Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,220 --> 00:00:18,300
Алло, алло, мне нужен доктор, срочно, я отравилась,
2
00:00:18,620 --> 00:00:22,580
да, у меня очень плохо, температура падала, сглазная боль,
3
00:00:23,040 --> 00:00:26,200
скорее доктора, вот ту молодую медсестру, пожалуйста,
4
00:00:26,300 --> 00:00:31,860
пришлите, да, да, Оленька ее зовут, такая чернявая,
5
00:00:31,860 --> 00:00:36,480
такая стройная, хорошенькая такая, ее, пожалуйста,
6
00:00:36,600 --> 00:00:43,860
скорее срочно убирай, убирай, Оленька, Оленька,
7
00:00:44,820 --> 00:00:52,000
скорее, скорее, Оленька, где же вы, Оленька,
8
00:00:52,000 --> 00:00:59,620
Оленька, Оленька, Оленька, Оленька,
9
00:01:02,920 --> 00:01:08,280
таблетки, ну что, что такое, что случилось?
10
00:01:08,760 --> 00:01:17,500
Алло, он с большой болью, он уже, только таблеток, о господи, ну как пульс, что с ним, что с пульсом?
11
00:01:17,500 --> 00:01:48,260
Все хорошо, все хорошо, я сейчас приеду на помощь, да, Оленька, все хорошо, все, все нормально, да, сердцебиение все хорошее, все нормально, все хорошо, я ваш, я ваш большой врач, что у меня такое, тихо, тихо, что это, что, что вам нужно?
12
00:01:53,200 --> 00:01:56,740
Все хорошо, все хорошо, вас что, страшно?
13
00:01:57,520 --> 00:01:58,600
Вы страшно?
14
00:01:58,840 --> 00:02:00,600
Я вас не понимаю, я вас не понимаю.
15
00:02:01,040 --> 00:02:03,860
Жить будете, жить будете, вам можно просто сейчас пережить.
16
00:02:03,880 --> 00:02:07,740
Ничего страшного в лице не бывает.
17
00:02:08,340 --> 00:02:31,440
Тихо, тихо, девушка, ну что, девушка, тихо, девочка, успокойся, успокойся, я понимаю, тебе сейчас не хорошо, успокойся, все хорошо, все хорошо, успокойся, спокойно дыши.
18
00:02:32,400 --> 00:02:37,860
Ой, какая девочка, бедняжка, она уже, что это?
19
00:02:37,860 --> 00:02:39,060
Что это у вас?
20
00:02:39,920 --> 00:02:50,340
Ой, какая смешная пациентка у меня, очень взорванная, очень взорванная.
21
00:02:53,420 --> 00:02:54,720
Боже мой, что это?
22
00:02:55,780 --> 00:02:56,240
Это что?
23
00:03:00,820 --> 00:03:03,700
Девушка, вам плохо?
24
00:03:03,700 --> 00:03:04,460
Да.
25
00:03:06,720 --> 00:03:08,400
А это что такое?
26
00:03:09,060 --> 00:03:13,120
Да не магия, я не знаю, что это, это не магия.
27
00:03:13,260 --> 00:03:13,780
Что это?
28
00:03:13,860 --> 00:03:24,180
Это вы принесли, вы хотите от меня что-то, вы от меня будете, я не знаю, что вы будете со мной делать, уходите с этой штукой, мне страшно.
29
00:03:24,760 --> 00:03:24,980
Хм?
30
00:03:25,840 --> 00:03:31,080
Уходите, мне страшно, вы принесли, чтобы издеваться надо мной.
31
00:03:31,080 --> 00:03:44,440
Нет уж, это вы спросите, скажете мне, для чего эта вещь оказалась в вашей постели?
32
00:03:44,660 --> 00:03:46,200
Это не магия, я не знаю.
33
00:03:46,420 --> 00:03:52,480
Я, я, спланированное действие, я знаю.
34
00:03:53,820 --> 00:03:55,900
Я вам покажу спланированное действие.
35
00:03:56,960 --> 00:03:58,400
Ага, уже проснулась.
36
00:03:58,400 --> 00:03:59,460
Не магия.
37
00:04:01,080 --> 00:04:03,300
Сейчас мы тебе кое-что сделаем.
38
00:04:03,560 --> 00:04:05,240
Я тебя давно уже наприметила.
39
00:04:06,360 --> 00:04:07,160
Медсестрочка.
40
00:04:09,500 --> 00:04:10,300
Знаю.
41
00:04:14,260 --> 00:04:16,959
Господи, что же это происходит?
42
00:04:17,579 --> 00:04:20,300
Я в шоке, я в полном шоке.
43
00:04:20,800 --> 00:04:21,820
Что это такое?
44
00:04:22,260 --> 00:04:23,040
Давай сюда.
45
00:04:25,960 --> 00:04:27,380
А, сейчас надушишь.
46
00:04:27,660 --> 00:04:29,780
Да, дадушу, задушу тебя.
47
00:04:29,780 --> 00:04:32,540
Я тебя люблю в этом вообще.
48
00:04:32,900 --> 00:04:34,340
Не хочешь меня слушать?
49
00:04:36,180 --> 00:04:37,020
Отпусти меня.
50
00:04:37,680 --> 00:04:39,960
Отпущу тебя, гоню тебя в твою певицку.
51
00:04:42,000 --> 00:04:43,080
Она сумасшедшая.
52
00:04:43,560 --> 00:04:44,300
А, нет.
53
00:04:44,780 --> 00:04:45,740
Нет, она не здоровая.
54
00:04:48,240 --> 00:04:51,400
Какие вы друзья, такие же сумасшедшие как и вы.
55
00:04:51,560 --> 00:04:52,660
Да, да, да.
56
00:04:53,600 --> 00:04:55,020
Медсестрочка, маленькая.
57
00:04:55,020 --> 00:04:56,660
Вытяни, вытяни.
58
00:04:57,080 --> 00:04:57,480
Вытяни.
59
00:05:01,020 --> 00:05:02,880
Ой, что-то я устала.
60
00:05:06,140 --> 00:05:13,200
О, Боже.
61
00:05:17,880 --> 00:05:19,220
Ой, жирно.
62
00:05:19,920 --> 00:05:21,300
Ой, оскорбление.
63
00:05:23,000 --> 00:05:24,080
Дай мне сюда.
64
00:05:24,080 --> 00:05:24,980
О, Боже.
65
00:05:25,900 --> 00:05:26,800
О, Господи.
66
00:05:27,700 --> 00:05:28,140
Ага.
67
00:05:28,400 --> 00:05:29,500
Вот, конечно.
68
00:05:30,260 --> 00:05:30,680
Интересно.
69
00:05:30,680 --> 00:05:31,580
Ты девчонка.
70
00:05:32,700 --> 00:05:33,860
Я сейчас докричу отсюда.
71
00:05:33,900 --> 00:05:35,780
Такие у вас медсестры бывают.
72
00:05:36,960 --> 00:05:38,800
Я докричу отсюда.
73
00:05:39,120 --> 00:05:39,980
Давай кричи, сучка.
74
00:05:44,740 --> 00:05:45,180
Мальчик.
75
00:05:46,320 --> 00:05:47,200
Мальчик.
76
00:05:48,160 --> 00:05:49,040
Малышка.
77
00:05:57,120 --> 00:05:57,700
Малышка.
78
00:05:57,720 --> 00:05:59,160
Ты рада, что ты на этой пятке?
79
00:06:01,700 --> 00:06:03,340
Ты никогда не женишься.
80
00:06:04,040 --> 00:06:07,020
Ой, что-то я устала.
81
00:06:10,000 --> 00:06:11,040
Вот так тебе.
82
00:06:12,040 --> 00:06:13,440
Сейчас я тебе покажу.
83
00:06:13,960 --> 00:06:15,380
Ты рада, что ты на моей пятке?
84
00:06:15,500 --> 00:06:16,480
Вот, видела?
85
00:06:17,180 --> 00:06:17,760
Видела?
86
00:06:18,380 --> 00:06:18,680
Да.
87
00:06:19,340 --> 00:06:19,760
Да.
88
00:06:25,640 --> 00:06:26,180
Охрана.
89
00:06:28,620 --> 00:06:29,700
Охрана.
90
00:06:31,900 --> 00:06:34,060
Давай, давай.
91
00:06:34,160 --> 00:06:34,900
Давай, сосис.
92
00:06:35,380 --> 00:06:35,980
Сосис.
93
00:06:36,440 --> 00:06:37,220
Сосис.
94
00:06:38,000 --> 00:06:39,080
Молодцы.
95
00:06:39,240 --> 00:06:39,980
Молодцы.
96
00:06:40,140 --> 00:06:40,440
Давай.
97
00:06:44,080 --> 00:06:45,160
Не затрудняйся.
98
00:06:45,960 --> 00:06:46,680
Не затрудняйся.
99
00:06:52,000 --> 00:06:53,500
Здравствуйте, сосис.
100
00:06:58,200 --> 00:06:58,940
Здравствуйте.
101
00:07:01,660 --> 00:07:03,430
Ой, ты моя мальчичка.
102
00:07:05,000 --> 00:07:06,980
Сейчас тебя вообще убью.
103
00:07:08,460 --> 00:07:10,980
Давай сосис, иначе я тебя убью.
104
00:07:15,240 --> 00:07:15,980
Заразченко.
105
00:07:16,280 --> 00:07:16,600
Давай.
106
00:07:17,320 --> 00:07:19,560
Ты же знаешь, мы все равно тебя уберем.
107
00:07:19,940 --> 00:07:21,100
Почему ты сопротивляешься?
108
00:07:23,420 --> 00:07:27,680
Ты же знаешь, что я тебя убью.
109
00:08:00,640 --> 00:08:23,600
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а Вставай, вставай.
110
00:08:51,080 --> 00:09:21,060
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
111
00:09:21,060 --> 00:09:22,140
а
112
00:09:23,060 --> 00:09:25,060
а
113
00:09:25,740 --> 00:09:27,350
а
114
00:09:29,220 --> 00:09:30,580
м
115
00:09:32,630 --> 00:09:34,240
а
116
00:09:34,190 --> 00:09:35,800
а
117
00:09:35,800 --> 00:09:36,960
а
118
00:09:36,960 --> 00:09:38,900
а
119
00:09:38,900 --> 00:09:39,280
а
120
00:09:39,280 --> 00:09:40,940
а
121
00:09:40,940 --> 00:09:41,840
а
122
00:09:41,840 --> 00:09:45,820
а
123
00:09:45,820 --> 00:09:47,200
м
124
00:09:51,400 --> 00:09:52,780
а
125
00:09:55,440 --> 00:09:56,820
м
126
00:09:56,820 --> 00:09:59,160
а
127
00:10:03,280 --> 00:10:03,500
м
128
00:10:08,980 --> 00:10:10,360
а
129
00:10:11,740 --> 00:10:11,900
м
130
00:10:11,900 --> 00:10:12,120
м
131
00:10:12,120 --> 00:10:13,220
а
132
00:10:19,980 --> 00:10:49,960
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
133
00:11:24,320 --> 00:11:25,180
Алло?
134
00:11:25,860 --> 00:11:27,220
Здравствуйте, а можно доктора?
135
00:11:27,560 --> 00:11:31,520
Да, скорее ко мне, я отравилась, мне плохо, пожалуйста, вызовите доктора.
136
00:11:31,960 --> 00:11:35,540
Да, скорее, пожалуйста, как можно скорее, мне очень плохо, да.
11673
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.