?
134
00:05:18,458 --> 00:05:21,400
Ben senin y�z�nden hi�bir
zaman mutlu olamayaca��m.
135
00:05:21,611 --> 00:05:22,611
Anlad�n m�?
136
00:05:27,658 --> 00:05:29,525
Mutlu g�n�m falan yok benim.
137
00:05:30,011 --> 00:05:31,371
(M�zik - Gerilim)
138
00:05:36,700 --> 00:05:38,669
Ha bir de bilmiyormu�
gibi davran�yorsun.
139
00:05:38,760 --> 00:05:40,440
Kenan�la senin y�z�nden.
140
00:05:42,007 --> 00:05:43,837
Dedemler birbirlerine girdiler.
141
00:05:44,040 --> 00:05:46,034
Hi�bir �eyden haberin yok de�il mi?
142
00:05:46,291 --> 00:05:47,291
B�rak ya.
143
00:05:47,938 --> 00:05:50,760
K�z�m ben �ok �z�l... Defne.
144
00:05:51,179 --> 00:05:52,179
Defne k�z�m.
145
00:05:53,840 --> 00:05:55,614
Ne oluyor?
146
00:05:59,613 --> 00:06:00,653
Senin teyzen.
147
00:06:00,830 --> 00:06:03,360
Evet de sen...
148
00:06:07,417 --> 00:06:09,947
Of.
149
00:06:13,160 --> 00:06:14,960
Siz nereden tan���yorsunuz?
150
00:06:16,048 --> 00:06:17,341
Ne oluyor burada ya?
151
00:06:17,452 --> 00:06:19,432
Anlamad�m ki.
152
00:06:20,026 --> 00:06:21,826
Biz bo�una m� geldik �imdi?
153
00:06:25,390 --> 00:06:27,454
Doluya da gelmemi�siniz.
154
00:06:29,920 --> 00:06:31,599
Seyit Ali Bey gelmeyecekler mi?
155
00:06:31,740 --> 00:06:33,305
Sen git onu orta��na sor.
156
00:06:33,453 --> 00:06:37,677
Bug�ne kadar yedi�iniz haltlar
nedeniyle benim k�z�m mutsuz oluyor.
157
00:06:38,730 --> 00:06:40,730
G�rd���n�z gibi bo�a geldiniz.
158
00:06:40,873 --> 00:06:41,902
�steme falan yok.
159
00:06:41,993 --> 00:06:43,673
L�tfen gider misiniz?
160
00:06:47,028 --> 00:06:48,416
Hadi gidelim.
161
00:06:50,776 --> 00:06:52,454
Asl�c���m hadi can�m gidelim.
162
00:07:04,358 --> 00:07:06,835
(Ku� sesleri) (Cami ortam sesi)
163
00:07:24,520 --> 00:07:25,520
Bak Cumali.
164
00:07:26,841 --> 00:07:29,074
Defne�yle �mer evlenecek.
165
00:07:29,856 --> 00:07:33,151
Biz onlar�n dedeleri
olarak ba�lar�nda duraca��z.
166
00:07:33,640 --> 00:07:34,640
Yok ya.
167
00:07:35,277 --> 00:07:37,478
Allah Allah. Emir mi
veriyorsun sen bana?
168
00:07:38,839 --> 00:07:42,721
Hani �l�m bile s�ral�
olsun derler ya Cumali.
169
00:07:43,583 --> 00:07:45,103
Oysa mukadderat bu.
170
00:07:45,787 --> 00:07:48,795
Kim gider kim kal�r belli olmaz.
171
00:07:50,137 --> 00:07:51,137
Hay�rd�r.
172
00:07:51,249 --> 00:07:52,587
Vaaz m� veriyorsun?
173
00:07:52,830 --> 00:07:56,030
Ben bu sefer senin kar��na
yarenin olarak gelmedim.
174
00:07:56,566 --> 00:07:58,246
Bir baba olarak geldim.
175
00:07:58,616 --> 00:08:00,348
Ya arkada� sen ne geveliyorsun he?
176
00:08:00,572 --> 00:08:02,200
Akl�n� m� yitirdin
Deli deli konu�ma.
177
00:08:02,325 --> 00:08:04,005
Namaza ge� kal�yorum ben.
178
00:08:07,044 --> 00:08:08,405
K�z�m �l�yor Cumali.
179
00:08:09,370 --> 00:08:10,970
(M�zik devam ediyor)
180
00:08:12,551 --> 00:08:13,831
T�vbe bismillah.
181
00:08:17,520 --> 00:08:19,120
(M�zik devam ediyor)
182
00:08:24,909 --> 00:08:25,949
Melek �l�yor.
183
00:08:42,328 --> 00:08:45,037
A�z�ndan ��kan�
kula��n i�itiyor mu senin?
184
00:08:46,209 --> 00:08:47,729
Ne diyorsun sen ya?
185
00:08:48,142 --> 00:08:51,037
Melek kanser Cumali.
186
00:08:51,579 --> 00:08:54,046
Almanya�dan da
bunun sebebiyle gelmi�.
187
00:08:54,516 --> 00:08:57,183
Topra��m da oca��m
da �leyim diye gelmi�.
188
00:08:58,005 --> 00:08:59,525
Ben de yeni duydum.
189
00:09:00,302 --> 00:09:03,102
Onca zaman hastanede
bunun �aresini aram��.
190
00:09:03,819 --> 00:09:04,900
Bir �are aram��.
191
00:09:05,049 --> 00:09:06,096
Ama yok.
192
00:09:06,440 --> 00:09:07,880
Hi�bir �aresi yok.
193
00:09:09,546 --> 00:09:11,226
Doktor benim y�z�me dedi.
194
00:09:12,278 --> 00:09:13,960
Bundan sonra ona iyi davran�n.
195
00:09:14,100 --> 00:09:15,380
Mutlu edin dedi.
196
00:09:17,834 --> 00:09:23,824
�imdi Cumali bir g�n e�er o
musalla ta��nda...
197
00:09:23,915 --> 00:09:26,624
...ben k�z�m�,
Melek�imi g�receksem...
198
00:09:27,680 --> 00:09:32,248
....Ne ben affederim gayr�
seni. Ne de sen kendini.
199
00:09:35,920 --> 00:09:37,360
(M�zik - Duygusal)
200
00:10:11,320 --> 00:10:12,320
(Jenerik)
201
00:12:18,266 --> 00:12:21,166
(Avlu ortam sesi)
(Su sesi) (M�zik - Duygusal)
202
00:12:23,056 --> 00:12:24,760
Karde�in �ok �zg�n Kerem.
203
00:12:36,690 --> 00:12:38,110
Hadi herkes sofraya.
204
00:12:38,293 --> 00:12:40,226
Ne o �yle cenaze ��km�� gibi.
205
00:12:41,313 --> 00:12:42,958
Mahmut, Kadriye.
206
00:12:43,119 --> 00:12:44,119
Haydi.
207
00:12:53,415 --> 00:12:54,415
Hadi k�z�m.
208
00:12:54,639 --> 00:12:56,170
Hadi gel bir iki lokma bir �ey ye.
209
00:12:56,327 --> 00:12:57,776
Sonra girer odanda dinlenirsin.
210
00:12:57,867 --> 00:12:58,867
Hadi gel.
211
00:13:00,819 --> 00:13:03,502
Ball� katmerim.
212
00:13:07,349 --> 00:13:09,192
(M�zik devam ediyor)
213
00:13:20,197 --> 00:13:21,667
(Kap� �al�nma sesi)
214
00:13:22,152 --> 00:13:23,401
Ben bakar�m.
215
00:13:27,457 --> 00:13:28,897
(Kap� a��lma sesi)
216
00:13:30,270 --> 00:13:31,493
(M�zik - Ne�eli)
217
00:13:31,945 --> 00:13:35,976
Aman kimler gelmi�?
218
00:13:37,130 --> 00:13:38,730
(M�zik devam ediyor)
219
00:13:42,500 --> 00:13:43,562
Defne.
220
00:13:51,880 --> 00:13:53,160
(M�zik devam ediyor)
221
00:14:07,620 --> 00:14:08,620
�mer.
222
00:14:09,003 --> 00:14:10,203
Neden geldiniz?
223
00:14:16,755 --> 00:14:18,653
Ya d��arda kald�n�z olur mu �yle?
224
00:14:18,744 --> 00:14:20,024
Ge�in i�eri. Ge�in ge�in.
225
00:14:20,389 --> 00:14:21,389
Melek.
226
00:14:21,898 --> 00:14:22,938
Ho� geldiniz.
227
00:14:23,095 --> 00:14:24,095
Buyurun.
228
00:14:24,960 --> 00:14:25,960
Melek abla.
229
00:14:26,675 --> 00:14:28,355
Ho� geldin �merci�im.
230
00:14:31,497 --> 00:14:33,097
(M�zik devam ediyor)
231
00:14:37,757 --> 00:14:38,797
�yi ak�amlar.
232
00:14:39,340 --> 00:14:40,380
�yi ak�amlar.
233
00:14:48,643 --> 00:14:51,384
(M�zik - Ne�eli)
234
00:15:02,200 --> 00:15:04,863
Gelin k�z�m�z niye geldin diyorsa...
235
00:15:07,514 --> 00:15:10,169
Gerimi gitsek acaba?
-Olur mu �yle �ey?
236
00:15:10,260 --> 00:15:11,300
Ho� geldiniz Buyurun.
237
00:15:11,785 --> 00:15:12,785
L�tfen.
238
00:15:14,388 --> 00:15:15,388
L�tfen.
239
00:15:25,501 --> 00:15:26,913
Cumali dede.
240
00:15:27,004 --> 00:15:29,019
Cumali dedem gelmi�.
241
00:15:29,110 --> 00:15:30,351
Vay k���k adam.
242
00:15:30,442 --> 00:15:31,492
Gel bakay�m gel, gel, gel.
243
00:15:31,583 --> 00:15:34,729
Hoppala. Ma�allah ma�allah
kocaman olmu�sun sen ya.
244
00:15:37,108 --> 00:15:38,788
�ak bakay�m bir tane.
245
00:15:38,879 --> 00:15:40,502
Neye �akt�k biliyor musun?
246
00:15:40,593 --> 00:15:43,595
Neye
-��nk� sen dedenden daha iyi ��kt�n.
247
00:15:43,970 --> 00:15:45,413
Bize g�sterdi�in ilgiye var ol.
248
00:15:45,504 --> 00:15:47,639
Ya sen bana sata�madan
edemeyecek misin?
249
00:15:47,765 --> 00:15:51,285
He can�m s�k�ld� geleyim de
az�c�k tak�lay�m dedim sana.
250
00:15:55,590 --> 00:15:56,950
Hadi buyur buyur.
251
00:15:57,140 --> 00:15:58,820
Hadi bakal�m ge�elim.
252
00:16:06,591 --> 00:16:07,871
(M�zik - Ne�eli)
253
00:16:09,556 --> 00:16:10,596
Ho� geldiniz.
254
00:16:15,984 --> 00:16:19,366
Beyhan, �nzile hadi
k�z�m misafirlerimiz gelmi�.
255
00:16:19,531 --> 00:16:22,407
Durmay�n �yle getirin
yukardan sandalyeleri haydi.
256
00:16:22,662 --> 00:16:23,662
Bunlar sana.
257
00:16:24,113 --> 00:16:25,473
�ok heyecanl�y�m.
258
00:16:28,427 --> 00:16:29,442
Al k�z�m.
259
00:16:29,673 --> 00:16:31,196
Ge� �merci�im sen de.
260
00:16:31,287 --> 00:16:32,287
��yle.
261
00:16:32,868 --> 00:16:33,908
�yi ak�amlar.
262
00:16:39,580 --> 00:16:41,103
(Kap� kapanma sesi)
263
00:16:41,197 --> 00:16:42,197
(M�zik)
264
00:16:47,059 --> 00:16:48,059
Anne.
265
00:16:48,150 --> 00:16:49,150
Can�m.
266
00:16:49,708 --> 00:16:52,137
Ben ger�ek mi r�ya m�
hala ay�rt edemiyorum ya.
267
00:16:52,228 --> 00:16:55,575
Ya Defne sorma bir
mucize oldu de�il mi k�z�m?
268
00:16:56,404 --> 00:16:58,670
Ama bak bunu siz ba�ard�n�z k�z�m.
269
00:16:59,199 --> 00:17:01,332
G�rd�n m� hepsi birden geldiler.
270
00:17:02,646 --> 00:17:05,679
Anne Cumali amca bile
�ok mutlu g�rmedin mi?
271
00:17:05,770 --> 00:17:08,714
Baksana a�a��da dedemle
resmen �akala�t�lar ya.
272
00:17:09,396 --> 00:17:11,604
Ben hala inanam�yorum
Ger�ekten inanam�yorum ya.
273
00:17:11,713 --> 00:17:13,780
�nan Defne�m �nan �i�e�im benim.
274
00:17:13,871 --> 00:17:15,398
Oldu g�rd�n m�? Allah yard�m etti.
275
00:17:15,506 --> 00:17:18,706
Sen �imdi art�k mutlu
olacaks�n bir tanem tamam m�?
276
00:17:18,986 --> 00:17:20,522
Anne ben �ok heyecanl�y�m.
277
00:17:20,790 --> 00:17:22,268
Heyecanl�s�n de�il mi Defne�m?
278
00:17:22,359 --> 00:17:24,668
Sorma ben de heyecanl�y�m
G�zel k�z�m benim.
279
00:17:24,842 --> 00:17:27,070
Ama bak bunlar g�zel
heyecanlar Defne.
280
00:17:27,253 --> 00:17:29,054
Birazdan seni isteyecekler.
281
00:17:29,598 --> 00:17:32,498
�mer�le hayat�nda
yepyeni bir sayfa a�acaks�n.
282
00:17:32,925 --> 00:17:36,701
�n�allah �mr�n�z�n sonuna
kadar �ok mutlu olacaks�n Defne�m.
283
00:17:39,145 --> 00:17:41,012
�n�allah bir aksilik ��kmaz.
284
00:17:41,114 --> 00:17:42,630
��kmaz k�z�m ��kmaz.
285
00:17:42,721 --> 00:17:45,023
Sen akl�na k�t� �eyler
getirme bakay�m dilini �s�r.
286
00:17:45,114 --> 00:17:47,273
Ne yap�yorduk biz? Pozitif
d���n�yorduk de�il mi?
287
00:17:47,364 --> 00:17:49,007
Pozitif d���n�yoruz.
288
00:17:49,098 --> 00:17:51,608
(G�lme sesleri) �ok g�zel
oldun ama biliyor musun?
289
00:17:51,773 --> 00:17:53,099
Ma�allah benim k�z�ma.
290
00:17:53,190 --> 00:17:55,057
Dur �u sa�lar�n� biraz daha.
291
00:17:56,105 --> 00:17:57,545
(M�zik devam ediyor)
292
00:17:58,370 --> 00:17:59,810
�pek sa�l�m benim.
293
00:18:00,600 --> 00:18:02,752
G�zeller g�zeli �i�e�im benim.
294
00:18:03,223 --> 00:18:04,653
Ma�allah benim k�z�ma.
295
00:18:04,744 --> 00:18:06,424
Bir bakay�m sana ben.
296
00:18:07,033 --> 00:18:09,749
Ay durun durun bensiz olur mu?
297
00:18:09,995 --> 00:18:11,275
(M�zik - Ne�eli)
298
00:18:12,227 --> 00:18:13,507
Bak�n.
299
00:18:13,943 --> 00:18:17,359
Gelinin yengesinden alt�n seti.
300
00:18:18,400 --> 00:18:20,267
Hadi al bakal�m tak �unlar�.
301
00:18:20,360 --> 00:18:22,056
Yenge ben onlar� takmayay�m �imdi.
302
00:18:22,178 --> 00:18:23,618
K�z bari bunu tak.
303
00:18:23,771 --> 00:18:25,371
K�z bu ger�ek alt�n.
304
00:18:25,718 --> 00:18:27,444
K�z sen ne anlars�n, al tak i�te.
305
00:18:27,535 --> 00:18:29,471
�d�n� veriyorum zaten. Geri alaca��m.
306
00:18:29,571 --> 00:18:30,650
Al.
307
00:18:30,741 --> 00:18:32,010
Al tak bakay�m �unu.
308
00:18:32,117 --> 00:18:36,171
Ee �ey ya Kadriye �imdi
elbisesi falan da �ok sade.
309
00:18:36,515 --> 00:18:37,635
D���nde takar.
310
00:18:37,723 --> 00:18:39,856
K�z siz ne anlars�n�z kaliteden?
311
00:18:39,947 --> 00:18:42,136
�ekil. �ekil bak itiraz istemiyorum.
312
00:18:42,520 --> 00:18:45,499
Bir Antep gelini
asla alt�ns�z ��kamaz.
313
00:18:46,156 --> 00:18:48,805
�una bak ay �ok g�zel olacak �imdi.
314
00:18:49,454 --> 00:18:52,152
Yani yenge bu pek
benim tarz�m de�il.
315
00:18:52,387 --> 00:18:54,067
Aman senin tarz�n m� var?
316
00:18:54,337 --> 00:18:56,017
Ay nas�l yak��t� bak.
317
00:18:56,280 --> 00:18:59,736
�una bak alt�nlar� takt�,
alt�n gibi parl�yor ma�allah.
318
00:19:03,120 --> 00:19:06,159
�mer, o�lum birli�in belli olmu�.
319
00:19:06,778 --> 00:19:09,474
Hay�rl�s�yla burnun
kanamadan git gel in�allah.
320
00:19:09,677 --> 00:19:11,594
�n�allah Seyit Ali amca sa� ol.
321
00:19:12,400 --> 00:19:14,533
Allah hepsinin yard�mc�s� olsun.
322
00:19:17,333 --> 00:19:19,145
Aslanlar gibi gidip
gelecek benim ye�enim.
323
00:19:19,310 --> 00:19:22,205
Hele bir d�ns�n baba
do�ru imalathanenin ba��na.
324
00:19:22,296 --> 00:19:24,496
Baklavan�n doktoru yapaca��m onu.
325
00:19:24,847 --> 00:19:26,393
(M�zik - Ne�eli)
326
00:19:27,179 --> 00:19:29,105
Hi� bula�t�rmaya niyetim yok valla.
327
00:19:29,238 --> 00:19:32,182
Doktor ba��m�zda olursa
nefes ald�rmaz bize ya.
328
00:19:33,160 --> 00:19:35,560
O�lum mesle�ini
yapacak zaten dedesi.
329
00:19:35,795 --> 00:19:37,795
Bir g�zel yuvas�n� da kuracak.
330
00:19:38,739 --> 00:19:39,859
Kuracak elbet.
331
00:19:40,360 --> 00:19:41,536
B�y�kler yol verecek.
332
00:19:41,794 --> 00:19:44,795
El verecek ki o yuvan�n da
tad� tuzu olsun �yle de�il mi?
333
00:19:44,952 --> 00:19:47,219
�yle Derdo�m hepimizin gayesi bir.
334
00:19:48,240 --> 00:19:50,373
Onlar�n mutlulu�una arac� olmak.
335
00:19:55,619 --> 00:19:57,420
Biz bir olmaya hep niyetliydik de...
336
00:19:57,526 --> 00:19:59,327
(M�zik - Gerilim)
337
00:19:59,418 --> 00:20:01,336
Yolundan �a�anlar olunca...
338
00:20:03,062 --> 00:20:06,134
Ard�nda durdu�u da��n
ayaz�yla kal�veriyor insan.
339
00:20:14,193 --> 00:20:16,393
Her �ey kader k�smet Z�mr�t anne.
340
00:20:16,865 --> 00:20:18,865
De�i�tirmemiz m�mk�n de�il ki.
341
00:20:20,320 --> 00:20:24,840
Evlatlar�m�z�n yan yana geli�inde
elbet hay�rl� bir sebep var.
342
00:20:25,864 --> 00:20:28,131
Bak b�yle bir g�nde bizi bir etti.
343
00:20:37,280 --> 00:20:40,495
(Ka��k �atal sesleri) Ay biliyor
musun Seyran bizim okulun en iyi
344
00:20:40,586 --> 00:20:42,266
��rencilerinden biriydi.
345
00:20:43,061 --> 00:20:47,528
Tam b�yle akademik kariyer yapacak
derken gitti maalesef hayat�n�n
346
00:20:47,625 --> 00:20:48,626
hatas�n� yapt�.
347
00:20:48,717 --> 00:20:50,317
Ve o adamla evlendi.
348
00:20:51,064 --> 00:20:52,984
Hay�r yanl�� anlama l�tfen.
349
00:20:53,117 --> 00:20:54,984
Yani s�z�m meclisten d��ar�.
350
00:20:55,360 --> 00:20:59,230
Ama Seyran��n ilk evlendi�i adam
ger�ekten korkun� bir adamd� ya.
351
00:20:59,488 --> 00:21:02,021
Seyran �ok s�k�nt�
�ekti onun y�z�nden.
352
00:21:02,364 --> 00:21:03,364
Do�ru ama.
353
00:21:04,142 --> 00:21:05,942
Bo� ver Banu �imdi bunlar�.
354
00:21:08,266 --> 00:21:10,132
O g�nler geride kald� art�k.
355
00:21:11,101 --> 00:21:12,609
Kimse �zemez benim Seyran��m�.
356
00:21:12,700 --> 00:21:13,874
(M�zik - Duygusal)
357
00:21:13,965 --> 00:21:14,965
Evet.
358
00:21:17,560 --> 00:21:19,629
Ben ger�ekten �ok mutluyum Banu.
359
00:21:19,825 --> 00:21:22,625
Ya Mithat�la tan��mam�z
�ok enteresan oldu.
360
00:21:23,994 --> 00:21:25,794
�yi ki kesi�mi� yollar�m�z.
361
00:21:27,000 --> 00:21:30,200
�nsan hayat�nda �� yol
ayr�m� olurmu�, �yle derler.
362
00:21:30,539 --> 00:21:34,635
Bu yol ayr�mlar�nda ald���m�z
kararlar da hayat�m�z� belirlermi�.
363
00:21:35,110 --> 00:21:39,462
Yani demem o ki umar�m bu sefer
do�ru olan� se�mi�sindir Seyranc���m.
364
00:21:40,316 --> 00:21:43,216
(M�zik - Gerilim)
365
00:21:44,244 --> 00:21:45,942
Tabi ki do�ru se�imi yapt�m.
366
00:21:49,095 --> 00:21:52,103
Ya sizi b�yle mutlu
g�rd�m ya �ok sevindim.
367
00:21:52,194 --> 00:21:53,394
(G�lme sesleri)
368
00:21:54,953 --> 00:21:57,372
(Kap� zili sesi)
369
00:21:57,475 --> 00:21:58,475
Ben bakar�m.
370
00:22:04,978 --> 00:22:05,986
(Kap� a��lma sesi)
371
00:22:06,080 --> 00:22:07,080
Pi�t.
372
00:22:07,448 --> 00:22:08,488
De�i�ik biri.
373
00:22:08,754 --> 00:22:11,554
Hay�r yani seni �ok
seviyor oras� kesin de.
374
00:22:11,878 --> 00:22:15,644
B�yle ne bileyim sanki k�lt�r
fark�n�z var gibi geldi bana.
375
00:22:16,363 --> 00:22:18,430
O s�n�rlar� biz �iziyoruz Banu.
376
00:22:19,503 --> 00:22:22,950
Hem sevgi bu y�zden insanlar�
birle�tiren, b�t�nle�tiren bir duygu
377
00:22:23,041 --> 00:22:24,647
de�il mi?
- Ya evet.
378
00:22:25,294 --> 00:22:27,337
Neyse can�m siz mutluysan�z tamam.
379
00:22:27,486 --> 00:22:28,526
�ok mutluyuz.
380
00:22:29,812 --> 00:22:30,964
Ya ka� kere arad�m seni.
381
00:22:31,055 --> 00:22:32,781
�nsan bir tanesine
bari geri d�nerdi ya.
382
00:22:32,906 --> 00:22:34,090
�ok k�zg�n�m sana Zeynel.
383
00:22:34,285 --> 00:22:35,600
Sen nas�l g�vendin o adama?
384
00:22:35,758 --> 00:22:36,900
Pe�inden beni de yakt�n.
385
00:22:37,222 --> 00:22:39,271
Abi bu adam sana
iyilikten ba�ka ne yapt� ya?
386
00:22:39,362 --> 00:22:40,870
Hala iyilik diyor ya.
387
00:22:41,102 --> 00:22:42,271
Zeynel a� g�z�n�.
388
00:22:42,334 --> 00:22:44,478
Adam hepimizi parma��nda oynat�yor.
389
00:22:44,957 --> 00:22:46,886
Bir bakay�m ben kim gelmi�.
- Tamam.
390
00:22:47,709 --> 00:22:48,752
Han� ele ge�irdi.
391
00:22:48,843 --> 00:22:50,182
Sen hala ayakta uyuyorsun.
392
00:22:50,292 --> 00:22:51,768
Ya yok art�k o kadar da de�il.
393
00:22:51,988 --> 00:22:54,932
Bor� i�in imzalad���m
senetleri Alpay�a vermi�.
394
00:22:55,110 --> 00:22:56,112
Daha sayay�m m�?
395
00:22:56,305 --> 00:22:58,935
Neyse bak konu�turma beni
Seyran duyacak �imdi i�erden.
396
00:22:59,380 --> 00:23:00,380
(M�zik)
397
00:23:01,161 --> 00:23:02,281
Merhaba yenge.
398
00:23:05,675 --> 00:23:06,955
Do�ru mu Mithat?
399
00:23:08,160 --> 00:23:09,840
Alpay�da m� senetler?
400
00:23:18,333 --> 00:23:20,538
(Avlu ortam sesi) (Su sesi)
401
00:23:23,954 --> 00:23:25,394
(Kap� a��lma sesi)
402
00:23:29,992 --> 00:23:31,432
(M�zik - Duygusal)
403
00:23:44,276 --> 00:23:45,876
(M�zik devam ediyor)
404
00:23:50,820 --> 00:23:52,420
Hayat gelip ge�iyor.
405
00:23:53,997 --> 00:23:56,022
Ya�ananlar mazi oluyor da
406
00:23:57,811 --> 00:23:59,285
Ac�lar� baki kal�yor.
407
00:24:07,320 --> 00:24:08,600
Ge�miyor s�z�s�.
408
00:24:13,680 --> 00:24:15,120
(Kap� a��lma sesi)
409
00:24:16,885 --> 00:24:18,405
(Kap� kapanma sesi)
410
00:24:25,320 --> 00:24:26,920
(M�zik devam ediyor)
411
00:24:41,880 --> 00:24:43,813
Yirmi y�l �ncenin yaras� ayn�
412
00:24:46,200 --> 00:24:47,400
yerden kan�yor.
413
00:24:53,010 --> 00:24:56,765
Biz buraya yaraya tuz basmaya
gelmedik Z�mr�t Han�m.
414
00:25:02,960 --> 00:25:03,979
Aksine...
415
00:25:05,903 --> 00:25:07,503
�ifa olmaya geldik.
416
00:25:11,021 --> 00:25:13,429
Olanla bitenle derdimiz yok art�k.
417
00:25:17,797 --> 00:25:19,077
(M�zik - Ne�eli)
418
00:25:24,981 --> 00:25:26,581
Tekrar ho� geldiniz.
419
00:25:27,544 --> 00:25:28,584
Sa� ol k�z�m.
420
00:25:30,882 --> 00:25:32,075
G�r�yorsunuz de�il mi?
421
00:25:32,200 --> 00:25:34,323
Ya Defne ne kadar
g�zel olmu� de�il mi?
422
00:25:38,268 --> 00:25:39,868
Ayn� gelin k�z gibi.
423
00:25:40,351 --> 00:25:41,812
Defne ma�allah.
424
00:25:42,423 --> 00:25:43,425
Ma�allah.
425
00:25:47,498 --> 00:25:52,221
E art�k Defne k�z�m�z�n elinden
bir kahve i�me vaktidir he.
426
00:25:52,994 --> 00:25:53,994
Hadi k�z�m.
427
00:25:59,595 --> 00:26:00,595
Hadi Defne.
428
00:26:18,520 --> 00:26:19,520
Ne bu �imdi?
429
00:26:20,375 --> 00:26:22,434
Hani biz birbirimizden
hi�bir �ey saklam�yorduk?
430
00:26:22,625 --> 00:26:24,880
Hani her �eyi s�yl�yorduk?
Sen bana yalan s�yledin.
431
00:26:25,424 --> 00:26:27,157
Ben sana yalan s�ylemedim.
432
00:26:27,440 --> 00:26:29,054
Do�ruyu da s�ylemedin ama Mithat.
433
00:26:29,694 --> 00:26:31,411
Ya hani sen paray�
Kenan�dan alm��t�n?
434
00:26:31,502 --> 00:26:33,121
Bu senetlerin Alpay�da ne i�i var?
435
00:26:33,251 --> 00:26:34,355
Evet Kenan�dan ald�m.
436
00:26:34,520 --> 00:26:36,572
Kenan �erefsizi de
gitmi� Alpay�a vermi�.
437
00:26:36,663 --> 00:26:37,668
��nk� ikisi ortak.
438
00:26:37,759 --> 00:26:38,926
Bunun neyini sorguluyorsun?
439
00:26:39,083 --> 00:26:40,196
Neyini mi sorguluyorum?
440
00:26:40,520 --> 00:26:43,456
Mithat senin yapt���n hatay�
sorguluyorum ben �u anda.
441
00:26:43,683 --> 00:26:45,392
Ya sen bu adamlar� tan�m�yor musun?
442
00:26:45,474 --> 00:26:47,983
Ne kadar s�yl�yorsun
Alpay da alm�� senetleri diye.
443
00:26:48,074 --> 00:26:49,280
Rahat de�ilim Seyran.
444
00:26:49,378 --> 00:26:51,744
Sadece Kenan��n bunu
yapaca��n� tahmin edemedim.
445
00:26:51,796 --> 00:26:52,916
Oldu bir hata.
446
00:26:54,400 --> 00:26:55,687
�imdi ne olacak peki?
447
00:26:56,141 --> 00:26:57,141
He?
448
00:26:57,440 --> 00:26:59,817
Ya biz bu adamlarla
nas�l ba� ederiz Mithat?
449
00:27:00,028 --> 00:27:02,798
Bunlar�n bizim ba��m�za bela
olaca��n� sen nas�l d���nmedin?
450
00:27:02,889 --> 00:27:03,893
Seyran yeter.
451
00:27:03,972 --> 00:27:06,103
Adam sanki kap�m�za
dayanm�� gibi konu�uyorsun.
452
00:27:06,236 --> 00:27:08,706
Ya benim b�yle bir �eye izin
verece�imi sen nas�l d���n�rs�n?
453
00:27:08,797 --> 00:27:11,526
Ben d���nm�yorum ki. Ben
d���nemiyorum art�k hi�bir �eyi.
454
00:27:11,823 --> 00:27:16,552
Mithat bak sen korkarak ya�amak
ne demek bilmiyor olabilirsin.
455
00:27:16,687 --> 00:27:17,974
Ama ben �ok iyi biliyorum.
456
00:27:18,147 --> 00:27:21,859
Ya benim hayat�m alacakl�lar
kap�da, y�re�im a�z�mda ge�ti.
457
00:27:21,950 --> 00:27:23,833
Seyran bak.
458
00:27:24,093 --> 00:27:25,613
Ben o adam de�ilim.
459
00:27:26,080 --> 00:27:29,624
Ben sana b�t�n o olaylar�
ya�atan adam de�ilim.
460
00:27:29,832 --> 00:27:31,109
Bu bizim hayat�m�z.
461
00:27:31,200 --> 00:27:32,294
�kimizin hayat�.
462
00:27:32,474 --> 00:27:34,474
Art�k k�yaslama yapmay� b�rak.
463
00:27:41,374 --> 00:27:44,212
(Kap� a��lma sesi)
(Kap� kapanma sesi)
464
00:27:44,561 --> 00:27:45,921
(M�zik - Gerilim)
465
00:28:02,592 --> 00:28:05,162
Seyran can�m.
466
00:28:07,261 --> 00:28:08,451
�yi misin?
467
00:28:08,542 --> 00:28:09,542
�yiyim.
468
00:28:09,758 --> 00:28:10,789
De�ilsin.
469
00:28:10,880 --> 00:28:12,240
Bir bardak su i�.
470
00:28:13,930 --> 00:28:15,930
(E�ya sesleri) Al Seyranc���m.
471
00:28:16,385 --> 00:28:17,385
Sa� ol.
472
00:28:21,160 --> 00:28:23,093
Banu ya kusura bakma ne olur.
473
00:28:23,184 --> 00:28:24,647
Sen de b�yle bir �eye �ahit oldun.
474
00:28:24,738 --> 00:28:27,009
Ay hay�r olur mu
�yle �ey Allah a�k�na.
475
00:28:27,100 --> 00:28:28,540
Yabanc� m�y�m ben?
476
00:28:35,861 --> 00:28:36,981
Tamam g�zelim.
477
00:28:41,160 --> 00:28:44,232
(Kahve sesi)
478
00:28:45,305 --> 00:28:47,505
(M�zik - Ne�eli) Yava� yava� koy.
479
00:28:50,168 --> 00:28:51,367
K�z tamam ver ver.
480
00:28:51,458 --> 00:28:52,458
Ben koyay�m.
481
00:28:52,549 --> 00:28:55,080
(G�lme sesleri) Hadi bakal�m.
482
00:29:02,761 --> 00:29:05,448
Bana bak aha bu da �mer�inki ha.
483
00:29:05,885 --> 00:29:07,044
Bunu en sona koyuyorum.
484
00:29:07,135 --> 00:29:08,143
Dikkatli ver ha.
485
00:29:08,234 --> 00:29:09,242
Hangisi?
486
00:29:09,333 --> 00:29:11,351
Bu he tuzlu olan.
487
00:29:12,654 --> 00:29:13,854
En sona koydum.
488
00:29:14,401 --> 00:29:16,401
Sak�n kar��t�rma bu �mer�inki.
489
00:29:16,790 --> 00:29:18,480
Benim �imdiden kafam kar��t�.
490
00:29:18,702 --> 00:29:19,902
Ya bir �ey yok.
491
00:29:19,993 --> 00:29:21,555
�nce dedenlere vereceksin.
492
00:29:21,680 --> 00:29:23,363
Sonra �b�rlerine vereceksin.
493
00:29:23,473 --> 00:29:26,006
En sonda �mer�e
vereceksin tuzlu olan�.
494
00:29:26,848 --> 00:29:27,848
Tamam.
495
00:29:28,346 --> 00:29:29,386
Hadi bakal�m.
496
00:29:35,815 --> 00:29:38,457
Bak kahvelere bakmadan
y�r� ki d�k�lmesin he.
497
00:29:38,668 --> 00:29:39,977
Kesin d�kece�im �imdi.
498
00:29:40,068 --> 00:29:41,590
Ya bir �ey olmaz hadi y�r�.
499
00:29:41,681 --> 00:29:42,681
Sen de k�z.
500
00:29:43,689 --> 00:29:45,129
(Ak�am ortam sesi)
501
00:29:49,235 --> 00:29:50,800
(M�zik)
502
00:30:02,507 --> 00:30:03,947
(Telefon zil sesi)
503
00:30:07,503 --> 00:30:08,503
Efendim abi.
504
00:30:08,668 --> 00:30:11,180
Mithat, Cumali emmiler
geldi Defne�yi istemeye.
505
00:30:11,271 --> 00:30:12,877
Biz de anlayamad�k ne oldu�unu.
506
00:30:12,986 --> 00:30:14,255
��k�n gelin hemen �abuk.
507
00:30:14,413 --> 00:30:15,533
Gelemeyiz abi.
508
00:30:15,800 --> 00:30:17,064
Sen ablama selam s�yle.
509
00:30:17,173 --> 00:30:18,950
Defne�yi de benim i�in tebrik et.
510
00:30:19,041 --> 00:30:20,292
Sesin sesin niye b�yle geliyor?
511
00:30:20,383 --> 00:30:21,433
Bir �ey mi oldu? Ne oldu?
512
00:30:21,524 --> 00:30:23,124
Seyran�la tart��t�k.
513
00:30:23,400 --> 00:30:25,278
Senetlerin Alpay�da
oldu�unu ��rendi.
514
00:30:25,575 --> 00:30:27,793
Ah be g�zel karde�im.
515
00:30:27,920 --> 00:30:29,372
Ne diyeyim ben sana �imdi?
516
00:30:29,435 --> 00:30:30,459
Bir �ey deme abi.
517
00:30:30,550 --> 00:30:31,848
Bir de sen gelme �st�me.
518
00:30:31,989 --> 00:30:33,189
G�r���r�z hadi.
519
00:30:37,854 --> 00:30:40,078
(Avlu ortam sesi) (Su sesi)
520
00:30:41,875 --> 00:30:43,315
(M�zik - Duygusal)
521
00:30:54,040 --> 00:30:55,640
(M�zik devam ediyor)
522
00:31:18,680 --> 00:31:20,280
(M�zik devam ediyor)
523
00:31:32,965 --> 00:31:34,645
Yut o�lum bir kerede.
524
00:31:34,855 --> 00:31:35,855
Yut.
525
00:31:39,721 --> 00:31:40,841
(�ks�rme sesi)
526
00:31:44,210 --> 00:31:46,661
Defne e kahve pek g�zel olmu�.
527
00:31:47,106 --> 00:31:48,573
�mer �yle de�il mi?
528
00:31:48,667 --> 00:31:50,135
�ok, �ok abi.
529
00:31:55,647 --> 00:31:59,913
E o vakit uzatmadan
sebebi ziyaretimize ge�elim.
530
00:32:00,584 --> 00:32:05,531
Efendim Allah��n emir Peygamber�in
kavliyle k�z�n�z Defne�yi o�lumuz
531
00:32:05,622 --> 00:32:07,142
�mer� istiyoruz he.
532
00:32:08,040 --> 00:32:09,480
(M�zik - Duygusal)
533
00:32:25,705 --> 00:32:28,090
K�z�m�z�n kalbinden ne
534
00:32:28,181 --> 00:32:29,914
ge�iyor hepimiz biliyoruz.
535
00:32:31,120 --> 00:32:36,254
Ama adettendir m�saade
ederseniz ben ona soraca��m.
536
00:32:37,280 --> 00:32:39,468
Defne sen ne diyorsun k�z�m?
537
00:32:43,569 --> 00:32:45,169
(M�zik devam ediyor)
538
00:32:55,458 --> 00:32:57,839
O vakit biz de verdik gitti.
539
00:33:00,760 --> 00:33:02,360
(M�zik devam ediyor)
540
00:33:12,434 --> 00:33:14,159
E bundan sonras�n�
siz deyiverin art�k.
541
00:33:14,214 --> 00:33:15,894
Ben diyece�imi dedim.
542
00:33:16,040 --> 00:33:17,607
�ok ��k�r o zaman.
543
00:33:17,669 --> 00:33:20,869
Allah��n izniyle hay�rl�
olsun diyelim mi art�k he?
544
00:33:21,640 --> 00:33:23,320
Hadi tak�ls�n y�z�kler.
545
00:33:23,411 --> 00:33:25,353
(M�zik - Ne�eli) E hadi bakal�m.
546
00:33:25,440 --> 00:33:26,440
�nzile.
547
00:33:27,266 --> 00:33:28,866
(M�zik devam ediyor)
548
00:33:44,480 --> 00:33:46,080
(M�zik devam ediyor)
549
00:33:52,480 --> 00:33:55,447
Teyze Kerem�in kim oldu�unu bile
bile beni oraya nas�l g�t�r�rs�n ya?
550
00:33:55,525 --> 00:33:57,950
K�z�m neden �ekinece�im
anlam�yorum ki?
551
00:33:58,068 --> 00:33:59,552
Ya zor durumda b�rakt�n beni.
552
00:33:59,643 --> 00:34:02,351
Senin o aileyle problemin
var diye beni kullanamazs�n.
553
00:34:02,695 --> 00:34:03,935
Ba��ndan s�yleyebilirdin.
554
00:34:04,014 --> 00:34:06,169
Beni oraya g�t�r�p �ov
yapman�n bir manas� yoktu.
555
00:34:06,450 --> 00:34:07,730
Asl�c���m do�ru.
556
00:34:07,970 --> 00:34:09,195
Do�ru �ov yapt�m.
557
00:34:09,317 --> 00:34:12,389
Ya ben ye�enim diye
gururla ��kard�m kar��lar�na.
558
00:34:12,840 --> 00:34:15,494
Ben sana sayg�
duymalar�n� istedim Asl�c���m.
559
00:34:15,672 --> 00:34:18,103
O Kerem�in h�rs�z
olmad���n� kan�tlayan da biziz.
560
00:34:18,167 --> 00:34:19,630
Bunu sak�n unutma l�tfen.
561
00:34:19,723 --> 00:34:23,346
Ya sen bana te�ekk�r
edece�ine neler yap�yorsun, neler
562
00:34:23,437 --> 00:34:25,117
s�yl�yorsun Asl�c���m ya.
563
00:34:25,760 --> 00:34:30,048
Ben olmasam, bunlar� yapmasam sen
Kerem�le nas�l g�r��ecektin acaba?
564
00:34:32,440 --> 00:34:35,400
Tamam da teyze haberim
olsayd� ben farkl� davran�rd�m ya.
565
00:34:35,626 --> 00:34:39,168
Ya haberin olsa sen oraya
asla bizimle gelmezdin.
566
00:34:39,543 --> 00:34:41,072
Biz oraya senin i�in gittik.
567
00:34:41,163 --> 00:34:42,163
Bunu bil.
568
00:34:42,275 --> 00:34:43,275
Tamam m�?
569
00:34:44,585 --> 00:34:48,419
Ha bundan sonra da yok efendim
Kerem�le g�r���rs�n, g�r��mezsin
570
00:34:48,560 --> 00:34:49,870
oralar beni hi� ilgilendirmiyor.
571
00:34:49,960 --> 00:34:51,561
Bunlar senin bilece�in i�ler.
572
00:34:51,652 --> 00:34:52,975
Alpay��n o�lu sonu�ta.
573
00:34:53,156 --> 00:34:54,554
Benim bir sorunum yok onlarla.
574
00:34:54,717 --> 00:34:56,164
Ama Melek�in de o�lu.
575
00:34:56,402 --> 00:34:57,798
Sorun olmaz m� senin i�in?
576
00:34:57,931 --> 00:35:01,784
Ya ben Melek�in yapt��� sa�mal�klar
y�z�nden o �ocuklar� yarg�layacak
577
00:35:01,875 --> 00:35:03,185
biri de�ilim Asl�c���m.
578
00:35:03,310 --> 00:35:07,616
Ben zaman�nda onlara evimi a�t�m
da kimse k�ymetini bilmedi tabi.
579
00:35:08,068 --> 00:35:09,453
O Melek neler yapt�.
580
00:35:09,532 --> 00:35:12,911
Babalar�ndan ay�rmak i�in �ocuklar�
elinden geleni ard�na koymad�.
581
00:35:13,021 --> 00:35:14,738
Hep babalar�na kar�� doldurdu.
582
00:35:14,829 --> 00:35:16,829
Benim bir sorunum yok onlarla.
583
00:35:16,914 --> 00:35:18,194
Peki ya eni�tem.
584
00:35:19,160 --> 00:35:22,936
Eni�tem Kerem�le arkada�l���m�
��renirse o ne d���n�r sence?
585
00:35:28,210 --> 00:35:30,010
(Avlu ortam sesi) (Su sesi)
586
00:35:31,114 --> 00:35:32,585
(M�zik - Ne�eli)
587
00:35:33,345 --> 00:35:34,945
Ver k�z�m parma��n�.
588
00:35:38,398 --> 00:35:39,483
Bismillah.
589
00:35:42,636 --> 00:35:43,676
Hadi bakal�m.
590
00:35:53,336 --> 00:35:54,336
Bismillah.
591
00:36:05,887 --> 00:36:07,567
Ver k�z�m makas� da ver.
592
00:36:09,593 --> 00:36:10,593
(G�lme sesi)
593
00:36:11,354 --> 00:36:13,595
Aferin Kerem aferin adettendir.
594
00:36:14,220 --> 00:36:15,220
Ya sab�r.
595
00:36:18,880 --> 00:36:20,480
(M�zik devam ediyor)
596
00:36:34,600 --> 00:36:36,200
(M�zik devam ediyor)
597
00:36:40,718 --> 00:36:41,758
Hadi bakal�m.
598
00:36:42,297 --> 00:36:44,031
Hadi hay�rl� u�urlu olsun.
599
00:36:44,983 --> 00:36:46,183
(Alk�� sesleri)
600
00:36:49,173 --> 00:36:50,173
�p bakal�m.
601
00:36:59,504 --> 00:37:00,504
Sa� ol.
602
00:37:03,260 --> 00:37:05,727
(�Aydilge - Yaln�zl�k
Masal�� �al�yor)
603
00:37:05,801 --> 00:37:10,305
�Bir varm�� bir yokmu�
604
00:37:10,493 --> 00:37:12,289
diyemem �
605
00:37:12,533 --> 00:37:18,522
�Her masal�n sonu varm�� bilemem�
606
00:37:21,678 --> 00:37:25,584
�Karada�lar kar��mda, kimsem
607
00:37:25,675 --> 00:37:30,096
yok ard�mda� ...
-Doktorum Allah tamam�na erdirsin.
608
00:37:33,793 --> 00:37:38,027
�Neler umdum ben, nas�l
609
00:37:38,118 --> 00:37:43,122
soldum ben� �En yak�n�mdan b�yle
610
00:37:43,212 --> 00:37:48,767
nas�l koptum ben� �Neler umdum ben,
611
00:37:49,561 --> 00:37:55,030
nas�l soldum ben� �En yak�n�mdan
b�yle nas�l koptum ben�
612
00:37:55,307 --> 00:37:56,907
Defne tebrik ederim.
613
00:37:58,708 --> 00:38:03,077
�Bir varm�� bir yokmu�
diyemem�
614
00:38:03,168 --> 00:38:04,202
Ho� geldin.
615
00:38:05,063 --> 00:38:10,209
�Her masal�n sonu varm�� bilemem�
616
00:38:10,300 --> 00:38:16,127
�Ben yuvama d�nebilsem yeniden�
617
00:38:17,449 --> 00:38:22,123
�Belki g�ne� do�acakt�r yeniden�
618
00:38:36,383 --> 00:38:42,274
�Her masal�n sonu varm�� bilemem�
619
00:38:42,566 --> 00:38:44,006
(Kap� a��lma sesi)
620
00:38:45,656 --> 00:38:47,176
(Kap� kapanma sesi)
621
00:38:51,981 --> 00:38:53,661
Alpayc���m neredeydin?
622
00:38:53,874 --> 00:38:54,914
Kenan�layd�m.
623
00:38:55,720 --> 00:39:01,660
Bug�n var ya hi� belas�z,
s�k�nt�s�z istedi�im her �ey oldu.
624
00:39:02,720 --> 00:39:03,720
Neymi� o?
625
00:39:04,583 --> 00:39:09,953
�u Defne�yle �mer�in i�i olmad� ya o
kadar rahatlad�m,
626
00:39:10,044 --> 00:39:11,735
o kadar rahatlad�m ki
627
00:39:11,803 --> 00:39:14,416
�yi de onlar�n i�inin
olmayaca�� �ok a��kt�
628
00:39:14,507 --> 00:39:17,339
zaten Alpayc���m. Niye
rahatlad�n anlamad�m ben?
629
00:39:17,449 --> 00:39:18,449
Niye?
630
00:39:18,720 --> 00:39:21,984
Sonu�ta olay ��kacakt� gene
sorumlusu ben olacakt�m.
631
00:39:22,440 --> 00:39:23,885
Allah�tan Kenan engel oldu.
632
00:39:23,988 --> 00:39:29,435
Ha sen gittin orada herkesin
g�z�n�n �n�nde bir kez daha Defne�nin
633
00:39:29,526 --> 00:39:31,206
s�zleriyle rezil oldun.
634
00:39:31,297 --> 00:39:32,878
Bu mu yani? Bu y�zden mi?
635
00:39:33,338 --> 00:39:34,698
Yani oras� do�ru.
636
00:39:34,925 --> 00:39:36,579
Yani o �zd� biraz beni tabi ama.
637
00:39:36,790 --> 00:39:39,862
Sonu�ta babalar�n�
su�layacak bir �ey yok ortada.
638
00:39:40,080 --> 00:39:43,304
Valla Alpayc���m Defne�nin
yapt��� �ok �irkindi.
639
00:39:43,616 --> 00:39:45,243
Sen insan gibi gitmi�sin.
640
00:39:45,345 --> 00:39:47,025
Babalar� olarak oradas�n.
641
00:39:47,162 --> 00:39:48,511
Yani yapt��� nank�rl�k.
642
00:39:48,636 --> 00:39:49,957
Ba�ka hi�bir �ey de�il.
643
00:39:50,090 --> 00:39:52,157
Defne�den beklemezdim hakl�s�n.
644
00:39:52,440 --> 00:39:54,375
Ke�ke birazc�k
k�ymetini bilseler senin.
645
00:39:54,594 --> 00:39:56,394
�al���yorsun, �abal�yorsun.
646
00:39:56,596 --> 00:40:00,052
Ya kimseye muhta� olmas�nlar
diye onlara ev bile ald�n.
647
00:40:00,680 --> 00:40:03,147
Ama hi� kimse i�te
k�ymetini bilmiyor.
648
00:40:03,496 --> 00:40:05,629
Belki bir g�n de�erimi anlarlar.
649
00:40:05,960 --> 00:40:06,960
�n�allah.
650
00:40:07,847 --> 00:40:11,047
Ama i�te bizim �ocu�umuz
�yle olmayacak Alpayc���m.
651
00:40:11,360 --> 00:40:15,200
Onu �yle g�zel yeti�tirece�iz
ki hep babas�yla gurur duyacak.
652
00:40:15,432 --> 00:40:16,632
G�receksin bak.
653
00:40:16,731 --> 00:40:19,464
Sen baba oldu�unu
yeniden hat�rlayacaks�n.
654
00:40:20,600 --> 00:40:22,400
(Avlu ortam sesi) (Su sesi)
655
00:40:22,643 --> 00:40:23,643
(M�zik)
656
00:40:35,508 --> 00:40:37,188
Gelece�ini sanm�yordum.
657
00:40:38,040 --> 00:40:39,240
Yan�ltt�n beni.
658
00:40:40,040 --> 00:40:43,319
Seni kap�m�n e�i�inde
g�r�nce i�ime su serpildi.
659
00:40:44,560 --> 00:40:46,240
Allah raz� olsun Z�mr�t.
660
00:40:48,285 --> 00:40:49,645
Nas�l gelmeyeyim?
661
00:40:50,234 --> 00:40:54,565
Cumali olan biteni anlat�nca
b�yle kolum kanad�m k�r�ld�.
662
00:40:54,843 --> 00:40:56,203
(M�zik - Gerilim)
663
00:40:58,126 --> 00:40:59,859
Allah size sabr�n� versin.
664
00:41:01,621 --> 00:41:03,141
Ve �ifas�n� versin.
665
00:41:04,920 --> 00:41:07,787
Z�mr�t Han�m o
�antandan ilac�m� getir hele.
666
00:41:15,640 --> 00:41:16,640
(M�zik)
667
00:41:36,532 --> 00:41:37,610
Bismillah.
668
00:41:37,766 --> 00:41:38,772
Sa� ol ye�enim.
669
00:41:49,047 --> 00:41:50,718
Allah ya.
670
00:41:52,063 --> 00:41:53,503
O�lum sen dokunma.
671
00:41:54,032 --> 00:41:55,444
Bir �slak bez getirsinler.
672
00:41:55,535 --> 00:41:57,154
Yok yok babaanne ben hallederim ya.
673
00:41:57,240 --> 00:41:58,600
��zerim ben bunu.
674
00:42:05,431 --> 00:42:06,794
(E�ya sesleri)
675
00:42:07,480 --> 00:42:08,920
(M�zik - Duygusal)
676
00:42:14,741 --> 00:42:15,741
Hay�rd�r.
677
00:42:16,437 --> 00:42:17,751
Hi� y�z vermiyorsun.
678
00:42:18,080 --> 00:42:20,080
�mer ne i�in var senin burada?
679
00:42:20,228 --> 00:42:22,568
Y�z�kleri tak�nca tan�mam
art�k diyorsun �yle mi?
680
00:42:22,675 --> 00:42:23,960
Sa�mala olur mu �yle �ey.
681
00:42:24,051 --> 00:42:25,065
Bak dedemler i�erde.
682
00:42:25,156 --> 00:42:27,623
Biri g�recek �imdi
bir �ey diyecek ya.
683
00:42:30,430 --> 00:42:32,110
Sen ne d�kt�n �st�ne?
684
00:42:32,282 --> 00:42:33,750
Ortamdan ka��� plan�.
685
00:42:34,183 --> 00:42:35,552
�ocuk gibi plan m� yapt�n?
686
00:42:35,684 --> 00:42:36,864
Klasik damat takti�i.
687
00:42:36,955 --> 00:42:38,106
Her zaman i�e yarar bu.
688
00:42:38,331 --> 00:42:41,045
Allah Allah ka� kere
damat oldun acaba?
689
00:42:41,425 --> 00:42:44,450
Valla hi� olmad�m ama
arkada�lar duyuyoruz.
690
00:42:46,286 --> 00:42:49,598
�mer ne yapt�n ne ettin
bilmiyorum ama deden �ok mutlu.
691
00:42:49,833 --> 00:42:51,513
Biz ba�ard�k galiba bunu.
692
00:42:51,621 --> 00:42:54,952
Valla inan�r m�s�n ben hi�bir
�ey yapmad�m desem yeridir yani.
693
00:42:55,043 --> 00:42:57,254
Ya birden apar topar
kalk gidelim dedi geldik.
694
00:42:57,372 --> 00:42:58,429
Ben de anlamad�m.
695
00:42:58,519 --> 00:42:59,559
Ama ba�ard�k.
696
00:43:00,400 --> 00:43:01,685
Fark�ndas�n de�il mi? Ba�ard�k.
697
00:43:02,200 --> 00:43:04,246
Ve ben �u an d�nyan�n
en mutlu insan�y�m.
698
00:43:04,341 --> 00:43:05,941
Ben de �ok mutluyum.
699
00:43:06,423 --> 00:43:09,985
�yle geldiniz sizi kap�da g�rd�m
b�yle sanki kalbim duracak gibi oldu.
700
00:43:10,076 --> 00:43:11,232
B�yle �ok korktum.
701
00:43:11,323 --> 00:43:13,923
Hala r�ya m� ger�ek
mi ay�rt edemiyorum.
702
00:43:14,160 --> 00:43:15,840
R�ya de�il Defne�m bak.
703
00:43:18,089 --> 00:43:20,453
Bak parmaklar�m�zda
ad�m�z� ta��yoruz art�k.
704
00:43:20,720 --> 00:43:23,453
Bir de Cumali �irhan
takt� yani sen d���n.
705
00:43:23,960 --> 00:43:25,080
Bunlar ger�ek.
706
00:43:25,960 --> 00:43:27,000
Biz ger�e�iz.
707
00:43:27,338 --> 00:43:28,717
Ailelerimiz i�erde.
708
00:43:28,780 --> 00:43:30,526
Her �eye ra�men bir aradalar.
709
00:43:30,636 --> 00:43:32,436
�mer ben hala inanam�yorum.
710
00:43:32,576 --> 00:43:35,968
Ya ben �u an b�yle d��ar�ya
��k�p b�yle i�te mutluluk,
711
00:43:36,067 --> 00:43:37,934
kazand�k demek istiyorum ya.
712
00:43:38,098 --> 00:43:39,538
Ya inanamazs�n ya.
713
00:43:44,073 --> 00:43:45,686
Ne ediyorsunuz burada?
714
00:43:48,417 --> 00:43:51,370
Hi� yak���k al�yor mu
b�yle gizli gizli bulu�malar?
715
00:43:51,639 --> 00:43:54,782
Do�ru diyorsun babaanne de
i�te heyecan�m�z� konu�uyorduk.
716
00:43:55,058 --> 00:43:56,486
Bug�n� hayal etmi�tik hep.
717
00:43:57,200 --> 00:43:59,632
�yi ya i�te hayalin ger�ek oldu.
718
00:44:00,227 --> 00:44:01,747
Murad�n�za erdiniz.
719
00:44:04,360 --> 00:44:06,992
Art�k gizli gizli
bulu�malara hi� gerek yok.
720
00:44:09,800 --> 00:44:10,998
Hakl�s�n babaanne.
721
00:44:11,356 --> 00:44:13,944
Sizlerin g�nl�n� kazanarak
bu y�z�kleri takt�k.
722
00:44:14,196 --> 00:44:16,469
Art�k kimseden
saklayacak bir �eyimiz yok.
723
00:44:17,320 --> 00:44:21,447
Bize bu sevinci ya�att�n�z ya art�k
g�z�m arkada kalmayacak giderken.
724
00:44:21,713 --> 00:44:22,782
Te�ekk�r ederim.
725
00:44:22,884 --> 00:44:23,884
�yle.
726
00:44:34,279 --> 00:44:37,416
(M�zik - Duygusal)
727
00:44:48,783 --> 00:44:50,303
Aa sen uyumad�n m�?
728
00:44:50,669 --> 00:44:51,709
Yok uyumad�m.
729
00:44:51,800 --> 00:44:53,838
Yani daha do�rusu uyuyamad�m.
730
00:44:54,403 --> 00:44:56,136
Akl�m size tak�ld� Seyran.
731
00:44:56,840 --> 00:44:58,626
Yani hep b�yle mi?
732
00:44:59,042 --> 00:45:00,322
Ne hep b�yle mi?
733
00:45:00,480 --> 00:45:01,480
Evlili�iniz.
734
00:45:02,960 --> 00:45:05,766
Ha yok tabi ki hep b�yle de�il.
735
00:45:06,954 --> 00:45:09,956
Ama bazen yanl�� anl�yor beni.
736
00:45:11,655 --> 00:45:16,465
�yle kendi kafas�nda inand���,
bildi�i ne varsa ona tak�l�p kal�yor.
737
00:45:17,960 --> 00:45:19,560
Duymuyor bile bazen.
738
00:45:20,419 --> 00:45:23,543
Peki bu senet meselesi nedir?
739
00:45:24,760 --> 00:45:27,718
Mithat��n ablas� var Melek.
740
00:45:27,906 --> 00:45:28,906
Tamam.
741
00:45:28,997 --> 00:45:31,268
Onun bir eski kocas� var Alpay diye.
742
00:45:31,440 --> 00:45:32,866
B�yle bela bir adam.
743
00:45:33,013 --> 00:45:34,946
Onun da bir orta�� var Kenan.
744
00:45:35,343 --> 00:45:38,372
Mithat gitmi� bu
Kenan�dan bor� para alm��.
745
00:45:38,960 --> 00:45:40,557
Biraz s�k���kt� durumumuz.
746
00:45:40,648 --> 00:45:42,008
E tamam olabilir.
747
00:45:42,960 --> 00:45:45,691
O da senetleri
gitmi� Alpay�a vermi�.
748
00:45:46,943 --> 00:45:51,116
Yani ben Mithat�a sadece hatal�
oldu�unu anlatmaya �al��t�m.
749
00:45:51,240 --> 00:45:55,543
Yani eski evlili�imde ya�ad���m
korkular� anlatmaya �al��t�m.
750
00:45:55,634 --> 00:45:59,713
Tabi benim amac�m Mithat�� bo�and���m
adamla k�yaslamak falan de�il ki.
751
00:45:59,804 --> 00:46:00,939
Yanl�� anlad� yine beni.
752
00:46:01,030 --> 00:46:02,710
Ya elbette ki de�ildi.
753
00:46:02,801 --> 00:46:04,505
Tamam sen de sakin ol biraz.
754
00:46:04,596 --> 00:46:06,068
Telefonu da a�m�yor.
755
00:46:06,159 --> 00:46:08,049
Nerdeyse gecenin bu
saatinde hi� haber yok.
756
00:46:08,140 --> 00:46:10,207
Allah a�k�na �u
telefonu birazc�k b�rak.
757
00:46:10,298 --> 00:46:11,707
O da bir sakinle�sin.
758
00:46:11,798 --> 00:46:12,798
Bir dur.
759
00:46:12,889 --> 00:46:15,961
Hay�r sanki �yle �ekip
gidince her �ey ��z�l�yor.
760
00:46:16,185 --> 00:46:17,305
Ka��p gidince.
761
00:46:18,120 --> 00:46:20,107
Yani d�zelmiyor tabi ki.
762
00:46:21,743 --> 00:46:22,743
Seyran.
763
00:46:23,720 --> 00:46:27,112
Sen bu Mithat�la ger�ekten
mutlu olaca��na emin misin?
764
00:46:28,960 --> 00:46:30,640
A��r� tepkileri var ya.
765
00:46:30,991 --> 00:46:34,093
Ya bir kere �fke problemi
var adam�n bence.
766
00:46:34,803 --> 00:46:37,689
Kendi hatas� oldu�unu
bildi�i halde seninle sava��yor
767
00:46:37,780 --> 00:46:39,460
fark�nda de�il misin?
768
00:46:48,033 --> 00:46:50,433
(Ak�am ortam sesi)
(M�zik - Duygusal)
769
00:47:04,343 --> 00:47:07,991
Kazas�z belas�z bu i�i de
hallettik ya i�im �ok rahatlad�.
770
00:47:08,480 --> 00:47:10,626
O Alpay denen gelecek
diye diken �st�ndeydim valla.
771
00:47:10,900 --> 00:47:14,932
Ya Cumali emmi aniden bu i�e
kalk���nca Alpay Efendi�nin duyacak
772
00:47:15,023 --> 00:47:17,320
zaman� kalmad�.
��te Allah yard�m etti.
773
00:47:17,484 --> 00:47:21,045
Babam�n da �yle aniden karar
vermesini anlayamad�m ama demek ki o
774
00:47:21,136 --> 00:47:22,260
da istiyormu� b�yle bir �ey.
775
00:47:22,351 --> 00:47:24,678
Muhtemelen �mer�in
g�nl� k�r�k gitsin istemedi.
776
00:47:24,968 --> 00:47:25,968
Aynen �yle.
777
00:47:26,248 --> 00:47:27,403
Melek de mutlu oldu.
778
00:47:27,503 --> 00:47:28,503
Tabi tabi.
779
00:47:28,594 --> 00:47:31,187
Sevinci, heyecan� ona
b�y�k moral oldu sen bakma.
780
00:47:31,519 --> 00:47:33,984
Babas�n�n ona olan �fkesinin
dindi�ini anlad� hi� de�ilse.
781
00:47:34,173 --> 00:47:37,518
Ya Seyit Ali emminin bu saatten sonra
yapaca�� tek �ey ne biliyor musun?
782
00:47:37,751 --> 00:47:41,814
Melek�i de aileyi de kar��s�na
alacak, konu�acak karde�im.
783
00:47:42,414 --> 00:47:43,596
Yard�mla�acaklar.
784
00:47:43,687 --> 00:47:45,159
Birbirlerini sevecekler.
785
00:47:45,370 --> 00:47:47,086
Kimse art�k derdini i�ine atmayacak.
786
00:47:47,250 --> 00:47:48,275
En g�zeli budur.
787
00:47:48,366 --> 00:47:50,099
�n�allah Derdo�m in�allah.
788
00:47:50,366 --> 00:47:51,780
Melek�in buna �ok ihtiyac� var.
789
00:47:51,871 --> 00:47:52,871
Olmaz m�?
790
00:47:54,222 --> 00:47:56,877
Nas�l da g�zel yak���rm�� parma��na,
791
00:47:57,150 --> 00:47:58,643
g�zel ellerine.
792
00:47:58,850 --> 00:48:00,290
(M�zik - Duygusal)
793
00:48:00,931 --> 00:48:03,425
�n�allah Defne�m seni
��yle beyazlar�n i�inde
794
00:48:03,516 --> 00:48:05,196
gelinli�inle de g�reyim.
795
00:48:05,880 --> 00:48:08,849
Anneci�im beraber
bakaca��z gelinli�imi.
796
00:48:13,570 --> 00:48:15,320
Tabi ki k�z�m tabi ki.
797
00:48:15,411 --> 00:48:17,944
Nas�l istiyorsan
�yle, beraber bakar�z.
798
00:48:18,560 --> 00:48:20,240
�ok heyecanlan�yorum.
799
00:48:23,206 --> 00:48:24,886
(M�zik - Duygusal)
800
00:48:27,117 --> 00:48:28,198
Dede.
801
00:48:39,656 --> 00:48:43,112
Dede ben �ok te�ekk�r ederim
sana yan�mda oldu�un i�in.
802
00:48:45,129 --> 00:48:48,019
Ben sizin mutlulu�unuz
i�in her �eyi yapar�m k�z�m.
803
00:48:48,240 --> 00:48:49,971
Hem niye te�ekk�r ediyorsun ki?
804
00:48:50,143 --> 00:48:51,583
Ben senin dedenim.
805
00:48:53,640 --> 00:48:54,920
Elbet yapaca��m.
806
00:48:59,040 --> 00:49:00,040
Baba.
807
00:49:01,320 --> 00:49:04,968
Defne�nin y�z�n� b�yle
g�ld�rd�n ya bize d�nyalar� verdin.
808
00:49:05,999 --> 00:49:06,999
Sa� ol.
809
00:49:08,096 --> 00:49:09,456
Sen sa� ol k�z�m.
810
00:49:10,194 --> 00:49:11,194
Sen sa� ol.
811
00:49:22,378 --> 00:49:25,815
(Su sesi) Of ya yemin ediyorum
var ya heyecandan yoruldum ya.
812
00:49:25,906 --> 00:49:28,624
Ben de anneci�im ama hep
b�yle tatl� mutluluklar�n olsun.
813
00:49:28,715 --> 00:49:29,925
Tatl� heyecanlar�n olsun.
814
00:49:30,016 --> 00:49:31,745
Hay�rl�s�yla bunu da atlatt�k ya.
815
00:49:31,836 --> 00:49:32,836
�ok ��k�r.
816
00:49:33,692 --> 00:49:34,692
Dedem.
817
00:49:34,770 --> 00:49:35,770
Torunum.
818
00:49:35,861 --> 00:49:37,497
Te�ekk�r ediyorum her �ey i�in.
819
00:49:38,103 --> 00:49:39,365
Hay�rl� u�urlu olsun aslan�m.
820
00:49:39,456 --> 00:49:40,456
Ya sab�r.
821
00:49:40,817 --> 00:49:42,006
Hay�rl� u�urlu olsun ko�um.
822
00:49:42,097 --> 00:49:43,097
Sa� ol. Ba...
823
00:49:43,229 --> 00:49:44,850
(M�zik)
824
00:49:47,043 --> 00:49:48,545
Hadi bana da m�saade.
825
00:49:48,636 --> 00:49:49,877
E ben de yukar� ��kay�m.
826
00:49:50,083 --> 00:49:52,134
Siz keyfinize bak�n.
Hay�rl� ak�amlar�n�z olsun.
827
00:49:52,292 --> 00:49:53,292
Tamam dede.
828
00:49:56,060 --> 00:49:58,776
Anneci�im e murad�na
erdin i�te o�lum.
829
00:49:59,051 --> 00:50:00,051
Hadi gel.
830
00:50:00,142 --> 00:50:01,142
Gel bakay�m.
831
00:50:06,305 --> 00:50:09,468
Babaannem pek memnun
olmad� herhalde bu i�e.
832
00:50:10,599 --> 00:50:11,599
�z�lme sen.
833
00:50:11,995 --> 00:50:13,869
Bak oraya kadar �n�m�ze d��t� geldi.
834
00:50:14,018 --> 00:50:16,018
Yeminini bozdu kad�n neticede.
835
00:50:17,215 --> 00:50:20,037
�yle hemen susup, kabullenip,
oturmas�n� bekleme ondan.
836
00:50:21,056 --> 00:50:22,312
Yapma anneci�im.
837
00:50:23,085 --> 00:50:24,163
Anne.
838
00:50:24,254 --> 00:50:25,376
(M�zik - Duygusal) He annem.
839
00:50:25,467 --> 00:50:27,199
D���n yapar�z de�il
mi askerden sonra?
840
00:50:27,290 --> 00:50:29,550
Yapar�z tabi annem yapmaz m�y�z?
841
00:50:29,945 --> 00:50:32,047
Sen hay�rl�s�yla,
sa�l�kla bir git gel de.
842
00:50:32,138 --> 00:50:33,489
�n�allah.
843
00:50:34,232 --> 00:50:37,176
Ondan sonra Defne�mle
yepyeni bir sayfa a�ar�z.
844
00:50:37,267 --> 00:50:39,344
Ba�ka bir �ehirde
yeni bir hayat kurar�z.
845
00:50:43,535 --> 00:50:45,657
Elbette anneci�im elbette.
846
00:50:46,743 --> 00:50:48,904
Siz nerde, nas�l mutlu olacaksan�z.
847
00:50:49,023 --> 00:50:50,543
Nerde istiyorsan�z.
848
00:50:50,788 --> 00:50:52,588
�aka maka ald�k valla k�z�.
849
00:51:00,966 --> 00:51:02,486
(Kap� kapanma sesi)
850
00:51:05,680 --> 00:51:07,040
(M�zik - Gerilim)
851
00:51:09,468 --> 00:51:10,588
O ne surat ya?
852
00:51:11,138 --> 00:51:13,404
Bir hay�r ettin, sevab�na nail ol.
853
00:51:15,709 --> 00:51:17,069
O kadar da olsun.
854
00:51:18,216 --> 00:51:19,416
Ta� de�ilim ya.
855
00:51:20,751 --> 00:51:22,447
Melek�e Allah �ifas�n� versin.
856
00:51:23,169 --> 00:51:25,635
Murad�d�r dedin,
d��t�m ard�na gittim.
857
00:51:26,641 --> 00:51:27,841
Daha ne edeyim?
858
00:51:32,342 --> 00:51:33,463
Her �ey nasip.
859
00:51:35,442 --> 00:51:38,765
Biz olmaz dedik�e yolumuz
o yana d��t� ne yapal�m?
860
00:51:41,364 --> 00:51:43,524
Hem �mer�in de akl�
burada kalmayacak.
861
00:51:47,181 --> 00:51:49,981
�mer�im Allah��n
izniyle vazifesini edecek.
862
00:51:53,648 --> 00:51:57,822
�n�allah onun yoklu�unda Defne�nin
g�nl� de ge�er de daha fazla
863
00:51:57,913 --> 00:51:59,273
uzatmay�z bu i�i.
864
00:52:06,729 --> 00:52:07,729
(Su sesi)
865
00:52:12,822 --> 00:52:13,942
(E�ya sesleri)
866
00:52:17,440 --> 00:52:18,960
Eline sa�l�k k�z�m.
867
00:52:19,456 --> 00:52:20,576
Yat�p uyusayd�n.
868
00:52:20,667 --> 00:52:21,787
Yoruldun gece.
869
00:52:22,080 --> 00:52:26,303
Defne�yi teselli ettim yat�rd�m ama
kendim heyecan�m� yenemedim hala.
870
00:52:26,618 --> 00:52:29,818
K�z�m�n mutlulu�una �ahit
oldum ya i�im huzur dolu.
871
00:52:32,520 --> 00:52:33,880
Halil biliyor mu?
872
00:52:35,640 --> 00:52:37,080
(M�zik - Duygusal)
873
00:52:39,419 --> 00:52:40,419
Haberi var.
874
00:52:42,097 --> 00:52:43,489
Sen nerden anlad�n?
875
00:52:44,200 --> 00:52:47,477
Halinden, sana bak��lar�ndan.
876
00:52:49,000 --> 00:52:51,200
Seni koruyup kollamas� da bundan.
877
00:52:53,103 --> 00:52:55,416
Halil her zaman bana
destek olurdu hala.
878
00:52:55,507 --> 00:52:57,734
Yani hala da iyi olay�m
diye ��rp�n�yor tabi.
879
00:52:57,897 --> 00:53:00,363
Ama bunun
hastal���mla bir ilgisi yok.
880
00:53:02,313 --> 00:53:05,513
Halil�in sevgisi y�llar
i�inde hi� eksilmemi� hala.
881
00:53:05,882 --> 00:53:06,882
Ya sen?
882
00:53:10,296 --> 00:53:13,975
Vaktiyle istemedin
Halil�i, Alpay�la �ekip gittin.
883
00:53:14,958 --> 00:53:17,805
�imdi akl�n�, g�nl�n� kar��t�ran ne?
884
00:53:18,917 --> 00:53:20,110
�yili�i mi?
885
00:53:20,384 --> 00:53:21,525
�nsanl��� m�?
886
00:53:30,434 --> 00:53:34,168
(M�zik)
887
00:53:39,822 --> 00:53:41,822
Bak bunu buradan almayacaks�n.
888
00:53:47,840 --> 00:53:49,440
(M�zik devam ediyor)
889
00:53:56,314 --> 00:53:57,354
(A�lama sesi)
890
00:53:57,728 --> 00:53:59,957
Annemi istiyorum.
891
00:54:01,001 --> 00:54:05,072
(M�zik - Gerilim) Aman
ne olmu� bu �ocu�a?
892
00:54:05,163 --> 00:54:07,030
Aman yara basm�� her yerini.
893
00:54:07,121 --> 00:54:09,046
Annemi istiyorum.
894
00:54:09,680 --> 00:54:10,960
Tamam anne i�te.
895
00:54:11,051 --> 00:54:12,731
Hala ne olmu� surat�na?
896
00:54:13,265 --> 00:54:14,265
Yan�yor bu.
897
00:54:14,425 --> 00:54:16,590
Oy kurban oldu�um a�lama.
898
00:54:16,794 --> 00:54:18,206
Hala annen kurban olsun sana.
899
00:54:18,297 --> 00:54:20,377
Ah su�i�e�ine benziyor.
900
00:54:20,560 --> 00:54:21,560
Su�i�e�i mi?
901
00:54:21,889 --> 00:54:23,350
Mahmut da b�yle d�kt�yd�.
902
00:54:23,441 --> 00:54:24,720
�i�ek ama bula��c�.
903
00:54:24,811 --> 00:54:26,011
Bula��c� �i�ek.
904
00:54:26,400 --> 00:54:28,333
Ben valla bak hamileyim hala.
905
00:54:28,424 --> 00:54:30,061
Benim bebelerime falan bula��rsa.
906
00:54:30,226 --> 00:54:32,039
Olmaz yani �ok tehlikeli.
907
00:54:32,338 --> 00:54:34,034
Aray�n annesini aray�n hemen.
908
00:54:34,125 --> 00:54:35,134
Melek�i aray�n.
909
00:54:35,225 --> 00:54:36,905
Yok yok anneni arama.
910
00:54:36,996 --> 00:54:38,824
Bo� yere tela�land�rmay�n kad�n�.
911
00:54:38,915 --> 00:54:40,225
�ocuk bu hasta olur.
912
00:54:40,316 --> 00:54:41,536
Ne yapaca��z hala �imdi?
913
00:54:41,627 --> 00:54:43,048
Hadi sen bunu al odaya ��kar.
914
00:54:43,139 --> 00:54:45,672
B�yle hasta hasta
ortal�kta dolanmas�n.
915
00:54:46,543 --> 00:54:48,103
Ben de Emine Han�m�� arayay�m.
916
00:54:48,194 --> 00:54:49,721
Onun k�z� �ocuk doktoruydu.
917
00:54:49,812 --> 00:54:50,832
Ona bir dan��ay�m ben de.
918
00:54:50,923 --> 00:54:52,426
He hala �mer�i arayay�m ben.
919
00:54:52,517 --> 00:54:53,965
O gelsin hemen hastaneye gidelim.
920
00:54:54,060 --> 00:54:55,539
Ay iyi ak�l ettin k�z�m.
921
00:54:55,630 --> 00:54:56,826
Hadi ara �mer�i.
922
00:54:56,917 --> 00:54:57,945
Ara �mer�i.
923
00:54:58,036 --> 00:54:59,036
Tamam tamam.
924
00:54:59,127 --> 00:55:00,671
�la�lar�n� al�r gelirsiniz.
925
00:55:00,875 --> 00:55:02,555
Anneni arama hemen ha.
926
00:55:03,600 --> 00:55:05,138
Ay t�h ah kuzum benim.
927
00:55:06,052 --> 00:55:07,732
(Kap� a��lma sesi) Tamam.
928
00:55:08,233 --> 00:55:11,561
Tamam a�k�m sen haz�rla
Seyit Ali�yi geliyorum hemen.
929
00:55:15,846 --> 00:55:17,286
(Kap� a��lma sesi)
930
00:55:17,953 --> 00:55:19,073
(kapanma sesi)
931
00:55:19,224 --> 00:55:21,557
Ne o sabah sabah kimse kalkmad� m�?
932
00:55:21,817 --> 00:55:23,209
�mer dolan�yordu buralarda.
933
00:55:23,300 --> 00:55:24,651
O �imdi ��kt�.
934
00:55:27,894 --> 00:55:28,894
��kar tabi.
935
00:55:29,200 --> 00:55:30,800
Sabah� zor etmi�tir.
936
00:55:31,040 --> 00:55:32,720
Karada�lar��n kap�s�na.
937
00:55:37,608 --> 00:55:38,914
G�nayd�n anac���m.
938
00:55:39,211 --> 00:55:40,571
Sana da g�nayd�n.
939
00:55:40,912 --> 00:55:41,982
Ne o?
940
00:55:42,188 --> 00:55:44,181
Sen de mi gidiyorsun ko�tur ko�tur?
941
00:55:44,502 --> 00:55:45,782
E locada i� �ok.
942
00:55:46,167 --> 00:55:47,167
�oktur tabi.
943
00:55:47,809 --> 00:55:49,972
Hepinizin bir i�i g�c� var ma�allah.
944
00:55:50,301 --> 00:55:51,581
Bana laf d��mez.
945
00:55:52,069 --> 00:55:55,240
Anac���m d�n i�in de kusura kalma.
946
00:55:55,364 --> 00:55:57,140
Ne kusura kalacakm���m Vildan?
947
00:55:57,410 --> 00:55:59,654
Senin zorunla m�
gittim ben k�z istemeye?
948
00:56:00,040 --> 00:56:01,280
Yok onu demiyorum.
949
00:56:01,466 --> 00:56:02,798
�ncesinde tart��t�k ya.
950
00:56:03,080 --> 00:56:04,360
He onu diyorsun.
951
00:56:04,592 --> 00:56:05,952
Olmayayd� iyiydi.
952
00:56:06,320 --> 00:56:09,438
Ama damar�na
bas�nca tutamad�n dilini.
953
00:56:10,926 --> 00:56:12,606
�ok g�rm�yorum art�k.
954
00:56:13,440 --> 00:56:14,778
�mer i�in de sa� ol.
955
00:56:14,983 --> 00:56:16,343
Yan�m�zda durdun.
956
00:56:18,643 --> 00:56:20,576
(Sokak ortam sesi) Anneci�im.
957
00:56:21,058 --> 00:56:22,815
Kay�nvalide oluyorsun art�k.
958
00:56:23,152 --> 00:56:26,364
Ay Kerem hi� yapamam valla
kay�nvalidelik falan kusura bakma.
959
00:56:26,661 --> 00:56:28,456
Hem �mer benim bir evlad�m o�lum.
960
00:56:28,556 --> 00:56:30,257
Ben ona da annelik yapaca��m.
961
00:56:30,635 --> 00:56:32,981
�yle kaynanal�k falan
ay yapamam zaten.
962
00:56:33,072 --> 00:56:34,752
(Mesaj bildirim sesi)
963
00:56:36,009 --> 00:56:37,507
(D�� ses - Asl�) Biraz konu�al�m m�?
964
00:56:38,377 --> 00:56:39,377
Of.
965
00:56:40,201 --> 00:56:41,201
Ayn� k�z m�?
966
00:56:41,867 --> 00:56:43,194
Akl�m alm�yor anne ya.
967
00:56:43,285 --> 00:56:44,285
Ne oldu?
968
00:56:44,376 --> 00:56:46,327
Sen gel Almanya�dan Antep�e.
969
00:56:46,435 --> 00:56:48,247
Koca Antep�te gel bir de beni bul.
970
00:56:48,386 --> 00:56:50,093
Bir de �st�ne Funda�n�n ye�eni ��k.
971
00:56:50,406 --> 00:56:51,994
Ya nerden bileceksiniz o�lum?
972
00:56:52,085 --> 00:56:53,449
Sizin bir kabahatiniz yok ki.
973
00:56:53,540 --> 00:56:55,678
Ben art�k neye inanay�m
neye inanmayay�m?
974
00:56:55,769 --> 00:56:56,827
Ne yalan ne de�il?
975
00:56:56,918 --> 00:56:57,958
Anlamad�m ki.
976
00:56:58,160 --> 00:57:00,434
Yani ortal�k kar��s�n da
istemiyorum daha fazla.
977
00:57:00,746 --> 00:57:04,151
Anl�yorum yani �imdi tabi Funda�n�n
ye�eni olunca ben de bir d���nmeden
978
00:57:04,242 --> 00:57:06,044
edemiyorum ne yalan s�yleyeyim.
979
00:57:06,223 --> 00:57:09,239
Babanla bir olup seni
�zmelerinden korkuyorum Kerem.
980
00:57:09,330 --> 00:57:10,450
G�r��mesem mi?
981
00:57:13,746 --> 00:57:18,450
Yok o�lum yani ben �yle g�r��me falan
demiyorum sana sonu�ta arkada��n
982
00:57:18,541 --> 00:57:20,760
hani. Bir de bunun karar�n�
ben veremem sen vereceksin.
983
00:57:20,851 --> 00:57:23,050
Ama hani bakal�m biraz
bir b�yle tan�maya �al��.
984
00:57:23,141 --> 00:57:24,821
Bir anlamaya �al�� Kerem.
985
00:57:25,240 --> 00:57:27,040
Yani tabi ki Asl� Funda�n�n
986
00:57:27,131 --> 00:57:29,074
ye�eni diye onun gibi
olacak diye bir �ey yok.
987
00:57:29,165 --> 00:57:31,898
Ya o ba�ka birisi o
ba�ka birisi ama i�te.
988
00:57:33,745 --> 00:57:34,997
Temkinli ol Kerem.
989
00:57:35,114 --> 00:57:39,395
Hani Funda seni �zmek i�in
Asl��y� �st�ne g�ndermi� olmas�n da.
990
00:57:39,486 --> 00:57:41,525
Ben ne bileyim?
991
00:57:42,720 --> 00:57:44,664
Sonradan sen �z�lme
diye diyorum o�lum.
992
00:57:44,755 --> 00:57:46,355
Ba�ka bir �ey de�il.
993
00:57:47,211 --> 00:57:48,211
Anlad�m.
994
00:57:53,611 --> 00:57:55,291
Bu saat oldu haber yok.
995
00:57:55,440 --> 00:57:56,739
B�t�n gece ne arad� ne sordu.
996
00:57:56,830 --> 00:57:58,595
Ay in�allah ba��na
bir �ey gelmemi�tir.
997
00:57:58,686 --> 00:58:01,019
Ay Allah a�k�na k�t� d���nme hemen.
998
00:58:02,186 --> 00:58:04,219
Of nas�l ��z�lecek
bu i� ben bilmiyorum.
999
00:58:04,310 --> 00:58:05,340
Nas�l ��z�lecek?
1000
00:58:05,431 --> 00:58:07,584
Hatas�n� anlay�p
seninle konu�acak tabi ki.
1001
00:58:07,772 --> 00:58:09,905
Sen de aray�p durma art�k bence.
1002
00:58:11,287 --> 00:58:12,727
Ben biliyorum onu.
1003
00:58:12,869 --> 00:58:14,549
O �imdi �ok �z�lm��t�r.
1004
00:58:14,655 --> 00:58:16,335
��i i�ini yiyordur onun.
1005
00:58:16,862 --> 00:58:19,688
Banu sen de kusura bakma ya.
1006
00:58:19,779 --> 00:58:24,472
Sen tabi b�yle g�rd���n i�in
muhtemelen hoyrat�a davrand���n�
1007
00:58:24,563 --> 00:58:26,496
d���n�yorsun Mithat��n.
-Yani.
1008
00:58:26,689 --> 00:58:28,955
Ama ger�ekten hi� �yle biri de�il.
1009
00:58:29,201 --> 00:58:30,243
�ok duygusald�r.
1010
00:58:30,334 --> 00:58:31,334
�ok naiftir.
1011
00:58:31,480 --> 00:58:33,026
Peki peki bir �ey demeyece�im.
1012
00:58:33,117 --> 00:58:34,797
��nk� onu tan�m�yorum.
1013
00:58:35,989 --> 00:58:38,433
Ben ��kay�m Banu
ge� kalaca��m yoksa.
1014
00:58:38,524 --> 00:58:39,543
Sen keyfine bak tamam m�?
1015
00:58:39,634 --> 00:58:41,626
Tamam ben de �ay�m� i�er ��kar�m.
1016
00:58:41,717 --> 00:58:42,993
�u ev i�ini halledeyim diyorum.
1017
00:58:43,084 --> 00:58:44,688
Ay hi� gerek yok sen ��kma.
1018
00:58:44,779 --> 00:58:46,616
Mithat��n emlak�� bir arkada�� var.
1019
00:58:46,707 --> 00:58:48,581
Ona s�ylemi�ti o halledecek zaten.
1020
00:58:48,800 --> 00:58:49,846
Tamam halleder.
1021
00:58:49,937 --> 00:58:50,965
Eminim halleder.
1022
00:58:51,056 --> 00:58:53,881
�ok te�ekk�r ediyorum. Ama ben
kendim bakarsam daha rahat ederim.
1023
00:58:54,847 --> 00:58:56,056
E malum al��kanl�klar.
1024
00:58:56,147 --> 00:58:57,337
(G�lme sesi)
1025
00:58:57,428 --> 00:58:59,796
Daha �nce kim vard�
ki hayat�m�zda de�il mi?
1026
00:59:00,520 --> 00:59:02,217
Do�ru s�yl�yorsun.
Tamam sen bilirsin.
1027
00:59:02,311 --> 00:59:04,155
Neyse sen kendi
kaosundan ��kmaya bak.
1028
00:59:04,246 --> 00:59:05,926
Beni de d���nme tamam m�?
1029
00:59:06,175 --> 00:59:07,175
Tamam.
1030
00:59:07,266 --> 00:59:08,744
Bir ihtiya� olursa ara mutlaka.
1031
00:59:08,835 --> 00:59:09,835
Tamam.
1032
00:59:10,975 --> 00:59:12,015
�zme kendini.
1033
00:59:14,080 --> 00:59:15,520
(Sokak ortam sesi)
1034
00:59:19,706 --> 00:59:23,238
(M�zik - Duygusal)
1035
00:59:31,480 --> 00:59:32,480
Cumali amca.
1036
00:59:34,520 --> 00:59:35,520
Locaya m�?
1037
00:59:36,025 --> 00:59:37,025
Evet.
1038
00:59:37,560 --> 00:59:38,560
�yi.
1039
00:59:39,120 --> 00:59:40,828
Hay�rl� i�leriniz olsun k�z�m.
1040
00:59:41,742 --> 00:59:42,742
Cumali amca.
1041
00:59:45,058 --> 00:59:48,438
K�z�m�n mutlulu�una vesile oldu�un
i�in sana �ok te�ekk�r ederim.
1042
00:59:49,727 --> 00:59:52,489
Senin �efkatini, vicdan�n� en
iyi ben bilirim Cumali amca.
1043
00:59:52,580 --> 00:59:53,951
Ben senin elinde b�y�d�m.
1044
00:59:54,037 --> 00:59:55,637
�zerimde hakk�n �ok.
1045
00:59:57,593 --> 01:00:01,157
Sen d�n ak�am sadece Defne�min de�il
bir annenin de y�z�n� g�ld�rd�n.
1046
01:00:01,840 --> 01:00:03,840
Hepimizin y�re�ine su serptin.
1047
01:00:04,761 --> 01:00:06,441
Allah senden raz� olsun.
1048
01:00:07,600 --> 01:00:09,200
(M�zik devam ediyor)
1049
01:00:23,600 --> 01:00:25,200
(M�zik devam ediyor)
1050
01:00:40,680 --> 01:00:42,280
(M�zik devam ediyor)
1051
01:00:55,440 --> 01:00:57,040
(M�zik devam ediyor)
1052
01:01:04,374 --> 01:01:05,654
(Han ortam sesi)
1053
01:01:08,284 --> 01:01:09,832
Aman �ocuklar ha hi�bir
1054
01:01:09,923 --> 01:01:10,943
�eyimiz eksik olmas�n.
1055
01:01:11,034 --> 01:01:13,527
Mahcup olmayal�m.
Gelenler �ok a��r misafirler.
1056
01:01:13,733 --> 01:01:17,209
Mahmut sen de son dakika da olsa
eksi�imize gedi�imize bir daha bak.
1057
01:01:17,300 --> 01:01:18,433
Sen hi� merak etme baba.
1058
01:01:18,524 --> 01:01:19,972
En iyisini yapaca��z in�allah.
1059
01:01:20,247 --> 01:01:22,202
Bizim misafir tepsimiz var ya baba.
1060
01:01:22,293 --> 01:01:23,413
Ondan yapt�raca��m �� tepsi.
1061
01:01:23,504 --> 01:01:25,632
�yi... hadi i�inize bak�n hadi.
1062
01:01:25,723 --> 01:01:26,825
Hadi.
1063
01:01:27,092 --> 01:01:28,592
Hakk� Usta geliyorum ben.
1064
01:01:29,234 --> 01:01:30,591
Baklavalar�n� a�t�r�yorum.
1065
01:01:30,682 --> 01:01:33,055
Her bir �e�idinden ikram
ederiz misafirlerimize.
1066
01:01:33,477 --> 01:01:34,493
Valla bilmiyorum.
1067
01:01:34,584 --> 01:01:36,552
Bug�n ge�erse biraz ferahlar�z he.
1068
01:01:36,662 --> 01:01:38,095
Ya ferahlar�z ferahlar�z.
1069
01:01:38,186 --> 01:01:39,245
Atlat�r�z korkma.
1070
01:01:39,336 --> 01:01:40,394
Biz neler atlatt�k senle.
1071
01:01:40,485 --> 01:01:41,685
Do�ru diyorsun.
1072
01:01:42,095 --> 01:01:43,095
Cumali.
1073
01:01:43,218 --> 01:01:44,218
He.
1074
01:01:44,309 --> 01:01:46,072
Sana bir �ey diyece�im gel hele.
1075
01:01:46,212 --> 01:01:47,212
Hay�rd�r.
1076
01:01:48,423 --> 01:01:49,423
Ge� otur.
1077
01:01:53,880 --> 01:01:55,415
Hay�rd�r gene ne diyeceksin?
1078
01:01:55,649 --> 01:01:58,447
Cumali senin Z�mr�t nas�l oldu?
1079
01:01:59,968 --> 01:02:01,476
Yoksa Melek�i mi s�yledin?
1080
01:02:01,618 --> 01:02:02,618
Yok can�m.
1081
01:02:03,345 --> 01:02:05,545
Ald�m kar��ma bu i� olacak dedim.
1082
01:02:06,447 --> 01:02:08,536
Bir daha gidersem
daha da gelmem dedim.
1083
01:02:10,040 --> 01:02:11,907
O da zaten k�yamaz torununa.
1084
01:02:12,122 --> 01:02:13,565
�nad�ndan s�ylendi hep.
1085
01:02:13,712 --> 01:02:15,807
Boynu b�k�k gitmesin
diye d��t� �n�me.
1086
01:02:16,730 --> 01:02:20,762
Valla torunlar�n sayesinde
biraz i�ler yoluna giriyor galiba ha.
1087
01:02:22,034 --> 01:02:24,714
Bana bak, sen k�z�nla konu�tun mu?
1088
01:02:25,004 --> 01:02:26,444
(M�zik - Duygusal)
1089
01:02:27,960 --> 01:02:30,242
B�yle susup kendini
yemekle olmaz bu i�.
1090
01:02:30,449 --> 01:02:32,129
Al Melek�i kar��na konu�.
1091
01:02:32,514 --> 01:02:35,776
Birbirinizden k��e bucak
ka�aca��n�za payla�acaks�n derdini.
1092
01:02:35,933 --> 01:02:37,449
Hafifletecek �are bulacaks�n.
1093
01:02:38,480 --> 01:02:39,844
Ne bileyim Cumali?
1094
01:02:39,938 --> 01:02:41,757
Torunlar, o�lanlar s�yleme diyor.
1095
01:02:42,224 --> 01:02:45,265
Ben s�ylersem de daha fazla
ac� �ekecekmi� gibi geliyor bana
1096
01:02:45,356 --> 01:02:48,492
s�yleyemiyorum.
-Ya ne demek torunlar, o�lanlar ya?
1097
01:02:48,800 --> 01:02:50,000
Maazallah yar�n bir g�n
1098
01:02:50,091 --> 01:02:51,883
k�z�na bir �ey olsa vicdan
1099
01:02:51,974 --> 01:02:53,438
azab�na ne diyeceksin?
1100
01:02:53,562 --> 01:02:58,154
He benim yapabilece�im bir �ey varsa
hani diyorum ki Melek i�in falan.
1101
01:02:59,040 --> 01:03:00,773
Canla ba�la haberin olsun.
1102
01:03:03,000 --> 01:03:04,120
Sa� ol Cumali.
1103
01:03:05,407 --> 01:03:08,623
Sen d�n gece elinden
gelenin fazlas�n� yapt�n.
1104
01:03:15,737 --> 01:03:19,804
Ya Melek hi� akl�na gelir
miydi b�yle d�n�r olaca��m�z?
1105
01:03:21,877 --> 01:03:22,877
Hayat i�te.
1106
01:03:23,042 --> 01:03:24,050
Ne g�zel de�il mi?
1107
01:03:24,141 --> 01:03:25,631
Sen biliyor muydun Defne�yle
1108
01:03:25,760 --> 01:03:28,896
�mer�in daha Almanya�dayken
kar��la��p tan���p kar��la�t�klar�n�?
1109
01:03:28,987 --> 01:03:30,828
Biliyorum tabi hi�
bilmez olur muyum?
1110
01:03:30,919 --> 01:03:33,065
Babaannesiyle
dedesine bile anlatt�yd�.
1111
01:03:33,167 --> 01:03:35,100
Mucize gibi bir �ey de�il mi?
1112
01:03:35,600 --> 01:03:38,267
Demek bak �ocuklar�n
al�nlar�na yaz�lm��.
1113
01:03:39,076 --> 01:03:40,076
�yle valla.
1114
01:03:42,032 --> 01:03:43,339
Sen nas�ls�n Melek?
1115
01:03:43,470 --> 01:03:47,053
Yani b�yle geldi�inden
beri yok halsizlikti,
1116
01:03:47,670 --> 01:03:49,283
tansiyondu u�ra��p durdun.
1117
01:03:49,604 --> 01:03:50,604
Ben iyiyim.
1118
01:03:51,447 --> 01:03:52,471
�yiyim ben.
1119
01:03:52,562 --> 01:03:55,095
Tansiyon falan onlar
hi� kalmad� zaten.
1120
01:03:55,840 --> 01:03:59,040
Bir de �imdi �ocuklar�n
sevinci de bana moral oldu.
1121
01:04:00,726 --> 01:04:01,726
�yiyim ben.
1122
01:04:03,103 --> 01:04:05,569
Melek ben senin...
Sen ne yapt�n Vildan?
1123
01:04:06,402 --> 01:04:08,202
Ya bir karar verebildin mi?
1124
01:04:08,638 --> 01:04:09,638
Ne karar�?
1125
01:04:10,516 --> 01:04:11,516
(M�zik)
1126
01:04:12,216 --> 01:04:13,216
Kenan.
1127
01:04:15,623 --> 01:04:16,663
Ay yok valla.
1128
01:04:18,507 --> 01:04:20,507
Ne yapaca��m bilmiyorum Melek?
1129
01:04:22,778 --> 01:04:26,595
A��k�as� Vildan ba�ka birisi olsa
belki bir �ans ver diyece�im ama.
1130
01:04:26,923 --> 01:04:28,414
Bir ba�ka yani.
1131
01:04:28,967 --> 01:04:31,675
Bilemem tabi ki belki de
belki de �ok iyi bir insan.
1132
01:04:31,766 --> 01:04:34,786
Hani bilemem ama
sonu�ta Alpay��n orta��.
1133
01:04:35,649 --> 01:04:37,089
Dikkatli ol derim.
1134
01:04:38,866 --> 01:04:41,264
Bir de baz� �eyler bana
�ok tuhaf gelmeye ba�lad�.
1135
01:04:41,534 --> 01:04:44,172
Bu Kerem�in k�z arkada��
da Funda�n�n ye�eni ��kt�.
1136
01:04:44,423 --> 01:04:45,423
Allah Allah.
1137
01:04:45,610 --> 01:04:48,832
Bilemedim yani tesad�f
m� de�il mi kafam kar��t�.
1138
01:04:49,153 --> 01:04:50,153
Allah Allah.
1139
01:04:51,305 --> 01:04:53,305
Avukattan randevu ald�m Melek.
1140
01:04:53,579 --> 01:04:55,045
Han�n durumunu konu�aca��z.
1141
01:04:55,136 --> 01:04:56,436
Belki bir �eyler yapabiliriz.
1142
01:04:56,527 --> 01:04:58,545
�n�allah Halil in�allah.
1143
01:04:59,200 --> 01:05:00,880
Babamlar da huzur bulur.
1144
01:05:01,708 --> 01:05:03,501
Ya onu hi� iyi demedin karde�.
1145
01:05:03,592 --> 01:05:05,859
E onca sipari� var,
bilmem ne var Nas�l olacak?
1146
01:05:07,378 --> 01:05:08,874
E neyse anlad�m art�k tamam.
1147
01:05:08,965 --> 01:05:09,971
Tamam tamam.
1148
01:05:10,062 --> 01:05:11,102
Ge�mi� olsun.
1149
01:05:11,253 --> 01:05:12,642
E s�ylenecek bir �ey yok tamam.
1150
01:05:12,947 --> 01:05:13,947
Hadi.
1151
01:05:14,356 --> 01:05:15,358
Ne oldu?
1152
01:05:15,449 --> 01:05:18,101
Bizim tedarik�i iflas etmi�.
1153
01:05:19,424 --> 01:05:20,781
Nas�l ya?
- Baya�� iflas etmi�.
1154
01:05:20,891 --> 01:05:22,685
Art�k bak�rlar� ba�ka
bir yerden alaca��z.
1155
01:05:22,885 --> 01:05:23,885
Tedarik�i yok.
1156
01:05:23,976 --> 01:05:26,746
Ne olacak biz her yerden
al�r�z bak�rlar� da hay Allah.
1157
01:05:26,800 --> 01:05:28,800
Allah yard�mc�s� olsun adam�n.
1158
01:05:29,065 --> 01:05:30,745
Amin adam iflas etmi�.
1159
01:05:32,658 --> 01:05:34,098
(Kap� a��lma sesi)
1160
01:05:34,189 --> 01:05:35,337
(M�zik)
1161
01:05:35,428 --> 01:05:36,428
Hi�.
1162
01:05:39,940 --> 01:05:40,940
O�lum.
1163
01:05:41,414 --> 01:05:43,028
Anlayabildin mi neyi varm�� �ocu�un?
1164
01:05:43,341 --> 01:05:45,674
Dedi�in gibi su�i�e�i Nefise teyze.
1165
01:05:46,360 --> 01:05:47,800
G�r�yor musun t�h.
1166
01:05:48,542 --> 01:05:50,684
�ok �nemli bir �ey
de�il ama bula��c� tabi.
1167
01:05:50,847 --> 01:05:51,859
Bir hastaneye gidelim.
1168
01:05:51,950 --> 01:05:54,531
Benim �ocuk doktoru arkada��m
var. Bir g�rs�n, ila�lar�n� alal�m.
1169
01:05:54,622 --> 01:05:56,148
�ok s�rmez iyile�ir. Tamam m�?
1170
01:05:56,239 --> 01:05:59,177
Oy kuzum iyile�eceksin ya.
1171
01:05:59,306 --> 01:06:01,344
Bak �mer abin sana ilac�n� alacak.
1172
01:06:01,435 --> 01:06:03,681
�yile�eceksin.
-Hadi gidelim �mer art�k biz.
1173
01:06:06,711 --> 01:06:07,711
Defne.
1174
01:06:08,282 --> 01:06:09,640
�imdi annen dert eder �ocu�um.
1175
01:06:09,731 --> 01:06:12,585
Hi� kimseye bir �ey demeden
�abucak gidip gelin e mi k�z�m?
1176
01:06:12,676 --> 01:06:13,921
Halac���m tamam sen merak etme.
1177
01:06:14,012 --> 01:06:15,692
Akl�n kalmas�n olur mu?
1178
01:06:18,242 --> 01:06:19,682
(Kap� a��lma sesi)
1179
01:06:19,929 --> 01:06:22,625
Ay hala ben valla bak
odamdan ��kamam ha.
1180
01:06:22,716 --> 01:06:23,760
Bula��c� ��nk�.
1181
01:06:23,851 --> 01:06:25,040
�ok tehlikeli.
1182
01:06:25,131 --> 01:06:26,331
Tehlikeli yani.
1183
01:06:30,714 --> 01:06:33,447
Ben Melek�i bu �ocuktan
nas�l koruyaca��m?
1184
01:06:34,120 --> 01:06:35,640
Ana diye a�layacak.
1185
01:06:36,219 --> 01:06:38,419
Hay Allah��m ya Rabbim ne edeyim?
1186
01:06:39,640 --> 01:06:40,640
Ne edece�im?
1187
01:06:43,342 --> 01:06:44,542
(�eki� sesleri)
1188
01:06:45,794 --> 01:06:47,154
(M�zik - Gerilim)
1189
01:06:50,871 --> 01:06:51,911
Kolay gelsin.
1190
01:06:54,348 --> 01:06:55,467
(M�zik)
1191
01:07:01,853 --> 01:07:02,972
(M�zik devam ediyor)
1192
01:07:10,114 --> 01:07:11,234
Hay�rl� i�ler.
1193
01:07:12,578 --> 01:07:15,217
A Kenan Bey sa� olun.
1194
01:07:16,076 --> 01:07:18,926
Zahmet olmazsa bunlar
i�lenip bak�m� yap�lacak.
1195
01:07:19,017 --> 01:07:20,022
D�kkana koyaca��m da.
1196
01:07:20,113 --> 01:07:22,886
Siz �yle b�rak�n ben
elimdeki i� bitsin ilgilenirim.
1197
01:07:26,219 --> 01:07:27,819
(M�zik devam ediyor)
1198
01:07:36,424 --> 01:07:37,864
�yisiniz in�allah.
1199
01:07:38,480 --> 01:07:39,760
�yiyim sa� olun.
1200
01:07:40,099 --> 01:07:41,785
Hay�rl�s�yla �mer ne
zaman teslim oluyor?
1201
01:07:41,981 --> 01:07:43,661
Bir iki g�ne gidecek.
1202
01:07:44,858 --> 01:07:46,114
Defne�yle s�z kestik.
1203
01:07:46,270 --> 01:07:49,854
E tabi y�z�kler tak�l�nca
o�lan�n akl� arkada kalmayacak.
1204
01:07:52,327 --> 01:07:54,127
Hay�rl� olsun �ok sevindim.
1205
01:07:54,388 --> 01:07:55,388
Sa� olun.
1206
01:08:01,150 --> 01:08:02,872
Rica ederim bana
b�yle uzak konu�may�n.
1207
01:08:03,035 --> 01:08:05,302
Niyetim size s�k�nt� vermek de�il.
1208
01:08:05,809 --> 01:08:08,550
Kenan Bey yani siz kusura bakmay�n.
1209
01:08:08,641 --> 01:08:10,805
Benim kafam biraz i�lere tak�ld� da.
1210
01:08:10,896 --> 01:08:13,190
Hay�rd�r? Elimden
gelen bir �ey varsa.
1211
01:08:13,480 --> 01:08:14,760
He yok sa� olun.
1212
01:08:14,851 --> 01:08:16,278
Bizim toptanc� iflas etmi�.
1213
01:08:16,471 --> 01:08:18,538
E y���nla sipari� birikti tabi.
1214
01:08:18,630 --> 01:08:20,310
Yani �ylece kalakald�k.
1215
01:08:20,401 --> 01:08:21,401
Hay Allah.
1216
01:08:21,616 --> 01:08:22,881
B�y�k aksilik tabi.
1217
01:08:23,149 --> 01:08:24,548
Ne yapabilirim sizin i�in?
1218
01:08:24,857 --> 01:08:27,457
Dedi�im gibi yani
yap�lacak bir �ey yok.
1219
01:08:30,716 --> 01:08:31,716
Kenan Bey.
1220
01:08:34,741 --> 01:08:36,421
Art�k buraya gelmeseniz.
1221
01:08:38,345 --> 01:08:42,077
Yani etti�iniz iyilikler
yanl�� anla��l�yor.
1222
01:08:43,384 --> 01:08:45,064
Herkes ba�ka konu�uyor.
1223
01:08:48,857 --> 01:08:50,410
Herkesin konu�mas�yla beni...
1224
01:08:50,501 --> 01:08:52,777
(Kap� kapanma sesi)
1225
01:08:58,339 --> 01:09:00,892
Neyse ben gideyim en
iyisi. Siz de tedirgin olmay�n.
1226
01:09:01,746 --> 01:09:02,754
�yi g�nler.
1227
01:09:02,845 --> 01:09:03,845
�yi g�nler.
1228
01:09:06,902 --> 01:09:08,831
(M�zik - Gerilim)
1229
01:09:19,742 --> 01:09:21,342
(M�zik devam ediyor)
1230
01:09:37,660 --> 01:09:39,260
(M�zik devam ediyor)
1231
01:09:54,386 --> 01:09:55,386
Alo Kemal.
1232
01:09:55,477 --> 01:09:57,424
Bana bak sen �irketi
kapatmad�n de�il mi hala?
1233
01:09:57,515 --> 01:09:59,494
Yok abi duruyor. Bir
i� yapt���m�z da yok.
1234
01:09:59,966 --> 01:10:01,215
�yi bir i� yapacaks�n art�k.
1235
01:10:01,346 --> 01:10:02,347
Ne yapaca��z?
1236
01:10:02,438 --> 01:10:04,171
Bak�r i�iyle u�ra�acaks�n.
1237
01:10:04,683 --> 01:10:05,917
Ben gelince anlataca��m.
1238
01:10:11,388 --> 01:10:13,966
(Araba sesleri)
1239
01:10:16,324 --> 01:10:18,004
�lac�n� i�ince uyudu.
1240
01:10:19,544 --> 01:10:20,984
(M�zik - Duygusal)
1241
01:10:22,274 --> 01:10:23,714
Ate�i de d��t� gibi biraz.
1242
01:10:24,020 --> 01:10:27,843
Seyit Ali toparlar yava� yava� da
en �nemli olan Melek abla burada.
1243
01:10:27,942 --> 01:10:29,263
Yani doktorun dediklerini duydun.
1244
01:10:29,354 --> 01:10:31,295
Allah korusun bula��rsa
vir�s tehlikeli olabilir.
1245
01:10:31,656 --> 01:10:33,305
Evet ama onu konu�uruz dedemle.
1246
01:10:33,396 --> 01:10:34,571
Anlat�r�z durumu.
1247
01:10:34,662 --> 01:10:37,372
Evet evet. Bir gidelim Seyit
Ali�yi b�rakal�m, onu konu�uruz.
1248
01:10:39,108 --> 01:10:42,067
Ya ama annem �n�nde sonunda
��renecek Seyit Ali�nin durumunu.
1249
01:10:42,158 --> 01:10:44,306
E nas�l diyece�iz biz
kad�na yakla�ma diye?
1250
01:10:44,787 --> 01:10:46,307
Ne yapaca��z �imdi?
1251
01:10:49,263 --> 01:10:51,371
Al i�te bak yaz�yor burada.
1252
01:10:51,516 --> 01:10:53,326
Ne kadar tehlikeli biliyor musun?
1253
01:10:53,417 --> 01:10:56,035
Bu su�i�e�i hamileler
i�in �ok tehlikeli hala.
1254
01:10:56,126 --> 01:10:57,493
Bak al bak kendin oku.
1255
01:10:57,579 --> 01:10:58,579
Oku.
1256
01:10:58,794 --> 01:10:59,839
Ne yapal�m k�z�m?
1257
01:10:59,956 --> 01:11:01,956
Hasta �ocu�u soka�a m� atal�m?
1258
01:11:02,694 --> 01:11:04,685
Girersin odana ��kmazs�n olur biter.
1259
01:11:04,776 --> 01:11:07,160
Hala ne yapsam ben he?
1260
01:11:07,251 --> 01:11:09,718
Urfa�ya m� gitsem
anamgillerin yan�na?
1261
01:11:10,200 --> 01:11:11,200
Yok o da olmaz.
1262
01:11:11,291 --> 01:11:13,758
Doktor dedi uzun
yola gidemezsin dedi.
1263
01:11:13,931 --> 01:11:14,931
Ne yapsak?
1264
01:11:15,663 --> 01:11:19,068
Bu Halfeti yolunda
bir tane ev vard�.
1265
01:11:19,878 --> 01:11:21,558
O da sat�ld� m� acaba?
1266
01:11:23,760 --> 01:11:26,262
Koyun can derdinde
kasap et derdinde.
1267
01:11:26,621 --> 01:11:27,981
Ama hala olur mu?
1268
01:11:28,072 --> 01:11:30,120
A�k olsun. G�nah de�il mi bana he?
1269
01:11:30,448 --> 01:11:32,709
Bak iki tane bebe
var benim karn�mda.
1270
01:11:33,024 --> 01:11:35,224
Bo�a m� gitsin o kadar tedavi he?
1271
01:11:35,782 --> 01:11:37,505
Murad�m koynumda m� kals�n benim?
1272
01:11:37,732 --> 01:11:38,732
A�k olsun.
1273
01:11:39,033 --> 01:11:41,108
Acaba ben mi �ocu�u
al�p gitsem oraya?
1274
01:11:41,495 --> 01:11:42,495
He.
1275
01:11:43,233 --> 01:11:44,513
Duruyor yani ev.
1276
01:11:45,497 --> 01:11:47,163
Yok hala sen gitme.
1277
01:11:47,254 --> 01:11:50,134
Melek als�n o�lan� Melek gitsin.
1278
01:11:53,178 --> 01:11:54,618
(Kap� a��lma sesi)
1279
01:11:56,680 --> 01:11:57,720
Heh geldiler.
1280
01:11:59,615 --> 01:12:01,527
O�lum ne ettiniz o�lum?
1281
01:12:01,618 --> 01:12:03,065
Ne dedi doktor?
- �nemli bir �ey yok.
1282
01:12:03,156 --> 01:12:04,160
�la�lar�n� ald�k.
1283
01:12:04,316 --> 01:12:05,722
Hala birka� g�ne atlat�rm��.
1284
01:12:05,813 --> 01:12:07,493
�la�lar�n� kullans�n.
1285
01:12:07,965 --> 01:12:10,165
Hadi uyanmadan yukar� ��kartal�m.
1286
01:12:11,108 --> 01:12:12,136
Ha durun hele.
1287
01:12:12,314 --> 01:12:14,580
Ha dedesinin odas�na
��kar�n. Orada yats�n �ocuk.
1288
01:12:15,026 --> 01:12:16,226
Ben ne olaca��m?
1289
01:12:16,317 --> 01:12:17,321
He?
1290
01:12:17,412 --> 01:12:18,412
Bula��r m�?
1291
01:12:19,027 --> 01:12:20,067
Ya bula��rsa.
1292
01:12:20,158 --> 01:12:21,855
He?
-Yok bula�maz Kadriye abla.
1293
01:12:21,946 --> 01:12:23,546
Sen yan�na yakla�ma.
1294
01:12:24,247 --> 01:12:25,847
Hadi �mer yat�ral�m.
1295
01:12:29,154 --> 01:12:32,163
�ey Melek�e haber
verin de erken gelsin.
1296
01:12:32,264 --> 01:12:33,324
Dursun �ocu�un ba��nda.
1297
01:12:33,415 --> 01:12:34,415
Valla g�nah.
1298
01:12:34,620 --> 01:12:37,555
Sen kendine dikkat et
ortal�kta dolanma yeter.
1299
01:12:37,978 --> 01:12:40,042
Mikrop havalan�p bula�mas�n sana.
1300
01:12:40,144 --> 01:12:41,269
Hadi odana k�z�m hadi.
1301
01:12:41,360 --> 01:12:43,040
Kalk, kalk, kalk, hadi.
1302
01:12:47,327 --> 01:12:50,040
Ya Cumali�yle Seyit Ali
en son birbirlerini yediydiler.
1303
01:12:50,163 --> 01:12:52,164
Ne ara ortal� sulh
oldu da s�z takm��lar?
1304
01:12:52,976 --> 01:12:55,376
Ya Alpay abi bu i�
olmad�, bozuldu demedi mi?
1305
01:12:55,467 --> 01:12:56,769
Ulan Alpay ulan Alpay.
1306
01:12:56,891 --> 01:12:59,591
Bunun ortaya ��kaca��n� bilmiyor
muydu? Niye yalan s�yledi bana?
1307
01:13:02,160 --> 01:13:04,183
(Han ortam sesi)
1308
01:13:08,260 --> 01:13:10,260
Hay�rl� olsun s�z takm��s�n�z.
1309
01:13:11,160 --> 01:13:14,093
He babamla Cumali emmi
torunlar�n�n m�r�vvetine el verdiler.
1310
01:13:14,300 --> 01:13:16,760
Allah�a bin ��k�r
dirli�imiz yerinde.
1311
01:13:17,400 --> 01:13:19,733
Sizi ilgilendiren de bir durum yok.
1312
01:13:20,200 --> 01:13:23,243
Bu haz�rl�klar da �ocuklar�n
s�z�n� kutlamak i�in herhalde.
1313
01:13:23,774 --> 01:13:25,294
�ok mu merak ettin?
1314
01:13:26,265 --> 01:13:28,789
Belediyeden bir de esnaf odas�ndan
a��r misafirlerimiz gelecek.
1315
01:13:28,888 --> 01:13:30,057
Onlar� a��rlayaca��z burada.
1316
01:13:30,362 --> 01:13:33,747
Burada da sizi ilgilendiren
bir durum olmad���ndan ayak
1317
01:13:33,838 --> 01:13:35,223
alt�nda fazla dolanma bence.
1318
01:13:35,314 --> 01:13:36,994
Yava� yava� ge� d�menine.
1319
01:13:39,882 --> 01:13:40,922
Kolay gelsin.
1320
01:13:44,343 --> 01:13:45,703
(M�zik - Gerilim)
1321
01:13:51,369 --> 01:13:54,094
D�kkanlar�n, han�n tadilat� i�in
�a��r adamlar� gelip ba�las�nlar.
1322
01:13:54,290 --> 01:13:55,446
Abi
onlar yar�n gelecekti.
1323
01:13:55,537 --> 01:13:56,939
�imdi gelsinler. Ara �abuk.
1324
01:13:57,058 --> 01:13:58,058
Tamam.
1325
01:13:58,331 --> 01:13:59,862
Getirsinler malzemeleri y��s�nlar.
1326
01:13:59,953 --> 01:14:02,119
K�r�yorlar m� d�k�yorlar
m� ne yap�yorlarsa yaps�nlar.
1327
01:14:02,283 --> 01:14:05,611
Ayak alt�nda dola�mak neymi�
g�sterece�im ben onlara.
1328
01:14:07,393 --> 01:14:08,559
(Izgara sesi)
1329
01:14:09,535 --> 01:14:10,895
(Park ortam sesi)
1330
01:14:13,249 --> 01:14:14,769
Raf�k kolay gelsin.
1331
01:14:17,998 --> 01:14:19,865
Hala bozuksun bana de�il mi?
1332
01:14:20,826 --> 01:14:23,560
Ba��ma sard���n belay�
d���n�yorum Zeynel.
1333
01:14:24,308 --> 01:14:28,856
Ya d�n yenge duymayayd�
da iyiydi de i�te �ey olunca.
1334
01:14:29,050 --> 01:14:30,075
Neyse bir �ey dedi mi?
1335
01:14:30,166 --> 01:14:31,169
He dedi.
1336
01:14:31,260 --> 01:14:32,363
�ok iyi etmi�sin dedi.
1337
01:14:32,454 --> 01:14:34,391
Sen b�yle herkese
g�venmeye devam et dedi.
1338
01:14:34,540 --> 01:14:36,695
Ya Mithat yapma Allah a�k�na.
1339
01:14:37,330 --> 01:14:39,020
Raf�k ben senin k�t�
olman� ister miyim?
1340
01:14:39,746 --> 01:14:44,322
Hem Kenan abi de bile bile
yapmam��t�r kesin... Ya Zeynel ba�latma
1341
01:14:44,413 --> 01:14:45,419
Kenan abinden ya.
1342
01:14:45,510 --> 01:14:46,812
Aha senetler Alpay�da.
1343
01:14:46,930 --> 01:14:48,750
Ben neyle, nas�l
kapataca��m o borcu �imdi?
1344
01:14:48,930 --> 01:14:50,287
Adam her t�rl� pisli�i yapar.
1345
01:14:50,639 --> 01:14:55,600
�ey hani Seyit Ali emmiyle
bir konu�san da para istesen.
1346
01:14:55,691 --> 01:14:56,694
He ne diyece�im?
1347
01:14:56,785 --> 01:14:57,789
Ben Kenan�dan bor� ald�m.
1348
01:14:57,880 --> 01:14:59,645
�imdi senetler de
Alpay�da diyece�im �yle mi?
1349
01:14:59,736 --> 01:15:01,592
Hay�r raf�k sadece bor�
para isteyeceksin ya.
1350
01:15:01,683 --> 01:15:03,858
Ya Zeynel bana olmayacak
�eyler s�yleme Allah a�k�na.
1351
01:15:03,949 --> 01:15:06,216
Sinirim tepemde zaten git �uradan.
1352
01:15:09,276 --> 01:15:12,951
Raf�k o zaman el birli�iyle... Ya
Zeynel bak sinirim tepemde dedim.
1353
01:15:13,042 --> 01:15:14,642
Ne olur git �uradan.
1354
01:15:20,061 --> 01:15:22,131
(Han ortam sesi)
1355
01:15:35,583 --> 01:15:37,984
Kenan��m bug�n enerjim �ok y�ksek.
1356
01:15:38,075 --> 01:15:39,829
Kendimi �ok iyi hissediyorum.
1357
01:15:40,037 --> 01:15:41,037
He he.
1358
01:15:42,812 --> 01:15:45,094
K�z�na da y�z���
takm��s�n�z g�z�n ayd�n.
1359
01:15:45,306 --> 01:15:46,558
Kay�nbaba olmu�sun.
1360
01:15:47,317 --> 01:15:48,325
Ne y�z��� o�lum?
1361
01:15:48,552 --> 01:15:51,553
S�z, ni�an onun gibi bir �ey i�te.
1362
01:15:51,991 --> 01:15:54,172
Ee nas�l yani anlamad�m?
1363
01:15:54,712 --> 01:15:56,528
Alpay��m yapma b�yle i�te.
1364
01:15:57,188 --> 01:15:58,440
Benle dalga m� ge�iyorsun?
1365
01:15:58,690 --> 01:16:02,274
D�n ak�am pa�a pa�a gelip
istemediler mi Defne�yi �mer�e?
1366
01:16:03,000 --> 01:16:04,680
Tak�lmad� m� y�z�kler?
1367
01:16:05,728 --> 01:16:07,728
Bana isteme olmayacak dediler.
1368
01:16:12,373 --> 01:16:13,573
Oyun oynad�lar.
1369
01:16:14,746 --> 01:16:16,106
(M�zik - Gerilim)
1370
01:16:18,245 --> 01:16:19,979
Sana bir baba gibi geldim.
1371
01:16:20,904 --> 01:16:23,359
K�z�m�n en mutlu g�n�nde
yan�nda olay�m dedim.
1372
01:16:23,563 --> 01:16:24,563
G�vendim.
1373
01:16:24,654 --> 01:16:25,708
Sen ne yapt�n?
1374
01:16:25,799 --> 01:16:27,240
K�z�m� bana kar�� sald�n.
1375
01:16:27,331 --> 01:16:29,605
Sonra da isteme olmayacak
diye beni evime g�nderdin.
1376
01:16:29,696 --> 01:16:32,233
Bana bak olur olmaz
bilmeden konu�ma.
1377
01:16:32,324 --> 01:16:33,601
Benim de can�m� s�kma ha.
1378
01:16:33,692 --> 01:16:35,292
Oyun oynad�n�z bana.
1379
01:16:35,402 --> 01:16:36,407
Bu mu senin adaml���n?
1380
01:16:36,498 --> 01:16:38,886
He? Ya��ndan ba��ndan utan be.
1381
01:16:38,977 --> 01:16:39,990
Adam m�s�n ulan sen?
1382
01:16:40,081 --> 01:16:41,081
Bana bak.
1383
01:16:41,172 --> 01:16:43,670
Babam�n adaml���n�
sorgulamak sana m� kald�? Utan.
1384
01:16:43,761 --> 01:16:47,101
Gel lan buraya gel. Sen var
ya sen art�k fazla oldun ha.
1385
01:16:47,679 --> 01:16:51,783
Adam oluncaya kadar aha bu
�izgiden bu yana ge�meyeceksin sen.
1386
01:16:52,041 --> 01:16:54,823
Seni bu d�venlerin �n�nde
g�r�rsem Allah yaratt� demem
1387
01:16:54,914 --> 01:16:56,594
le�ini sererim buraya he.
1388
01:16:59,037 --> 01:17:01,020
(M�zik - Gerilim)
1389
01:17:09,053 --> 01:17:10,411
G�rd�n de�il mi bana yap�lan�?
1390
01:17:10,502 --> 01:17:11,502
Hi�t tamam.
1391
01:17:12,600 --> 01:17:14,933
Valla ben senin yalan s�yledi�ini
d���nd�m kusura bakma.
1392
01:17:15,024 --> 01:17:16,704
Yoksa engel olurdum sana.
1393
01:17:19,852 --> 01:17:20,892
Tamam m� lan?
1394
01:17:22,280 --> 01:17:23,280
Gel.
1395
01:17:29,031 --> 01:17:30,631
Tamam bak�n i�inize.
1396
01:17:30,722 --> 01:17:32,002
(M�zik - Gerilim
1397
01:17:32,302 --> 01:17:33,302
Alo Defne.
1398
01:17:33,828 --> 01:17:34,868
Aferin k�z�m.
1399
01:17:35,425 --> 01:17:36,822
Sen babana hakaret et.
1400
01:17:36,979 --> 01:17:37,979
At ba��ndan.
1401
01:17:38,219 --> 01:17:40,606
Ondan sonra da git
�mer�le y�z�k tak tamam m�?
1402
01:17:40,833 --> 01:17:42,034
Baba ne diyorsun?
1403
01:17:42,125 --> 01:17:45,920
Ben size yakla�maya �al��t�k�a, ben
sizin yan�n�zda olmaya �al��t�k�a siz
1404
01:17:46,011 --> 01:17:47,076
beni yok say�n tamam m�?
1405
01:17:47,283 --> 01:17:49,465
Ama bir g�n... Ya baba
bizim de haberimiz yoktu.
1406
01:17:49,556 --> 01:17:50,844
Birden ��k�p geldiler.
1407
01:17:51,079 --> 01:17:52,612
B�rak Allah a�k�na ya.
1408
01:17:52,760 --> 01:17:54,699
Numara �ekildi ben
orada olmayay�m diye.
1409
01:17:54,933 --> 01:17:57,533
Herkes neyse de bunu
senden beklemezdim.
1410
01:17:57,726 --> 01:18:00,126
Aferin �ok g�zel
oynad�n�z oyununuzu.
1411
01:18:00,440 --> 01:18:02,573
Ya baba ne diyorsun ne oyunu ya?
1412
01:18:03,240 --> 01:18:04,240
Ge� bunlar�.
1413
01:18:04,917 --> 01:18:06,277
Yar�n hafta sonu.
1414
01:18:06,368 --> 01:18:07,941
Seyit Ali�yi al�p bana getiriyorsun.
1415
01:18:08,265 --> 01:18:10,674
O �ocuk da bana kar�� d��man
olarak yeti�miyor tamam m�?
1416
01:18:10,765 --> 01:18:11,767
Hasta baba Seyit Ali.
1417
01:18:11,858 --> 01:18:13,235
Doktora g�t�rd�k.Yat�yor evde.
1418
01:18:13,393 --> 01:18:14,572
Hala yalan s�yleme bana.
1419
01:18:14,712 --> 01:18:16,226
Baba bak bana ba��r�p durma.
1420
01:18:16,379 --> 01:18:18,512
Tamam gelece�im oraya konu�uruz.
1421
01:18:19,149 --> 01:18:20,149
Ne olmu�?
1422
01:18:20,240 --> 01:18:21,776
Ya bir de babama a��klama yapaca��m.
1423
01:18:21,867 --> 01:18:23,280
Oyun falan diyor hala.
1424
01:18:23,546 --> 01:18:24,576
Tamam tamam.
1425
01:18:24,667 --> 01:18:25,696
Tamam a�k�m sakin ol.
1426
01:18:25,787 --> 01:18:26,797
Gider konu�uruz.
1427
01:18:26,888 --> 01:18:27,888
Tamam m�?
1428
01:18:28,545 --> 01:18:29,905
(Park ortam sesi)
1429
01:18:30,803 --> 01:18:31,803
Alo.
1430
01:18:32,050 --> 01:18:33,330
Ha tebrik ederim abla.
1431
01:18:33,439 --> 01:18:36,385
Ak�am abim haber verdi ama
gelemedik kusura bakmay�n.
1432
01:18:36,620 --> 01:18:40,005
Olsun Mithat��m zaten
hepimizin son anda haberi oldu.
1433
01:18:40,209 --> 01:18:41,369
Ee bir sorun ��kmad� ya?
1434
01:18:41,463 --> 01:18:43,213
Yok her �ey �ok g�zeldi.
1435
01:18:43,865 --> 01:18:45,318
Defne�m de �ok mutlu.
1436
01:18:45,397 --> 01:18:46,631
�mer de mutlu.
1437
01:18:46,927 --> 01:18:48,646
�ok sevindim ablac���m �ok sevindim.
1438
01:18:48,737 --> 01:18:51,013
Ben m�sait bir zamanda
gelir tebrik ederim Defne�yi.
1439
01:18:51,104 --> 01:18:52,104
Tamam can�m.
1440
01:18:52,326 --> 01:18:53,326
G�r���r�z.
1441
01:18:56,966 --> 01:18:58,833
(M�zik - Duygusal)
1442
01:19:19,640 --> 01:19:21,499
(Telefon zil sesi)
1443
01:19:26,280 --> 01:19:27,880
(M�zik devam ediyor)
1444
01:19:46,680 --> 01:19:47,969
(Izgara sesi)
1445
01:19:48,494 --> 01:19:50,530
(E�ya sesleri)
1446
01:19:51,745 --> 01:19:53,025
(Han ortam sesi)
1447
01:19:55,309 --> 01:19:56,309
Dede.
1448
01:19:56,594 --> 01:19:57,611
Kolay gelsin.
1449
01:19:57,702 --> 01:19:59,446
K�z�m ho� geldiniz.
1450
01:19:59,600 --> 01:20:01,149
Gelin ge�in et atay�m size.
1451
01:20:01,240 --> 01:20:02,330
Yok dede sa� ol.
1452
01:20:02,421 --> 01:20:04,356
Ben sana bir �eyi
haber vermek i�in geldim.
1453
01:20:04,447 --> 01:20:06,720
Hay�rd�r?
-Karde�im rahats�zland�.
1454
01:20:06,811 --> 01:20:08,528
Ate�lendi biraz. Hastaneye g�t�rd�k.
1455
01:20:08,965 --> 01:20:09,965
Seyit Ali?
1456
01:20:10,920 --> 01:20:12,146
Ya o zaman ben gideyim he.
1457
01:20:12,237 --> 01:20:14,160
Yok yok Seyit Ali amca
�nemli bir �eyi yok.
1458
01:20:14,251 --> 01:20:15,720
Su�i�e�i olmu�. Hastaneye g�t�rd�k.
1459
01:20:15,811 --> 01:20:18,342
�la�lar�n� ald�k. Nefise teyze
�ok iyi bak�yor ona merak etme.
1460
01:20:18,522 --> 01:20:19,522
�yi yani he.
1461
01:20:19,613 --> 01:20:20,613
Dede iyi.
1462
01:20:20,704 --> 01:20:21,706
�u an ate�i d��t�.
1463
01:20:21,797 --> 01:20:23,077
Konakta yat�yor.
1464
01:20:23,769 --> 01:20:26,805
Ee ama �ey doktorun
s�yledi�i bir durum var.
1465
01:20:27,205 --> 01:20:28,437
Hastal�k bula��c�ym�� dede.
1466
01:20:28,528 --> 01:20:29,877
Anneme yakla�mamas� gerekiyormu�.
1467
01:20:29,968 --> 01:20:31,355
Tehlikeli olabilirmi�.
1468
01:20:33,120 --> 01:20:35,463
O�lan� anas�ndan
nas�l uzak tutaca��z?
1469
01:20:35,542 --> 01:20:36,871
Dede bilmiyorum ne yapaca��z?
1470
01:20:36,962 --> 01:20:37,965
Ne yapaca��z bilmiyorum?
1471
01:20:38,056 --> 01:20:39,067
(M�zik - Gerilim)
1472
01:20:39,190 --> 01:20:41,151
Halam �imdi senin odana yat�rd� onu.
1473
01:20:41,242 --> 01:20:42,464
Annemin odas�na yat�rmad� ama.
1474
01:20:42,555 --> 01:20:43,993
Ak�am annem gelecek soracak.
-Defne.
1475
01:20:44,084 --> 01:20:46,217
(�ks�r�k sesi) (M�zik - Gerilim)
1476
01:20:49,980 --> 01:20:51,488
Seyit Ali�yi getirecektin bana hani
1477
01:20:51,630 --> 01:20:52,990
Nerede Seyit Ali?
1478
01:20:56,533 --> 01:20:57,606
Niye ba��r�yorsun?
1479
01:20:57,680 --> 01:20:58,689
Hasta dedim ya sana.
1480
01:20:58,780 --> 01:20:59,780
Hasta.
1481
01:20:59,871 --> 01:21:01,520
Bana yalan s�yleme k�z�m tamam m�?
1482
01:21:01,722 --> 01:21:04,592
Siz bana d��mans�n�z diye �ocu�u
benden uzakla�t�rmaya �al���yorsunuz.
1483
01:21:04,748 --> 01:21:06,271
Bak mahkeme karar� var elimde.
1484
01:21:06,349 --> 01:21:08,360
Kulland�rtmay�n bana.
-Ya sen ne diyorsun ya?
1485
01:21:08,451 --> 01:21:10,687
Sen nas�l bir adams�n ya?
1486
01:21:10,865 --> 01:21:12,799
Hastal���n yalan� m� olur he?
1487
01:21:12,890 --> 01:21:14,736
Ya baba su�i�e�i oldu diyorum.
1488
01:21:14,827 --> 01:21:16,726
D��ar� ��kmas� yasak doktor s�yledi.
1489
01:21:16,817 --> 01:21:18,550
Bana hikaye falan anlatma.
1490
01:21:18,641 --> 01:21:19,641
Tamam m�?
1491
01:21:19,770 --> 01:21:21,654
��iniz g�c�n�z yalan olmu� sizin.
1492
01:21:21,780 --> 01:21:25,014
Beni hakaretle oradan uzakla�t�r�p
sonra y�z�k takmalar falan filan.
1493
01:21:25,382 --> 01:21:26,832
Bunlar� unutmayaca��m Defne.
1494
01:21:26,923 --> 01:21:28,656
Baban� kand�rmaya �al��ma.
1495
01:21:28,880 --> 01:21:30,495
O �yle d���nd���n gibi de�il baba.
1496
01:21:30,605 --> 01:21:32,285
Ama ben sana hi�bir �ey demeyece�im.
1497
01:21:32,388 --> 01:21:33,927
Sen zaten istedi�ini d���n�yorsun.
1498
01:21:34,018 --> 01:21:35,019
Bence de yapma k�z�m.
1499
01:21:35,110 --> 01:21:36,110
Tamam m�?
1500
01:21:36,201 --> 01:21:37,291
Bence de yapma.
1501
01:21:37,409 --> 01:21:39,408
O �ocu�u getir buraya teslim et.
1502
01:21:39,526 --> 01:21:41,080
Bu hafta sonu o �ocuk bende kal�yor.
1503
01:21:41,167 --> 01:21:42,959
Hasta diyorum sana hasta.
1504
01:21:43,209 --> 01:21:44,982
Bana inanm�yorsan
git doktoru ara sor.
1505
01:21:45,073 --> 01:21:46,144
Hastaneden geliyoruz.
1506
01:21:46,235 --> 01:21:48,235
Alpay��m belli ki hasta �ocuk.
1507
01:21:48,440 --> 01:21:50,169
K�z su�i�e�i ��karm�� diyor.
1508
01:21:50,260 --> 01:21:53,103
�ocuk bir toparlans�n hele bir iki
g�n sonra gider evlad�n� ziyaret...
1509
01:21:53,194 --> 01:21:56,537
...edersin. Bu kadar�na
m�saade ederler herhalde.
1510
01:21:56,941 --> 01:21:57,941
Doktor.
1511
01:21:58,080 --> 01:21:59,080
K�z�m.
1512
01:21:59,171 --> 01:22:00,211
Ho� geldiniz.
1513
01:22:00,302 --> 01:22:01,305
Ho� bulduk dedem.
1514
01:22:01,396 --> 01:22:02,396
Cumali amca.
1515
01:22:04,493 --> 01:22:05,866
G�rece�im ben o�lumu g�rece�im.
1516
01:22:05,957 --> 01:22:07,637
G�rece�im ben o�lumu.
1517
01:22:09,119 --> 01:22:10,559
(Telefon zil sesi)
1518
01:22:14,118 --> 01:22:15,281
Annem ar�yor.
1519
01:22:15,372 --> 01:22:16,421
Ne diyece�im ben �imdi?
1520
01:22:16,528 --> 01:22:17,740
A� konu� haberi yok.
1521
01:22:17,839 --> 01:22:19,519
Ama belli etme tamam m�?
1522
01:22:20,960 --> 01:22:22,000
Efendim anne.
1523
01:22:22,120 --> 01:22:23,895
G�zel k�z�m benim ne yap�yorsunuz?
1524
01:22:23,986 --> 01:22:24,986
Evde misin?
1525
01:22:25,077 --> 01:22:27,553
Ee yok anne ben �mer�le
dedemin yan�na geldim.
1526
01:22:27,644 --> 01:22:28,734
Yemek yiyoruz �imdi.
1527
01:22:28,825 --> 01:22:30,344
Aa afiyet olsun.
1528
01:22:30,435 --> 01:22:31,715
�yi yapm��s�n�z.
1529
01:22:31,940 --> 01:22:33,346
Bol bol gezin k�z�m.
1530
01:22:33,437 --> 01:22:34,665
�mer�in de izni k�s�tl�.
1531
01:22:34,756 --> 01:22:37,462
Ben Kerem�le konu�urum
karde�ini o al�r bug�n okuldan.
1532
01:22:37,828 --> 01:22:39,344
Yok yok arama sen Kerem�i.
1533
01:22:39,530 --> 01:22:42,040
Seyit Ali bug�n okula gitmedi
zaten anne uyuyakalm��.
1534
01:22:42,131 --> 01:22:43,862
Halam da k�yamam�� uyand�ramam��.
1535
01:22:43,953 --> 01:22:45,330
Dokunmay�n bug�n dedi.
1536
01:22:45,421 --> 01:22:47,513
Ge� yatt� ya d�n ak�am
herhalde uyanamad�.
1537
01:22:47,604 --> 01:22:48,604
K�yamam ona.
1538
01:22:48,695 --> 01:22:50,673
Tamam kuzum hadi �p�yorum sizi �ok.
1539
01:22:50,764 --> 01:22:51,764
Selam s�yle.
1540
01:22:52,120 --> 01:22:53,800
�pt�m anneci�im �pt�m.
1541
01:22:57,082 --> 01:22:58,559
Ay dede tamam �imdi idare ettik.
1542
01:22:58,650 --> 01:22:59,895
Ak�am ne yapaca��z?
1543
01:22:59,986 --> 01:23:01,104
Hele bir bekleyin.
1544
01:23:01,195 --> 01:23:03,262
Ben bir Halil�i arayay�m k�z�m.
1545
01:23:08,680 --> 01:23:09,680
Yok a�m�yor.
1546
01:23:12,472 --> 01:23:15,198
(�eki� sesleri)
1547
01:23:22,040 --> 01:23:23,240
Bana ver biraz.
1548
01:23:24,000 --> 01:23:25,886
Yorma kendini fazla.�ay
koydum hadi gel.
1549
01:23:26,519 --> 01:23:28,229
(M�zik - Duygusal)
1550
01:23:34,959 --> 01:23:36,442
Sa� ol valla.
1551
01:23:40,538 --> 01:23:41,658
Y�z�n g�l�yor.
1552
01:23:42,520 --> 01:23:44,200
Ne�en yerinde �ok ��k�r.
1553
01:23:44,440 --> 01:23:45,440
�yle.
1554
01:23:46,357 --> 01:23:48,181
�yle, g�zel �eyler oluyor Halil.
1555
01:23:48,291 --> 01:23:49,731
Defne�m �ok mutlu.
1556
01:23:49,880 --> 01:23:50,920
�mer de �yle.
1557
01:23:51,360 --> 01:23:52,832
En b�y�k dile�im ger�ek oldu.
1558
01:23:53,051 --> 01:23:56,443
B�t�n dileklerin, istediklerin
ger�ek olacak in�allah.
1559
01:23:56,720 --> 01:23:58,071
Sen hep b�yle g�leceksin.
1560
01:23:58,220 --> 01:23:59,220
�n�allah.
1561
01:23:59,720 --> 01:24:02,161
Hepimizin y�z� g�ls�n
istiyorum ben art�k.
1562
01:24:04,880 --> 01:24:07,780
Bak a��lmaz dedi�in
b�t�n yollar a��ld� i�te.
1563
01:24:08,000 --> 01:24:09,904
Babamlar�n kavgas� bitti art�k.
1564
01:24:10,067 --> 01:24:11,129
D�n ak�am ayn� �at�...
1565
01:24:11,220 --> 01:24:13,816
...alt�nda hep beraber
oncay�l sonra bir araya geldik.
1566
01:24:13,907 --> 01:24:14,928
�nanabiliyor musun?
1567
01:24:15,019 --> 01:24:16,030
Mucize gibi.
1568
01:24:16,121 --> 01:24:19,750
Ya Halil ben zaten hani
b�t�n gece inanamad�m.
1569
01:24:19,985 --> 01:24:21,497
Sanki bir r�yan�n i�indeyim.
1570
01:24:21,755 --> 01:24:23,480
Bir anda her �ey bozuluverecek.
1571
01:24:23,660 --> 01:24:28,033
Ama d�n�p bakt���mda
k�z�m�n parma��nda y�z���.
1572
01:24:29,231 --> 01:24:31,905
Daha da �nemlisi
y�z�ndeki sevin� ger�ekti.
1573
01:24:32,007 --> 01:24:33,007
Evet.
1574
01:24:33,600 --> 01:24:35,280
Bir de sen fark ettin mi?
1575
01:24:35,466 --> 01:24:39,539
Hani b�yle sanki babam�n y�z�nde ilk
defa o bana kar�� olan �fke yok...
1576
01:24:39,630 --> 01:24:42,852
...gibiydi. Ben konu�tum d�n
ak�am te�ekk�r etmek i�in.
1577
01:24:42,943 --> 01:24:47,560
Halil biliyor musun bana bir sevgi
ifadesiyle bak�yordu sanki bana.
1578
01:24:47,651 --> 01:24:48,851
�yle hissettim.
1579
01:24:49,280 --> 01:24:51,347
Melek sen uzun bir yol y�r�d�n.
1580
01:24:52,560 --> 01:24:54,682
Bazen inanarak devam ettin yoluna.
1581
01:24:54,901 --> 01:24:58,570
Bazen pes ettin ama �aban
ve m�cadelen buna de�di.
1582
01:24:59,240 --> 01:25:00,920
Zor bir yolu a�t�n sen.
1583
01:25:01,902 --> 01:25:03,502
(M�zik devam ediyor)
1584
01:25:05,280 --> 01:25:07,976
�imdi de galiba babamla
aram�z� d�zeltmenin yolu...
1585
01:25:08,067 --> 01:25:09,507
...a��lacak.
-Evet.
1586
01:25:10,240 --> 01:25:12,104
Baba k�z yine
birbirinize sar�lacaks�n�z.
1587
01:25:12,195 --> 01:25:16,351
Ne�eniz, muhabbetiniz
hep devam edecek.
1588
01:25:16,878 --> 01:25:17,878
�nan bana.
1589
01:25:18,240 --> 01:25:19,240
�n�allah.
1590
01:25:22,303 --> 01:25:25,263
Senin c�mlelerin, s�zlerin
bana ila� gibi geliyor Halil.
1591
01:25:25,428 --> 01:25:29,353
Geliyorsun b�yle y�re�imdeki a��rl���
bir anda al�p s�k�p at�yorsun.
1592
01:25:31,800 --> 01:25:32,800
Sa� ol.
1593
01:25:36,135 --> 01:25:37,815
Ben d�n halamla konu�tum.
1594
01:25:38,297 --> 01:25:41,150
Daha do�rusu halam seni sordu.
1595
01:25:42,856 --> 01:25:48,695
Madem Halil�e bu kadar �ok de�er
veriyordun neden Alpay�la �ekip
1596
01:25:48,786 --> 01:25:51,476
gittin dedi.
-Sen ne dedin peki?
1597
01:25:56,320 --> 01:25:57,320
Anlatt�m.
1598
01:25:57,920 --> 01:25:58,920
Her �eyi.
1599
01:25:59,800 --> 01:26:03,704
Sesiz sedas�z i�imizde b�y�tt���m�z
�eyin y�llar�m�za mal oldu�unu
1600
01:26:03,795 --> 01:26:05,528
��renince o da �ok �z�ld�.
1601
01:26:06,145 --> 01:26:09,012
Ama bak i�te hayat
bize yeni bir sayfa a�t�...
1602
01:26:09,330 --> 01:26:13,234
...ve bu hayatta neyle s�nand�ysak
sab�rla ve sevgiyle �stesinden
1603
01:26:13,325 --> 01:26:14,748
...gelmeyi bildik.
1604
01:26:14,928 --> 01:26:19,362
Yar�m bir hayat yar�m
kalm�� bir hikaye...
1605
01:26:20,327 --> 01:26:21,716
Biz yar�m kalmayaca��z Melek.
1606
01:26:21,841 --> 01:26:24,202
Yar�m olan ne varsa
birlikte tamamlayaca��z.
1607
01:26:24,405 --> 01:26:25,925
Sana s�z veriyorum.
1608
01:26:26,480 --> 01:26:29,355
(M�zik - Duygusal)
1609
01:26:37,320 --> 01:26:41,672
Sen eskiden lise zaman�...
Tabi lise zamanlar�nda sen
1610
01:26:41,763 --> 01:26:43,123
...resim yap�yordun.
1611
01:26:44,320 --> 01:26:46,046
Ben de seni izlemeyi �ok seviyordum.
1612
01:26:46,137 --> 01:26:49,401
Ne kadar �ok seviyordum seni izlemeyi
ve ne kadar �ok �zeniyordum ben de
1613
01:26:49,492 --> 01:26:51,057
resim yapabilmek istiyordum.
1614
01:26:51,148 --> 01:26:54,604
Nedenini bilmiyorum ama
yar�m b�rak�yordun resimlerini.
1615
01:26:56,224 --> 01:26:58,424
Demlenince tamamlayaca��m derdin.
1616
01:27:02,162 --> 01:27:05,938
Resimde eksik kalan ne varsa
bir zaman gelir yerini bulurdu.
1617
01:27:06,880 --> 01:27:09,147
Y�re�indeki bo�lu�un dolmas� gibi.
1618
01:27:09,600 --> 01:27:12,067
Sevdan�n umutla
bekledi�i vuslat gibi.
1619
01:27:13,760 --> 01:27:15,440
Ve bekledi�ine de�erdi.
1620
01:27:16,640 --> 01:27:18,240
(M�zik devam ediyor)
1621
01:27:28,441 --> 01:27:30,020
Biz yar�m kalmayaca��z Melek.
1622
01:27:32,889 --> 01:27:37,103
Hayalimiz olan neyse o
resmi beraber tamamlayaca��z.
1623
01:27:44,800 --> 01:27:47,697
Tamam Seyit Ali
emmi ben geldim zaten.
1624
01:27:48,200 --> 01:27:49,800
Locaday�m locaday�m.
1625
01:27:50,120 --> 01:27:52,120
Tamam ben Halil�i tembihlerim.
1626
01:27:52,230 --> 01:27:53,910
B�rakmay�z Melek�i tamam.
1627
01:27:54,226 --> 01:27:55,586
Tamam merak etme.
1628
01:28:07,465 --> 01:28:09,145
Muhabbetiniz bol olsun.
1629
01:28:10,561 --> 01:28:12,972
Arkada�lar bizim yo�urt�u arad�.
1630
01:28:13,248 --> 01:28:14,288
Acili varm��.
1631
01:28:14,379 --> 01:28:16,427
Dedi benim tepsileri yeti�tirin.
1632
01:28:16,638 --> 01:28:19,896
Hadi hemen el birli�iyle
�u tepsileri yapal�m.
1633
01:28:20,288 --> 01:28:21,596
Olur tabi yapal�m.
1634
01:28:21,799 --> 01:28:23,479
Derdo�m ne yo�urt�usu ya?
1635
01:28:24,784 --> 01:28:26,035
Ben yani sen halledemez misin?
1636
01:28:26,126 --> 01:28:28,069
Ee karde� yeti�mez.
1637
01:28:28,160 --> 01:28:29,160
Yeti�mez.
1638
01:28:29,400 --> 01:28:31,784
Zaten �eyi Melek�i
fazla yormayaca��z.
1639
01:28:31,875 --> 01:28:33,704
Tabi ki can�m tabi
ki beraber yapar�z.
1640
01:28:33,795 --> 01:28:35,594
Tamam.
-Hemen geliyorum ben �imdi.
1641
01:28:35,685 --> 01:28:36,685
Tamam.
1642
01:28:36,776 --> 01:28:37,776
Ba�lar�z.
1643
01:28:39,737 --> 01:28:41,553
Abi yo�urt�u nerden ��kt� ya �imdi?
1644
01:28:41,644 --> 01:28:42,862
K�z�n dinlenmesi laz�m b�rak.
1645
01:28:42,953 --> 01:28:43,986
Ya dur ne yo�urdu?
1646
01:28:44,077 --> 01:28:46,662
Yo�urt mo�urt yok. Seyit Ali
emmi arad� �imdi kapatt�m telefonu.
1647
01:28:46,753 --> 01:28:48,367
Ee?
-Ufak o�lan su�i�e�i ��karm��.
1648
01:28:48,458 --> 01:28:49,469
Ne diyorsun ya?
1649
01:28:49,560 --> 01:28:52,357
Evet. Doktor da demi�
ki Melek�i yakla�t�rmay�n.
1650
01:28:52,640 --> 01:28:55,030
Seyit Ali emmi de tembihledi
Melek�i b�rakmay�n diye.
1651
01:28:55,226 --> 01:28:57,280
Ee napay�m ben de
�imdi geldim yo�urt dedim.
1652
01:28:57,371 --> 01:28:58,523
Akl�ma ilk o geldi.
1653
01:28:58,614 --> 01:29:01,160
Anlad�m biz oyalayal�m da
ak�am onlar ne yapacaklar?
1654
01:29:01,251 --> 01:29:03,301
Ben ne bileyim karde�
ak�ama ne yapacaklar?
1655
01:29:03,442 --> 01:29:04,876
Biz ne yapacaksak yapal�m.
1656
01:29:05,003 --> 01:29:08,265
Tamam da benim avukatla da
g�r��mem laz�m adam bekliyor.
1657
01:29:08,356 --> 01:29:09,356
Derdo.
1658
01:29:12,974 --> 01:29:13,984
Sen gidiyor musun?
1659
01:29:14,075 --> 01:29:15,075
Aa evet.
1660
01:29:15,560 --> 01:29:16,760
Karde� sen git.
1661
01:29:16,922 --> 01:29:18,602
Han�n i�i beklemesin.
1662
01:29:18,722 --> 01:29:19,736
Tamam m�?
1663
01:29:19,827 --> 01:29:20,833
Biz hallederiz.
1664
01:29:20,924 --> 01:29:21,924
Tamam.
1665
01:29:22,015 --> 01:29:23,105
Kolay gelsin o zaman.
1666
01:29:23,196 --> 01:29:24,230
Hadi sana da.
1667
01:29:24,387 --> 01:29:25,387
Bol �ans.
1668
01:29:25,474 --> 01:29:26,474
Sa� ol.
1669
01:29:34,559 --> 01:29:35,999
Ee nerde tepsiler?
1670
01:29:36,185 --> 01:29:37,385
Hangi tepsiler?
1671
01:29:38,280 --> 01:29:39,280
He yo�urt.
1672
01:29:39,371 --> 01:29:41,033
Yo�urt�unun tepsiler.Tamam tamam.
1673
01:29:41,124 --> 01:29:42,154
Tepsiler tabi can�m.
1674
01:29:42,245 --> 01:29:43,369
Getirece�im ben �imdi hemen.
1675
01:29:43,460 --> 01:29:44,533
Bulay�m onlar� getireyim.
1676
01:29:50,296 --> 01:29:51,576
(Han ortam sesi)
1677
01:29:51,760 --> 01:29:54,832
Melek�i �ocuktan nas�l
uzak tutaca��z bilmiyorum.
1678
01:29:55,439 --> 01:29:56,478
Valla �a��rd�m.
1679
01:29:56,585 --> 01:29:58,265
Hi� iyi olmad� bu ya.
1680
01:29:58,771 --> 01:30:01,715
Bundan sebep diyorum
sana a��k a��k konu� diye.
1681
01:30:02,080 --> 01:30:05,995
�imdi parmak kadar �ocu�a m� laf
anlatacaks�n anandan uzak duracaks�n
1682
01:30:06,086 --> 01:30:08,802
...diye? Yok bebeni
kucaklamayacaks�n diye anas�na m�?
1683
01:30:09,159 --> 01:30:10,433
Valla do�ru diyorsun.
1684
01:30:10,946 --> 01:30:12,811
Azc�k d�n�r�n�n laf�n� dinlesen.
1685
01:30:13,358 --> 01:30:14,877
Ya biz senle d�n�r olduk he.
1686
01:30:14,968 --> 01:30:15,979
He.
1687
01:30:16,070 --> 01:30:17,070
(M�zik)
1688
01:30:17,146 --> 01:30:18,493
Dostlu�undan bir �ey g�rmedik.
1689
01:30:18,584 --> 01:30:20,217
Belki d�n�rl���nden g�r�r�z aha.
1690
01:30:20,382 --> 01:30:23,209
He sen bana dost oldun
da ben seni d��man ettim he.
1691
01:30:23,343 --> 01:30:26,671
Beni belediyeye verecektin
bak onu unutmad�m daha he.
1692
01:30:28,724 --> 01:30:31,823
Aha bak geliyorlar bu
kez s�yleyece�im seni.
1693
01:30:32,176 --> 01:30:33,176
Geliyorlar.
1694
01:30:36,528 --> 01:30:38,208
Yard�mc� olmak laz�m.
1695
01:30:39,456 --> 01:30:40,816
(M�zik - Gerilim)
1696
01:30:42,836 --> 01:30:44,770
Ho� geldiniz say�n
Ba�kan�m. Ho� geldiniz
1697
01:30:44,861 --> 01:30:46,560
Ho� bulduk.
-Ho� geldiniz Ba�kan�m.
1698
01:30:46,705 --> 01:30:48,284
Ho� bulduk Seyit Ali Bey.
1699
01:30:48,370 --> 01:30:50,456
Buyurun buyurun.
1700
01:30:51,442 --> 01:30:53,234
Merhaba arkada�lar ho� geldiniz.
1701
01:30:53,325 --> 01:30:54,417
Hay�rl� i�ler.
1702
01:30:54,683 --> 01:30:55,683
Ge�in.
1703
01:30:56,360 --> 01:30:57,360
(M�zik)
1704
01:30:59,488 --> 01:31:00,808
Merhaba.
1705
01:31:00,899 --> 01:31:01,899
Merhabalar.
1706
01:31:02,466 --> 01:31:03,506
Ho� geldiniz.
1707
01:31:04,159 --> 01:31:06,826
Ee zaman zaman b�yle
bulu�mak iyi oluyor.
1708
01:31:07,570 --> 01:31:10,036
Dertlerinizi,
s�k�nt�lar�n�z� payla��p
1709
01:31:10,320 --> 01:31:12,525
...b�ylece daha �abuk
��z�me kavu�uyoruz.
1710
01:31:12,724 --> 01:31:14,674
Efendim biz de ka�
zamand�r Seyit Ali�yle d���n�p
1711
01:31:14,765 --> 01:31:16,891
...duruyorduk bir yemek
verelim, bir a��rlayal�m diye.
1712
01:31:16,982 --> 01:31:18,317
Nasip bug�neymi� art�k.
1713
01:31:18,434 --> 01:31:22,440
Esnafla b�yle bir araya gelmek
her zaman i�in daha verimli oluyor.
1714
01:31:22,542 --> 01:31:24,501
Ee koskoca han buras�.
1715
01:31:25,103 --> 01:31:30,720
Sa� olsun Seyit Ali Bey ve Cumali
Bey�in sayesinde dimdik ayakta kald�.
1716
01:31:31,270 --> 01:31:32,390
Ne mutlu bize.
1717
01:31:32,760 --> 01:31:35,027
Ama sizin katk�n�z da �nemli tabi.
1718
01:31:35,240 --> 01:31:38,584
Ee biz de atalar�m�zdan
kalana sahip ��kmaya �al���yoruz.
1719
01:31:38,795 --> 01:31:41,195
Esnafl�k sadece
ticaret yapmak de�il.
1720
01:31:41,511 --> 01:31:43,644
Manevi de�erler de �ok k�ymetli.
1721
01:31:43,735 --> 01:31:44,735
Elbette.
1722
01:31:44,826 --> 01:31:47,226
Mahmut o�lum �u kebaplara bir el at.
1723
01:31:47,317 --> 01:31:48,317
Hadi b�rak.
1724
01:31:48,408 --> 01:31:49,448
Hadi bakal�m.
1725
01:31:58,116 --> 01:31:59,581
(Kamyonet sesi)
1726
01:32:04,280 --> 01:32:05,640
(M�zik - Gerilim)
1727
01:32:22,800 --> 01:32:24,400
(M�zik devam ediyor)
1728
01:32:42,520 --> 01:32:44,120
(M�zik devam ediyor)
1729
01:32:47,093 --> 01:32:48,093
Hadi buyurun
1730
01:32:48,184 --> 01:32:49,672
Ba�kan�m. Buyurun buyurun.
1731
01:32:51,270 --> 01:32:53,003
Buyurun sizler de buyurun.
1732
01:32:53,117 --> 01:32:54,797
(�atal b��ak sesleri)
1733
01:33:02,256 --> 01:33:04,547
Ben bu adamlar�n niyetini
pek iyi bulmuyorum Halil.
1734
01:33:04,696 --> 01:33:06,237
Plan proje �izilmi�.
1735
01:33:06,328 --> 01:33:08,870
B�yle basit bir tadilat
gibi g�r�nm�yor a��k�as�.
1736
01:33:09,225 --> 01:33:10,225
Anlad�m.
1737
01:33:10,800 --> 01:33:12,775
Yasal dayanaklar� var
diyorsun bu durumda.
1738
01:33:12,932 --> 01:33:15,958
Zaten resmi izinler olmasa
b�yle bir i�e kalk��amazlar.
1739
01:33:16,107 --> 01:33:18,498
Handaki d�kkanlar�n
�o�unu sat�n alm��lar.
1740
01:33:18,686 --> 01:33:20,420
Her t�rl� s�z haklar� var.
1741
01:33:20,640 --> 01:33:23,046
Ben yar�n belediyeye gidip
projenin detay�n� ��reneyim.
1742
01:33:23,117 --> 01:33:24,395
Sana bilgi veririm.
1743
01:33:24,544 --> 01:33:27,444
Ama �u an engel olman�z
pek m�mk�n g�r�nm�yor.
1744
01:33:28,240 --> 01:33:29,240
Anlad�m.
1745
01:33:30,820 --> 01:33:32,180
(M�zik - Gerilim)
1746
01:33:42,480 --> 01:33:44,080
(M�zik devam ediyor)
1747
01:33:51,028 --> 01:33:52,068
Afiyet olsun.
1748
01:33:52,790 --> 01:33:53,966
(E�ya d��me sesi)
1749
01:33:55,480 --> 01:33:57,971
Ya o�lum ne ediyorsun?
1750
01:33:58,089 --> 01:33:59,805
Ne yapal�m day� emir kuluyum.
1751
01:34:00,687 --> 01:34:02,581
Tamam o�lum tamam
bir �ey s�ylemedim.
1752
01:34:02,870 --> 01:34:05,470
Hay�rd�r Seyit Ali
Bey ne oluyor burada?
1753
01:34:05,560 --> 01:34:06,560
Ne bileyim?
1754
01:34:07,160 --> 01:34:10,060
Bir tadilat diye bir
�ey ��kard�lar ama i�te.
1755
01:34:10,840 --> 01:34:12,520
Efendim afiyet olsun.
1756
01:34:12,814 --> 01:34:14,494
Ho� geldiniz �ncelikle.
1757
01:34:14,824 --> 01:34:16,445
Kusura bakmay�n sizi rahats�z ettik.
1758
01:34:16,539 --> 01:34:20,504
Haberimiz olsayd�
bug�ne i� ��karmazd�k.
1759
01:34:20,822 --> 01:34:22,262
Utanmaza bak hele.
1760
01:34:22,855 --> 01:34:24,191
G�r�yorsun burada yemek var.
1761
01:34:24,282 --> 01:34:26,531
Toplay�p adamlar�n� ba�ka
bir g�n yapsayd�n ya bu i�i.
1762
01:34:27,568 --> 01:34:28,928
(E�ya d��me sesi)
1763
01:34:29,019 --> 01:34:30,603
Ya o�lum yava� ya.
1764
01:34:30,791 --> 01:34:32,154
Dalga m� ge�iyorsunuz bizimle ya?
1765
01:34:32,245 --> 01:34:33,829
Allah Allah.
-Yava� ya.
1766
01:34:34,315 --> 01:34:35,755
Kusura bakma a�am.
1767
01:34:41,268 --> 01:34:42,468
Ne tadilat� bu?
1768
01:34:42,760 --> 01:34:44,476
Basit bir tadilat de�il efendim.
1769
01:34:44,741 --> 01:34:48,565
B�t�n esnaf arkada�lar�m�zla han�m�z�
kalk�nd�racak yeni bir projeye
1770
01:34:48,656 --> 01:34:52,079
...ba�l�yoruz. Malumunuz yang�ndan
sonra �ok d�kkan zayi oldu burada.
1771
01:34:52,321 --> 01:34:53,568
�zerimize d��eni yapt�k.
1772
01:34:53,659 --> 01:34:55,099
El verdik hepsine.
1773
01:34:55,190 --> 01:34:56,513
Alt�ndan kalkmaya �al���yoruz.
1774
01:34:56,604 --> 01:34:57,981
Daha iyi olacak in�allah.
1775
01:34:58,072 --> 01:35:02,872
Ba�kan�m han�n �st�ndeki localar�
b�yle etnik bir dokunu�la butik otele
1776
01:35:02,963 --> 01:35:06,486
...�evirece�iz. Alt kat�ndaki
dokuya dokunulmayacak.
1777
01:35:06,686 --> 01:35:10,586
Turist geldi�i zaman yeme�ini
yiyecek, al��veri�ini yapacak, �st
1778
01:35:10,677 --> 01:35:11,981
...katta da konaklama olacak.
1779
01:35:12,160 --> 01:35:14,627
B�ylelikle esnaf�n
y�z� g�lm�� olacak.
1780
01:35:15,080 --> 01:35:17,592
Ee fikriniz g�zel de izniniz var m�?
1781
01:35:17,880 --> 01:35:19,286
Buras� tarihi bir yer.
1782
01:35:19,377 --> 01:35:21,479
Kafan�za g�re bir i� yapamazs�n�z.
1783
01:35:21,570 --> 01:35:22,745
Elbette ba�kan�m.
1784
01:35:22,836 --> 01:35:24,874
�znimiz de var,
belgelerimiz de tamam.
1785
01:35:24,965 --> 01:35:26,332
Hayata ge�sin bakal�m.
1786
01:35:26,423 --> 01:35:28,539
Tekrar bir de�erlendirmeye al�r�z.
1787
01:35:28,665 --> 01:35:30,575
Bu han �ok de�erli bir yer.
1788
01:35:31,016 --> 01:35:32,696
�zelli�ini yitirmemeli.
1789
01:35:33,160 --> 01:35:36,060
Bu t�r projeler esnaf�n
i�ini de canland�r�r.
1790
01:35:36,641 --> 01:35:40,417
Seyit Ali Bey�i, Cumali Bey�i
tebrik etmek laz�m bu hususta.
1791
01:35:41,878 --> 01:35:45,630
Tamam da ama tabi toz
toprak i�inde yemek yiyemeyiz.
1792
01:35:46,415 --> 01:35:49,081
Seyit Ali Bey siz
projeyi bir tamamlay�n.
1793
01:35:49,354 --> 01:35:51,034
Tekrar bir araya geliriz.
1794
01:35:51,306 --> 01:35:52,306
Ne proje?
1795
01:35:52,571 --> 01:35:54,171
Proje ne projesi ya?
1796
01:35:54,437 --> 01:35:56,117
Ba�kan�m olmad� b�yle.
1797
01:35:56,208 --> 01:35:58,074
Bir tatl� ikram etseydik ya.
1798
01:35:58,360 --> 01:35:59,424
Yemi� kadar olduk.
1799
01:35:59,515 --> 01:36:00,515
Ba�ka zaman.
1800
01:36:00,778 --> 01:36:01,778
�n�allah.
1801
01:36:01,869 --> 01:36:04,012
Ayaklar�n�za sa�l�k.
-G�r��mek �zere Seyit Ali Bey.
1802
01:36:04,103 --> 01:36:05,355
Cumali Bey kolay gelsin.
1803
01:36:05,446 --> 01:36:06,446
Eyvallah.
1804
01:36:06,537 --> 01:36:07,897
Buyurun Ba�kan�m.
1805
01:36:07,988 --> 01:36:09,891
Buyurun buyurun.
-G�r��mek �zere Seyit Ali Bey.
1806
01:36:10,021 --> 01:36:11,381
Buyurun Ba�kan�m.
1807
01:36:12,279 --> 01:36:13,639
(M�zik - Gerilim)
1808
01:36:25,750 --> 01:36:27,927
(�eki� sesleri)
1809
01:36:29,705 --> 01:36:30,964
Kolay gelsin.
1810
01:36:31,078 --> 01:36:32,127
Halil geldin mi?
1811
01:36:32,218 --> 01:36:33,260
Ho� geldin.
1812
01:36:33,351 --> 01:36:34,351
Ho� bulduk.
1813
01:36:34,442 --> 01:36:35,711
Ne yapt�n�z avukatla?
1814
01:36:35,802 --> 01:36:38,040
-Valla �imdilik i�imiz
zor g�r�n�yor biraz.
1815
01:36:38,131 --> 01:36:40,969
Ama projeleri neyse detayl�
��rensinler de bakaca��z.
1816
01:36:41,060 --> 01:36:42,664
Sen ne
yapt�n?Bitirebildiniz mi i�leri?
1817
01:36:43,009 --> 01:36:44,561
He he yeti�tiriyoruz
bakal�m az kald�.
1818
01:36:44,652 --> 01:36:45,652
Bitiyor.
1819
01:36:45,743 --> 01:36:47,147
(M�zik - Duygusal)
1820
01:36:47,319 --> 01:36:50,776
Ee Melek �u tedarik�i
meselesiyle ilgili ben bir
1821
01:36:50,867 --> 01:36:53,166
ara�t�rma yapt�m da
birka� alternatif var.
1822
01:36:53,360 --> 01:36:54,877
�stersen birlikte bir g�z atal�m.
1823
01:36:54,968 --> 01:36:57,758
Yani telefonla arar
fiyat falan al�r�z olur mu?
1824
01:36:57,849 --> 01:36:59,529
Olur tabi elbette olur.
1825
01:36:59,729 --> 01:37:01,305
�u elimdekini bitireyim o zaman.
1826
01:37:01,396 --> 01:37:03,621
Bir de ben bir Seyit
Ali�yi g�r�p geleyim Halil.
1827
01:37:03,738 --> 01:37:05,338
Babas� alacak ��nk�.
1828
01:37:05,691 --> 01:37:08,004
Sonra gerekirse b�t�n
gece �al���r�z olur mu?
1829
01:37:08,095 --> 01:37:09,095
Tamam.
1830
01:37:09,186 --> 01:37:10,189
Halil.
1831
01:37:10,280 --> 01:37:12,103
Sen geldin mi ya? Ben
de seni arayacakt�m.
1832
01:37:12,237 --> 01:37:15,629
Ya ben �imdi gittim birka�
tane tedarik�iyle konu�tum.
1833
01:37:16,080 --> 01:37:18,153
Bir tanesi de �ok
g�zel bir fiyat verdi.
1834
01:37:18,271 --> 01:37:20,010
Gidelim �u bak�rlara bakal�m.
1835
01:37:20,120 --> 01:37:21,424
Gerekirse sipari� verelim.
1836
01:37:21,503 --> 01:37:22,503
Aa �ok iyi.
1837
01:37:22,595 --> 01:37:24,515
�yi bak bu i� de hallolmu� oldu.
1838
01:37:24,606 --> 01:37:25,606
Aa ne g�zel.
1839
01:37:25,697 --> 01:37:27,497
Her i�imiz yolunda gidiyor.
1840
01:37:32,313 --> 01:37:34,113
(Avlu ortam sesi) (Su sesi)
1841
01:37:36,582 --> 01:37:38,022
(Kap� a��lma sesi)
1842
01:37:38,824 --> 01:37:40,998
Beyhan.
1843
01:37:41,519 --> 01:37:42,959
(Kap� a��lma sesi)
1844
01:37:43,050 --> 01:37:44,170
Buyur han�m�m.
1845
01:37:44,800 --> 01:37:48,031
Melek�in odas�ndan Seyit Ali�nin
�ama��rlar�ndan getiriver k�z�m.
1846
01:37:48,321 --> 01:37:50,035
Terledi �ocuk �st�n� de�i�tireyim.
1847
01:37:50,126 --> 01:37:51,184
Tamam han�m�m.
1848
01:37:51,275 --> 01:37:53,008
Oca�� kapayay�m getireyim.
-Ben getiririm.
1849
01:37:53,758 --> 01:37:54,878
Ben getiririm.
1850
01:37:56,120 --> 01:37:57,987
Sen zahmet etme Beyhan abla.
1851
01:37:58,600 --> 01:37:59,600
�yi.
1852
01:38:00,680 --> 01:38:02,818
(M�zik - Gerilim)
1853
01:38:11,057 --> 01:38:12,497
(Kap� a��lma sesi)
1854
01:38:18,680 --> 01:38:20,280
(M�zik devam ediyor)
1855
01:38:27,383 --> 01:38:28,503
(E�ya sesleri)
1856
01:38:42,680 --> 01:38:43,800
(M�zik devam ediyor)
1857
01:38:57,907 --> 01:39:00,240
Bakal�m bizden neler sakl�yorsunuz?
1858
01:39:16,338 --> 01:39:17,778
(M�zik - Duygusal)
1859
01:39:35,120 --> 01:39:36,400
Melek kansermi�.
1860
01:39:39,759 --> 01:39:40,799
(A�lama sesi)
1861
01:39:51,525 --> 01:39:53,703
Bug�n �yle stresli
bir �ekilde kimseden
1862
01:39:53,794 --> 01:39:57,826
...ka�madan, korkmadan g�r��elim
dedik ama Seyit Ali rahats�zland�.
1863
01:39:58,149 --> 01:40:02,221
Merak etme Nefise teyze ona
�ok iyi bakar da Melek ablan�n biraz
1864
01:40:02,315 --> 01:40:03,995
...korunmas� laz�m.
-Evet.
1865
01:40:04,525 --> 01:40:06,525
Bu ak�am problem olacak zaten.
1866
01:40:06,760 --> 01:40:07,832
Yani b�y�k ihtimal.
1867
01:40:07,923 --> 01:40:09,001
Ama dedem halleder.
1868
01:40:09,092 --> 01:40:10,391
Evet halleder.
1869
01:40:10,540 --> 01:40:12,631
En az�ndan o biliyor
yaln�z de�ilsin Defne�m.
1870
01:40:12,787 --> 01:40:15,253
Sa� olsun �ok yard�m
ediyor bize �mer.
1871
01:40:15,560 --> 01:40:18,399
Baksana Cumali amcayla
bile bar��t� bizim i�in.
1872
01:40:18,490 --> 01:40:20,166
Sen ondan m�
bar��t�klar�n� zannediyorsun?
1873
01:40:20,257 --> 01:40:21,416
Hi� alakas� yok.
1874
01:40:21,507 --> 01:40:22,772
Onlar birbirinden vazge�emezdi.
1875
01:40:22,863 --> 01:40:24,596
Sadece biz bahanesi olduk.
1876
01:40:26,337 --> 01:40:27,777
(M�zik - Duygusal)
1877
01:40:29,160 --> 01:40:31,560
�mer biz evlenince nerde oturaca��z?
1878
01:40:31,651 --> 01:40:32,666
D���nd�n m� hi�?
1879
01:40:32,757 --> 01:40:34,041
Ne demek nerde oturaca��z?
1880
01:40:34,237 --> 01:40:35,652
Konakta oturaca��z.
1881
01:40:35,778 --> 01:40:36,804
Ciddi misin sen?
1882
01:40:36,895 --> 01:40:38,575
Evet Defne�m ciddiyim.
1883
01:40:39,640 --> 01:40:44,312
Yani �irhanlar�n g�zel gelini olarak
hayat�na devam etmek istemiyor musun?
1884
01:40:45,446 --> 01:40:46,446
Ne oldu?
1885
01:40:46,906 --> 01:40:48,990
E Defne�m d�n
babaannemin elini �pt�n.
1886
01:40:49,089 --> 01:40:51,489
Bence aran�zdaki buzlar gayet eridi.
1887
01:40:51,671 --> 01:40:55,638
Yani ben hem, ben de ayr�lmak
istemiyorum pek yanlar�ndan.
1888
01:40:56,223 --> 01:40:58,636
Sen de ne g�zel i�te
babaanneme yard�m edersin.
1889
01:40:58,727 --> 01:40:59,781
Anneme yard�m edersin.
1890
01:40:59,872 --> 01:41:00,882
Yemekler yapars�n.
1891
01:41:00,973 --> 01:41:03,207
Gaziantep�in y�resel
yemeklerinden ��renirsin.
1892
01:41:03,348 --> 01:41:04,531
Bir de sana bir fl�t al�r�z.
1893
01:41:04,630 --> 01:41:05,630
(G�lme sesi)
1894
01:41:06,160 --> 01:41:08,185
Evde bir de fl�t �tt�r�rs�n i�te.
1895
01:41:08,276 --> 01:41:09,294
�mer.
1896
01:41:09,385 --> 01:41:11,065
�aka yap�yorum Defne�m.
1897
01:41:12,086 --> 01:41:13,531
Sen nereyi istiyorsan orada ya�ar�z.
1898
01:41:13,622 --> 01:41:15,524
�stersen d�nyan�n
�b�r taraf�na gideriz.
1899
01:41:15,646 --> 01:41:17,154
Orada bamba�ka bir hayat kurar�z.
1900
01:41:17,245 --> 01:41:18,245
He?
-Olur.
1901
01:41:18,480 --> 01:41:19,480
Olur.
1902
01:41:20,896 --> 01:41:23,777
Ama nereye gidersem
gideyim ben annemi b�rakamam.
1903
01:41:23,868 --> 01:41:24,868
Tamam a�k�m.
1904
01:41:25,120 --> 01:41:27,520
O zaman burada kalmaya devam ederiz.
1905
01:41:28,454 --> 01:41:30,572
Annemin tahlil
sonu�lar� ne oldu acaba?
1906
01:41:30,760 --> 01:41:32,693
�lik nakli i�in vermi�tik ya.
1907
01:41:32,930 --> 01:41:35,042
Ger�i dedem ��ksa haber verirdi.
1908
01:41:35,269 --> 01:41:36,847
Sen yine de bir
hastaneyi ara sorsana.
1909
01:41:36,938 --> 01:41:38,186
Do�ru diyorsun bir arayay�m ya.
1910
01:41:38,277 --> 01:41:39,292
��im rahat etsin.
1911
01:41:39,383 --> 01:41:40,663
Evet evet do�ru.
1912
01:41:49,369 --> 01:41:50,409
(A�lama sesi) (M�zik)
1913
01:41:51,740 --> 01:41:52,740
Kadriye.
1914
01:42:03,606 --> 01:42:05,636
Kadriye ne oluyor?
1915
01:42:06,625 --> 01:42:08,425
Hala vay ba��m�za gelenler.
1916
01:42:11,160 --> 01:42:12,600
Melek kanser...
-Sus.
1917
01:42:13,003 --> 01:42:14,003
Sus.
1918
01:42:14,094 --> 01:42:15,129
Kimse bilmeyecek.
1919
01:42:15,220 --> 01:42:16,580
Kimse duymayacak.
1920
01:42:16,671 --> 01:42:18,064
Duyuyor musun beni?
1921
01:42:18,166 --> 01:42:19,964
Sak�n.
1922
01:42:20,696 --> 01:42:22,430
Biliyordun sen de �yle mi?
1923
01:42:23,307 --> 01:42:24,307
He?
1924
01:42:24,755 --> 01:42:25,875
He biliyordum.
1925
01:42:26,023 --> 01:42:27,143
Yeni ��rendim.
1926
01:42:27,357 --> 01:42:28,752
Ondan m� he?
1927
01:42:29,573 --> 01:42:31,573
Ali�yi babam�n odas�na koydun.
1928
01:42:31,664 --> 01:42:32,681
Ondan m�?
1929
01:42:32,772 --> 01:42:34,635
Melek�e s�ylemedin
Ali�nin hastal���n�.
1930
01:42:34,726 --> 01:42:35,726
He ondan ya.
1931
01:42:38,363 --> 01:42:41,947
Melek hastal�k
kapmas�n Allah korusun.
1932
01:42:43,868 --> 01:42:46,896
B�nyesi kald�rmazm��
kanser hastalar�n�n.
1933
01:42:46,987 --> 01:42:47,987
Do�ru.
1934
01:42:49,320 --> 01:42:52,784
Kadriye bak senin dilin durmaz.
1935
01:42:53,383 --> 01:42:57,343
Aman kurban olay�m kimse bilmeyecek.
1936
01:42:57,844 --> 01:43:00,510
�ocuklara, babas�na
demeyeceksin bir �ey.
1937
01:43:00,880 --> 01:43:01,880
Anlad�n m�?
1938
01:43:01,971 --> 01:43:02,971
Tamam.
1939
01:43:03,062 --> 01:43:05,127
O dosyay� da nerden
ald�ysan oraya koy.
1940
01:43:05,284 --> 01:43:06,506
Ver �unlar� bana.
1941
01:43:06,597 --> 01:43:09,134
Koy �unlar� da yerine
hadi hadi ��k yukar�.
1942
01:43:09,225 --> 01:43:10,225
Tamam.
1943
01:43:20,650 --> 01:43:23,050
(�eki� sesleri)
1944
01:43:23,140 --> 01:43:25,540
(E�ya sesleri)
1945
01:43:30,705 --> 01:43:31,791
Melek.
1946
01:43:32,943 --> 01:43:33,943
Ne yapt�n? ��k�yor musun?
1947
01:43:34,160 --> 01:43:35,760
He he ��kay�m Mirza.
1948
01:43:36,089 --> 01:43:37,570
Bak bitirdim sonuncuyu da.
1949
01:43:37,661 --> 01:43:38,661
Bakay�m.
1950
01:43:40,600 --> 01:43:41,600
Oo.
1951
01:43:42,682 --> 01:43:43,682
Annem.
1952
01:43:44,951 --> 01:43:45,951
Aa.
1953
01:43:47,748 --> 01:43:49,554
G�zel �i�e�im gelmi�.
1954
01:43:49,645 --> 01:43:50,645
Ho� geldin.
1955
01:43:50,736 --> 01:43:51,736
Ablac���m.
1956
01:43:55,418 --> 01:43:56,531
Ben de ��k�yordum k�z�m.
1957
01:43:56,622 --> 01:43:58,722
Karde�ini bir g�reyim
de baban almadan.
1958
01:43:59,323 --> 01:44:01,698
Anne Seyit Ali�yi babam
bu hafta almayacakm��.
1959
01:44:01,789 --> 01:44:02,893
Neden?
1960
01:44:02,984 --> 01:44:04,066
S�ylendi birazc�k.
1961
01:44:04,157 --> 01:44:06,824
Herhalde istemeye
�a��rmad�k ya o y�zden.
1962
01:44:07,052 --> 01:44:10,700
Allah Allah yani k���c�k
�ocuktan m� ��kar�yormu� ac�s�n�.
1963
01:44:11,423 --> 01:44:14,495
Aman neyse zaten i�im
de huzurlu de�ildi o kadar.
1964
01:44:15,177 --> 01:44:16,217
Ar�yor baban.
1965
01:44:16,308 --> 01:44:17,308
A�ma.
1966
01:44:17,425 --> 01:44:19,210
A�ma anne konu�acak duracak �imdi.
1967
01:44:19,301 --> 01:44:20,314
Can�n� s�kacak bo� yere.
1968
01:44:20,405 --> 01:44:21,777
Bo� ver.
-Melek, Defne hakl�.
1969
01:44:21,868 --> 01:44:22,926
B�rak a�ma.
1970
01:44:23,017 --> 01:44:25,084
Bo�una stres y�klenme �imdi ya.
1971
01:44:25,368 --> 01:44:26,529
Ya kahve yapsana bize.
1972
01:44:26,620 --> 01:44:27,693
Ya aynen �yle.
1973
01:44:27,784 --> 01:44:29,417
G�zel bir kahveni i�eriz valla he.
1974
01:44:29,508 --> 01:44:31,268
Ee kahve yap de�il mi?
1975
01:44:32,161 --> 01:44:33,161
Olmaz m�?
1976
01:44:33,252 --> 01:44:34,985
Olur tabi can�m tabi olur.
1977
01:44:35,076 --> 01:44:36,276
Peki madem iyi.
1978
01:44:38,839 --> 01:44:39,990
Ver onu bana ver.
1979
01:44:40,209 --> 01:44:41,209
Tamam.
1980
01:44:42,110 --> 01:44:43,630
Kahveye susam��lar.
1981
01:44:44,092 --> 01:44:46,158
Ya abi tam zaman�nda arad�n ya.
1982
01:44:46,280 --> 01:44:47,945
Evet evet Mirza abi �ok sa� ol.
1983
01:44:48,036 --> 01:44:51,026
Ya ben te�ekk�r ederim
siz tam zaman�nda geldiniz.
1984
01:44:51,160 --> 01:44:53,427
Yo�urttan girdik, kahveden ��kt�k.
1985
01:44:54,630 --> 01:44:56,897
Ya ayakta kalmay�n hadi siz ge�in.
1986
01:44:57,823 --> 01:44:59,343
Ge� aslan doktorum.
1987
01:45:00,377 --> 01:45:03,605
Hala anne annemi istiyorum.
1988
01:45:04,177 --> 01:45:05,177
�ok ac�yor.
1989
01:45:05,268 --> 01:45:06,941
�ok ka��n�yor.
1990
01:45:07,185 --> 01:45:09,386
�yile�ecek benim kuzum.
1991
01:45:09,663 --> 01:45:11,343
Bir �eyci�i kalmayacak.
1992
01:45:11,434 --> 01:45:12,874
�lac�n� s�r�yoruz.
1993
01:45:13,160 --> 01:45:15,174
Ka��nt�s� da ge�ecek.
1994
01:45:17,378 --> 01:45:18,498
Aman da dedesi
1995
01:45:18,589 --> 01:45:20,286
gelmi� o�lumun.
1996
01:45:20,938 --> 01:45:23,726
Benim kuzum hastam� olmu� he?
1997
01:45:24,104 --> 01:45:25,784
Ama iyile�ecek dedesi.
1998
01:45:26,360 --> 01:45:28,827
Daha az a�larsa
daha �abuk iyile�ecek.
1999
01:45:29,520 --> 01:45:31,200
Bak ben sana ne ald�m?
2000
01:45:33,080 --> 01:45:34,080
Aa.
2001
01:45:34,171 --> 01:45:35,774
Aa oyuncak.
2002
01:45:39,745 --> 01:45:41,185
(M�zik - Duygusal)
2003
01:45:47,987 --> 01:45:49,267
Sevdin mi kuzum?
2004
01:45:49,761 --> 01:45:50,761
Evet.
2005
01:45:51,401 --> 01:45:52,401
Abla.
2006
01:45:53,443 --> 01:45:55,043
Anas�na s�yledin mi?
2007
01:45:55,281 --> 01:45:56,881
Yok demedim bir �ey.
2008
01:46:11,280 --> 01:46:13,235
(A�lama sesi)
2009
01:46:16,584 --> 01:46:18,024
(Kap� a��lma sesi)
2010
01:46:20,402 --> 01:46:21,922
(Kap� kapanma sesi)
2011
01:46:26,240 --> 01:46:27,240
Kadri�im.
2012
01:46:32,600 --> 01:46:34,393
Ne oldu sana
hay�rd�r? Bir �ey mi var?
2013
01:46:35,144 --> 01:46:37,144
Ne bileyim �yle bir darland�m.
2014
01:46:37,235 --> 01:46:38,235
Ho� geldin.
2015
01:46:38,326 --> 01:46:40,195
A� m�s�n? Sana bir �ey
yapt�ray�m m� hemen?
2016
01:46:40,286 --> 01:46:41,781
Yok ya yemeyece�im bir �ey.
2017
01:46:41,872 --> 01:46:44,139
Kebab�ndan ba��ndan geliyorum aha.
2018
01:46:44,856 --> 01:46:46,656
Benim de akl�m �a�t� valla.
2019
01:46:52,704 --> 01:46:53,824
Bana bak hele.
2020
01:46:54,982 --> 01:46:56,582
Bir �ey olmu� belli.
2021
01:46:56,702 --> 01:46:57,760
�yi g�rm�yorum seni ben.
2022
01:46:57,851 --> 01:46:59,211
Ne oldu hay�rd�r?
2023
01:46:59,724 --> 01:47:02,318
Mahmut bak k�z karde� �ok �nemlidir.
2024
01:47:02,418 --> 01:47:04,018
(M�zik)
2025
01:47:04,109 --> 01:47:07,636
K�zsan da etsen de
onun can� sana emanettir.
2026
01:47:08,256 --> 01:47:12,133
Abi olarak senin ona
destek olman laz�m.
2027
01:47:17,547 --> 01:47:18,610
Ne geveliyorsun sen?
2028
01:47:18,701 --> 01:47:20,490
Birinden bir �ey mi
duydun sen, ne oldu ya?
2029
01:47:25,762 --> 01:47:27,362
Melek �ok hastaym��.
2030
01:47:28,120 --> 01:47:29,120
Kansermi�.
2031
01:47:40,090 --> 01:47:41,450
Sana kim s�yledi?
2032
01:47:46,165 --> 01:47:50,576
�ocu�un e�yalar�n� almaya diye
odalar�na gittiydim de �ekmecede
2033
01:47:50,667 --> 01:47:53,110
dosyalar� g�rd�m.
2034
01:47:54,622 --> 01:47:57,065
Kalakald�m. �ok �z�ld�m.
2035
01:47:58,637 --> 01:48:00,371
Sen de demek biliyordun h.
2036
01:48:15,964 --> 01:48:18,184
(Ak�am ortam sesi)
2037
01:48:21,754 --> 01:48:22,754
Melek.
2038
01:48:22,871 --> 01:48:23,991
��k�yor musun?
2039
01:48:24,153 --> 01:48:25,593
Ben ��kay�m art�k.
2040
01:48:26,222 --> 01:48:27,902
E yeti�tirdik her �eyi.
2041
01:48:27,993 --> 01:48:29,018
(M�zik)
2042
01:48:29,166 --> 01:48:30,679
�yi oldu ama hani gideyim.
2043
01:48:30,770 --> 01:48:31,776
Epey de ge� oldu.
2044
01:48:31,867 --> 01:48:32,878
Tamam peki.
2045
01:48:32,969 --> 01:48:35,077
Sana da o kadar zahmet
verdik. Ellerine sa�l�k.
2046
01:48:35,168 --> 01:48:36,191
Ellerine sa�l�k.
2047
01:48:36,282 --> 01:48:37,720
Hepimizin eline sa�l�k.
2048
01:48:37,811 --> 01:48:39,259
Yani hi� zahmet olur mu?
2049
01:48:39,350 --> 01:48:41,371
Ne g�zel oldu i�te
hep birlikte yapt�k.
2050
01:48:41,462 --> 01:48:42,778
Ben de mutlu oldum.
2051
01:48:42,869 --> 01:48:44,907
Derdo�m ben Melek�i b�rakay�m.
2052
01:48:44,998 --> 01:48:47,325
Tamam tamam. Ben de
zaten toparlay�p ��kaca��m.
2053
01:48:47,416 --> 01:48:48,420
Hadi siz gidin.
2054
01:48:48,511 --> 01:48:49,521
Hadi Allah�a emanet.
2055
01:48:49,612 --> 01:48:51,615
�yi geceler.
-�yi geceler Mirza.
2056
01:49:02,420 --> 01:49:03,709
(E�ya sesleri)
2057
01:49:04,678 --> 01:49:06,118
(Kap� a��lma sesi)
2058
01:49:11,682 --> 01:49:13,202
(Kap� kapanma sesi)
2059
01:49:20,389 --> 01:49:21,429
�yi ak�amlar.
2060
01:49:21,520 --> 01:49:22,560
�yi ak�amlar.
2061
01:49:23,184 --> 01:49:24,304
Seyran yok mu?
2062
01:49:24,471 --> 01:49:26,151
Seyran n�bet�i bu gece.
2063
01:49:26,359 --> 01:49:28,039
Konu�mad�n�z m� siz hi�?
2064
01:49:28,454 --> 01:49:29,454
Yok.
2065
01:49:31,840 --> 01:49:34,507
B�t�n g�n sana
ula�maya �al���yordu tabi.
2066
01:49:38,886 --> 01:49:41,288
Ee a�san b�rek var bu arada.
2067
01:49:41,379 --> 01:49:43,059
Seyran yapm��t� ��kmadan.
2068
01:49:43,236 --> 01:49:44,364
Yok yemeyece�im.
2069
01:49:44,455 --> 01:49:45,455
Peki.
2070
01:49:46,200 --> 01:49:47,200
(Po�et sesi)
2071
01:49:50,040 --> 01:49:51,400
(M�zik - Gerilim)
2072
01:49:55,406 --> 01:49:56,406
Mithat.
2073
01:49:57,397 --> 01:50:01,916
Belki haddin de�il diyeceksin ama d�n
gece ya�ananlara �ahit oldu�um i�in
2074
01:50:02,007 --> 01:50:03,207
s�ylemem laz�m.
2075
01:50:03,614 --> 01:50:06,558
Seyran benim �ok k�ymet
verdi�im bir arkada��m.
2076
01:50:06,953 --> 01:50:08,761
Seyran �ok naif bir k�zd�r.
2077
01:50:09,137 --> 01:50:10,737
Her �eyi i�ine atar.
2078
01:50:10,988 --> 01:50:12,859
K�rg�nl�klar�n� bile dile getirmez.
2079
01:50:12,950 --> 01:50:14,089
Kimseyle payla�maz.
2080
01:50:14,180 --> 01:50:15,540
Kimseye anlatmaz.
2081
01:50:16,279 --> 01:50:18,745
Dolay�s�yla bu durum
onu �ok zorluyor.
2082
01:50:19,070 --> 01:50:21,924
Zaten �ok zor
zamanlar ge�irdi Seyran.
2083
01:50:22,215 --> 01:50:25,159
Ve g�r�yorum ki seninle
yeniden hayata ba�lad�.
2084
01:50:25,250 --> 01:50:26,450
�ok mutlusunuz.
2085
01:50:28,773 --> 01:50:32,715
Yaln�z e�er onun hayat�nda bir
fark�n olacaksa
2086
01:50:33,734 --> 01:50:36,094
B�yle davranarak g�steremezsin.
2087
01:50:39,121 --> 01:50:40,801
L�tfen yanl�� anlama.
2088
01:50:41,626 --> 01:50:43,306
Bu arada G�lce uyudu.
2089
01:50:44,404 --> 01:50:45,834
Ben de Seyran��n yan�na gidiyorum.
2090
01:50:45,946 --> 01:50:47,998
Malum k�z sabaha
kadar n�bet�i olacak.
2091
01:50:48,089 --> 01:50:50,208
Hem at��t�racak bir
�eyler g�t�r�r�m.
2092
01:50:50,299 --> 01:50:51,883
Hem de biraz moral veririm.
2093
01:50:52,075 --> 01:50:53,755
�ok k�t� bir g�n ge�irdi.
2094
01:50:54,496 --> 01:50:55,536
�yi ak�amlar.
2095
01:50:59,362 --> 01:51:00,802
(Kap� a��lma sesi)
2096
01:51:01,948 --> 01:51:03,468
(Kap� kapanma sesi)
2097
01:51:09,748 --> 01:51:10,818
(Kap� kapanma sesi)
2098
01:51:11,374 --> 01:51:12,374
Melek.
2099
01:51:13,589 --> 01:51:14,589
Kadriye.
2100
01:51:15,200 --> 01:51:16,200
Ho� geldin.
2101
01:51:16,608 --> 01:51:17,608
Ho� buldum.
2102
01:51:20,661 --> 01:51:22,908
�yi misin Kadriye iyi misin?
2103
01:51:23,301 --> 01:51:24,301
Melek.
2104
01:51:26,437 --> 01:51:27,469
Ne oldu?
2105
01:51:27,914 --> 01:51:28,914
(M�zik)
2106
01:51:29,147 --> 01:51:30,186
Melek.
2107
01:51:30,277 --> 01:51:31,757
Kadriye ne oldu?
2108
01:51:31,848 --> 01:51:32,848
Melek.
2109
01:51:36,515 --> 01:51:37,523
Ne oldu?
2110
01:51:37,663 --> 01:51:39,863
Me�er sen ne bahts�zm��s�n Melek.
2111
01:51:40,925 --> 01:51:42,605
Ne ac�lar �ekmi�sin sen.
2112
01:51:43,692 --> 01:51:46,284
Ne dertler y�klenmi�sin
can�m karde�im benim.
2113
01:51:49,133 --> 01:51:50,133
Kadriye.
2114
01:51:55,325 --> 01:51:56,373
Abi ne oluyor?
2115
01:51:56,464 --> 01:51:57,903
Neden a�l�yor Kadriye?
2116
01:51:58,089 --> 01:51:59,089
Kadriye.
2117
01:51:59,485 --> 01:52:01,085
Melek biz biliyoruz.
2118
01:52:01,458 --> 01:52:02,578
Biliyoruz biz.
2119
01:52:03,504 --> 01:52:05,237
Senin arkanday�z tamam m�?
2120
01:52:05,668 --> 01:52:07,468
Biz sana deste�iz tamam m�?
2121
01:52:08,245 --> 01:52:10,512
Beraber atlataca��z bunu tamam m�?
2122
01:52:11,240 --> 01:52:12,240
Tamam.
2123
01:52:12,637 --> 01:52:14,237
Tamam Kadriye�m gel. Gel.
2124
01:52:30,733 --> 01:52:32,173
(Kap� a��lma sesi)
2125
01:52:35,226 --> 01:52:36,226
Ablam.
2126
01:52:38,915 --> 01:52:40,115
Gel abla buyur.
2127
01:52:41,609 --> 01:52:42,609
Uyudu mu?
2128
01:52:42,700 --> 01:52:43,700
He.
2129
01:52:45,816 --> 01:52:47,096
Ana kuzusu i�te.
2130
01:52:49,493 --> 01:52:51,226
Anne anne diye diye uyudu.
2131
01:52:52,414 --> 01:52:54,747
Bir de Alpay alacakt� hasta �ocu�u.
2132
01:52:57,085 --> 01:52:58,685
�yi ki almam�� abla.
2133
01:53:00,286 --> 01:53:02,420
�ocuk onun yan�nda sefil olurdu.
2134
01:53:03,995 --> 01:53:04,995
Do�ru.
2135
01:53:06,567 --> 01:53:10,983
�ocuk o kadar ana ana diye a�larken
2136
01:53:12,940 --> 01:53:15,784
sen neden Melek�i �a��r�n demedin?
2137
01:53:17,212 --> 01:53:18,652
(M�zik - Duygusal)
2138
01:53:26,560 --> 01:53:28,240
Sen de ara demedin abla.
2139
01:53:33,443 --> 01:53:35,709
Melek bizden iyi bakar da demedin.
2140
01:53:37,202 --> 01:53:38,202
Demedim.
2141
01:53:42,330 --> 01:53:44,033
(M�zik devam ediyor)
2142
01:53:47,853 --> 01:53:49,595
Biliyor musun abla?
2143
01:53:50,550 --> 01:53:54,886
Asl�nda ne torunuma k�yabildim
2144
01:53:58,146 --> 01:53:59,746
Ne de k�z�ma.
2145
01:54:04,294 --> 01:54:08,198
O ana ana deyince ben k�z�m,
2146
01:54:09,662 --> 01:54:11,549
Melek�imin ac�s�n� ci�erimde daha
2147
01:54:11,640 --> 01:54:12,920
fazla hissettim.
2148
01:54:17,545 --> 01:54:20,686
(M�zik - Duygusal)
2149
01:54:34,072 --> 01:54:35,672
(M�zik devam ediyor)
2150
01:54:41,525 --> 01:54:43,592
Hi� hi�.
-Melek �ok �z�ld�m ben.
2151
01:54:44,328 --> 01:54:46,062
�nan kahroldum. Kahroldum.
2152
01:54:46,161 --> 01:54:47,841
Ben seni ne kadar k�rd�m.
2153
01:54:47,932 --> 01:54:49,320
Ne olur ba���la beni bak.
2154
01:54:49,411 --> 01:54:52,448
Ama biz sana, biz sana
deste�iz tamam m�?
2155
01:54:52,539 --> 01:54:54,637
Bak beraber atlataca��z bunu he.
2156
01:54:55,082 --> 01:54:56,712
Tabi ki. Tabi ki Kadriye.
2157
01:54:56,803 --> 01:54:58,308
Tabi ki biliyorum atlataca��z.
2158
01:54:58,399 --> 01:55:00,931
Hem sen benim kalbimi k�rmad�n.
2159
01:55:01,261 --> 01:55:02,261
Tamam m�?
2160
01:55:03,200 --> 01:55:04,720
Abi sana a�k olsun.
2161
01:55:06,201 --> 01:55:07,321
Bebekleri var.
2162
01:55:07,526 --> 01:55:09,268
Hamile k�za s�ylenecek �ey mi?
2163
01:55:09,359 --> 01:55:11,019
Yok o s�ylemedi.
2164
01:55:12,731 --> 01:55:13,731
Ya?
2165
01:55:16,240 --> 01:55:17,840
Sen kimden ��rendin?
2166
01:55:18,084 --> 01:55:21,743
Ali�nin �st� ba�� laz�m olduydu
da ben sizin odaya ��kt�yd�m.
2167
01:55:21,834 --> 01:55:24,384
Orada senin dosyan� g�rd�m.
2168
01:55:25,179 --> 01:55:26,619
(M�zik - Duygusal)
2169
01:55:30,477 --> 01:55:31,575
Ne olur a�lama.
2170
01:55:31,666 --> 01:55:33,387
Bak k�yamam g�zya�lar�na.
2171
01:55:33,519 --> 01:55:35,986
Kadriye�m ne olursun
a�lama Kadriye�m.
2172
01:55:36,077 --> 01:55:37,730
Ne olur yapma, �zme kendini.
2173
01:55:37,821 --> 01:55:41,439
Bak �zme senin bebeklerin var senin.
2174
01:55:41,530 --> 01:55:42,763
Bebeklerimiz geliyor.
2175
01:55:42,854 --> 01:55:44,654
Ye�enlerime iyi bakacaks�n.
2176
01:55:44,745 --> 01:55:46,425
B�yle �z�lerek olmaz.
2177
01:55:46,838 --> 01:55:48,440
Hem bak madem haberin var.
2178
01:55:48,531 --> 01:55:50,192
Art�k beraber g��l� duraca��z.
2179
01:55:50,283 --> 01:55:51,288
Bunu atlataca��z.
2180
01:55:51,379 --> 01:55:52,386
Tamam.
-Ama �z�lmek yok.
2181
01:55:52,477 --> 01:55:54,157
Ye�enlerimi �zmek yok.
2182
01:55:54,559 --> 01:55:58,057
Kadriye ne olur bak �ocuklar,
babam kimsenin haberi yok bak.
2183
01:55:58,148 --> 01:56:00,035
Ne olur duyup da �z�lmesinler.
2184
01:56:00,126 --> 01:56:01,126
Tamam.
2185
01:56:01,733 --> 01:56:03,667
K�yamam g�zya�lar�na k�yamam.
2186
01:56:09,191 --> 01:56:10,191
Karde�im.
2187
01:56:21,582 --> 01:56:23,036
S�rpriz.
2188
01:56:23,418 --> 01:56:24,418
Aa.
2189
01:56:24,778 --> 01:56:26,113
G�lce nerde?
2190
01:56:26,838 --> 01:56:27,838
G�lce uyudu.
2191
01:56:28,502 --> 01:56:32,165
Ha Mithat geldi de ben
de senin yan�na geldim.
2192
01:56:33,125 --> 01:56:35,229
Geldi yani nihayet evine.
2193
01:56:36,080 --> 01:56:37,760
E gelecek dedim sana.
2194
01:56:37,851 --> 01:56:39,451
Bo�una panik yapt�n.
2195
01:56:40,218 --> 01:56:42,290
Endi�elendim Banu normal de�il mi?
2196
01:56:42,381 --> 01:56:48,157
Ay seni bu kadar �zen birini d���n�p,
kayg�lanman� anlam�yorum ger�ekten.
2197
01:56:48,365 --> 01:56:49,725
(M�zik - Gerilim)
2198
01:56:49,982 --> 01:56:53,302
Banu, Mithat benim e�im.
2199
01:56:54,625 --> 01:56:56,154
Ben �ok seviyorum Mithat��.
2200
01:56:56,419 --> 01:57:00,801
Tamam tart��m�� olabiliriz ama bu
ondan vazge�ti�im anlam�na gelmiyor
2201
01:57:00,892 --> 01:57:03,026
Tabi ki.
-Sana haks�zl�k ediyor.
2202
01:57:03,852 --> 01:57:05,292
Ben anl�yorum onu.
2203
01:57:05,679 --> 01:57:08,012
�imdi b�yle her �ey �st �ste geldi.
2204
01:57:08,334 --> 01:57:09,741
O ��z�m arad�.
2205
01:57:09,952 --> 01:57:11,436
G�c� yetmedi.
2206
01:57:11,684 --> 01:57:12,684
�f.
2207
01:57:13,765 --> 01:57:15,365
Sana g�c� yetti ama.
2208
01:57:16,101 --> 01:57:18,145
Tamam sustum.
2209
01:57:18,275 --> 01:57:19,955
Hi�bir �ey demiyorum.
2210
01:57:23,425 --> 01:57:26,336
Bizim �u an tek sorunumuz para Banu.
2211
01:57:28,240 --> 01:57:29,920
Ben bug�n bankaya gittim.
2212
01:57:30,011 --> 01:57:31,011
Ee?
2213
01:57:31,102 --> 01:57:32,105
Kredi �ekmek i�in.
2214
01:57:32,196 --> 01:57:36,680
Belki ��z�l�r dedim ama tabi puan�m
�ok d���k oldu�u i�in kredi
2215
01:57:36,810 --> 01:57:40,646
...Vermediler.
-Seyran can�m arkada��m.
2216
01:57:41,096 --> 01:57:45,758
Bak e�er aran�zdaki tek sorun
paraysa ben halledebilirim.
2217
01:57:45,983 --> 01:57:46,983
Ger�ekten.
2218
01:57:47,074 --> 01:57:51,170
Yar�n birlikte gideriz bankaya
ben kefil olurum, �ekeriz krediyi.
2219
01:57:51,417 --> 01:57:53,017
Yok Banu olmaz �yle.
2220
01:57:53,108 --> 01:57:54,514
Ya olur tabi ki.
2221
01:57:54,896 --> 01:57:57,028
Yar�n bu i�i halledece�iz tamam m�?
2222
01:57:57,224 --> 01:57:58,824
Sen de �z�lme art�k.
2223
01:58:00,925 --> 01:58:01,925
Bir d���neyim ben.
2224
01:58:02,016 --> 01:58:03,650
Hadi asma surat�n�.
2225
01:58:07,015 --> 01:58:08,554
(Su sesi)
2226
01:58:16,049 --> 01:58:17,049
Hala.
2227
01:58:18,191 --> 01:58:19,471
Seyit Ali nerde? Uyudu mu?
2228
01:58:20,411 --> 01:58:21,427
He k�z�m uyudu.
2229
01:58:21,569 --> 01:58:22,757
Dedesinin yan�nda.
2230
01:58:23,074 --> 01:58:24,575
�lla dedemle yataca��m dedi.
2231
01:58:24,666 --> 01:58:26,026
Biz de iyi dedik.
2232
01:58:27,142 --> 01:58:28,935
�yi madem sabah g�r�r�m kuzumu.
2233
01:58:29,026 --> 01:58:30,539
Hadi k�z�m sen de yat dinlen.
2234
01:58:30,630 --> 01:58:32,392
Kerem�le Defne de uyudu zaten.
2235
01:58:32,483 --> 01:58:33,483
Tamam halam.
2236
01:58:33,801 --> 01:58:35,113
Hadi Allah rahatl�k versin.
2237
01:58:35,204 --> 01:58:36,871
�yi geceler.
-Sana da k�z�m.
2238
01:58:38,231 --> 01:58:40,505
(M�zik - Duygusal)
2239
01:58:57,409 --> 01:58:58,929
(Kap� kapanma sesi)
2240
01:59:03,032 --> 01:59:04,400
(Gece ortam sesi)
2241
01:59:09,463 --> 01:59:10,903
(M�zik - Duygusal)
2242
01:59:30,440 --> 01:59:32,040
(M�zik devam ediyor)
2243
01:59:44,960 --> 01:59:45,960
Baba.
2244
01:59:46,051 --> 01:59:47,051
Halil.
2245
01:59:50,869 --> 01:59:52,469
Yeni mi geldin daha?
2246
01:59:58,747 --> 02:00:01,280
Ben de Melek�i eve
b�rak�p geldim baba.
2247
02:00:02,385 --> 02:00:04,518
�yi etmi�sin o�lum iyi etmi�sin.
2248
02:00:07,642 --> 02:00:10,650
Ufak o�lan hastaym��
nas�l edeceklerse Melek�le?
2249
02:00:16,716 --> 02:00:19,116
Sen biliyor musun Melek�in durumunu?
2250
02:00:22,854 --> 02:00:25,520
Sen te ba��ndan beri
biliyorsun de�il mi?
2251
02:00:30,534 --> 02:00:32,467
Bunca m�cadelen bunun i�indi.
2252
02:00:33,493 --> 02:00:38,792
Biz Melek�e sald�r�p y�klenirken
bir tek sen kol kanat gerdin ona.
2253
02:00:41,951 --> 02:00:44,710
Hi�birimiz anlayamad�k senin
bunca �aban�n niye oldu�unu.
2254
02:00:46,776 --> 02:00:48,776
Geldi�inde ben de bilmiyordum.
2255
02:00:50,585 --> 02:00:53,117
�imdi nas�lsam o zaman
da �yle durdum arkas�nda.
2256
02:00:53,922 --> 02:00:56,122
Hastal���yla bir ilgisi yok baba.
2257
02:00:59,788 --> 02:01:05,156
�yle ya da b�yle
sen do�rusunu yapt�n.
2258
02:01:08,939 --> 02:01:11,734
Biz de vicdan�m�zla hesaba durduk.
2259
02:01:18,034 --> 02:01:21,762
Allah tez vakitte �ifas�n� versin
de...
2260
02:01:22,516 --> 02:01:26,244
kurtulsun o illet hastal�ktan.
2261
02:01:38,627 --> 02:01:39,667
(A�lama sesi)
2262
02:01:42,320 --> 02:01:43,320
Anne.
2263
02:01:43,411 --> 02:01:44,771
(M�zik - Gerilim)
2264
02:01:44,983 --> 02:01:45,983
Anne.
2265
02:01:46,624 --> 02:01:47,624
Anne.
2266
02:01:48,969 --> 02:01:49,969
Anne.
2267
02:01:51,701 --> 02:01:52,701
Anne.
2268
02:01:52,792 --> 02:01:53,843
Seyit Ali.
2269
02:01:54,179 --> 02:01:55,179
Anne.
2270
02:01:58,154 --> 02:01:59,154
Anne.
2271
02:01:59,245 --> 02:02:00,685
(Kap� a��lma sesi)
2272
02:02:01,605 --> 02:02:02,605
Anne.
2273
02:02:02,696 --> 02:02:04,574
Seyit Ali geldim o�lum buraday�m.
2274
02:02:04,665 --> 02:02:05,665
Anne.
2275
02:02:06,568 --> 02:02:07,568
Anne.
2276
02:02:07,995 --> 02:02:09,275
Buraday�m o�lum.
2277
02:02:09,366 --> 02:02:10,366
Anne.
2278
02:02:10,457 --> 02:02:11,800
Anne.
2279
02:02:11,891 --> 02:02:13,504
Geldim korkma.
-Hay�r hay�r.
2280
02:02:13,595 --> 02:02:15,250
Hala tamam uyand�m b�rak.
-Dokunmaz k�z�m.
2281
02:02:15,341 --> 02:02:17,578
Hala ne oluyor?
-Melek yakla�ma.
2282
02:02:17,669 --> 02:02:18,969
Melek yakla�ma k�z�m.
2283
02:02:19,060 --> 02:02:20,608
Yakla�ma g�zel k�z�m yakla�ma.
2284
02:02:20,699 --> 02:02:22,477
Aa �ocu�um, yavrum sana ne oldu?
2285
02:02:22,568 --> 02:02:23,646
Anne.
2286
02:02:23,737 --> 02:02:25,417
Hasta ya bu �ocuk hala.
2287
02:02:25,508 --> 02:02:26,967
Yapma yakla�ma.Yakla�ma.
2288
02:02:27,058 --> 02:02:28,066
Hala ne oluyor?
2289
02:02:28,157 --> 02:02:29,323
Su�i�e�i ��kar�yor k�z�m.
2290
02:02:29,414 --> 02:02:30,425
Seyit Ali�m.
2291
02:02:30,516 --> 02:02:32,318
Hasta �ocuk. Su�i�e�i
��kar�yor yapma.
2292
02:02:32,409 --> 02:02:33,744
Su�i�e�i mi?
- Gir i�eri.
2293
02:02:33,835 --> 02:02:34,875
Bak hastas�n.
2294
02:02:34,981 --> 02:02:36,086
Kendini d���n.
2295
02:02:36,177 --> 02:02:37,794
Hala o�lum. Bir dakika hala.
2296
02:02:38,027 --> 02:02:39,619
Annemi istiyorum.
2297
02:02:39,710 --> 02:02:41,390
Seyit Ali�m gel bakay�m.
2298
02:02:41,481 --> 02:02:43,001
Hala ne yap�yorsun?
2299
02:02:43,092 --> 02:02:44,484
Bir dakika bakabilir miyim?
2300
02:02:44,575 --> 02:02:45,575
Gir i�eri.
2301
02:02:45,666 --> 02:02:46,669
Melek.
2302
02:02:46,760 --> 02:02:48,165
Ben onu avuturum.
-Melek.
2303
02:02:48,401 --> 02:02:49,920
Benim �ocu�umun bana ihtiyac� var.
2304
02:02:50,011 --> 02:02:51,212
Sen gel.
-Abi b�rak�r m�s�n ya?
2305
02:02:51,319 --> 02:02:52,535
Hala sen g�t�r onu.
-Seyit Ali.
2306
02:02:52,626 --> 02:02:53,718
Sen g�t�r onu.
2307
02:02:56,290 --> 02:02:58,190
Senin yakla�maman laz�m.
2308
02:02:58,323 --> 02:03:00,003
Hala anne b�rak beni.
2309
02:03:00,391 --> 02:03:01,694
�ocu�umun bana ihtiyac� var.
2310
02:03:01,785 --> 02:03:02,785
Ya Melek.
2311
02:03:04,380 --> 02:03:06,060
Hala anne anneme gideyim.
2312
02:03:06,210 --> 02:03:07,210
Abi.
2313
02:03:07,464 --> 02:03:09,300
Yakla�maman laz�m o �ocu�a Melek.
2314
02:03:09,518 --> 02:03:11,198
Anne ben annesi olarak.
2315
02:03:11,289 --> 02:03:12,729
�ocu�um a�l�yorum.
2316
02:03:12,820 --> 02:03:14,025
B�rak�r m�s�n abi?
2317
02:03:14,116 --> 02:03:16,912
Abi �ocuk a�l�yor ne
yap�yorsunuz bir dakika?
2318
02:03:17,003 --> 02:03:19,407
Melek Allah a�k� i�in.
-Bir g�reyim abi �ocu�um a�l�yor.
2319
02:03:19,498 --> 02:03:21,160
Melek yapma bunu Allah a�k�na.
2320
02:03:21,251 --> 02:03:22,272
Abi b�yle olmaz.
2321
02:03:22,363 --> 02:03:23,591
Senin yan�na yana�maman laz�m.
2322
02:03:23,682 --> 02:03:24,839
Ya b�yle olmaz bir dakika.
2323
02:03:24,930 --> 02:03:25,930
Anne.
2324
02:03:26,021 --> 02:03:27,495
Melek l�tfen ama.
-Abi ne yap�yorsun?
2325
02:03:27,586 --> 02:03:28,586
Tamam.
2326
02:03:31,476 --> 02:03:32,516
(A�lama sesi)
2327
02:03:34,462 --> 02:03:35,743
Gel kuzum.
2328
02:03:35,834 --> 02:03:36,897
Ne i�in var orada?
2329
02:03:36,988 --> 02:03:38,987
Oy oy kurban olay�m.
2330
02:03:39,078 --> 02:03:41,350
Sen gel, gel, gel.
2331
02:03:41,441 --> 02:03:43,121
Gel hele bir otur gel.
2332
02:03:43,282 --> 02:03:44,722
(M�zik - Duygusal)
2333
02:03:45,941 --> 02:03:48,917
Dede ne olur anneme gideyim.
2334
02:03:51,001 --> 02:03:53,857
O�lum, kuzum bek sen b�y�d�n.
2335
02:03:53,948 --> 02:03:55,640
�imdi ben sana bir �ey anlataca��m.
2336
02:03:55,731 --> 02:03:56,960
Biliyor musun sen?
2337
02:03:57,051 --> 02:03:58,880
Annen de senin gibi �i�ek olmu�.
2338
02:03:58,971 --> 02:04:03,639
Onun da buralar�nda b�yle
k�rm�z� k�rm�z� yaralar ��km��.
2339
02:04:03,730 --> 02:04:06,281
Onlar ge�sin ben
seni tabi g�t�r�r�m.
2340
02:04:06,522 --> 02:04:07,679
(A�lama sesi)
2341
02:04:07,843 --> 02:04:09,478
��im da�land� i�im.
2342
02:04:09,595 --> 02:04:10,728
Melek orada a�l�yor.
2343
02:04:10,819 --> 02:04:12,259
Bu burada a�l�yor.
2344
02:04:13,792 --> 02:04:17,605
Valla abla yan�mdan nas�l
�ekti gitti anlayamad�m.
2345
02:04:18,290 --> 02:04:21,755
Dede ne olursun
annemin yan�na gideyim.
2346
02:04:22,918 --> 02:04:25,251
Kurban olay�m zapt et
�unu ben Melek�e bakay�m.
2347
02:04:25,342 --> 02:04:26,879
Tamam abla tamam.
2348
02:04:27,539 --> 02:04:29,890
Bak ben sana ne
diyorum ama dinle bak.
2349
02:04:29,981 --> 02:04:31,226
Bir �ey daha anlataca��m.
2350
02:04:31,317 --> 02:04:32,424
Ben seni nas�l seviyorum?
2351
02:04:32,515 --> 02:04:35,415
Ben sana kuzum diyorum
ama sen b�y�d�n art�k.
2352
02:04:35,682 --> 02:04:36,682
Aslan oldun.
2353
02:04:37,940 --> 02:04:40,884
Ee aslanlar da b�y�klerinin
dediklerini dinler.
2354
02:04:41,309 --> 02:04:42,309
Tamam m�?
2355
02:04:42,562 --> 02:04:43,602
(A�lama sesi)
2356
02:04:45,379 --> 02:04:47,012
Ya b�rak.
-Ya ��yle bir otur hele ya.
2357
02:04:47,103 --> 02:04:48,117
Olmaz b�yle.
2358
02:04:48,208 --> 02:04:49,888
Ya Melek yapma b�yle
kurban�n olay�m senin.
2359
02:04:49,979 --> 02:04:52,160
Bak iyile�ecek diyorum sana.
Dinlemiyor musun sen beni?
2360
02:04:52,251 --> 02:04:54,461
Ya iyile�ecek diyorum.
Halamla babam ilgileniyor he.
2361
02:04:54,641 --> 02:04:57,753
Sen kendini b�rak�rsan, sen iyi
olmazsan nas�l olacak b�yle bu?
2362
02:04:57,844 --> 02:05:00,038
Sen iyi olacaks�n ki aha
senin �ocuklar�n da iyi olsun.
2363
02:05:00,129 --> 02:05:02,287
Ya b�yle mi iyi olacak benim �ocu�um?
-Ya Melek yapma.
2364
02:05:02,378 --> 02:05:04,280
Niye bunu bana yap�yorsunuz ya?
2365
02:05:04,371 --> 02:05:06,384
Melek, kalk bakay�m.
2366
02:05:06,653 --> 02:05:08,175
Kalk k�z�m kalk. Kendine gel.
2367
02:05:10,016 --> 02:05:12,340
Kendine gel.
-Yapmay�n bana bunu ne olur.
2368
02:05:12,521 --> 02:05:14,587
Bak senin iki �ocu�un daha var.
2369
02:05:15,492 --> 02:05:17,549
Sana bir �ey olursa
onlara ne olacak?
2370
02:05:17,640 --> 02:05:18,676
Hadi onlar b�y�k.
2371
02:05:18,767 --> 02:05:20,307
Seyit Ali�ye ne olacak?
2372
02:05:20,601 --> 02:05:22,534
Ana diye kim duracak ba��nda?
2373
02:05:23,794 --> 02:05:24,794
K�z�m.
2374
02:05:26,423 --> 02:05:28,141
Her �ocuk bu hastal��� ge�iriyor.
2375
02:05:28,401 --> 02:05:29,831
Yar�n hi�bir �eyi kalmayacak.
2376
02:05:29,988 --> 02:05:30,988
�yile�ecek.
2377
02:05:31,079 --> 02:05:32,968
Senin kendine bakman laz�m.
2378
02:05:33,282 --> 02:05:36,269
Can�n�n k�ymetini
bileceksin ki �ocuklar�n�n
2379
02:05:36,360 --> 02:05:38,227
...yan�nda duracaks�n Melek.
2380
02:05:39,196 --> 02:05:40,645
Akl�n� ba��na topla Melek.
2381
02:05:40,771 --> 02:05:42,434
Akl�n� ba��na topla k�z�m.
2382
02:05:42,525 --> 02:05:43,747
Akl�n� ba��na topla.
2383
02:05:43,910 --> 02:05:47,407
Sen kendini hi� edip �ocuklar�n�
anas�z b�rakma kuzum.
2384
02:05:47,572 --> 02:05:49,505
(A�lama sesi)
2385
02:05:50,283 --> 02:05:52,216
Yapma Melek�im.
2386
02:05:52,534 --> 02:05:53,534
A k�z�m.
2387
02:05:53,706 --> 02:05:55,773
Ben b�yle nas�l dayanay�m buna?
2388
02:06:08,606 --> 02:06:09,606
Hala.
2389
02:06:09,800 --> 02:06:10,944
G�nayd�n uyand� m� o�lan?
2390
02:06:11,035 --> 02:06:12,035
Yok k�z�m.
2391
02:06:12,126 --> 02:06:14,526
�lac�n� verdim melekler gibi uyuyor.
2392
02:06:14,599 --> 02:06:16,655
Ak�am ne yapt�? Bir
daha uyand� m� gece?
2393
02:06:16,731 --> 02:06:18,422
Yok. Az�c�k ka��nt�s� vard�.
2394
02:06:18,513 --> 02:06:20,193
�lac�n� s�rd�m iyi �imdi.
2395
02:06:20,538 --> 02:06:21,754
(M�zik - Duygusal)
2396
02:06:21,989 --> 02:06:23,997
Babam da �a��rm��t�r ne oluyor diye.
2397
02:06:24,160 --> 02:06:27,060
Yok k�z�m uyuyordu o
hi�bir �eyden haberi yok.
2398
02:06:27,263 --> 02:06:28,263
�yi bari.
2399
02:06:31,742 --> 02:06:33,530
Hala bir g�reyim mi uzaktan da olsa?
2400
02:06:33,621 --> 02:06:34,963
Uyan�verir k�z�m.
2401
02:06:35,120 --> 02:06:36,499
Sonra yan�na gelmek ister.
2402
02:06:36,590 --> 02:06:38,323
Az sabret iyile�sin �ocuk.
2403
02:06:39,339 --> 02:06:40,699
Do�ru uyanabilir.
2404
02:06:40,790 --> 02:06:41,925
Ne yapay�m?
2405
02:06:42,016 --> 02:06:44,222
Ak�amki hali hi�
akl�mdan ��km�yor hala.
2406
02:06:44,313 --> 02:06:45,686
Hele o feryad� anne diye.
2407
02:06:45,777 --> 02:06:47,510
�nce sen ayakta kal k�z�m.
2408
02:06:47,640 --> 02:06:49,997
Seyit Ali daha �ok hasta olacak.
2409
02:06:50,497 --> 02:06:52,472
Kerem�le Defne hi�
hasta olmad�lar m�?
2410
02:06:52,605 --> 02:06:53,965
Oldular de�il mi?
2411
02:06:55,000 --> 02:06:56,040
Oldular tabi.
2412
02:06:58,720 --> 02:07:00,561
Bunlar� Seyit Ali�ye mi yapt�n?
2413
02:07:00,860 --> 02:07:02,594
He seviyor ya muhallebiyi.
2414
02:07:03,440 --> 02:07:05,461
�yi tamam uyan�nca yediririm ben.
2415
02:07:05,641 --> 02:07:07,900
Hadi sen de iki lokma
bir �ey ye de git i�ine.
2416
02:07:08,151 --> 02:07:10,445
Yok ben bug�n gitmeyeyim
art�k o�lan bu halde.
2417
02:07:10,665 --> 02:07:13,065
K�z�m senin kula��na
laf girmiyor mu?
2418
02:07:13,280 --> 02:07:15,480
O�lan� iyice huysuzla�t�racaks�n.
2419
02:07:16,535 --> 02:07:17,847
Babam ��kt� m�?
2420
02:07:17,938 --> 02:07:19,618
He sen uyurken gitti.
2421
02:07:20,160 --> 02:07:22,485
Handa elektrikler kesilmi�.
2422
02:07:23,122 --> 02:07:25,989
��te ekmek f�r�n�, dolap
neyin hepsi durmu�.
2423
02:07:26,394 --> 02:07:28,508
Hay Allah her g�n
bir �ey ��k�yor ya.
2424
02:07:28,680 --> 02:07:30,234
Hadi Defneler de uyan�r �imdi.
2425
02:07:30,325 --> 02:07:31,925
Hadi sen i�ine hadi.
2426
02:07:32,080 --> 02:07:33,080
Peki madem.
2427
02:07:35,818 --> 02:07:36,858
Bunlar so�ur.
2428
02:07:36,949 --> 02:07:39,602
�orba da yapt�m hala
onu da i�irirsin olur mu?
2429
02:07:39,800 --> 02:07:40,950
Anne yapt� dersin.
2430
02:07:41,041 --> 02:07:43,165
Bir de onu �ok
sevdi�imi s�yle olur mu?
2431
02:07:44,021 --> 02:07:45,494
Uyan�nca da aray�n beni hala.
2432
02:07:45,682 --> 02:07:47,868
Tamam k�z�m tamam aa.
2433
02:07:48,210 --> 02:07:49,210
Hadi hadi.
2434
02:07:58,098 --> 02:07:59,778
(Hal� saha ortam sesi)
2435
02:08:02,320 --> 02:08:04,541
(M�zik - Gerilim)
2436
02:08:28,720 --> 02:08:29,920
Selam �ampiyon.
2437
02:08:30,011 --> 02:08:31,211
Selam
2438
02:08:32,038 --> 02:08:34,438
Tirplerdesin yine
a�mad�n telefonumu.
2439
02:08:36,000 --> 02:08:37,527
Al �unu i� enerji verir.
2440
02:08:37,684 --> 02:08:40,584
En antrenmandan �nce
�ekerli �eyler i�miyorum.
2441
02:08:42,640 --> 02:08:44,000
Ama sonra i�erim.
2442
02:08:46,745 --> 02:08:48,227
�ok garip de�il mi?
2443
02:08:48,360 --> 02:08:49,495
Neymi� o garip olan?
2444
02:08:49,586 --> 02:08:53,810
Yani eni�tem y�l�n babas� de�il
ama senin k�z karde�in de fenaym��.
2445
02:08:54,080 --> 02:08:56,480
A��r konu�tu babana herkesin i�inde.
2446
02:08:57,339 --> 02:08:58,512
Bilip bilmeden yorum yapma.
2447
02:08:59,306 --> 02:09:00,506
Defne hakl�yd�.
2448
02:09:00,680 --> 02:09:02,913
Tamam da babas� sonu�ta yani.
2449
02:09:03,004 --> 02:09:05,634
�yle herkesin i�inde
ba��rmas�na gerek yoktu bence.
2450
02:09:05,916 --> 02:09:07,841
Aile i�lerimize
kar��ma istersen Asl�.
2451
02:09:08,061 --> 02:09:09,261
Nas�l aile ama.
2452
02:09:09,793 --> 02:09:12,516
K�z karde�in herkesin i�inde
gelip babas�na ba��r�yor.
2453
02:09:12,688 --> 02:09:15,206
Annen kap�m�za gelip
teyzeme hakaret ediyor.
2454
02:09:15,592 --> 02:09:16,632
De�i�ik yani.
2455
02:09:16,920 --> 02:09:17,976
Ne diyorsun sen?
2456
02:09:18,121 --> 02:09:19,801
Ailenden bahsediyorum.
2457
02:09:22,877 --> 02:09:24,157
Pardon ya do�ru.
2458
02:09:24,248 --> 02:09:26,154
Ben senin kim oldu�unu unuttum.
2459
02:09:26,381 --> 02:09:29,826
Babamla bir olup annemden
bo�atan kad�n�n ye�eni.
2460
02:09:31,280 --> 02:09:32,480
Nas�l aile ama.
2461
02:09:33,782 --> 02:09:34,782
(M�zik)
2462
02:09:38,669 --> 02:09:39,669
Of.
2463
02:09:45,155 --> 02:09:46,799
Bunlar hep ��pe hep ��pe.
2464
02:09:47,229 --> 02:09:48,349
(E�ya sesleri)
2465
02:09:48,554 --> 02:09:50,154
Hepsi ��pe bunlar�n.
2466
02:09:50,931 --> 02:09:52,080
�uraya bak baba.
2467
02:09:52,171 --> 02:09:54,247
Yaz�k g�nah yemin
olsun yaz�k g�nah ya.
2468
02:09:54,338 --> 02:09:55,406
Hepsi mahvolmu�.
2469
02:09:55,497 --> 02:09:57,770
O�lum bu nas�l elektrik
kesilmesi bilmiyorum ki.
2470
02:09:57,861 --> 02:09:59,567
Daha �nceden haber
verirlerdi kesmeden.
2471
02:09:59,658 --> 02:10:00,697
Yapacak bir �ey yok baba.
2472
02:10:00,788 --> 02:10:02,523
Gitmi� aha elektrik
melektrik yok piyasada.
2473
02:10:02,614 --> 02:10:04,448
Mustafa bu dolaptaki
b�t�n etleri at�n.
2474
02:10:04,539 --> 02:10:06,817
Yeniden yap�n hepsini.
-Tamam usta hallederim hemen.
2475
02:10:08,475 --> 02:10:09,475
G�nayd�n.
2476
02:10:09,566 --> 02:10:11,945
Seyit Ali Bey kusura
bakmay�n i��iler �al���rken
2477
02:10:12,036 --> 02:10:13,271
tesisatta sorun ��km��.
2478
02:10:13,362 --> 02:10:14,432
��zmeye �al���yorlar.
2479
02:10:14,523 --> 02:10:16,048
�sterseniz sizinkine de baks�nlar.
2480
02:10:16,139 --> 02:10:18,013
Eski kablolar tabi
elden ge�mesi laz�m.
2481
02:10:18,104 --> 02:10:19,704
Sa� ol Kenan sa� ol.
2482
02:10:19,795 --> 02:10:20,844
Hadi bak i�ine.
2483
02:10:20,935 --> 02:10:22,521
Sa� ol.
-�yi siz bilirsiniz.
2484
02:10:22,694 --> 02:10:24,005
Bu f�r�nlar �al��m�yor.
2485
02:10:24,096 --> 02:10:26,481
�stanbul�dan yedi tepsi
sipari� var. Onu nas�l edece�iz?
2486
02:10:26,572 --> 02:10:28,329
Ben de bilmiyorum ne edeyim �imdi?
2487
02:10:33,524 --> 02:10:35,257
Aferin iyi i� ��karm��lar.
2488
02:10:35,356 --> 02:10:36,979
Ustalar�n hakk�n� �deyemem.
2489
02:10:37,070 --> 02:10:38,831
Ya Seyit Ali benim
f�r�nlar da �al��m�yor.
2490
02:10:38,922 --> 02:10:40,864
Nerde pi�irece�im o
kadar baklavay� ben?
2491
02:10:43,205 --> 02:10:45,476
(Hal� saha ortam sesi)
2492
02:10:51,115 --> 02:10:52,115
Ah.
2493
02:10:52,748 --> 02:10:54,108
(M�zik - Gerilim)
2494
02:10:54,356 --> 02:10:55,356
Kerem.
2495
02:10:58,394 --> 02:11:00,420
Trib�nde g�rd�m
Asl��yla tart���yordunuz.
2496
02:11:00,577 --> 02:11:02,310
Evet evet tart��t�k biraz.
2497
02:11:04,500 --> 02:11:06,180
Anlatay�m ister misin?
2498
02:11:06,316 --> 02:11:09,299
Yani senin i�in bir problem
olmayacaksa ben dinlerim.
2499
02:11:10,721 --> 02:11:12,001
(Yumruk sesleri)
2500
02:11:12,878 --> 02:11:15,200
Hey hey ne yap�yorsunuz o�lum?
2501
02:11:16,236 --> 02:11:17,916
Ne yap�yorsun lan sen?
2502
02:11:24,170 --> 02:11:25,450
Ne oluyor Kerem?
2503
02:11:25,602 --> 02:11:27,154
Hi� iyi �eyler olmuyor hocam.
2504
02:11:27,245 --> 02:11:28,925
Hi� iyi �eyler olmuyor.
2505
02:11:30,560 --> 02:11:31,920
(M�zik devam ediyor)
2506
02:11:40,911 --> 02:11:42,511
Buyurun hocam bak�n.
2507
02:11:58,258 --> 02:12:01,125
Yani yavrumu o halde
g�rd�m de saramad�m ya.
2508
02:12:01,838 --> 02:12:04,441
�ocu�um ���l�k ���l��a
feryat ediyor anne diye.
2509
02:12:04,551 --> 02:12:06,241
Ben �ocu�umu kollar�ma alam�yorum.
2510
02:12:06,340 --> 02:12:07,783
Abim beni ald� benim odama g�t�rd�.
2511
02:12:07,874 --> 02:12:10,021
Halam Seyit Ali�yi ald� �b�r tarafa.
2512
02:12:10,112 --> 02:12:11,289
�ocuk ���l�k ���l��a.
2513
02:12:11,380 --> 02:12:13,899
Ya ger�ekten kalbime
han�er sapland� Halil.
2514
02:12:13,990 --> 02:12:16,807
Senin can�n� yakmak i�in b�yle
bir �ey yapm�yorlar Melek biliyorsun.
2515
02:12:16,898 --> 02:12:19,632
Tabi ki tabi ki o y�zden
yapmad�lar biliyorum ama.
2516
02:12:19,788 --> 02:12:21,468
Ama b�yle nas�l olacak?
2517
02:12:22,840 --> 02:12:26,035
Bu hastal�k benimle �ocu�um
aras�nda ate�ten duvar gibi.
2518
02:12:26,231 --> 02:12:29,124
Ne ben ona dokunabiliyorum
ne �ocuk bana ko�abiliyor.
2519
02:12:29,358 --> 02:12:31,429
Bu benim �ok a�r�ma gidiyor.
2520
02:12:32,345 --> 02:12:35,034
Senin i�in zor oldu�unu
biliyorum bak anl�yorum seni.
2521
02:12:35,472 --> 02:12:37,821
Ama biraz da iyi taraf�ndan
bakmay� denesene.
2522
02:12:37,978 --> 02:12:39,861
�imdi Seyit Ali birka�
g�ne kadar iyile�ecek.
2523
02:12:40,030 --> 02:12:43,269
Sen de kendini bundan
korudu�unda evlad�n� eskisi
2524
02:12:43,360 --> 02:12:44,690
gibi sar�p seveceksin.
2525
02:12:44,842 --> 02:12:47,201
Tabi ki yani i�imi
rahatlatan bu zaten.
2526
02:12:47,345 --> 02:12:48,770
�yile�ecek �ok ��k�r.
2527
02:12:48,861 --> 02:12:52,472
Hani �yle her �ocuk
ge�iriyor tabi ki ama.
2528
02:12:53,303 --> 02:12:54,790
Ne bileyim �imdi bana sormayacak m�?
2529
02:12:54,881 --> 02:12:55,890
Soracak.
2530
02:12:55,981 --> 02:12:57,548
Niye almad�n anne
beni yan�na diyecek.
2531
02:12:57,639 --> 02:12:59,174
Ben ne cevap verece�im bilmiyorum.
2532
02:12:59,991 --> 02:13:01,248
Sen iyile�eceksin Melek.
2533
02:13:01,413 --> 02:13:04,670
Ondan sonra da kar��na al�p o gece
neden b�yle oldu�unu anlat�rs�n ona.
2534
02:13:04,761 --> 02:13:05,761
Anlad�n m�?
2535
02:13:05,852 --> 02:13:06,852
�z�lme.
2536
02:13:06,943 --> 02:13:08,933
Hem biz her �ey yoluna
giriyor demedik mi?
2537
02:13:09,081 --> 02:13:10,947
Daha d�n konu�mad�k m� bunu?
2538
02:13:11,320 --> 02:13:12,440
�yle de�il mi?
2539
02:13:15,000 --> 02:13:16,120
Heh g�l ��yle.
2540
02:13:18,520 --> 02:13:19,520
Kocaman g�l.
2541
02:13:19,985 --> 02:13:20,985
(G�lme sesi)
2542
02:13:25,886 --> 02:13:27,326
(Kap� a��lma sesi)
2543
02:13:28,142 --> 02:13:29,662
(Kap� kapanma sesi)
2544
02:13:30,934 --> 02:13:32,294
(M�zik - Gerilim)
2545
02:13:42,927 --> 02:13:43,967
Vildan Han�m.
2546
02:13:44,552 --> 02:13:45,552
Kenan Bey.
2547
02:13:45,643 --> 02:13:47,497
Vildan Han�m l�tfen
biraz konu�abilir miyiz?
2548
02:13:47,588 --> 02:13:48,986
Kenan Bey daha �nce de s�yledim.
2549
02:13:49,077 --> 02:13:50,767
Bizim konu�acak bir �eyimiz yok.
2550
02:13:52,681 --> 02:13:54,248
Hediyemi k�ymet verip takm��s�n�z.
2551
02:13:54,339 --> 02:13:57,084
O halde y�re�inizde k���c�k
de olsa bir yer bulmu�um.
2552
02:13:58,396 --> 02:13:59,436
Vildan Han�m.
2553
02:14:01,447 --> 02:14:03,693
Bana umudumu
kesmemi s�ylemeyin l�tfen.
2554
02:14:03,930 --> 02:14:05,930
Size y�re�imi a�mak istiyorum.
2555
02:14:06,853 --> 02:14:08,917
Beni son kez
dinlemenizi rica ediyorum.
2556
02:14:14,200 --> 02:14:16,030
�mer sen yar�n gidiyorsun de�il mi?
2557
02:14:16,140 --> 02:14:18,440
Evet evet ama bug�n
bunu konu�mayaca��z.
2558
02:14:18,604 --> 02:14:20,871
�u an an�n tad�n�
��karaca��z tamam m�?
2559
02:14:20,962 --> 02:14:22,895
Nereye gitmek ister
benim g�zel g�zl�m?
2560
02:14:22,986 --> 02:14:24,548
A�k�m �ok uza�a gitmeyelim o zaman.
2561
02:14:24,639 --> 02:14:25,639
Niye?
2562
02:14:25,730 --> 02:14:27,266
Sen benim s�zl�ms�n art�k.
2563
02:14:27,533 --> 02:14:29,314
Annenlerin haberi var
m� benle oldu�undan?
2564
02:14:29,405 --> 02:14:30,760
Evet.
-�yi s�per.
2565
02:14:30,901 --> 02:14:33,880
Sevgilimle ��yle rahat rahat gezelim
ak�ama kadar istedi�imiz gibi he.
2566
02:14:34,296 --> 02:14:35,801
O zaman �ok g�zel bir yere gidelim.
2567
02:14:35,892 --> 02:14:37,047
�ok g�zel bir yere gidelim.
2568
02:14:37,138 --> 02:14:39,360
Tamam o zaman.
M�zi�imizi a�al�m o zaman.
2569
02:14:43,595 --> 02:14:46,223
Ak�ama �ok g�zel
bir sofra istiyorum.
2570
02:14:46,602 --> 02:14:49,934
�mer�im gidiyor ya sevdi�i
her �ey b�yle masan�n �zerinde
2571
02:14:50,025 --> 02:14:54,650
...oluversin. Ailecek a��z tad�yla
g�zel bir yemek yiyelim in�allah.
2572
02:14:55,994 --> 02:14:57,674
Daha �ncesinde olmad�yd�.
2573
02:14:58,292 --> 02:14:59,972
Kursa��m�zda kald�yd�.
2574
02:15:01,275 --> 02:15:02,555
Bu defa olmas�n.
2575
02:15:02,646 --> 02:15:04,166
Tamam Z�mr�t Han�m.
2576
02:15:06,416 --> 02:15:07,891
Bu ne demek oluyor Emre?
2577
02:15:08,271 --> 02:15:09,735
Nas�l bir ahlaks�zl�kt�r?
2578
02:15:09,938 --> 02:15:13,047
Hocam ben �aka yapmak istemi�tim.
2579
02:15:13,203 --> 02:15:14,462
B�yle �aka m� olur lan?
2580
02:15:14,553 --> 02:15:16,536
Adam� d�ped�z h�rs�z ilan etmi�sin.
2581
02:15:16,627 --> 02:15:18,960
Dua et polise vermemi� g�r�nt�leri.
2582
02:15:19,240 --> 02:15:21,227
�ikayet�i olsayd� �imdi i�erideydin.
2583
02:15:21,360 --> 02:15:23,043
Ka� y�l yerdin haberin var m�?
2584
02:15:23,241 --> 02:15:25,374
�stikbalin, hayat�n mahvolmu�tu.
2585
02:15:25,918 --> 02:15:28,990
He ger�i �imdi hala
verebilir polise g�r�nt�leri.
2586
02:15:30,553 --> 02:15:33,219
Yok yok hocam �yle
bir niyetim yok benim.
2587
02:15:33,457 --> 02:15:34,817
�ok sa� ol Kerem.
2588
02:15:35,520 --> 02:15:37,320
Ben ger�ekten �z�r dilerim.
2589
02:15:38,154 --> 02:15:40,221
Benden uzak dursun yeter hocam.
2590
02:15:40,520 --> 02:15:41,823
B�yle bir �eyin aff� yok.
2591
02:15:41,914 --> 02:15:43,655
Tak�mdan da uzak duracaks�n.
2592
02:15:43,746 --> 02:15:46,245
Hocam ama... Konuyu disiplin
kuruluna ta��mayaca��m.
2593
02:15:46,400 --> 02:15:48,716
Ama b�yle bir �ey de
cezas�z kalmayacak.
2594
02:15:48,970 --> 02:15:50,957
Sezon sonuna kadar kadroda yoksun.
2595
02:15:51,048 --> 02:15:52,139
Hocam nas�l olur?
2596
02:15:52,230 --> 02:15:55,030
Biraz daha konu�ursan
tak�mdan atar�m seni.
2597
02:15:55,319 --> 02:15:59,671
Sesini kesip sezon sonuna kadar
Kerem�i saha kenar�ndan izleyeceksin.
2598
02:16:00,440 --> 02:16:02,954
(M�zik - Gerilim)
2599
02:16:19,419 --> 02:16:21,258
�mer niye geldik buraya �imdi?
2600
02:16:21,349 --> 02:16:23,918
Ne bileyim akl�ma buras� geldi.
2601
02:16:24,191 --> 02:16:25,507
Ac�kt�k m� sanki biraz he?
2602
02:16:25,598 --> 02:16:27,687
(M�zik - Duygusal)
2603
02:16:34,251 --> 02:16:36,717
Ya inanm�yorum sana
�mer nas�l u�ra�m��s�n?
2604
02:16:36,808 --> 02:16:37,808
�uraya bak.
2605
02:16:37,898 --> 02:16:39,178
Ya �ok romantik.
2606
02:16:39,270 --> 02:16:41,055
�ok g�zel olmu�.
2607
02:16:41,589 --> 02:16:43,456
Ya �ok te�ekk�r ederim sana.
2608
02:16:45,648 --> 02:16:46,843
Sandvi� yer misin?
2609
02:16:49,952 --> 02:16:51,312
�ok g�zel bak he.
2610
02:16:51,849 --> 02:16:52,849
Neyse.
2611
02:16:53,914 --> 02:16:55,594
Fazla romantikti zaten.
2612
02:17:00,759 --> 02:17:02,056
��inde hindi f�me var.
2613
02:17:02,147 --> 02:17:03,147
�edar var.
2614
02:17:03,670 --> 02:17:04,670
Mis.
2615
02:17:05,237 --> 02:17:06,677
Nas�l be�endin mi?
2616
02:17:08,423 --> 02:17:10,274
H� h� �ok g�zel.
2617
02:17:10,834 --> 02:17:11,834
Nefis.
2618
02:17:13,559 --> 02:17:16,325
O zaman hepsini yemeyelim.
2619
02:17:17,508 --> 02:17:18,508
�mer niye?
2620
02:17:20,402 --> 02:17:21,910
Niye yemeyeyim?
2621
02:17:22,395 --> 02:17:23,515
Gel benle gel.
2622
02:17:25,833 --> 02:17:29,216
��nk� b�t�n bunlar bo�a gidecek.
2623
02:17:30,418 --> 02:17:32,413
Ya �mer.
2624
02:17:33,781 --> 02:17:35,761
�mer sen nas�l u�ra�t�n bunlarla?
2625
02:17:35,852 --> 02:17:39,139
Bu masa, bu �i�ekler
ya sen ne yapt�n ya?
2626
02:17:39,230 --> 02:17:40,351
�ok mu g�zel olmu�?
2627
02:17:40,441 --> 02:17:41,520
�ok g�zel olmu�.
2628
02:17:41,611 --> 02:17:43,211
�ok te�ekk�r ederim.
2629
02:17:44,529 --> 02:17:47,793
O zaman hemen bu an�
�l�ms�zle�tiriyoruz gel buraya.
2630
02:17:51,981 --> 02:17:54,631
�st�ne s�zl�m badem
g�zl�m yaz�p payla�aca��m.
2631
02:17:54,775 --> 02:17:55,775
(G�lme sesi)
2632
02:17:58,718 --> 02:17:59,718
Hadi ge�.
2633
02:18:00,325 --> 02:18:01,325
Merhabalar.
2634
02:18:07,148 --> 02:18:09,148
(�Fikrimin �nce G�l�� �al�yor)
2635
02:18:17,362 --> 02:18:18,403
Yava� basamak var.
2636
02:18:18,495 --> 02:18:19,495
(G�lme sesi)
2637
02:18:19,933 --> 02:18:21,553
Ay d��ece�im art�k a� hadi.
2638
02:18:21,733 --> 02:18:22,773
Tamam geldik.
2639
02:18:25,943 --> 02:18:26,943
Tamam.
2640
02:18:27,035 --> 02:18:28,035
Dur b�yle.
2641
02:18:28,543 --> 02:18:29,543
K�m�ldama.
2642
02:18:30,418 --> 02:18:31,418
A��yorum.
2643
02:18:31,509 --> 02:18:32,509
Hadi ama.
2644
02:18:35,000 --> 02:18:36,440
(M�zik - Romantik)
2645
02:18:40,968 --> 02:18:41,968
Aa.
2646
02:18:56,963 --> 02:18:59,847
Yani sen resim yapmak
istiyordun de�il mi?
2647
02:19:00,864 --> 02:19:02,239
Evet
2648
02:19:05,875 --> 02:19:07,072
Hem de �ok.
2649
02:19:07,163 --> 02:19:09,230
��te bir yerden ba�lamak laz�m.
2650
02:19:13,568 --> 02:19:14,568
(G�lme sesi)
2651
02:19:14,692 --> 02:19:16,372
Ama ben beceremem ki.
2652
02:19:19,978 --> 02:19:21,658
Ben ��retece�im sana.
2653
02:19:24,636 --> 02:19:26,316
Birlikte tamamlayaca��z.
2654
02:19:29,719 --> 02:19:31,719
Bu kez yar�m kalmayacak Melek.
2655
02:19:33,400 --> 02:19:35,000
(M�zik devam ediyor)
2656
02:19:43,794 --> 02:19:44,895
G�nayd�n.
2657
02:19:46,141 --> 02:19:47,141
G�nayd�n.
2658
02:19:47,314 --> 02:19:49,225
Hadi hadi haz�rlan gidiyoruz.
2659
02:19:49,338 --> 02:19:51,835
Nereye?
-A�k olsun ak�am konu�tuk ya.
2660
02:19:52,093 --> 02:19:53,773
Bankaya, kredi �ekmeye.
2661
02:19:54,704 --> 02:19:56,366
Banucu�um �ok te�ekk�r ederim.
2662
02:19:56,502 --> 02:19:57,502
Ya ne demek.
2663
02:19:57,684 --> 02:19:59,711
Ama �imdi buray� b�yle b�rakamam.
2664
02:19:59,802 --> 02:20:02,086
Eda Han�m gelmek �zeredir.
O gelsin �yle ��kal�m olur mu?
2665
02:20:02,177 --> 02:20:04,550
Olur.
-Sen otur ayakta kalma l�tfen.
2666
02:20:04,753 --> 02:20:08,337
Umar�m paray� Mithat�a
verince bir �eyler d�zelir Seyran.
2667
02:20:09,149 --> 02:20:10,149
Umar�m.
2668
02:20:14,506 --> 02:20:15,506
Umar�m.
2669
02:20:18,112 --> 02:20:20,530
(Araba sesi)
2670
02:20:24,380 --> 02:20:27,275
(M�zik - Gerilim)
2671
02:20:41,381 --> 02:20:44,300
Kenan Bey neden geldik buraya?
2672
02:20:47,000 --> 02:20:48,600
(M�zik devam ediyor)
2673
02:21:06,160 --> 02:21:07,760
(M�zik devam ediyor)
2674
02:21:14,096 --> 02:21:16,536
Bir zamanlar ben de onlar
gibiydim Vildan Han�m.
2675
02:21:18,414 --> 02:21:19,813
Bir s�re burada ya�ad�m.
2676
02:21:20,115 --> 02:21:24,339
Zaman zaman yetimhaneden ka��p
adam olmaya, b�y�meye heves ederdim.
2677
02:21:25,016 --> 02:21:28,620
Sokaklarda hem kendimi hem benden
k���kleri, masumlar� koruyaca��m
2678
02:21:28,711 --> 02:21:33,052
...derken kat�la�t�m.
Y�re�im kabuk ba�lad�.
2679
02:21:36,240 --> 02:21:38,507
Bir yan�mda hep aile �zlemi vard�.
2680
02:21:40,120 --> 02:21:44,920
Ellerimi mazgallardan gelen
s�cak havaya tutarken hep bir yuva
2681
02:21:45,011 --> 02:21:46,691
...s�cakl��� hayal ettim.
2682
02:21:46,945 --> 02:21:51,383
B�y�d�k�e kat�la�aca��m dedim
ama o �ocuk taraf�m hep ayn� kald�.
2683
02:21:54,214 --> 02:21:58,680
So�uk bir k�� g�n�nde d��arda,
s�cak bir evin penceresinden
2684
02:21:58,771 --> 02:22:00,451
...bakan bir �ocuk gibi.
2685
02:22:03,724 --> 02:22:05,990
Anlatt�klar�n�z �ok ac� Kenan Bey.
2686
02:22:07,360 --> 02:22:09,040
Ben sadece tarif ettim.
2687
02:22:12,200 --> 02:22:13,800
Bu �ocuk ya�ad� onu.
2688
02:22:16,520 --> 02:22:18,541
Bu y�zden hep aile olmay� istedim.
2689
02:22:18,754 --> 02:22:22,210
Birbirini seven insanlar�n
aras�nda olmay� hayal ettim.
2690
02:22:25,162 --> 02:22:26,202
Vildan Han�m.
2691
02:22:28,151 --> 02:22:31,287
Ben daha �nce sizin gibi
biriyle kar��la�mam��t�m.
2692
02:22:34,126 --> 02:22:36,926
Duru�unuz, asaletiniz
g�ven veriyor insana.
2693
02:22:37,893 --> 02:22:41,295
Tatl� s�z�m�, g�l���m� bile
sak�n�yorum sizden incitece�im diye.
2694
02:22:44,000 --> 02:22:45,000
L�tfen.
2695
02:22:46,567 --> 02:22:48,167
Bana bir �ans verin.
2696
02:22:52,400 --> 02:22:54,467
(Izgara sesi) (Park ortam sesi)
2697
02:22:57,849 --> 02:23:00,249
(M�zik - Duygusal)
2698
02:23:09,029 --> 02:23:10,795
(D�� ses - Seyran)
Korkarak ya�amak ne demek
2699
02:23:10,893 --> 02:23:13,092
bilmiyor olabilirsin ama
ben �ok iyi biliyorum.
2700
02:23:13,480 --> 02:23:15,807
(D�� ses - Seyran) Ya benim hayat�m
alacakl�lar kap�mda,
2701
02:23:15,898 --> 02:23:17,631
...y�re�im a�z�mda ge�ti.
2702
02:23:19,576 --> 02:23:23,736
(D�� ses - Zeynel) Seyit Ali
emmiyle bir konu�san da para istesen.
2703
02:23:28,280 --> 02:23:29,880
(M�zik devam ediyor)
2704
02:23:32,838 --> 02:23:33,838
Alo abi.
2705
02:23:34,200 --> 02:23:35,572
Neredesin sen d�kkanda m�s�n?
2706
02:23:35,663 --> 02:23:37,425
Yok K�br�s�tay�m yengenle tatilde.
2707
02:23:37,516 --> 02:23:39,265
Ya nerde olaca��m
Mithat aha d�vendeyim.
2708
02:23:39,356 --> 02:23:41,193
Tamam abi ben bir
geleyim konu�al�m seninle.
2709
02:23:41,284 --> 02:23:42,332
Gel hele gel.
2710
02:23:42,424 --> 02:23:43,424
G�r���r�z.
2711
02:23:46,050 --> 02:23:48,050
(�Fikrimin �nce G�l�� �al�yor)
2712
02:23:49,643 --> 02:23:51,909
B�yle birbirimize bakarak yapal�m.
2713
02:23:57,080 --> 02:23:59,135
�mer tamam yeter
bak y�z tane �ektin.
2714
02:23:59,378 --> 02:24:01,372
E ne yapay�m �ok �zleyece�im seni.
2715
02:24:01,463 --> 02:24:03,438
Her g�n bir tanesine bakar�m i�te.
2716
02:24:03,762 --> 02:24:05,880
Tamam o zaman ba�ka bir
�ey yapal�m. ��yle yapal�m.
2717
02:24:06,400 --> 02:24:08,267
Ben telefonumu ��kartaca��m.
2718
02:24:08,997 --> 02:24:10,597
Sonra video �ekelim.
2719
02:24:11,050 --> 02:24:15,039
Sen de bu videoda i�inden
ge�en her �eyi s�yle bana.
2720
02:24:15,450 --> 02:24:16,954
O video bende kals�n olur mu?
2721
02:24:17,045 --> 02:24:18,840
Ee tamam olur. Bak
ayn�s�ndan ben de isterim.
2722
02:24:18,931 --> 02:24:20,718
Tamam. Hadi ilk sen ama.
2723
02:24:20,846 --> 02:24:21,846
�yi tamam.
2724
02:24:22,531 --> 02:24:23,651
Nerde �ekelim?
2725
02:24:24,200 --> 02:24:25,200
Bakal�m.
2726
02:24:28,258 --> 02:24:29,378
Sen b�yle gel.
2727
02:24:31,538 --> 02:24:32,538
Dur bakay�m.
2728
02:24:34,914 --> 02:24:35,956
A�k�m ba�latt�n m�?
2729
02:24:36,047 --> 02:24:37,047
Evet a�k�m.
2730
02:24:39,014 --> 02:24:43,983
Hayat�m�n en anlaml�, en
g�zel anlar�n� bana ya�att���n i�in
2731
02:24:44,680 --> 02:24:46,360
te�ekk�r ederim Defne�m.
2732
02:24:47,240 --> 02:24:53,235
Ar�zalar�nla, kavgalar�nla, o g�zel
g�l�msemenle, o koca g�zlerinle iyi
2733
02:24:53,326 --> 02:24:55,859
...ki hayat�mdas�n.
�yi ki tan�m���m seni.
2734
02:24:57,663 --> 02:25:00,393
Ger�i ilk ba�larda �ok g�c�kt�n ama.
2735
02:25:02,383 --> 02:25:04,254
Tamam tamam dur tamam �aka yapt�m.
2736
02:25:04,475 --> 02:25:06,875
Tamam bir daha �ek m�z�k��l�k yapma.
2737
02:25:07,879 --> 02:25:10,145
Seni g�rd���m o ilk anda dedim ki.
2738
02:25:10,777 --> 02:25:14,101
Evet ben bu k�zla ya�lanmal�y�m ya.
2739
02:25:15,920 --> 02:25:17,720
Seni �ok seviyorum Defne�m.
2740
02:25:18,265 --> 02:25:20,900
Ben de seni �ok seviyorum
kahraman�m benim.
2741
02:25:21,065 --> 02:25:22,585
O zaman s�ra sende.
2742
02:25:22,960 --> 02:25:24,560
(M�zik devam ediyor)
2743
02:25:30,642 --> 02:25:32,772
�� iki bir kay�t.
2744
02:25:33,400 --> 02:25:34,400
Tamam.
2745
02:25:38,023 --> 02:25:40,923
Hayat�ma tuhaf tuhaf
kahramanl�klarla girdin.
2746
02:25:41,200 --> 02:25:44,583
B�yle Superman gibi
Doktor Clark gibi oldun bana.
2747
02:25:45,840 --> 02:25:50,236
Seninleyken ac�lar�m�, �z�nt�lerimi,
2748
02:25:51,040 --> 02:25:54,048
...mutsuzluklar�m� hepsini
unuttum, hepsini sildim.
2749
02:25:55,297 --> 02:25:57,831
Seninle ben tekrar umutlu oldum.
2750
02:25:58,560 --> 02:25:59,560
Ne�e doldum.
2751
02:26:00,793 --> 02:26:02,313
Hayallerim �o�ald�.
2752
02:26:06,372 --> 02:26:08,052
Ke�ke hi� gitmesen �mer.
2753
02:26:09,841 --> 02:26:10,841
Ke�ke...
2754
02:26:13,298 --> 02:26:15,391
Hi�.Bana bak.
2755
02:26:16,642 --> 02:26:17,642
Ne oldu?
2756
02:26:18,748 --> 02:26:19,748
A�lamak yok.
2757
02:26:20,625 --> 02:26:22,425
Sil bakay�m o g�zya�lar�n�.
2758
02:26:23,400 --> 02:26:24,832
Tamam daha devam etmeyelim.
2759
02:26:24,923 --> 02:26:27,144
Ben a�lamak istemiyorum �u an.
-Tamam kapat�yorum hemen.
2760
02:26:27,235 --> 02:26:28,235
Bak kapatt�m.
2761
02:26:31,160 --> 02:26:32,520
Yar�n gideceksin.
2762
02:26:32,737 --> 02:26:33,737
Evet.
2763
02:26:34,990 --> 02:26:36,510
Ama geri gelece�im.
2764
02:26:37,938 --> 02:26:38,938
�mer.
2765
02:26:39,089 --> 02:26:40,089
H�?
2766
02:26:40,760 --> 02:26:43,360
Seni �ok sevdi�imi
sak�n unutma olur mu?
2767
02:26:45,369 --> 02:26:46,369
Unutmam.
2768
02:26:46,560 --> 02:26:47,680
Unutmayaca��m.
2769
02:27:05,511 --> 02:27:08,200
(M�zik - Gerilim)
2770
02:27:10,140 --> 02:27:11,874
Ben �imdi g�steririm sana.
2771
02:27:14,640 --> 02:27:16,240
(M�zik devam ediyor)
2772
02:27:20,973 --> 02:27:22,418
Hayat�m� mahvettin lan.
2773
02:27:22,578 --> 02:27:24,205
Spor hayat�m� bitirdin lan.
2774
02:27:24,385 --> 02:27:26,354
Ne yap�yorsun lan sen?
Manyak m�s�n geri zekal�?
2775
02:27:26,445 --> 02:27:27,837
Polise gitmedim diye ��kredece�ine
2776
02:27:27,928 --> 02:27:29,760
gelmi�sin bir de burada
bana dikleniyorsun.
2777
02:27:29,851 --> 02:27:31,074
Lan.
-Emre.
2778
02:27:31,260 --> 02:27:32,260
Kerem.
2779
02:27:33,768 --> 02:27:35,871
Yeter Emre ya ben gidece�im polise.
2780
02:27:35,962 --> 02:27:37,113
Ya sen ne diyorsun ya?
2781
02:27:37,204 --> 02:27:38,884
G�r�nt�ler bende de var.
2782
02:27:41,635 --> 02:27:44,535
E�er Kerem�i rahat
b�rakmazsan giderim polise.
2783
02:27:52,315 --> 02:27:53,919
Emre ne olacak o�lum g�r�nt�ler?
2784
02:27:54,010 --> 02:27:55,356
Seni tehdit edip duracak m� bu?
2785
02:27:55,585 --> 02:27:56,625
Halledece�iz.
2786
02:27:57,785 --> 02:27:58,825
Halledece�iz.
2787
02:27:59,040 --> 02:28:00,425
Kerem bir dinle ya.
2788
02:28:01,338 --> 02:28:04,321
Bak teyzemle baban�n
nas�l evlendi�ini bilmiyordum.
2789
02:28:04,412 --> 02:28:06,595
Hem nerden bilebilirdim.
Benim su�um mu ya?
2790
02:28:09,480 --> 02:28:10,480
Bak Asl�.
2791
02:28:10,840 --> 02:28:12,765
Hi� kimse, hi� kimse benim
2792
02:28:12,856 --> 02:28:14,888
annemle k�z karde�im
hakk�nda b�yle konu�amaz.
2793
02:28:15,263 --> 02:28:18,130
�ster be�en ister be�enme
onlar benim ailem.
2794
02:28:19,840 --> 02:28:22,295
Art�k ben seninle g�r��mek
de konu�mak da istemiyorum ya.
2795
02:28:24,415 --> 02:28:26,724
Ya ben onlara k�t�
bir �ey s�ylemedim ki.
2796
02:28:26,998 --> 02:28:29,398
G�rd�klerimi,
ya�ad�klar�m� s�yledim.
2797
02:28:30,163 --> 02:28:31,843
Haks�zl�k ediyorsun bana.
2798
02:28:34,303 --> 02:28:35,303
Asl�.
2799
02:28:36,320 --> 02:28:37,320
Teyze.
2800
02:28:38,548 --> 02:28:39,625
Keremci�im ne haber?
2801
02:28:39,985 --> 02:28:41,665
Hadi gelin yemek yiyelim.
2802
02:28:46,680 --> 02:28:47,711
Ne oldu �imdi buna?
2803
02:28:47,884 --> 02:28:48,928
Senin y�z�nden.
2804
02:28:49,019 --> 02:28:50,886
Ne alakas� var Asl�c���m ya?
2805
02:28:51,160 --> 02:28:53,753
Senin anlatt�klar�nla onun
s�yledikleri uyu�muyor teyze.
2806
02:28:53,839 --> 02:28:55,519
Ay Asl� Allah a�k�na.
2807
02:28:55,610 --> 02:28:56,610
Hadi bin.
2808
02:29:00,080 --> 02:29:02,929
Ya k�z�m Asl�.
2809
02:29:04,135 --> 02:29:05,815
Ay Allah��m havalara bak.
2810
02:29:09,991 --> 02:29:13,451
Mustafa o�lum onu Adil�in
buzdolab�na g�t�r�yorsunuz.
2811
02:29:13,571 --> 02:29:14,893
Tamam. Hadi kokmadan yeti�tirin.
2812
02:29:15,768 --> 02:29:18,077
Alo elektrik idaresi mi?
2813
02:29:18,479 --> 02:29:20,123
Heh. Ya ben Mecidiye
Han�dan ar�yorum da.
2814
02:29:20,214 --> 02:29:22,020
Bizim elektriklerle ilgili
problem bitmedi de.
2815
02:29:22,111 --> 02:29:23,111
He Cumali.
2816
02:29:23,202 --> 02:29:24,421
Bu nas�l rezillik ya?
2817
02:29:24,512 --> 02:29:27,245
Adil�in buzdolab�na
g�ndermesem b�t�n etler kokacak.
2818
02:29:27,347 --> 02:29:28,347
Ya he ya.
2819
02:29:28,438 --> 02:29:29,972
Benim de f�r�nlar�n
hi�biri �al��m�yor.
2820
02:29:30,063 --> 02:29:31,142
Ortada kald�m valla.
2821
02:29:31,393 --> 02:29:32,393
Baba.
2822
02:29:33,898 --> 02:29:35,895
Trafodan kaynakl�ym�� problem.
2823
02:29:36,098 --> 02:29:37,098
Trafo mu?
2824
02:29:38,293 --> 02:29:39,893
Yapacak bir �ey yok.
2825
02:29:40,126 --> 02:29:42,193
Bu g�da i�i de �ok sakat i� ya.
2826
02:29:42,923 --> 02:29:48,919
Yani b�yle elektrikler kesildi mi
�retim de duruyor vay halinize vay.
2827
02:29:53,345 --> 02:29:54,345
Bana bak.
2828
02:29:55,447 --> 02:29:56,887
O�lan hastayd� ya.
2829
02:29:57,160 --> 02:29:59,317
�ok merak ediyorsun diye s�yl�yorum.
2830
02:29:59,599 --> 02:30:00,599
�imdi iyi.
2831
02:30:01,120 --> 02:30:04,448
Ortada babay�m babay�m
diye ba��ra �a��ra geziyorsun.
2832
02:30:04,539 --> 02:30:05,605
Ondan s�yledim.
2833
02:30:05,696 --> 02:30:06,699
Ya ne babas� ya?
2834
02:30:06,880 --> 02:30:09,504
D�venin �n�nde direk gibi dikilmekten
ba�ka bir �ey bildi�i yok.
2835
02:30:11,480 --> 02:30:13,680
Ya bunlar�n i�i g�c� zarar ziyan.
2836
02:30:14,322 --> 02:30:16,040
Zarar�n�z neyse kar��layaca��m.
2837
02:30:16,131 --> 02:30:17,778
Benim i��ilerin halt yemesi.
2838
02:30:17,869 --> 02:30:19,549
Tekrar kusura bakmay�n.
2839
02:30:19,640 --> 02:30:20,640
Bana bak.
2840
02:30:21,168 --> 02:30:23,235
Senin paran�n bize hayr� olmaz.
2841
02:30:23,863 --> 02:30:25,543
Allah muhta� etmesin.
2842
02:30:25,960 --> 02:30:27,640
A�l�ktan �l�r�z daha iyi.
2843
02:30:31,200 --> 02:30:32,560
(M�zik - Gerilim)
2844
02:30:38,821 --> 02:30:39,821
O�lum.
2845
02:30:40,080 --> 02:30:41,360
Ho� bulduk baba.
2846
02:30:46,472 --> 02:30:48,042
Hay�rd�r sen bir �ey
konu�acakt�n benle.
2847
02:30:48,133 --> 02:30:49,138
Ne konu�acakt�n?
2848
02:30:49,229 --> 02:30:53,212
Ha yok abi �yle bir bir �eye
gerek var m� diye geldim.
2849
02:31:05,152 --> 02:31:06,152
Krizantem.
2850
02:31:06,480 --> 02:31:07,767
�smi de �ok g�zel.
2851
02:31:07,858 --> 02:31:08,861
Evet.
2852
02:31:08,952 --> 02:31:11,102
�l�ms�z a�k�n ve
sadakatin �i�e�iymi�.
2853
02:31:11,235 --> 02:31:14,135
Kalbim sonsuza kadar
sana ait olacak Defne�m.
2854
02:31:14,226 --> 02:31:15,572
�yle mi demek istedin yani?
2855
02:31:15,663 --> 02:31:18,033
Evet. Tam olarak �i�e�in mesaj� bu.
2856
02:31:19,456 --> 02:31:20,896
(M�zik - Duygusal)
2857
02:31:23,022 --> 02:31:25,397
�mer peki bu bizim
ilk �i�e�imiz olabilir mi?
2858
02:31:25,638 --> 02:31:27,134
Niye ben sana hi�
�i�ek almam�� m�y�m?
2859
02:31:27,225 --> 02:31:28,542
Yaz�klar olsun bana.
2860
02:31:28,633 --> 02:31:30,132
Hay�r onu demek istemedim.
2861
02:31:30,223 --> 02:31:33,083
Yani senin yoklu�unda ben buna
bakaca��m, bunu b�y�tece�im.
2862
02:31:33,263 --> 02:31:36,975
Sonra sen geldi�inde evimizin
en g�zel k��esinde ya�ayacak.
2863
02:31:38,760 --> 02:31:39,760
�n�allah.
2864
02:31:40,503 --> 02:31:41,503
�n�allah.
2865
02:31:45,264 --> 02:31:47,506
(�eki� sesleri)
2866
02:31:53,951 --> 02:31:55,335
Ne yapt� acaba o�lan?
2867
02:31:55,426 --> 02:31:57,174
�imdi sorup durmu�tur
beni b�t�n g�n.
2868
02:31:57,331 --> 02:31:58,844
E akl�n onda kald�.
2869
02:31:58,976 --> 02:31:59,976
Hakl�s�n da.
2870
02:32:00,281 --> 02:32:01,915
Vildan ben gideyim olmad� ya.
2871
02:32:02,006 --> 02:32:03,285
Bu i� b�yle olmuyor yani.
2872
02:32:03,376 --> 02:32:04,924
Ne durabiliyorum ne �al��abiliyorum.
2873
02:32:05,165 --> 02:32:06,455
Hadi kalk beraber ��kal�m.
2874
02:32:06,546 --> 02:32:08,076
Ben de geleyim senle.
-�yle mi?
2875
02:32:08,167 --> 02:32:09,847
Sen de mi ��k�yorsun...�yi.
2876
02:32:10,121 --> 02:32:11,460
Ben �unlar� da b�rakay�m.
2877
02:32:12,989 --> 02:32:14,565
Ne yapt�n�z? ��k�yor musunuz?
2878
02:32:15,652 --> 02:32:16,924
Ver onlar� ben hallederim.
2879
02:32:17,015 --> 02:32:18,375
(M�zik - Gerilim)
2880
02:32:18,466 --> 02:32:19,512
Ya ben ge�erken b�rak�r�m.
2881
02:32:19,603 --> 02:32:20,767
Yolumun �st� nas�lsa.
2882
02:32:20,858 --> 02:32:22,791
Yok sen o�lan�n yeme�ine haz�rlan.
2883
02:32:22,882 --> 02:32:24,894
Z�mr�t Ana hepimizi sofrada istiyor.
2884
02:32:25,082 --> 02:32:26,762
Bunlar� ben hallederim.
-�yi madem.
2885
02:32:26,853 --> 02:32:27,893
Hadi buyurun.
2886
02:32:28,943 --> 02:32:31,315
�unlar� da alay�m.
-Elleme ben hallederim onlar� gel.
2887
02:32:38,513 --> 02:32:40,508
Bunlar sevgiyle b�y�yor
biliyorsun de�il mi?
2888
02:32:45,280 --> 02:32:46,525
Hala uyudu mu?
2889
02:32:48,505 --> 02:32:51,152
Annen muhallebi yapm��.
Onu yiyince uyuyakald�.
2890
02:32:51,688 --> 02:32:52,688
�yi bari.
2891
02:32:53,560 --> 02:32:55,311
O zaman ben m�saadenizi isteyeyim.
2892
02:32:55,402 --> 02:32:56,959
O�lum yeme�e kalsayd�n.
2893
02:32:57,210 --> 02:32:59,321
Evet evet beraber yiyelim ne g�zel.
2894
02:32:59,412 --> 02:33:00,446
(Telefon zil sesi)
2895
02:33:00,543 --> 02:33:02,223
Bir saniye �z�r dilerim.
2896
02:33:02,314 --> 02:33:03,365
Efendim babaanne.
2897
02:33:03,456 --> 02:33:04,471
Cevizimin i�i.
2898
02:33:04,562 --> 02:33:06,720
Ak�am harika bir
yemek haz�rlatt�m sana.
2899
02:33:06,811 --> 02:33:10,715
Vakitlice konakta ol da ailecek
��yle g�zel bir yemek yiyelim.
2900
02:33:11,240 --> 02:33:13,440
Ya babaanne ben... Sak�n ge� kalma.
2901
02:33:13,594 --> 02:33:15,274
Ben diyece�imi dedim.
Hadi kapat�yorum.
2902
02:33:16,365 --> 02:33:17,365
Tamam.
2903
02:33:17,823 --> 02:33:19,765
Yemek haz�rlam��lar
bana Nefise teyze.
2904
02:33:20,160 --> 02:33:21,883
Ben m�saadenizi isteyeyim ya.
2905
02:33:23,306 --> 02:33:26,954
Olsun olsun zaten son ak�am�n
ailenle ye sen �z�lmesinler.
2906
02:33:27,560 --> 02:33:29,101
O�lum dert etti�in �eye bak.
2907
02:33:29,289 --> 02:33:30,480
Onlar� da buyur ederiz.
2908
02:33:30,571 --> 02:33:31,646
Birlikte oluruz.
2909
02:33:31,737 --> 02:33:33,135
Olur mu ki Nefise teyze?
2910
02:33:33,226 --> 02:33:35,229
Olur olur. Hadi ge� otur.
2911
02:33:38,002 --> 02:33:39,522
(Kap� kapanma sesi)
2912
02:33:43,521 --> 02:33:44,961
Ho� geldin Cumali.
2913
02:33:46,992 --> 02:33:47,992
Ho� bulduk.
2914
02:33:53,273 --> 02:33:54,273
Bu ne surat?
2915
02:33:54,466 --> 02:33:56,515
Ailecek bir yemek yiyelim dedim.
2916
02:33:56,743 --> 02:33:58,804
�imdi de Vildan yok ortal�klarda.
2917
02:33:59,168 --> 02:34:01,930
�b�rk� desen Karada�lar��n
kap�s�n� a��nd�r�yor.
2918
02:34:02,320 --> 02:34:03,642
O�lan daha yeni s�zlendi.
2919
02:34:03,733 --> 02:34:05,413
Gen� bunlar olur o kadar.
2920
02:34:06,200 --> 02:34:07,640
(Telefon zil sesi)
2921
02:34:08,647 --> 02:34:09,767
Nefise ar�yor.
2922
02:34:10,240 --> 02:34:11,920
E bak bakal�m ne diyor?
2923
02:34:15,849 --> 02:34:17,369
Buyur Nefise Siret.
2924
02:34:17,754 --> 02:34:21,114
Z�mr�t bu ak�am bize
buyurun hep birlikte yiyelim.
2925
02:34:21,205 --> 02:34:22,405
�mer de burada.
2926
02:34:22,520 --> 02:34:24,653
Yok gelemeyiz.
2927
02:34:24,994 --> 02:34:27,623
�mer�im gidiyor ya
konakta yemek haz�rlatt�m.
2928
02:34:27,763 --> 02:34:29,203
Ailecek yiyece�iz.
2929
02:34:29,480 --> 02:34:30,520
Kusura kalma.
2930
02:34:35,929 --> 02:34:37,862
Ya ne bi�im konu�tun kad�nla?
2931
02:34:38,638 --> 02:34:39,810
Nas�l konu�mu�um?
2932
02:34:40,004 --> 02:34:43,000
Can�m davet ettiyse
adettendir ne var bunda?
2933
02:34:43,360 --> 02:34:45,040
Her i�ime kar��ma Cumali.
2934
02:34:45,560 --> 02:34:48,293
Y�r� gidiyoruz dedin
d��t�m ard�na geldim.
2935
02:34:49,244 --> 02:34:51,311
Daha da �tesini bekleme benden.
2936
02:34:55,263 --> 02:34:56,996
Kusura bakma Nefise teyze.
2937
02:34:57,080 --> 02:34:58,902
Yok o�lum kusurluk ne var?
2938
02:34:59,422 --> 02:35:01,603
Babaannen de sana yemek haz�rlatm��.
2939
02:35:02,002 --> 02:35:03,735
G�n�l koyacak bir �ey yok.
2940
02:35:04,723 --> 02:35:06,989
Ben m�saadenizi isteyeyim o zaman.
2941
02:35:07,509 --> 02:35:08,949
(M�zik - Duygusal)
2942
02:35:10,835 --> 02:35:12,515
G�r���r�z Nefise teyze.
2943
02:35:17,280 --> 02:35:18,280
Defne�m.
2944
02:35:18,962 --> 02:35:20,562
Surat asma tamam m�?
2945
02:35:21,442 --> 02:35:24,538
Bak yar�n seni g�rmeden
gitmeyece�im ben tamam m�?
2946
02:35:24,873 --> 02:35:25,873
Tamam tamam.
2947
02:35:25,964 --> 02:35:27,164
Hadi dikkat et. G�r���r�z.
2948
02:35:27,640 --> 02:35:28,640
G�r���r�z.
2949
02:35:32,529 --> 02:35:33,969
(Kap� a��lma sesi)
2950
02:35:36,760 --> 02:35:38,280
(Kap� kapanma sesi)
2951
02:35:50,332 --> 02:35:53,245
(Han ortam sesi
2952
02:35:55,008 --> 02:35:56,368
(M�zik - Gerilim)
2953
02:35:57,454 --> 02:35:58,503
Selam�naleyk�m.
2954
02:35:58,650 --> 02:35:59,690
Aleyk�mselam.
2955
02:36:00,298 --> 02:36:01,498
Selam�naleyk�m.
2956
02:36:06,192 --> 02:36:07,232
Aleyk�mselam.
2957
02:36:07,480 --> 02:36:09,753
Buyur tepsini getirdim.
2958
02:36:11,629 --> 02:36:13,069
Zahmet olmu� sana.
2959
02:36:13,160 --> 02:36:14,840
Esta�furullah ne zahmeti.
2960
02:36:17,120 --> 02:36:18,920
�nsanlar�n canlar� pahas�na
2961
02:36:19,011 --> 02:36:20,874
koruduklar� baz� de�erler
2962
02:36:20,965 --> 02:36:23,095
vard�r bilirsiniz.
2963
02:36:25,194 --> 02:36:28,383
Destursuz el uzatmak yak���k almaz.
2964
02:36:32,006 --> 02:36:35,432
Hani olur da hoyratl�k edilirse...
2965
02:36:37,281 --> 02:36:40,245
...bedeli de a��r olur Kenan Bey.
2966
02:36:41,903 --> 02:36:44,925
Bunlar� iyi �l��p bi�mek laz�m.
2967
02:36:47,056 --> 02:36:50,991
Herkes i�in hay�rl� olacaksa
Rabbim yolunuzu a��k etsin.
2968
02:36:51,310 --> 02:36:55,999
Ama zarar getirecekse yaz�k olur.
2969
02:36:58,135 --> 02:37:01,547
Ahlakla edep her zaman kard�r.
2970
02:37:05,327 --> 02:37:06,327
Selametle.
2971
02:37:08,099 --> 02:37:11,308
(M�zik - Gerilim)
2972
02:37:17,505 --> 02:37:18,945
(Kap� a��lma sesi)
2973
02:37:24,100 --> 02:37:25,296
(Kap� kapanma sesi)
2974
02:37:25,387 --> 02:37:26,747
(M�zik - Gerilim)
2975
02:37:26,838 --> 02:37:27,838
Seyran.
2976
02:37:39,940 --> 02:37:40,940
Seyran.
2977
02:37:53,960 --> 02:37:55,400
(M�zik - Duygusal)
2978
02:37:57,760 --> 02:37:59,200
(Kap� a��lma sesi)
2979
02:38:04,472 --> 02:38:05,992
(Kap� kapanma sesi)
2980
02:38:23,777 --> 02:38:25,760
(M�zik devam ediyor)
2981
02:38:38,280 --> 02:38:39,320
�z�r dilerim.
2982
02:38:41,387 --> 02:38:42,966
Sen beni hep yanl�� anl�yorsun.
2983
02:38:45,600 --> 02:38:48,328
Ben bu konularla senin
�z�lmeni hi� istemiyorum.
2984
02:38:48,520 --> 02:38:51,656
Ama sen her �eyi bilmek
isteyince de b�yle oluyor.
2985
02:38:52,501 --> 02:38:56,556
Ne bor� ne senet ben bunlar y�z�nden
kimsenin kap�m�za dayanmas�na izin
2986
02:38:56,647 --> 02:38:58,514
vermem. Endi�elenmeyi b�rak.
2987
02:39:00,362 --> 02:39:01,962
Korktum i�te Mithat.
2988
02:39:02,204 --> 02:39:04,137
Elimde olan bir �ey de�il ki.
2989
02:39:06,654 --> 02:39:08,058
Ama...
2990
02:39:08,149 --> 02:39:09,742
(Ka��t sesi)
2991
02:39:14,734 --> 02:39:16,188
Neyse ki ��z�ld�.
2992
02:39:16,279 --> 02:39:18,079
Rahat bir nefes alabiliriz.
2993
02:39:18,179 --> 02:39:19,179
Nedir bu?
2994
02:39:19,929 --> 02:39:20,969
Kredi �ektim.
2995
02:39:21,451 --> 02:39:23,384
Banu da sa� olsun kefil oldu.
2996
02:39:24,211 --> 02:39:25,251
Kredi �ektin.
2997
02:39:25,342 --> 02:39:26,342
Evet.
2998
02:39:26,433 --> 02:39:27,433
��z�ld�.
2999
02:39:39,612 --> 02:39:40,634
Selam�naleyk�m.
3000
02:39:40,844 --> 02:39:42,628
Aleyk�mselam Derdo�m neredeydin?
3001
02:39:43,026 --> 02:39:45,559
Bir arkada�� ziyaret
etmem gerekiyordu.
3002
02:39:45,650 --> 02:39:46,690
Ettim geldim.
3003
02:39:46,781 --> 02:39:48,781
Neyse �u bak�rlara bakal�m ya.
3004
02:39:53,586 --> 02:39:55,415
Derdo�m bunlar kaliteli g�r�n�yor.
3005
02:39:55,506 --> 02:39:56,894
(Bak�r e�ya sesleri)
3006
02:39:57,107 --> 02:39:58,536
Yerle�tirelim.
3007
02:39:58,627 --> 02:40:01,160
Bir de erken
g�nderdiler ya o iyi oldu.
3008
02:40:02,217 --> 02:40:03,217
Bitti abi.
3009
02:40:03,308 --> 02:40:04,308
Eyvallah.
3010
02:40:07,167 --> 02:40:08,167
Buyur abi.
3011
02:40:08,448 --> 02:40:09,478
Bereket versin.
-Eyvallah.
3012
02:40:09,569 --> 02:40:10,609
Kolay gelsin.
-Sa� olas�n.
3013
02:40:15,589 --> 02:40:16,949
(M�zik - Gerilim)
3014
02:40:21,455 --> 02:40:22,735
Bunlar nedir ya?
3015
02:40:26,295 --> 02:40:27,989
Derdo�m bunlar al�minyum ya.
3016
02:40:28,080 --> 02:40:29,080
Bak�r de�il.
3017
02:40:29,950 --> 02:40:31,070
(E�ya sesleri)
3018
02:40:31,617 --> 02:40:33,297
Bak bakay�m di�erlerine.
3019
02:40:43,670 --> 02:40:45,190
Vay sahtekarlar ya.
3020
02:40:47,120 --> 02:40:48,480
(Avlu ortam sesi)
3021
02:40:49,348 --> 02:40:50,788
(Kap� a��lma sesi)
3022
02:40:53,480 --> 02:40:55,000
(Kap� kapanma sesi)
3023
02:40:57,000 --> 02:40:58,000
Abla.
3024
02:40:58,091 --> 02:40:59,091
Hay�rd�r.
3025
02:41:00,440 --> 02:41:01,560
Ne olsun abla?
3026
02:41:02,657 --> 02:41:05,523
Elektrikler kesilince
biraz moralim bozuldu.
3027
02:41:08,011 --> 02:41:09,152
Seyit Ali nas�l oldu?
3028
02:41:09,286 --> 02:41:10,286
Daha iyice.
3029
02:41:10,458 --> 02:41:13,965
O�lan� anas�n�n yan�ndan nas�l
uzak tutaca��z bilmiyorum art�k.
3030
02:41:14,131 --> 02:41:15,997
Elimizden ba�ka ne gelir ki?
3031
02:41:19,697 --> 02:41:21,217
(Kap� kapanma sesi)
3032
02:41:21,325 --> 02:41:22,685
Ho� geldin k�z�m.
3033
02:41:22,776 --> 02:41:23,810
Ho� buldum halam.
3034
02:41:23,901 --> 02:41:25,296
Merhaba baba.
3035
02:41:25,510 --> 02:41:26,630
Merhaba k�z�m.
3036
02:41:28,192 --> 02:41:30,090
O�lan uyuyor mu hala? Nas�l oldu?
3037
02:41:30,480 --> 02:41:31,494
Daha iyi k�z�m.
3038
02:41:31,585 --> 02:41:32,785
Ablas� yan�nda.
3039
02:41:33,080 --> 02:41:34,080
He.
3040
02:41:35,920 --> 02:41:38,520
Ben bir �st�m� ba��m�
de�i�eyim o zaman.
3041
02:41:45,170 --> 02:41:46,170
Anne.
3042
02:41:47,280 --> 02:41:48,640
(M�zik - Gerilim)
3043
02:41:49,780 --> 02:41:50,780
Anne.
3044
02:41:54,857 --> 02:41:56,457
(M�zik devam ediyor)
3045
02:41:59,283 --> 02:42:00,283
Seyit Ali.
3046
02:42:02,533 --> 02:42:04,213
Seni �ok �zledim anne.
3047
02:42:12,984 --> 02:42:13,984
O�lum.
3048
02:42:16,231 --> 02:42:17,231
Dur.
3049
02:42:17,979 --> 02:42:19,979
Ben de seni �ok �zledim o�lum.
3050
02:42:20,271 --> 02:42:21,271
Yapma Melek.
3051
02:42:25,153 --> 02:42:26,617
Ben de seni �ok �zledim.
3052
02:42:26,798 --> 02:42:29,462
K�z�m dur.
3053
02:42:31,842 --> 02:42:32,842
Abla b�rak.
3054
02:42:32,933 --> 02:42:34,933
Ablac���m dur dur tamam bekle.
3055
02:42:35,531 --> 02:42:36,531
Bir dur.
3056
02:42:36,953 --> 02:42:38,633
Hele bir �ocuk iyile�sin.
3057
02:42:39,990 --> 02:42:40,990
Anne.
3058
02:42:41,174 --> 02:42:42,854
Anne ne olur elimi tut.
3059
02:42:43,160 --> 02:42:44,200
Ya Seyit Ali.
3060
02:42:44,291 --> 02:42:46,068
Abla b�rak ya. Abla anneme gideyim...
3061
02:42:46,159 --> 02:42:50,879
Abla b�rak.
3062
02:42:51,058 --> 02:42:52,178
Seyit Ali dur.
3063
02:42:53,013 --> 02:42:54,096
Baba bir �ey olmaz.
3064
02:42:54,213 --> 02:42:55,213
Melek.
3065
02:42:55,763 --> 02:42:56,802
Anne.
3066
02:42:56,893 --> 02:42:57,893
Anne.
3067
02:43:05,256 --> 02:43:07,056
Daha da hasta etme kendini.
3068
02:43:08,213 --> 02:43:10,048
(M�zik - Duygusal)
3069
02:43:11,847 --> 02:43:12,847
Anne.
3070
02:43:22,600 --> 02:43:23,600
(M�zik devam ediyor)
3071
02:43:24,915 --> 02:43:25,915
Anne
3072
02:43:45,000 --> 02:43:47,601
(Jenerik)
222529