Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,580 --> 00:00:07,820
Ishida, we're expecting a large number of orders for this product.
็ณ็ฐใไปๅใฎๅๅใฏๅคง้ใฎๆณจๆใไบๆณใใใใใ ใใ
2
00:00:09,060 --> 00:00:12,900
So, instead of the existing ones, I want to consider a new distribution.
ใ ใใๆขๅญใฎใใฎใใใชใใฆใๆฐใใๆต้ใใกใใฃใจ่ใใใใ
3
00:00:13,400 --> 00:00:17,900
A new distribution, huh? It should be fine. Go for it.
ๆฐใใๆต้ใใๅคงไธๅคซใใใชใใใใใใใใใใใใใ
4
00:00:18,680 --> 00:00:21,740
Sorry to bother you, but could you gather over here for a bit?
ใกใใฃใจใใพใชใใใใกใใฃใจใใฃใกใซ้ใพใฃใฆใใใใใชใ
5
00:00:21,740 --> 00:00:22,340
Hey, oi
ใใใใ
6
00:00:29,260 --> 00:00:30,400
Well, everyone
ใใใผใใฟใใช
7
00:00:31,420 --> 00:00:32,140
Until now ...
ไปๆฅใพใง
8
00:00:33,100 --> 00:00:34,540
You've all done a good job
ใใ้ ๅผตใฃใฆใใใ
9
00:00:36,640 --> 00:00:38,120
Finally, tomorrow is the D-day
ใใใใๆๆฅใฏ
10
00:00:39,300 --> 00:00:41,820
Our company's destiny relies on the new Love Doll
ๆใ็คพใฎ็คพ้ใใใใใฉใใใผใซใฎ
11
00:00:42,440 --> 00:00:44,180
Tomorow is in-house unveiling event
็คพๅ ใๆซ้ฒ็ฎไผใ
12
00:00:46,800 --> 00:00:48,920
Could you come over here for a bit?
ใกใใฃใจใใใกใซๆฅใฆใใใใใช
13
00:00:52,280 --> 00:00:53,460
Takagi-kun
้ซๆจใใ
14
00:00:54,540 --> 00:00:56,520
If this project succeeds
ใใฎใใญใธใงใฏใใๆๅใใใ
15
00:00:57,620 --> 00:01:04,240
I will succeed as the president and leave this company in your hands.
็งใฏ็คพ้ทใ็ฅใ็ถใใงใใใฎไผ็คพใๅใซไปปใใใใจๆใใใ ใ
16
00:01:06,360 --> 00:01:07,640
Takai-kun, you can handle it, right?
้ซไบใใใๅคงไธๅคซใ ใใใญ?
17
00:01:09,860 --> 00:01:12,640
Yes, it's okay. Please leave it to me.
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใไปปใใใ ใใใ
18
00:01:13,870 --> 00:01:19,190
This time, we're supremely confident to change this industry.
ไปๅใฎใฏใใใฎๆฅญ็ใๅคใใใใใใฎๆ้ซใฎ่ชไฟกไฝใซใชใฃใฆใใพใใ
19
00:01:22,530 --> 00:01:25,910
Wow, you're impressive.
ใใใใใใใพใใใญใ
20
00:01:27,090 --> 00:01:27,525
I'm looking forward tomorrow.
21
00:01:28,790 --> 00:01:31,430
Well then, I'm looking forward to tomorrow.
ใงใฏๆๆฅๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ
22
00:01:32,510 --> 00:01:34,070
Now, let's applaud.
ใใใๆๆ
23
00:01:37,070 --> 00:01:37,950
Applause
ๆๆ
24
00:01:44,940 --> 00:01:48,800
Alright, then is everything ready for tomorrow?
ใใใใใใใใงๆๆฅใฎๆฎตๅใใฏๅคงไธๅคซใใช
25
00:01:50,180 --> 00:01:52,920
Everyone, you've really worked hard until today.
ใฟใใชไปๆฅใพใงๆฌๅฝใซใ็ฒใๆง
26
00:01:55,280 --> 00:01:58,080
Well then, I'm counting on you for tomorrow as well.
ใใใใๆๆฅใใใใใ้ ผใใ
27
00:02:00,280 --> 00:02:01,900
So, let's call it a day.
ใใใใใใใง่งฃๆฃ
28
00:02:02,180 --> 00:02:02,960
Thank you for your hard work.
29
00:02:16,100 --> 00:02:18,920
But, Takagi-san is amazing, isn't he?
ใงใใ้ซๆจใใใใใใใช
30
00:02:18,920 --> 00:02:21,440
Starting from tomorrow, he's already on the executive track.
ๆๆฅใใใใๅบๆฆใณใผในใใใ
31
00:02:21,440 --> 00:02:25,260
Well yeah, but that was originally Ishida-san's project, right?
ใพใใชใใงใใใใฃใฆใใจใใจใฏ็ณ็ฐใใใฎไผ็ปใ ใ?
32
00:02:26,080 --> 00:02:28,080
Well, that's true but
ใพใใใใ ใใฉใ
33
00:02:28,080 --> 00:02:30,440
It's tough that Takagi-san, a rival from the same hiring year
ๅๆใงใฉใคใใซใฎ้ซๆจใใใ
34
00:02:30,440 --> 00:02:34,200
Is getting promoted with his (Ishida-san's) project.
่ชๅใฎไผ็ปใงๅบไธใใฆใใใฎใฃใฆใใใใใใช
35
00:02:34,200 --> 00:02:36,200
Well, it's better that way, isn't it?
ใพใใใใใใใฎใปใใใใใใช
36
00:02:36,200 --> 00:02:38,720
He's going to make it, after all.
ๅบไธใใฆใใใใ ใใช
37
00:02:42,260 --> 00:02:43,200
I'm sorry.
ใใใพใใ
38
00:02:44,460 --> 00:02:45,640
It's okay.
ใใใใ ใ
39
00:02:46,740 --> 00:02:47,160
Well,
40
00:02:47,400 --> 00:02:50,720
Well, Takagi was the one who materialized my idea.
ใพใไฟบใฎไผ็ปใๅฝขใซใใใฎใฏ้ซๆจใ ใ
41
00:02:51,580 --> 00:02:53,420
I acknowledge Takagi.
ไฟบใฏ้ซๆจใ่ชใใฆใใ
42
00:02:55,100 --> 00:03:00,040
More importantly, the usual supplier will deliver the doll tomorrow.
ใใใใใไพใฎไบบๅฝขใๆๆฅใใคใใฎๆฅญ่ ใใๅฑใใใใซใชใฃใฆใใใ ใ
43
00:03:00,040 --> 00:03:01,440
Ah, of course, it's okay.
ใใใใกใใๅคงไธๅคซใงใ
44
00:03:01,440 --> 00:03:03,020
Yes, I see.
ใใใใใใ
45
00:03:04,100 --> 00:03:06,400
Then, since tomorrow is an important day
ใใใใใใๆๆฅใฏๅคงไบใชๆฅใซใชใใใ
46
00:03:06,400 --> 00:03:08,000
You should head home today too.
ไปๆฅใๅธฐใฃใๆนใใใใ
47
00:03:08,700 --> 00:03:10,080
Then, excuse me.
ใใใใๅคฑ็คผใใพใ
48
00:03:14,380 --> 00:03:16,980
Take care.
ใ็ฒใ
49
00:03:17,180 --> 00:03:19,520
I'm going to kill you.
50
00:03:36,300 --> 00:03:38,400
Being ridiculed by the employees
็คพๅกใซใพใงใใซใซใใใฆ
51
00:03:39,960 --> 00:03:41,540
And talked behind my back
ๅฝฑๅฃใพใงๅฉใใใฆ
52
00:03:42,780 --> 00:03:45,580
Damn it... Takagi, that bastard!
ใใใโฆ้ซๆจใฎ้้!
53
00:03:47,440 --> 00:03:50,540
He's getting in the way of my promotion...
ไฟบใฎๅบ่บซใ้ช้ญใใใใฃใฆโฆ
54
00:03:51,580 --> 00:03:53,180
If only he wasn't here
ใใใคใใใใชใใใฐ
55
00:03:54,460 --> 00:03:57,340
By now, I would have been in his position!
ไป้ ไฟบใฏใใใคใฎใใธใทใงใณใซใใใฎใ!
56
00:04:14,300 --> 00:04:15,800
Ah, hello?
ใใใใใใ
57
00:04:15,800 --> 00:04:18,480
Ah, hello, thank you for always helping me.
ใใใฉใใใใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ
58
00:04:18,480 --> 00:04:19,820
This is Ishida, yes.
็ณ็ฐใงใใใใ
59
00:04:20,780 --> 00:04:24,180
I'm calling about the delivery for tomorrow.
ๆๆฅใฎ้ ้ใฎใใจใงใกใใฃใจใ้ป่ฉฑใใใใงใใใฉ
60
00:04:29,500 --> 00:04:35,900
[I, Sora Shiina
pretend to be a real doll for my beloved husband
and get molested by others]
61
00:05:07,840 --> 00:05:10,620
Honey, so tomorrow is finally the day.
ใใชใใๆๆฅใใใใใใ ใญ
62
00:05:10,620 --> 00:05:13,040
Ah, finally.
ใใใใใใใใ
63
00:05:14,840 --> 00:05:18,880
For the past two years, I've been consumed by this project,
ใใ2ๅนด้ใใใฎใใญใธใงใฏใใซๅฐฝใใฃใใใง
64
00:05:19,740 --> 00:05:23,080
And I've left everything at home to Sora.
ๅฎถใฎใใจใฏใใฝใฉใซไปปใใฃใฑใชใใ ใฃใใใใช
65
00:05:23,800 --> 00:05:25,460
I'm grateful to you, thank you.
ๆ่ฌใใฆใใใใใใใใจใ
66
00:05:26,140 --> 00:05:30,960
It's okay, your happiness is my happiness too.
ใใใฎใใใใชใใฎๅนธใใฏใ็งใฎๅนธใใงใใใใใ
67
00:05:31,920 --> 00:05:34,360
You've really worked hard until now.
ไปใพใงๆฌๅฝใซใ็ฒใๆง
68
00:05:35,580 --> 00:05:37,760
It's a relief to hear you say that.
ใใ่จใฃใฆใใใใจๅฉใใใ
69
00:05:38,600 --> 00:05:39,300
By the way,
70
00:05:40,240 --> 00:05:44,890
That's right, once this project is over, we can take it easy for a bit.
ใใใ ใใใฎใใญใธใงใฏใใ็ตใใฃใใๅฐใใใฃใใใงใใใใ
71
00:05:45,550 --> 00:05:47,110
Let's go on a trip.
ๆ ่กใงใ่กใใใ
72
00:05:49,090 --> 00:05:52,530
And finally, we can try for a baby.
ใใจใใฃใจๅญไฝใใงใใ
73
00:05:53,590 --> 00:05:58,730
That's right, if we miss this chance, there won't be another.
ใใใ ใญใใใ้ใใใใใใญ
74
00:05:58,730 --> 00:06:02,270
What? What do you mean? Eh? Are you worried that I'm too old for it?
ใชใซ?ใชใใ ใ?ใ?ๅนดไธๆฑใใใฆใใฎ?
75
00:06:02,370 --> 00:06:03,990
No, I'm not worried.
ใใใๆใใใใชใใใฉ
76
00:06:03,990 --> 00:06:05,030
Because we still have time.
ใ ใฃใฆใพใ ใพใ ใฎ
77
00:06:12,320 --> 00:06:13,440
Yes, Takai speaking.
ใฏใใ้ซไบใงใ
78
00:06:14,360 --> 00:06:15,140
Ah, what's up?
ใใใฉใใใ?
79
00:06:15,533 --> 00:06:16,200
What's up?
80
00:06:16,200 --> 00:06:16,800
What?
81
00:06:18,060 --> 00:06:22,080
Eh? The doll won't arrive tomorrow? What do you mean?
ใ?ๆๆฅไบบๅฝขใๅฑใใชใใฎ?ใฉใใใใใจใ ใ
82
00:06:22,500 --> 00:06:24,420
We did the final confirmation today, right?
ไปๆฅๆ็ต็ขบ่ชใใใใ ใ
83
00:06:25,890 --> 00:06:26,510
What?
84
00:06:27,530 --> 00:06:30,500
Eh? A cancellation call came in suddenly today?
ใ?ไปๆฅๆฅ้ฝใญใฃใณใปใซใฎ้ป่ฉฑใๅ ฅใฃใ?
85
00:06:32,670 --> 00:06:35,330
There's no way it can arrive tomorrow?
ใฉใใใฃใฆใๆๆฅๅฑใใชใใฎใ
86
00:06:37,030 --> 00:06:38,010
I'll call back.
ๆใ็ดใ
87
00:06:44,670 --> 00:06:47,210
Despite confirming it over and over again
ไฝๅบฆใไฝๅบฆใ็ขบ่ชใใใฎใซ
88
00:06:48,190 --> 00:06:50,330
Sigh, it's not over yet.
ใฏใใใพใ ็ตใใใ
89
00:06:51,660 --> 00:06:54,320
What happened to you?
ใใชใใฏใฉใใใใฎ?
90
00:06:55,980 --> 00:06:58,300
The doll we were supposed to present tomorrow won't arrive.
ๆๆฅ็บ่กจใใไบบๅฝขใๅฑใใชใใใ ใฃใฆ
91
00:06:59,990 --> 00:07:01,730
Despite confirming it again and again
ไฝๅบฆใไฝๅบฆใ็ขบ่ชใใฆ
92
00:07:05,730 --> 00:07:11,030
He said he got a call from one of our employees that event is cancelled
ใใกใฎ็คพๅกใใไผๆใใญใฃใณใปใซใฎ้ป่ฉฑใๅ ฅใฃใใฃใฆ
93
00:07:12,490 --> 00:07:14,370
What a mess.
ใชใใฆใใจใ ใ
94
00:07:15,490 --> 00:07:17,930
Considering the president's personality
็คพ้ทใฎๆงๆ ผใ่ใใใ
95
00:07:18,530 --> 00:07:20,450
It's not going to be good.
ใใใใใใฃใฆใใใชใใใ
96
00:07:22,230 --> 00:07:24,090
I'm finished.
ไฟบใใใใใพใใ ใ
97
00:07:35,700 --> 00:07:39,500
I'll become the doll for tomorrow instead.
็งใๆๆฅไปฃใใใซไบบๅฝขใซใชใใ
98
00:07:41,260 --> 00:07:42,880
What are you talking about?
ไฝ่จใฃใฆใใ ใใๅ
99
00:07:43,360 --> 00:07:44,060
Are you sane?
ๆญฃๆฐใ
100
00:07:45,040 --> 00:07:46,920
It's obvious that it will be found out.
ใใใชใฎใใฌใใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใ
101
00:07:46,920 --> 00:07:50,880
If that's what it takes for your future to be secure,
ใใใงใใชใใฎๅฐๆฅใๅฎๆณฐใซใชใใใ ใฃใใ
102
00:07:50,880 --> 00:07:53,420
I'm okay with it.
็งๅคงไธๅคซใ ใ
103
00:07:53,420 --> 00:07:56,820
After all, I was in the drama club during my student days.
ใ ใฃใฆ็งๆผๅ้จใ ใฃใใใๅญฆ็ๆไปฃ
104
00:07:57,420 --> 00:08:00,040
See, it will be okay.
ใปใๅคงไธๅคซใงใใ
105
00:08:00,600 --> 00:08:02,820
Look, it's okay.
ใปใๅคงไธๅคซ
106
00:08:04,710 --> 00:08:06,610
I can act like a doll.
ไบบๅฝขใฎๆผๆใใใใงใใใใ
107
00:08:08,150 --> 00:08:08,550
Right?
108
00:08:09,380 --> 00:08:09,780
Right?
ใญ?
109
00:08:11,560 --> 00:08:11,860
That's right.
ใใใ
110
00:08:15,820 --> 00:08:20,280
I've been watching you work hard up close all these years.
ใใชใใไปใพใง้ ๅผตใฃใฆใใใฎ่ฟใใง่ฆใฆใใใ
111
00:08:21,000 --> 00:08:22,580
Let me help too.
็งใซใใๅๅใใใฆ
112
00:08:38,975 --> 00:08:39,975
Ah, that Takagi ...
113
00:08:41,500 --> 00:08:43,040
He's has not arrived yet?
ใพใๆฅใชใใฎใ
114
00:08:44,900 --> 00:08:46,500
What the hell is he doing?
ใใใคไฝใใฆใใใ
115
00:08:53,630 --> 00:08:55,310
What's he coming for?
ใใใคไฝใใซๆฅใใใ
116
00:08:56,190 --> 00:08:58,070
Because I cancelled yesterday,
ไฟบใๆจๆฅใญใฃใณใปใซใใใใ
117
00:08:58,070 --> 00:09:00,110
The doll won't arrive today.
ไปๆฅใฏไบบๅฝขใๅฑใใชใใใ ใ
118
00:09:00,830 --> 00:09:03,030
The president is pretty irritated too.
็คพ้ทใใ ใใถใคใฉใคใฉใใฆใใ
119
00:09:03,770 --> 00:09:05,730
This is the end for Takagi.
ใใใงใฟใซใฎใ็ตใใใ ใช
120
00:09:06,430 --> 00:09:07,550
Serves him right.
ใใพใใฟใ
121
00:09:08,370 --> 00:09:10,790
Now it's my turn.
ใใใใใฏไฟบใฎๆไปฃใ
111
00:09:12,370 --> 00:09:
15,490
The president doesn't need to be so irritated,
ใใฎ็คพ้ทใใใชใคใฉใคใฉใใชใใใฃใฆ
122
00:09:12,676 --> 00:09:13,210
Damn it.
123
00:09:13,650 --> 00:09:14,610
I'm so irritated.
124
00:09:15,490 --> 00:09:19,320
Especially at such a critical time for the company.
็คพๅกใฎใใๅคงไบใชๆใซใ
125
00:09:19,320 --> 00:09:21,600
I was expecting a lot from him.
ๆๅพ ใใฆใใใ ใ
126
00:09:21,600 --> 00:09:23,540
Typical of him.
ใใใใฎใใค
127
00:09:24,560 --> 00:09:25,480
President,
็คพ้ท
128
00:09:25,480 --> 00:09:26,760
Sorry to keep you waiting.
ใๅพ ใใใใพใใ
129
00:09:29,520 --> 00:09:31,540
You must have a valid reason for tardiness
ใใใใใชใ็ฅใฃใใใใชใใ
130
00:09:31,540 --> 00:09:34,480
Takagi-kun, you're late.
้ซๆจใใใ้ ใใใใชใใ
131
00:09:35,780 --> 00:09:37,300
Where's the doll?
ไบบๅฝขใฏใฉใใใญ
132
00:09:38,980 --> 00:09:41,740
The doll is right here.
ไบบๅฝขใฏใใใใงใ
133
00:09:45,420 --> 00:09:48,540
President, there's no doll.
็คพ้ทใไบบๅฝขใฏใใใพใใใ
134
00:09:49,680 --> 00:09:54,480
Now, let's watch Takagi's end.
ใใใใใใใ้ซๆจใฎๆๅพใ่ฆๅฎใใจใใใ
135
00:10:01,110 --> 00:10:01,270
Ohhh!
ใใใใ
136
00:10:08,323 --> 00:10:09,023
Why?
137
00:10:10,000 --> 00:10:12,400
I made the call to the vendor to cancel the event
138
00:10:14,000 --> 00:10:15,500
The doll shouldn't have arrived today.
139
00:10:15,510 --> 00:10:15,735
I don'think so.
140
00:10:17,410 --> 00:10:18,650
I'll show you.
141
00:10:23,300 --> 00:10:26,400
This is the best masterpiece of Love Doll.
142
00:10:28,000 --> 00:10:29,260
Yes, This is Sora No.1.
143
00:10:31,320 --> 00:10:31,800
Great.
144
00:10:32,340 --> 00:10:33,520
It's so realistic.
145
00:10:35,820 --> 00:10:37,240
This is completely fine, isn't it?
ๅฎๅ จใซใใใใใใญใใใ ใใ
146
00:10:37,240 --> 00:10:39,180
No, for now, at this pace
ใใใใใไธๅฟใใฎใใผในใง
147
00:10:40,740 --> 00:10:41,640
Like the collarbone
้้ชจใจใ
148
00:10:43,120 --> 00:10:45,180
This is incredibly realistic, isn't it?
ใใใใใกใใใกใใชใขใซใงใใญ
149
00:10:47,380 --> 00:10:48,880
It's going smoothly, this.
ใใ้ ่ชฟใ ใใใ
150
00:10:48,880 --> 00:10:51,260
We've achieved realism.
ใชใขใซใใใคใใฆใใพใใ
151
00:10:52,820 --> 00:10:53,180
Beautiful.
็ถบ้บ
152
00:10:53,180 --> 00:10:54,480
You made it happen.
ไฝใฃใใญใใ
153
00:10:55,550 --> 00:10:56,130
Thank you.
154
00:10:56,850 --> 00:10:58,730
Ah, did you check it enough?
ใใใใใพใใใงใใฏใใใใฎ?
155
00:11:03,150 --> 00:11:04,450
I've checked it.
156
00:11:06,190 --> 00:11:08,530
For now, it's balanced and standing like this.
ไธๅฟใใฉใณในใใจใฃใฆไป็ซใฃใฆใใใ ใใฉ
157
00:11:08,870 --> 00:11:10,210
Can something like this be found in store?
ในใผใใผในใใใใฎใๅบใฏ?
158
00:11:10,590 --> 00:11:11,510
There wasn't any in the market.
ใใๅธ่ฒฏใชใใฃใใใ
159
00:11:12,470 --> 00:11:14,350
That's realistic.
ใใใฏใชใขใซใ ใญ
160
00:11:22,840 --> 00:11:23,560
What do you think, Mr. President?
็คพ้ทใใใใงใใ?
161
00:11:25,500 --> 00:11:26,580
Well done.
ใใใงใใฆใใใช
162
00:11:27,180 --> 00:11:27,600
Thank you.
ใใใใจใใใใใพใ
163
00:11:32,600 --> 00:11:34,500
That's quite a high level view, isn't it?
ใใใฏ็ธๅฝใฎ้ซใใใ
164
00:11:35,040 --> 00:11:37,340
I guess we still have to see it without clothes.
ใใฃใฑใ่ฃธใ่ฆใฆ็ฝฎใใชใใ
165
00:11:37,340 --> 00:11:39,560
Oh, you mean see it in its nude state?
ใใใใใฏ่ฃธ๏ฟฝใงใใ
166
00:11:39,560 --> 00:11:41,500
Right, that should be fine, that way
ใใใ ใญ่ฏใงๆฅใใฃใฆ่จใฃใใใฉ
167
00:11:41,500 --> 00:11:44,520
I don't quite get it. I need to see the difference
ๆดพ้ใกใใฃใจๅใใใชใใงใใญใใผ!
168
00:11:44,900 --> 00:11:47,200
"In case you're wondering, it's also detailed under the clothing."
ไธๅฟ็่กฃไธใงใ็ดฐใใใจใใใพใงไฝใ่พผใใงใใพใใ
169
00:11:47,440 --> 00:11:49,020
"It will give you a clear idea of the body line."
ใใใฃใฉใคใณใใใฃใใใใใใใใซใชใฃใฆใใพใใ
170
00:11:49,020 --> 00:11:50,680
"No, just we need to see for oourselves."
ใใใๅฎ้ใซ่ฆใฆใฟใใฐใใใ
171
00:11:50,680 --> 00:11:52,180
"That's exactly what we need to do."
ใใใๅฟ ่ฆใชใใจใ ใใ
172
00:11:53,200 --> 00:11:54,200
"Please demonstrate."
่ฆใใฆใใ ใใใ
173
00:11:55,900 --> 00:11:57,600
"Okay, um..."
ใใใใใใฃใจโฆ
174
00:12:00,240 --> 00:12:01,040
"It's all good."
ๅคงไธๅคซใงใใ
175
00:12:04,220 --> 00:12:05,560
"Sorry about this."
็ณใ่จณใชใใงใใ
176
00:12:06,640 --> 00:12:08,120
"You were talking to the doll, weren't you?"
ใขใใซใซ่ฉฑใใใใฆใใใงใใญใ
177
00:12:08,920 --> 00:12:11,880
"I have closely been working on it for so long..."
ใใญใธใงใฏใใฏใใฃใจ้ฒ่กไธญใงใใใฎใงใ
178
00:12:11,890 --> 00:12:12,590
"Um..."
ใใฃใจโฆ
179
00:12:12,780 --> 00:12:14,720
"It became like my own daughter."
ใพใใง่ชๅใฎๅจใฎใใใซใชใใพใใใ
180
00:12:23,420 --> 00:12:24,380
"That's impressive."
ใใใฏ็ด ๆดใใใใงใใ
181
00:12:25,200 --> 00:12:26,072
"Including details like underwear."
ไธ็ใฎใใฃใใผใซใๅซใใฆใ
182
00:12:32,640 --> 00:12:33,000
"Wow, that can't be true"
ใใใใใใฏ้ใใ
183
00:12:35,950 --> 00:12:37,150
"And the texture..."
่ณชๆใโฆ
184
00:12:37,700 --> 00:12:38,960
"Made from really special material."
ๆฌๅฝใซ็นๆฎใช็ด ๆใไฝฟใฃใฆใใพใใ
185
00:12:39,620 --> 00:12:41,020
"We're aiming for a daily life form."
ๆฅๅธธ็ใชๅฝขๆ ใ็ฎๆใใฆไฝใฃใฆใใพใใ
186
00:12:42,168 --> 00:12:43,540
"Mr. President, isn't this enough?"
็คพ้ทใใใใใใใงใฉใใงใใ๏ผ
187
00:12:43,570 --> 00:12:43,675
"No, it's not enough."
ใใใใใใใ ใใงใฏไธๅๅใงใใ
188
00:12:45,976 --> 00:12:47,880
"I mean, understanding it as if it were bare."
่ฃธใฎใใใซ็่งฃใใฆใใใใงใใ
189
00:12:52,400 --> 00:12:53,540
"What is this?"
ใใใฏไฝใงใใ๏ผ
190
00:12:53,760 --> 00:12:55,720
"That's amazing, such beauty."
็ด ๆดใใใใใใใชใซ็พใใใ
191
00:12:55,736 --> 00:12:56,740
"It's probably just a model."
ใใใใใขใใซใชใใงใใใใ
192
00:13:02,860 --> 00:13:05,740
"It looks almost triangular."
ไธ่งๅฝขใฎใใใชๅฝขใงใใญใ
193
00:13:09,950 --> 00:13:11,320
"It's as if it's alive."
ใพใใง็ใใฆใใใใฎใใใงใใ
194
00:13:11,320 --> 00:13:12,600
"Very well made."
้ๅธธใซใใใงใใฆใใพใใ
195
00:13:13,120 --> 00:13:13,480
"Thank you."
ใใใใจใใใใใพใใ
196
00:13:13,640 --> 00:13:14,020
"Thank you."
ใใใใจใใใใใพใใ
197
00:13:14,840 --> 00:13:15,200
"Then,"
ใใใงใฏใ
198
00:13:16,632 --> 00:13:19,240
"We might need to ask for the undergarments to be removed too."
ไธ็ใๅใ้คใๅฟ ่ฆใใใใใใใใพใใใญใ
199
00:13:20,060 --> 00:13:21,100
"And the undergarments as well?"
ไธ็ใใงใใ๏ผ
200
00:13:21,200 --> 00:13:21,760
"Please go ahead."
ใฉใใใ
201
00:13:22,700 --> 00:13:24,540
"How accurately has it been done?"
ใฉใใปใฉๆญฃ็ขบใซๅบๆฅใฆใใพใใ๏ผ
202
00:13:24,980 --> 00:13:26,320
"Everyone will want to see this."
ใฟใใชใใใ่ฆใใใใงใใใใ
203
00:13:26,620 --> 00:13:27,460
"I'd like to see that."
็งใ่ฆใใใงใใ
204
00:13:27,780 --> 00:13:29,100
"You might need to remove a bit more."
ใใๅฐใๅใ้คใๅฟ ่ฆใใใใใใใใพใใใ
205
00:13:30,460 --> 00:13:31,620
"I will remove it."
็งใๅใ้คใใพใใ
206
00:13:31,620 --> 00:13:33,180
"Take it away."
ๆใฃใฆใใฃใฆใใ ใใใ
207
00:13:33,180 --> 00:13:34,220
"Yes, I'll do it."
ใฏใใใใใพใใ
208
00:13:35,040 --> 00:13:36,360
"Have them remove it."
ใใใๅใ้คใใฆใใใใพใใใ
209
00:13:37,800 --> 00:13:41,560
"This is amazing... right down to the ankles and the fine details."
ใใใฏๅใ...่ถณ้ฆใพใงใ็ดฐ้จใฎใใฃใใผใซใซ่ณใใพใงใ
210
00:13:42,500 --> 00:13:43,340
"Beautiful."
็พใใใงใใญใ
211
00:13:44,500 --> 00:13:45,800
" It's very Disney, too."
ใใฃใบใใผใ ใใฉใญใ
212
00:13:46,800 --> 00:13:48,060
"Or notes on the bra."
ใใฉใธใฃใผใซใคใใฆใฎใกใขใจใใ
213
00:13:48,060 --> 00:13:50,200
"You've reproduced it accurately."
ๆญฃ็ขบใซๅ็พใใฆใใพใใญใ
214
00:13:50,320 --> 00:13:50,940
"That's right, isn't it?"
ใใใงใใใญ๏ผ
215
00:13:51,420 --> 00:13:51,820
"Ah,"
ใใใ
216
00:13:52,640 --> 00:13:53,440
"Accurately here."
ใใใๆญฃ็ขบใซใ
217
00:13:53,920 --> 00:13:54,920
"Just a little tip."
ใกใใฃใจใใใณใใงใใ
218
00:13:54,940 --> 00:13:55,720
"I also made the line of the hair."
้ซชใฎ็ทใไฝใใพใใใ
219
00:13:56,220 --> 00:13:59,360
"I'm creating a delicate line."
็น็ดฐใชใฉใคใณใไฝใฃใฆใใพใใ
220
00:13:59,360 --> 00:14:01,500
"I'm touching the hairs and such."
ๆฏใชใฉใซใ่งฆใใฆใใพใใ
221
00:14:02,600 --> 00:14:04,560
"This is something quite rare."
ใใใฏใใชใ็ใใใใฎใงใใ
222
00:14:05,400 --> 00:14:06,480
"The most,"
ๆใใ
223
00:14:06,480 --> 00:14:07,380
"At Delicate."
็น็ดฐใชใจใใใงใ
224
00:14:07,450 --> 00:14:08,140
"I'm making it."
ไฝใฃใฆใใพใใ
225
00:14:10,120 --> 00:14:11,380
"You can't just glue it on."
ใใ ่ฒผใไปใใใ ใใงใฏใใใพใใใ
226
00:14:11,380 --> 00:14:12,060
"I don't think so."
ใใใฏๆใใพใใใ
227
00:14:12,560 --> 00:14:13,900
"It's a special technique."
็นๆฎใชๆ่กใงใใ
228
00:14:15,720 --> 00:14:17,980
"The hair is quite dense all the way down."
ๆฏใไธใพใงใใชใๅฏใงใใ
229
00:14:17,980 --> 00:14:20,900
"This is really the key area."
ใใใฏๆฌๅฝใซ้่ฆใชใจใชใขใงใใ
230
00:14:20,930 --> 00:14:23,560
"I guess it's somewhat like a prop."
ไฝใจใ้ๅ ทใฎใใใชใใฎใงใใใญใ
231
00:14:25,380 --> 00:14:25,780
"That's right, isn't it?"
ใใใงใใญใ
232
00:14:26,720 --> 00:14:28,300
"We aimed for success."
ๆๅใ็ฎๆใใพใใใ
233
00:14:28,720 --> 00:14:31,100
"It was a high-performance endeavor."
้ซๆง่ฝใช่ฉฆใฟใงใใใฎใงใ
234
00:14:31,900 --> 00:14:33,920
"Does it mean that the hole is also accurately done?"
็ฉดใๆญฃ็ขบใซ้ใใฆใใใจใใใใจใงใใ๏ผ
235
00:14:34,640 --> 00:14:35,540
" That is natural."
ใใใฏๅฝใใๅใงใใ
236
00:14:38,300 --> 00:14:38,700
"Just a minute,"
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
237
00:14:39,240 --> 00:14:40,700
"I can check the window."
็ชใ็ขบ่ชใใฆใใใใงใใใ
238
00:14:41,860 --> 00:14:42,500
"Just now,"
ใกใใฃใจไปใ
239
00:14:43,640 --> 00:14:44,380
"Wearing clothes and such."
ๆใ็ใฆใใใจใใ
240
00:14:44,380 --> 00:14:46,000
"You can't spread its legs."
่ถณใๅบใใใใพใใใฎใงใ
241
00:14:46,840 --> 00:14:48,700
"I'm afraid it would be difficult to confirm."
็ขบ่ชใฏ้ฃใใใใจๆใใพใใ
242
00:14:52,632 --> 00:14:53,940
"The details are clearly defined."
็ดฐ้จใใฏใฃใใใใฆใใพใใ
243
00:14:53,940 --> 00:14:55,240
"You can see it clearly."
ใใฃใใ่ฆใใพใใญใ
244
00:14:55,450 --> 00:14:56,190
"It's true."
ๆฌๅฝใ ใ
245
00:15:00,340 --> 00:15:01,620
"Just looking at it from the outside,"
ๅคๅดใใ่ฆใใ ใใงใใ
246
00:15:01,690 --> 00:15:02,690
"I think you found it realistic."
ใชใขใซใชใฎใๅใใฃใใจๆใใพใใ
247
00:15:02,770 --> 00:15:02,850
"I think so."
248
00:15:05,710 --> 00:15:06,830
"Like a grid wiz."
ใฐใชใใใฆใฃใบใฟใใใชใ
249
00:15:05,720 --> 00:15:05,760
Chapter MIAA-131-sc007
็ซ MIAA-131-sc007
250
00:15:08,370 --> 00:15:10,710
You're sticking to the end.
ๆๅพใพใงใใ ใใฃใฆใพใใญ
251
00:15:11,750 --> 00:15:13,990
-What do you think, Mr. President.
-Look at all these people.
ใฉใใงใใใ็คพ้ทใฟใใช่ฆใฆ
252
00:15:15,170 --> 00:15:16,890
That's crazy awesome.
ใใกใใใกใๅใใงใใญ
253
00:15:16,890 --> 00:15:18,650
There is no finished product.
ๅฎๆๅใใชใใงใใ
254
00:15:18,670 --> 00:15:19,550
Is it finished?
255
00:15:20,550 --> 00:15:21,890
You're interested.
้ขๅฟใใฆใใฎใ
256
00:15:22,850 --> 00:15:23,890
Isn't it great?
ๆ้ซใงใใ
257
00:15:27,430 --> 00:15:28,770
It's very innovative.
้ฉๆฐ็ใใใชใใฃใ
258
00:15:31,430 --> 00:15:33,270
Thank you for the positive feedback!
ๅฅฝ่ฉใใใใใใใจใใใใใพใ
259
00:15:33,390 --> 00:15:34,770
Thank you very much.
260
00:15:36,558 --> 00:15:39,250
There's still the matter of next version, though.
ใพใ ใใใใใฎๅ้กใใใใใฉใช
261
00:15:39,250 --> 00:15:41,410
It'll look better anyway, that's for sure.
ใจใใใใ่ฆใ็ฎใฏๆธใใ็ขบใใซ
262
00:15:42,650 --> 00:15:44,210
When mass production is used.
ๅคง้็็ฃใใๆใซใฏ
263
00:15:44,210 --> 00:15:46,270
I'm going to change the look somewhat.
ๅคๅฐ่กจๆ ใๅคใใฆใใ
264
00:15:47,030 --> 00:15:51,090
Its face was a little like this at first.
้กใๆๅใกใใฃใจใใใชๆใใง
265
00:15:52,670 --> 00:15:53,790
Mr. President, what do you think?
็คพ้ทใใฉใใงใใใ
266
00:15:55,010 --> 00:15:57,290
In the meantime, it's OK to unveil it.
ไธๅฟใๆซ้ฒ็ฎOKใจใใใใจใง
267
00:15:58,890 --> 00:16:00,438
Yes, wonderful. And now ... Mr. Ishida.
ใใใ ใญ็ด ๆดใใใ็ณ็ฐๅ
268
00:16:02,620 --> 00:16:04,580
How's it going? Ishida.
ใฉใ?็ณ็ฐใใ
269
00:16:04,840 --> 00:16:05,640
Oh, yes.
270
00:16:05,710 --> 00:16:07,070
Isn't it wonderful?
็ด ๆดใใใใจๆใใชใใ
271
00:16:07,770 --> 00:16:08,190
Yes, sir.
ใฏใ
272
00:16:09,450 --> 00:16:10,650
That's great.
ๅใใงใใญ
273
00:16:14,570 --> 00:16:16,850
Now you're safe, right?
ใใใง็งใฏใใๅฎๆณฐใใใ
274
00:16:16,850 --> 00:16:19,570
Yes, you can retire in peace.
ใใใงใใญๅฎๅฟใใฆๅผ้ใงใใใ
275
00:16:19,680 --> 00:16:20,040
Right?
276
00:16:20,750 --> 00:16:21,170
Thank you very much.
ใใใใจใใใใใพใใ
277
00:16:22,050 --> 00:16:23,390
Good luck, Takagi.
้ซๆจๅ้ ๅผตใฃใฆ
278
00:16:23,580 --> 00:16:24,140
Thank you.
279
00:16:26,530 --> 00:16:27,640
Takagi, you're amazing.
280
00:16:28,260 --> 00:16:29,300
I'm looking forward to working with you.
281
00:16:31,610 --> 00:16:32,770
Thank you, Ishida.
็ณ็ฐใใใใจใ
282
00:16:33,910 --> 00:16:34,990
Good for you, Takagi.
่ฏใใฃใใชใ้ซๆจ
283
00:16:35,710 --> 00:16:36,070
Thank you.
ใใใใจใใใใใพใ
284
00:16:40,110 --> 00:16:40,530
staff
ในใฟใใ
285
00:16:40,120 --> 00:16:40,160
Chapter MIAA-131-sc008
็ซ MIAA-131-sc008
286
00:16:52,230 --> 00:16:53,570
Sora
ใใใใใใ ใ
287
00:16:54,190 --> 00:16:56,078
Thank you for your help.
ใใใใจใๅฉใใฃใใ
288
00:16:57,578 --> 00:17:00,010
I'm going to go to my jacket."
ใใใไธใทใฃใใฎใจใ่กใฃใฆใใใใ ใ
289
00:17:00,010 --> 00:17:00,690
keep at it
้ ๅผตใฃใฆ
290
00:17:01,623 --> 00:17:02,490
You saved me.
291
00:17:23,010 --> 00:17:25,390
I thought, "What an amusing crowd".
ไฝใ ใใใใใใใชไบบใใจๆใฃใฆ
292
00:17:25,990 --> 00:17:26,310
Good luck."
ใ้ ๅผตใฃใฆ
293
00:17:27,130 --> 00:17:29,090
I'm so sorry. I'm sorry it had to come to this.
ๆฌๅฝใซใใใใญ ใใใชใใจใซใชใฃใ
294
00:17:29,550 --> 00:17:30,250
That's understandable
ใใใฎ
295
00:17:31,110 --> 00:17:33,150
Because they're love dolls, right?
ใ ใฃใฆใฉใใใผใซใชใใงใใ
296
00:17:33,150 --> 00:17:36,690
Love dolls are meant to be seen naked, right?
ใฉใใใผใซใฃใฆ่ฃธ่ฆใใใใใฎใงใใ
297
00:17:39,374 --> 00:17:39,610
Me,
็งใ
298
00:17:40,190 --> 00:17:41,350
Was it well acted?
ๆผๆใใพใใงใใฆใ?
299
00:17:43,246 --> 00:17:43,750
"Yes.
ในใฟใใใใใใใใ
300
00:17:44,650 --> 00:17:45,150
"
ใ
301
00:18:44,310 --> 00:18:45,070
Hey,
302
00:18:52,958 --> 00:18:54,470
The company staff might come in
ไผ็คพใฎไบบๆฅใกใใใ
303
00:18:55,934 --> 00:18:57,790
It's okay. They're all in meetings.
ๅคงไธๅคซใ ใ ใฟใใชไผ่ญฐไธญใ ใใ
304
00:18:57,790 --> 00:18:59,750
No, but still...
ใใ ใใใงใใ
305
00:18:59,750 --> 00:19:00,830
Because it is.
ใ ใฃใฆ ใใใชใฎ
306
00:19:02,430 --> 00:19:03,730
I know you're a lovely doll.
ใฉใใใผใซใชใใ ใ
307
00:19:04,250 --> 00:19:06,230
Don't say that.
ใใใฆ ใใใใใใใจ่จใใฎใฏ
308
00:19:06,230 --> 00:19:07,750
It's the best kind of love doll.
ๆ้ซ ใฎ ใใถใฉใผใ ใชใใ
309
00:19:13,920 --> 00:19:13,960
Chapter MIAA-131-sc010
็ซ MIAA-131-sc010
310
00:19:19,650 --> 00:19:19,850
everyone
ใฟใใช
311
00:19:20,982 --> 00:19:24,360
I looked at the heavens and said, "That's really beautiful.
็ฉบใฎใใจ่ฆใฆ ใใใใผ็ถบ้บใ ใฃใฆ่จใฃใใ
312
00:19:25,520 --> 00:19:26,700
Good until then.
ใใใพใงใใใฃใ
313
00:19:37,660 --> 00:19:38,920
Best for.
ๆ้ซใ
314
00:19:50,870 --> 00:19:52,190
You're really doing okay.
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใ ใญ
315
00:19:52,680 --> 00:19:53,540
I'm fine.
316
00:20:05,550 --> 00:20:05,590
Chapter MIAA-131-sc011
็ซ MIAA-131-sc011
317
00:20:28,520 --> 00:20:29,820
People have been watching you here.
ใฟใใชใซใใใ่ฆใใใฆใใฎ
318
00:20:32,400 --> 00:20:33,740
Beautiful, beautiful, beautiful.
็ถบ้บใ ็ถบ้บใ ใฃใฆ
319
00:20:35,040 --> 00:20:36,020
It was embarrassing.
ๆฅใใใใใฃใ
320
00:20:39,428 --> 00:20:40,340
Beautiful.
็ถบ้บใ ใ
321
00:20:58,510 --> 00:20:59,110
It's okay
322
00:21:31,460 --> 00:21:32,100
long (great, swinging) stride
ใ
323
00:21:33,472 --> 00:21:34,460
"I'm very horny, you know."
่ นใใฃใฑใใใใ
324
00:21:35,500 --> 00:21:36,560
"It's okay now, during this time."
ๅคงไธๅคซใ ใใใฎ้
325
00:22:17,960 --> 00:22:18,000
Chapter MIAA-131-sc012
็ซ MIAA-131-sc012
326
00:22:42,554 --> 00:22:43,150
Ah...
ใโฆ
327
00:22:49,670 --> 00:22:49,710
Chapter MIAA-131-sc013
็ซ MIAA-131-sc013
328
00:23:21,680 --> 00:23:21,720
Chapter MIAA-131-sc014
็ซ MIAA-131-sc014
329
00:24:04,000 --> 00:24:04,040
Chapter MIAA-131-sc015
็ซ MIAA-131-sc015
330
00:24:04,982 --> 00:24:05,290
Are you excited?
ๅฏใฆใใฎ?
331
00:24:31,230 --> 00:24:32,070
Are you excited?
ๅฏใฆใใฎ?
332
00:24:32,330 --> 00:24:33,650
That's how I sit.
ใใใใฃใฆๅบงใฃใฆใใใใ
333
00:24:34,934 --> 00:24:36,110
It really was a turnon.
ๆฌๅฝใซใฉใใธใงใผใบใ ใฃใ
334
00:24:36,790 --> 00:24:38,070
Watching your peers
ไปฒ้ใ่ฆใฆใใฆ
335
00:24:46,820 --> 00:24:46,860
that
ใ
336
00:24:46,830 --> 00:24:46,870
Chapter MIAA-131-sc016
็ซ MIAA-131-sc016
337
00:24:50,308 --> 00:24:50,900
Are you okay?
ใใๅคงไธๅคซ?
338
00:24:52,280 --> 00:24:55,510
It's okay.
ๅคงไธๅคซใ ใ
339
00:25:19,210 --> 00:25:19,250
Chapter MIAA-131-sc017
็ซ MIAA-131-sc017
340
00:25:19,500 --> 00:25:19,840
Oh!
ใใ
341
00:25:22,400 --> 00:25:22,840
Feels good?
ใญใ ใ?
342
00:25:36,820 --> 00:25:38,920
Wow, Sora, you make me feel so good.
ใใใใฝใฉใณ ใญใ ใกใใ
343
00:25:49,010 --> 00:25:49,110
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
344
00:25:49,020 --> 00:25:49,060
Chapter MIAA-131-sc018
็ซ MIAA-131-sc018
345
00:26:16,530 --> 00:26:17,590
Sora?
ใฝใฉใ?
346
00:26:17,680 --> 00:26:17,845
It'so good.
347
00:26:18,330 --> 00:26:19,710
That feels amazing.
ใใใๆฐๆใกใใ
348
00:26:24,722 --> 00:26:25,350
huh?
ใฏใ
349
00:26:27,740 --> 00:26:27,780
Chapter MIAA-131-sc019
็ซ MIAA-131-sc019
350
00:26:42,500 --> 00:26:43,840
It was a real love.
351
00:26:44,740 --> 00:26:47,180
What you did for me today
ใใใชใใจใใฆใใใชใใใใช
352
00:26:47,180 --> 00:26:49,180
My pleasure indeed.
ใใใญใ
353
00:26:56,840 --> 00:26:56,880
Chapter MIAA-131-sc020
็ซ MIAA-131-sc020
354
00:28:03,630 --> 00:28:06,190
Your balls massage feels so good.
ใใใฎใใฎๆไฝฟใใใใๆฐๆใกใใใ
355
00:28:11,950 --> 00:28:13,370
that's right
ใๅพกๅบงใใพใใ
356
00:28:16,250 --> 00:28:16,290
Chapter MIAA-131-sc021
็ซ MIAA-131-sc021
357
00:28:27,152 --> 00:28:28,000
Hey,
ใญใใ
358
00:28:28,620 --> 00:28:32,870
"Because you're doing it at work, you're staying hard for such a long time."
ไผ็คพใงใใฆใใใใใใคใพใงๅบใใชใฃใฆใใ
359
00:28:36,760 --> 00:28:38,220
You must be excited.
่ๅฅฎ ใ ใฆ ใใ ใ ใงใใ
360
00:28:40,900 --> 00:28:42,380
I've been through a lot of things.
ใใใใชใใจใใฃใใใฉใ
361
00:28:43,728 --> 00:28:45,860
Standing naked Sora.
ใฝใฉใฎ่ฃธใ็ซใฆ
362
00:28:46,010 --> 00:28:47,810
The other staff were staring
ใปใใฎใใคใฏ่ฆใใใกใใฃใใ
363
00:28:48,380 --> 00:28:48,920
That's right.
ใใใ ใใญใ
364
00:28:54,460 --> 00:28:54,500
Chapter MIAA-131-sc022
็ซ MIAA-131-sc022
365
00:29:40,080 --> 00:29:40,120
Chapter MIAA-131-sc023
็ซ MIAA-131-sc023
366
00:30:10,070 --> 00:30:11,420
"It's become really big and hard, hasn't it?"
ใฌใใใฅใใฌใใใฃใชใชใฃใกใใฃใใญ
367
00:30:30,770 --> 00:30:31,950
Aren't you ready to do it?
ใ่ นๅบใฆใชใ?
368
00:30:32,096 --> 00:30:33,890
"I won't be able to do much anymore."
ใใใพใใงใใชใใชใ
369
00:30:38,910 --> 00:30:38,950
Chapter MIAA-131-sc024
็ซ MIAA-131-sc024
370
00:30:43,020 --> 00:30:44,000
Get your butt out.
ใๅฐปๅบใใฆ
371
00:30:51,020 --> 00:30:52,880
Are you sure they won't find out?
ๆฌๅฝใซใใฌใชใใ
372
00:30:55,820 --> 00:30:57,320
Because I'm crazy about you.
ๅค่ฆใงๅคขไธญใ ใใ
373
00:31:15,830 --> 00:31:15,870
Chapter MIAA-131-sc025
็ซ MIAA-131-sc025
374
00:31:23,040 --> 00:31:24,240
good feeling
ๆฐๆใกใใ
375
00:31:24,240 --> 00:31:25,580
good feeling
ๆฐๆใกใ
376
00:31:48,300 --> 00:31:48,920
good feeling
ๆฐๆใกใใ
377
00:31:51,380 --> 00:31:51,900
good feeling
ๆฐๆใกใ
378
00:32:16,520 --> 00:32:17,480
good feeling
ๆฐๆใกใใ
379
00:32:57,440 --> 00:32:58,780
and ... and
ใ
380
00:33:01,600 --> 00:33:02,480
Keep it going
ๅคงๅจๆฉๆ
381
00:33:03,528 --> 00:33:03,628
like this
ๆฐ
382
00:33:05,900 --> 00:33:06,400
god
ๆใกใ
383
00:33:14,990 --> 00:33:16,680
I live for you, don't I?
็งใฏใใชใใฎใใใซ็ใใฆใใใฎใงใฏใชใใ?
384
00:33:24,250 --> 00:33:25,060
of course
ใใฃใฑ
385
00:33:35,336 --> 00:33:35,436
386
00:34:02,504 --> 00:34:05,560
I knew I liked my grandmother better.
ใใฃใฑใใใฐใใกใใใฎๆนใๅฅฝใใ ใฃใใใ
387
00:34:06,950 --> 00:34:07,570
I live for you, don't I?
็งใฏใใชใใฎใใใซ็ใใฆใใใฎใงใฏใชใใ?
388
00:34:09,910 --> 00:34:09,950
Chapter MIAA-131-sc026
็ซ MIAA-131-sc026
389
00:34:41,689 --> 00:34:41,729
Chapter MIAA-131-sc027
็ซ MIAA-131-sc027
390
00:35:18,500 --> 00:35:20,400
You seem more excited than usual.
ใชใใใใคใใใ่ๅฅฎใใฆใใฟใใ
391
00:35:22,660 --> 00:35:25,620
I'm immediately starting to think of something.
็งใใใซไฝใ่ใใฆใใกใใฃใ
392
00:35:33,060 --> 00:35:34,320
good feeling
ๆฐๆใกใใ
393
00:35:46,544 --> 00:35:48,176
That feels amazing.
ใใใๆฐๆใกใใ
394
00:36:02,100 --> 00:36:03,880
Do you feel good too?
ใใชใใๆฐๆใกใ?
395
00:36:31,220 --> 00:36:32,680
Can you do me more?
ใใไธๅ่กใฃใฆใใใ?
396
00:36:35,376 --> 00:36:36,620
Yeah, as I promised you.
ใใใใงใ่จใฃใใ
397
00:36:41,940 --> 00:36:43,680
Yes, I'm coming.
ใฏใใ่กใใ
398
00:36:53,600 --> 00:36:55,440
good feeling
ๆฐๆใกใใ
399
00:37:05,520 --> 00:37:06,060
I love you
ๆใใฆใ
400
00:37:07,080 --> 00:37:08,600
I love you too.
็งใๆใใฆใใพใ
401
00:37:12,560 --> 00:37:13,780
I'm glad you're my wife.
ๅใฎๅฅฅใใใงใใใฃใ
402
00:37:17,300 --> 00:37:20,210
I'm glad you're my wife.
403
00:37:26,400 --> 00:37:26,440
Chapter MIAA-131-sc028
็ซ MIAA-131-sc028
404
00:37:34,198 --> 00:37:35,050
escapement
้ใ
405
00:37:39,660 --> 00:37:42,350
Push it harder right there. Oh, my God
ใใๆผใใใฆใใใฃใฆใใใใฐใ
406
00:37:44,220 --> 00:37:44,610
Ah!
ใ!
407
00:37:46,020 --> 00:37:46,650
yes sir!
ใใใฃ
408
00:37:48,080 --> 00:37:48,610
aah! (crying)
ใใฃใใฃ
409
00:37:50,280 --> 00:37:50,830
Ah,
ใใ
410
00:37:58,570 --> 00:37:59,660
Oh my God, you're soaking wet.
ใใฐใใใใๆฟกใใฆใ
411
00:38:00,726 --> 00:38:01,510
difficult
้ฃใใ
412
00:38:19,390 --> 00:38:21,870
I'm gonna get a lot of stuff out of you.
ใใฃใฑใใคใๅบใใญ
413
00:38:22,470 --> 00:38:24,330
That feels amazing.
ใใใๆฐๆใกใใ
414
00:38:26,070 --> 00:38:26,586
Does it hurt?
็ใใชใ?
415
00:38:29,530 --> 00:38:30,590
from there
ใใใใ
416
00:38:33,750 --> 00:38:34,710
You,
ใใใใ
417
00:38:33,760 --> 00:38:33,800
Chapter MIAA-131-sc029
็ซ MIAA-131-sc029
418
00:38:35,390 --> 00:38:36,690
I want cock.
ใใฃใฑใๆฌฒใใ
419
00:38:39,390 --> 00:38:41,490
I'm in the middle of it.
ใใใใชใใซๅ ฅใฃใใ
420
00:39:04,438 --> 00:39:06,230
You,
ใใใใ
421
00:39:18,290 --> 00:39:18,586
I'm gonna need some tits.
ใใฃใฑใๆฌฒใใใงใใใ
422
00:39:24,290 --> 00:39:26,050
Put it inside me.
็งใฎไธญใซๅบใใฆ
423
00:39:28,750 --> 00:39:29,950
Nana, let's go.
424
00:39:41,974 --> 00:39:42,134
The first time I saw the project, I was surprised to see that the project was not a success,
ใใ
425
00:40:02,670 --> 00:40:02,790
I want tits.
ใใฃใฑใๆฌฒใใ
426
00:40:03,190 --> 00:40:03,580
That was so intense
ใใใๆใใใชใฃใ
427
00:40:06,030 --> 00:40:07,370
You did this to me at work.
ไผ็คพใงใใใชใใจใใกใใฃใใช
428
00:40:10,450 --> 00:40:11,160
It felt good.
ๆฐๆใกใใใฃใ
429
00:40:10,460 --> 00:40:10,500
Chapter MIAA-131-sc030
็ซ MIAA-131-sc030
430
00:40:11,820 --> 00:40:12,740
Yeah, it felt good.
ใใๆฐๆใกใใใฃใ
431
00:40:58,258 --> 00:41:00,070
Thanks for your hard work o็ด things.
ใ็ฒใๆงใงใใใ็ดไบ
432
00:41:01,930 --> 00:41:04,870
Let's have a drink yet.
ใกใใฃใจใพใ ไธๆฏใใใใ
433
00:41:05,000 --> 00:41:07,810
I'd definitely settle for that.
ๅใชใ็ตถๅฏพ่ฝใก็ใใใใญใฏใใฉใใ
434
00:41:10,034 --> 00:41:10,430
please remember me
ใใใใใ้กใใใพใ
435
00:41:14,962 --> 00:41:15,270
Taka-san
้ซๆจ
436
00:41:16,200 --> 00:41:16,950
Let me tell you something.
ใกใใฃใจใใใ
437
00:41:26,450 --> 00:41:28,390
Well, today was a great success.
ไปๆฅใฏๅคงๆๅใ ใฃใใช
438
00:41:30,162 --> 00:41:30,850
It was amazing.
ใใใใฃใใ
439
00:41:31,970 --> 00:41:32,550
Thank you.
ใใใใจใ
440
00:41:32,610 --> 00:41:33,030
Thank you.
ใใใใจใ
441
00:41:33,950 --> 00:41:35,010
even so
ใใใซใใฆใ
442
00:41:35,010 --> 00:41:37,670
Real great guy.
ๆฌๅฝใฎใใใๅฅด
443
00:41:40,850 --> 00:41:42,610
We all worked together.
ใฟใใชใฎๅๅใใใฃใฆใใ
444
00:41:44,910 --> 00:41:45,310
That's right.
ใใใ
445
00:41:46,962 --> 00:41:47,870
Once again, that...
ใใไธๅบฆใใฎ
446
00:41:48,290 --> 00:41:51,090
I'd like to see something called a love doll.
ใฉใใใผใซใฆใใค่ฆใฆใฟใใใช
447
00:41:51,830 --> 00:41:54,210
We'll go together.
ใชใใฃใใใซ่กใฃใฆใ
448
00:41:55,190 --> 00:41:57,390
I wonder if you can show it to me still.
ใใฃใจใ่ฆใใฆใใใญใใใช
449
00:41:59,250 --> 00:41:59,650
something
ใชใใ
450
00:42:00,590 --> 00:42:01,830
Have you checked?
็ขบ่ชใใใใจใใ?
451
00:42:02,330 --> 00:42:02,570
Ah!
ใใ
452
00:42:02,640 --> 00:42:03,075
I'm worried if it'so amazing.
453
00:42:04,550 --> 00:42:05,870
I thought it was very well done.
ใใใๅบๆฅๅ ทๅใ ใจ
454
00:42:05,870 --> 00:42:06,890
I'm curious.
ๆฐใซใชใใใ
455
00:42:07,930 --> 00:42:08,270
ใช
456
00:42:08,930 --> 00:42:10,590
So let me see the doll again.
ใ ใใใ่ฆใใฆใใใใใไธๅบฆ
457
00:42:11,550 --> 00:42:15,090
It's okay, it's okay, the doll escape is nice.
ใใใ ใๅคงไธๅคซไบบๅฝข่ฑๅบใฏใใใใใชใใ
458
00:42:16,150 --> 00:42:18,090
Let's go. Come on.
่กใใใใปใ
459
00:42:18,550 --> 00:42:19,130
show me
ใฟใใฆ
460
00:42:19,540 --> 00:42:21,500
Come on, let's go, let's go.
ใปใ่กใใ่กใใ
461
00:42:26,080 --> 00:42:26,120
Chapter MIAA-131-sc031
็ซ MIAA-131-sc031
462
00:42:28,100 --> 00:42:29,230
pleuronect
ใใซใผ
463
00:42:29,660 --> 00:42:32,770
Pandorum sound
ใใณใใฉใ ใฎ้ณ
464
00:42:32,770 --> 00:42:34,830
Come on, get her up.
ๆฉใ่ตทใใใฆ
465
00:42:34,830 --> 00:42:35,610
That's not how it ends.
ใใใชใ็ตใใฃใฆใชใ
466
00:42:36,040 --> 00:42:36,854
common folk (somewhat insulting)
ใใณใ
467
00:42:37,430 --> 00:42:38,170
'un (unit of volume, approx. 1.8 litres)
ใผใณ
468
00:42:39,090 --> 00:42:41,170
Huh~~
ใฏใ~~
469
00:42:46,890 --> 00:42:48,490
Mmm.
ใใ ใผใ
470
00:42:52,182 --> 00:42:52,590
hmm
ใตใ
471
00:42:55,766 --> 00:42:57,630
Oh~~
ใใ~~
472
00:43:03,062 --> 00:43:05,686
That's awesome.
ใใฃใใใชใ
473
00:43:05,980 --> 00:43:06,220
It'so well-made.
474
00:43:06,646 --> 00:43:08,500
Well done!
ใใใงใใฆใใญใ
475
00:43:11,150 --> 00:43:12,150
Your God.
ใๅใฎ็ฅใใ
476
00:43:12,150 --> 00:43:14,770
I guess it stayed that way.
ใใฎใพใพใ ใฃใใใช
477
00:43:21,622 --> 00:43:21,910
that's right, that's right
ใใใ ใใใ
478
00:43:23,550 --> 00:43:25,350
I'd like to see her naked again.
