All language subtitles for VEMA-210.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,580 --> 00:00:36,210
ในใฟใใใใใฎใๆฐใซๅ
ฅใใฎใ่ๅญใ้ ใใพใใ
2
00:00:40,520 --> 00:01:03,280
ในใฟใใใใใฎใๆฐใซๅ
ฅใใฎใ่ๅญใ้ ใใพใใ
3
00:01:03,280 --> 00:01:05,060
ใใใไปไบไปไบใง
4
00:01:05,880 --> 00:01:07,120
็พจใพใใใช
5
00:01:09,410 --> 00:01:10,890
ๅฅฅใใ็ถบ้บใ ใใใช
6
00:01:10,890 --> 00:01:11,690
ใใใงใใญ
7
00:01:17,870 --> 00:01:18,980
ๅคงไธๅคซใ
8
00:01:18,980 --> 00:01:21,640
ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคช้ฝใๅบใใ
9
00:01:22,200 --> 00:01:24,140
ใชใใใๅใฒใใฝใชใใฆใใช
10
00:01:25,780 --> 00:01:26,780
ๆฐๅฉใ ใ
11
00:01:27,440 --> 00:01:29,620
ไปไบใซๆฏ้ๅบใกใใฃใฆใใใใญใผใฎ
12
00:01:29,620 --> 00:01:31,320
ใกใใใจใใฃใฆใพใใ
13
00:01:31,920 --> 00:01:34,200
ไบบใฎๆๅณใฎ่ชใใจใใ
14
00:01:34,200 --> 00:01:36,560
ไฝๅใๆญใใชใใงใ
15
00:01:36,560 --> 00:01:38,720
ใใใชใใใพใซใฏไปใๅใฃใฆใใใใชใ
16
00:01:38,720 --> 00:01:40,840
ใ ใใ ใใๆฐๅฉใใใฎใฟใใใกใ
17
00:01:41,280 --> 00:01:42,760
ใใใชใ่จใฃใฆใใญ
18
00:01:43,120 --> 00:01:44,700
ไปไบใ ใฃใฆๅคงไบใ ใใใ
19
00:01:44,700 --> 00:01:46,240
ไปใๅใใ ใใใช
20
00:01:46,240 --> 00:01:48,240
ๅคใฏ็พใใใชๅคใฏ
21
00:01:48,240 --> 00:01:50,800
ใๅบใฎๆ็ไธๆใใฆ
22
00:01:51,960 --> 00:01:52,540
ใใใช
23
00:01:52,540 --> 00:01:54,520
ไปๅบฆใกใใฃใจ็ดนไปใใฆใใใ
24
00:01:54,520 --> 00:01:55,640
ใใผใใใงใใญใใใฒ
25
00:01:56,140 --> 00:01:57,880
ใใใชๆ็ใใพใใชใใ
26
00:01:58,640 --> 00:02:00,040
ใฟใฎใฟใใใไธๅใใใ ใ
27
00:02:00,540 --> 00:02:01,220
ใใใฃใใญ
28
00:02:01,220 --> 00:02:03,440
ใใพใใฎใฏ้ใใใ
29
00:02:03,440 --> 00:02:05,120
ใๅใซใฏๆ็็ใใใใฎใ?
30
00:02:05,960 --> 00:02:08,060
ใกใใฃใจใฉใใใใใจใ
31
00:02:08,060 --> 00:02:09,380
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
32
00:02:09,380 --> 00:02:10,720
่กใใ ใใใปใ
33
00:02:16,860 --> 00:02:17,540
ไปๆฅใฉใ?
34
00:02:19,520 --> 00:02:20,040
ใใใใใใ่กใใพใใใใ
35
00:02:22,140 --> 00:02:22,480
่กใ?
36
00:02:22,740 --> 00:02:23,760
ใญใ
37
00:02:23,760 --> 00:02:25,480
ไฟบใ่กใฃใใจใใใใพใใฃใใ
38
00:02:29,310 --> 00:02:30,630
ๆฉๆฌใใ
39
00:02:31,410 --> 00:02:33,090
ใกใใฃใจใใฎๅพๆ้ใใ?
