Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,980 --> 00:00:49,360
Добро пожаловать
2
00:00:49,360 --> 00:00:54,060
на мой лекцию!
3
00:01:03,360 --> 00:01:52,640
Добро пожаловать
4
00:01:52,640 --> 00:01:55,240
на мой лекцию!
5
00:02:28,710 --> 00:02:29,270
Поможешь?
6
00:02:29,970 --> 00:02:30,810
Конечно.
7
00:02:32,470 --> 00:02:34,670
С большим удовольствием.
8
00:02:45,260 --> 00:02:46,820
А, если...
9
00:02:48,280 --> 00:02:49,120
Да.
10
00:02:56,140 --> 00:02:57,180
Иди сюда.
11
00:02:58,340 --> 00:02:58,800
Сюда.
12
00:03:00,260 --> 00:03:01,940
Нравится?
13
00:03:02,740 --> 00:03:03,680
Какой?
14
00:03:08,380 --> 00:03:14,640
Наглый мальчик.
15
00:05:15,980 --> 00:05:19,200
А-а
16
00:05:19,200 --> 00:05:31,560
-а
17
00:05:31,560 --> 00:05:31,760
-а!
18
00:05:36,740 --> 00:05:39,700
Слушай, а может мальчик?
19
00:05:40,240 --> 00:05:41,520
Давай.
20
00:06:31,260 --> 00:06:32,700
Дальше вы можете использовать длинный рывок, но это
21
00:06:32,700 --> 00:06:32,700
не обязательно.
22
00:06:32,700 --> 00:06:33,040
Вы можете использовать длинный рывок, но это не
23
00:06:33,040 --> 00:06:33,040
обязательно.
24
00:06:33,040 --> 00:06:33,140
Вы можете использовать длинный рывок, но это не
25
00:06:33,140 --> 00:06:33,140
обязательно.
26
00:06:33,200 --> 00:06:34,020
Вы можете использовать длинный рывок, но это не
27
00:06:34,020 --> 00:06:34,020
обязательно.
28
00:06:34,020 --> 00:06:35,420
Вы можете использовать длинный рывок, но это не
29
00:06:35,420 --> 00:06:35,420
обязательно.
30
00:06:58,920 --> 00:07:05,400
Вы можете использовать длинный рывок, но это не
31
00:07:05,400 --> 00:07:05,400
обязательно.
32
00:07:30,220 --> 00:07:35,380
Вы можете использовать длинный рывок, но это не
33
00:07:35,380 --> 00:07:35,380
обязательно.
34
00:08:12,340 --> 00:08:42,320
Вы
35
00:08:42,320 --> 00:08:42,320
можете использовать длинный рывок, но это не обязательно.
36
00:08:42,320 --> 00:08:54,100
Вы
37
00:08:54,100 --> 00:08:59,920
можете использовать длинный рывок, но
38
00:08:59,920 --> 00:09:12,200
это
39
00:09:12,200 --> 00:09:12,200
не обязательно.
40
00:09:12,320 --> 00:09:35,940
Вы
41
00:09:42,400 --> 00:09:42,400
можете использовать длинный рывок, но это не обязательно.
2882
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.