ใใไธๅบฆ่ฃธ่ฆใใใใ ใใฉใ
479
00:43:26,030 --> 00:43:28,230
If I get off the hook and break it...
ไฟบใใใใฏ่ฑๅบใใฆๅฃใใกใใฃใใ
480
00:43:28,230 --> 00:43:30,486
You can't take responsibility.
่ฒฌไปปๅใใชใใใใ
481
00:43:30,678 --> 00:43:32,030
Takagi, let me take it off.
ใฟใซใฎ ่ฑใใใฆใใ
482
00:43:33,790 --> 00:43:35,170
I saw Dakka during the day.
ๆผ้ใฏใ ใใ่ฆณใ
483
00:43:35,170 --> 00:43:36,670
Here on purpose.
ใใใจใใใง
484
00:43:36,670 --> 00:43:37,390
You don't have to look at it.
ใฟใชใใฆใใใใใใชใ
485
00:43:38,050 --> 00:43:38,770
why?
ใชใใง
486
00:43:39,870 --> 00:43:40,710
Why?
487
00:43:41,130 --> 00:43:41,490
something
ใชใใ
488
00:43:42,570 --> 00:43:44,250
And that's why I'm not attracted to it.
้ญ ใใใชใ็็ฑใงใใใใฎ
489
00:43:44,470 --> 00:43:46,390
The tokuga doll. Right.
ใใฏใฌไบบๅฝข ใ ใ
490
00:43:48,230 --> 00:43:49,250
I don't care about that.
ใใใชใใจใฏใใ
491
00:43:49,790 --> 00:43:52,390
Come on, you're a doll. Take it off.
ใปใไบบๅฝขใชใใ ใใ่ฑใใใฆใใใ
492
00:43:52,390 --> 00:43:57,170
It's okay, it's our product anyway.
ใใใใใใฉใใใใกใฎๅๅใ ใใใใใฃใ
493
00:44:17,800 --> 00:44:17,840
Chapter MIAA-131-sc032
็ซ MIAA-131-sc032
494
00:44:31,690 --> 00:44:32,490
Here we go.
ใใใงใใใ
495
00:44:33,070 --> 00:44:36,230
What? You said you were naked.
ใ?่ฃธใฃใคใฃใใใใใใ
496
00:44:36,830 --> 00:44:37,430
What?
497
00:44:37,710 --> 00:44:38,210
Oh, I see.
498
00:44:38,590 --> 00:44:38,690
young (animal)
ใ
499
00:44:39,230 --> 00:44:43,150
You don't want it.
ใใใใใชใใ ใใ
500
00:44:43,210 --> 00:44:44,230
It's a doll.
ไบบๅฝขใชใใงใ
501
00:44:44,230 --> 00:44:47,770
All right, hold on a second.
ใใใฃใใใกใใฃใจๅพ ใฆใใใใใฉใ?
502
00:44:49,650 --> 00:44:49,690
Chapter MIAA-131-sc033
็ซ MIAA-131-sc033
503
00:45:00,456 --> 00:45:00,920
What?
ใ?
504
00:45:01,420 --> 00:45:04,776
Don't be surprised if it's the same down the road
ไธใใๅฝ็ถใ ใใ
505
00:45:21,440 --> 00:45:21,880
Is that okay?
ใใใงใใใ?
506
00:45:22,824 --> 00:45:23,940
Oh, yeah, yeah, yeah.
ใใใใใใใใ
507
00:45:27,663 --> 00:45:28,730
Oh, you're here.
508
00:45:29,360 --> 00:45:31,080
unbelievable
ใใใ
509
00:45:31,620 --> 00:45:32,904
Hey.
ใชใ
510
00:45:36,200 --> 00:45:38,340
Well done.
ใใใงใใฆใ
511
00:45:43,800 --> 00:45:44,600
This is it,
ใใใใ
512
00:45:45,240 --> 00:45:49,620
I like to attack love dolls with toys.
ใฉใใใผใซใใใใกใใงๆปใใใฎๅฅฝใใชใใ ใใฉ
513
00:45:50,472 --> 00:45:51,380
This doll.
ใใฎไบบๅฝข
514
00:45:55,912 --> 00:45:56,180
Mocha?
ใขใใฃ?
515
00:45:59,400 --> 00:46:01,000
I'm fine.
ๅคงไธๅคซใ ใใฉ
516
00:46:02,220 --> 00:46:06,120
That's because it's been cleared for durability checks in advance.
ใใใฏไบๅใซ่ไน ใใงใใฏใฏใชใขใใฆใใใใ
517
00:46:06,120 --> 00:46:07,980
You don't have to check here.
ใใใงใฏ็ขบ่ชใใชใใฆใใใใ ใ
518
00:46:10,024 --> 00:46:12,200
I don't know what that check is.
ไฟบใฏใใฎใใงใใฏใฎๅ ๅฎน็ฅใใชใใฃใใ
519
00:46:12,250 --> 00:46:14,660
Well, I'm not doubting you.
ใพใๅฅใซใๅใ็ใฃใฆใใใใใใชใใใฉ
520
00:46:15,460 --> 00:46:16,260
Voila,
ใปใใ
521
00:46:17,000 --> 00:46:19,500
Hey, it's just a doll.
ใญใใใใไบบๅฝขใงใใ
522
00:46:21,500 --> 00:46:25,520
So we should at least try that too.
ใ ใใใใใใใใ่ฉฆใใฆใฟใชใใ
523
00:46:28,340 --> 00:46:29,380
What's wrong?
ใชใใใใกใชใ?
524
00:46:30,120 --> 00:46:30,520
Nope,
ใใใ
525
00:46:31,260 --> 00:46:32,360
No reason.
็็ฑ็กใใ
526
00:46:32,680 --> 00:46:33,700
Oh, I see.
527
00:46:34,040 --> 00:46:35,140
Then you can do it.
ใใใใใฃใฆใใใใ
528
00:46:40,060 --> 00:46:42,100
Let me sit down for a second.
ใกใใฃใจๅบงใใใใ
529
00:46:43,460 --> 00:46:45,260
It's a sample, so be polite.
ใตใณใใซใ ใใไธๅฏงใซ
530
00:46:45,260 --> 00:46:47,360
Oh, samples.
ใใใใตใณใใซใญ
531
00:46:48,460 --> 00:46:49,360
It's a sample.
532
00:46:51,500 --> 00:46:55,080
But it's a well-made doll.
ใใใใใใงใใไบบๅฝขใ ใช
533
00:46:59,496 --> 00:47:00,480
Hou.
ใปใใ
534
00:47:00,680 --> 00:47:01,300
appearances made in an unwavering manner
ใพใใฟใ
535
00:47:01,580 --> 00:47:05,360
Oh, you can see the whole thing.
ใใไธธ่ฆใ
536
00:47:08,872 --> 00:47:09,140
fourth sign of Chinese zodiac (The Hare, 5am-7am, east, February)
ใ
537
00:47:09,668 --> 00:47:09,768
woof
ใผใ
538
00:47:10,833 --> 00:47:11,100
Wow!
539
00:47:14,320 --> 00:47:14,420
school (e.g. of ikebana)
ใฏ
540
00:47:14,330 --> 00:47:14,370
Chapter MIAA-131-sc034
็ซ MIAA-131-sc034
541
00:47:15,024 --> 00:47:15,568
Ah,
ใใ
542
00:47:16,880 --> 00:47:17,424
Whoa!
ใใฃ!
543
00:47:18,064 --> 00:47:20,000
It's so well done to this point.
ใใใชใจใใใพใงใใใงใใฆใใใ
544
00:47:22,064 --> 00:47:23,260
What's this?
ใชใใ ใใ?
545
00:47:24,020 --> 00:47:25,120
Amazing.
ใใใผใช
546
00:47:26,340 --> 00:47:30,800
It was the way of posterity, in case you were wondering.
ไธๅฟๅพไธใฎ้ใ ใฃใใใ
547
00:47:32,040 --> 00:47:33,560
incredible
ใใใใ
548
00:47:34,300 --> 00:47:38,660
I don't know, Takagi, what's with the stone?
ใใ้ซๆจไฝใง็ณใ
549
00:47:39,032 --> 00:47:43,880
Do you have a pussy like this too, Okami?
ใๅใใชใซใใใใใใใใใณใณใใฆใใใ
550
00:47:44,540 --> 00:47:44,960
What?
ใ?
551
00:47:46,890 --> 00:47:47,350
Nope.
ใใ
552
00:47:47,540 --> 00:47:49,320
No, of course not.
ใใใใใใชใใใชใใ ใ
553
00:47:51,184 --> 00:47:53,440
They're love dolls like this.
ใใใใใฉใใใผใซใชใใ ใใใ
554
00:47:53,440 --> 00:47:54,560
Look closely.
ใใ่ฆใ
555
00:47:54,560 --> 00:48:01,380
You must have made your god look like him.
ใๅใฎ็ฅใใใไผผใใใใ ใใ
556
00:48:01,380 --> 00:48:02,460
This love doll
ใใฎ ใฉใ ใใผใซ
557
00:48:03,340 --> 00:48:04,700
used in theater (kyogen, noh song, kabuki)
ใคใกใผใธใช
558
00:48:05,460 --> 00:48:07,000
Then we're together here, too.
ใใใใใใไธ็ทใชใใง
559
00:48:07,000 --> 00:48:07,900
Look closely.
ใใ่ฆใ
560
00:48:09,400 --> 00:48:09,860
these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker)
ใใ
561
00:48:11,376 --> 00:48:13,000
I guess we're in this together.
ใใใใใจใใไธ็ทใชใใ ใใ
562
00:48:16,660 --> 00:48:18,540
You might be looking at it.
่ฆใฆใใใใใใชใใใฉ
563
00:48:20,432 --> 00:48:22,090
Then Mange is like this.
ใใใใใณใฒใใใใชๆใใชใใ
564
00:48:24,432 --> 00:48:26,384
I don't know if it ever was.
ใใฃใจใ ใฃใใใช
565
00:48:26,512 --> 00:48:28,600
Oh, I see.
ใธใใใใชใใ
566
00:48:34,480 --> 00:48:34,580
Huh?
ใใ?
567
00:48:37,000 --> 00:48:39,460
This is pretty high performance.
ใใ็ธๅฝ้ซๆง่ฝใ ใช
568
00:48:40,020 --> 00:48:41,720
It just keeps coming up!
ใฉใใฉใใงใฆใใใใใญใใ
569
00:48:43,260 --> 00:48:43,520
cave
ใปใ
570
00:48:44,720 --> 00:48:44,960
Look.
571
00:48:46,864 --> 00:48:48,340
It's going to grow out like this.
ใใใชใซใงใฃใฆใใใใ
572
00:48:49,820 --> 00:48:50,040
cave
ใปใ
573
00:48:50,700 --> 00:48:51,820
This much.
ใใใช ใซ
574
00:48:52,784 --> 00:48:53,660
That's great.
ใใใใญใ
575
00:48:55,990 --> 00:48:56,030
Chapter MIAA-131-sc035
็ซ MIAA-131-sc035
576
00:48:56,268 --> 00:48:56,500
Ah,
ใใผใ
577
00:48:57,300 --> 00:48:59,500
It's a beverage, so you don't know.
้ฃฒๆใ ใใๅใใใชใใฎใใช
578
00:49:01,740 --> 00:49:02,520
sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)
ใใฃใ
579
00:49:04,340 --> 00:49:04,780
What?
ใ?
580
00:49:08,812 --> 00:49:10,440
Not realistic to taste.
ๅณใพใงใชใขใซใใใชใใฆ
581
00:49:12,000 --> 00:49:12,860
Well... okay.
ใใโฆใใใ
582
00:49:15,090 --> 00:49:17,980
Okay, okay, I'll do that then, durability.
ใใ ใใ ใใใใใใใใพใ่ไน ๆง
583
00:49:20,200 --> 00:49:21,420
Soft.
ใฝใใใซใช
584
00:49:22,940 --> 00:49:23,920
Three minutes in.
3ๅไธญใ
585
00:49:24,640 --> 00:49:26,760
So let's start with the soft stuff.
ใใใๆๅใฏใฝใใใซใใฆใฟใใ
586
00:49:29,260 --> 00:49:29,388
What?
ใ?
587
00:49:36,580 --> 00:49:36,620
Chapter MIAA-131-sc036
็ซ MIAA-131-sc036
588
00:49:38,298 --> 00:49:41,250
When I hit it with this, the vibration makes it move like this.
ใใๅฝใฆใใจๆฏๅใงใใ ๅใใใใซ ใชใใฎใ
589
00:49:44,150 --> 00:49:44,870
Right.
ใใใ ใช
590
00:49:45,750 --> 00:49:47,130
Because the material is soft.
็ด ๆใๆใใใชใใ
591
00:49:47,210 --> 00:49:49,110
It's easy to transmit the intensity of the quake, too.
้ๅบฆใไผใใใใใใใ ใ
592
00:49:54,170 --> 00:49:56,190
Well made doll.
่ฏใใงใใไบบๅฝขใ
593
00:50:07,770 --> 00:50:08,390
With this.
ใใใงใ
594
00:50:10,810 --> 00:50:13,470
It would be even better if it even had sound.
้ณใพใงๅบใใใใฃใจใใใฎใซใช
595
00:50:16,030 --> 00:50:19,470
See, for example, the wheezing.
ใปใ ไพใใฐๅใๅฃฐใจใใ ใ
596
00:50:19,710 --> 00:50:20,115
I don'think it's that good.
597
00:50:20,350 --> 00:50:21,890
I don't know, I don't know. I don't know. That's as far as it goes.
ใชใใใฉใใ ใญใใใใพใงใฏ
598
00:50:22,950 --> 00:50:27,770
You're out of there. Come on, it's more realistic than that.
ใใใพใงๅบใใ ใใ ใใฃใจใชใขใซใใใ
599
00:50:32,390 --> 00:50:35,390
I've been doing it since I was in the second grade.
600
00:50:35,890 --> 00:50:36,830
I'm going to study that kind of performance.
601
00:50:37,110 --> 00:50:38,570
Let's get ready.
ๆบๅใใฆใฟใใใ
602
00:50:39,370 --> 00:50:40,210
one's step (as in "watch your step")
ใใฃใ
603
00:50:43,578 --> 00:50:45,570
It's true. Wow.
ใใใปใใจใ ใ ใใใ
604
00:50:48,050 --> 00:50:48,810
And all you have to do is look.
่ฆใใ ใใงใใใใช
605
00:50:49,786 --> 00:50:52,260
No, I need to check on endurance.
ใใ ่ไน ใ่ชฟในใชใใจ
606
00:50:55,226 --> 00:50:56,550
I'm still on the weak side.
ใพใ ๅผฑใๆนใ ใใใ
607
00:50:56,550 --> 00:50:57,890
I wonder if it's strong enough.
ๅผทใใฆใๅคงไธๅคซใใช
608
00:50:58,790 --> 00:50:59,730
I have to try.
่ฉฆใใชใใกใ
609
00:51:11,802 --> 00:51:13,230
Are you watching Takagi?
้ซๆจ่ฆใฆใใใ
610
00:51:13,750 --> 00:51:14,570
What the hell?
ไฝใ ใ
611
00:51:16,986 --> 00:51:18,570
Something's moving slightly.
ใชใใๅพฎๅฆใซๅใใ
612
00:51:20,870 --> 00:51:22,570
Vibration is easily transmitted
ๆฏๅใไผใใใใใ
613
00:51:24,390 --> 00:51:25,310
dehiscent fruit (fruit that opens when ripe, i.e. peas)
ใใใฃใ
614
00:51:29,890 --> 00:51:32,330
Hey, man, it's great. It's going up and up and up.
ใใ ใใใ ใฉใใฉใใชๅขใใฆใใใใ
615
00:51:33,722 --> 00:51:34,970
I wonder if this doll is okay.
ๅคงไธๅคซใใชใใฎไบบๅฝข
616
00:51:36,570 --> 00:51:37,750
Even this way. Look.
ใใฃใกใฎๆนใพใงใปใ
617
00:51:39,194 --> 00:51:40,750
It's dripping.
ๅใๆตใใฆใใ
618
00:51:43,738 --> 00:51:45,710
Wow, this doll is amazing.
ใใฃใใใชใใฎไบบๅฝข
619
00:51:56,250 --> 00:51:57,890
But wow.
ใใใ ใใใผ
620
00:51:59,770 --> 00:52:02,350
It's resilient even when pushed hard.
ใฐใใฆๆผใใฆใใกใใใจๅผพๅใใใ
621
00:52:08,270 --> 00:52:10,130
But you're getting to the part.
ใใใๅฝนใซๆฅใฆใใช
622
00:52:11,010 --> 00:52:11,870
one's step (as in "watch your step")
ใใฃใ
623
00:52:19,090 --> 00:52:21,230
How durable is it?
ใฉใใชใใใ่ไน ๆงใใใใฎใใช
624
00:52:22,490 --> 00:52:23,970
Let's push it as it is.
ใใฎใพใใพใงๆผใใฆใฟใใ
625
00:52:39,610 --> 00:52:40,890
We're almost there.
ใใๅฐใใงใใใใใใชใใงใใ
626
00:52:41,430 --> 00:52:43,330
You don't know yet. Not this much.
ใพใ ๅใใใชใใ ใใฎใใใใใ
627
00:52:47,990 --> 00:52:53,030
See, unlike the other one, this one is made of a harder material.
ใปใ ใใฃใใจ้ใฃใฆ็ด ๆใ็กฌใใใคใ
628
00:52:53,730 --> 00:52:54,990
You're gonna have to hold my feet down.
่ถณใๆผใใใฆใใใ
629
00:53:19,098 --> 00:53:20,650
Takagi doesn't pull with too much force.
้ซๆจใฏใใใพใๅใๅ ฅใใฆๅผใฃๅผตใใชใ
630
00:53:21,050 --> 00:53:22,150
You're off on the wrong foot.
ใใฃใกใซใใใกใใฃใใใ
631
00:53:23,630 --> 00:53:25,270
Oh well.
ใพใใใใ
632
00:53:25,670 --> 00:53:26,970
It's coming out great again.
ใพใใใฃใใๅบใฆใใใช
633
00:53:29,390 --> 00:53:30,250
unbelievable
ใใฃใใผ
634
00:53:34,530 --> 00:53:35,670
Inside, they'll notice.
ไธญ ๆฐไปใใฆใใใ
635
00:53:35,670 --> 00:53:39,130
What's going to come out of this doll is going to come out of this doll amazingly and properly.
ไฝใใใฎไบบๅฝขไธญใใใใใใกใใใจๅบใฆใใใใใใชใใ
636
00:53:40,010 --> 00:53:41,670
Takagi, watch by my side.
้ซๆจใใใฐใง่ฆใใ
637
00:53:43,270 --> 00:53:44,890
All the way down here.
ใใใชใจใใใพใงใ
638
00:53:44,890 --> 00:53:47,110
Make it for the public.
ใใใใใฎใซไฝใฃใฆ
639
00:53:48,890 --> 00:53:49,190
cave
ใปใ
640
00:53:52,240 --> 00:53:52,280
Chapter MIAA-131-sc037
็ซ MIAA-131-sc037
641
00:53:52,358 --> 00:53:53,798
That's amazing.
ใใฃใใใชใ
642
00:53:55,650 --> 00:53:57,050
Takagi this
้ซๆจใใ
643
00:53:58,662 --> 00:53:59,942
That's awesome!
ในใใฒใผใใใญใใ
644
00:54:02,110 --> 00:54:03,870
You're alive and well.
ใใ็ใใฆใ
645
00:54:04,770 --> 00:54:05,510
I'm glad you're alive.
646
00:54:06,850 --> 00:54:09,030
I can paint like this.
ใใใชใซๅกใใใใ
647
00:54:09,670 --> 00:54:11,490
This is good.
ใใใใใใ
648
00:54:12,030 --> 00:54:13,270
I'm glad you're alive.
649
00:54:13,770 --> 00:54:14,910
What are you doing?
ไฝใใฃใฆใใฎ
650
00:54:14,910 --> 00:54:19,290
I'm going to have to check you out in a different outfit.
้ใๆ ผๅฅฝใงใใใงใใฏใใชใใจใพใใ ใใใใใ
651
00:54:21,040 --> 00:54:22,090
Don't take it too hard.
ใใใพใ็ก็ใใใช
652
00:54:23,750 --> 00:54:24,770
Durability.
่ไน ๆงใ
653
00:54:25,110 --> 00:54:25,550
You're a durable generation.
654
00:54:26,630 --> 00:54:28,150
You're a durable generation.
655
00:54:29,590 --> 00:54:31,190
Next time, from behind.
ๆฌกใฏๅพใใ ใช
656
00:54:33,730 --> 00:54:34,950
Back.
ๅพใใง
657
00:54:37,050 --> 00:54:37,930
in this way
ใใใใฃใฆ
658
00:54:40,710 --> 00:54:43,950
Spread your legs a little wider.
ใใๅฐใ่ถณใๅบใใฆ
659
00:54:48,110 --> 00:54:49,910
So much paint has been applied so far.
ใใใพใงใใใชใซๅกใใกใใฃใฆ
660
00:54:53,510 --> 00:54:53,550
Chapter MIAA-131-sc038
็ซ MIAA-131-sc038
661
00:54:55,896 --> 00:54:56,880
That part's fine.
ใใใฏใใใ ใ
662
00:54:56,880 --> 00:54:59,480
No, some people like assholes.
ใใใใฑใใฎ็ฉดๅฅฝใใชใใคใใใใใใใ
663
00:55:04,444 --> 00:55:06,620
Well done!
ใใใใใใใงใใฆใ
664
00:55:10,860 --> 00:55:11,480
unbelievable
ใใใผ
665
00:55:12,380 --> 00:55:13,240
real
ใชใขใซ
666
00:55:15,040 --> 00:55:15,840
Thank you, thank you, thank you.
ใใใใจใใใใใจใ
667
00:55:20,796 --> 00:55:22,080
That's awesome.
ใใใผใ
668
00:55:22,844 --> 00:55:24,260
If it's this realistic.
ใใใชใชใขใซใชใฎใชใ
669
00:55:30,830 --> 00:55:30,870
Chapter MIAA-131-sc039
็ซ MIAA-131-sc039
670
00:55:31,108 --> 00:55:32,840
You can't put it in here, can you?
ใใใซใฏๅ ฅใใใใชใใใ ใ?
671
00:55:32,960 --> 00:55:34,800
Oh, I'm sorry, I didn't put that in there.
ใใใใใใฏใกใใฃใจ ๅ ฅใใฆใชใใชใฎ
672
00:55:34,800 --> 00:55:36,520
Oh, I see.
ๆญฃ้ใซใญใใผใใใชใใ
673
00:55:38,220 --> 00:55:39,684
Then it's only this way.
ใใใใใฃใฑใใฃใกใ ใใ
674
00:55:40,980 --> 00:55:41,604
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
ใใฃใกๅคง
675
00:55:41,980 --> 00:55:44,580
I've checked the end there, so I'm done.
ใใใฎๅ ใใงใใฏใใใใใใใใใ
676
00:55:46,900 --> 00:55:47,700
Yeah, but...
ใใใ ใใฉ
677
00:55:49,412 --> 00:55:51,500
Like, a finger closer or something thicker.
ๆๅฏใใใใฃใจๅคชใใใฎใใใใจใใ
678
00:55:53,156 --> 00:55:54,596
You'll get the final piece of the puzzle.
ๆ็ต็ใฏ้ฎๅบซใๅพใใใใใ
679
00:55:55,100 --> 00:55:55,980
Yeah, yeah.
680
00:55:56,964 --> 00:55:57,572
That's why I'm here.
ใ ใใไฟบ
681
00:55:58,276 --> 00:56:00,160
I'll have to put in what was in the township treasury or something.
้ฎๅบซใซใใใใฎใจใๅ ฅใใฆใฟใชใใจใ
682
00:56:00,160 --> 00:56:00,920
You don't understand.
ๅใใใญใใใ
683
00:56:02,020 --> 00:56:02,700
Rich is the best
ๆฟใใฎ ๆฟฑใไบ
684
00:56:04,800 --> 00:56:05,480
this much
ใใใใใ
685
00:56:05,960 --> 00:56:06,240
that is
ใใใฏ
686
00:56:06,940 --> 00:56:07,540
That's...
687
00:56:08,280 --> 00:56:09,220
You're going to get this one.
ใใๅ ฅใใ ใ
688
00:56:09,520 --> 00:56:10,360
If this were not for ...
ใใใฏใฏใใชใใฃใใ
689
00:56:10,360 --> 00:56:11,440
There is no such thing as a day off
ใกใ ใใใชใใฆใฏใใใชใ
690
00:56:12,708 --> 00:56:13,300
Did you try it?
่ฉฆใใใใ ใฃใ
691
00:56:16,260 --> 00:56:16,695
You haven'tried it, have you?
692
00:56:18,040 --> 00:56:19,800
I haven't tried it, anyway.
่ฉฆใใฆใญใใใฉใใ
693
00:56:21,220 --> 00:56:22,560
I'll test it for you.
ไฟบใใใใใฃใฆใใใใ
694
00:56:26,420 --> 00:56:27,180
there you go
ใปใผใ
695
00:56:30,244 --> 00:56:30,436
Uh-oh.
ใใผ
696
00:56:30,788 --> 00:56:30,948
Ah,
ใใ
697
00:56:32,860 --> 00:56:33,540
I'm in. I'm in. I'm in.
ๅ ฅใฃใ ๅ ฅใฃใ
698
00:56:34,800 --> 00:56:36,720
Take your time.
ใใฃใใใใฃใฆใใใใชใใ ?
699
00:56:37,060 --> 00:56:37,800
This place is intense.
ใใๆฟใใใฎ
700
00:56:39,220 --> 00:56:41,620
You don't have to be so intense here.
ใใๆฟใใใฎใฏๅฅใซๅนณๆฐใใใ
701
00:56:42,730 --> 00:56:43,270
What?
702
00:56:43,400 --> 00:56:44,260
From now on.
ใใใใใฏ
703
00:56:44,932 --> 00:56:45,092
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
ใใฎ
704
00:56:45,980 --> 00:56:48,020
There's Mr. Tongyi and the unveiling and all that.
ใใณใคใใใจใใๆซ้ฒ็ฎใจใใใใใ
705
00:56:48,280 --> 00:56:49,380
What the hell are you doing?
ไฝใใใฃใฆใใ
706
00:56:49,380 --> 00:56:50,460
Oh, I'm going to guess Switch.
ใใในใฆใฃใใๅฝใฆใกใใ
707
00:56:50,940 --> 00:56:51,660
Okay, okay.
ๅใใฃใ
708
00:56:56,600 --> 00:56:56,640
Chapter MIAA-131-sc040
็ซ MIAA-131-sc040
709
00:56:56,878 --> 00:56:58,410
Wow.
ใธใใผ
710
00:57:04,718 --> 00:57:06,650
Takagi, what are you sweating for?
้ซๆจใไฝๆฑใใใฆใใ ใ
711
00:57:07,182 --> 00:57:08,250
What's the matter with you?
ใฉใใใใใ
712
00:57:08,540 --> 00:57:08,740
Nope.
ใใ
713
00:57:11,690 --> 00:57:14,450
I'm not going to break the doll.
ไบบๅฝขๅฃใใญใใใๅคงไธๅคซใง
714
00:57:16,210 --> 00:57:16,790
ask
้ ผใ
715
00:57:19,650 --> 00:57:21,430
Don't be delicate.
ใใชใฑใผใใซใช
716
00:57:21,450 --> 00:57:22,930
Yeah, on Deliquette.
ใใ ใใชใฑใใซ
717
00:57:27,758 --> 00:57:28,700
Wow.
ใธใใผ
718
00:57:32,210 --> 00:57:33,350
How far in is this place?
ใใใฉใใพใงๅ ฅใใใ ใ
719
00:57:36,470 --> 00:57:36,510
Chapter MIAA-131-sc041
็ซ MIAA-131-sc041
720
00:57:36,748 --> 00:57:38,220
How deep is it?
ๅฅฅ่กใใฏใฉใใพใงใใใใ ?
721
00:57:38,780 --> 00:57:40,060
Eh, Ok... Oshushi...
ใใใใโฆ ใไผโฆ
722
00:57:40,580 --> 00:57:42,220
The depth is...
723
00:57:44,040 --> 00:57:44,680
From 13.
13ใใ
724
00:57:46,160 --> 00:57:48,040
And, well, the elasticity of the material makes it a little more elastic.
ใใจใพใ็ด ๆใฎๅผพๅใงๅคๅฐ
725
00:57:49,040 --> 00:57:50,700
I think the drinking water is making it.
้ฃฒใฟๆฑใไฝใฃใฆใใใจๆใใใ ใใฉ
726
00:57:51,440 --> 00:57:53,040
I wonder if they're trying to fit it to the size of Omane.
ใชใใจใใตใคใบใซๅใใใฆใใใใช
727
00:57:54,640 --> 00:57:57,440
No - it's the Japanese who put the clock in, just in case.
ใใใผๆ่จๅ ฅใใใฎใฏๆฅๆฌไบบไธๅฟ
728
00:58:00,012 --> 00:58:02,680
Let's just do one deep dive and see what happens.
ใใใใกใใฃใจ1ๅๆทฑใใพใงใฏใใใใใใฃใฆ่ฆใใ
729
00:58:07,090 --> 00:58:07,130
Chapter MIAA-131-sc042
็ซ MIAA-131-sc042
730
00:58:07,700 --> 00:58:09,192
Oh, you're going in.
ใใผๅ ฅใใใใ
731
00:58:11,688 --> 00:58:14,880
It would be great if we could do it this deep.
ใใใ ใๆทฑใใฏใใใฐๆ้ซใ ใใช
732
00:58:25,320 --> 00:58:26,560
Here we go again.
ใพใๅบใฆใใ
733
00:58:27,420 --> 00:58:28,840
unbelievable
ใใฃใใ
734
00:58:32,168 --> 00:58:33,460
unbelievable
ใใฃใใ
735
00:58:38,220 --> 00:58:41,240
unbelievable
ใใฃใใ
736
00:58:43,210 --> 00:58:43,250
Chapter MIAA-131-sc043
็ซ MIAA-131-sc043
737
00:58:43,456 --> 00:58:44,360
Hey, did you see something move?
ใใใไฝใๅใใ?
738
00:58:45,080 --> 00:58:46,840
Oh, no, no, no, no. Here.
ใใใใใใใใใใ
739
00:58:48,520 --> 00:58:50,020
He was pushing my couch.
ไฟบใฎใฝใใกใผๆผใใฆใ
740
00:58:50,600 --> 00:58:51,920
Oh, what, I see.
ใใใใชใใ ใใใฃใ
741
00:58:52,800 --> 00:58:54,980
I wonder if this one is durable too.
ใใใ่ไน ใใใใช
742
00:59:13,240 --> 00:59:13,280
Chapter MIAA-131-sc044
็ซ MIAA-131-sc044
743
00:59:15,010 --> 00:59:16,690
That's enough.
ใใใใใ ใ
744
00:59:16,690 --> 00:59:20,630
Oh, my God, it's so wet.
ใใใ ใใใชใซๆฟกใใฆใ
745
00:59:24,142 --> 00:59:27,090
I've never seen any product get this wet.
ใฉใฎ่ฃฝๅใงใใใใชใใใ ๆฟกใใใใ
746
00:59:32,690 --> 00:59:34,230
That's the kind of product I'm talking about.
ใใใใๅๅใชใใ
747
00:59:36,270 --> 00:59:37,770
A little bit more heavy duty oil inside.
ไธญใซใฏ้ๆดปๆฒนใใกใใฃใจๅคใ ใซ
748
00:59:39,750 --> 00:59:40,485
It'still like this, and it's called purified oil.
749
00:59:41,934 --> 00:59:45,870
It still has heavy activity oil in it, like this.
ใพใ ใใใชๆใใง ้ๆดปๆฒนใๅ ฅใฃใฆใใใ
750
00:59:49,720 --> 00:59:50,140
Oooh,
ใใผใ
751
00:59:49,730 --> 00:59:49,770
Chapter MIAA-131-sc045
็ซ MIAA-131-sc045
752
00:59:52,100 --> 00:59:53,290
I'll see if I can get in at least one more.
ใใไธๆฌใใใๅ ฅใใใช
753
00:59:57,560 --> 00:59:59,540
Spread out, spread out.
ๅบใใ ๅบธใใ
754
01:00:06,320 --> 01:00:07,800
Oh, wow.
ใใผ ใใใใ
755
01:00:09,720 --> 01:00:09,880
like this
ใใใช
756
01:00:10,520 --> 01:00:11,920
lubrication bath
ใซๆฝคๆปๆตดใ
757
01:00:19,800 --> 01:00:20,600
Wow, Takagi.
ใใใใช้ซๆจ
758
01:00:21,260 --> 01:00:22,930
You see that?
่ฆใฆใใใ
759
01:00:23,240 --> 01:00:24,080
I'm watching.
760
01:00:24,080 --> 01:00:24,860
I can't believe it.
761
01:00:25,640 --> 01:00:29,760
I really thought we could anabdome performance like this.
ๆฌๅฝใซไฟบใใใใๆง่ฝใฎใขใใใใผใ ใงใใใจ
762
01:00:31,160 --> 01:00:33,320
Now you can confirm the durability of the product?
ใใใง่ไน ๆงใ็ขบ่ชใงใใ?
763
01:00:35,740 --> 01:00:37,910
Yeah, yeah, yeah, yeah.
ใใใใใใ ใญ ใงใใฆใ
764
01:00:39,992 --> 01:00:42,160
Wow, that was amazing!
ใใใผ ใใฃใใ
765
01:00:42,940 --> 01:00:46,460
You're the best.
ใๅใใ ใปใใจใงใใใ
766
01:00:46,460 --> 01:00:46,720
Amazing.
ใใใใช
767
01:00:46,720 --> 01:00:53,460
Thank you very much.
ใใใใจใใปใใจ ใใใผใ
768
01:01:02,488 --> 01:01:06,380
Sorry.
ใใใใญ
769
01:01:08,100 --> 01:01:09,440
Let's wipe your hands for a minute.
ใกใใฃใจๆใๆญใใฆใใใใ
770
01:01:14,072 --> 01:01:14,800
Sorry.
ใใใใช
771
01:01:16,980 --> 01:01:17,760
I'm really sorry.
ใปใใจใซ ใใใ
772
01:01:20,460 --> 01:01:20,500
Chapter MIAA-131-sc046
็ซ MIAA-131-sc046
773
01:01:20,578 --> 01:01:21,770
I'll clean you up.
็ถบ้บใซใใฆใใใใใ
774
01:01:30,840 --> 01:01:34,830
I'm really sorry about today, but I can't believe it had to come to that.
ไปๆฅใฏๆฌๅฝ ใซ ใใพใชใใฃ ใ ใ ใพใ ใ ใใใช ใใจ ใซ ใชใ ใชใฃ ใฆ
775
01:01:37,250 --> 01:01:39,430
I was a little surprised myself,
็ง ใ ใกใใฃใจ ใใใฏใช ใใใใฉใ
776
01:01:40,250 --> 01:01:42,850
It's all over now. It's okay.
ใใ็ตใใฃใใใจใ ใใ ๅคงไธๅคซ ใ ใ
777
01:01:47,202 --> 01:01:47,590
Who's that?
่ชฐใ ?
778
01:01:47,730 --> 01:01:48,210
this late in the day
ใใใชๆ้
779
01:01:50,754 --> 01:01:51,510
Hey, Takagi.
ใใ ้ซๆจ
780
01:01:53,080 --> 01:01:54,040
Takagi, you're early.
้ซๆจใๆฉใใใ
781
01:01:55,440 --> 01:01:56,580
Takagi, you.
้ซๆจใ ใใใๅใ
782
01:01:57,440 --> 01:01:58,620
You are here.
ใใใซใใใฎใใ
783
01:02:00,590 --> 01:02:01,370
What's up with you?
ไฝใ ใๅใ
784
01:02:02,178 --> 01:02:04,690
You're talking about dolling them into your house or something?
ๅฎถใซใพใงไบบๅฝขใจใใใฃใฆ่ฉฑใใฆใใฎใ?
785
01:02:07,610 --> 01:02:11,220
It looks like you really wanted to see this guy.
ใใฃใฝใฉใใฎ ใ ใซใใใใ ใ ใใซใใฃ ใใฟใใ ใ ใช
786
01:02:13,980 --> 01:02:16,300
What's going on here at this hour?
ไฝใ ใใใชๆ้ใซใไฝใใใใ?
787
01:02:17,440 --> 01:02:19,580
Everyone, including the president, now.
ไป็คพ้ทใๅซใใฆใฟใใชใงใ
788
01:02:20,280 --> 01:02:23,880
We're having a celebration party station today.
ไปๆฅใฎใ็ฅใใใใใผใใฃใผ้ง ๅใใฃใฆใใใ ใ
789
01:02:24,920 --> 01:02:28,320
The star of the show never showed up, so I purposely picked him up and took him home.
ไธปๅฝนใๆฅใชใใใไฟบใฏใใใจๅฎถใพใง่ฟใใใฃใฆใใฃใ
790
01:02:28,320 --> 01:02:29,520
I didn't know.
็ฅใใชใใฃใ
791
01:02:30,100 --> 01:02:31,080
Why?
ใชใ ใง ใ ใ ใ
792
01:02:31,080 --> 01:02:32,320
We talked about this today.
ไปๆฅใฏ่ฉฑใใฆใใใใชใ
793
01:02:33,140 --> 01:02:34,260
idiot
ใใซ้้
794
01:02:34,946 --> 01:02:35,940
The boss is angry.
็คพ้ทๆใฃใฆใ
795
01:02:37,140 --> 01:02:38,620
Yes, you should go.
ใใใใฃใๆนใใใ
796
01:02:38,870 --> 01:02:40,020
You'd better get going.
ๆฉใ่กใฃ ใๆน ใใใ
797
01:02:40,880 --> 01:02:41,780
I see.
ใใใใฃใ
798
01:02:41,830 --> 01:02:44,620
I'm peeing my pants and I need to go to the bathroom.
ไฟบใใใใในใใใใใใใคใฌใซ่กใใใใใ ใใฉ
799
01:02:45,120 --> 01:02:46,120
That way.
ใใฃใกใ
800
01:02:48,500 --> 01:02:49,520
Go ahead, go ahead.
ๆฉใๅ ใธ
801
01:02:50,760 --> 01:02:52,620
If you're mad at the boss, apologize.
็คพ้ทๆใฃใฆใใ่ฌใใ
802
01:02:52,620 --> 01:02:53,980
In front of the station?
้ง ๅใฎ?
803
01:02:54,180 --> 01:02:54,840
usual restaurant
ใใคใใฎๅบ
804
01:03:12,830 --> 01:03:12,930
abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
ใ
805
01:03:12,840 --> 01:03:12,880
Chapter MIAA-131-sc047
็ซ MIAA-131-sc047
806
01:03:18,030 --> 01:03:21,010
Let's do a bolus version together.
ใใซใน็ใใพใใใใไธ็ท
807
01:03:41,170 --> 01:03:41,395
I don'think so.
808
01:03:43,742 --> 01:03:50,290
I don't think so, but I announced it today.
ใพใใใใใชใใจใฏใชใใจๆใใใฉ ไปๆฅ็บ่กจใใใฎใ
809
01:03:51,630 --> 01:04:00,900
If she really was a sissy herself, I'm sure she'd clean him up.
ๆฌๅฝ่ชๅใงใๅงใใใ ใฃใใจใใกใ ใใฃใผ้ท้้ใใชใใขใคใใใฏใชใผใณใใใใ ใใใชใ
810
01:04:06,238 --> 01:04:10,990
And if you were a real person, you wouldn't be able to say that.
ๆฌๅฝใฎไบบ้ใ ใฃใใใใใชใใจ่จใใชใใใญ
811
01:04:17,290 --> 01:04:20,670
I've always been an old man.
ไฟบๅใใใใคใใชใใตใณไธ
812
01:04:21,342 --> 01:04:24,222
You wanted to wear a cart just once.
ๅใงใใใซใผใๅฑฅใใใใฃใใใ ใช
813
01:04:26,910 --> 01:04:30,090
I wouldn't mind being a doll.
ใพใไบบๅฝขใงใใใฃใ
814
01:04:32,766 --> 01:04:35,050
Solai Chigo (Japanese variety of chocolate)
ใฝใฉใคใใดใกใใ
815
01:04:39,420 --> 01:04:39,460
Chapter MIAA-131-sc048
็ซ MIAA-131-sc048
816
01:04:39,538 --> 01:04:40,190
Voila,
ใปใใ
817
01:04:40,730 --> 01:04:42,690
Large.
ๅคงใใใฎใ
818
01:04:49,630 --> 01:04:51,550
Even though it is a doll,
ไบบๅฝขใจใฏใใใ
819
01:04:52,230 --> 01:04:54,890
How well done, right?
ใใใงใใฆใใใใ ใใญ?
820
01:05:09,650 --> 01:05:09,690
Chapter MIAA-131-sc049
็ซ MIAA-131-sc049
821
01:05:18,568 --> 01:05:20,580
even a doll tastes good
ไบบๅฝขใงใ็พๅณใใ
822
01:05:23,076 --> 01:05:23,176
(at sentence-end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
ใ
823
01:05:40,020 --> 01:05:40,060
Chapter MIAA-131-sc050
็ซ MIAA-131-sc050
824
01:05:56,750 --> 01:05:58,986
I'll give you more licks.
ใใฃใจ่ใใฆใใใใ
825
01:05:59,740 --> 01:06:00,870
stomach
่ นใใฃ
826
01:06:05,162 --> 01:06:10,370
I'm getting hungry.
ใฑใใชใฃใฆใใพใใ่ นใใฃ
827
01:06:11,050 --> 01:06:12,430
white of an egg
ใฑใ
828
01:06:14,986 --> 01:06:15,690
because of
ใชใฃใฆ
829
01:06:16,210 --> 01:06:17,834
Here we are, and this isn't enough.
ใใพใใใใใชใใใ่ถณใใชใ
830
01:06:18,770 --> 01:06:24,500
I want to lick more.
831
01:06:26,900 --> 01:06:26,940
Chapter MIAA-131-sc051
็ซ MIAA-131-sc051
832
01:06:27,210 --> 01:06:31,150
small child (esp. a servant child in the Heian-period imperial palace)
ใใใใใฃใจใ
833
01:06:33,690 --> 01:06:33,990
indicates respect for the one performing an action and politeness to the listener
ใฃใกใฏ
834
01:06:34,890 --> 01:06:36,430
(expression of) effort or strain
ใใใใ
835
01:06:38,794 --> 01:06:39,370
one's predecessor
ใใใใ
836
01:06:40,870 --> 01:06:41,910
yeah
ใใ
837
01:06:47,910 --> 01:06:48,190
seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May)
ใใพ
838
01:06:50,650 --> 01:06:51,870
grunting
ใใผ
839
01:06:54,634 --> 01:06:55,550
Oh, it's delicious.
ใใผ็พๅณใใ
840
01:06:57,482 --> 01:06:58,610
Best for.
ๆ้ซใ
841
01:07:07,760 --> 01:07:08,495
It'so delicious that I can't believe it's a doll.
842
01:07:11,082 --> 01:07:13,830
It's so good, it's hard to believe you're a mermaid.
ไบบ้ญใจใฏๆใใชใใใใ็พๅณใใใ
843
01:07:27,890 --> 01:07:29,190
abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
ใ
844
01:07:30,730 --> 01:07:33,866
Oh, more.
ใผใใผใใฃใจ
845
01:07:35,150 --> 01:07:35,930
I'm gonna lick it.
่ใใฆใใ
846
01:07:37,290 --> 01:07:38,210
yeah
ใใ
847
01:07:44,070 --> 01:07:44,410
hmm
ใใผใ
848
01:07:46,506 --> 01:07:47,210
profitable (e.g. deal, business offer, etc.)
ใใ
849
01:07:48,020 --> 01:07:48,820
I'm sweating
850
01:07:49,440 --> 01:07:49,960
I'm sweating
851
01:07:50,730 --> 01:07:50,990
Yes, sir.
ใฏใ
852
01:07:51,700 --> 01:07:52,220
I'm sweating
853
01:08:02,690 --> 01:08:03,650
I'm sweating
854
01:08:06,630 --> 01:08:07,490
I'm sweating
855
01:08:07,490 --> 01:08:07,930
I'm sweating
856
01:08:07,930 --> 01:08:08,170
I'm sweating
857
01:08:11,056 --> 01:08:11,390
Slurp
858
01:08:13,510 --> 01:08:13,610
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
859
01:08:14,410 --> 01:08:18,730
Uh oh
ใใผใใ
860
01:08:20,426 --> 01:08:21,890
Hey.
ใใ
861
01:08:23,114 --> 01:08:24,930
I'll lick it for you.
ใใฃใกใ่ใใฆใใใใใ
862
01:08:28,778 --> 01:08:28,930
Uh-oh.
ใใผ
863
01:08:33,270 --> 01:08:33,370
yeah
ใใ
864
01:08:35,046 --> 01:08:35,380
Slurp
865
01:08:40,618 --> 01:08:41,110
hmm
ใใผใ
866
01:08:43,190 --> 01:08:43,650
yeah
ใใ
867
01:08:45,802 --> 01:08:46,270
delicious
็พๅณใใ
868
01:08:48,730 --> 01:08:48,770
Chapter MIAA-131-sc052
็ซ MIAA-131-sc052
869
01:08:54,992 --> 01:08:56,440
Let's take some.
ใกใใฃใจๅใฃใฆใฟใใ
870
01:08:57,296 --> 01:08:58,864
(expression of) effort or strain
ใใใใ
871
01:09:00,386 --> 01:09:01,120
Here we go.
872
01:09:03,260 --> 01:09:04,340
Don't you want this?
ใใใ่ฆใใชใ?
873
01:09:06,832 --> 01:09:07,040
good
ใใ
874
01:09:11,792 --> 01:09:12,240
(expression of) effort or strain
ใใใใ
875
01:09:12,270 --> 01:09:14,530
I'm going to drink it all.
876
01:09:20,940 --> 01:09:24,230
If you look closely, you have beautiful hands.
ใใ่ฆใใจๆใ็ถบ้บใ ใญ
877
01:09:25,800 --> 01:09:27,400
Nice work.
่ฏใๅบๆฅใฆใใใช
878
01:09:42,832 --> 01:09:43,460
Drink it all.
ๅ จ้จ้ฃฒใ
879
01:09:48,760 --> 01:09:49,000
Yeah
880
01:10:01,960 --> 01:10:03,780
me too
ใใฃใกใ
881
01:10:05,060 --> 01:10:06,260
I'd love a drink.
้ฃฒใฟใใใญ
882
01:10:06,260 --> 01:10:07,080
Same here.
ใใฃใกใใญ
883
01:10:16,240 --> 01:10:17,200
Delicious.
ใใใใใ
884
01:10:17,420 --> 01:10:18,520
Yeah, it's really good
885
01:10:20,180 --> 01:10:21,200
Delicious.
ใใใใใ
886
01:10:24,340 --> 01:10:28,890
Delicious.
ใใใใใ
887
01:10:32,800 --> 01:10:32,840
Chapter MIAA-131-sc053
็ซ MIAA-131-sc053
888
01:10:33,050 --> 01:10:33,270
a substance wrapped in something else (e.g. cushion stuffing)
ใใ
889
01:10:45,290 --> 01:10:46,970
this one (something physically close to the speaker)
ใใฃใกใฎๆนใ
890
01:10:48,694 --> 01:10:50,250
Let's take a closer look.
ใใฃใใ่ฆใใใใช
891
01:10:59,894 --> 01:11:01,010
Oh, no!
ใใใผ
892
01:11:05,558 --> 01:11:06,690
Wet.
ๆฟกใใฆใ
893
01:11:11,280 --> 01:11:11,320
Chapter MIAA-131-sc054
็ซ MIAA-131-sc054
894
01:11:11,590 --> 01:11:16,550
It's still a well-made doll.
ใใฃใฑใใใใงใใไบบๅฝขใ ใช
895
01:11:41,730 --> 01:11:43,110
uh-huh
ใใผใใ
896
01:12:02,470 --> 01:12:04,810
You're getting more used to it than you were a moment ago.
ใใฃใไปฅไธใซๆ ฃใใฆใใใช
897
01:12:06,086 --> 01:12:06,410
good
ใใ
898
01:12:09,040 --> 01:12:09,080
Chapter MIAA-131-sc055
็ซ MIAA-131-sc055
899
01:12:09,350 --> 01:12:10,290
I'll take a look.
่ฆใฆใใใใ
900
01:12:19,730 --> 01:12:19,930
OK.
901
01:12:23,220 --> 01:12:23,540
OK.
902
01:12:26,180 --> 01:12:27,560
bang
ใใใผใ
903
01:12:42,170 --> 01:12:42,210
Chapter MIAA-131-sc056
็ซ MIAA-131-sc056
904
01:12:42,448 --> 01:12:43,300
Oh, did it move?
ใใใๅใใใใช?
905
01:12:45,840 --> 01:12:47,940
It's a puppet. It doesn't move.
ไบบๅฝขใ ใใ ๅใใใใชใใ
906
01:12:56,156 --> 01:12:56,490
Yeah.
907
01:13:12,976 --> 01:13:14,200
Huh.
ใฏใใผ
908
01:13:15,440 --> 01:13:17,160
Nice taste.
ใใๅณใ ใ
909
01:13:35,690 --> 01:13:35,900
It's like ant.
910
01:13:36,020 --> 01:13:37,120
itchy child
ใใใๅญ
911
01:13:43,504 --> 01:13:44,240
Oh, it's delicious.
ใใผ็พๅณใใ
912
01:13:59,880 --> 01:14:02,160
There's that good juice again.
ใพใ็พๅณใใๆฑใๅบใฆใใใ
913
01:14:09,240 --> 01:14:10,220
Best for.
ๆ้ซใ
914
01:14:13,936 --> 01:14:14,520
got it
ใใฃใใ
915
01:14:16,848 --> 01:14:18,280
I'm better now.
่ฏใใชใฃใกใใฃใ
916
01:14:21,008 --> 01:14:22,300
I'm outstanding.
ๆ็พคใใกใใฃใ
917
01:14:24,840 --> 01:14:24,880
Chapter MIAA-131-sc057
็ซ MIAA-131-sc057
918
01:14:25,150 --> 01:14:26,830
Can you see it?
่ฆใใใใชใ?
919
01:14:31,470 --> 01:14:33,210
Right here.
ใใใซใ
920
01:14:34,878 --> 01:14:35,970
Hey, in here.
ใญใใใฎไธญ
921
01:14:37,630 --> 01:14:39,550
in here
ใใฎใชใ
922
01:14:56,950 --> 01:14:56,990
Chapter MIAA-131-sc058
็ซ MIAA-131-sc058
923
01:14:57,260 --> 01:14:59,820
It's still wet.
ใใฃใฑใๆฟกใใฆใ
924
01:15:15,692 --> 01:15:17,420
I'm pulling strings.
็ณธๅผใใฆใใใ
925
01:15:27,230 --> 01:15:27,270
Chapter MIAA-131-sc059
็ซ MIAA-131-sc059
926
01:15:27,460 --> 01:15:29,400
That's amazing.
ใใฃใใใญ
927
01:15:30,996 --> 01:15:31,260
Huh?
ใใ?
928
01:15:31,440 --> 01:15:32,280
under one's breath
ๆฐใฎใใใใช
929
01:15:32,280 --> 01:15:35,220
It's nice inside.
ไธญใฎใฏใคใใใ
930
01:15:51,740 --> 01:15:53,080
unbelievable
ใใพใใญใ
931
01:15:57,050 --> 01:15:57,090
Chapter MIAA-131-sc060
็ซ MIAA-131-sc060
932
01:15:57,360 --> 01:15:57,840
Oh,
ใใใ
933
01:15:58,360 --> 01:15:58,880
cave
ใปใ
934
01:15:59,728 --> 01:16:01,430
Sora, look at this.
ใใใกใใใ่ฆใฆใ
935
01:16:03,480 --> 01:16:05,820
I think it's coming out again.
ใพใๅบใฆใ ใฆใ ใใ
936
01:16:15,152 --> 01:16:15,580
Aaargh!
ใใ
937
01:16:18,360 --> 01:16:19,720
Great.
ใใใ ใ
938
01:16:21,872 --> 01:16:24,080
That's great.
ๆ้ซใ ใญ
939
01:16:29,960 --> 01:16:30,000
Chapter MIAA-131-sc061
็ซ MIAA-131-sc061
940
01:16:31,326 --> 01:16:31,550
All right,
ใใใ
941
01:16:32,370 --> 01:16:33,410
Let me get this for you.
ใใใๅใฃใฆใใใใใ
942
01:16:35,390 --> 01:16:37,182
Back.
ๅพใใ ใช
943
01:16:43,060 --> 01:16:43,840
old book
ใใใใ
944
01:17:01,438 --> 01:17:03,870
delicious
ใใใใ
945
01:17:12,190 --> 01:17:12,230
Chapter MIAA-131-sc062
็ซ MIAA-131-sc062
946
01:17:25,380 --> 01:17:27,060
You'll be able to sleep through the night.
ใฉใใ ใๅฏใใฆใใใฎใ ใ
947
01:17:27,640 --> 01:17:31,090
This must feel pretty good if you're human.
ใใไบบ้ใชใ็ธๅฝๆฐๆใกใใใใงใใใใญ
948
01:17:33,100 --> 01:17:35,100
You wouldn't understand because it's a ningyo.
ใใณใฎใงใฆใ ใใๅใใใชใใงใใใใใฉ
949
01:17:36,756 --> 01:17:37,100
yeah
ใใ
950
01:17:39,400 --> 01:17:40,100
Good night, sir.
ใฏใใใใใฟ
951
01:17:44,040 --> 01:17:44,520
hah (derisively)
ใใ
952
01:17:44,050 --> 01:17:44,090
Chapter MIAA-131-sc063
็ซ MIAA-131-sc063
953
01:17:56,392 --> 01:17:56,640
Huh?
ใใ?
954
01:17:56,780 --> 01:17:56,820
What?
955
01:18:02,184 --> 01:18:03,580
I just got a jolt.
ไปใใฏใณใฃใฆใใ
956
01:18:06,920 --> 01:18:09,100
No way. It's for humans.
ใใใใใชใใช ไบบ้็จใ ใใใช
957
01:18:09,580 --> 01:18:11,520
Because puppets don't move.
ใซใใใใใฏๅใใญใใใ
958
01:18:14,472 --> 01:18:16,460
I must have been imagining things.
ไฟบใฎๆฐใใใใ ใฃใใ
959
01:18:20,620 --> 01:18:20,720
abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
ใ
960
01:18:29,928 --> 01:18:32,180
Maybe the dolls should try their mouths out too.
ใซใใใใใ ๅฃใ่ฉฆใใฆใฟใใ
961
01:18:38,840 --> 01:18:41,680
I guess she won't move her mouth much
ใใกใใๅใใชใชใใใ ใใใช ใใฃใฑใ
962
01:18:46,616 --> 01:18:47,550
Open the mouth
963
01:18:48,860 --> 01:18:48,900
Chapter MIAA-131-sc064
็ซ MIAA-131-sc064
964
01:18:51,010 --> 01:18:52,470
Pry it open.
ใใ้ใใฆ
965
01:19:06,270 --> 01:19:07,650
Oh, shit.
ใใใใน
966
01:19:08,818 --> 01:19:10,730
I've got the patience juices flowing.
ไฟบๆๆ ขๆฑๅบใกใใฃใฆใ
967
01:19:13,870 --> 01:19:15,720
I know it's not good, but ...
ใใพใใใ ใ ใพใใใใ ใใใใฉ
968
01:19:16,850 --> 01:19:18,290
You don't need to know because you're human.
ไบบ้กใ ใใใใใใชใใฆใใใ
969
01:19:26,090 --> 01:19:26,130
Chapter MIAA-131-sc065
็ซ MIAA-131-sc065
970
01:19:57,120 --> 01:19:57,780
Nice,
ใใใญใ
971
01:19:58,816 --> 01:20:00,260
A doll's mouth is...
ไบบๅฝขใฎๅฃใฃใฆใใใฎใฏ
972
01:20:02,290 --> 01:20:02,330
Chapter MIAA-131-sc066
็ซ MIAA-131-sc066
973
01:20:02,340 --> 01:20:02,440
Hmm?
ใ?
974
01:20:09,240 --> 01:20:09,840
Good girl.
975
01:20:23,720 --> 01:20:24,260
worst (e.g. in a test)
ใใน
976
01:20:26,376 --> 01:20:28,000
It's just an open mouth.
ใใ ๅฃใ้ใใฆใใ ใใชใฎ
977
01:20:28,660 --> 01:20:28,760
indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
ใซ
978
01:20:29,160 --> 01:20:31,400
I'm getting a little ping-pongy.
ใกใ ใใจใใณใใณใซใชใฃใฆใใกใใฃใใ
979
01:20:32,280 --> 01:20:32,520
Hmm?
ใ?
980
01:20:40,320 --> 01:20:41,020
(expression of) effort or strain
ใใใใ
981
01:20:46,820 --> 01:20:46,860
Chapter MIAA-131-sc067
็ซ MIAA-131-sc067
982
01:20:47,090 --> 01:20:47,450
rough
ใใ
983
01:20:49,710 --> 01:20:52,370
Oh, wow!
ใใผใใฃใใ
984
01:20:54,106 --> 01:20:54,590
Uh-oh.
ใใผ
985
01:20:55,962 --> 01:20:58,250
You can't get in any more mouths?
ๅฃใใไปฅไธๅ ฅใใชใใฎใ
986
01:20:59,578 --> 01:21:00,450
I'm going to go all out with this.
ใใใง็ฎใใฃใฑใใใ
987
01:21:07,050 --> 01:21:07,430
yeah
ใใ
988
01:21:09,510 --> 01:21:10,350
You can't fit any more in there?
ใใไปฅไธๅ ฅใใชใใฎใ
989
01:21:13,114 --> 01:21:13,290
Yeah. - Yeah.
ใใ
990
01:21:17,430 --> 01:21:17,470
Chapter MIAA-131-sc068
็ซ MIAA-131-sc068
991
01:21:17,708 --> 01:21:18,160
yeah
ใใ
992
01:21:26,440 --> 01:21:27,060
abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
ใ
993
01:21:27,580 --> 01:21:27,720
-ah (used after a noun or na-adjective indicating someone's nature)
ใผใ
994
01:21:30,572 --> 01:21:30,940
Uh-oh.
ใใผ
995
01:21:34,040 --> 01:21:36,640
And that you can use your mouth a lot.
ๅฃใใใไฝฟใใใฃใฆใใจใ
996
01:21:36,640 --> 01:21:38,040
You know it's good.
่ฏใใจๅใใฃใใช
997
01:21:39,532 --> 01:21:40,080
good
ใใ
998
01:21:41,804 --> 01:21:45,020
ใใใใใใใใใใ
ใใใใฃใใ
999
01:21:46,010 --> 01:21:47,084
Let's put it in.
ๅ ฅใใฆใฟใใ
1000
01:21:49,644 --> 01:21:50,700
(expression of) effort or strain
ใใใใใ
1001
01:21:52,716 --> 01:21:53,324
long vowel mark (usually only used in katakana)
ใผ
1002
01:21:55,180 --> 01:21:55,320
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
1003
01:21:56,420 --> 01:21:58,220
This is it.
ใใใ ใญ
1004
01:22:00,044 --> 01:22:00,200
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
1005
01:22:05,060 --> 01:22:05,100
Chapter MIAA-131-sc069
็ซ MIAA-131-sc069
1006
01:22:05,370 --> 01:22:05,978
Uh-oh.
ใใ
1007
01:22:07,226 --> 01:22:07,850
Oh.
ใใ
1008
01:22:11,226 --> 01:22:14,170
Wow, this doll is the best.
ใใใใใใฎไบบๅฝขๆ้ซใ ใช
1009
01:22:16,190 --> 01:22:19,050
It feels even better than the real thing, doesn't it?
