Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,302 --> 00:00:03,929
NARRATOR:
Previously on the X-Men...
2
00:00:03,970 --> 00:00:07,064
Why are you doing this to me?
I haven't done anything.
3
00:00:07,107 --> 00:00:10,668
You can help us identify
the most dangerous mutants of all.
4
00:00:10,710 --> 00:00:12,610
MORPH:
That's the last of the mutant files.
5
00:00:12,645 --> 00:00:15,170
GYRICH:
Who are these so-called X-Men?
6
00:00:16,416 --> 00:00:18,179
Wolverine! Pull back!
7
00:00:18,852 --> 00:00:20,911
-What's wrong, Jean?
-JEAN: It's Morph.
8
00:00:21,788 --> 00:00:24,814
Cyclops, we are being overwhelmed.
9
00:00:25,692 --> 00:00:27,182
GUARD: Hold it right there!
10
00:00:27,227 --> 00:00:29,855
This attack was foiled with the help
11
00:00:29,896 --> 00:00:33,354
of experimental robot policemen
called Sentinels.
12
00:00:33,400 --> 00:00:34,662
Sentinels.
13
00:00:35,035 --> 00:00:38,095
How would you like to locate
the Sentinels' home base?
14
00:00:38,138 --> 00:00:40,003
Surrender, mutant
15
00:00:40,040 --> 00:00:41,302
CYCLOPS: Not!
16
00:00:42,042 --> 00:00:44,806
SENTINEL:
Returning to base for repairs.
17
00:00:46,780 --> 00:00:49,112
You miss me, petite?
18
00:00:50,650 --> 00:00:53,414
-CYCLOPS: Is that all of them?
-Ain't that enough?
19
00:00:54,120 --> 00:00:58,216
I'll avenge you, my friend. I swear it!
20
00:02:19,272 --> 00:02:24,300
Well, get a load of that!
A mutant trying to read!
21
00:02:25,178 --> 00:02:30,582
No! Look at the title. "Animal Farm.”
He's just looking at the pictures.
22
00:02:30,650 --> 00:02:34,245
See any of your relatives
in there, hairball?
23
00:02:34,487 --> 00:02:36,079
(BOTH LAUGHING)
24
00:02:36,923 --> 00:02:39,118
Hey! What the heck is that?
25
00:02:45,231 --> 00:02:47,165
Don't try anything!
26
00:02:47,867 --> 00:02:49,630
(GUARDS CLAMORING)
27
00:02:51,004 --> 00:02:52,938
Stay put! Don't take your eyes off him!
28
00:02:52,972 --> 00:02:55,702
Hey! Why me?
29
00:03:07,287 --> 00:03:08,754
Make them stop!
30
00:03:08,788 --> 00:03:12,417
You go to the window
and call off your freak friends!
31
00:03:12,458 --> 00:03:14,983
Do it, or so help me...
32
00:03:15,361 --> 00:03:16,555
(SIGHS)
33
00:03:16,596 --> 00:03:19,963
Wolverine. So impulsive.
34
00:03:27,207 --> 00:03:30,973
Sergeant! Wait! Sergeant!
35
00:03:37,750 --> 00:03:39,308
(COUGHING)
36
00:03:51,364 --> 00:03:53,559
I don't believe we've met.
37
00:03:58,671 --> 00:04:02,334
-Magneto, I presume.
-Come! We must hurry!
38
00:04:03,509 --> 00:04:07,809
Your solicitude is appreciated,
I assure you. I regret, however, that...
39
00:04:07,847 --> 00:04:11,943
-What are you waiting for?
-My day in court, actually.
40
00:04:12,885 --> 00:04:14,750
Professor Xavier and I feel...
41
00:04:14,787 --> 00:04:20,123
Xavier? Charles Xavier had you break
into the Mutant Control Agency?
42
00:04:20,159 --> 00:04:22,218
Reluctantly, I assure you.
43
00:04:22,262 --> 00:04:24,958
And he would leave you
to rot in prison?
44
00:04:24,998 --> 00:04:29,298
Not at all. My trial serves a purpose.
45
00:04:29,335 --> 00:04:33,431
It shall prove my innocence
and the righteousness of our cause.
46
00:04:33,473 --> 00:04:37,637
MAGNETO: What chance does a
mutant have, tried by normal humans?
47
00:04:37,677 --> 00:04:40,840
GUARD 1: Cover that hole with fire.
Don't let them out!
48
00:04:44,817 --> 00:04:48,048
Are these the people
whose laws you trust?
49
00:04:48,087 --> 00:04:51,682
They don't seem to share
your sense of brotherhood.
50
00:04:51,724 --> 00:04:56,627
They only fight because they fear us.
Because they don't yet understand.
51
00:04:56,663 --> 00:05:01,293
They do understand.
Qur mutant powers make us superior.
52
00:05:01,334 --> 00:05:05,498
-That is why they fear us.
-That is why I must stand trial.
53
00:05:05,538 --> 00:05:09,872
They must see that we are not a threat
to mankind, but are a part of it.
54
00:05:09,909 --> 00:05:11,672
GUARD 2: Let's go! Come on!
55
00:05:14,681 --> 00:05:20,119
The humans must be crushed,
and I have the power to do it.
56
00:05:58,958 --> 00:06:00,152
Huh?
57
00:06:06,232 --> 00:06:08,029
JUBILEE: Hey! Hot graphics!
58
00:06:08,067 --> 00:06:12,197
It's a tape of tonight's news
about the detention center attack.
59
00:06:13,439 --> 00:06:14,667
Who's the guy?
60
00:06:14,707 --> 00:06:17,232
XAVIER: He was once a friend.
JUBILEE: "Was"?
61
00:06:17,276 --> 00:06:19,005
We met after a war.
62
00:06:20,213 --> 00:06:21,544
I worked in a hospital,
63
00:06:21,581 --> 00:06:25,039
secretly using my mental powers
to heal the survivors.
64
00:06:25,084 --> 00:06:27,882
A dedicated young aide
named Magnus assisted me.
65
00:06:27,920 --> 00:06:31,549
Together, we helped patients
rediscover the joy of life.
66
00:06:31,591 --> 00:06:36,051
We became friends.
But for some, a war is never over.
67
00:06:36,963 --> 00:06:38,089
Remnants of the army
68
00:06:38,131 --> 00:06:41,589
that had so brutally occupied
his small country returned,
69
00:06:41,634 --> 00:06:43,568
attempting to retake it.
70
00:06:45,738 --> 00:06:50,471
We saved what patients we could,
revealing for the first time
71
00:06:50,510 --> 00:06:56,244
to each other, to anyone,
our long-hidden mutant powers.
72
00:06:56,282 --> 00:06:58,307
But Magnus wasn't through.
73
00:06:58,351 --> 00:07:01,514
He'd lost his family when those people
overran his country.
74
00:07:01,554 --> 00:07:04,682
Consumed by rage,
he tried to destroy them.
75
00:07:04,724 --> 00:07:09,661
I stopped him. But I'd never seen
such a change in a man.
76
00:07:09,695 --> 00:07:12,892
I tried to help him deal with his pain.
77
00:07:12,932 --> 00:07:15,526
Magnus!
Your violence will solve nothing.
78
00:07:15,568 --> 00:07:19,698
We must use our special gifts
to bring peace to mankind!
79
00:07:19,739 --> 00:07:23,641
You're a fool, Charles. Look at them!
80
00:07:23,676 --> 00:07:26,702
They can't even make peace
with each other.
81
00:07:27,513 --> 00:07:30,073
XAVIER:
Heaven help us if he was right.
82
00:07:31,484 --> 00:07:36,387
Possessing the power of magnetism,
he began calling himself Magneto.
83
00:07:36,422 --> 00:07:38,549
He and his growing legion of followers
84
00:07:38,591 --> 00:07:41,856
attacked power plants,
factories, government buildings,
85
00:07:41,894 --> 00:07:47,423
determined to disrupt human society,
paving the way for mutant takeover.
86
00:07:49,669 --> 00:07:51,796
JUBILEE: But you stopped him.
87
00:07:54,540 --> 00:07:56,701
XAVIER: I did what I could.
88
00:07:57,510 --> 00:08:02,072
But now, after all these years,
it seems he's begun again.
89
00:08:02,114 --> 00:08:04,878
But the X-Men are here now, Professor.
90
00:08:06,252 --> 00:08:08,584
He can't fight all of us.
91
00:08:11,691 --> 00:08:12,715
(CROWD CLAMORING)
92
00:08:12,758 --> 00:08:15,454
WOMAN: Get out of here!
We don't want you here!
93
00:08:15,495 --> 00:08:17,429
MAN: Down with mutants!
94
00:08:17,463 --> 00:08:19,897
Order! Order, I say!
95
00:08:21,667 --> 00:08:23,191
(CLAMORING STOPS)
96
00:08:23,436 --> 00:08:25,097
That's better.
97
00:08:25,137 --> 00:08:26,695
(ALL GRUMBLING)
98
00:08:28,875 --> 00:08:30,968
(WHISPERING) It doesn't look
like it's gonna be Beast's day.
99
00:08:31,010 --> 00:08:34,343
Your Honor, because of the severity
of this defendant's crime
100
00:08:34,380 --> 00:08:37,440
and his demonstrated danger
to the community,
101
00:08:37,483 --> 00:08:39,747
the People move to deny bail.
102
00:08:39,785 --> 00:08:42,652
Your Honor, my client is charged
with a simple felony.
103
00:08:42,688 --> 00:08:45,088
You're denying him bail
just because he's a mutant.
104
00:08:45,124 --> 00:08:49,788
Now, Mr. Hodge, you know this court
harbors no prejudice.
105
00:08:49,829 --> 00:08:53,697
Any insinuation to the contrary
will not be tolerated.
106
00:08:53,733 --> 00:08:57,169
-Your Honor?
-Yes, Mr. McCoy?
107
00:08:57,203 --> 00:09:01,469
May I address the court on the subject
of mitigating circumstances?
108
00:09:01,507 --> 00:09:07,412
Certainly, Mr. McCoy. I wouldn't want
anyone to think we weren't being fair.
109
00:09:07,914 --> 00:09:09,472
Thank you, Your Honor.
110
00:09:09,515 --> 00:09:15,545
Your Honor, we mutants yearn only to
live in peace with our human brothers.
111
00:09:15,588 --> 00:09:19,149
To paraphrase the Bard,
"I am a mutant.
112
00:09:19,191 --> 00:09:23,992
"Hath not a mutant senses,
affections, fed with the same food,
113
00:09:24,030 --> 00:09:28,558
"warmed and cooled by the same
winter and summer as a human is?
114
00:09:28,601 --> 00:09:31,627
"If you prick us, do we not bleed?"
115
00:09:31,671 --> 00:09:36,870
Don't tempt these people, Mr. McCoy.
Please get to the point.
116
00:09:36,909 --> 00:09:38,433
Certainly.
117
00:09:38,477 --> 00:09:43,505
Two days before the incident
in the mutant registration office,
118
00:09:43,549 --> 00:09:46,677
11 mutants disappeared, taken...
119
00:09:46,719 --> 00:09:49,415
Your Honor, what possible relevance
could this have
120
00:09:49,455 --> 00:09:52,288
to Mr. McCoy's criminal activities?
121
00:09:52,325 --> 00:09:56,352
All were recent registrants
with the Mutant Control Agency.
122
00:09:56,395 --> 00:10:00,991
Your Honor! The defendant
is attempting to justify his crime
123
00:10:01,033 --> 00:10:04,161
by attacking a program
set up to help mutants!
124
00:10:05,104 --> 00:10:06,799
(CROWD SHOUTING)
125
00:10:09,208 --> 00:10:12,006
What about the mutant attack
on the detention center last night?
126
00:10:12,044 --> 00:10:16,140
-My brother was one of those guards!
-Bailiffs, remove that man!
127
00:10:19,785 --> 00:10:23,915
MAN: A lot of good men were hurt!
Is that your idea of helping mankind?
128
00:10:23,956 --> 00:10:26,925
Quiet, quiet, I say!
129
00:10:27,793 --> 00:10:28,851
(SILENCE)
130
00:10:28,894 --> 00:10:31,863
Now, in view of the violence
131
00:10:31,931 --> 00:10:36,868
of both the original offense
and last night's attempted escape,
132
00:10:36,902 --> 00:10:41,862
the court feels this defendant
would pose a danger to the community
133
00:10:41,907 --> 00:10:42,965
if released.
134
00:10:43,009 --> 00:10:44,738
But, Your Honor...
135
00:10:44,777 --> 00:10:46,836
Bail denied.
136
00:10:49,849 --> 00:10:51,510
(BEAST SIGHS)
137
00:10:51,550 --> 00:10:55,281
Looks like I'll have time
to catch up on my Dostoyevsky.
138
00:10:55,321 --> 00:10:57,016
(CHEERING)
139
00:10:58,024 --> 00:11:00,788
I'll show him a danger
to the community!
140
00:11:03,262 --> 00:11:05,730
No! That's an order!
141
00:11:05,765 --> 00:11:07,164
Out of my way!
142
00:11:07,199 --> 00:11:08,291
(CRASHING)
143
00:11:08,334 --> 00:11:09,858
(PEOPLE SCREAMING)
144
00:11:10,936 --> 00:11:12,403
WOLVERINE: Sabretooth!
145
00:11:14,874 --> 00:11:16,842
You know that lunatic?
146
00:11:20,179 --> 00:11:21,942
SABRETOOTH: Let him go!
147
00:11:26,385 --> 00:11:29,616
-Come on! They're gonna kill him!
-Good.
148
00:11:30,723 --> 00:11:31,985
What?
149
00:11:35,094 --> 00:11:36,356
Fine!
150
00:11:43,202 --> 00:11:47,662
XAVIER:
Where are you? I know you're close.
151
00:11:48,774 --> 00:11:51,265
-Professor?
-Professor Xavier?
152
00:11:53,145 --> 00:11:57,912
-Charles? Are you all right?
-I'm fine, Storm. Really.
153
00:11:58,851 --> 00:12:02,787
You're looking for that Magneto guy.
You've been here all night.
154
00:12:02,822 --> 00:12:05,313
Who is this Magneto, Professor?
155
00:12:05,791 --> 00:12:07,281
(ALARM BLARING)
156
00:12:07,326 --> 00:12:08,588
CYCLOPS ON PA: Emergency!
157
00:12:08,627 --> 00:12:10,959
Prepare infirmary
to receijve critically injured mutant!
158
00:12:10,996 --> 00:12:12,020
(GASPS)
159
00:12:13,866 --> 00:12:15,595
CYCLOPS: Everything happened
so fast.
160
00:12:15,634 --> 00:12:17,898
One minute,
the judge denied Beast's bail.
161
00:12:17,937 --> 00:12:20,872
Then this strange mutant
just went berserk.
162
00:12:20,906 --> 00:12:25,809
-Is he gonna be okay, Professor?
-He seems to have stabilized.
163
00:12:25,845 --> 00:12:27,278
I'm glad.
164
00:12:28,180 --> 00:12:30,910
Something about him
reminds me of Wolverine.
165
00:12:30,950 --> 00:12:35,216
His name's Sabretooth.
Wolverine knows him and hates him.
166
00:12:35,254 --> 00:12:37,916
-Did he give a reason?
-Does he ever?
167
00:12:37,990 --> 00:12:40,584
There he is. Why don't you ask him?
168
00:12:43,662 --> 00:12:45,095
(SNIFFING)
169
00:12:45,564 --> 00:12:47,293
Here we are.
170
00:13:00,012 --> 00:13:02,446
If it weren't for Xavier...
171
00:13:02,481 --> 00:13:07,384
Wolverine! Back off. Slow and easy.
172
00:13:07,419 --> 00:13:11,981
I'm taking this maggot out of here,
one way or the other.
173
00:13:13,159 --> 00:13:15,992
Maybe we should move him
somewhere else.
174
00:13:16,028 --> 00:13:20,055
Wolverine!
Personal vendettas have no place here.
175
00:13:20,099 --> 00:13:22,966
You know we must help a mutant
if he's in trouble.
176
00:13:23,002 --> 00:13:26,233
It's not personal. He's a threat.
177
00:13:26,272 --> 00:13:29,400
-He was near death.
-WOLVERINE: Not near enough.
178
00:13:29,441 --> 00:13:31,875
-XAVIER: Wolverine!
-Now, get out of my way.
179
00:13:31,911 --> 00:13:36,974
If you take Sabretooth from this
infirmary, don't bother coming back.
180
00:13:39,485 --> 00:13:43,216
But you don't know him.
He can't stay here.
181
00:13:43,255 --> 00:13:47,191
That is the way some of us
felt about you when you first came.
182
00:13:47,226 --> 00:13:50,423
This man's rages
seem much like your own.
183
00:13:50,462 --> 00:13:52,054
Get out of my way.
184
00:13:52,097 --> 00:13:53,428
COMPUTER VOICE:
Sector 37! Missile base alert!
185
00:13:53,465 --> 00:13:54,591
Magneto!
186
00:13:54,633 --> 00:13:59,263
-How can you be sure?
-1 know him. Hurry! All else must wait.
187
00:13:59,305 --> 00:14:01,671
-JUBILEE: Hey! Wait up!
-No, Jubilee! Not yet.
188
00:14:01,707 --> 00:14:04,972
-Magneto is too dangerous.
-But, Professor Xavier...
189
00:14:05,010 --> 00:14:07,638
Besides, Sabretooth needs our help.
190
00:14:15,621 --> 00:14:18,784
How come we're supposed
to trash your old enemy,
191
00:14:19,658 --> 00:14:22,627
but we got to go easy on mine?
192
00:14:29,168 --> 00:14:31,796
MAGNETO: You dare oppose me?
193
00:14:32,605 --> 00:14:36,200
Your most powerful weapons
shall destroy you,
194
00:14:36,242 --> 00:14:39,769
and mutants will hide in fear no more.
195
00:14:43,215 --> 00:14:46,013
GUARD: Stop that thing!
He's heading for Launch Control!
196
00:14:48,487 --> 00:14:52,321
Mutant liberation begins.
197
00:14:55,160 --> 00:14:58,789
COMPUTER VOICE: Initiation of launch
sequence acknowledged.
198
00:14:58,831 --> 00:14:59,991
Hey, what the...
199
00:15:00,032 --> 00:15:02,728
COMPUTER VOICE:
Launch at T minus three minutes.
200
00:15:06,538 --> 00:15:09,268
These things have armed themselves!
201
00:15:09,308 --> 00:15:11,640
Computer override!
Abort launch procedure!
202
00:15:14,013 --> 00:15:15,844
-How much longer?
-A few seconds.
203
00:15:15,881 --> 00:15:17,041
(BEEPING)
204
00:15:17,082 --> 00:15:21,143
It can't be!
Those missiles are targeted at us!
205
00:15:37,069 --> 00:15:38,127
TECHNICIAN: That's got it.
206
00:15:38,170 --> 00:15:41,367
COMPUTER VOICE: Launch at
T minus two minutes, thirty seconds.
207
00:15:41,407 --> 00:15:43,773
TECHNICIAN: It didn't work!
Something's maintaining the circuits!
208
00:15:43,809 --> 00:15:46,209
LIEUTENANT: Everybody out! Move it!
209
00:15:48,213 --> 00:15:51,808
LIEUTENANT: (ON PA) This is
a code red emergency! Abandon base!
210
00:15:51,850 --> 00:15:55,946
Repeat! Code red emergency!
Abandon base!
211
00:15:59,325 --> 00:16:01,190
I see no one.
212
00:16:01,226 --> 00:16:02,386
(WOLVERINE SNIFFING)
213
00:16:02,428 --> 00:16:05,989
He was here. I can still smell him.
214
00:16:06,532 --> 00:16:10,992
MAGNETO: "O what a brave new world
that has such people in it!"
215
00:16:11,036 --> 00:16:12,094
CYCLOPS: Magneto!
216
00:16:12,137 --> 00:16:16,471
I'm glad you decided to join me
in the liberation of mutantkind.
217
00:16:16,508 --> 00:16:19,306
Today begins a new world for all of us!
218
00:16:19,345 --> 00:16:23,873
A world where we needn't hide
in corners and crawl in fear.
219
00:16:23,916 --> 00:16:26,976
I don't know what corner
you crawled out of, bub,
220
00:16:27,019 --> 00:16:31,581
but we don't find nuclear missiles
all that liberating.
221
00:16:31,623 --> 00:16:34,353
Come quietly or be taken.
222
00:16:34,393 --> 00:16:37,123
And I hope you want to be taken.
223
00:16:41,767 --> 00:16:43,894
This is your last warning.
224
00:16:45,471 --> 00:16:49,373
I had hoped that Xavier would have
realized that his childish quest
225
00:16:49,408 --> 00:16:53,367
for peaceful coexistence with humans
is hopeless.
226
00:16:53,412 --> 00:16:56,711
I suppose
that a civil war is your answer?
227
00:16:56,749 --> 00:17:00,617
Better that we die on our feet
than live on our knees.
228
00:17:02,454 --> 00:17:04,217
STORM: I cannot move!
229
00:17:04,256 --> 00:17:07,225
MAGNETO:
Tell Xavier I am stronger now.
230
00:17:07,259 --> 00:17:11,559
As I healed from our last encounter,
I had time to prepare.
231
00:17:11,597 --> 00:17:15,624
Tell him those who oppose me
are traitors to mutantkind.
232
00:17:15,667 --> 00:17:18,158
I will show him no mercy.
233
00:17:18,837 --> 00:17:20,498
(STORM GRUNTING)
234
00:17:20,539 --> 00:17:24,873
If Charles Xavier dreams of peace
between human and mutant,
235
00:17:24,910 --> 00:17:28,346
his vision will soon become
a hightmare.
236
00:17:34,386 --> 00:17:38,117
Wolverine. Storm. Are you all right?
237
00:17:39,158 --> 00:17:41,092
Like new.
238
00:17:41,126 --> 00:17:44,027
Nothing is broken.
239
00:17:46,298 --> 00:17:49,324
-The silos!
-They are starting to launch!
240
00:17:49,368 --> 00:17:51,495
Not if I can help it.
241
00:18:03,148 --> 00:18:05,446
Where's the blasted switch?
242
00:18:09,388 --> 00:18:10,446
Cyclops!
243
00:18:10,989 --> 00:18:12,286
No!
244
00:18:14,026 --> 00:18:17,826
-Professor! What is it?
-l was wrong!
245
00:18:17,863 --> 00:18:20,832
I should have stopped him
when I had the chance!
246
00:18:28,240 --> 00:18:32,643
No, Cyclops, using your optic-blast
would detonate the warheads.
247
00:18:32,678 --> 00:18:34,441
Better here than over a city.
248
00:18:34,480 --> 00:18:36,641
Got any other ideas?
249
00:18:38,717 --> 00:18:41,277
Yes. I know what I must do.
250
00:18:43,555 --> 00:18:46,490
Storm! Wait! Don't do it!
251
00:18:46,525 --> 00:18:48,425
Is Storm doing
what I think she's doing?
252
00:18:48,460 --> 00:18:51,486
She's going to blow up
those missiles herself!
253
00:18:51,563 --> 00:18:56,296
-Storm, Storm! Answer me!
-Not now.
254
00:18:56,335 --> 00:19:03,036
Storm! I sense your plan of action,
but there is no need for self-sacrifice.
255
00:19:03,075 --> 00:19:05,339
Professor, I must.
256
00:19:05,377 --> 00:19:07,504
Open your mind.
257
00:19:07,546 --> 00:19:12,142
Absorb what Cerebro knows
about the missiles' computers.
258
00:19:12,184 --> 00:19:15,176
Yes. I understand now.
259
00:19:32,738 --> 00:19:35,571
I sure hope she's got this worked out.
260
00:19:35,908 --> 00:19:37,637
(STORM GRUNTING)
261
00:19:42,047 --> 00:19:44,447
Now, the warheads.
262
00:19:45,150 --> 00:19:47,618
Control systems.
263
00:19:48,520 --> 00:19:52,286
(WEAKLY)
Short-circuited. Warheads disarmed.
264
00:19:54,393 --> 00:19:57,851
CYCLOPS ON RADIO:
Good work, Storm. Storm?
265
00:19:57,896 --> 00:19:59,329
Wolverine!
266
00:20:00,432 --> 00:20:01,865
WOLVERINE: I'm on it!
267
00:20:05,537 --> 00:20:07,334
(WOLVERINE SIGHS)
268
00:20:09,975 --> 00:20:13,775
Wolverine! Is she. ..
269
00:20:13,812 --> 00:20:19,614
Must be our company, Cyclops.
She's asleep. She's exhausted.
270
00:20:19,651 --> 00:20:24,281
-Mission accomplished, buddy.
-Okay. Let's go home.
271
00:20:30,629 --> 00:20:33,564
MAGNETO:
You've trained your X-Men well, Xavier.
272
00:20:33,599 --> 00:20:36,659
They defied me and delayed my war.
273
00:20:36,702 --> 00:20:41,230
You and your mutants protect
the humans who seek to destroy us.
274
00:20:41,273 --> 00:20:46,006
Why? Why have you turned
against your own kind?
22080
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof