All language subtitles for CB Cap 3

eso eso

bien queríamos partir este tercer episodio de chillian buskers haciendo lo que hacemos Po

o no

ya partiendo ya partimos bien dejando la cara

sí ja ja ja ja

sí pues eso es lo que hacemos

sí Po entonces queríamos centrarnos más en eso

y específicamente de eso vamos a hablar este episodio verdad Franche exacto exacto

nos vamos a enfocar más vamos a tratar de no ser tan despistados sí muy dispersos eh entonces queremos enfocarnos en cómo

es un día en

en la vida de un músico no solo básquet porque como dijimos la el primer capítulo

un básquet es 1 1 artista callejero que puede aplicar no solo a

hola Kasita no solo a un músico a cualquier artista

pero eh

lo que hace aquí un músico no es solo tocar en la calle

por eso eh

claro se es un básquet y además tocas en otras cosas

por eso eso queremos contar un poquito más cómo funciona eso

sí sí

primero vamos a hablar eh un poco de cómo funciona el sistema de

lo que es tocar en la calle aquí en Irlanda

y después vamos a a ver cómo es un día en nuestra vida

ya que somos tan famosos sí

sí yo sé que están todos interesados en eso obviamente

pero para compartir un poco por si

le interesa a alguien saber y en un futuro querrá venir

claro saben que

lo que se hace aquí como

músico en realidad sí cómo se vive sí Po pobre no

ja ja ja ja se puede se puede se puede sí

bueno entonces em

como dijimos un busker que es un músico callejero. - ahí está la la protagonista del nuestra invitada estrella como siempre

y ya siéntate aquí pa que aquí al medio ven ven oh bueno quédate ahí ya déjala ahí

entonces

em espérate que tú nos contáis un poquito cómo funciona el sistema de los básquet que llevas aquí más tiempo sí ya bueno yo antes antes de venirme estudié

cómo eran las reglas de acá y

en ese estudio me me dediqué a ver videos de

si se podía o no tocar punto uno y

me di cuenta que sí así que empecé a buscar

cuál eran las regulaciones que habían para tocar acá

y básicas son

muy fáciles es muy fácil cualquiera puede tocar en la calle acá en en Irlanda prácticamente

lo cual yo no estoy muy de acuerdo pero

es así y es así em

cualquier persona puede ir y pagar por la licencia tú pagas una licencia de €30 cuando no tienes amplificador

en mi caso

yo llegué sin amplificador entonces pagué solamente €30 y esos €30 son al año

creo que ahora son 60

sin amplificador

en serio sí lo subieron sí y 90 con amplificador

ya o sea siempre ha sido 90 con amplificador pero

60 sí si no me equivoco eran 60 cuando lo cuando lo pagué porque yo lo pagué hace menos tiempo ya

y que después um

bueno habría que revisarlo pero sí o creo que sí quizás me equivoqué y son 60 bueno

eso no es lo tan importante no no no pero

la cosa es que uno llega y paga una cuota anual y

la obviamente la licencia dura por un año

y uno tiene que leer las leyes

las regulaciones porque hay ciertas partes que no está permitido tocar con amplificador y otras que sí

por ejemplo en en el área de tempelbar

que es el área donde

yo partí tocando porque no tenía amplificador es un

sí es un área que no se permite tocar con amplificación

está restringida y acá son

fiscalizan mucho eso em

es la gente de la municipalidad los que andan fiscalizando siempre siempre que uno está tocando

aunque uno tenga la licencia

la compró recién por decirte ahora estamos en febrero

si te van y te revisan la licencia que

la compraste recién en febrero

aún así van todos los fines de semana a revisarte la licencia y uno queda así como o sea me la revisaste ya sabes que me dura un año así que no sé para qué

la revisan tanto pero bueno

es como pa ver quién está tocando en en el día

en ese día sí porque si no como decís tú es superfácil Po es llegar y pagar

ahí me pasó una

una anécdota bueno yo creo que a varios les pasa

que como no hacen audición ni nada para cantar en la calle sí

de repente hay gente que no canta muy bien

y yo me acuerdo que yo estaba cantando eh

no estaba esperando para cantar después de un niño que no canta muy bien que se pone a cantar ahí ya

y pasa un irlandés y me dice place making stop making stop ja ja ja ja ja ja qué pesada y así me dice por favor

a lo que se calla lo que

me dio pena pero

pero pucha es que se ponen con amplificadora ahí en la calle a cantar

sí por eso a eso iba yo Po pero bueno si al final

la calle es libre y y uno va a aprender

ahí sí yo cuando llegué

no era un gran cantante tampoco ni guitarrista

me me fui puliendo con el tiempo ujum

ya además la gente pasa a los que más les puede molestar es a las tiendas que están ahí que tienen que sí sí

ese es el gran problema

la música todo el día

ya pero yendo a lo que estaba em

estaba hablando de la licencia ujum y después en qué quedé

em

ah de la regla la cierto lugar donde se puede tocar

eh con amplificador y sin amplificador entonces yo empecé a tocar

sin amplificador en tempelvar y escogí un lugar que

siempre escogía lugares que fuesen cerrados y no tan abiertos

para tener un poco de retorno y más acústica entonces tocaba en un túnel que se llama merchans Arch

que es un arco

por eso se llama así

y ese está en tempelvar y tocaba ahí entonces

de repente se me juntaba gente y yo como oh esto como que realmente funciona

hasta que llegué a un punto que

después iba a grafton que es la calle principal donde se toca

y veía que qué huevada

y me di cuenta que todos tocaban con amplificador

y yo dije ah ya voy a ir igual a crafton y tocaba sin amplificador ahí

eh no me iba tan bien obviamente

pero uh tengo una anécdota así que 1 1 día una noche estaba tocando estaba lloviznando

y típico para hacer dinero estaba tocando echigan porque es lo que siempre te da dinero

y en eso que estaba tocando

pasa una mujer

y me dice toma y me da €50 y me dice

sigue haciendo lo que estás haciendo

lo haces muy bien o algo así y yo

era más pobre que la cresta y era como

le sí todavía está el audio de ese

de ese día en que le mandé al al grupo de mi familia

oye me dieron €50 en la calle no lo van a creer y yo así como no lo podía creer porque

es muy raro que pase es que todavía o sea sí

imagínate que alguien llegue y te dé €50 50 Lucas vendrían siendo ahora sí Po

igual me ha pasado más veces ahora

pero la primera vez que me pasó fue así como

no lo podía creer ya pero bueno

eh siguiendo con las reglas

dijimos que hay lugares que se puede tocar con amplificador y otros que no

y en los lugares que

sí se puede tocar con amplificador uno

no reserva puestos ni nada es por orden de llegada entonces tú llegas y si hay alguien tocando en ese

eh lugar tienes que esperar y normalmente como aquí

casi no roban uno deja su equipo

haciendo fila

entonces por ejemplo yo llego se puede empezar a tocar desde las 11 de la mañana hasta las 11 de la noche

son 12 horas y

ponte tuyo llego a las 11 a 1 lugar que quiero tocar

y hay dos personas esperando eso significa que

esas dos personas

uno va a tocar de 11 a 12 y del otro va a tocar de 12 a 1 entonces mi

mi lugar en la fila va a ser a las una de la tarde entonces

eso es lo que pasa

uno pasa la mayoría el día afuera esperando por tocar

y con suerte con la cantidad de músicos que hay acá

vas a poder tocar dos o tres horas ujum

y así tocas 1/4 es como ya mucho

es demasiado claro al final son como tres horas de trabajo en el día pero tienes que gastar

todo el día en la calle esperando tu turno sí exacto entretenido igual

si es que tienes tiempo

y es que conoces gente al final conoces gente conversa entre medio

con los colegas claro cuando yo cantaba con el

José no no que lo queremos invitar ya hemos dicho em

nos íbamos a tomar un cafecito entre medio claro

era superrelajado por eso porque los dos también teníamos el tiempo para hacerlo Po

em

pero sí es muy muy entretenido y así nos conocimos en la calle

y queríamos

volver a a ah la anécdota cuando conocí a Cami muy buenas anécdotas

es muy buena sí por ejemplo yo había salido de un de un

de un geek que se llama cuando tocas en un pub

recién era un sábado creo

salí y estaba con nono

y dije ya vamos a a Molly molón que es la donde tocamos siempre Nono eh acababa de llegar sí verdad sí entonces fuimos a Irlanda

sí y fuimos

a darnos una vuelta al centro como si nunca estuviésemos estuviésemos ahí y

llegamos y

y había una banda de italianos tocando y entre eso estaba Cami y nosotros obviamente no sabíamos que Cami era chilena

y tenían oh qué huevada mi casa teníamos un

o sea estábamos ahí mirándolo escuchando cómo cantaba

y y

juramos que Cami era italiano porque tú cachas sí

tiene la cara de italiano ja ja ja ja ja

eh igual que yo eh el Parodi eso

quería hacer ah ya voy y resulta que tenían 1 1 borracho molestándolos todo el rato

que eso es muy común aquí cuando uno canta en la calle está lleno borracho yo lo encontré de chistoso porque era mi una de mis primeras veces cantando y yo partí cantando con mi amigo italiano que me invitaba a cantar

y pa mí era entretenido pero yo veía la cara de mi amigo italiano que ya estaba es que es que era muy chato el viejo estaba aburrido

sí Po sí es que en general son chatos pero como yo

no conocía mucho como era ah el viejito simpático claro

que bailaba y al medio era chistoso

pero distrae a la gente Po distrae

ja ja

es un poco demandante de cariño sí un poquito

ya Po y la cosa es que yo estaba con nono

y yo le decía puta ese weon qué huevada

y

y de repente ya se le empezó a acercar a la Cami

y yo por hacerme el chistoso hoy le grito

ándate pa la casa Po weon no

y la Cami va por el micrófono y dice chileno

ja ja ja sí porque

tú asumiste que nadie iba a entender Po sí Po obvio

obvio sí esa es la huevada que me pasa muchas veces

de repente digo cualquier ordinariez en la calle

siempre hay un chileno sí esperando que nadie entienda

y es como ah eres de Chile y yo como eh sí

siempre hay alguien sí em

sí pues yo ahí los vi y lo que le había dicho a Franche que pensé

que él no era eh chileno

em

y después te diste cuenta que sí sí Po después cuando gritó

sí ahí dije ah imposible no no

que no sea chileno sí Po no y fue pa mí un encuentro

del destino porque en verdad me acerqué a hablar con ellos al tiro

y muy buena onda los dos

y Nono acababa de llegar y no tenía

el toca guitarra principalmente pero ahora igual canta superbién

y yo canta tenía muchas ganas de cantar sí Po de lanzarme de una

y

dijimos ya juntémonos mañana a ensayar veamos qué canciones nos salen

y partimos nos nos lanzamos así y así partió todo

esta historia de amistad eso silencio en Irlanda

de músicos de músicos sí Po

em ya voy para terminar con lo de la

de las reglas eh

uno tiene que tener una separación de un artista a otro de 100m

y no te puedes repetir el lugar donde ya tocaste

siempre entonces siempre uno se va moviendo ujum

y eso es básicamente

y lo bueno que tiene todo esto es que todo respeta las reglas

el que no la respeta

el que no las respeta em

al final se va a llevar

mal con la comunidad y no les conviene porque

todos como que nos apoyamos por ejemplo delante estábamos hablando de que

no sé Po el sábado pasado yo estaba tocando

y tenía un montón de gente

tenía casi 50 personas cuando estaba tocando

y pero no me hice nada de plata en realidad

así como pasa eso de repente es relativo y

los tenía bailando y todo todo todo todo bien

y después llega otro bosker y

empieza a armar

y quería tocar justo con

quería tocar justamente después de mí para tener a toda esa gente ajá

cosa que cuando uno no tiene mucha experiencia em

piensa que es algo bueno pero en realidad

toda esa gente que está ahí estaba para ver al que estaba tocando antes

entonces mucha esa gente se empieza a ir

cuando sí y superrápido es como que hay recambio sí

entonces él estaba armando y

por ejemplo su amplificador no tenía batería

y me preguntó si tenía 1 1 desatornillador para sacarle la batería y dije ah toma usa mi amplificador

y se lo dejé ahí y lo he usado por una hora y

de hecho es un niño que

no me simpatiza mucho pero

voy a ayudarlo si si está en aprieto cachay y

nada y eso eso

es común no puedo decir que todo el mundo dice ya toma usa mi amplificador

pero yo siempre trato de hacerlo

hasta he prestado mi guitarra cualquier cosa porque

me pongo en el lugar de la persona y es como puta ojalá alguien me pasara algo si es que lo necesito en el momento

hoy por ti mañana por mí sí Po

y sí Po si eh es como un ambiente muy

no es un ambiente en general envidioso es como muy competitivo no claro no que cada uno haga lo suyo que cada uno brille en su horita que tiene exacto

y y ayudarse y yo en general

todos los que he conocido que la mayoría son muy buenos

los admiro demasiado a todos así bueno el hecho de que ya toquen un instrumento pa mí eh

es aunque es supertípico acá

sí todo el mundo toca pero pa mí eh

es superadmirable y también que canten sus canciones originales

que también vamos a hablar de eso sí Po eh

no me encanta hay gente de todos lados Brasil Uruguay

España

eh bueno mismos irlandeses también hay que es como una comunidad un poquito más cerrada diría yo

em pero

todos nos llevamos bien o sea siempre que

nos saludamos supercordialmente sí a mí con los irlandeses por ejemplo me costó

años un par de años como

que ya me reconocieran más y

y ser más amigos ujum hacer cosas juntos ujum

qué qué cosa juntos beber si es lo único que tomar aquí lo único que se hace prácticamente

pero sí sí ten no se puede aquí no tomar cerveza sí Po

sí Po pero yo entiendo por ejemplo Nono me decía que

a veces los saludan a veces no o que son

son como medios apáticos pero que como que

les cuesta entrar en confianza

no es como nosotros que claro es que además eh

siempre inevitablemente va a haber una barrera de idioma o sea nosotros

latinos al tiro y con los brasileños igual pasa un poco

porque los brasileños también tienden un poco a juntarse más entre ellos claro es que todos hablan portugués y tienen una comunidad supergrande

em

y los que hablamos español latinos al tiro también es como 1 1 amistad instantánea no sé eh

pero en general es buena onda entre todos

lo pasamos superbién

cantamos todos juntos

cuando se puede yo siempre Simón el italiano siempre me invitó súper

él es supergeneroso sí sí sí

eh así que eso es superentretenido yo lo paso muy bien

sí bacán

es 1 1 1 vida entretenida y una vida hippie sí una vida hippie entretenida ja

sí Po no no hay que levantarse bueno cuando uno lo

lo toma esto como un trabajo ya

más formal ujum porque por ejemplo Franche como lo hemos dicho en otro episodio

se está dedicando ya full a la música

sí 100% él partió haciendo otras cosas acá verdad

sí como todos partían trabajos de oficio y después

igual tocando música en la calle em

caminaba una enormidad con ese carro

si tú crees que ahora camino con eso te cuento un poquito cómo es porque

o sea lo que pasa es que uno

con el equipamiento que toca aquí en la calle es un equipamiento con el que uno tocaría en un escenario fácilmente

o sea uno puede llevar las cosas a la calle a un escenario y va a sonar

superbién y como aquí no no pasa eso de que te roban

eh uno puede tener

equipos que son caros y que suenen muy bien

pero son muy pesados

y son muchas cosas entonces uno normalmente usa un carrito

es que cuando lo subo a mis historias de repente por ejemplo el carrito que tengo yo tiene una rueda desinflada pinchada

encargué la rueda

llegaron pero no llegaron se perdieron así que tengo que encargarlas de nuevo pero bueno

eh es un carro que con el que he caminado uf no sé

más de 40 minutos de repente he caminado con ese carro llevando hartas cosas

la guitarra en la espalda

sí sí

sí no hay mucho espacio para para un carro no ese espacio que hay para los coches de

para las sillas de rueda

sí para gente en situación de

de discapacidad también sí Po eso es como los espacios que uno ocupa cuando no hay alguien ahí obviamente

y

sí porque ese carrito también lo llevo para los

geeks que hago los viernes y sábados en un pub que

en este momento

definimos lo que era un geek sí sí definimos que

es como una tocata que yo toco dos horas

el viernes dos horas el sábado en un pub aparte de tocar en la calle

entonces normalmente en la semana

trabajo mis propia

eh mis propios proyectos creaciones originales y

los fines de semana es donde me dedico a solamente a tocar covers pa hacer plata en la calle

y en en esos geeks ujum

y eso te da tranquilidad estar en paps porque es un dinero fijo que uno tiene

em mi idea ahora ya cuando empiece la temporada

más más alta más alta eh

es tomar uno o dos más y

aparte tocar en la calle y con eso ya está ahí pero sobrado de

sí

igual encontrarlo bueno la temporada alta quizás es más fácil es más fácil ahí pero hay que también ser movida o sea no es que te lleguen así las cosas tú tú estuviste golpeando puertas

sí sí pues yo creo que había contado que

estuve tocando

harto tiempo en tempelbar que es la parte turística

tú me fuiste a ver cuando recién estaba empezando a tocar

había demasiada gente todos borrachos

y nos colapsado el bar colapsado entonces

hay que tener

o sea la primera vez que toqué

en 1bar así a donde cuando fuiste tú

no mentiría se dijo que habían como 100 personas ahí cierto no estaba lleno lleno puede ser así como

casi 100 personas y todos borrachos y todo así como no yo quedé impactada porque porque Franche

cantaba

o sea sin parar cantó sí era era hacer ejercicio esa cuestión terminaste sí Po

todo sudado sí no

pero es que no paraba porque aparte eh las canciones que canta franchez y que le pone mucho

eh Ritz sí sí sí eh

que los paps se tocan distintos sin parar sin parar y

y la energía arriba todo el rato la gente está

borracha todos curados eh sí Po gritando

sí entonces igual tú tienes que hacerte escuchar a pensar que tienes micrófono y todo pero sí

y el sonido no era tan bueno en ese momento creo que ahora ese Pablo

remodelaron y pusieron

mejores equipos de sonido

pero la cosa es que

llegué a un punto que toqué ahí como menos de un año

y ya me aburrí porque

al final tenía que lidiar con muchos borrachos que no eran los borrachos de acá de Irlanda son

los turistas que vienen que normalmente los británicos son los más

desordenados

temple bar en general es un área en la que no van los irlandeses porque es muy cara

ni siquiera es

ni siquiera por eso es porque es un es un Irlanda plástico

Amy dice eso que es falso es lo que te venden es como

no sé pues si fueras a Chile y

tuvieras puros negocios o sea puros locales donde tocan cueca

y venden empanadas y

y estaría bueno igual estaría estaría bueno pero es

claro es como sería turístico porque

Chile en general no es así comparado con otros bares bueno

tampoco es que sean muy baratos los otros bares pero

una cerveza te sale 9 Lucas sí así

es caro y ahí toqué

en otro bueno toqué en varios bares que el área se llama temple bar

y y

ya llegaba un momento que todos los viernes yo tocaba dos horas y media en un pub y después me movía a tocar dos horas más en otro aparte de haber tocado quizás

dos set que un set se dice una hora de

de tocar en la calle le dicen sets ujum

entonces habían viernes que cantaba 7 6 horas fácil y

y si uno no tiene entrenamiento vocal así como si no tiene

técnica pierden la voz y a mí no me pasaba porque

yo yo hacía ejercicio porque como

yo yo partí tocando en pubs

a fines del año pasado o sea no no hace mucho y

y claro pues yo no tenía esa experiencia y fue una

fue de un día para otro que el claro que

que con el músico que toco ahora en los pubs que es un brasileño JB saludos para JB

lo queremos eh él em

me dijo un día para otro como

ya teníamos agendado dos para esa semana que era la semana de Navidad

Año Nuevo entre medio y de un día para otro me dice

eh oye Cami puedes eh

el viernes y yo pero si el viernes ya tenemos uno no antes

otro y yo como

ya entonces dos horas descansábamos como media hora y después a lo otro

y y esa semana tuve como 4 o 5

y terminé sin vos sin vos

sí sí me acuerdo estaba

y me costó recuperarme yo te retaba y te hacía y por qué no estás haciendo ejercicio sí me cuesta sí tengo que hacer ejercicios vocales todavía

ay sí je

je tengo que hacer tengo tengo tengo y no hago pero sí si al final la voz es un músculo Po si es como ir al gimnasio y empezar a hacer pesas

dos horas

y obviamente va a quedar molido no voy a poder hacer nada después lo mismo con la voz

si no si no calentáis antes sí Po

y aparte que son dos horas intensas Po

porque son porque son el pub el pub claro

hay que animar igual a la gente uno está ahí como para animar la fiesta no exacto 1 1 al final es dueño de la energía del lugar ujum

así de simple sí y en lo

por ejemplo los que toco ahora

porque hable de tempelvar porque ahora solamente toco en este pub

que está alejado tempelvar un poco

y ahí para mí es como tocar en la calle

hago lo que quiero

converso con la gente eh y les digo que me

cómo se dice que me pidan canciones

y normalmente

muchas veces no me la sé y las veo en el celular y les toco

1 1 verso un coro y ahí quedan contentos y aparte me dejan

tips sí que son buenas

que uno ahí deja su cajita también y puede pedir tips son buenas en los

en los paps también así que no siempre pero sí

pueden ser buenas sí

sí pero a mí normalmente uno de los dos

veces que toco me llegan

así como buenas tips quizás me va mejor

en tips que en la calle ese día que toqué en la calle sí también porque ahora es temporada baja

por eso

ahí la la última vez que les conté que fue muy entretenido sí que fuimos con j b a tocar un hotel

y había una pareja irlandeses viéndonos todo el tiempo muy atentos y nos

nos dejaron €5 de propina

pero nadie más nos dejaba y teníamos la cajita y él se acerca con su acento irlandés muy chistoso y medio curado también

no es que esta caja no se ve aquí pasen pa acá la agarró y empezó a obligar a todo el mundo a darnos

a darnos propina

hay que contratarlos y yo así como eh no presher no pression

a todos ya pues no se han cagado pongan

plata si les tienen el medio show acá sí Po

terminamos como con 30 y tantos de propina

gracias a él le decía como nuestro New manager está ahí

le tuvimos que cantar una canción como tres veces la misma

le gustaba esa na na na eh

abio eversinder Rain esa es su favorita así que se la tuvimos que cantar varias veces

una de mis bandas favoritas sí bueno

así que pues estuvo dan esas cosas chistosas pasan que

sí como que uno

se llena de anécdotas al final de experiencia

por eso hablamos tanto de que

es bacán estar haciendo algo que te guste

porque la gente ve que uno hace que algo que le que que te gusta

lo disfrutas hay veces que

no voy a mentir hay veces que estoy reventado de cansado y como que

estoy así como tocando casi quedándome dormido sí

pero aún así como que ay que cantas bien y yo así como

gracias sí siempre hay un comentario que te llega

y aunque no te den plata claro te hacen un comentario buena onda

así como

oye lo haces muy bien sí por ejemplo tengo gente que

va al bar

y me dice oh si es que estaba teniendo un día muy triste y ahora que te escuché a ti estoy más triste todavía

ja ja ja ja

no no me dicen así como que me alegraste el día

y le digo en serio pues si estaba tocando pura música como lenta

eh pero

sí pero escucharte me me dice así como ah ya bacán

y eso claro tu talento eh

sí a mí la otra vez también viendo a Nono

que ahora está tocando más en bandas

así que no salimos tanto a la calle pero lo fui a ver ahí

y vi que había una pareja con un niñito viéndolos y

y los veo le

y era la pareja para la que les canté el matrimonio ah

sí el niñito estaba hipnotizado con la batería ya le encantaba

y fue tan lindo porque yo soy supermala para los nombres así que los nombres no me acordaba mucho pero sí de sus caras perfecto así que los saludé yo creo que se llamaba Juan el niño

era a Alexis Carol ya y

con el niñito ahí tan lindo y

esas cosas como que

ay me encanta me encantaba ver cómo la gente miraba había otro niñito bailando el niñito claro

y se acercó a otro niñito que no se conocía sí pero que también estaba bailando sí Po

sí y para los niñitos ver

ver que hayan músicos en las calles

les dan ganas de tocar música y empiezan desde chico por eso también es supertípico que los niñitos de repente que los papás paren porque el niñito

se queda mirando sí supertípico es supertípico

y uno le tiene que hacer el show al niñito y así los papás te dan plata sí ja ja ja ja ja

uno sabe ya por la psicología

y y siempre que un hay un niñito mirando la gente le enternece y se queda también

eh así que es una buena técnica sí sí sí totalmente

hay que hacerle el show todos la aplicamos yo pensé que yo nomás la aplicaba pero

todos todos es una muy buena técnica

así que es una vida

hippie entretenida um pero

pero hippie no quiere decir que uno no trabaje o sea tú te sacas y también la que está trabajando cantando haciendo tu música ensañando siempre es como que claro es es una cuestión

que

bueno yo siempre la he tenido siempre siempre estoy estudiando porque lo necesito porque

pienso todos los años que perdí estudiando ingeniería

si hubiese estudiado como estudia ahora música no son perdidos amigo

sí pero así por eso por eso de entre comillas Po perdidos

entonces como que tengo que ponerme a

cómo se dice tengo que nivelarme con

el nivel que puede haber acá que en realidad

no muchos de los que tocan en la calle saben de música

ujum porque normalmente toco todos tocan las mismas canciones claro que son canciones pop y al final esas canciones no son difíciles no necesitas saber teoría para tocar pop

prácticamente pero

sí hay músicos que son lo los mejorcitos como

Diana por ejemplo que ella estudió música muchos años entonces miles de años sí Po conservatorio y todo porque ella es una chelista que

sí vamos a invitar sí la vamos a invitar eh

pero sí Po son distintas las experiencias es solo entretenido sí pero de tanta variedad

todos todos queremos

tocar todos queremos hacer música pero todos de distintas formas claro y todos con nuestros background diferentes también

eh es muy muy entretenido voy aquí a chequear

em

para agregar

les contamos de la idea que tenemos de

de que va queremos invitar a músicos o no

y cómo lo vamos a hacer sí pero podríamos dejarlo de sorpresa ya vamos a dejarlo de sorpresa pero

ya no sé si el siguiente episodio lo hacemos

ya partiendo

sí hagámoslo sí quizá nos demoramos un poco más en lanzarlo porque va a requerir un poco más de esfuerzo ese un poco más de preparación

sí porque vamos a tener que gastar

invertir dinero en en arrendar un lugar que va a ser

especial

pero va a valer la pena para que ustedes vean la experiencia

como desde

la perspectiva del músico que no solo nosotros hablemos de tal persona claro

sino que esa persona cuente su experiencia sí aquí y um

y sí pues así la la vida del

del músico acá como toda vida de trabajo

tiene sus sacrificios sus pro y sus contras sí Po pero

y claro eh decimos que es una vida más hippie porque no se levanta más tarde

porque tiene más tiempo para uno mismo claro termina de trabajar más tarde pero eso también le pone la dificultad de que uno tiene que organizarse sí porque si uno no se organiza

no hace nada exacto exacto la la productividad tiene que ser iniciativa de uno sí eso es lo más difícil de todo

eso es lo más difícil ser estructurado

eh a mí me cuesta un montón

porque cuando tú ya tienes tu no sé Po tu ingreso

fijo podría decirse los geeks que quizás no eres una millonada pero te

te puedes mantener con eso sí

es difícil en el tiempo libre obligarte a hacer cosas claro si tienes esa tranquilidad

sí Po

y hay que hacerlo Po porque si no uno se queda ahí cantando en paz nomás Po claro

que no lo digo como algo malo pero

no es a lo que aspira Franche sí o sea

no ja ja

no a mí obviamente no solamente no solamente a mí

a mí me encantaría que por estar en la casa creando mi propia música me pagaran pero eso fue un sueño

cachay pero se puede o sea

puedes llegar a a que tu banda sea conocida

no digamos famoso pero sí a tener tu público claro puede ser

el

lo que estoy haciendo ahora es grabar mi música original

que tengo aquí a un estudio

el libro Num Studio porque no alcanza ni para home Studio todavía

lo tengo aquí en el living está acuático a mí me gusta

sí está bueno

em

entonces mi mi meta ahora a corto plazo es grabar mi primer álbum y ese álbum venderlo en la calle ujum

y con eso voy a hacer mucha más plata de la que haría

solamente poniéndolo en Spotify que Spotify sabes cuánto paga por stream

no pero sé que es poquito

$0,0005 por stream

entonces si no eres echiran o no tienes millones y millones de reproducciones no ganan nada ujum

así es que

ese esa es como mi meta por ahora es grabar mi álbum

comprar CBS porque la gente que ven acá

compra CBS no porque los van a escuchar

sino que quieren llevarse un recuerdo

porque hay muchos turistas entonces como un

como un souvenir sí

Diana lo hace Po la chelista y le va superbién con eso

sí em

bueno por ejemplo

Franche tiene esta vida así mi vida es un poco diferente

porque bueno ustedes me ven aquí de negro completo porque de ahí de aquí me voy directo al funeral

me voy a trabajar en estas pegas que uno tiene aquí cuando llega de inmigrante

eh

pero esa pega es bacán es buena esta pega porque es fácil

eh y es entretenida veo conciertos gratis estoy como parte de un staff

que pone velita ja

y de hecho ahora los están haciendo en Chile los candelaico en serio

ya y soy parte del staff o sea

por mí feliz yo ser parte del show de que se hace claro cantar ahí pero no no es ese mi trabajo en esos

show yo soy parte del staff que sienta la gente y todo

entonces claro yo no hago

100% mi vida de la música acá

pero

todavía también es una vida media hippie porque sí esto

este trabajo es de fin de semana a veces algunos días a la semana

no me quiero amarrar tampoco para tener libertad para viajar

porque sé

no no tengo muy claro mi destino tú sabes amigo sí em

de aquí a fin de año así que

pero es diferente trato de cantar los fines de semana cuando me salen

evento

y estamos también trabajando en algunos proyectos pero yo todavía no estoy en el camino de generar mi propia música

que me encantaría en algún minuto pero sí escribiste algo y lo estábamos trabajando entre no no

yo

tengo algunas canciones o sea siempre he escrito canciones en mi mente

y con melodía en mi cabeza pero como no con no toco

música me cuesta más componer ponerle la música claro

eh pero ahí mis amigos me están ayudando y

sí Po de a poquito de a poquito sí como que tengo algunas ideas en la cabeza y

lo importante es siempre tener algo que te motive

como independiente de lo que sea sí

porque sin motivaciones uno se va um

hundiendo que tienen una meta Po

sí si no tienen meta

no tienen un motivo y si no tienen un motivo no tienen motivación

cómo te dejé ja ja ja ja a 1 1 charla Ted porfa eso sí

la la escucho sí o sí

je je je con subtítulos buenos esta vez sí oh

hablemos de eso hablemos de los subtítulos

ya les voy a contar lo que pasó

que usamos un programa vale esto es

el episodio anterior sí del episodio anterior

porque le pusimos subtítulo en inglés pero los subtítulos en inglés eran horribles

eh la cosa es que

eran eran peores que los de bacán así que no

no se molestan si no entienden

oye todo esto etiqueté al de bacán y me puso un like en la historia en serio sí

ja ja

y cuál de todos

Javier Castillo se llama era el Seba en bacán

ah ya ya ya sí sí sí ja ja

pero bueno usamos el programa

traduje los subtítulos y cuando los traduje quedaron horribles y y

dije ah no me voy a poner a revisar

una hora de de texto que era demasiado y lo dejé así

pero la próxima vez vamos a usar algo que sea más automático sí porque hay cosas que

debo aclarar aquí

para los que hablan inglés si es que esto va a llevar subtítulos también

sí sí sí

bueno hay cosas que yo no dije ya pero en el subtítulo sale como que sí las dije y

eh y me dejan un poquito claro

sí sí sí como quien entiende

doble sentido claro

pero sí muy cosas muy chistosas

eh es que tienen que pensar que igual es difícil

sí traducir chilenos

no es es fue nuestra culpa en parte sí

porque out of eg

ah sí fuera de hueveo sí sí fue cuando dije fuera de hueveo decía out eg

así como fuera huevo

no y a mí según bueno

yo ya le mandé la frase que se mandó ahí conmigo porque dije pituto ustedes se imaginarán

que quizá que el trabajo

algo como sí sí así que chistoso

nos reímos harto nos reímos mucho con él

oye cuán cómo vamos de tiempo vamos eh

chuta déjame ver creo que nos quedan como 5 minutos

ya pa que no nos queremos alargar tanto la vez pasada nos alargamos mucho esta vez

así que

yo diría que nos quedan unos 7 minutos sí perfecto em

y Franche yo quiero que tú nos contés más porque como ya hay más encaminado en esto de tu música original

y me encantaría que termináramos este capítulo

con un pedacito de de

de la canción que a mí me encanta que ya y no puede ser otra más nueva la que tú quieras y en verdad pero

a mí me encanta esa sí porque la otra ya está en Spotify

y bueno entonces nadie la escucha así que otro capítulo igual la cantáis

ya sí o sí porque a mí me encanta

sí o sí cuando vayamos hagamos la idea de invitar músicos

eh sí sí sí sí de todas maneras

pero cuéntame un poquito de de

eh tu proyecto de música eh original

voy a voy a contar cómo empecé a a escribir

sin saber que podía escribir música ujum

estaba tocando en la calle obviamente 2019

y llega un gringo y me dice oye me gusta cómo cantas

eh yo escribo escribo canciones pero solamente escribo la letra

y necesito alguien que la que me haga la música

y la melodía y todo solamente me pasaba letra dije ya

y le cobraba un poco que era muy poco pero

da lo mismo en ese momento necesitaba plata y dije ya este es un desafío para mí nunca lo he hecho

no sabía nada de teoría

empecé a tocar acordes en la guitarra que

que

que me sonaban algo

y de hecho te voy a mostrar la canción rapidito ya

la canción esa

esa canción que escribí para el

para este gringo la primera ya o sea él me escribió la letra y yo le hice la música

dale

que nunca la ha tocado no no la conoces

se llama para ti

es como así oye y yo le hice la canción

cachay pero la letra él te la pasaba y tú le ponías la música yo hice todo

él me pasó sola solo la letra

ay yo estoy hablando con él sí ja superbién sí eh ah o sea oye me gustó

mucho y no la voy bueno

es de la canción en verdad o sea él

él es el escritor nomás Po tú la puedes cantar igual sí pues si es como si fuera mío al final

sí porque me la escribió alguien más sí oye dice Parodi como Francesco Parodi sí por eso yo creo que la escribió así

lo escribió a propósito por eso es tu canción sí y

esa fue la primera canción que escribí en mi vida

así partiste tocando música original

sí y ahí me di cuenta

oh puedo escribir puedo hacer melodías porque

no es fácil Po si no Po

es eso yo creo que ya viene más de un

hay que tener un talento para hacerlo ujum

y no digo que soy talentoso porque lo puedo hacer sino que hay gente que lleva muchos años tocando y y mucha gente no puede escribir

sus propias canciones o claro

es que pa pa alguna gente

el talento principal es la interpretación

pa otra es la voz en sí

sí pa otra a lo mejor son cantautores y no tienen una gran voz pero hacen sus propias canciones y pueden escribir bien y todo claro eh

hay de todo Po hay de todo

de todo en la Villa del señor sí y esa fue

la primera vez que escribí una canción y escribí como dos o tres más para él

le hice la música en realidad porque le escribía la voz

y a la última que me escribió lo

no estaba de acuerdo con lo con la letra yo no me gustaba

porque era como

hablaba de las cirugías que se hacen las mujeres

y cosas así que para qué se hacen tanta cirugía y yo como

no voy a cantar esta huevada es eso como que

ya la grabé

la grabé y se la mandé y listo y ahí me pagó

y de hecho ya se me olvidó

ajá de hecho de esa canción saqué it's funny ah

esa melodía que hice al principio la intro

que le hice a esa canción

le dije ah la voy a usar una canción mía mejor con con letra

decente

y ahí es cuando escribí maravillosa it's Fanny eh es

una de las canciones originales de Franche y yo

la amo y se la escribió a su futura señora sí

y es tan tan romántica

yo soy una romántica sí como que describe todo el

cuando ella vivía lejos de mí venía caminando a verme

no era como las melodías los cambios que tiene

es es muy linda es muy radio g una muy buena canción eh

así que en otro episodio la va a cantar Franche

pero ahora ya tus proyectos son tu em

tu música como individuo y también tienes una banda exacto también tengo una banda ujum que se llama vanishing State

y se compone de

ahora en este momento son treyland DC y yo ah

súper Irish la verdad sí pero tú eres el vocalista sí Po

sí y guitarrista también y guitarrista

súper iban a tocar y por un inconveniente que pasó

no pudieron sí íbamos a tocar el hace como

unas tres semanas atrás y vamos

a volver a tocar en vivo porque lo

lo que hemos hecho todo este tiempo es solamente ensayar grabar canciones ensayar y ensayar

ensayar y no no habíamos tenido evento

y teníamos uno que íbamos a tocar

y al bajista de la banda

eh se le muere 1/1 en un accidente automovilístico

la misma semana que vamos a tocar y lo cancelamos nos fuimos a tocar sí no obviamente

y después yo lo que hice fue

cuando cancelamos ese yo dije ya

me voy a meter a los open Mike ujum de los lugares a donde quiero tocar

ujum qué es un open Mike

un micrófono abierto en en español que tú vas y cantas

eh tu música original ojalá

igual puedes tocar covers pero es como que tocas tres canciones

ajá son 20 minutos nomás que tienes sí

y yo fui a uno de los lugares que me encantaría tocar y

la semana pasada me dijeron que lo lo había conseguido

yuju porque fui así

es distinto ir a un lugar y decir hola soy músico eh puedo tocar acá

no te van a pescar

pero si tú vas al open Mike y les mostras y mira esto es lo que hago así canto

es como ay es como una audición ya de una

exacto yo lo tomé así sí Po

para el lugar entonces el el tipo

cuando terminé

de tocar y todo se subió al al escenario así me dijo así como oh eso fue impresionante no sé qué y yo así como

vale gracias oye a propósito tengo una banda y quiero tocar acá

impresionante ja ja así que

es que es muy bueno mi amigo sí talentoso el cabro

algo mejorado pero es solo una cara bonita sí vi un cuerpo

imperfecto eh

ya pues la cosa es que conseguimos ese y ahora estamos ensayando para tocar en ese local pero no tenemos una fecha porque queremos estar así muy bien pulido lo que

lo que vamos a hacer para totalmente ahí vamos a estar apoyando eso bueno si no tengo trabajo sí ojalá que no porque la vez pasada cuando toqué

de

con los Kid West sí

pero yo te iba a ir a ver a este Alfie a ver si se canceló

sí sí pero bueno em

ahí estaremos para la próxima el trabajo es el trabajo

por eso yo soy músico y soy libre nomás el trabajo sí

quieres tocar algún alguna cancioncita original

no dejémosla para el para el próximo episodio porque nos vamos a alargar mucho como la bueno

sí yo creo ahora estamos superbién en el tiempo

queríamos hacerlo más breve para que la gente

no se aburra tampoco no dar tanto la lata

creo que estuvo bien enfocado este episodio sí

vamos a ir vamos a tratar de mejorar siempre em

tomamos todos los comentarios y el feedback

y tratamos de mejorar cada episodio así que

muchas gracias por los que

les importa que nos vaya bien je je je

y nos comentan igual lo estamos disfrutando y perdonen la facha también sí

ah no pasa nada

no se va directo a

a a trabajar a trabajar y viene con la lluvia ahí que al al el pelo lo pone a hacer a la una o

sí pues estuvo lloviendo

ahora va a llover pronto

así que no se puede salir a tocar

si estamos en un ambiente de confianza naturales eso

sí y quiere decir em

si tienen alguna sugerencia

si les gustaría escuchar algo como dije el capítulo anterior que ya era muy largo y quizás nadie lo escuchó al final ja ja ja

eh háganlo saber se

nuestras mamás nos dicen

las únicas que escuchan el capítulo anterior em

hágannos saber en los comentarios si

qué quieren que mejoremos qué quieren que hagamos

pero como les

como les dijimos ya tenemos una sorpresa para la próxima semana que

vamos a cambiar completamente esta escenografía y nos vamos a ir a un estudio de verdad

así que déjalo ahí nomás lo dejo hasta ahí sí surprise

sí eso Po amigo

es un estudio emblemático de dulin

muy bien muy bien de Irlanda de hecho

Fran se conoce más yo yo lo sigo nomás

ja ja yo le digo que sí y le digo oye Cami

poneme a hacer ya bueno dale dale

lo mismo que cuando tú me

tú me dices algo yo te digo que sí sí sí

sí somos muy psicoin acá sí ya mira ya nos estamos dispersando ya listo

ya eso así que cambio y fuera

sí cambio y fuera los dejamos hasta ahí y denle like

y suscríbanse al canal porque he visto en las estadísticas que

hay 84% de personas que

ven el canal y no están suscritos así que si aprietan un botón no

no no molesta

fácil eso vamos que se puede ya pues

ya lo dejamos hasta ahí un gusto un gusto amigo nos vemos el otro gracias por recibirme no

gracias a ti también se portó bien dentro de todo sí puta no hueveó harto hacia el principio pero bueno

ya eso chao chao chao

eso amigo mucho mejor sí mucho mejor mucho mejor viste

no se grabó concha de tu madre no que se paró algo

no concha de tu madre se paró por el

por el no tenemos el audio ah

el audio sí el audio oh pero sin video

no es que va va a estar hasta cierto punto

porque está llena la memoria oh qué mal

cuando no había salido bien

vamos a tener que ir chequeando eso para la próxima

qué