40
00:02:33,730 --> 00:02:34,370
ใใใฏใ
41
00:02:34,370 --> 00:02:35,970
ใใใๆฎใฃใฆใฆใใใ?
42
00:02:36,350 --> 00:02:37,450
ๅใใใพใใ
43
00:02:42,120 --> 00:02:46,160
ใ ใใ ใชใใใใฃใใ้ฃฒใฟใซ่กใใใใจๆใฃใใฎใซใญ
44
00:02:46,820 --> 00:02:49,300
ๆฐๅฉใ ใฃใใใใ่ชใฃใกใใใกใชใใ
45
00:02:49,300 --> 00:02:51,220
ใใใใกใใฃใจใใใใ่ฉฑ่ใใใจๆใฃใ
46
00:02:51,220 --> 00:02:52,260
ๆชใใญใใใใๅ
47
00:02:58,680 --> 00:03:01,160
ไธไบบใจไธไบบๅๅฃซใงๅฏใใ้ฃฒใฟใซ่กใใพใใ
48
00:03:02,460 --> 00:03:03,500
ใญใฃใ่กใใใใญใฃใ
49
00:03:04,140 --> 00:03:05,100
ใใใฃใใญ
50
00:03:08,450 --> 00:03:09,350
ใใใใใใ
51
00:03:09,970 --> 00:03:13,250
ใใฎใใไปๆฅใกใใฃใจ้
ใใชใใใใชใใ ใใฉ
52
00:03:14,090 --> 00:03:16,570
ใใใใใใใใๆฎๆฅญ
53
00:03:17,890 --> 00:03:18,170
ใใใใใใใญ
54
00:03:21,810 --> 00:03:25,650
ใใใใใใๅธฐใใจใใพใ้ฃ็ตกใใใญ
55
00:03:26,410 --> 00:03:28,230
ใใใใฏใผใ
56
00:03:35,510 --> 00:03:37,450
ๆฐๅฉใใใชใฎใซใใใใญ
57
00:03:37,450 --> 00:03:38,970
ใใใใใ
58
00:03:38,970 --> 00:03:42,150
ใกใใฃใจใใใใฎใใผใฟ็ขบ่ชใใฆใใใใใใฆ
59
00:03:42,150 --> 00:03:43,170
ใใฃใกใซ้ใใใ
60
00:03:43,170 --> 00:03:44,070
ใใใใใใพใใ
61
00:03:48,030 --> 00:03:48,950
ใญใ
62
00:03:52,360 --> 00:03:53,660
ๅฅฅใใใจใฏ
63
00:03:54,340 --> 00:03:56,180
ๆฏๆฅใปใใฏในใใฆใใฎ?
64
00:03:57,100 --> 00:03:57,260
ใใใ?
65
00:03:59,900 --> 00:04:01,580
ใ ใฃใฆๆฐๅฉใใใงใใ?
66
00:04:02,320 --> 00:04:04,220
ใใใใใงใใใฉ
67
00:04:04,220 --> 00:04:11,010
ใชใใงใใๆฅใซใใใชใฎ
68
00:04:11,730 --> 00:04:14,930
ๅธฐใฃใฆๆฉใใปใใฏในใใใใฎใใชใจๆใฃใฆ
69
00:04:15,870 --> 00:04:18,460
ใใใใใใใฏ
70
00:04:25,070 --> 00:04:28,810
ใใใใ ใใณใณใฟใฏใ่ฝใจใใกใใฃใ
71
00:04:28,810 --> 00:04:32,530
ใใ็งใใผใใชใใ ใใญ
72
00:04:34,370 --> 00:04:37,450
ใกใใฃใจ้ๆใ ใใใใใใฅใใใใ
73
00:04:40,750 --> 00:04:45,260
ใใใชใใใญ
74
00:04:47,950 --> 00:04:50,110
้ๆใ ใใใญ
75
00:04:52,650 --> 00:04:54,390
ใใใใฅใใใใญ
76
00:04:55,610 --> 00:05:03,560
ใใฎ้้ใจใ
77
00:05:12,970 --> 00:05:15,170
ๅบใใใชใใฎใใใ
78
00:05:15,170 --> 00:05:15,530
ใใใใใใใงใใญ
79
00:05:19,100 --> 00:05:20,360
ๆบใฎไธ?
80
00:05:27,190 --> 00:05:29,070
ใใไนพใใกใใใใญ
81
00:05:29,070 --> 00:05:30,210
ใใใงใใญ
82
00:05:30,210 --> 00:05:35,640
ใใใชใใใญ
83
00:05:37,700 --> 00:05:40,140
ใใใชใใใญ
84
00:05:44,820 --> 00:05:49,070
ใ!?ใกใใฃใจใฉใ่ฆใฆใใฎใ
85
00:05:49,070 --> 00:05:51,950
ใใใใใๆบใฎไธใซใชใใใชใจๆใฃใฆ
86
00:05:51,950 --> 00:05:55,470
ใใใชใจใใซใณใณใฟใฏใใใใใใชใใงใใ
87
00:05:55,470 --> 00:05:55,850
ใฉใใ
88
00:05:55,850 --> 00:05:56,870
ใใใใฟใพใใ
89
00:05:57,310 --> 00:05:59,400
ใใใกใใฃใจ
90
00:06:00,950 --> 00:06:02,270
ใใใใใใใใใชใใฆ
91
00:06:02,270 --> 00:06:04,350
ใใใใใใใใใใใชใใฃใฆ
92
00:06:04,350 --> 00:06:05,210
ใฉใใใใใจ?
93
00:06:05,830 --> 00:06:08,370
ใใใ ใฃใฆ่ฆใฆใใงใใใไป
94
00:06:08,370 --> 00:06:10,290
ใใใ่ฆใฆใชใใงใ
95
00:06:10,760 --> 00:06:14,280
ใใๆฐๅฉใใใชใใ ใใใใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
96
00:06:16,620 --> 00:06:19,460
ใใใ ใฃใฆๆฏๆฉใใฃใฆใใใใใชใใฎ?
97
00:06:20,100 --> 00:06:20,860
ใใใใใใ
98
00:06:21,280 --> 00:06:25,860
ใใใใใใใฆใใใชใซไธๆใใใชใใฎ?
99
00:06:30,270 --> 00:06:31,310
ใใใชใใงใใ
100
00:06:32,750 --> 00:06:35,570
ใชใใๆบ่ถณใใชใใจใใใใใใญ
101
00:06:42,630 --> 00:06:43,070
ใญใ
102
00:06:44,290 --> 00:06:47,930
ใณใณใฟใฏใๆขใใฆใใฎใซใใใชใซๅคงใใใใกใใฃใฆ
103
00:06:49,790 --> 00:06:52,030
ๆฉๆฌๅใฃใฆใกใใฃใจๅคใใฃใฆใใใใชใ?
104
00:06:52,030 --> 00:07:02,620
ใใใใใใใณใใณ
105
00:07:04,170 --> 00:07:09,270
ใ ใฃใฆๆจๆฅ้
ใใพใงใปใใฏในใใฆใใใงใใ?
106
00:07:11,990 --> 00:07:14,710
ใญใใใฉใใชใปใใฏในใใใฎ?
107
00:07:15,470 --> 00:07:16,010
ใใใช
108
00:07:18,470 --> 00:07:20,370
ใญใใๅฏ็ๅ?
109
00:07:23,810 --> 00:07:29,360
ๆฑใ ใใไนใใชใใใใใณใใใณใใใซไนใใกใใใใ ใ
110
00:07:31,970 --> 00:07:33,690
ๆฉๆฌๅใฃใฆใใใชใซไธๆใชใฎ?
111
00:07:39,650 --> 00:07:41,310
ๆใใฆๆฌฒใใใชใ
112
00:07:41,810 --> 00:07:42,950
ใใใชใใจ่จใใพใใใ
113
00:07:43,130 --> 00:07:44,610
่ๅณใใใใใใใ
114
00:07:46,510 --> 00:07:47,850
็ฑใใปใใฏในใใใฎ?
115
00:07:49,640 --> 00:07:50,440
ใฉใใงใใใใ
116
00:08:02,310 --> 00:08:04,370
ใใฎๆ่ฆใใใใญ
117
00:08:04,370 --> 00:08:08,050
ๆใใใใฆใใใใใใใ
118
00:08:09,310 --> 00:08:10,710
็งใฎๅใฏใฉใ?
119
00:08:23,330 --> 00:08:24,990
ๆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
120
00:08:38,040 --> 00:08:40,840
ใงใๅฅฅใใใฎๆนใๆใใใใใงใใใใญ
121
00:08:41,640 --> 00:08:43,380
ๆญณไธใงใใใ?
122
00:08:44,320 --> 00:08:48,020
ใงใใใใใๆฟๅใชใญในใฃใฆใงใใใใใใญ
123
00:09:02,770 --> 00:09:04,750
ใใฎๆนใ่ๅฅฎใใใใ
124
00:09:08,630 --> 00:09:10,790
ใใใงใใ?
125
00:09:10,830 --> 00:09:14,890
ใใใงใใ
126
00:09:26,890 --> 00:09:28,150
ๅฌใใ
127
00:09:29,070 --> 00:09:32,190
ใๅฐปใใใใณใจ็ซใกใพใใ
128
00:09:35,220 --> 00:09:36,640
ๆฐๆใกใใ
129
00:10:16,990 --> 00:10:19,150
ๅคงใใชใๅฐปใใใคใใกใใใ
130
00:10:20,850 --> 00:10:25,610
ๅคงใใชใๅฐปใใใคใใกใใใ
131
00:10:25,610 --> 00:10:27,870
ๆฑใฐใใงใใกใใฃใ
132
00:10:56,320 --> 00:11:01,180
ใ ใฃใฆใๅบใใใ ใใ
133
00:11:15,160 --> 00:11:17,900
ใญใใ็ดๆฅ่งฆใฃใฆใ
134
00:11:45,270 --> 00:11:47,470
ๅชใใ่งฆใๆนใญ
135
00:11:48,350 --> 00:11:50,850
ๅฅฝใใชใใใซๆใใงใใใใ
136
00:11:51,470 --> 00:11:53,950
็งใไนณ้ฆใใใๆใใใฎ
137
00:11:55,080 --> 00:11:56,620
ใใใใใใใใฎๅฅฝใ
138
00:12:03,900 --> 00:12:10,840
ใใใๆฐๆใกใใ
139
00:12:29,690 --> 00:12:33,610
ใใฃใกใ็กฌใใใญ
140
00:12:36,000 --> 00:12:37,740
็งใฎไนณ้ฆใ็กฌใ?
141
00:12:40,430 --> 00:12:42,390
ใใฎไนณ้ฆใใชใใฆใฟใชใ?
142
00:12:44,110 --> 00:12:44,230
ใ ใ
143
00:13:11,570 --> 00:13:12,890
ใใใๅบๆฟ็
144
00:13:55,960 --> 00:13:58,460
ๅคงใใชๅฃฐๅบใใกใใใกใใญ
145
00:14:00,140 --> 00:14:01,140
ใใใใญ
146
00:14:01,860 --> 00:14:04,960
ใใฃใใ
147
00:14:07,810 --> 00:14:09,450
ใชใใงใใใใชใซ็ซใฃใฆใใฎ?
148
00:14:15,700 --> 00:14:16,840
ๅใ ใ
149
00:14:19,920 --> 00:14:21,000
็ใฃ่ตค
150
00:14:25,520 --> 00:14:26,400
ๅซใใญ
151
00:14:43,460 --> 00:14:45,400
ๆฐๅฉใฎใใณใใโฆ
152
00:14:56,810 --> 00:14:58,670
ใใผใใใใ็พๅณใใ
153
00:15:13,420 --> 00:15:17,140
ใญใใๅฅฅใใใใใใชใฆใใญใ่ใใฆใใใ?
154
00:15:17,840 --> 00:15:19,420
ใใใใใใฏโฆ
155
00:15:19,420 --> 00:15:21,320
ใใใใใใชใจใใจใใ
156
00:15:25,950 --> 00:15:27,670
็งๅฅฝใใชใฎใใญใ
157
00:15:28,830 --> 00:15:30,290
ใใฎ่ธ่ญใใฎใ
158
00:15:32,650 --> 00:15:34,210
ใใใใใใฎใใ
159
00:15:52,950 --> 00:15:58,520
ใใใใใ
160
00:16:05,170 --> 00:16:06,110
ใใใพใใใ
161
00:16:06,110 --> 00:16:09,870
ใใใฏใใใใฎใผใใฏใใไปใใใใฃใฆใฟใพใใ
162
00:16:10,990 --> 00:16:12,070
ใใผใ็ณใ่จณใชใใงใใ
163
00:16:19,480 --> 00:16:19,840
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ
164
00:16:22,170 --> 00:16:25,670
ใใฃในใผใใใฃในใผใ
165
00:16:26,930 --> 00:16:28,370
ใใใใใฉใใใ
166
00:16:28,610 --> 00:16:31,290
ใใใใชใใงใในใณใใๅบงใฃใฆใใฎ?
167
00:16:31,610 --> 00:16:35,810
ใใใกใใฃใจใๅทไธใใใฎใใฝใณใณใงใกใใฃใจๅ
ฅใใใใจใใฆใใ
168
00:16:36,990 --> 00:16:40,630
ใใฃในใผใๅ
ๆนใซใใใกใใฃใจๅคงไบใช่ณๆใใ
169
00:16:41,970 --> 00:16:43,610
ใกใผใซใซๆทปไปใใใฎๅฟใใกใใฃใฆใ
170
00:16:54,160 --> 00:17:01,960
ใฟใใชใฎๅฑๆๅฑ่กใใชใใฃใใใฉใใๅๅฅฅใใไปฅๅคใชใใใใชใใฃใใ?
171
00:17:03,100 --> 00:17:07,320
ใๅใใใชใใ ใชใใ่ฆใใใ่กใงใ
172
00:17:08,440 --> 00:17:09,940
ใใใๅฅฅใใใใใชใใ ใใ
173
00:17:10,280 --> 00:17:12,480
ใใใใใใชใใใชใใใใชใใงใใใ
174
00:17:12,780 --> 00:17:16,260
ใปใใจใใใใใๆชใใใชใใๅใชใใใ
175
00:17:16,700 --> 00:17:18,460
ใใๆ่ฟใ ใ้ใใงใชใใใงใ
176
00:17:18,880 --> 00:17:19,760
ใใใใใใใ
177
00:17:27,160 --> 00:17:38,640
ใซใกใฉใใณใฎ่ฉฑใ่ใใฆใใ
178
00:17:39,880 --> 00:17:48,760
ใซใกใฉใใณใฎ่ฉฑใ่ใใฆใใ
179
00:17:48,850 --> 00:17:50,330
ใใ้ฃฏใฏ็ตใใใใใ
180
00:17:50,330 --> 00:17:51,510
ๅฎใใ
181
00:17:51,510 --> 00:17:52,690
ใใใใชใ
182
00:17:52,690 --> 00:17:54,570
ใๅๆฏๆฉใๅงใใๆฑใใฆ
183
00:17:54,570 --> 00:17:56,690
ไฟบใใใใณใใณใใใใชใ
184
00:17:57,230 --> 00:17:58,350
ๆฟใใใฎ
185
00:18:01,640 --> 00:18:02,900
ใใใชใ
186
00:18:02,900 --> 00:18:05,100
ๅๅญใใใใ
187
00:18:05,650 --> 00:18:07,250
้ๆใงใ่กใฃใฆ
188
00:18:07,930 --> 00:18:09,110
ๆฌ็ชใใกใใใใใช
189
00:18:09,110 --> 00:18:10,950
ใใใไธ็ชใฃใใ
190
00:18:10,950 --> 00:18:11,470
ๆฌๅฝใซ?
191
00:18:11,850 --> 00:18:12,710
ใๅใ่กใ?
192
00:18:13,430 --> 00:18:14,090
ใใๅใฏ
193
00:18:14,090 --> 00:18:16,850
ๅใฏใใใใใใใฎๅๆฅญใใใใง
194
00:18:16,850 --> 00:18:17,790
ใใใใใใ
195
00:18:17,790 --> 00:18:20,110
ใๅๅฅฝใใ ใฃใใใใช
196
00:18:20,110 --> 00:18:22,570
ใใๆฌๅฝใซใชใ
197
00:18:25,710 --> 00:18:26,190
ใใ
198
00:18:27,160 --> 00:18:27,920
็ตใใใพใใ?
199
00:18:30,360 --> 00:18:31,840
ใใใๅธฐใใ
200
00:18:32,760 --> 00:18:34,150
ใใฃใกใใใ
201
00:18:34,150 --> 00:18:36,270
ใใใฎ?ๅ
็ทใ ใ
202
00:18:36,270 --> 00:18:37,070
ใฟใใชใซ่จใใชใ
203
00:18:38,690 --> 00:18:40,610
ใใณใใณใใฆใใฃใฆ
204
00:18:40,610 --> 00:18:41,610
ๅคงไธๅคซใงใ
205
00:18:41,610 --> 00:18:42,990
่กใฃใฆใใใ
206
00:18:42,990 --> 00:18:44,790
ใ็ฒใ
207
00:22:13,080 --> 00:22:18,780
ใใๆฑใใใใใใใไปใ
208
00:22:20,320 --> 00:22:21,680
ใใๅฌใใใ
209
00:22:24,780 --> 00:22:29,340
ใใใฉใใชใจใ่ใใใใใณใใใณใใใซใชใฃใกใใใ
210
00:22:47,500 --> 00:22:50,440
ใใใๅฅฅใซใใใใใ่ใใกใใฃใใ
211
00:24:41,280 --> 00:24:52,590
ใกใใใ ใ
212
00:24:52,590 --> 00:24:54,470
ใญใฃ
213
00:29:00,440 --> 00:29:35,850
ใใใใ
214
00:29:49,480 --> 00:29:51,620
ใญใใใใใๅบงใฃใฆ
215
00:33:42,140 --> 00:33:43,060
โปใ่
นใ็ใใชใฃใใฎใงใใ่
นใฎ็ญ่ใๅใ้คใใพใใ
216
00:33:58,790 --> 00:34:12,110
โปใ่
นใ็ใใชใฃใใฎใงใใ่
นใฎ็ญ่ใๅใ้คใใพใใ
217
00:34:16,190 --> 00:36:25,780
โปใ่
นใ็ใใชใฃใใฎใงใใ่
นใฎ็ญ่ใๅใ้คใใพใใ
218
00:40:36,680 --> 00:40:38,680
ใใฉใใ
219
00:42:40,360 --> 00:42:42,720
ๆใใชใฃใกใใ
220
00:43:48,160 --> 00:43:49,700
ใใใ ใ
221
00:48:04,410 --> 00:48:47,580
ใใใใใใฉใใใใ
222
00:50:42,290 --> 00:50:44,730
ใญใโฆ
223
00:51:00,380 --> 00:51:01,420
ใใฃใฝใโฆ
224
00:51:03,380 --> 00:51:19,140
่กใใ
225
00:52:03,970 --> 00:52:05,310
ใ่
นใใฃใใใ ใใใฃใฆ
226
00:52:05,810 --> 00:52:07,810
ใใๆจๆฅๆๅบใใฆใพใใญ
227
00:52:07,810 --> 00:52:08,530
ใใใฏใ
228
00:52:14,140 --> 00:52:14,940
่ถณๅ
229
00:52:14,940 --> 00:52:17,980
ใๅใชใใไปๆฅใ็ ใใใ ใช
230
00:52:17,980 --> 00:52:18,900
ใ่
น?
231
00:52:20,420 --> 00:52:21,060
ใๅ
232
00:52:21,060 --> 00:52:21,920
ไฝ?
233
00:52:22,640 --> 00:52:24,100
ใใใใใ ใชใใใใ
234
00:52:24,920 --> 00:52:26,700
ใใใฉใใชใใใช
235
00:52:26,700 --> 00:52:29,000
ไปไบใซๆฏ้ใๅบใกใใใกใ ใ
236
00:52:29,000 --> 00:52:30,000
ใใใใใใใฏ
237
00:52:30,000 --> 00:52:30,660
ใใธใง?
238
00:52:30,900 --> 00:52:31,840
ๆฏๆฅใ
239
00:52:31,840 --> 00:52:33,100
ใใใชใใญ
240
00:52:33,450 --> 00:52:35,030
็พจใพใใใช
241
00:52:35,530 --> 00:52:36,290
ๅธฐใใใฎ?
242
00:52:36,470 --> 00:52:37,890
ๅฅฅใใๆใฃใใใใใชใใฎ?
243
00:52:38,790 --> 00:52:39,510
ๅคงไธๅคซใ ใฃใ?
244
00:52:42,760 --> 00:52:43,980
ใใใชใๅใฏ
245
00:52:44,850 --> 00:52:47,010
ใใใฏใคใคๅ
ใฃใฆใใคใ
246
00:52:47,430 --> 00:52:48,350
ใๅใใ ใช
247
00:52:49,330 --> 00:52:50,430
ใกใใใจไปไบใใฆ
248
00:52:50,430 --> 00:52:51,850
ๆฌๆดปใใฆใช
249
00:52:51,850 --> 00:52:53,330
ใใใใคใ่ฆใคใใชใใจ
250
00:52:53,330 --> 00:52:54,130
ไปไบใใใใ
251
00:52:54,130 --> 00:52:54,770
้ไธญ
252
00:52:54,770 --> 00:52:56,010
้ไธญ!้ไธญ!
253
00:53:03,760 --> 00:53:09,260
ๆฉๆฌใใใ่ณๆใๅใฃใฆใใใใใไธ็ทใซๆฅใฆใใใ?
254
00:53:25,130 --> 00:53:28,960
ใญใใๆจๆฅใฏๅฅฅใใใจใจใใใใใฎ?
255
00:53:29,900 --> 00:53:35,620
ใใฆใชใใงใใใใใใใใๅทไธใใใจใใใใฆใใใใฆใ
256
00:53:36,810 --> 00:53:45,700
ๆฌๅฝใซ?ๅฌใใใ็งใๆฉๆฌๅใจใใใใฃใใ
257
00:53:50,200 --> 00:53:58,270
ใๆผไผใฟใซใชใฃใฆใใฟใใชใใใชใใชใฃใใใใจใใใใใใ
258
00:54:06,510 --> 00:54:11,440
ใใใใใใใพใงใกใใฃใจใ ใใ
259
00:56:33,880 --> 00:56:34,680
ไปๅบฆใฏๆใไผธใฐใใฆใๆใไผธใฐใใฆใๆใ๏ฟฝ
260
01:03:15,480 --> 01:03:22,870
ใพใใงใใพใ
261
01:05:31,200 --> 01:05:35,380
ๅ
ฅใฃใใ ่ฅฟ่กใ้ฃฏ็ฑณใทใผใ
262
01:05:35,820 --> 01:05:38,860
็งใๆฐใใใใ ไปๆฅไธ็ทใซๆฅใ
263
01:05:38,860 --> 01:05:44,100
ใใผใกใใฃใจๅใฎๅผๅฝใใใใใงใพใใใ ๆใใใใฐ
264
01:05:44,100 --> 01:05:47,380
ใใพใไธ็ทใซ่กใใใไปๆฅใใฆใใ
265
01:05:48,880 --> 01:05:50,080
ใซใใกใท่กใใใ
266
01:05:50,880 --> 01:05:54,780
ๆฐๅใๅ
ฅใใฆใใใใใใ่ฑช่ฏใชใกใณใใผใซ
267
01:05:54,780 --> 01:05:57,360
ใใใใใใๆใฃใฆใ
268
01:05:57,360 --> 01:05:58,000
่กใใ่กใใ
269
01:05:58,940 --> 01:06:00,000
่กใใชใใฎ?
270
01:06:00,980 --> 01:06:01,940
ใใใใ ใ
271
01:06:03,240 --> 01:06:04,700
ไฝ้ฃในใใใ
272
01:06:06,460 --> 01:06:07,000
ใซใใกใท
273
01:06:07,980 --> 01:06:09,800
ใใชใ้ฃในใใใใใชใ
274
01:07:39,420 --> 01:08:35,890
ใใทใฅใใญ
275
01:08:39,770 --> 01:08:40,330
ใ้ขจๅใซๅ
ฅใใจใใ้ขจๅใซๅ
ฅใ
276
01:11:35,050 --> 01:11:37,650
ใใใๆฑใใฆใใฎใใใ
277
01:11:37,950 --> 01:11:40,030
ใญใผ
278
01:16:23,090 --> 01:16:29,560
ใใณใใณ
279
01:16:33,440 --> 01:16:35,220
ๅคงใใ
280
01:16:38,190 --> 01:16:40,140
ใใๅบใใชใฃใฆใใใ?
281
01:17:23,330 --> 01:17:25,030
ๆฐๆใกใใ
282
01:17:27,430 --> 01:17:29,030
ใใ็ๆนใซ็ฝฎใใคใใฆ
283
01:17:40,260 --> 01:17:41,440
ๅใๅใ
284
01:20:51,130 --> 01:21:04,490
ใๆใฃ ๆใฃใฆใ
285
01:21:21,800 --> 01:21:21,960
ใฏใ ใ
286
01:21:33,000 --> 01:21:33,120
ใ ใ
287
01:22:21,880 --> 01:24:59,190
ใใ่ฆใใกใใใๅ
จ้จใ
288
01:25:34,270 --> 01:25:40,380
้ๅ
ฅใฃใฆใใ
289
01:28:33,450 --> 01:28:33,570
ใ ใ
290
01:28:39,400 --> 01:28:41,400
ใใใใใใ
291
01:29:58,380 --> 01:30:00,640
้ป่ฉฑ?
292
01:30:01,060 --> 01:30:02,680
ใใ้ป่ฉฑใใใช
293
01:30:05,510 --> 01:30:06,630
ใใใใ
294
01:30:10,830 --> 01:30:13,070
ใใใใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
295
01:30:15,180 --> 01:30:16,180
ใใใใกใใฃใจๅธฐใ
296
01:30:20,180 --> 01:30:21,200
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
297
01:30:22,540 --> 01:30:23,840
ใใๅธฐใใฎ?
298
01:30:25,970 --> 01:30:27,650
ๅธฐใใซใใใ
299
01:30:27,650 --> 01:30:28,550
่กใใ
300
01:30:30,720 --> 01:30:31,710
ใใใใ
301
01:30:33,400 --> 01:30:34,700
ใใฃใจใใใ
302
01:30:34,700 --> 01:30:36,100
ใใฃใจ
303
01:30:36,740 --> 01:30:37,680
็ไนณใจ
304
01:30:38,080 --> 01:30:42,540
ใใใใใใใใฃใใใใฃใ
305
01:30:47,740 --> 01:30:48,940
ใใผใใใใใใฃใฆใใใใ
306
01:30:54,300 --> 01:30:55,100
ใใใใ
307
01:30:55,100 --> 01:30:57,600
ใใๅฅใซๅคงไธๅคซใ ใ
308
01:31:05,700 --> 01:31:06,520
ใใผใกใใฃใจ
309
01:31:08,390 --> 01:31:09,690
ใกใใฃใจๆใไนใใใใใกใใฃใจ
310
01:31:13,690 --> 01:31:15,430
ใใใใญใฃ
311
01:31:24,320 --> 01:31:25,480
ๅฅฅใใใใ
312
01:31:27,360 --> 01:31:28,840
ไฝใ ใฃใฆ
313
01:31:31,300 --> 01:31:34,920
ใปใใจไปฒ่ฏใใใญใผ
314
01:31:39,550 --> 01:31:41,330
ใชใใใใญใใญใใกใใฃใ
315
01:31:48,240 --> 01:31:50,250
ใกใใฃใจๅฃฐๆผใใฆใใงใใ?
316
01:31:51,180 --> 01:31:51,940
ใฏใใใฏใใงใ
317
01:32:11,290 --> 01:32:12,530
ใใฃใจ?
318
01:32:57,650 --> 01:33:08,300
ใใ็ซใฃใฆใ
319
01:33:08,300 --> 01:33:10,640
ใใใผใ
320
01:33:16,030 --> 01:33:50,050
ใใๅฃฐๅบใกใใ
321
01:34:55,730 --> 01:34:55,850
ใ ใ
20634
