subtitlecat.com

All language subtitles for [05] FAQ Kia Coleções em museus

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:01,376 Hoje eu estou bem inserida 2 00:00:01,376 --> 00:00:02,961 num circuito institucional 3 00:00:02,961 --> 00:00:03,628 e as principais 4 00:00:03,628 --> 00:00:04,921 coleções de arte brasileira. 5 00:00:04,921 --> 00:00:07,424 possuem minhas obras 6 00:00:07,424 --> 00:00:08,550 incluindo o MASP, 7 00:00:08,550 --> 00:00:09,634 Em São Paulo, 8 00:00:09,676 --> 00:00:11,261 o MAR no Rio de Janeiro, 9 00:00:11,302 --> 00:00:13,722 e o Instituto Inhotim, em Minas Gerais. 10 00:00:13,972 --> 00:00:16,349 Mas nem sempre foi assim. 11 00:00:16,599 --> 00:00:17,892 Durante uns 20 anos 12 00:00:17,892 --> 00:00:19,477 eu trabalhei com arte, 13 00:00:19,519 --> 00:00:21,187 mas dialogava muito pouco 14 00:00:21,187 --> 00:00:22,689 com essas instituições. 15 00:00:22,731 --> 00:00:24,357 Eu acredito que 16 00:00:24,357 --> 00:00:26,192 o fato do sistema das artes 17 00:00:26,192 --> 00:00:28,361 não ter me elegido protagonista 18 00:00:28,361 --> 00:00:29,654 naquela época 19 00:00:29,696 --> 00:00:31,656 não me fazia deixar de ser menos 20 00:00:31,656 --> 00:00:32,824 artista, não tá? 21 00:00:32,866 --> 00:00:33,366 Hoje, 22 00:00:33,366 --> 00:00:35,827 além dessas instituições brasileiras, 23 00:00:35,869 --> 00:00:37,328 as instituições de fora 24 00:00:37,328 --> 00:00:39,748 também mantêm interesse na minha obra, 25 00:00:39,789 --> 00:00:42,584 como por exemplo, o Stedelijk Museum 26 00:00:42,625 --> 00:00:44,044 de Amesterdão, 27 00:00:44,085 --> 00:00:45,420 que passou os últimos anos 28 00:00:45,420 --> 00:00:47,338 exibindo uma das minhas fotografias 29 00:00:47,338 --> 00:00:49,049 em sua coleção permanente. 1837