All language subtitles for mldo-168-cd5
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,400 --> 00:00:10,090
å¯ïŒçå°äºãåïŒçå°äºãå¯ã
2
00:00:11,880 --> 00:00:19,000
åžæäœ èœå¿«ç¹åçã
3
00:00:19,110 --> 00:00:26,950
åŒåŒä¹æ¯ã奜çã
4
00:00:26,950 --> 00:00:33,930
ååååïŒåââ
5
00:00:33,930 --> 00:00:45,280
æ³æ³çïŒå³äœ¿åæä¹çïŒå¯¹å§ãæäºäºæ
å°±æ¯åäžå°ã
6
00:00:45,410 --> 00:00:51,820
æ¯åïŒå¿è®°é®é¢äºå¢ã
7
00:00:51,820 --> 00:00:59,880
é£ä¹ïŒå 䞺å¿è®°é®é¢äºïŒæä»¥èŠå æ²¹ãæ»ä¹ã
8
00:00:59,880 --> 00:01:12,380
å 䞺æ¯çªåæ
åµã
9
00:01:12,630 --> 00:01:21,680
é£äœå
çã
10
00:01:22,220 --> 00:01:24,840
åââ
11
00:01:25,920 --> 00:01:37,920
å·²ç»æ¶éŽå°äºãåŠââæ¯ä»ä¹æ¥çïŒå³äœ¿åçä¹è§£å³äžäºçé®é¢ãæ¯çãæ¯äžªéŸé¢çåçãåââ
12
00:01:38,870 --> 00:01:46,500
åââæçœäºïŒæ¯çïŒéŸé¢
13
00:01:46,970 --> 00:01:53,320
éŸé¢å°±æ¯ïŒå³äœ¿çä¹è§£å³äžäºçææïŒåââ
14
00:01:53,320 --> 00:02:02,110
äœ è§åŸå¢ïŒæåæè¯Žçå§ïŒ
15
00:02:02,110 --> 00:02:10,840
æè§åŸäœ 诎ç对ãäžæ³ç©åïŒ
16
00:02:11,090 --> 00:02:16,190
æä¹è§åŸäœ 诎ç对ã奜çãåââ
17
00:02:16,270 --> 00:02:24,050
å³äœ¿åŸå°ä¹è§£å³äžäºçé®é¢ïŒäœ è§£å³äºä»ä¹ïŒå³äœ¿äœ çåŸäžè¡
18
00:02:24,050 --> 00:02:30,980
ä¹è§£å³äžäºçé®é¢ãå¯ïŒäœ åçäºä»ä¹ïŒ
19
00:02:30,980 --> 00:02:38,330
äœ ä¹åå°±åçè¿äºãå³äœ¿åçä¹è§£å³äžäºçé®é¢
20
00:02:41,950 --> 00:02:49,260
æäžæãåïŒå·²ç»æ¯åŸæçéŸé¢äºã
21
00:02:49,260 --> 00:02:57,240
è³èŸ¹çç»æ¯ïŒåââ
22
00:02:57,350 --> 00:03:04,630
è³èŸ¹çåïŒè³èŸ¹çåïŒåââ
23
00:03:08,630 --> 00:03:17,600
ç°å𿝿ç¹éŸãæ ç¥åã奜çïŒææ¥è¯Žæã
24
00:03:17,650 --> 00:03:24,740
ççåŸéŸå¢ãç°åšè¿äžªïŒåŸéŸå¢ãé£ç§çè¯åŸç®åïŒææ¥åã奜çïŒè°¢è°¢å€§å®¶ã
25
00:03:24,910 --> 00:03:34,200
å¯ïŒé£äžªïŒåçé®é¢ååºç°çè¯é¢æ¯ä»ä¹ïŒ
26
00:03:35,450 --> 00:03:39,700
å æ²¹
27
00:03:41,750 --> 00:03:49,040
åçé®é¢ååºç°ç掟æ¯ä»ä¹ïŒ
28
00:03:49,370 --> 00:03:52,490
äœ å¯èœç¥éçæ¡ãæ°å³åŸå¥œã
29
00:03:54,160 --> 00:04:00,760
é£äžªæ¯æ£ç¡®çæ¡ãåïŒäžå¯¹ãç°åšäžå¥œææãå¯ïŒç°åšè¿äžªäžå¯¹ãåçé®é¢ååºç°çæ¯ä»ä¹æ¯å§ïŒ
30
00:04:01,150 --> 00:04:11,010
幎åé£äžªçæ¡æ¯æ£ç¡®çã
31
00:04:11,160 --> 00:04:18,870
åïŒå¯¹äºãåââåââè¿éæ¯è¿éæ£ç¡®ãåââçŒïŒçŒïŒ
32
00:04:19,330 --> 00:04:27,000
åââæ²¡å
³ç³»ãåïŒåïŒççãåïŒå€ªå害äºïŒå€ªå害äºãåââ
33
00:04:27,000 --> 00:04:35,790
åââåââåïŒåââ
34
00:04:35,860 --> 00:04:44,320
æ¯æ©çœåââ飿¯è¶
级ç®åçé®é¢ã
35
00:04:44,760 --> 00:04:50,070
åžæäœ èœåè°
ãäžå¥œææã
36
00:04:50,280 --> 00:04:54,830
åžæåè°
çæ¶åïŒçæ²å°å§ä¹äŒè¯Žè¯·åè°
çã
37
00:04:54,890 --> 00:04:59,800
请åè°
ãåä»ä¹
38
00:04:59,800 --> 00:05:05,210
äžäŒèåãæä»¥ïŒäžå欢äžäžªæŽãäžïŒäžæ¯é£æ ·çã
39
00:05:05,210 --> 00:05:15,510
å¯ãæä»¥ïŒè¿èœå 油对å§ïŒçæ²ãè¿æ²¡éå¢ãåïŒææ³åæŽå€æè¶£çäºã
40
00:05:15,510 --> 00:05:16,740
ãã
41
00:05:16,790 --> 00:05:29,580
å³äœ¿äœ çèåæé£æ ·ä¹å¯ä»¥å§ã忣åªééœäžå»ãå¯¹ææ¥è¯ŽèœååŸæ»¡èº«æ¯äŒ€ä¹åŸå¹žçŠã
42
00:05:29,580 --> 00:05:37,720
æ¯åïŒåŸå¹žçŠãåââåââ
43
00:05:38,530 --> 00:05:47,690
é£äžªé®é¢åŸç®åã
44
00:05:47,690 --> 00:05:52,070
åââåžæäœ èœåè°
ãåïŒèŠæ¯äœäžç¹äºââ
45
00:05:52,290 --> 00:06:00,230
åžæåè°
çæ¶åïŒçæ²å°å§ä¹äŒè¯Žè¯·åè°
çãå¯ïŒå¯ã请å»çåè°
ãåä»ä¹
46
00:06:00,610 --> 00:06:07,250
å°±æ¯äžäŒèåãæä»¥ãäžå欢äžäžªæŽãäžïŒäžæ¯é£æ ·çã
47
00:06:07,250 --> 00:06:17,570
å¯ââé£ä¹ïŒè¿èœå æ²¹å§ïŒçæ²ãè¿æ²¡éå¢ãåââåïŒææ³åæŽå€æè¶£çäºã
48
00:06:17,570 --> 00:06:18,720
ãã
49
00:06:18,790 --> 00:06:31,210
å³äœ¿äœ çèäžæäºã乿²¡å
³ç³»å§ã忣åªééœäžå»ãèœååŸè
°äžéœæ¯ç€ä¹åŸå¹žçŠã
50
00:06:31,210 --> 00:06:39,030
åïŒæ¯çãåŸå¹žçŠãåïŒåææ¯å§ãæ¯çãå¯ïŒé£äžªââ
51
00:06:41,220 --> 00:07:12,690
åïŒé£äžªïŒçèµ·æ¥åŸåŒå¿çæ ·åãè¿äžªïŒå¥œç...
52
00:07:12,850 --> 00:07:19,920
çŒççå°æ¹ãå°±åšé£éã
53
00:07:19,940 --> 00:07:26,260
è¿æ ·åºè¯¥èœæ²»å¥œå§ïŒåïŒåïŒå¥œçãååïŒå·²ç»å¥œäºãåïŒæ²¡é®é¢äºã诶ïŒè¿éå·²ç»äžè¡äºã
54
00:07:26,450 --> 00:07:34,920
Fudeå»çæ¯äžªåé¥çåºã幜çµåé¥çå°æ¹åšåºçåªéïŒ
55
00:07:39,640 --> 00:07:46,420
ç乿åé¥çæž©æ³ïŒåšåªéïŒ
56
00:07:46,710 --> 00:07:51,240
å æ²¹ã
57
00:07:51,450 --> 00:07:57,230
å«åå¿è®°é®é¢äºãéŠå
åäºä¹åïŒåââ
58
00:07:57,230 --> 00:08:00,780
幜çµåé¥çå°æ¹æ¯...
59
00:08:01,290 --> 00:08:09,260
åââåºéçåªéïŒåââåââåïŒåââ
60
00:08:09,330 --> 00:08:14,880
å¯ïŒé£äžªïŒå¿äžäœèŠå³å®äºïŒå¥œçïŒå¥œçã
61
00:08:15,070 --> 00:08:20,000
äœ çèå红äºïŒçèµ·æ¥åŸå¯ç±ïŒå°±åæ»äºäžæ ·ã
62
00:08:20,000 --> 00:08:26,560
è°¢è°¢äœ ãæïŒåäœ è¿æ ·ç人...
63
00:08:26,820 --> 00:08:36,020
幜çµåïŒåé¥çå°æ¹åšåºçåªéïŒ
64
00:08:36,040 --> 00:08:42,080
å¿«åçåãäžåçå°±äžåã
65
00:08:44,110 --> 00:08:51,860
äžåçæå°±äžç¡è§åŠã
66
00:08:52,100 --> 00:09:01,140
åââ
67
00:09:01,140 --> 00:09:07,960
å 䞺ä»å€©LisanäŒæ¯ïŒæä»¥åŸé²åã
68
00:09:08,310 --> 00:09:15,360
å¯ã诶ïŒå¯¹äžèµ·ïŒåäžæ¥åïŒå¥œçïŒå¥œç...
69
00:09:15,360 --> 00:09:20,260
äœ çèå红äºïŒçèµ·æ¥åŸå¯ç±ïŒæåæ¬¢äœ ã
70
00:09:20,530 --> 00:09:26,800
è°¢è°¢äœ ãæïŒåäœ è¿æ ·ç人...
71
00:09:27,050 --> 00:09:29,480
åââ
72
00:09:30,320 --> 00:09:42,510
幜çµåé¥çå°æ¹åšåºçåªéïŒè¯·å¿«åçãè¿æ²¡åçå¢ã
73
00:09:44,850 --> 00:09:53,820
çäžå¥œææåã
74
00:09:56,200 --> 00:09:57,260
åïŒåïŒå...
75
00:09:57,260 --> 00:09:58,080
å
76
00:09:58,080 --> 00:10:09,540
åïŒåââåââè¿æ²¡å®å¢ãå 䞺ä»å€©LisanäŒæ¯ïŒæä»¥åŸé²åã
77
00:10:09,730 --> 00:10:17,420
äžæçæ¡åïŒç°åšäžæ³æèåïŒ
78
00:10:17,420 --> 00:10:24,020
åšåºéåé¥çæ¯...
79
00:10:24,280 --> 00:10:33,160
åšéé¢ãäœ äžºä»ä¹äžçŽåšååäžäŒïŒ
80
00:10:34,440 --> 00:10:41,070
å¯ïŒé£æå°±å
šèº«æäœ éåã
81
00:10:41,070 --> 00:10:50,950
èœç¶æç¹éŸ...
82
00:10:52,820 --> 00:10:58,140
äœ å¥œã
83
00:10:58,230 --> 00:11:08,760
äœ çå±è¡äŒååŸèŸ£èŸ£çãæ¯çïŒèŸ£èŸ£çãå
šèº«éœæ¯ïŒç»äœ Lisançç±ã
84
00:11:08,830 --> 00:11:15,040
ææ¯åšç
§é¡Ÿäœ åŠã
85
00:11:15,210 --> 00:11:25,740
å¯ïŒé£æå°±å
šèº«æäœ éåãç«å¥œäºåŠãèœç¶æç¹éŸ...
86
00:11:27,020 --> 00:11:36,080
åââåââ
87
00:11:36,840 --> 00:11:39,520
äœ å¥œã
88
00:11:39,560 --> 00:11:48,480
äœ çå±è¡äŒèŸ£èŸ£çãæ¯çïŒåäžè·³ãå
šèº«éœæ¯ïŒç»äœ Lisançç±
89
00:11:48,480 --> 00:11:57,140
æç
§é¡Ÿè¿äœ äºåŠã
90
00:11:57,430 --> 00:12:07,900
åŸåŒå¿å¢ãåïŒæ¯çãåŸåŒå¿ãè¿æ ç¥éœååŸæè¶£äºå¢ïŒæåŸå€å¢ã
91
00:12:07,900 --> 00:12:08,640
å¯...
92
00:12:08,640 --> 00:12:17,000
é²çæ¶åïŒæ¯å€©éœæ³è¿ä¹åãææ³åž®äœ é»çŒèº«äœïŒè°¢è°¢äœ ãå äžºäœ è¿æåŸå€äžè¶³ã
93
00:12:17,030 --> 00:12:26,480
奜çãçšä¹æ ¹9å¶äœç亀éå·¥å
·æ¯ä»ä¹ïŒ
94
00:12:26,710 --> 00:12:37,660
å¯ïŒä»å€©çšä¹æ ¹åçã亀éå·¥å
·ïŒ
95
00:12:37,660 --> 00:12:47,030
åïŒææçœäºã乿 ¹å¯¹å§ïŒ
96
00:12:48,400 --> 00:12:58,360
ææ€èœŠèœååºæ¥åïŒåïŒé£æ ·åã
97
00:12:58,440 --> 00:13:07,580
æ¯äº€éå·¥å
·åŠãé£äžªïŒå¯ãçšä¹æ ¹æšå€Žåç亀éå·¥å
·æ¯çšæ¥åä»ä¹çå¢ïŒ
98
00:13:07,980 --> 00:13:14,550
饮æïŒææ€èœŠïŒäžïŒé£äžªäžæ¯æšå€Žãäžæ¯æšå€Žãäœæ¯ïŒçæ¡æ¯çæ°çä¹ç±»ç...
99
00:13:14,850 --> 00:13:19,950
åââå 䞺æ¯ä¹æ ¹æšå€Žãåââ
100
00:13:19,950 --> 00:13:30,490
å 䞺æ¯ä¹æ ¹æšå€Žã乿 ¹ãå¯ãææ€èœŠçè¯ïŒåââäžæ¯åŸç®ååïŒææ€èœŠã奜çã
101
00:13:30,490 --> 00:13:38,390
åïŒåãèŠæ¯é£æ ·å°±å¥œäºãäžè¿ïŒæç¶è¿æ¯çæ°çåãææ³åçãç®å诎çãæç¶
102
00:13:39,170 --> 00:13:47,640
å¯ïŒä»ä¹ïŒé£äžªïŒäžïŒæä»¥äžºæäžäºãçéæŸã
103
00:13:48,850 --> 00:13:53,970
äœæ¯ïŒæå欢ç®åçŽæ¥ççæ¡ãåïŒå¥œçãäžå¥œææã
104
00:13:53,970 --> 00:14:00,020
æäžç¥éå宫é£èŸ¹äžºä»ä¹é£ä¹æ¥ïŒå¯ïŒäœæ¯ïŒ
105
00:14:01,240 --> 00:14:08,090
å 䞺æ¥èºïŒæä»¥æ¯èµ·é£äžªçæ¡ïŒææŽåæ¬¢çæ°çã
106
00:14:08,090 --> 00:14:12,760
æç¹æž
éäºã
107
00:14:12,930 --> 00:14:19,670
äžè¡ãæå·²ç»éäºãå¯å¯ïŒå€è°¢äºãå€è°¢äºã
108
00:14:19,880 --> 00:14:28,600
å¯ïŒå¯ã
109
00:14:28,930 --> 00:14:33,970
åââåââåââ
110
00:14:35,560 --> 00:14:42,640
äœ ä»å€©äžæŽå€©éœåŸååå¢ãå äžºäœ è¿ä¹äžæ³šã
111
00:14:42,920 --> 00:14:48,560
èåžãæ¯çãäœ è¿æ ·ç人è¿äžå€å¢ãæ¯çã
112
00:14:48,790 --> 00:14:57,280
æå¯ä»¥ç»äœ 泚å
¥æŽå€ç掻åãäžäžºæç«å°œå
šåå°±äžè¡ã
113
00:14:57,720 --> 00:15:06,540
åââåââåââ
114
00:15:06,540 --> 00:15:13,270
æè§å°äºæä»¥ååºå£°é³äºåïŒåïŒæ¯çãææåå°äºãåââåââ
115
00:15:13,400 --> 00:15:23,170
åââãåââãåââã
116
00:15:23,170 --> 00:15:36,540
åââãåââïŒåââã
117
00:15:36,790 --> 00:15:45,130
åïŒåââåââåïŒåââåââ
118
00:15:45,390 --> 00:15:54,000
åââåïŒåââåââ诶ïŒåââå
119
00:15:54,270 --> 00:16:03,980
åïŒåââ
120
00:16:04,060 --> 00:16:16,860
æä»¬æ¥åäžäžäžªé®é¢å§ïŒå¥œçãè¯·å€ææãæä»¬æ¥è°è°æµ·æŽå§ã
121
00:16:17,340 --> 00:16:27,360
å¶å°æ¥ç鱌æ¯ä»ä¹ïŒå¯¹ïŒæç§ä¹
è¿äºçæè§ã
122
00:16:28,920 --> 00:16:29,810
ä»ä¹ïŒ
123
00:16:30,040 --> 00:16:38,510
飿¯ä»ä¹ïŒæå°å°æ°äºåïŒäžæãäžæå¢ãçæè¶£ã
124
00:16:38,510 --> 00:16:50,570
åââæè¶£ãæäžæãè§£éäžäžïŒè®©æççäœ çèžãè¿èŸ¹ãçå°äœ çèžå°±äžæäºãçå°æçèžïŒå°±æçœäºãé£ä¹å¶å°æ¥ç鱌æ¯ä»ä¹ïŒ
125
00:16:52,450 --> 00:16:59,960
奿ªç衚æ
ãå¿«ç¹æ³å§ã18
126
00:17:00,300 --> 00:17:07,390
äžå
ãåïŒææ¶åäºç¹ææ¶åæé±Œæ¥å¢ãå
127
00:17:07,530 --> 00:17:16,160
ææ¶åäŒéäžæ¬¡ïŒæä»¥æ¯210ãåïŒäžå¯¹åïŒ
128
00:17:16,360 --> 00:17:18,520
ä»ä¹ïŒçæ¡æ¯
129
00:17:18,520 --> 00:17:27,800
äœ æ²¡æè¯Žè¿å 䞺鱌èå¿è·³å éåïŒæ¯çã鱌çååïŒææ¶åæ
¢æ
¢æ¥çæ¶åïŒææ¶åïŒææ¶åïŒææ¶å
130
00:17:29,240 --> 00:17:35,120
äžäžæ¯ææ¶åãæ¯å¶å°æ¥ãçéäºãå¶å°æ¥çæ¯
131
00:17:37,420 --> 00:17:47,410
æåæå·²ç»åçäºãå¯ïŒæä¹ïŒä¹
è¿äºãä¹
è¿äºãçåŸåŸå¥œã
132
00:17:48,020 --> 00:17:54,840
èœç¶æäžç¥éæ¯åŠççæé£æ ·ç鱌ïŒäœæ¯ïŒ
133
00:17:55,080 --> 00:18:06,370
æè¯Žä¹
è¿äºïŒäœ å°±åºæ¥ïŒæççåŸæ³é£æ ·åçãæåäžå°å¢ãåäžå°ãæèœçè§£äœ é£ç§æ³é£æ ·åççæè§ãæ¯çãæåäžå°ã
134
00:18:06,370 --> 00:18:18,320
鱌å¯ä»¥åž®å©äœ å¢ãæ¯çãæ¯çãéåžžæè°¢æšãææ²¡æ¢å¥¢æã
135
00:18:18,320 --> 00:18:26,030
äžè¡ã
136
00:18:26,220 --> 00:18:33,020
ç对äºã
137
00:18:33,080 --> 00:18:40,640
è¿äžªè°è¯åŸéŸã
138
00:18:40,760 --> 00:18:52,340
åââïŒåââã
139
00:18:52,340 --> 00:18:58,060
åçå§ãççåŸä¹
äºå¢ã
140
00:18:59,230 --> 00:19:07,860
å¿è®°äºïŒåæçæ çïŒççæ çåé¹äºå¢ãçéæŸã
141
00:19:07,870 --> 00:19:16,220
ææ²¡æçœå¢ãææ¬æ³ç¹å€ŽïŒäœæ¯å äžºé±Œæ¿æ¥äºèå¿è·³å éãç奿ªã
142
00:19:16,880 --> 00:19:26,230
æ¯çãå 䞺è°è¯å€ªæ èäºïŒæä»¥æåè¯äœ ã
143
00:19:26,340 --> 00:19:32,600
åè¿äžäŒå¿ïŒçŒç¥å¯èœå°±å®å
šäžäžæ ·äºå¢ã
144
00:19:33,130 --> 00:19:40,340
æ¯æ²è¢å¢ã
145
00:19:40,440 --> 00:19:48,160
åïŒçŸæ²å°å§ïŒæåŸå欢ïŒé£äžªïŒæéåžžåæ¬¢çŸæ²å°å§ã
146
00:19:48,320 --> 00:19:54,370
åââççïŒççãæ¯ççãå 䞺è¿é
147
00:19:54,410 --> 00:19:58,130
å«å¿äºåŠã奜çãäœ è®šå诎è°ç人åïŒ
148
00:19:58,650 --> 00:20:07,540
åââåââäœ åæ¬¢çæ²åïŒåââæéåžžåæ¬¢çæ²å°å§ã
149
00:20:07,640 --> 00:20:15,320
äœ åæ¬¢æå
çåïŒçæ²ä¹éåžžåæ¬¢ãççã
150
00:20:15,320 --> 00:20:34,560
èœç¶èçé«åºŠäžå€ªå¯¹ïŒäœæ¯
151
00:20:34,560 --> 00:20:46,940
å°±è¿æ ·åïŒçïŒäžéšäºã
152
00:20:46,940 --> 00:20:54,290
åºããã§ããªãããããªã«éšã ã£ããã
153
00:20:54,990 --> 00:20:58,590
äžè¡åãçæ èã
154
00:20:58,590 --> 00:21:08,160
ç°åšå°±åŸæ èãäžåªæ¯åžæå€©æ°æŽæãæä¹åå¢ïŒ
155
00:21:08,320 --> 00:21:21,260
ææäžªäž»æãçšçäžäžã奜ã
156
00:21:23,170 --> 00:21:39,180
å¿ïŒä»å€©æä»¬æ¥ç©è¿äžªå§ã
157
00:21:39,600 --> 00:21:56,720
åå€å¥œäºåïŒæ¯çãåä¹äžäŒæ»å»äºãèŠç©åïŒ
158
00:21:56,780 --> 00:22:06,360
æè¿æ°åºçäžè¥¿å€äºã
159
00:22:07,160 --> 00:22:12,790
äœ äžæ¯å°äžªåç人ãå¯ä»¥å¡è¿å°¿ééåŠã
160
00:22:12,880 --> 00:22:21,150
äœ ä¹åçšçæ¯åªäžªïŒæè¿æ²¡çŠå§ã奜ä¹
没ç©è¿äžªäºïŒçåŒå¿ãå¯ïŒäžæ©åŒ äžè¡åã对å§ã
161
00:22:22,370 --> 00:22:26,360
æåŸå€ç§å¢ãæ¯åïŒæåŸå€ç§ç±»å¢ã
162
00:22:26,920 --> 00:22:35,600
奜ä¹
没ç©äºïŒäžæ¯åïŒç»å©åç©çãäœ ä¹åçšçæ¯åªäžªïŒå¿äºåïŒå
è¯çç©ç©çå§ã
163
00:22:40,170 --> 00:22:53,290
å¯ã
164
00:22:54,250 --> 00:23:02,170
å¯ãäœ è¯Žçæç¹åæ©åŒ äºçæè§ãäžåšå°±å±é©äºåŠã
165
00:23:09,870 --> 00:23:27,330
æŸä»ä¹è¿å»å¥œå¢ïŒæäºïŒæäºã
166
00:23:29,900 --> 00:23:33,550
åŸéåïŒäžïŒäžïŒäžïŒææäºã
167
00:23:34,520 --> 00:23:46,060
åçä¹äžèæïŒå 䞺æ¯ç®èŽšçãæå°±æŸåšæåºæ¿çå°æ¹ã请垮æäžäžã谢谢ã
168
00:23:46,160 --> 00:23:57,400
æå»ç¡äºã奜ã
169
00:23:57,400 --> 00:24:10,820
å¥œå¯æïŒéåžžå¯æã
170
00:24:11,820 --> 00:24:17,980
åââççåŸå±é©åã奜ã
171
00:24:17,980 --> 00:24:25,540
æèŠé¿åŒé£éäºãä»ä¹ïŒæä¹çªç¶åèµ·äºãåââ
172
00:24:25,560 --> 00:24:29,100
çŒçïŒçŒçæè§åŸå¥œã
173
00:24:29,630 --> 00:24:34,960
äžå€ªæž
æ¥äœ åšè¯Žä»ä¹ã
174
00:24:34,960 --> 00:24:47,820
䞺ä»ä¹äŒåèµ·å¢ïŒäžºä»ä¹èœ»æå°±è¿å»äºïŒèœ»æå°±è¿å»äºã
175
00:24:47,950 --> 00:24:54,960
åââãåââãåââã
176
00:24:54,960 --> 00:24:59,960
å°±è¿æ ·æŸçäžç®¡ïŒè¯±æçã
177
00:25:02,070 --> 00:25:11,020
ããŒããŒãããŒããŒããŒã¯
178
00:25:11,210 --> 00:25:23,760
ãåºãã£ãŠããããã¡ãã¡ãã«ãã
179
00:25:24,430 --> 00:25:31,260
åªãããããããªã®å
¥ã£ã¡ããã®ã£ãŠåãããå±ãªãã£ãŠã°ã
180
00:25:31,260 --> 00:25:35,060
ããã¡ããœãããªãã®ïŒ
181
00:25:35,060 --> 00:25:41,580
ãã¡ããœãããªãã®ïŒãããã ãã ãã ããããã¯ããã ãã¯ãèš±ããã ããã
182
00:25:44,210 --> 00:25:49,440
1æ¬ç®ã
183
00:25:49,440 --> 00:25:53,580
ãªãã§ãããªäœè£ãå
¥ã£ã¡ããã®ïŒ
184
00:25:53,630 --> 00:26:13,090
ä¹
ãã¶ãã ãããããæ¬¡ããã£ã¡åŽã®ã¡ãã£ãšå€ªãããããã©ããªæãïŒ
185
00:26:14,170 --> 00:26:22,080
ãïŒãªãã§ãããªã«ç°¡åã«å
¥ãã®ïŒ
186
00:26:22,370 --> 00:26:27,960
ã©ããªæããããã®ïŒ
187
00:26:28,460 --> 00:26:35,520
ã¡ãã£ãšãã¯ãã¯ããäžã®äžãªæãã§ããè±ç«ã¿ãããªæãã§ãã¯ãã
188
00:26:41,630 --> 00:26:48,800
ãã1ååºãŸããé¢çœãããããã¡ããœç«ãŠãªããå
¥ããŠã¿ãŠ
189
00:26:49,490 --> 00:26:59,770
èŠãŠã
190
00:26:59,770 --> 00:27:07,830
è§Šã£ãŠããããããŒã»ããèŠãŠèŠããŸããïŒèŠããŸãã
191
00:27:07,830 --> 00:27:16,450
åºãã£ãŠããé¢çœããªããã¢ãã
192
00:27:16,550 --> 00:27:24,280
ãããæ¬¡ã¯ããããã¡ãã£ãšããäœè£ãããããã
193
00:27:24,330 --> 00:27:31,750
ããããªãã§ããããäœè£ããããããªãããåãæ¬¡ã¯
194
00:27:31,750 --> 00:27:38,380
ãã³ãã³å
¥ããïŒãã³ãã³ããïŒãããªã®ã¯ãã³ãã³ããŒ
195
00:27:38,380 --> 00:27:45,130
ãã³ãã³ããããããã³ãã³å«ãªã®ïŒ
196
00:27:45,240 --> 00:27:49,420
眪ã¯3çªç®ã«ãµã£ãšãã€ããããã
197
00:27:49,980 --> 00:27:58,050
ãè
¹ã®äžã«åº§ã£ãŠãæ¹ã楜ã ãªã
198
00:27:59,230 --> 00:28:06,180
ã¯ãããã¡ããœåèµ·ããŸããããã
199
00:28:06,180 --> 00:28:12,050
ãã¡ããœåèµ·ããŠãã¯ããããå
¥ãããã¡ããã倿
ã®äœã«ããŠããããã¯ãã
200
00:28:14,580 --> 00:28:20,100
äœãã¿ã€ããŠãã®ïŒ
201
00:28:20,420 --> 00:28:28,030
ãããªãå
¥ã£ãŠãïŒãããªããããªå
¥ãã¡ããã
202
00:28:28,850 --> 00:28:35,240
çãã£ããèšã£ãŠããããŒãªããã»ã£ãšããŠãå
¥ã£ã¡ãããã ãã©ãããããããã³ãã³ã ãªã
203
00:28:35,240 --> 00:28:42,200
ããããã¡ããã ãªãå
¥ã£ã¡ãããŸããã
204
00:28:42,330 --> 00:28:51,110
ãªãã§åž°ã£ã¡ããã®ïŒåãããªãã§ãããªãããåãå¿ãäœã®å€æ
ã ãã
205
00:28:52,080 --> 00:29:01,160
ãããŒã³ããé§ç®å€æ
206
00:29:01,160 --> 00:29:14,110
äŒæ©ããããããã¯ã¯ã¯ãã¡ãã¡ããã¡ãã£ãšããªãã§ïŒç§äŒæ©ããããªããã ãã©ããªãã§äŒæ©ãããã®ïŒãã¡ããœã®å
ã£ãœç¯ãããŠãå€ãªæãããã®
207
00:29:14,110 --> 00:29:16,260
æããªã®ã§ãã¯ãã
208
00:29:16,340 --> 00:29:22,200
ãã£ããã倪ããã€ã ããäœè£ã§å
¥ã£ã¡ãã£ãŠãŸãã
209
00:29:22,320 --> 00:29:30,720
ãªãããããããªããäŒæ©ããããšããïŒèšãããã®ããªïŒãåã¯ã
210
00:29:31,170 --> 00:29:40,590
ããïŒäœããïŒ
211
00:29:41,440 --> 00:29:48,740
4çªç®ã«äººã«ãªããŸããã
212
00:29:48,960 --> 00:29:57,190
äœãã®ã¡ãããªããã©ãã©ãå£ããŠã£ã¡ããããããã ã£ãŠãã¡ããã£ãŠãããã£ãŠäœ¿ããã®ãããªããããã
213
00:29:57,290 --> 00:29:58,590
ãŸ
214
00:29:58,590 --> 00:30:05,740
ãããªããããªã
215
00:30:06,800 --> 00:30:14,580
ãããªãã§ãããããããæšãã ãããã¡ããœããã¡ãã«ããã¡ãã£ãŠã
216
00:30:15,000 --> 00:30:17,300
ããã¯ãã
217
00:30:17,300 --> 00:30:26,280
ã¡ããœããã¡ãã«ãããŠæšãã ãªã£ãŠæããªãã®ïŒ
218
00:30:26,280 --> 00:30:35,380
ããããããã仿¥ã¯ãªãµãšéã¹ãŠå¹žãã ãã
219
00:30:35,780 --> 00:30:42,060
ããã§ç§ã¯ããããŸãã圌ã®ãããã ãã
220
00:30:42,440 --> 00:30:52,340
åããšå±ãªãã£ãŠè¶³äŒžã°ããªããããé¢çœããã®çªã£èŸŒãã®ã£ãŠ
221
00:30:53,590 --> 00:31:00,100
åãããæ¬¡5çªç®ã«å€ªããã€ããã£ã¡åŽã§ãã
222
00:31:00,100 --> 00:31:08,220
ãªãããåã®é¡ã ã«ã€ãããé ãã¡ããã
223
00:31:08,220 --> 00:31:14,890
åãããå±ãªããã
224
00:31:14,890 --> 00:31:19,330
äºäºçªç®ããããããã
225
00:31:19,330 --> 00:31:26,420
ããåãããå±ãªãã£ãŠã°ããã¡ããã ãã«ãããã®ã
226
00:31:26,490 --> 00:31:34,240
ãã¡ããåãããã®ã
227
00:31:34,620 --> 00:31:39,870
ããããŒããŒãªãããã
228
00:31:41,040 --> 00:31:48,080
ããŒãšãèšã£ãŠããã©ãäœè£ãå
¥ã£ã¡ãã£ãŠãããããäœãã®ã¡ãã
229
00:31:48,530 --> 00:31:54,040
ã¡ãããããªãããããªã®ããã¡ãã ãªããã ã®
230
00:31:54,040 --> 00:32:00,800
å
¥ãã£ã±ãªããããã§ãšãã5çªç®ã®äººã«å
¥ããŸããã
231
00:32:00,800 --> 00:32:05,200
ãã£ãæªãããã£ãæªãããã£ãæªãã
232
00:32:05,600 --> 00:32:11,840
ãã°ãããã®ãŸãŸã§ããªãããç²ããã
233
00:32:12,610 --> 00:32:18,880
èŠãŠããã»ããèŠãŠããããã
234
00:32:18,880 --> 00:32:26,900
ã¡ãããããããªæ£åºãŠæŸçœ®ãã¬ã€ãã¡ããã
235
00:32:26,900 --> 00:32:35,560
ãããªã®å
¥ã£ãŠ
236
00:32:36,080 --> 00:32:45,940
æŸçœ®ãããŠããããæãã«æ¡åŒµããããããããšãããããŸããç¶ããããïŒã¯ãã
237
00:32:47,240 --> 00:32:52,990
äœãïŒããããšãããããŸãã®ããªããçµæ§é¢çœãæãã«ãªã£ãŠãã¡ãã£ããã
238
00:32:53,010 --> 00:33:05,540
ããçµæ§é¢çœããªã£ãŠãã¡ãã£ããããããäœèšã£ãŠãã©ãã§ããããªã£ãŠãã¡ãã£ããã¯ããæããŸããåããªãã§ãã ãããæ¬¡ã¯
239
00:33:05,810 --> 00:33:12,120
ãã£ã¡å
¥ã£ããããäœè£ã ã£ããããã£ã¡åŽå
¥ããŸãã
240
00:33:13,180 --> 00:33:20,030
ãã£ã¡åŽã¯ãã¯ããå«ãªã®ãïŒé 匵ããŸãããåã®ã¡ããå€ã ãããåž°ããã
241
00:33:20,480 --> 00:33:27,440
ããã¡ãã£ãšããã£ãšåããªãã§ã£ãŠèšã£ãã§ãããïŒ
242
00:33:27,610 --> 00:33:34,910
ããŒãåããªãã§ã£ãŠèšã£ããããã
243
00:33:34,980 --> 00:33:41,510
åãããå±ãªãã§ããããªãµæ§ãèœãšãã¡ãããŸãããé 匵ã£ãŠ
244
00:33:42,220 --> 00:33:53,510
ã¡ãã£ãšãã€å
¥ããŠãããããããã¡ããœã¯ããå
¥ã£ã¡ãã£ãŠãŸããã
245
00:33:53,510 --> 00:33:56,010
ããããããã¡ãã¡ãã ãã
246
00:33:56,490 --> 00:34:03,750
ãããªã®ã¡ããœããããªã¡ããœã誰ãã»ãã¯ã¹ããŠããã人ããªãããã©ããã¡ã£ã¡ããããããããã ãã
247
00:34:03,750 --> 00:34:10,920
äžæããããããã ãããã»ãã¯ã¹ã®å
¥ããŸãããäžãäºãäžãåã
248
00:34:10,930 --> 00:34:18,320
6æ¬ç®å
¥ããŸããã
249
00:34:18,510 --> 00:34:29,350
ãºããºãããŠãããã6æ¬ç®ããŒããŒã6æ¬ç®ããŒãããŒãã©ããªæã
250
00:34:29,890 --> 00:34:31,000
ãããïŒ
251
00:34:31,000 --> 00:34:42,160
ãããªæãã§ããå€ãªæããèšããããããªããã³ãããããªãããããããªããåããŠã®æããããŒãçºãã¡ããæããªããŠãããã¡ãã£ãšãããïŒããŸãïŒããã
252
00:34:42,160 --> 00:34:48,780
楜ãããã ãã矚ãŸããããç§ä»æ¥ç§ã仿¥å€ã§æ¥œããããšãããã£ããªã
253
00:34:51,970 --> 00:34:55,280
矚ãŸãããããããªããªãã¡ãã£ãŠã
254
00:34:57,890 --> 00:34:59,570
ã©ãããŠåºããŠããããã
255
00:34:59,720 --> 00:35:14,450
ããããšãããããŸããããããšãããããŸãããã1åå¯ããã
256
00:35:15,270 --> 00:35:26,160
ã§ããäœè£ãå
¥ãã
257
00:35:27,190 --> 00:35:38,030
ããããããªå€ªãã®å
¥ãããããã
258
00:35:38,030 --> 00:35:44,390
ãã¡ã£ãœã奎é·ã§ãå¬ãããªãããšãŠã楜ãããã
259
00:35:44,390 --> 00:35:46,590
ãããããŒ
260
00:35:46,590 --> 00:35:57,630
ããæ¬¡ããã®ãã³ãã³å
¥ããããã¯ãããã³ãã³ãé¡ãããŸããåºæ¿ããã£ãŠæ¥œãããã ãããããããåãªãã
261
00:35:57,630 --> 00:36:04,080
ãã£ãºããŒã©ã³ãããã¿ãããããªãïŒåºæ¿ãã£ã±ãã®ãã¯ãã¯ã§ã
262
00:36:04,080 --> 00:36:10,160
ãããã³ãã³ã§ãã
263
00:36:10,160 --> 00:36:18,980
ãã³ãã³å
¥ããŸãããããè¿äºã¯ãé¡ãããããŸãã
264
00:36:18,980 --> 00:36:26,650
楜ãã¿ã ãªããããæã€ã¶ãéå
·ã ãã
265
00:36:26,710 --> 00:36:34,250
å
¥ããŸããã
266
00:36:34,250 --> 00:36:40,340
åãããå±ãªãã£ãŠã°ã
267
00:36:40,710 --> 00:36:48,540
ããåãããå±ãªãã£ãŠã°ããã®é¢çœãé¡èŠãªãããã
268
00:36:51,510 --> 00:37:03,110
ãããæ¬¡ããã¡ãã£ãã®ãã¡ãã£ãšåº§ã£ãŠã¿ãŠããèµ·ãäžãã£ãŠã¿ãŠãã
269
00:37:03,530 --> 00:37:11,070
èŠãŠãïŒé·ããããã³ãã³ããŠããèŠãŠãŠã°ã
270
00:37:11,610 --> 00:37:19,340
èŠãŠãŠã°ãèŠãŠãŠæ¬²ããã®ã
271
00:37:19,340 --> 00:37:27,440
èŠããïŒèŠããŸãïŒãã
272
00:37:27,520 --> 00:37:33,310
èŠãŠèŠãŠã£ãŠã°ã
273
00:37:33,570 --> 00:37:45,910
ããŒã¯
274
00:37:46,010 --> 00:37:58,110
ããã¡ãã£ãšé 匵ã£ãããããŠãçæ®ã£ãŠããã ãããšãåä»äœå
¥ã£ãŠïŒ
275
00:37:58,110 --> 00:38:02,280
å
šéšäœè£ã§é·ããããªãïŒã©ããŸã§å
¥ã£ããã ããïŒ
276
00:38:02,640 --> 00:38:09,600
å
¥ãããããããã³ããã³ãèšã£ãŠãã®ïŒãã«ã¿ããã ããããããªãããã
277
00:38:10,040 --> 00:38:16,280
æç°åšåŸå¿ãæäŒæå®è°æŽæäœ 忬¢çå¯ç±æ ·åã奜çã
278
00:38:17,230 --> 00:38:26,460
è¿éãæç°åšå¥œå®³æã奜害æã
279
00:38:26,740 --> 00:38:42,680
æåšççäœ çèžåŠã
280
00:38:45,530 --> 00:38:59,520
å¯ã
281
00:38:59,730 --> 00:39:06,230
é£ä¹æåæåã
282
00:39:06,230 --> 00:39:14,140
ç°åšè®©æä»¬æ£æ¥å¹¶è®°åœäžèœèŸŸå°çæéç²ç»ã奜çã
283
00:39:14,290 --> 00:39:23,010
ææ³åªå让å®èœé¡ºå©å°äžäžªæ¥äžäžªè¿å»ã奜çãé£äžªïŒäžäžäžªæ¯
284
00:39:23,310 --> 00:39:26,410
å¯èœè¿äžªå°±æ¯æéäºå§ã
285
00:39:27,900 --> 00:39:35,050
第äžäžªæç²çé£èŸ¹ââå äžºäœ çéŽèèŠæŸè¿å»ïŒæä»¥ä¹æ²¡åæ³äžæ¯åïŒ
286
00:39:43,570 --> 00:39:46,770
å¯ãè¿äžªæç¶æ¯æ§æ Œçªååã
287
00:39:46,770 --> 00:39:55,240
第å
䞪èœèœ»æŸè¿å»ïŒæç¶ç¬¬äžäžªå°±æ¯æéäºåïŒå¯ã
27753