ๆฌ็ฉไปฅไธใซๆฐๆใกใใใใ
1010
01:22:22,170 --> 01:22:24,170
That's awesome!
ใใฃใใใใใญใผใ
1011
01:22:28,530 --> 01:22:28,630
yeah
ใใ
1012
01:22:31,482 --> 01:22:31,870
Yeah. - Yeah.
ใใ
1013
01:22:34,890 --> 01:22:34,930
Chapter MIAA-131-sc070
็ซ MIAA-131-sc070
1014
01:22:35,296 --> 01:22:38,470
Maybe it's because it's a doll, but it's this clean and tight.
ไบบๅฝขใ ใใใชใฎใใชใใใฎในใใญใช็ท ใพใ
1015
01:22:43,904 --> 01:22:44,768
O-head
ใใผ้ ญ
1016
01:22:45,440 --> 01:22:45,680
used after the name of someone who is an older sister figure
ใญใ
1017
01:23:07,640 --> 01:23:08,820
Best for.
ๆ้ซใ
1018
01:23:15,650 --> 01:23:15,690
Chapter MIAA-131-sc071
็ซ MIAA-131-sc071
1019
01:23:24,220 --> 01:23:24,620
Great.
1020
01:23:26,320 --> 01:23:28,940
Oh my gosh, this feels so good.
ใใใใใใใฏๆฐๆใกใใใ
1021
01:23:47,580 --> 01:23:47,704
Huh?
ใใ?
1022
01:23:53,720 --> 01:23:58,020
This doll's nipples stand up like this.
ใใฎไบบๅฝขใใใฏไนณ้ฆใใใใใฃใฆ็ซใคใใ
1023
01:24:00,216 --> 01:24:01,240
I know.
ใใใชใใ
1024
01:24:10,960 --> 01:24:13,700
It feels good, doesn't it?
ๆฐๆใกใใใใ ใชใใใใ
1025
01:24:16,060 --> 01:24:18,190
Don't you understand what I'm saying to the doll?
ไบบๅฝขใซ่จใฃใฆใใใใใชใใ
1026
01:24:36,420 --> 01:24:37,680
Tamanai,
ใใพใใชใ
1027
01:24:38,820 --> 01:24:39,980
Is that a no?
ใใใใใใ?
1028
01:24:44,632 --> 01:24:46,940
I can go further in.
ใใใซๅฅฅใพใงๅ ฅใใ
1029
01:25:04,810 --> 01:25:05,440
seeming to be
ๆฐ
1030
01:25:05,980 --> 01:25:06,712
Holding.
ๆใกใใใ
1031
01:25:09,880 --> 01:25:10,760
Best for.
ๆ้ซใ ใช
1032
01:25:17,400 --> 01:25:19,440
It's so good, it's hard to believe it's a doll.
ไบบๅฝขใจๆใใชใใใใใใใ
1033
01:25:19,840 --> 01:25:20,000
Yeah. Yeah.
ใใ ใ
1034
01:25:42,380 --> 01:25:42,780
Oh, that feels so good!
ใ ใใใผๆฐๆใกใใ
1035
01:25:44,248 --> 01:25:46,360
That feels soooo good.
ใใใผๆฐๆใกใใ
1036
01:25:47,020 --> 01:25:47,940
Oh, that's right, so let's go dressed a little differently.
ใ ใใใ ใใใกใใฃใจ้ใๆ ผๅฅฝใงใ่กใฃใฆใฟใใ
1037
01:25:49,048 --> 01:25:51,820
I think I'm going to get it, so I'm going to try a different look.
ๅบใใใ ใใใกใใฃใจ้ใๆ ผๅฅฝใงใใใฃใฆใฟใใ
1038
01:25:56,024 --> 01:25:57,660
That's great, Sora.
ใใใกใใใใใใญ
1039
01:25:58,320 --> 01:26:01,780
The tip of the penis is also so nebunnel.
ใใณใณใฎๅ ใใใใชใซใใใณใใซ
1040
01:26:03,440 --> 01:26:04,860
Awesome. There you go.
ใใใผใใใปใ
1041
01:26:06,360 --> 01:26:07,300
Can't you see it?
่ฆใใชใใใช
1042
01:26:08,600 --> 01:26:10,220
You don't understand.
ใใใใใใชใใใช
1043
01:26:11,420 --> 01:26:11,940
You can't see it, can you?
1044
01:26:12,300 --> 01:26:13,990
Let's go deeper.
ใใฃใจๅฅฅใคใใฆใฟใใใ
1045
01:26:14,540 --> 01:26:15,660
You can't see it, can you?
1046
01:26:17,500 --> 01:26:19,040
You can't see it, can you?
1047
01:26:19,360 --> 01:26:20,320
You can't see it, can you?
1048
01:26:29,100 --> 01:26:31,420
I'll follow you to the back, to the back.
ใใใฎใใใใพใง ใคใใฆใใใใ
1049
01:26:33,890 --> 01:26:33,930
Chapter MIAA-131-sc072
็ซ MIAA-131-sc072
1050
01:26:36,750 --> 01:26:36,950
You can't see it, can you?
1051
01:27:11,440 --> 01:27:11,540
seeming to be
ๆฐ
1052
01:27:12,100 --> 01:27:12,980
keep long
ๆใกใใ
1053
01:27:33,880 --> 01:27:34,260
Ooh.
ใใผ
1054
01:27:38,680 --> 01:27:40,520
Amazing. It's just overflowing.
ใใใใชใ ๆบขใๅบใฆใใ
1055
01:27:44,952 --> 01:27:46,920
Wow, it's amazing. It's overflowing.
ใใ ใใฃใใใญ ใใตใใฆใใ
1056
01:27:48,640 --> 01:27:48,960
Ew, it's overflowing.
ใใใผใใใตใๅบใฆใใใชใ
1057
01:27:54,456 --> 01:27:55,300
good feeling
ๆฐๆใกใใ
1058
01:27:59,480 --> 01:28:01,150
Feels good!
ๆฐๆใก่ฏใผ
1059
01:28:27,700 --> 01:28:27,800
long (great, swinging) stride
ใ
1060
01:28:41,336 --> 01:28:42,280
Mr. Man.
ไบบ้ใใ
1061
01:28:43,200 --> 01:28:44,380
a bit longer
ใใใกใใฃใจใ
1062
01:28:48,312 --> 01:28:49,220
C'est la vie.
ใพใใชใใ
1063
01:28:51,608 --> 01:28:53,120
It feels great.
ๆ้ซใซๆฐๆใกใใ
1064
01:29:08,280 --> 01:29:09,320
Ooh.
ใใผ
1065
01:29:12,920 --> 01:29:15,600
But it's so tight.
ใใใใใฃใใ็ท ใพใใ ใช
1066
01:29:17,760 --> 01:29:19,980
This feels good.
ใใใฏๆฐๆใกใใใ
1067
01:29:21,020 --> 01:29:21,200
It'so tight.
1068
01:29:44,600 --> 01:29:46,180
Oh, great!
ใใผใใใ
1069
01:29:46,760 --> 01:30:05,120
I love you.
1070
01:30:16,600 --> 01:30:18,240
Best for.
ๆ้ซใ ใช
1071
01:30:19,580 --> 01:30:20,075
It would better if I could speak.
1072
01:30:20,216 --> 01:30:22,560
This would be even better if it had a voice.
ใใใงๅฃฐใๅบใใใใฃใจใใใฎใซใช
1073
01:30:24,600 --> 01:30:25,560
Excitement.
่ๅฅฎใใ
1074
01:30:33,880 --> 01:30:34,360
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
1075
01:30:47,704 --> 01:30:47,940
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใใ
1076
01:30:49,848 --> 01:30:50,780
Did it move?
ๅใใใใช
1077
01:30:53,944 --> 01:30:54,600
Ooh.
ใใผ
1078
01:30:55,940 --> 01:30:58,090
Pik, pik, pik, pik, pik, pik.
ใใฏ ใใฏใฃใฆใใใใช
1079
01:30:59,992 --> 01:31:01,160
it must be in one's imagination
ๆฐใฎใใใ ใญ
1080
01:31:01,780 --> 01:31:03,160
It's a doll.
ไบบๅฝขใ ใใ
1081
01:31:04,056 --> 01:31:05,240
It's not going to work.
ๅใใใใชใใญ
1082
01:31:12,620 --> 01:31:15,010
Let's wake him up a little this time.
ไปๅบฆใฏใกใใฃใจ่ตทใใใ
1083
01:31:17,656 --> 01:31:18,000
(expression of) effort or strain
ใใใใ
1084
01:31:24,820 --> 01:31:26,360
comfortable shot
ใใฃใใใทใงใใ
1085
01:31:34,400 --> 01:31:34,680
cave
ใปใ
1086
01:31:35,520 --> 01:31:36,820
Maybe I'll ask him to climb on top this time.
ไปๅบฆใฏไธใซไนใฃใฆใใใใใช
1087
01:31:48,380 --> 01:31:48,640
(expression of) effort or strain
ใใใใ
1088
01:32:00,632 --> 01:32:02,360
Ooh.
ใใผ
1089
01:32:07,476 --> 01:32:07,576
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
1090
01:32:16,600 --> 01:32:16,760
yeah
ใใ
1091
01:32:17,280 --> 01:32:17,780
I'm going to do it again.
1092
01:32:19,828 --> 01:32:19,928
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
1093
01:32:22,232 --> 01:32:22,456
Ah!
ใใ
1094
01:32:31,160 --> 01:32:31,200
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
1095
01:32:42,000 --> 01:32:43,140
if that's the case
ใใใใใจใใใฐ
1096
01:32:44,320 --> 01:32:44,680
yeah
ใใ
1097
01:32:51,960 --> 01:32:52,320
Ah!
ใใ
1098
01:32:55,560 --> 01:32:56,440
I'm going to do it again.
1099
01:32:56,840 --> 01:32:57,200
abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
ใ
1100
01:33:01,592 --> 01:33:02,200
Ooh.
ใใผ
1101
01:33:02,270 --> 01:33:02,530
I'm going to do it again.
1102
01:33:02,670 --> 01:33:02,890
I'm going to do it again.
1103
01:33:02,890 --> 01:33:02,990
I'm going to do it again.
1104
01:33:03,096 --> 01:33:03,240
yeah
ใใ
1105
01:33:07,700 --> 01:33:09,820
A. Miya Miya
ใ ใใคใใค
1106
01:33:31,160 --> 01:33:31,500
yeah
ใใ
1107
01:33:43,920 --> 01:33:44,020
Ah!
ใใ
1108
01:33:48,980 --> 01:33:50,420
That feels good.
ๆฐๆใกใใใ
1109
01:33:51,200 --> 01:33:53,660
It feels good no matter how you dress up to do it.
ใฉใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใฃใฆใๆฐๆใกใใช
1110
01:33:55,540 --> 01:33:56,580
Best for.
ๆ้ซใ
1111
01:34:04,120 --> 01:34:04,220
school (e.g. of ikebana)
ใฏ
1112
01:34:06,520 --> 01:34:07,060
Ah Ah!
ใใใใฏ
1113
01:34:23,680 --> 01:34:24,480
I can't stop
1114
01:34:31,160 --> 01:34:32,984
Oh, that feels good.
ใใ ๆฐๆใกใใใ
1115
01:34:33,368 --> 01:34:33,468
school (e.g. of ikebana)
ใฏ
1116
01:34:34,573 --> 01:34:35,440
It feels good
1117
01:34:35,668 --> 01:34:35,768
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
1118
01:34:37,060 --> 01:34:37,140
yeah
ใใ
1119
01:34:40,984 --> 01:34:41,620
Uh-oh.
ใใผ
1120
01:34:44,180 --> 01:34:45,640
Best for.
ๆ้ซใ
1121
01:34:46,420 --> 01:34:47,780
hmm
ใใผใใ
1122
01:34:54,072 --> 01:34:54,680
Ooh.
ใใผ
1123
01:34:56,472 --> 01:34:56,660
Uh-oh
ใใใ
1124
01:35:00,640 --> 01:35:01,720
Great.
ใใใญ
1125
01:35:03,900 --> 01:35:04,000
yeah
ใใ
1126
01:35:11,416 --> 01:35:13,580
Let's try it this way.
ใฏใใใใใ้ขจใซใใฆใฟใใ
1127
01:35:14,880 --> 01:35:16,060
Come on, come on.
ใปใ ใปใ
1128
01:35:16,700 --> 01:35:18,440
Oh, nice.
ใใผ ใใใญ
1129
01:35:19,740 --> 01:35:21,280
"bang bang
ใใณใใใญใ
1130
01:35:23,193 --> 01:35:23,460
Good
1131
01:35:28,780 --> 01:35:29,200
yeah
ใใ
1132
01:35:32,800 --> 01:35:34,100
Oh yeah, that's nice.
ใใใใใใใญ
1133
01:35:35,896 --> 01:35:37,000
Oh, man.
ใในใใช
1134
01:35:38,488 --> 01:35:39,700
Oh, no, no, no. I think I'm gonna get it.
ใใกใ ใใ ๅบใใใ
1135
01:35:42,680 --> 01:35:44,200
Well, it's just a doll, then.
ใใใไบบๅฝขใ ใใใใฃใ
1136
01:35:44,200 --> 01:35:45,740
Let me come in, man.
ไธญใซๅ ฅใใใฆใ ใชใ
1137
01:35:46,540 --> 01:35:46,960
that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
ใ
1138
01:35:51,280 --> 01:35:53,820
Uh-oh.
ใใใใผ
1139
01:35:58,232 --> 01:36:02,480
I'm out.
ๅบใกใพใฃใใใฏใ
1140
01:36:19,390 --> 01:36:19,430
Chapter MIAA-131-sc073
็ซ MIAA-131-sc073
1141
01:36:20,200 --> 01:36:21,680
I can't get enough of it.
ใใพใใชใใช
1142
01:36:24,020 --> 01:36:28,740
Here, doll, come here, he said.
ใปใใไบบๅฝขใใใใใฃใกใธใใใงใจ
1143
01:36:32,780 --> 01:36:34,380
Best for.
ๆ้ซใ
1144
01:36:43,020 --> 01:36:45,020
It felt good.
ๆฐๆใกใใใฃใใ
1145
01:36:46,324 --> 01:36:49,670
I had to let a lot of it come out of me.
ใใฃใทใไธญใซๅบใใใฆใใใฃใกใใฃใ
1146
01:36:54,612 --> 01:36:55,520
Good.
ใใใฃใ
1147
01:36:56,410 --> 01:36:56,770
Yes!!!
ใใฃใ!
1148
01:36:59,910 --> 01:37:08,810
This is the one, isn't it?
ใใใฃใฆใใคใใใชใใใ
1149
01:37:08,950 --> 01:37:08,990
Chapter MIAA-131-sc074
็ซ MIAA-131-sc074
1150
01:37:09,004 --> 01:37:12,720
Wow, this can't be happening anymore. Seriously?
ใใใผใใใใใใใญใใชใใใธใใใใ
1151
01:37:13,090 --> 01:37:15,690
I wonder what it is.
ใชใใ ใใใชใผ
1152
01:37:17,240 --> 01:37:19,320
Good morning!
ใใฏใใ!
1153
01:37:20,540 --> 01:37:21,560
What did you guys see?
ใฟใใชไฝ่ฆใฆใ?
1154
01:37:22,980 --> 01:37:24,920
Here's my disappearance report.
ใพใใไฟบใฎๆถๅคฑๅ ฑๅใ
1155
01:37:25,110 --> 01:37:25,630
Drinks?
้ฃฒใฟ็ฉ?
1156
01:37:39,788 --> 01:37:40,900
No, no, no.
ใกใ้ใใใ ใ
1157
01:37:42,500 --> 01:37:43,600
No, he said.
้ใใใ ใฃใฆ
1158
01:37:45,420 --> 01:37:47,190
You can trust me.
ไฟบใฎใใจไฟก็จใใฆใใ
1159
01:37:47,560 --> 01:37:49,820
I said trust me.
ไฟก็จใใฆใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ
1160
01:37:51,320 --> 01:37:52,720
Don't show me tower speed vision.
ใฟใฏใผ้่ฆใงใ่ฆใใชใใง
1161
01:37:55,460 --> 01:37:57,140
What's with the sign?
ใชใใ ใใฎๅผตใ็ดใฏ
1162
01:38:00,260 --> 01:38:01,820
It's as expensive as love chocolates.
ใฉใใใงใณใฌใผใใใใ้ซใใใใ
1163
01:38:03,596 --> 01:38:04,960
There's no way that's possible.
ใชใใ็กใใ ใ
1164
01:38:05,260 --> 01:38:08,940
Who did this prank?
่ชฐใ ใใใชใใใใใใใใค
1165
01:38:10,080 --> 01:38:14,320
Who the hell is this prankster at all?
ๅ จใ่ชฐใชใใใใใชใใใใใใฆใๅฅดใฏ
1166
01:38:16,940 --> 01:38:19,420
This is a lie, of course it's a lie.
ใใใชใฎๅใซๆฑบใพใฃใฆใใใ
1167
01:38:22,660 --> 01:38:24,600
Do you guys trust them?
ใๅ้ใไฟก็จใใใ?
1168
01:38:24,740 --> 01:38:25,100
this
ใใฎใใจ
1169
01:38:26,140 --> 01:38:26,900
I want to know.
็ฅใใใ
1170
01:38:34,348 --> 01:38:34,920
But you know what?
ใงใใใ
1171
01:38:36,940 --> 01:38:38,920
You'd better clear your doubts.
็ใใๆดใใใๆนใใใใ
1172
01:38:40,716 --> 01:38:45,120
He's going to say that the doll is a product, not his wife.
ใใฎไบบๅฝขใฏๅฅฅใใใใใชใใฆๅๅใ ใฃใฆ่จใใใใใ ใใ
1173
01:38:46,080 --> 01:38:49,280
I'll check the merchants in front of you.
ใๅใฎๅใงใๅๅกใใใงใใฏใใใ
1174
01:38:55,120 --> 01:38:56,400
Don't do it.
ใใใ
1175
01:38:57,840 --> 01:38:58,340
Hey, guys.
ใชใใฟใใช
1176
01:38:59,436 --> 01:39:00,400
It's the company's product.
ไผ็คพใฎๅๅใ
1177
01:39:01,580 --> 01:39:03,400
Why don't we check it out, together?
ใใงใใฏใใใใใใชใใไธ็ทใซ
1178
01:39:05,020 --> 01:39:09,080
Here, hold Takagi.
ใปใ้ซๆจๆผใใใ
1179
01:39:10,440 --> 01:39:11,620
Don't do this.
ใใใฆใใ
1180
01:39:14,220 --> 01:39:15,490
What are you all talking about?
็ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
1181
01:39:18,250 --> 01:39:19,320
Say something.
ใชใใจใ่จใฃใฆใใ
1182
01:39:21,040 --> 01:39:24,000
Don't worry about it
ๆฐใใใชไบบๅฝขใชใใ ใใ
1183
01:39:24,000 --> 01:39:25,880
Hey, look.
ใชใใใปใ
1184
01:39:26,560 --> 01:39:27,820
This guy...
ใใใคใฏใ
1185
01:39:28,580 --> 01:39:30,680
It's a puppet.
ไบบๅฝขใชใใ ใ
1186
01:39:31,740 --> 01:39:34,080
Company product.
ไผ็คพใฎๅๅใ
1187
01:39:40,040 --> 01:39:41,180
Look at that.
่ฆใฆใฟใ
1188
01:39:41,860 --> 01:39:43,500
well-done doll
่ฏใใงใใใซใใใใ
1189
01:39:46,092 --> 01:39:48,860
It's definitely not Mr. Takagi.
็ตถๅฏพ้ซๆจๆผใใใชใใใใใญใ
1190
01:39:50,020 --> 01:39:52,460
You guys need to stop this properly.
ใๅ็ญใใกใใใจใใใใ
1191
01:39:55,000 --> 01:39:56,240
Stop it with me.
ไธ็ทใซใใใฆใใ
1192
01:40:00,020 --> 01:40:03,280
Or this company.
ใใฎไผ็คพใงใ่ฏใ
1193
01:40:03,280 --> 01:40:04,220
well-balanced
ใใใงใใ
1194
01:40:04,980 --> 01:40:06,120
Puppets.
ไบบๅฝขใ
1195
01:40:14,740 --> 01:40:16,760
You can't tell with clothes on, can you?
ๆ็ใฆใกใใใใใญใใใใช
1196
01:40:17,680 --> 01:40:18,200
that's so, isn't it
ใใใงใใญ
1197
01:40:23,250 --> 01:40:23,415
It'strange.
1198
01:40:26,028 --> 01:40:26,480
grunting
ใใผ
1199
01:40:30,070 --> 01:40:30,110
Chapter MIAA-131-sc075
็ซ MIAA-131-sc075
1200
01:40:30,440 --> 01:40:31,520
It's strange, isn't it?
ไธๆ่ญฐใ ใใชใ
1201
01:40:32,440 --> 01:40:34,540
It's a doll, so it's warm.
ไบบๅฝขใชใฎใงใใฃใใใใใ
1202
01:40:36,600 --> 01:40:37,660
Touch it.
่งฆใฃใฆใฟใ
1203
01:40:41,340 --> 01:40:43,440
Among other things, I don't need this.
ใจใใใใใใใฏ่ฆใใชใ
1204
01:40:44,936 --> 01:40:45,470
Stop it!
1205
01:40:48,320 --> 01:40:48,420
profitable (e.g. deal, business offer, etc.)
ใใ
1206
01:40:49,068 --> 01:40:49,740
goods
ๅๅ
1207
01:41:01,750 --> 01:41:01,790
Chapter MIAA-131-sc076
็ซ MIAA-131-sc076
1208
01:41:01,932 --> 01:41:04,820
Even though it's a doll, if it performs this well...
ไบบๅฝขใจใฏใใใใใใใ ใๆง่ฝ่ฏใใใฐ
1209
01:41:05,580 --> 01:41:07,380
You're gonna want to kiss me, too.
ใญในใใใใใชใใใช
1210
01:41:07,660 --> 01:41:08,620
That's right.
1211
01:41:12,908 --> 01:41:14,860
I wonder if this mouth will open.
ใใฎๅฃใฏ้ใใฎใใช
1212
01:41:23,800 --> 01:41:25,900
Oh! It's open!
ใใผ! ้ใใใใผใใใ
1213
01:41:28,900 --> 01:41:30,860
Open Open
้ใ ้ใ
1214
01:41:30,860 --> 01:41:32,000
He's got teeth, too.
ใกใใใจๆญฏใใใ
1215
01:41:32,970 --> 01:41:35,010
Well done.
ใใใงใใฆใ
1216
01:41:36,630 --> 01:41:36,670
Chapter MIAA-131-sc077
็ซ MIAA-131-sc077
1217
01:41:36,908 --> 01:41:39,360
This means that this mouth
ใจใใใใจใฏใใใฎๅฃใฎไธญ
1218
01:41:40,008 --> 01:41:40,108
indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
ใซ
1219
01:41:40,684 --> 01:41:42,100
Don't stick your tongue in.
่ใถใก่พผใใใช
1220
01:42:06,280 --> 01:42:08,380
I knew I had to stick my tongue out.
ใใฃใฑใ่ๅบใใชใใจใใกใ ใช
1221
01:42:13,676 --> 01:42:13,960
yeah
ใใ
1222
01:42:20,120 --> 01:42:20,160
Chapter MIAA-131-sc078
็ซ MIAA-131-sc078
1223
01:42:20,910 --> 01:42:21,990
Let's stop them.
ใใใใใใ
1224
01:42:22,390 --> 01:42:24,070
You get the daiquiris right, too.
ใใคใญใใกใใใจๅบใใใงใใญ
1225
01:42:25,370 --> 01:42:26,810
Wet.
ใฆใจใใใ ใ
1226
01:42:28,530 --> 01:42:33,390
I like the feeling of a superior kiss.
ๅชใ่ ใญในใฎๆ่ฆใใใ
1227
01:42:34,610 --> 01:42:35,650
Mouth-to-mouth is bad.
ๅฃๅ ฅใใฏใใฐใ
1228
01:42:36,170 --> 01:42:38,130
Come on, everybody, try to kiss it.
ใฟใใชใปใใใใใใฆใฟใ
1229
01:42:38,530 --> 01:42:39,790
It's good.
1230
01:42:38,916 --> 01:42:39,850
You can do it!
1231
01:42:40,430 --> 01:42:41,150
hear, hear!
ใใใ
1232
01:42:45,090 --> 01:42:46,130
You can do it!
1233
01:42:46,590 --> 01:42:47,690
I can't stop.
1234
01:42:52,110 --> 01:42:53,030
I can't get enough of this.
ใใพใใชใใชใใ
1235
01:42:54,230 --> 01:42:55,430
Great tits, too.
่ธใๆ้ซใ
1236
01:42:55,820 --> 01:42:56,700
This elasticity
ใใฎๅผพๅ
1237
01:42:59,600 --> 01:43:01,040
Hey, no, no.
ใใใใใใใ
1238
01:43:02,200 --> 01:43:03,860
Please don't stop.
ใใใชใใงใใ ใใใ
1239
01:43:05,390 --> 01:43:06,410
Put your tongue in it.
่ใถใก่พผใ
1240
01:43:09,570 --> 01:43:11,410
You can go ahead and beat the shit out of them.
ใใใใใงใใใใ ใ
1241
01:43:11,410 --> 01:43:12,590
soft
ๆใใใ
1242
01:43:12,590 --> 01:43:13,530
soft
ๆใใใ
1243
01:43:14,860 --> 01:43:14,980
It'soft.
1244
01:43:15,020 --> 01:43:16,520
Lips, normal.
ๅใๆฎ้ใ
1245
01:43:17,290 --> 01:43:20,400
I can't get enough of this doll.
ใใพใใชใใญใใใฎไบบๅฝขใฏ
1246
01:43:27,502 --> 01:43:28,150
How'd it go?
ใฉใใ ใฃใ?
1247
01:43:28,570 --> 01:43:29,290
Isn't it great?
ๆ้ซใงใใ
1248
01:43:32,030 --> 01:43:33,450
Oh, I'd rather.
ใใใใใใใ
1249
01:43:35,410 --> 01:43:36,550
Enough of this.
ใใใใใใใใฉใใงใใ?
1250
01:43:40,450 --> 01:43:42,310
Merchandise check.
ๅๅใใงใใฏใ ใ
1251
01:43:48,270 --> 01:43:49,530
Isn't it great?
ๆ้ซใงใใ
1252
01:43:55,790 --> 01:43:57,390
I wonder if I can get more tongue.
ใใฃใจ่ๅบใชใใใช
1253
01:43:57,910 --> 01:43:59,490
Put your hand in, all right?
ๆใถใก่พผใใงใใใใใ
1254
01:44:00,810 --> 01:44:01,690
cave
ใปใ
1255
01:44:02,220 --> 01:44:03,300
It came out.
1256
01:44:07,530 --> 01:44:07,665
It'small.
1257
01:44:07,790 --> 01:44:08,610
I'm gonna smoke it.
ๅธใฃใกใใใ
1258
01:44:08,870 --> 01:44:10,090
Come on, inhale.
ใใใๅธใ่พผใใง
1259
01:44:14,930 --> 01:44:17,330
Soft tongue.
่ใๆใใใ
1260
01:44:19,850 --> 01:44:20,310
I'll take a look?
่ฆใกใใใพใ?
1261
01:44:21,250 --> 01:44:22,050
I'll be watching.
่ฆใกใใใพใ
1262
01:44:22,530 --> 01:44:25,070
I'll suck it up.
ๅธใฃใกใใพใ
1263
01:44:26,670 --> 01:44:29,270
Oh, I'm going, I'm going, I'm going.
ใใ่กใฃใกใใใพใ่กใฃใกใใใพใ
1264
01:44:29,270 --> 01:44:30,970
here it comes
ๆฅใๆฅใๆฅใ
1265
01:44:30,970 --> 01:44:33,090
There, there, there. I put it away.
ใปใใปใใปใใใใพใฃใจใใ
1266
01:44:35,070 --> 01:44:35,510
Huh?
ใใ?
1267
01:44:36,950 --> 01:44:40,950
I looked at it yesterday, and it's standing.
ๆจๆฅ่ฆใใ้ใใ็ซใฃใฆใ
1268
01:44:41,350 --> 01:44:41,530
It'standing.
1269
01:44:41,550 --> 01:44:42,250
It's true.
1270
01:44:44,490 --> 01:44:46,710
I didn't know it had this feature.
ใใใชๆฉ่ฝใใคใใฆใใฎใ
1271
01:44:46,750 --> 01:44:48,530
It's different today.
็พไปฃ้ใใพใใญ
1272
01:44:50,030 --> 01:44:51,370
I'll ask Takagi.
ใฟใซใฎใซ่ใใฆใฟใพใ
1273
01:44:51,650 --> 01:44:52,550
Hey, Takagi.
ใใใ้ซๆจ
1274
01:44:53,610 --> 01:44:55,010
Hey, Takagi.
ใใใ้ซๆจ
1275
01:44:55,650 --> 01:44:56,970
You know, this doll,
ใใฎไบบๅฝขใฃใฆใใ
1276
01:44:57,790 --> 01:44:59,350
It makes my stumps hard.
ใใฏใใๅบใใชใใใ
1277
01:45:00,130 --> 01:45:00,970
Look closely.
ใใ่ฆใฆ
1278
01:45:01,990 --> 01:45:05,050
You see, the chikubi, they're standing up.
ใปใใใกใใณใใใ็ซใฃใฆใใใ ใใ
1279
01:45:07,470 --> 01:45:07,830
What the hell?
ใชใใ ?
1280
01:45:07,910 --> 01:45:08,110
What's that?
1281
01:45:08,930 --> 01:45:10,250
I'm hanging my leg again.
ใพใ่ถณๆใใฆใใใ
1282
01:45:10,910 --> 01:45:11,590
What's that?
1283
01:45:11,650 --> 01:45:12,950
Stand like this.
ใใใใฃใฆ็ซใคใใ
1284
01:45:14,430 --> 01:45:15,390
What the hell, this is how it's done.
ใชใใ ใใใใใใฃใฆใใ ใใ
1285
01:45:15,570 --> 01:45:16,270
What the hell, like this.
ใชใใ ใใใใใใฃใฆใ
1286
01:45:17,830 --> 01:45:20,670
I wonder if saying I'm sorry makes them function differently.
ใใใใฃใฆ่จใใจใ้ใๆฉ่ฝใๅใใใใฎใใช
1287
01:45:21,150 --> 01:45:21,950
Here's how.
ใใใฏใใใใฃใฆใ
1288
01:45:22,630 --> 01:45:22,990
amazing (e.g. of strength)
ใใใ
1289
01:45:23,030 --> 01:45:23,390
Amazing!!!
ใใใ!
1290
01:45:26,630 --> 01:45:27,570
And the other side.
ๅๅฏพๅดใ
1291
01:45:28,230 --> 01:45:28,890
Oh, hey!
ใใผใใใ
1292
01:45:40,690 --> 01:45:41,410
sensation
ๆฐๆ
1293
01:45:43,246 --> 01:45:44,410
position (e.g. in a race)
ใกใใ
1294
01:45:45,250 --> 01:45:47,330
I knew you all liked dolls.
ใใฃใฑใใฟใใชไบบๅฝขๅฅฝใใชใใ ใช
1295
01:45:50,570 --> 01:45:50,900
You'really good at it.
1296
01:45:51,190 --> 01:45:53,210
That's great. I've got this arm here.
ใใใใญใใใฎ่ ๆฅใฆใใใ
1297
01:45:53,990 --> 01:45:55,630
State-of-the-art.
ๆๆฐ้ญใงใใญ
1298
01:45:56,450 --> 01:45:57,230
Fixed.
็ดใใพใใ
1299
01:45:58,210 --> 01:45:59,290
You guys,
ใๅใใกใฏใใ
1300
01:45:59,930 --> 01:46:00,770
This doll's
ใใฎไบบๅฝขใฎ
1301
01:46:01,490 --> 01:46:03,770
You haven't seen the masturbator yet, you haven't.
ใชใใใผใซใพใ ่ฆใฆใชใใ ใ่ฆใฆใชใ
1302
01:46:06,210 --> 01:46:07,830
I saw it.
ไฟบ่ฆใใใ ใใฉใ
1303
01:46:08,490 --> 01:46:11,230
It performs soooo much better.
ใใใๆง่ฝใใใใ ใ
1304
01:46:11,230 --> 01:46:12,790
The masturbator.
ใชใใใผใซใ
1305
01:46:12,790 --> 01:46:14,710
Put it on this table.
ใใฎๅฐใซไนใฃใใ
1306
01:46:15,530 --> 01:46:16,510
Let's all get on board.
ใฟใใชไนใฃใใ
1307
01:46:18,850 --> 01:46:20,770
I checked yesterday, but that's enough.
ๆจๆฅใใงใใฏใใฆใใใฉใใใใใใ ใ
1308
01:46:20,770 --> 01:46:22,450
Do you want to open it?
้ใใกใใใพใใ
1309
01:46:23,110 --> 01:46:24,470
Get him up.
ๅพใ่ตทใใ
1310
01:46:29,110 --> 01:46:30,810
Keep it down.
ๆใใฆใใใ
1311
01:46:32,590 --> 01:46:34,010
It's really good.
1312
01:46:34,510 --> 01:46:36,670
The masturbator is awesome!
ใชใใใผใซใใใใใ
1313
01:46:45,970 --> 01:46:48,030
Take a good look.
ใใ่ฆใฆใฟใช
1314
01:46:49,350 --> 01:46:50,690
Isn't that great?
ใใใใ ใ
1315
01:46:51,710 --> 01:46:54,090
There's nothing real like this.
ใใใชใชใขใซใฎใชใใ
1316
01:46:54,950 --> 01:46:56,350
unbelievable
ใใใ
1317
01:46:58,062 --> 01:47:00,570
The colors are beautiful.
่ฒใ็ถบ้บใ ใ
1318
01:47:02,702 --> 01:47:04,050
Looks like the real thing.
ๆฌ็ฉใฟใใใงใใญ
1319
01:47:04,870 --> 01:47:07,130
Do you know how they managed to make it so realistic?
ใฉใใใฆใใใพใงใชใขใซใซใงใใใ็ฅใฃใฆใ?
1320
01:47:07,930 --> 01:47:11,770
Actually, Takagi's wife is a modeler too.
ๅฎใฏ้ซๆจใฎๅฅฅใใใใขใใฉใผใชใใ
1321
01:47:12,450 --> 01:47:14,670
Oh, that's great.
ใใผใใฃใใใญ
1322
01:47:14,670 --> 01:47:16,090
That's what he said.
่จใฃใฆใพใใใใใญ
1323
01:47:19,270 --> 01:47:21,430
It opens like this.
ใใใช้ใใใ ใ
1324
01:47:23,022 --> 01:47:24,210
That's never happened before.
ไปใพใงใซใชใใ
1325
01:47:27,430 --> 01:47:27,470
Chapter MIAA-131-sc079
็ซ MIAA-131-sc079
1326
01:47:28,668 --> 01:47:29,400
It's working again.
ใพใๅใใฆใใ
1327
01:47:30,300 --> 01:47:31,740
I'm gonna have to fiddle with this.
ใใใใใใจใช
1328
01:47:33,180 --> 01:47:35,480
I wonder how wet it gets from here.
ใชใใใญใใใฃใใใฉใใงๆฟกใใฆใใใ
1329
01:47:35,920 --> 01:47:37,480
Wow.
ใธใใผ
1330
01:47:38,240 --> 01:47:40,560
This looks like a human being.
ใใไบบ้ใฟใใใใใชใใงใใ
1331
01:47:40,720 --> 01:47:42,480
Ishida, please stop it already.
็ณ็ฐใใใใใฆใใ ใใ
1332
01:47:43,200 --> 01:47:44,020
Why not?
ใชใใงใ ?
1333
01:47:45,280 --> 01:47:46,920
Your product.
ใๅใฎๅๅใฏใ
1334
01:47:47,480 --> 01:47:49,560
Something came up that I'm looking at and doing.
่ฆใฆใใฃใฆใใไฝใๅบใฆใใพใใ
1335
01:47:50,360 --> 01:47:51,460
Because I want to be suspected.
็ใใใใใ ใใ
1336
01:47:53,580 --> 01:47:55,240
Look! Here it comes.
ใปใ! ๅบใฆๆฅใ
1337
01:47:58,780 --> 01:47:58,820
Chapter MIAA-131-sc080
็ซ MIAA-131-sc080
1338
01:47:59,058 --> 01:47:59,590
What is this?
ใใใชใใใ?
1339
01:48:00,250 --> 01:48:00,790
this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)
ใใ
1340
01:48:01,426 --> 01:48:03,970
is, you know, when it comes out.
ใใใๅบใฆใใใจ
1341
01:48:05,330 --> 01:48:07,180
This means that it will be easier to sell chimpons.
ใใณใใณๅฃฒใใ ใ ใ ใช ใ ใจ ใใ ใใจ ใ ใ ใง ใ
1342
01:48:08,170 --> 01:48:09,070
not care that much
ใใใชๆฐใซใชใใชใ
1343
01:48:09,170 --> 01:48:10,650
Very realistic.
ๅฎใซใชใขใซใ ใญ
1344
01:48:14,290 --> 01:48:15,570
it's very legible
ในใใฒใผใง ใฆใ ใพใ
1345
01:48:17,210 --> 01:48:19,170
This is how we do it here.
ใใใฏใใใใ้ขจใซใใฆใใ
1346
01:48:22,920 --> 01:48:24,040
Oh, yes.
ใใใใใงใ
1347
01:48:28,350 --> 01:48:30,250
It tastes soooo real.
ในใใฒใผใชใขใซใชๅณใใใใใ ใ
1348
01:48:31,110 --> 01:48:34,010
Apparently, it tastes like Takagi's wife's.
ใฉใใใ้ซๆจใฎๅฅฅใใ ใฎ ๅณใใใ
1349
01:48:34,580 --> 01:48:35,860
I don't like it at all.
1350
01:48:36,390 --> 01:48:37,190
Lick it.
่ใใฆใฟใฆ
1351
01:48:37,940 --> 01:48:38,320
You've got to be kidding me.
่ใใฆใใ ใใ
1352
01:48:38,650 --> 01:48:39,470
It's a purely active bath.
็ดๆดปๆนฏใ
1353
01:48:39,470 --> 01:48:42,170
Did you really care that much about it?
ใใใพใงๆใฃใใใใ?
1354
01:48:42,190 --> 01:48:42,730
Hey!
ใชใค!
1355
01:48:44,250 --> 01:48:45,270
Don't say that again!
ใใกใใณใใจ
1356
01:48:46,430 --> 01:48:47,230
How's it taste?
ใฉใ ใ ใใๅณ
1357
01:48:47,890 --> 01:48:48,510
be born
็ใพใใ
1358
01:48:48,850 --> 01:48:49,590
deliciously sweet
็พๅณใใ็ใ
1359
01:48:50,450 --> 01:48:51,490
It's amazing, isn't it?
ในใใฒใผใใช
1360
01:48:57,220 --> 01:48:59,800
It's great.
1361
01:49:00,290 --> 01:49:02,410
It's coming out fast and furious, isn't it?
ใฉใ ใฉใใจๅบใฆใใพใใญใ ใ?
1362
01:49:04,370 --> 01:49:05,450
Great. Yes.
ใใใ ใ ใใ
1363
01:49:07,520 --> 01:49:08,700
Oh, my gosh.
ใใผใใใ
1364
01:49:09,930 --> 01:49:10,610
Next, here.
ๆฌกใใปใ
1365
01:49:10,920 --> 01:49:13,260
Don't look that way.
1366
01:49:13,700 --> 01:49:14,360
Don't look that way.
1367
01:49:17,030 --> 01:49:19,150
Don't point it that way.
ใใฃใกใซๅใใชใใงในใ
1368
01:49:26,894 --> 01:49:27,150
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, yuck, yuck)
ใฒใผ
1369
01:49:31,350 --> 01:49:32,818
I think it's about to change.
ใใ ใใ ๅคใใฃใฆใใใ
1370
01:49:33,426 --> 01:49:34,270
What the hell?
ใชใ ใ ใ
1371
01:49:42,674 --> 01:49:44,150
Dong, dong, dong, liquid came out.
ใฉใ ใฉใใจๆถฒไฝๅบใฆๆฅใ
1372
01:49:44,550 --> 01:49:49,150
Suck it, suck it.
ๅธใใๅธใในใ
1373
01:49:53,950 --> 01:49:54,050
under the game (e.g. baseball)
ใฒใผไธ
1374
01:49:55,250 --> 01:49:57,790
The hole in the
ใฎ็ฉดใ ใ
1375
01:49:58,490 --> 01:49:59,790
I'm the one over there.
ใใฃใก ใฎ ใใช ใ ใ
1376
01:49:59,930 --> 01:50:00,570
That hole over there?
ใใฃใกใฎ็ฉด?
1377
01:50:00,970 --> 01:50:01,750
that's right... that's right...
ใใฃใใใฃใใใฃใ
1378
01:50:02,650 --> 01:50:03,730
I'm not what you think I am
ใใฃใก ใฎ ใใช
1379
01:50:03,730 --> 01:50:05,010
It's soooo realistic.
ใใฃใใใชใขใซใชใใ
1380
01:50:05,070 --> 01:50:05,710
It's the same as the one below.
1381
01:50:06,150 --> 01:50:09,150
The doll is on tight.
ไบบๅฝขใฏใใฃใใใคใใฆใพใใญ
1382
01:50:10,290 --> 01:50:11,570
Yeah, they're puppets.
ใใใไบบๅฝขใ ใใใช
1383
01:50:13,610 --> 01:50:14,950
Sorry.
ใใใใช
1384
01:50:16,050 --> 01:50:17,890
Don't you dare come over here!
ใฉใใใฃใกๆฅใกใใใ
1385
01:50:18,550 --> 01:50:19,570
go into the depths
ๅฅฅใพใงๅ ฅใ
1386
01:50:22,990 --> 01:50:23,010
It's the same as the one below.
1387
01:50:23,010 --> 01:50:23,370
It's the same as the one below.
1388
01:50:23,370 --> 01:50:30,010
It's the same as the one below.
1389
01:50:32,590 --> 01:50:34,030
Let's show Takagi.
้ซๆจใซใ่ฆใใฆใใใ
1390
01:50:34,410 --> 01:50:35,650
Lift them all up.
ใฟใใชใงๆใกไธใใฆ
1391
01:50:38,830 --> 01:50:39,690
Takagi.
1392
01:50:43,954 --> 01:50:46,330
Wow, this is well done.
ใใใใชใใใใใใงใใฆใใช
1393
01:50:49,090 --> 01:50:49,970
You want a lick?
่ใใใใ?
1394
01:50:50,410 --> 01:50:51,710
You want to dance, too?
ใๅใ ่ในใใใฎ ใ
1395
01:50:51,910 --> 01:50:52,015
No, no.
1396
01:50:52,590 --> 01:50:53,370
Don't do it.
ใใใ
1397
01:50:55,250 --> 01:50:58,070
You developed it.
ใชใใจใ้็บใใใใ ใใ
1398
01:50:59,930 --> 01:51:00,850
Don't do that.
ใใใใ
1399
01:51:00,850 --> 01:51:02,070
I told him to lick it and his tongue came out.
่ใใใฃใฆ่จใฃใฆ่ใๅบใกใใฃใ
1400
01:51:02,630 --> 01:51:02,850
He's licking his tongue.
1401
01:51:03,610 --> 01:51:03,770
Lick it.
่ใใใ
1402
01:51:04,090 --> 01:51:06,070
What are you doing?
1403
01:51:06,950 --> 01:51:08,010
forced up
ๆผใไปใใฆใใ
1404
01:51:15,430 --> 01:51:16,570
Too close?
ๆใใใ?
1405
01:51:18,910 --> 01:51:20,050
Sorry.
ใใใใช
1406
01:51:21,890 --> 01:51:23,370
What are you apologizing for?
1407
01:51:23,570 --> 01:51:25,250
He's apologizing to the doll.
ไบบๅฝขใซ่ฌใฃใฆใ
1408
01:51:25,670 --> 01:51:26,610
Did you inject her with a what?
1409
01:51:26,710 --> 01:51:28,130
We talked about it yesterday.
ๆจๆฅใ่ฉฑใใฆใพใใ
1410
01:51:28,810 --> 01:51:30,670
I think we're done here.
ใใใใใพใใใช
1411
01:51:31,610 --> 01:51:33,030
If you have this, get involved.
ใใๆใคใฎใชใใใใใ
1412
01:51:36,570 --> 01:51:39,890
In front of Takagi's eyes.
้ซๆจใ่ฆใฆใๅใงใใ ใซ
1413
01:51:40,810 --> 01:51:41,490
Inside
ไธญ ใ
1414
01:51:41,930 --> 01:51:43,370
How well it performs, too.
ใฉใใ ใ้ซๆง่ฝใใ
1415
01:51:44,250 --> 01:51:45,050
I'll take a look.
่ฆใฆใใใใ
1416
01:51:49,590 --> 01:51:49,630
Chapter MIAA-131-sc081
็ซ MIAA-131-sc081
1417
01:51:49,868 --> 01:51:51,520
I can fit two fingers in there.
ๆใ2ๆฌๅ ฅใใใ ใ
1418
01:51:56,940 --> 01:51:57,940
What's more,
ใใใใใ
1419
01:51:59,020 --> 01:52:00,660
They tighten up when you move them like this.
ใใใใฃใฆๅใใใฆใใใจ็ท ใพใฃใฆใใพใใใ
1420
01:52:01,760 --> 01:52:04,440
Look, they're getting closer.
ใปใ ็ทใฆๆฅใ
1421
01:52:06,600 --> 01:52:07,780
Ishida, please stop.
็ณ็ฐใใใฆใใ
1422
01:52:08,980 --> 01:52:09,980
That's what they say.
ใใใช่จใใใฆใฆ
1423
01:52:11,800 --> 01:52:16,220
I have to do these things to expose any doubt that it's not him.
ๅฅดใใใใใชใใฃใฆใใ็ใใๆใใใใซใฏ ใใใใใใจใใใชใใใชใใชใ
1424
01:52:19,840 --> 01:52:20,760
Is there no sound?
้ณใชใฃใฆใพใใ?
1425
01:52:21,800 --> 01:52:22,520
It's coming out.
1426
01:52:22,620 --> 01:52:24,540
I'm just messing with you.
ใฐใใฃใฏใใฃ่จใฃใฆใใใ ใ
1427
01:52:27,212 --> 01:52:28,460
It goes soooo deep.
ใใใผๅฅฅใพใงๅ ฅใใใงใใญ
1428
01:52:30,444 --> 01:52:30,720
cave
ใปใ
1429
01:52:33,320 --> 01:52:33,360
Chapter MIAA-131-sc082
็ซ MIAA-131-sc082
1430
01:52:33,374 --> 01:52:34,590
Here, Takagi.
ใปใใใฟใซใฎใ
1431
01:52:34,750 --> 01:52:36,730
Here we go again with all this.
ใพใใใใชใซๅบใฆใใใ
1432
01:52:41,570 --> 01:52:42,830
That's amazing.
ใใฃใใผใช
1433
01:52:44,446 --> 01:52:45,854
I can't believe I let it get like this.
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆ
1434
01:52:50,270 --> 01:52:52,170
Let's do this if we don't.
ใใฎใพใพใ ใจใใใใฆใใใ
1435
01:52:53,350 --> 01:52:53,450
All right,
ใใใ
1436
01:52:53,990 --> 01:52:54,350
Oh, this one.
ใใใ
1437
01:53:04,270 --> 01:53:06,030
I think something moved.
ใชใใๅใใๆฐใใใใช
1438
01:53:08,990 --> 01:53:09,850
Maybe it's the trees.
ๆจใฎใใใใช
1439
01:53:13,950 --> 01:53:14,290
everyone
ใฟใใช
1440
01:53:16,542 --> 01:53:20,450
This doll isn't the only one.
ใใฎไบบๅฝขใฏใใใ ใใใใชใใใ ใ
1441
01:53:21,670 --> 01:53:25,450
Actually, there's one more hole.
ๅฎใฏใใใไธๅใใผใซใใ
1442
01:53:26,280 --> 01:53:28,540
Oh, yes, there is.
ใใใใใพใใญ
1443
01:53:29,470 --> 01:53:30,910
Let's use it.
ไฝฟใใใ
1444
01:53:32,430 --> 01:53:33,570
Bring it over here.
ใใฃใกๆใฃใฆๆฅใ
1445
01:53:33,840 --> 01:53:34,420
Yes, just a minute.
ใฏใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
1446
01:53:35,130 --> 01:53:36,450
Put it over there.
ใใฃใใซ็ฝฎใ
1447
01:53:37,050 --> 01:53:38,310
I never mentioned that feature.
ใใใชๆฉ่ฝ่จใฃใใใจใชใใ
1448
01:53:39,330 --> 01:53:40,390
You didn't try.
่ฉฆใใฆใชใใฃใใ ใ
1449
01:53:41,080 --> 01:53:42,360
I tried it.
1450
01:53:42,490 --> 01:53:45,010
Come on, let's use this feature.
ใปใใใใฎๆฉ่ฝไฝฟใใใ
1451
01:53:45,650 --> 01:53:46,390
It's okay.
ใใใใ ใ
1452
01:53:51,070 --> 01:53:52,310
Who's going?
่ชฐใ่กใ?
1453
01:53:52,510 --> 01:53:53,150
First.
ๆๅใฏ
1454
01:53:55,920 --> 01:53:56,025
Go, go!
1455
01:53:56,570 --> 01:53:57,110
Go!
ใใ!
1456
01:54:01,150 --> 01:54:03,530
He's got a little tiny mouth, so he has to force his way in.
ใกใใฃใจๅฃใกใฃใกใใใใๅผทๅผใซๅ ฅใ่พผใใใ
1457
01:54:05,250 --> 01:54:06,870
Wow, there it was.
ใใใผใใใฃใใ
1458
01:54:08,210 --> 01:54:09,930
It's a puppet, it doesn't move.
ไบบๅฝขใ ใใๅใใฆใใใญใ
1459
01:54:10,710 --> 01:54:12,490
I hope we don't move.
ไฟบใใๅใใชใใใใใช
1460
01:54:12,760 --> 01:54:14,000
certainly
็ขบใใซ
1461
01:54:16,720 --> 01:54:17,900
That hurt.
็ใใฃใใงใใญ
1462
01:54:19,720 --> 01:54:22,200
Nice doll.
ใใไบบๅฝขใ ใญ
1463
01:54:23,806 --> 01:54:24,910
It feels good.
ๆฐๆใใคใงใใญ
1464
01:54:26,070 --> 01:54:28,690
If you get tired of moving, just tell me and I'll move you.
ๅใใฎ็ฒใใใ่จใใใไฟบใๅใใใฆใใ
1465
01:54:37,210 --> 01:54:37,250
Chapter MIAA-131-sc083
็ซ MIAA-131-sc083
1466
01:54:37,488 --> 01:54:42,110
Takagi, you made an amazing product.
ใฟใซใฎใใใใผใฎไฝใฃใใชใ
1467
01:54:42,540 --> 01:54:44,560
Don't do that.
ใใใใ
1468
01:54:46,110 --> 01:54:47,370
Don't do it.
ใใใ
1469
01:54:47,490 --> 01:54:49,980
Come on, I'll move it.
ใปใไฟบใๅใใใกใใใ
1470
01:54:51,160 --> 01:54:52,340
good feeling
ๆฐๆใกใใ
1471
01:54:57,190 --> 01:54:59,750
unbelievable
ใใใ
1472
01:55:01,460 --> 01:55:02,820
It'll be great.
ๆ้ซใ ใใ
1473
01:55:02,820 --> 01:55:04,400
It's hard to believe it's a doll.
ไบบๅฝขใจๆใใชใใงใใญ
1474
01:55:05,850 --> 01:55:07,650
I can't believe it's a doll.
1475
01:55:07,696 --> 01:55:08,700
I can get in this deep.
ใใใชๅฅฅใพใงๅ ฅใใใ
1476
01:55:12,460 --> 01:55:12,500
Chapter MIAA-131-sc084
็ซ MIAA-131-sc084
1477
01:55:14,818 --> 01:55:16,550
It's a puppet, so it ain't bitter.
ไบบๅฝขใ ใใ่ฆใใใญใใใ ใ
1478
01:55:18,178 --> 01:55:19,010
Who's there?
่ชฐใใใใฎ?
1479
01:55:23,510 --> 01:55:25,710
It's a doll, so it's not painful.
1480
01:55:25,830 --> 01:55:27,350
It's a doll, so it's not painful.
1481
01:55:28,816 --> 01:55:29,350
Come on.
1482
01:55:39,790 --> 01:55:40,850
It's a good one.
ใใใใใ ใ
1483
01:55:44,210 --> 01:55:45,970
You can use all the puppets you want.
ไบบๅฝขใไฝฟใๆพ้กใงใใญ
1484
01:55:46,670 --> 01:55:49,670
Yes, it doesn't matter what you do.
ใใใ ใใไฝใใฃใใฃใฆใใใใ
1485
01:55:49,670 --> 01:55:51,690
I don't have feelings.
ๆๆ ๆใใญใใใใช
1486
01:56:00,750 --> 01:56:00,790
Chapter MIAA-131-sc085
็ซ MIAA-131-sc085
1487
01:56:02,052 --> 01:56:03,460
I don't know, other than that.
ใใใใปใใฏใญใ
1488
01:56:06,320 --> 01:56:09,460
I guess everyone likes to talk.
ใฟใใชๅฃๅฅฝใใชใใ ใชใ
1489
01:56:10,640 --> 01:56:13,880
You can move around with your head if you want, you can use your hands.
้ ญๆใฃใฆๅใใฆใใใใๆไฝฟใใ
1490
01:56:15,810 --> 01:56:18,320
I will just have to do it myself.
ใใ ่ชๅใงใใใชใใจใใใชใใชใ
1491
01:56:22,360 --> 01:56:24,060
Let's not do this anymore.
ใใใใใใใใ
1492
01:56:31,268 --> 01:56:32,480
It's puid all the way to the back.
ๅฅฅใพใงใใคใใซใชใฃใฆใ
1493
01:56:34,308 --> 01:56:36,132
High performance.
้ซๆง่ฝใ ใช
1494
01:56:37,924 --> 01:56:38,880
It feels so good.
ใใกใใใกใๆฐๆใใใ
1495
01:56:40,930 --> 01:56:41,570
A little lighter.
ใกใใฃใจ่ปฝใใ
1496
01:56:49,640 --> 01:56:52,260
I'm also in the lower rotation, I don't get back in there very often.
ไฟบใไธๅ่ปขใไธญใ ๆปใฃใฆใใชใ
1497
01:56:54,650 --> 01:56:55,830
It's hilarious.
็ฌใใฆใพใใ
1498
01:56:57,820 --> 01:56:59,640
They'll all turn inside out.
ใฟใใช่ฃ่ฟใฃใกใใใใ
1499
01:57:01,252 --> 01:57:02,660
You're hurting.
่ฆใใใชใฃใฆใใใใชใใ
1500
01:57:03,040 --> 01:57:04,900
You're not in pain at all.
ๅ จ็ถ่ฆใใใฃใฆใชใใใใ
1501
01:57:05,070 --> 01:57:07,620
They're puppets. It's raffle time.
ไบบๅฝขใชใใ ใใใใใใฎๆ้ใ ใ
1502
01:57:07,970 --> 01:57:08,270
It's true.
1503
01:57:09,140 --> 01:57:09,780
reason
้็
1504
01:57:11,500 --> 01:57:13,000
I've had enough of this.
ใใๅ ๆธไฟบใ
1505
01:57:13,070 --> 01:57:14,390
You ready? I'm in.
ใใใ? ไฟบใ
1506
01:57:18,880 --> 01:57:20,720
Oh, that's nice.
ใใ่ฏใใญ
1507
01:57:21,390 --> 01:57:21,555
It'special.
1508
01:57:23,320 --> 01:57:24,140
highest
ๆ้ซ
1509
01:57:27,172 --> 01:57:28,140
unbearable
ใใพใใญใ
1510
01:57:28,250 --> 01:57:29,050
You can do it.
1511
01:57:30,740 --> 01:57:30,800
Stay tuned for the next installment.
ๆฌกๅใใๆฅฝใใฟใซ
1512
01:57:37,130 --> 01:57:37,170
Chapter MIAA-131-sc086
็ซ MIAA-131-sc086
1513
01:57:37,408 --> 01:57:37,760
Oh,
ใใใ
1514
01:57:38,600 --> 01:57:41,180
I don't want to talk about it yet.
ใพใ ่ฉฑใใใใชใใญใ
1515
01:57:41,220 --> 01:57:42,220
I wish I could do it all the time.
ใใฃใจใใฃใฆใใใใใช
1516
01:57:50,360 --> 01:57:52,560
Do you guys like this mouth?
ใฟใใชใใฎๅฃใใฃใฑๅฅฝใใ?
1517
01:57:53,070 --> 01:57:54,070
Yes, we like it.
1518
01:57:55,140 --> 01:57:56,500
How was it, guys?
ใฉใใ ใฃใใฎใ็ใงใ
1519
01:57:58,290 --> 01:57:59,770
Let's have it done this way.
ใใใใใตใใซใใฆใใใใพใใใ
1520
01:58:00,990 --> 01:58:01,610
Let's do it again.
1521
01:58:02,500 --> 01:58:03,120
That's enough.
ใใ่ฏใ
1522
01:58:04,680 --> 01:58:06,640
Just make it perfect already.
ใใๅฎ็งใซใใฆใใใ
1523
01:58:07,490 --> 01:58:08,450
Ishida, that's enough.
็ณ็ฐใใใใใใ ใใ
1524
01:58:11,980 --> 01:58:14,260
I don't know if I can handle it in this condition.
ใใใช็ถๆ ใงใๅคงไธๅคซใใ
1525
01:58:15,280 --> 01:58:18,020
I need to check out the doll.
ไบบๅฝขใ่ชฟในใชใใจ
1526
01:58:22,048 --> 01:58:22,660
In order.
้ ็ชใซใช
1527
01:58:24,500 --> 01:58:25,220
Yes, little dog, over here.
ใฏใใๅฐ็ฌใใฃใกใ ใ
1528
01:58:25,980 --> 01:58:26,860
This way.
1529
01:58:35,600 --> 01:58:36,650
I'd better take a shower bite.
ใทใฃใฏใผๅใใ ๆนใ่ฏใใช
1530
01:58:38,920 --> 01:58:43,140
Good girl.
1531
01:58:43,300 --> 01:58:43,720
Okay, perfect.
ใใใๅฎ็ง
1532
01:58:50,690 --> 01:58:50,730
Chapter MIAA-131-sc087
็ซ MIAA-131-sc087
1533
01:58:50,940 --> 01:58:52,040
Oshimaka, this way.
ใใใพใฃใใใใฃใกใ
1534
01:58:53,650 --> 01:58:56,240
good feeling
ๆฐๆใกใใ
1535
01:58:57,760 --> 01:58:58,440
Yes, this way.
ใฏใใใใฃใก
1536
01:58:59,140 --> 01:59:00,240
Good girl.
1537
01:59:04,824 --> 01:59:05,020
OK!!!
ใใ!
1538
01:59:07,300 --> 01:59:07,720
This way yes,
ใใกใใฏใใ
1539
01:59:16,460 --> 01:59:17,848
This way.
ใใฃใกใ
1540
01:59:18,220 --> 01:59:19,060
Here you go.
1541
01:59:23,040 --> 01:59:24,000
unbelievable
ใใพใใญใ
1542
01:59:25,592 --> 01:59:27,160
The best.
ๆ้ซใชใ
1543
01:59:29,240 --> 01:59:29,280
Chapter MIAA-131-sc088
็ซ MIAA-131-sc088
1544
01:59:29,490 --> 01:59:29,590
(after a noun) used when calling out to someone
ใ
1545
01:59:33,038 --> 01:59:35,070
That's a nice mouthful, isn't it?
ใใๅฃใ ใใๆ้ซใญใผ
1546
01:59:35,970 --> 01:59:42,770
I knew I had to break three for Cervalli, who made me... and then I had to go to Fukaki's France... I'm sorry.
ใใฃใฑใไฟบใไฝใฃใฆใใใใตใผใใชใซ3ๆใใใชใใใใใใใงๆทฑๆจใฎใใฉใณใน ใใใใชใใ
1547
01:59:43,750 --> 01:59:45,450
I'll give you Nakaki together.
ไธญๆจใไธ็ทใซใใใใ
1548
01:59:45,450 --> 01:59:49,790
What are you doing?
ไฝใใฃใฆใใ ใ
1549
01:59:50,820 --> 01:59:51,220
Hey, what are you doing?
ใชใใชใซใใฃใฆใใ ใ
1550
01:59:57,070 --> 01:59:58,750
Did you get it?
ๅบใใใ?
1551
01:59:58,920 --> 01:59:59,320
Hey, what are you doing?
ใชใใชใซใใฃใฆใใ ใ
1552
02:00:00,180 --> 02:00:01,140
All right.
ใใใ
1553
02:00:02,570 --> 02:00:03,270
Hold him down.
ๆผใใใฆใใ
1554
02:00:04,150 --> 02:00:04,690
good
ใใ
1555
02:00:07,590 --> 02:00:09,090
I'm turning around.
ๅใๅคใใใ
1556
02:00:09,880 --> 02:00:11,680
Don't do it again.
ใใใใใใ
1557
02:00:12,770 --> 02:00:13,130
Yes, sir.
ใฏใ
1558
02:00:14,570 --> 02:00:15,250
in addition
ๅ ใใฆ
1559
02:00:18,220 --> 02:00:18,980
I can't do it anymore.
1560
02:00:19,470 --> 02:00:22,830
Look, the funny dolls don't work.
ใปใ ใใใใชไบบๅฝขใๅใใชใ
1561
02:00:24,078 --> 02:00:25,670
Ishida, please don't do this again.
็ณ็ฐใใใใใฆใใใ
1562
02:00:25,760 --> 02:00:26,140
See?
1563
02:00:27,030 --> 02:00:27,750
not a chance
ใใใ
1564
02:00:29,800 --> 02:00:30,870
And stop Nattan.
ใใใฟใณใๆญขใใฆ
1565
02:00:32,050 --> 02:00:33,910
It's got some pretty cool features.
ใใใผๆฉ่ฝใคใใฆใใ
1566
02:00:34,100 --> 02:00:35,500
It was yesterday.
1567
02:00:35,910 --> 02:00:37,690
You've noticed so much.
ใใใชใซๆฐใฎไปใใใใ ใญ
1568
02:00:40,250 --> 02:00:41,990
Isn't that great?
ใใใใใใญใผใ
1569
02:00:42,280 --> 02:00:44,820
All right, all right, there you go. Do it, do it, do it.
ใใใใใใปใใปใใใใใใ ใใปใใ
1570
02:00:44,840 --> 02:00:45,180
Oh no.
ใใ ใ
1571
02:00:45,460 --> 02:00:46,860
There you go.
ใปใใใปใใ
1572
02:00:46,900 --> 02:00:49,160
Hey, hey.
ใใใใใใ
1573
02:00:49,770 --> 02:00:51,890
You didn't open your mouth.
ๅฃ้ใใฆใชใใช
1574
02:00:52,010 --> 02:00:53,330
If you hold it down, open your mouth.
ๆผใใใใๅฃ้ใใฆ
1575
02:00:58,666 --> 02:00:59,400
This is it.
1576
02:01:06,610 --> 02:01:07,890
Nice feature.
ใใๆฉ่ฝใ ใช
1577
02:01:17,450 --> 02:01:19,590
Wow, Mr. Nakaki, do you feel good?
ใใใผไธญๆจใใๆฐๆใก่ฏใใงใใ
1578
02:01:24,390 --> 02:01:26,210
That looks amazingly comfortable.
ใใใๆฐๆใกใใใใใ ใญ
1579
02:01:26,430 --> 02:01:27,490
I'm not gonna stop.
ใใใชใใ
1580
02:01:27,870 --> 02:01:29,850
Takagi, it feels good.
้ซๆจ ๆฐๆใกใใใ
1581
02:01:30,890 --> 02:01:31,890
Come on. More.
ใปใใใฃใจ
1582
02:01:32,630 --> 02:01:33,810
Why are you standing there?
ใชใใง็ซใฃใฆใใ
1583
02:01:35,970 --> 02:01:37,130
Wow, this is big.
ใใใผใชใใๅคงใใฎ
1584
02:01:38,550 --> 02:01:39,770
He talks.
ๅใใใใจ
1585
02:01:40,350 --> 02:01:41,850
quack
ในใใฒใผใธใใชใใ
1586
02:01:41,890 --> 02:01:42,510
there, there, there
ใปใใปใ
1587
02:01:45,410 --> 02:01:46,190
the depths
ๅฅฅใพใง
1588
02:01:47,530 --> 02:01:48,570
I like this one.
ใใใใใ
1589
02:01:52,650 --> 02:01:53,290
Don't.
ใใใฆ
1590
02:02:04,142 --> 02:02:06,030
The puppets are awesome.
ไบบๅฝขใใใใผใช
1591
02:02:06,690 --> 02:02:06,862
ear (of plant)
ใป
1592
02:02:07,598 --> 02:02:08,410
The more the merrier.
ใใใฃใจใ
1593
02:02:11,040 --> 02:02:11,200
A. Takagi
ใ ้ซๆจ
1594
02:02:15,438 --> 02:02:18,030
Takagi, you're standing up.
้ซๆจ ็ซใฃใฆใใญ
1595
02:02:19,760 --> 02:02:20,710
Look at all these people.
ใฟใใช่ฆใใ
1596
02:02:20,710 --> 02:02:21,610
Takagi's standing.
้ซๆจ็ซใฃใฆใใ
1597
02:02:30,520 --> 02:02:32,010
I'll move it faster.
ใใฃใจๆฉใๅใใใฆใใ
1598
02:02:39,006 --> 02:02:39,540
Stop it.
1599
02:02:39,790 --> 02:02:40,550
I won't stop.
ๆญขใใชใใงใ
1600
02:02:46,158 --> 02:02:46,318
giving one the feeling of
ใ
1601
02:02:47,694 --> 02:02:48,850
used after the name of someone who is an apprentice of someone who is an apprentice of ...
ใผใช
1602
02:02:50,930 --> 02:02:52,550
Well, since we're here...
ใใใใใฃใใใ ใใ
1603
02:02:53,560 --> 02:02:56,190
I'll let Takagi put the first one in.
็ฌฌ1ๅทใฏ้ซๆจใซๅ ฅใใใใฆใใ
1604
02:02:56,640 --> 02:02:57,710
Great.
ใใใญ
1605
02:02:58,410 --> 02:02:59,530
You want me to put it in?
ๅ ฅใใใใ?
1606
02:03:00,810 --> 02:03:02,550
Interesting doll.
ไบบๅฝข้ข็ฝใใช
1607
02:03:03,250 --> 02:03:04,010
I don't want to.
ๅซใ
1608
02:03:04,210 --> 02:03:04,990
It's a doll.
1609
02:03:06,450 --> 02:03:07,870
I won't push it again with anyone.
่ชฐใจใใไธๅบฆๆผใใใ
1610
02:03:10,370 --> 02:03:10,750
just a minute
ใกใใฃใจ
1611
02:03:12,070 --> 02:03:12,430
just a minute
ใกใใฃใจ
1612
02:03:12,710 --> 02:03:13,970
I wonder if he's going to make a move.
ๅใใใใใใช
1613
02:03:18,210 --> 02:03:18,670
not a chance
ใใ
1614
02:03:21,742 --> 02:03:26,610
How about you put up a fight?
ใฉใใ ใใใใๆตๆใใฆใ
1615
02:03:30,710 --> 02:03:31,570
I'm in.
ๅ ฅใฃใกใใ
1616
02:03:36,046 --> 02:03:39,370
You're in.
ๅ ฅใฃใใ
1617
02:03:39,720 --> 02:03:40,160
It's in.
1618
02:03:42,060 --> 02:03:44,300
Did you put it in?
1619
02:03:45,250 --> 02:03:46,318
-ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country)
ไบบ
1620
02:03:46,926 --> 02:03:47,890
It's a shape.
ๅฝขใชใฎ
1621
02:03:50,734 --> 02:03:51,710
It's just a doll.
ไบบๅฝขใ ใใใ
1622
02:03:51,710 --> 02:03:54,090
I'll let you move it.
ๅใใใฆใใใ
1623
02:03:54,710 --> 02:03:56,430
Look, up and down.
ใปใไธไธใซ
1624
02:04:01,720 --> 02:04:02,560
Nice.
ใใใญใ
1625
02:04:02,760 --> 02:04:03,200
That's enough.
1626
02:04:03,200 --> 02:04:04,160
Don't do that.
1627
02:04:06,930 --> 02:04:07,030
province (of China)
ใฉใ
1628
02:04:07,534 --> 02:04:09,270
I wonder if it feels good, Takagi.
ใ ๆฐๆใกใใใฎใใช้ซๆจ
1629
02:04:12,530 --> 02:04:12,570
Chapter MIAA-131-sc089
็ซ MIAA-131-sc089
1630
02:04:12,808 --> 02:04:14,560
Nice, this doll.
ใใใญใใใฎไบบๅฝขใฏใ
1631
02:04:14,980 --> 02:04:18,520
Talk to me, you've become quite talkative.
่ฉฑใใฆใใ ใใ็ตๆงๅใใใใซใชใฃใฆใใใใช
1632
02:04:19,300 --> 02:04:20,780
Good stuff made.
่ฏใใใฎใไฝใใพใใ
1633
02:04:22,820 --> 02:04:24,700
What are you buying it for too?
ใใชใใไฝใง่ฒทใฃใฆใใฎ?
1634
02:04:25,280 --> 02:04:26,900
I could buy these things.
ใใใใ็ฉใ่ฒทใใใใ
1635
02:04:27,920 --> 02:04:29,040
That's great.
ใใใใใใ
1636
02:04:30,420 --> 02:04:31,780
Do you have feelings?
ๆๆ ใใใใงใใ
1637
02:04:33,740 --> 02:04:35,280
You can go home. I'm good.
ๅธฐใฃใฆ่ฏใใงใใ็ง
1638
02:04:37,420 --> 02:04:38,660
You say the funniest things.
้ข็ฝใใใค่จใใใ
1639
02:04:39,600 --> 02:04:42,660
You're a product of this company, and this is where you can buy it.
ๅใฏใใใฎไผ็คพใฎๅๅใ ใใใใใใ่ฒทใใๅ ดๆใ ใ
1640
02:04:45,480 --> 02:04:46,820
Let me see you in it.
ๅ ฅใฃใฆใใใจใใ่ฆใใฆใใ
1641
02:04:49,460 --> 02:04:50,100
See.
่ฆใฆใใ ใใ
1642
02:04:50,520 --> 02:04:51,560
Put your feet outside the door.
่ถณใๅคใซๅบใใฆ
1643
02:04:55,620 --> 02:04:57,200
You're looking good on this one.
ใใใง่ฏใใใใซใฟใใใ
1644
02:04:58,500 --> 02:04:59,300
Move it.
ๅใใ
1645
02:05:00,320 --> 02:05:01,620
Don't be afraid.
ใใใชใใงใใ ใใใ
1646
02:05:12,200 --> 02:05:13,540
They even wheeze.
ๅใๅฃฐใๅบใใใ
1647
02:05:14,500 --> 02:05:16,040
You mean you're starting to feel it.
ๆใใฆใใใฃใฆใใจใงใใ
1648
02:05:17,380 --> 02:05:18,340
disagreeable
ๆฐใฎๆชใใ
1649
02:05:20,456 --> 02:05:22,220
What are you wiggling your hips at?
ใใชใใฏไฝใง่ ฐใๆฏใฃใฆใ
1650
02:05:22,540 --> 02:05:22,880
Here?
ใใ?
1651
02:05:24,300 --> 02:05:25,160
There?
ใใใ?
1652
02:05:25,260 --> 02:05:26,520
There you go, there you go, Tokagi!
ใปใใปใใปใใใใซใฎ!
1653
02:05:32,400 --> 02:05:34,160
This doll, you see, is tiered.
ใใฎไบบๅฝขใใปใๆฎตใ ใจ
1654
02:05:34,160 --> 02:05:36,280
It makes me wheeze.
ๅใๅฃฐใๅบใใใ ใ
1655
02:05:37,800 --> 02:05:38,600
Great.
ใใใญ
1656
02:05:41,576 --> 02:05:43,220
I know it makes you feel good.
ๆฐๆใก่ฏใใชใใฎ็ฅใฃใฆใใ
1657
02:05:45,140 --> 02:05:46,160
artificial intelligence
ไบบๅทฅๆบ่ฝ
1658
02:05:47,680 --> 02:05:48,960
Amazing.
ใใใผใช
1659
02:05:53,040 --> 02:05:55,210
Move it more.
ใใฃใจๅใใใฆใญ
1660
02:05:56,666 --> 02:05:57,200
Stop it.
1661
02:06:04,160 --> 02:06:04,840
cave
ใปใ
1662
02:06:09,740 --> 02:06:11,840
You can make these kinds of moves.
ใใใใๅใใใงใใใใ ใช
1663
02:06:11,840 --> 02:06:13,240
This doll is
ใใฎไบบๅฝขใฏ
1664
02:06:16,640 --> 02:06:17,940
You mean you're going?
่กใใฃใฆใใคใ
1665
02:06:19,592 --> 02:06:22,540
I've learned to have the intelligence to say, "I'm going.
่กใใใฃใฆใใ็ฅ่ฝใ่ฆใใใใ
1666
02:06:23,660 --> 02:06:24,680
have one's hands tied behind one's back
ๆใใคใใฆใ
1667
02:06:29,360 --> 02:06:30,440
What's stopping you?
ไฝใงๆญขใใฆใใใฎ
1668
02:06:31,540 --> 02:06:32,260
Go on.
็ถใใฆ
1669
02:06:33,460 --> 02:06:33,780
No, more,
ใใกใ ใใใฃใจใ
1670
02:06:34,160 --> 02:06:37,420
What's more, don't!
ใ ใใใฃใจ
1671
02:06:42,620 --> 02:06:44,820
I feel better this way.
ใใใชๆนใๆฐๆใก่ฏใ
1672
02:06:45,980 --> 02:06:47,880
No, no, no.
1673
02:06:48,160 --> 02:06:49,500
Don't touch me.
1674
02:06:49,920 --> 02:06:50,780
Let me go.
1675
02:06:51,120 --> 02:06:52,100
No, no.
1676
02:06:52,420 --> 02:06:53,340
Let me go.
1677
02:06:54,020 --> 02:06:54,920
No, no.
1678
02:06:55,200 --> 02:06:55,440
No.
1679
02:06:55,820 --> 02:06:55,980
No.
1680
02:06:58,840 --> 02:06:58,975
Hey, hey.
1681
02:06:59,640 --> 02:07:02,100
I didn't know you put it out there.
ๅบใใกใใฃใใฎใ
1682
02:07:04,520 --> 02:07:06,560
You know what I mean.
ๅใใใช
1683
02:07:07,760 --> 02:07:11,280
It's a doll, and I don't care if you put it inside.
ไบบๅฝขใ ใใไธญใซๅบใใฆใๆงใใชใ
1684
02:07:11,940 --> 02:07:13,180
Get him up.
่ตทใใ
1685
02:07:13,880 --> 02:07:14,680
Wake him up.
1686
02:07:19,230 --> 02:07:19,270
Chapter MIAA-131-sc090
็ซ MIAA-131-sc090
1687
02:07:34,460 --> 02:07:37,560
Hmmm oh,
ใใใใใใ
1688
02:07:38,100 --> 02:07:38,880
There's something in there.
ใชใใใใใ
1689
02:07:41,556 --> 02:07:41,780
Oh!
ใใ!
1690
02:07:42,720 --> 02:07:43,420
unbelievable
ใใฃใใ
1691
02:07:44,240 --> 02:07:45,780
It comes out right, doesn't it?
ใกใใใจๅบใฆใใใใงใใใญ
1692
02:07:45,930 --> 02:07:48,640
It's great that it has features that allow you to do things like that.
ใใใใใชๆฉ่ฝใใคใใฆใใ ใญใใใ
1693
02:07:52,468 --> 02:07:53,880
Takagi you,
้ซๆจใๅใ
1694
02:07:54,644 --> 02:07:57,120
That's a lot of love sperm.
ใใใๆ็ฒพๅญใ ใช
1695
02:07:57,210 --> 02:07:58,590
It's true.
ใปใใจใ ใ
1696
02:07:59,860 --> 02:08:01,680
This is awesome!
ใใฃใใใใใ
1697
02:08:03,760 --> 02:08:05,000
you know
ใใฃใฑใ
1698
02:08:07,988 --> 02:08:11,460
I do it cleanly with my mouth after every jolt.
ๆบใใๅพใฏใใใใซๅฃใงใใฃใฆใใฎ
1699
02:08:18,760 --> 02:08:21,040
It's included.
ๅซใพใใใใ ใ
1700
02:08:21,110 --> 02:08:23,850
Here, to the spirit.
ใปใใๆฐๅใใซ
1701
02:08:26,190 --> 02:08:28,390
All right, all right, good. Keep it in perspective.
ใใใใใใใใญใ่ธใพใใฆใ
1702
02:08:28,390 --> 02:08:29,890
stand on tiptoe and throw up
ใๅฐปไธใใ
1703
02:08:34,570 --> 02:08:35,450
Great.
ใใใญ
1704
02:08:36,724 --> 02:08:38,680
Make sure it's clean.
ใกใใใจใใใใซใใใ ใ
1705
02:08:40,920 --> 02:08:43,200
Now, who's next?
ใใใๆฌกใฏ่ชฐใ
1706
02:08:43,880 --> 02:08:44,280
just a minute
ใกใใฃใจ
1707
02:08:45,960 --> 02:08:47,760
I'll go with that.
ใใใซใใใใใช
1708
02:08:50,990 --> 02:08:52,210
Hey! Hey!
ใกใใฃใจ!ใกใใฃใจ!
1709
02:08:59,250 --> 02:09:00,930
Something's not right here.
ใชใใใใใใใช
1710
02:09:00,930 --> 02:09:01,930
The doll got away.
ไบบๅฝขใ้ใใกใใฃใ
1711
02:09:02,460 --> 02:09:04,930
I feel like a doll, and when I look at it like this, I feel like saying.
ไบบๅฝขใฟใใใใ่ฆใใ่จใๆฐใใใใใ ใใฉ
1712
02:09:05,060 --> 02:09:06,200
I must be imagining this.
ๆฐใฎใใใ ใชใใ
1713
02:09:07,540 --> 02:09:09,200
Here, here.
ใปใใใปใ
1714
02:09:10,520 --> 02:09:11,400
Sit down. Sit down.
ๅบงใใฆๅบงใฃใฆใช
1715
02:09:12,700 --> 02:09:14,080
Okay, who's it gonna be?
ใใใ่ชฐใใใ
1716
02:09:14,080 --> 02:09:16,080
Who the hell are you?
ใ ใใใใ
1717
02:09:16,080 --> 02:09:17,720
Hey, me?
ใกใใฃใไฟบ?
1718
02:09:17,960 --> 02:09:18,700
someday
ใใคใ
1719
02:09:42,120 --> 02:09:42,680
All right.
ใใใ
1720
02:09:45,420 --> 02:09:47,180
I want to be able to see your face over here.
ใใฃใกใซใ้ก่ฆใใใใใซใใฆใใใ
1721
02:09:48,880 --> 02:09:49,500
unbelievable
ใใฃใใ
1722
02:09:49,500 --> 02:09:56,010
It's got all kinds of features.
ใใใใชๆฉ่ฝใคใใฆใใช
1723
02:09:56,800 --> 02:09:57,680
Here we go again.
ใปใใใพใใพใ
1724
02:10:04,060 --> 02:10:05,860
He can do this kind of facial expression.
ใใใใ่กจๆ ใใใฆ ใใใใใ
1725
02:10:08,500 --> 02:10:09,300
What happened to Suuji?
ในใฆใธใฏใฉใใใใฎ?
1726
02:10:09,540 --> 02:10:10,580
Ah, there it is.
ใใใใใใ
1727
02:10:17,060 --> 02:10:18,500
Souji Moya
ในใฆใธใใใ
1728
02:10:19,400 --> 02:10:20,720
hemp yarn or linen thread woven into a coarse cloth used for mosquito nets, etc.
ใใ
1729
02:10:21,380 --> 02:10:23,400
This is warm, inside.
ใใฃใใใใชใใใไธญ
1730
02:10:24,120 --> 02:10:26,200
I really want to get warm.
ใใธใๆธฉใใใ
1731
02:10:26,340 --> 02:10:27,300
warming
ใใฃใใใใ
1732
02:10:27,630 --> 02:10:29,020
It's soooo realistic.
ใใใใชใขใซใ
1733
02:10:30,020 --> 02:10:31,900
You already know the answer.
ใใๅใใฃใใ ใ
1734
02:10:33,280 --> 02:10:34,900
You're gonna put it away.
ใใพใฃใฆใใใงใใ
1735
02:10:34,920 --> 02:10:35,700
Oh, wow.
1736
02:10:37,860 --> 02:10:39,720
Enough to get you out of your mind.
ๆฐๆใกใๆใใใใใ
1737
02:10:39,820 --> 02:10:41,020
Please sit down.
1738
02:10:41,220 --> 02:10:41,400
What?
ใ?
1739
02:10:43,760 --> 02:10:45,040
Likes.
ๅฅฝใใ ใช
1740
02:10:48,220 --> 02:10:49,540
I'm going to go in deep.
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใ
1741
02:10:50,680 --> 02:10:51,220
unbelievable
ใใใ
1742
02:10:53,652 --> 02:10:55,040
being good at dealing with things by oneself
ใใใใใใ
1743
02:10:58,640 --> 02:10:59,540
good feeling
ๆฐๆใกใ
1744
02:11:02,420 --> 02:11:03,000
Feelings.
ๆฐๆใกใ
1745
02:11:03,120 --> 02:11:03,600
everyone
ใฟใใช
1746
02:11:04,620 --> 02:11:05,460
I'm already asleep.
ไฟบใใใๅฏใฆใ
1747
02:11:08,560 --> 02:11:09,980
Let them do whatever they want.
ใฉใใงใใใใใ
1748
02:11:10,750 --> 02:11:12,670
Come on, come on.
ๆฉใใญ
1749
02:11:13,400 --> 02:11:15,316
Okay, I'll give it a shot.
ใใใไฟบใใใฃใฆใฟใ
1750
02:11:21,620 --> 02:11:23,860
It still feels good.
ใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใ
1751
02:11:25,240 --> 02:11:25,780
Hey?
ใญใ?
1752
02:11:25,780 --> 02:11:28,020
I'll do it for you.
ใใฆใใใ
1753
02:11:29,220 --> 02:11:32,460
Takagi, you made a really good one.
้ซๆจๆฌๅฝใซ่ฏใใใฎไฝใฃใฆใใใใช
1754
02:11:32,460 --> 02:11:33,920
Thanks.
ใใใใจใ
1755
02:11:34,820 --> 02:11:35,880
Best for.
ๆ้ซใ
1756
02:11:38,460 --> 02:11:39,760
I know.
ใใใฃใฆใใใ
1757
02:11:41,220 --> 02:11:43,000
It ain't a love doll. There you go.
ใฉใใใผใซใใใญใใใใใใชใใ
1758
02:11:44,240 --> 02:11:46,180
He said his name was Rag Doll So0.
ใฉใฐใปใใผใซใฝใใฃใฆใใๅๅใ ใฃใฆ
1759
02:11:47,400 --> 02:11:48,760
Nice name drug.
ใใๅๅคใ
1760
02:11:49,480 --> 02:11:50,440
in one way or another
ใชใใจใใใฆ
1761
02:11:50,880 --> 02:11:55,400
It's my usage!
่ชๅใฎ็จๆณใ ใ!
1762
02:11:55,440 --> 02:11:56,920
I want everyone to have this
ใฟใใชใซใใใช
1763
02:11:57,200 --> 02:11:59,620
Both sides, right?
ไธกๆนใซไธกๆนใซใ ใ?
1764
02:12:02,640 --> 02:12:05,640
somehow or other
ไฝใจใใใฆ
1765
02:12:08,680 --> 02:12:10,580
Toys like this for everyone.
็ใงใใใใฃใฆใชใใใกใ
1766
02:12:11,680 --> 02:12:14,320
I love the idea of turning dolls like this.
ไบบๅฝขใใใใใฃใฆๅใใฃใฆใใใฎใฏๆ้ซใ ใช
1767
02:12:14,460 --> 02:12:14,900
Great!
ใใใญ!
1768
02:12:15,960 --> 02:12:16,980
It's a good idea, isn't it?
1769
02:12:16,980 --> 02:12:17,540
It's a good idea, isn't it?
1770
02:12:17,680 --> 02:12:18,160
It's a good idea, isn't it?
1771
02:12:18,360 --> 02:12:19,180
It's a good idea, isn't it?
1772
02:12:19,920 --> 02:12:21,220
good feeling
ๆฐๆใกใใ
1773
02:12:22,080 --> 02:12:23,540
Anybody else want to play?
ไปใใใใๅฅดใใชใใฎใ?
1774
02:12:23,640 --> 02:12:24,460
I've been...
ไฟบใใฃใจ
1775
02:12:25,080 --> 02:12:25,440
It's a good idea, isn't it?
1776
02:12:25,720 --> 02:12:26,560
it can't be helped
ใใใใใญใ
1777
02:12:27,740 --> 02:12:28,660
I'll try something different.
ๅคใใฃใฆใฟใ
1778
02:12:34,324 --> 02:12:34,600
amazing (e.g. of strength)
ใใใ
1779
02:12:48,724 --> 02:12:50,120
good feeling
ๆฐๆใกใใ
1780
02:12:51,060 --> 02:12:51,600
good feeling
ๆฐๆใกใ
1781
02:12:52,660 --> 02:12:54,580
Stop more.
ใใฃใจๆญขใใฆใ
1782
02:12:55,444 --> 02:12:55,920
Don't do it.
ใใใ
1783
02:12:56,120 --> 02:12:56,820
Oh, no.
1784
02:12:57,900 --> 02:12:59,940
He's telling you to keep moving.
ๅใๆญขใใชใฃใฆ่จใฃใฆใใ
1785
02:13:03,420 --> 02:13:05,100
unbelievable
ใใใ
1786
02:13:06,120 --> 02:13:06,315
Don'touch me.
1787
02:13:07,124 --> 02:13:08,500
Don't touch it.
่งฆใใชใใงใใ ใใ
1788
02:13:08,500 --> 02:13:11,040
That feels soooo good!
ใใใๆฐๆใกใใ
1789
02:13:11,190 --> 02:13:13,880
You made a good one.
่ฏใใฎไฝใฃใฆใใใใช
1790
02:13:14,450 --> 02:13:15,140
cool
ใใฐใ
1791
02:13:16,720 --> 02:13:18,320
Really, stop.
ๆฌๅฝใซๆญขใใฆ
1792
02:13:18,320 --> 02:13:19,580
Get me out of here, too.
ไฟบใๅบใใฆใ
1793
02:13:19,580 --> 02:13:23,120
You can't be serious.
ใ ใใงใใใพใใงใใ
1794
02:13:23,920 --> 02:13:24,580
not serving its purpose
ใใก
1795
02:13:24,700 --> 02:13:25,240
Please don't.
ใใใฆใใ ใใ
1796
02:13:25,420 --> 02:13:26,740
not likely (to do something)
ใคใ
1797
02:13:37,820 --> 02:13:39,120
It felt so good.
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใฎใ
1798
02:13:40,520 --> 02:13:42,360
Awesome, me too.
ใใใไฟบใ
1799
02:13:50,160 --> 02:13:51,860
You guys need to stop.
ใๅใใใใชใใใ
1800
02:13:54,850 --> 02:13:56,960
I feel better than I did earlier.
ใใฃใใใๆฐๆใก่ฏใใชใฃใฆใใ
1801
02:13:56,990 --> 02:14:03,000
It felt so good after I fucked her.
ใคใใใๅพใๆฐๆใก่ฏใใฃใใใ
1802
02:14:03,930 --> 02:14:04,750
Don't do it.
ใใใ
1803
02:14:06,020 --> 02:14:07,360
Put them out together.
ไธ็ทใซๅบใใฆใฟใฆ
1804
02:14:08,500 --> 02:14:09,500
Don't put it out.
ๅบใใช
1805
02:14:10,690 --> 02:14:12,230
Don't let me out.
ๅบใใชใ
1806
02:14:17,560 --> 02:14:19,260
I put a lot of it in the back.
ใใฃใทใๅฅฅใซใ ใใกใใฃใ
1807
02:14:25,403 --> 02:14:26,670
You took a lot out.
1808
02:14:35,160 --> 02:14:35,200
Chapter MIAA-131-sc091
็ซ MIAA-131-sc091
1809
02:14:41,038 --> 02:14:42,550
Is that what this doll is?
ใใฎไบบๅฝขใฃใฆใใใฎใฏใใใ?
1810
02:14:42,630 --> 02:14:43,822
Even if you let it out inside,
ไธญใงๅบใใฆใใ
1811
02:14:44,710 --> 02:14:46,130
I wonder if there is a feature that I can't get out.
ๅบใใชใๆฉ่ฝใใใใฎใใชใ
1812
02:14:48,710 --> 02:14:50,510
Get up.
่ตทใใฆใฟใ
1813
02:14:55,150 --> 02:14:55,910
Oh!
ใใ!
1814
02:14:59,290 --> 02:15:01,430
I've got a bumpy ride!
ๅธใฆๆฅใใใใผ!
1815
02:15:04,366 --> 02:15:05,690
That's awesome.
ใใฃใใใชใ
1816
02:15:07,630 --> 02:15:08,750
you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior)
ใชใใจ
1817
02:15:11,510 --> 02:15:13,130
How much did you give them?
ใใกใใฉใใ ใๅบใใใใ ใ
1818
02:15:18,570 --> 02:15:19,650
Come here.
ใใฃใกๆฅใ
1819
02:15:21,770 --> 02:15:22,650
moreover
ใใฎไธใ
1820
02:15:24,160 --> 02:15:26,080
You should go.
่กใฃใฆใใ ใใ
1821
02:15:27,680 --> 02:15:28,840
if you'll excuse me
ๅคฑ็คผใใฆ
1822
02:15:29,400 --> 02:15:30,980
Do you want to do it?
ใใใฎ?
1823
02:15:31,400 --> 02:15:31,520
All right.
ใใใ
1824
02:15:54,382 --> 02:15:56,570
Okay, so I guess the doll still feels it.
ใใใใใใใไบบๅฝขใใใฃใฑใๆใใใฎใใชใ
1825
02:15:57,870 --> 02:16:01,250
I wonder if it makes me feel better.
ๆฐๆใกใใใชใฃใใใใใฎใใชใ
1826
02:16:03,706 --> 02:16:04,440
I'm scared.
1827
02:16:07,480 --> 02:16:09,680
I'm scared.
1828
02:16:10,140 --> 02:16:10,380
The dog said, "Oh, oh,
็ฌใใใใใ
1829
02:16:14,940 --> 02:16:15,045
No, no.
1830
02:16:18,250 --> 02:16:21,130
No, no, no, no, no, no, no, no, no.
ใใกใ ใฃใฆ
1831
02:16:26,670 --> 02:16:27,250
Oh!
ใใใผ!
1832
02:16:36,270 --> 02:16:36,846
profitable (e.g. deal, business offer, etc.)
ใใ
1833
02:16:37,870 --> 02:16:38,430
(at sentence-end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
ใ
1834
02:16:40,020 --> 02:16:40,630
I feel better.
ๆฐๆใก่ฏใใชใฃใ
1835
02:16:40,630 --> 02:16:44,814
unbelievable
ใใฃใใ
1836
02:16:56,570 --> 02:16:57,110
Oh!
ใใใผ!
1837
02:17:05,750 --> 02:17:06,750
I'm so excited.
1838
02:17:07,590 --> 02:17:09,450
Someone is watching here, though,
่ชฐใใใใง่ฆใฆใใฎใซใใ
1839
02:17:10,270 --> 02:17:11,510
I'm so excited.
่ๅฅฎใใกใใใญ
1840
02:17:15,822 --> 02:17:16,810
Can I do a little myself?
ใกใใฃใจไฟบใใใฃใฆใใใใช
1841
02:17:16,810 --> 02:17:17,750
Oh, I see.
ใใใใใฃใใ
1842
02:17:17,810 --> 02:17:21,770
I don't know how to do it.
ใฉใใใฃใฆใใใ็ฅใใชใใงใ
1843
02:17:27,630 --> 02:17:28,270
Ahh.
ใใใผ
1844
02:17:30,330 --> 02:17:32,030
I'm so excited.
1845
02:17:34,530 --> 02:17:36,830
You see that takagi?
ใฟใซใฎ่ฆใใใ?
1846
02:17:37,520 --> 02:17:38,840
There you go. It's in there.
ใปใใๅ ฅใฃใฆใใ
1847
02:17:40,413 --> 02:17:40,680
Hey.
1848
02:17:42,390 --> 02:17:44,570
Look at that.
่ฆใฆใใใ
1849
02:17:47,590 --> 02:17:47,690
seeming to be
ๆฐ
1850
02:17:48,310 --> 02:17:50,570
I like the way you hold it.
ๆใกใใใชใ
1851
02:17:52,430 --> 02:17:53,650
tie up very tight
ใใฃใใ็ธใ
1852
02:17:57,430 --> 02:17:57,530
yeah
ใใ
1853
02:18:09,166 --> 02:18:11,390
It's good. It's a hall.
ใใใใชใใใผใซใ ใใ
1854
02:18:13,990 --> 02:18:15,890
It's a nice kind of hole.
ใใใใใชใใผใซใ
1855
02:18:16,250 --> 02:18:17,410
See.
่ฆใฆใใ ใใ
1856
02:18:21,170 --> 02:18:22,950
See.
่ฆใฆใใ ใใ
1857
02:18:25,140 --> 02:18:26,390
How many times has someone said this?
่ชฐใไฝๅ่จใฃใใใช
1858
02:18:26,950 --> 02:18:28,850
See.
่ฆใฆใใ ใใ
1859
02:18:42,090 --> 02:18:43,470
long (great, swinging) stride
ใ
1860
02:18:44,558 --> 02:18:49,070
Ooh-ooh.
ใใผใใใผ
1861
02:18:52,142 --> 02:18:53,010
Is he gone?
่กใฃใกใใฃใ?
1862
02:18:53,870 --> 02:18:56,710
Gone, doll.
ใใฃใกใใฃใใไบบๅฝขใใ
1863
02:18:59,690 --> 02:19:01,850
You've been there.
่กใฃใใใ ใช
1864
02:19:04,910 --> 02:19:05,950
Great.
ใใใญ
1865
02:19:07,400 --> 02:19:09,720
I don't feel good about it, so let's try it all the time.
ๆฐๆใก่ฏใใชใใใใใฃใจใใฃใฆใฟใใใใช
1866
02:19:13,210 --> 02:19:14,530
Don't do it again.
ใใใใใ
1867
02:19:17,210 --> 02:19:19,190
Let's keep trying.
ใใฃใจใใฃใฆใฟใใ
1868
02:19:19,720 --> 02:19:21,920
It's about time there was no spectating.
ใใใใ่ฆณๆฆใชใใฆใชใใ
1869
02:19:22,910 --> 02:19:26,170
You want to do it?
ใใใใใฎ?
1870
02:19:26,470 --> 02:19:28,260
Don't foreshadow it.
ไผ็ทใใชใใงใใ ใใใ
1871
02:19:28,950 --> 02:19:30,070
Get ready for him.
ๆงใใฆใใใ
1872
02:19:42,590 --> 02:19:43,390
How's it going?
ใฉใใ ?
1873
02:19:44,230 --> 02:19:45,290
It feels good.
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
1874
02:19:50,220 --> 02:19:52,620
Thank you, Mr. Takagi, for making something so good.
ใฟใซใฎใใใ่ฏใใใฎไฝใฃใฆใใใฆ ใใใใจใใใใใพใ
1875
02:19:54,750 --> 02:19:56,210
It's already over.
ใใ็ตใใฃใฆใใงใใ
1876
02:19:57,990 --> 02:19:59,330
This will sell.
ใใใฏๅฃฒใใพใใ
1877
02:20:00,410 --> 02:20:01,730
A big hit!
ๅคงใใใใฃใใญ
1878
02:20:09,646 --> 02:20:11,110
I think I'm going to leave.
ๅบใกใใใใ
1879
02:20:12,900 --> 02:20:13,250
Ah,
ใใ
1880
02:20:22,070 --> 02:20:22,590
I'll get out.
ๅบใกใใ
1881
02:20:34,510 --> 02:20:36,260
Oh that felt so good!
ใใใผใใฃใกใๆฐๆใก่ฏใใฃใ
1882
02:20:38,410 --> 02:20:39,510
That's awesome.
ใใฃใใใช
1883
02:20:39,510 --> 02:20:42,770
May I have sex with you too?
ไฟบใๆฑใใฆใใใใ
1884
02:20:44,790 --> 02:20:44,830
Chapter MIAA-131-sc092
็ซ MIAA-131-sc092
1885
02:20:45,068 --> 02:20:46,780
Go to sleep.
ๅฏใฆใใ ใใ
1886
02:20:49,836 --> 02:20:51,020
once more
ใใไธๅบฆ
1887
02:20:52,560 --> 02:20:54,400
Is it over?
็ตใใใชใฎ?
1888
02:20:55,130 --> 02:20:56,210
That's enough.
ใใใใใ
1889
02:20:59,692 --> 02:21:00,320
It's over.
็ตใใชใ
1890
02:21:00,320 --> 02:21:01,600
Don't do it.
ใใใจใใ
1891
02:21:01,600 --> 02:21:02,820
Look this way, please.
ใใฃใกใพใง่ฆใฆใใ ใใ
1892
02:21:08,492 --> 02:21:10,180
Cold no,
ๅทใใใใใ
1893
02:21:10,820 --> 02:21:11,760
cold
ๅทใใชใ
1894
02:21:16,020 --> 02:21:17,620
I'm sorry. I'm sorry.
ใใใใชใใ
1895
02:21:17,620 --> 02:21:19,640
Go to sleep.
ๅฏใฆใใ ใใ
1896
02:21:26,940 --> 02:21:26,980
Chapter MIAA-131-sc093
็ซ MIAA-131-sc093
1897
02:21:27,218 --> 02:21:31,310
I was soooooooooooooooooooooooooooooooooooo horny!
ใใฃใใใใฃใกใใใพใใ
1898
02:21:44,990 --> 02:21:47,200
Let me in. You love it.
ไธญใซๅบใใๅฅฝใใ ใญ
1899
02:21:50,210 --> 02:21:52,190
Wow! There are so many of them!
ใใผ!ใใฃใฑใใใฆใใใใผใใใ
1900
02:21:52,190 --> 02:21:53,730
Still image of you guys.
ใๅใใกใฎ้ๆญข็ป
1901
02:21:58,550 --> 02:21:58,590
Chapter MIAA-131-sc094
็ซ MIAA-131-sc094
1902
02:21:58,828 --> 02:21:59,916
Ooh.
ใใใผ
1903
02:22:08,100 --> 02:22:09,140
Wow, that was amazing.
ใใใใชใใณใฃใใใใ
1904
02:22:10,820 --> 02:22:11,940
Put it down for a second.
ใกใใฃใจไธใซ้ใใใฆ
1905
02:22:12,720 --> 02:22:13,760
Wait, wait, wait.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆ
1906
02:22:17,820 --> 02:22:19,220
You're still going to do it.
ใพใ ใใใฎใใ
1907
02:22:19,800 --> 02:22:22,060
Not yet! I haven't done it yet.
ใพใ ใใ!ไฟบๅบใใฆใญใใใใใ
1908
02:22:22,940 --> 02:22:24,260
Are you done, Ishida?
ใใใใใฎใใ็ณ็ฐ
1909
02:22:25,540 --> 02:22:26,540
Because there's only one left.
ใใจไธไบบใ ใใ
1910
02:22:26,540 --> 02:22:28,600
I'm too weak.
ไฟบใๅผฑใใใ
1911
02:22:30,100 --> 02:22:30,860
See.
่ฆใฆใใ ใใ
1912
02:22:32,160 --> 02:22:32,880
See.
่ฆใฆใใ ใใ
1913
02:22:34,660 --> 02:22:37,580
I'm talking about the spirit of everyone else.
ใฟใใชใฎ็ฒพ็ฅใไธญใใญใใณใใใญใใใ
1914
02:22:44,748 --> 02:22:46,120
good feeling
ๆฐๆใกใใ
1915
02:22:53,490 --> 02:22:54,660
Go take a closer look.
ใใฐใง่ฏใ่ฆใฆๆฅใ
1916
02:22:59,084 --> 02:23:00,204
good feeling
ๆฐๆใกใใ
1917
02:23:01,612 --> 02:23:03,140
Well, but good.
ใใใผใใใใ่ฏใใญ
1918
02:23:03,740 --> 02:23:05,260
Even though it's a doll.
ไบบๅฝขใจใฏใใฃใฆใใ
1919
02:23:05,260 --> 02:23:09,320
I love the fact that we all get to spin and play like this.
ใฟใใชใงใใใใฃใฆๅใใฆ้ใถใฃใฆใใใฎใๆ้ซใ ใช
1920
02:23:10,560 --> 02:23:11,220
cool
ใใฐใ
1921
02:23:13,850 --> 02:23:14,550
Stop it!
1922
02:23:14,550 --> 02:23:15,130
Stop it, please!
1923
02:23:16,590 --> 02:23:17,290
It's okay.
1924
02:23:21,236 --> 02:23:21,770
Stop it!
1925
02:23:25,600 --> 02:23:26,800
Oh, that feels so good.
ใใผๆฐๆใกใใใ
1926
02:23:36,716 --> 02:23:38,000
I'd like to get mine out.
ไฟบใๅบใใใใช
1927
02:23:38,880 --> 02:23:39,560
Stop it!
1928
02:23:41,260 --> 02:23:42,220
Takagi,
้ซๆจใ
1929
02:23:42,920 --> 02:23:43,920
Put it inside me.
ไธญใซๅบใใฆ
1930
02:23:44,460 --> 02:23:44,760
Stop it!
1931
02:23:49,800 --> 02:23:51,220
I want to do it, too.
1932
02:23:57,660 --> 02:24:00,200
Oh, that feels good.
ใใผๆฐๆใกใใ
1933
02:24:07,080 --> 02:24:07,560
Hey.
1934
02:24:11,440 --> 02:24:11,700
Ooh.
ใใผ
1935
02:24:21,740 --> 02:24:21,840
abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
ใ
1936
02:24:21,750 --> 02:24:21,790
Chapter MIAA-131-sc095
็ซ MIAA-131-sc095
1937
02:24:23,420 --> 02:24:23,980
abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
ใ
1938
02:24:28,900 --> 02:24:29,260
What's up?
ใใฃ
1939
02:24:42,380 --> 02:24:43,884
Oh, man.
ไบบ้ใใผใ
1940
02:24:44,908 --> 02:24:48,300
Thank you - that felt really good!
ใใใใจใใญใผใจใฃใฆใๆฐๆใก่ฏใใฃใใ
1941
02:24:52,390 --> 02:24:58,720
Oh, no, it's late, I'm going to go buy something at the meeting.
ใใฃ ใใฃใใฐใใใใชๆ้ใใใใใไผ่ญฐใง่ฒทใใซ่กใใ
1942
02:24:59,460 --> 02:25:01,120
Yabai bar. Ah.
ใคใใคใใผ ใ
1943
02:25:01,860 --> 02:25:02,440
me
ใใ
1944
02:25:04,976 --> 02:25:05,310
Sora.
1945
02:25:06,560 --> 02:25:06,668
(esp. of men) one's prime (approx. age 30)
ใใ
1946
02:25:09,260 --> 02:25:09,484
Ah!
ใใฃ
1947
02:25:14,316 --> 02:25:17,380
There it is. Ahh.
ใใฃใ ใใใ
1948
02:25:17,380 --> 02:25:20,200
Uh huh.
ใใผใใฃใฏใ
1949
02:25:24,360 --> 02:25:24,460
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind)
ใใ
1950
02:25:25,228 --> 02:25:31,980
This is here, this is here, this is here.
ใใใใใใงใใใ
1951
02:25:41,970 --> 02:25:42,010
Chapter MIAA-131-sc096
็ซ MIAA-131-sc096
1952
02:25:43,740 --> 02:25:44,920
Sora, I'm home.
ใใใใใ ใใพ
1953
02:25:46,380 --> 02:25:47,840
I'm home.
ๅธฐใฃใฆใใใ
1954
02:25:47,840 --> 02:25:49,260
I'm starving.
ใ่ นใใณใใณใ
1955
02:25:51,880 --> 02:25:52,980
So there.
ใใใงใญ
1956
02:25:52,980 --> 02:25:54,160
I wanna see the black cat.
้ป็ซ่ฆใใใใ
1957
02:25:54,160 --> 02:25:55,360
Cute ้ป็
ใใใใ ้ป็
1958
02:25:57,256 --> 02:25:58,780
You're right. What's wrong?
ใใ ใใผใช ใฉใใใใฎ
1959
02:25:59,000 --> 02:26:00,260
You're one of them.
ใใชใ ใใใ ใฎ ใ
1960
02:26:08,230 --> 02:26:09,540
When you get nervous, just say it.
็ทๅผตใซใชใฃใใใ ใ
1961
02:26:10,360 --> 02:26:11,640
I'm going to tell him he can take the day off.
ใฐใใไผใใงใใใฃใฆ่จใใใ
1962
02:26:13,060 --> 02:26:15,900
But I've been working all my life.
ใงใใ ไฟบ ใใผใฃใจๅใใฆใใใใ ใ
1963
02:26:16,500 --> 02:26:18,760
I got a day off suddenly. I don't know what I'm going to do.
ๆฅใซไผใฟใจใใใใใช ใฉใใใใใใช
1964
02:26:20,040 --> 02:26:21,620
Hey, Pon.
ใญใ ใใณ
1965
02:26:22,728 --> 02:26:24,000
Yeah, right. Hey.
ใใใ ใ ใชใ
1966
02:26:24,000 --> 02:26:25,140
I think your father would agree. I'm sure he would.
ใ็ถใใใฏใใๆใใ ใ ใใ
1967
02:26:26,120 --> 02:26:26,440
therefore
ใ ใใ
1968
02:26:27,420 --> 02:26:28,920
I turned down a vacation.
ไผๆใๆญใใพใใ
1969
02:26:28,944 --> 02:26:30,448
Notice of Dismisal
1970
02:26:30,472 --> 02:26:30,760
even
ใงใ
1971
02:26:31,280 --> 02:26:31,860
He's the chief.
็ฝฒ้ทใ ใใ
1972
02:26:32,280 --> 02:26:32,670
Let'say I'm the president.
1973
02:26:32,968 --> 02:26:34,100
Pretend you're the room manager.
ๅฎค้ทใฃใฆใใจใซใใฆ
1974
02:26:34,100 --> 02:26:36,740
Maybe I'll travel with Sora.
ใใใจไธ็ท ใซๆ ่กใใใใใใช
1975
02:26:37,360 --> 02:26:38,540
On behalf of the company.
ไผ็คพใฎไปฃใใใง
1976
02:26:39,000 --> 02:26:40,960
Come on, you gotta love it.
ใใ ใใผใช ๅคงๅฅฝใใซใชใ
1977
02:26:41,860 --> 02:26:43,000
Blonde dolls.
้้ซช ใฎใไบบๅฝขใจใ
1978
02:26:43,380 --> 02:26:44,808
Yellow paper dolls.
้ป่ฒ็ด ใฎ ใไบบๅฝข ใจใ
1979
02:26:52,760 --> 02:26:52,800
Chapter MIAA-131-sc097
็ซ MIAA-131-sc097
1980
02:26:53,070 --> 02:26:53,326
NMR
ใจ
1981
02:26:55,562 --> 02:26:56,050
linking
ใณใใฃใณใฐ
1982
02:26:56,074 --> 02:26:58,074
TAKEOUTS BTS
1983
02:26:59,980 --> 02:27:01,670
You're not trying to fool us a bit, are you?
ใกใใฃใจ้จใใใจใใฆใใใใใใญใใ
1984
02:27:03,530 --> 02:27:04,690
it can't be helped
ใใใใใชใใฆใใ
1985
02:27:05,490 --> 02:27:07,250
Trust your parents.
่ฆชใฎใใจไฟก็จใใฃใฆใใ
1986
02:27:08,450 --> 02:27:09,950
Oh, sorry.
ใใใใใใชใใ
1987
02:27:09,980 --> 02:27:12,430
I didn't notice... it hit me.
ๆฐใฅใใชใใฃใใใฃใกใซๅฝใใฃใกใใฃใ
1988
02:27:14,574 --> 02:27:14,970
cave
ใปใ
1989
02:27:16,430 --> 02:27:17,630
go get some sleep
ใฉใ ใฉใใจๅฏใใฆๆฅใ
1990
02:27:17,630 --> 02:27:18,930
I'm sorry. Um...
ใใฟใพใใใใฎ
1991
02:27:21,170 --> 02:27:21,890
Is he talking?
ๅใฃใฆใ?
1992
02:27:21,890 --> 02:27:23,670
He's talking.
ๅใฃใฆใใ
1993
02:27:30,730 --> 02:27:32,970
I'm sorry. I'm sorry.
ใใฟใพใใ
1994
02:27:32,980 --> 02:27:35,240
My goodness!
ใใพใฃ
1995
02:27:36,690 --> 02:27:40,050
Did I sound like a puppet?
ไบบๅฝขใฟใใๅฃฐๅบใกใใฃใ?
1996
02:27:43,050 --> 02:27:45,970
I'm sorry. I'm sorry.
ใใใใชใใ
1997
02:27:55,650 --> 02:27:56,390
I'm sorry. I'm sorry.
ใใฟใพใใ
1998
02:27:57,730 --> 02:27:58,450
I'm fine.
ๅคงไธๅคซใงใ
1999
02:27:59,350 --> 02:28:00,150
I'm fine.
ๅคงไธๅคซใงใ
2000
02:28:13,950 --> 02:28:14,190
Are you okay?
ๅคงไธๅคซ?
2001
02:28:15,230 --> 02:28:15,590
Yes, sir.
ใฏใ
2002
02:28:16,846 --> 02:28:17,750
You don't feel it anymore.
ใใๆใใฆใชใใงใใ
2003
02:28:18,670 --> 02:28:19,610
I don't feel like it
ๆใใฃใฆใชใ
2004
02:28:21,150 --> 02:28:21,870
I just said that.
ไป่จใฃใใใจใใใ
2005
02:28:21,870 --> 02:28:22,210
I told you.
่จใฃใใงใใ
2006
02:28:25,410 --> 02:28:27,670
You were moving your hips halfway through.
้ไธญใใ่ ฐๅใใใฆใใใญ
2007
02:28:33,240 --> 02:28:35,500
He told us how your mother felt.
ใๆฏใใใฎใๆฐๆใกใ่ใใใฆใใใพใใ
2008
02:28:45,310 --> 02:28:45,410
What?
ไฝ?
2009
02:28:46,900 --> 02:28:47,500
What?
2010
02:28:47,500 --> 02:28:48,640
What's wrong?
2011
02:28:48,990 --> 02:28:49,930
She's on her way.
่กใฃใฆใพใ
2012
02:28:50,770 --> 02:28:51,310
Are you there?
่กใฃใฆใ?
2013
02:28:55,480 --> 02:28:56,080
It hurts.
2014
02:28:56,480 --> 02:28:56,660
It hurts.
2015
02:28:57,350 --> 02:28:58,770
Mr. Onsen is laughing.
ๆธฉๆณใใ็ฌใฃใฆใพใใใฉ
2016
02:28:59,390 --> 02:28:59,750
just a minute
ใกใใฃใจ
2017
02:29:01,240 --> 02:29:03,120
Do you want me to carry you?
2018
02:29:04,090 --> 02:29:06,290
You can get in as much as you want.
ใใใใงใๅ ฅใใใ ใ
2019
02:29:11,470 --> 02:29:12,230
I'm sorry. I'm sorry.
ใใฟใพใใ
2020
02:29:12,540 --> 02:29:13,180
Are you okay?
2021
02:29:14,190 --> 02:29:15,230
I threw up all the way to the back.
ๅฅฅใพใงๅใใกใใฃใ
2022
02:29:17,430 --> 02:29:18,310
It's okay. Stop.
ๅคงไธๅคซใใใ
2023
02:29:19,010 --> 02:29:19,570
I'm sorry. I'm sorry.
ใใฟใพใใ
2024
02:29:22,158 --> 02:29:22,750
I threw up all the way to the back.
ๅฅฅใพใงๅใใกใใฃใ
2025
02:29:23,910 --> 02:29:24,610
I'm sorry. I'm sorry.
ใใใใชใใ
2026
02:29:29,570 --> 02:29:29,610
Chapter MIAA-131-sc098
็ซ MIAA-131-sc098
2027
02:29:29,656 --> 02:29:32,220
Yes, OK.
ใฏใใOKใงใใ
2028
02:29:32,220 --> 02:29:34,700
Thanks for your hard work!
ใ็ฒใๆงใงใผใ!
2029
02:29:36,344 --> 02:29:37,440
Kyou-chan has come a long way.
ใใใใกใใใ ใใถ่กใฃใใญ
2030
02:29:38,090 --> 02:29:39,240
Can I ask you to step inside for a minute?
ใกใใฃใจไธญใซๅบใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
2031
02:29:40,720 --> 02:29:41,900
I've been to Oita.
ๅคงๅ่กใฃใกใใใพใใ
2032
02:29:42,250 --> 02:29:43,110
Yes, I have.
2033
02:29:43,760 --> 02:29:44,720
It felt good.
ๆฐๆใกใใใฃใ
2034
02:29:44,930 --> 02:29:46,200
very pleasant feeling
ใใฃใกใๆฐๆใใงใฆ
2035
02:29:47,400 --> 02:29:48,380
I'm sorry
่พใใใใงใใใฉ
2036
02:29:49,160 --> 02:29:50,520
It's hard, I guess.
ใคใใใจใใใใช
2037
02:29:51,380 --> 02:29:52,480
No, you're having fun.
ใใๆฅฝใใใใงใใญ
2038
02:29:52,920 --> 02:29:56,160
Enjoying but not being patient
ๆฅฝใใใงใใใใฉๆๆ ขใใงใใชใ
2039
02:29:57,620 --> 02:29:58,920
Sensitivity is not good.
ๆๅบฆใฏ่ฏใใชใ
2040
02:29:59,560 --> 02:30:00,880
You overdecorated.
้ฃพใใใใใใงใใญ
2041
02:30:01,420 --> 02:30:02,900
first time watching a movie
AVใฏใใใฆ
2042
02:30:04,320 --> 02:30:11,480
Until then, all I could think about was how I felt in private, and how painful it was.
ใใใพใง็งใใฉใคใใผใใงๆใใใใจใจใ็ใใใๆใใชใใฆ
2043
02:30:12,460 --> 02:30:17,080
And it looks like it was developed at the beginning of AU.
ใใใงAUๅใใซ้็บใใใใฟใใ
2044
02:30:17,390 --> 02:30:18,460
I've become more sensitive.
ๆๅบฆใ่ฏใใชใฃใกใใฃใ
2045
02:30:19,560 --> 02:30:23,180
Now, you don't want to be on the inside, do you?
ไปใไธญ่บซๅบใใใใใชใใใใใฏใกใใฃใจ
2046
02:30:25,080 --> 02:30:25,840
Excuse me.
ๅคฑ็คผ
2047
02:30:25,990 --> 02:30:27,610
I took some pictures.
ใกใใฃใจๆฎใฃใใ
2048
02:30:27,800 --> 02:30:28,820
For those who were watching?
่ฆใฆใใไบบใซใฏ?
2049
02:30:30,140 --> 02:30:31,180
You've been filming.
ๆฎใฃใฆใใฎใ
2050
02:30:31,310 --> 02:30:32,130
Yes, I was taking pictures.
ใฏใใๆฎใฃใฆใพใใ
2051
02:30:32,220 --> 02:30:33,020
single word
ไธ่จ
2052
02:30:34,180 --> 02:30:34,980
Let's see,
ใใฃใจใ
2053
02:30:36,140 --> 02:30:37,040
Shiina sect (of Shin Buddhism)
ๆคๅใฏ
2054
02:30:38,050 --> 02:30:38,670
well
ใใฃใจ
2055
02:30:39,640 --> 02:30:42,460
I felt really good today.
ไปๆฅใใฎใใใๆฐๆใกใใใฃใใใงใใใฉ
2056
02:30:43,200 --> 02:30:44,600
without raising one's voice
ๅฃฐใๅบใใใซ
2057
02:30:44,600 --> 02:30:47,640
We lost the dryer too.
ใใฉใคใคใผใ่ฒ ใใพใใ
2058
02:30:49,040 --> 02:30:50,640
Great feeling Chow.
ใใใๆฐๆใใงใฆ
2059
02:30:51,500 --> 02:30:51,920
It was.
ใ ใฃใใใงใ
2060
02:30:51,920 --> 02:30:53,120
I really
็งใฏๆฌๅฝใซ
2061
02:30:53,120 --> 02:30:55,320
But I did my best to keep my voice down.
ใ ใใฉๅฃฐใๅบใใ้ ๅผตใฃใใฎใง
2062
02:30:56,220 --> 02:30:59,640
Please come and stay as many times as you like.
ใใฃใฑใใคใใฃใฆใใ ใใ
2063
02:31:00,180 --> 02:31:00,660
And,
ใใใฆใ
2064
02:31:03,020 --> 02:31:08,190
Watch a video of a man becoming a woman with a dutch wife.
็ทใฎไบบใใใใใฏใคใใงๅฅณใซใชใๅ็ป่ฆใฆ
2065
02:31:09,220 --> 02:31:13,000
And then I...
ใใใใใใใใ
2066
02:31:14,040 --> 02:31:18,300
I'm glad to hear that my proclivities
่ฏใใฃใใงใใใใใฎๆง็ใ
2067
02:31:18,320 --> 02:31:20,840
I didn't think it would be me.
ใพใใ่ชๅใซใชใใจๆใใ
2068
02:31:21,520 --> 02:31:24,120
I am very impressed.
ใจใฆใๆๆฟใใฆใใใพใ
2069
02:31:24,120 --> 02:31:26,040
I bought a DV di...
็งใฏDVใใฃ่ฒทใฃใฆ
2070
02:31:26,050 --> 02:31:27,650
I'd like to make her a woman.
ๅฅณใซใใใใจๆใใพใ
2071
02:31:28,240 --> 02:31:31,280
So please buy it, everyone!
ใชใฎใงใ็ๆง่ฒทใฃใฆใใ ใใ
2072
02:31:34,980 --> 02:31:36,380
Thank you very much.
ใใใใจใใใใใพใใใใใจใใใใใพใใ
2073
02:31:38,560 --> 02:31:39,560
Thank you.
ใใใใจใใใใใพใ
2074
02:31:39,610 --> 02:31:41,010
I'm sorry for being a crybaby.
2075
02:31:41,120 --> 02:31:45,400
I'm sorry, sir, thank you for your time.
ใใฟใพใใใ็ฒใๆงใงใใใใใจใใใใใพใ
2076
02:32:03,950 --> 02:32:04,550
182249
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof