Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:08,069 --> 00:01:09,617
Вася, ёпрызу ты, ёпрызу ты!
2
00:01:10,771 --> 00:01:11,867
Так, так, сюда.
3
00:01:13,933 --> 00:01:14,933
Ух, зараза!
4
00:01:18,795 --> 00:01:20,320
Вася, ёпрызу ты!
5
00:01:20,320 --> 00:01:21,363
Да что ж такое-то?
6
00:01:31,906 --> 00:01:32,891
Блин!
7
00:01:32,892 --> 00:01:33,848
Куда ты?
8
00:01:33,849 --> 00:01:35,286
На материн платок!
9
00:01:35,608 --> 00:01:36,608
Мать, стой!
10
00:01:40,200 --> 00:01:41,558
Мы не успеем.
11
00:01:42,621 --> 00:01:43,738
Не успеем.
12
00:01:46,389 --> 00:01:47,658
Сейчас полыхнет,
13
00:01:48,604 --> 00:01:50,238
как тогда на Масленицу.
14
00:01:52,571 --> 00:01:53,838
Это уже второй дом.
15
00:01:54,682 --> 00:01:56,219
Второй дом, помните?
16
00:01:56,219 --> 00:01:57,582
Давай, веселее!
17
00:02:10,405 --> 00:02:13,061
Пожалуйста, все назад!
18
00:02:13,061 --> 00:02:14,061
Без паники!
19
00:02:14,666 --> 00:02:15,941
Там газовый баллон!
20
00:03:02,426 --> 00:03:04,702
Это хорошо еще, что на нас не перекинулись.
21
00:03:05,144 --> 00:03:06,520
Угорела бы вся деревня.
22
00:03:07,043 --> 00:03:09,642
Вот по уму, надо было бы сделать так.
23
00:03:09,642 --> 00:03:11,863
Надо было бы их дом сразу окопать.
24
00:03:11,948 --> 00:03:13,482
Ну, чтобы огонь дальше не пошел.
25
00:03:13,585 --> 00:03:15,022
Но, правда, он и не пошел.
26
00:03:15,143 --> 00:03:17,823
Ну, а по уму, надо было бы сделать так.
27
00:03:17,823 --> 00:03:18,823
Ага.
28
00:03:18,966 --> 00:03:20,212
Ну, парня жалко, а.
29
00:03:20,212 --> 00:03:21,601
Батька-то нормаленький.
30
00:03:21,605 --> 00:03:22,605
Ну, нормально.
31
00:03:23,146 --> 00:03:25,562
Мужики, бежать ночевать пустите?
32
00:03:25,766 --> 00:03:26,973
Да, конечно, бать.
33
00:03:26,973 --> 00:03:28,222
Ко мне ночать-то приходи.
34
00:03:28,222 --> 00:03:29,222
Только раз, бать.
35
00:03:29,304 --> 00:03:30,304
О, нет.
36
00:03:31,204 --> 00:03:33,002
Что ты там про мёд говорил, а?
37
00:03:33,823 --> 00:03:35,143
Где козла?
38
00:03:54,799 --> 00:03:55,879
Живой!
39
00:03:55,900 --> 00:03:58,159
Вась, смотри, ещё толще стал!
40
00:04:03,836 --> 00:04:04,999
Бросай его.
41
00:04:06,380 --> 00:04:09,338
Его вредные привычки до добра не доведут.
42
00:04:23,053 --> 00:04:24,273
Ты хороший парень.
43
00:04:24,894 --> 00:04:26,272
Михалыч, ну постарайся.
44
00:04:27,124 --> 00:04:28,124
Куда мы сейчас?
45
00:04:29,843 --> 00:04:31,033
Не могу, Вася, прости.
46
00:04:32,515 --> 00:04:35,050
Нет, я пустил, но меня Ленка убьёт.
47
00:04:35,050 --> 00:04:36,050
Ты же её знаешь.
48
00:04:37,337 --> 00:04:39,612
Если хочешь, тебя одного поищу.
49
00:04:40,594 --> 00:04:41,594
Работу дойду.
50
00:04:41,735 --> 00:04:42,735
Тогда я без бати.
51
00:04:44,122 --> 00:04:45,293
Тогда извиняй.
52
00:04:46,078 --> 00:04:47,078
У меня семья.
53
00:04:49,060 --> 00:04:50,853
У меня тоже семья.
54
00:04:51,906 --> 00:04:52,906
Бать.
55
00:04:54,150 --> 00:04:55,150
Вот это.
56
00:04:56,131 --> 00:04:57,131
Батя!
57
00:05:09,903 --> 00:05:10,965
Дом хорошему, жалко.
58
00:05:13,533 --> 00:05:16,027
Мамкин поток, Оренбургский.
59
00:05:19,158 --> 00:05:20,926
Бать, ну нафига тебе этот гриб, а?
60
00:05:21,596 --> 00:05:22,596
Пусть будет.
61
00:05:27,607 --> 00:05:30,773
Как говорится, спасибо этому дому.
62
00:05:30,773 --> 00:05:31,773
Пойдем искать другой.
63
00:05:32,175 --> 00:05:33,175
Куда?
64
00:05:34,416 --> 00:05:35,416
В Семеновку.
65
00:05:37,374 --> 00:05:39,412
Бать, ты че несешь, а?
66
00:05:39,412 --> 00:05:40,667
Тебя везде уже знают.
67
00:05:42,615 --> 00:05:43,893
Это правда.
68
00:05:43,893 --> 00:05:44,893
Да.
69
00:05:49,293 --> 00:05:50,999
Ладно.
70
00:05:50,999 --> 00:05:52,565
На первое время хватит.
71
00:05:52,565 --> 00:05:53,565
Поехали.
72
00:05:53,903 --> 00:05:54,903
Куда?
73
00:05:55,977 --> 00:05:57,589
В город.
74
00:05:57,589 --> 00:05:58,757
На новый дом зарабатывать.
75
00:05:58,839 --> 00:05:59,839
Поехали.
76
00:06:19,619 --> 00:06:21,208
Васька, а без рук сможешь, как я?
77
00:06:21,208 --> 00:06:22,208
Батя!
78
00:06:30,377 --> 00:06:31,377
Да, бать!
79
00:06:32,722 --> 00:06:33,818
Да не боись.
80
00:06:34,464 --> 00:06:35,464
Геометрия.
81
00:06:37,441 --> 00:06:38,441
Ну, взрывай!
82
00:06:51,081 --> 00:06:52,493
Прошу.
83
00:06:52,493 --> 00:06:53,493
Следующий.
84
00:06:54,691 --> 00:06:55,691
Вам бесплатно.
85
00:06:55,922 --> 00:06:57,780
Держи, отец, тебе тоже бесплатно.
86
00:06:57,845 --> 00:06:59,280
Так помидорчики откуда?
87
00:06:59,304 --> 00:07:00,304
Оттуда.
88
00:07:00,588 --> 00:07:01,588
Батя!
89
00:07:04,733 --> 00:07:06,159
Цветочки у пчелки.
90
00:07:09,992 --> 00:07:11,680
Свежие цветочки у пчелки.
91
00:07:15,305 --> 00:07:16,479
Ну все, хватит.
92
00:07:17,182 --> 00:07:18,182
Ну что так дорого?
93
00:07:18,481 --> 00:07:20,239
Зато флайеры бесплатно.
94
00:07:22,539 --> 00:07:23,333
Бать!
95
00:07:23,334 --> 00:07:24,334
Че?
96
00:07:25,707 --> 00:07:27,013
Фото с пчелкой.
97
00:07:27,013 --> 00:07:28,013
Всего тысяча рублей.
98
00:07:28,079 --> 00:07:29,237
Фото с пчелкой.
99
00:07:30,100 --> 00:07:31,449
Фигня какая-то.
100
00:07:31,449 --> 00:07:32,538
А больше некуда идти.
101
00:07:32,538 --> 00:07:33,779
А надо было в Чебуречную идти.
102
00:07:33,779 --> 00:07:34,778
Там метров двести всего.
103
00:07:34,779 --> 00:07:35,779
Короче, бать.
104
00:07:37,158 --> 00:07:40,126
Не воровать, не чудить и не мыться в туалете.
105
00:07:40,126 --> 00:07:41,126
Понял?
106
00:07:42,769 --> 00:07:44,078
И не дай бог закуришь.
107
00:07:45,425 --> 00:07:46,582
Аккуратней, аккуратней.
108
00:07:46,582 --> 00:07:47,567
Здесь чайный грипп.
109
00:07:47,568 --> 00:07:48,568
Растрясешь.
110
00:07:48,704 --> 00:07:49,758
Здарова, мужики!
111
00:07:53,880 --> 00:07:55,778
Да не, заехал в свою кошечку помыть.
112
00:07:56,484 --> 00:07:58,178
Да не жену, машину.
113
00:08:04,997 --> 00:08:05,997
Ну че там?
114
00:08:06,681 --> 00:08:08,458
Все, начальник, занимай работу.
115
00:08:11,391 --> 00:08:12,939
Ты че, вылизывал что ли, а?
116
00:08:13,080 --> 00:08:14,618
Да не, просто тряпочкой протер, и все.
117
00:08:14,620 --> 00:08:16,474
Молодец, молодец.
118
00:08:16,474 --> 00:08:17,421
Хорошо помыл.
119
00:08:17,422 --> 00:08:18,759
Че я-то, какая машина?
120
00:08:19,083 --> 00:08:20,959
Держи, у тебя будет такая же.
121
00:08:21,003 --> 00:08:22,003
Спасибо.
122
00:08:45,692 --> 00:08:46,825
Тут всего четыреста.
123
00:08:48,207 --> 00:08:50,226
Не всего, а целых.
124
00:08:50,326 --> 00:08:51,184
В смысле целых?
125
00:08:51,185 --> 00:08:52,185
Я весь день работал.
126
00:08:52,508 --> 00:08:53,480
Слышь, Вадик.
127
00:08:53,481 --> 00:08:54,024
Вася.
128
00:08:54,025 --> 00:08:56,366
И что, мне теперь тебе премию выписать?
129
00:08:57,507 --> 00:08:59,406
Да у меня чаевых за день больше, чем зарплаты.
130
00:08:59,626 --> 00:09:00,829
Правда?
131
00:09:00,829 --> 00:09:01,829
А ну покажи.
132
00:09:09,963 --> 00:09:11,986
Никаких чаевых, все в кассу.
133
00:09:13,212 --> 00:09:16,519
Короче, Вадик, неважно,
134
00:09:16,519 --> 00:09:22,592
я вас в подсобку пустил спать, я вас на работу взял, я вас обедом угостил.
135
00:09:41,764 --> 00:09:43,929
Хоть неделю тут живи.
136
00:09:43,929 --> 00:09:44,754
2М-фитнес, VIP.
137
00:09:44,755 --> 00:09:47,004
Радий, ты меня понял?
138
00:09:48,049 --> 00:09:49,265
2М-фитнес.
139
00:09:49,265 --> 00:09:50,622
Уютно, как дома.
140
00:09:56,227 --> 00:09:58,343
Высоте до шести тысяч метров.
141
00:09:59,417 --> 00:10:00,417
Это что такое?
142
00:10:02,290 --> 00:10:03,290
Что он делает?
143
00:10:04,830 --> 00:10:06,583
Бать, я же тебя просил, а?
144
00:10:07,425 --> 00:10:08,866
А где я мыться-то должен?
145
00:10:08,866 --> 00:10:09,943
Странный рельеф, а?
146
00:10:14,317 --> 00:10:15,774
Иди, спинку ему потри.
147
00:10:26,913 --> 00:10:28,536
Есть у меня тут одна знакомая.
148
00:10:29,119 --> 00:10:30,119
Хорошая баба.
149
00:10:30,461 --> 00:10:31,184
В разводе.
150
00:10:31,185 --> 00:10:32,615
Вадь, даже не начинай.
151
00:10:34,120 --> 00:10:35,856
Я просто пытаюсь решить проблему.
152
00:10:36,438 --> 00:10:38,596
А я хочу, чтоб ты их для начала не создавал.
153
00:10:40,326 --> 00:10:41,455
Да я их создаю.
154
00:10:41,740 --> 00:10:42,740
А чё, я что ли?
155
00:10:47,718 --> 00:10:48,718
Ну, брось меня.
156
00:10:49,436 --> 00:10:50,855
Если б легче было, то одному.
157
00:10:52,020 --> 00:10:54,115
Знаешь, бать, а может, и было бы легче.
158
00:10:54,917 --> 00:10:57,085
Вот если б не ты, у меня бы уже и дом свой был.
159
00:10:57,085 --> 00:10:58,714
И женился бы, и детей бы завёл.
160
00:10:58,957 --> 00:11:00,134
Жил бы с ней, не тужил.
161
00:11:01,304 --> 00:11:02,335
А чё не женился?
162
00:11:03,281 --> 00:11:05,155
Так я с тобой который год уже вожусь.
163
00:11:05,416 --> 00:11:07,715
Ты то дом сожжёшь, то запой, то прибой.
164
00:11:09,685 --> 00:11:10,815
Задолбало уже.
165
00:11:15,229 --> 00:11:17,015
Так, может, это не во мне проблема твоя?
166
00:11:17,520 --> 00:11:18,520
А в тебе?
167
00:11:33,705 --> 00:11:34,741
Я знаю, что делать.
168
00:11:40,279 --> 00:11:41,422
Фигня какая-то.
169
00:11:41,783 --> 00:11:42,547
Почему фигня?
170
00:11:42,548 --> 00:11:44,182
Клуб спортивный, круглосуточный.
171
00:11:45,805 --> 00:11:47,782
Что, 24 часа спортом заниматься?
172
00:11:48,432 --> 00:11:49,432
А спать когда?
173
00:11:49,604 --> 00:11:50,921
Да каким спортом, бать?
174
00:11:50,923 --> 00:11:52,445
Карточки у них купим и ночевать будем.
175
00:11:52,445 --> 00:11:53,445
Ну, пока.
176
00:11:54,626 --> 00:11:55,801
А у нас денег хватит?
177
00:11:56,164 --> 00:11:56,933
Конечно, хватит.
178
00:11:56,934 --> 00:11:57,934
Мы же работали.
179
00:12:07,622 --> 00:12:08,447
Сколько?
180
00:12:08,448 --> 00:12:09,882
Не-не, девушек у нас только нету.
181
00:12:09,882 --> 00:12:12,062
Это стандартная цена за две карточки.
182
00:12:12,202 --> 00:12:14,353
Вот если бы вы были сотым покупателем
183
00:12:14,353 --> 00:12:15,353
А я какой?
184
00:12:16,469 --> 00:12:17,601
Пятьдесят шестой.
185
00:12:17,664 --> 00:12:18,664
А, так я подожду.
186
00:12:18,987 --> 00:12:20,021
За два месяца.
187
00:12:20,924 --> 00:12:22,627
Слушайте, ну у вас же там акция.
188
00:12:22,627 --> 00:12:23,352
Карточка в подарок.
189
00:12:23,353 --> 00:12:24,059
Да, конечно.
190
00:12:24,060 --> 00:12:25,341
Если друга приведете, да.
191
00:12:25,465 --> 00:12:26,465
Так я с другом.
192
00:12:29,275 --> 00:12:30,542
А это для ВИП-клиентов.
193
00:12:31,203 --> 00:12:32,102
В смысле?
194
00:12:32,103 --> 00:12:33,103
А что такое ВИП?
195
00:12:34,182 --> 00:12:37,262
ВИП – это самые дорогие карточки.
196
00:12:37,504 --> 00:12:38,802
А это не самая дорогая?
197
00:12:46,375 --> 00:12:49,741
Послушайте, Лика, ну вы же такая добрая,
198
00:12:49,741 --> 00:12:50,752
отзывчивая девушка.
199
00:12:50,752 --> 00:12:53,562
Я по глазам вижу, мы с батей издалека приехали.
200
00:12:53,742 --> 00:12:57,702
Я обещал показать ему фитнес, а он с детства мечтал стать спортсменом.
201
00:12:58,711 --> 00:12:59,711
Правда?
202
00:13:00,540 --> 00:13:01,540
Это его мечта.
203
00:13:02,401 --> 00:13:03,538
Помогите хоть чем-нибудь, а?
204
00:13:03,538 --> 00:13:05,677
Простите, я правда хотела бы вам помочь,
205
00:13:05,698 --> 00:13:08,036
но если Саша узнает
206
00:13:09,503 --> 00:13:10,776
Мастер чистоты!
207
00:13:12,132 --> 00:13:12,907
И ты тут?
208
00:13:12,908 --> 00:13:13,679
Здрасте.
209
00:13:13,680 --> 00:13:15,037
Здравствуйте, Марк Андреевич.
210
00:13:15,040 --> 00:13:15,738
Привет.
211
00:13:15,739 --> 00:13:16,898
А ты что тут делаешь?
212
00:13:17,282 --> 00:13:18,657
Тоже поспать пришел?
213
00:13:21,294 --> 00:13:22,294
Чего не захватишь?
214
00:13:22,460 --> 00:13:23,807
Да на две карты не хватает.
215
00:13:23,807 --> 00:13:26,218
Тут вторая в подарок, если вдруг пик клиента.
216
00:13:26,339 --> 00:13:27,416
Так тебе повезло.
217
00:13:27,479 --> 00:13:28,479
Я твой друг.
218
00:13:28,880 --> 00:13:29,880
Лик.
219
00:13:29,906 --> 00:13:30,922
Сделаем карты?
220
00:13:31,852 --> 00:13:32,852
Конечно.
221
00:13:33,605 --> 00:13:34,903
Добро пожаловать в клуб!
222
00:13:38,748 --> 00:13:39,748
Бать!
223
00:14:02,089 --> 00:14:02,843
Да щас!
224
00:14:02,844 --> 00:14:03,844
Где же она?
225
00:14:07,479 --> 00:14:08,479
Ну, пошли.
226
00:14:13,065 --> 00:14:17,604
Лика!
227
00:14:18,896 --> 00:14:19,896
Чё это за уторки?
228
00:14:20,005 --> 00:14:21,394
Я не знаю.
229
00:14:21,394 --> 00:14:22,924
Марк Андреевич купил им карты.
230
00:14:33,491 --> 00:14:34,547
Через другую землю.
231
00:15:04,911 --> 00:15:06,191
В Германии все готовятся.
232
00:15:33,246 --> 00:15:34,827
Мы удачно зашли.
233
00:15:34,827 --> 00:15:36,126
Просто цветник какой-то.
234
00:15:36,628 --> 00:15:38,206
Бать, еще не заселились даже, ну.
235
00:15:38,788 --> 00:15:40,386
Девушка, далеко едем?
236
00:15:40,508 --> 00:15:41,885
Бать, хорош, ну пойдем, а?
237
00:16:17,727 --> 00:16:18,863
Бать, ну хорош, ну!
238
00:16:19,988 --> 00:16:20,645
Ну чё?
239
00:16:20,646 --> 00:16:21,646
Чё хорош-то?
240
00:16:22,928 --> 00:16:25,004
А тут, походу, вообще замки-то не работают.
241
00:16:27,156 --> 00:16:28,504
Да хорош, говорю, бать!
242
00:16:30,389 --> 00:16:31,807
Понятно.
243
00:16:31,807 --> 00:16:33,165
Чё-то со щитком у них есть.
244
00:16:45,341 --> 00:16:46,470
Пать, ну нафига, а?
245
00:16:46,470 --> 00:16:47,938
Да щас всуну.
246
00:16:51,916 --> 00:16:52,960
Не всовывается.
247
00:16:57,373 --> 00:16:59,480
Не, значит, дело не в щитке.
248
00:17:35,567 --> 00:17:36,450
Вставай.
249
00:17:36,451 --> 00:17:37,451
Вставай.
250
00:17:38,455 --> 00:17:39,775
Слышь?
251
00:17:39,775 --> 00:17:40,775
Слышь?
252
00:17:41,953 --> 00:17:42,953
Уходите отсюда.
253
00:17:43,554 --> 00:17:44,554
А вы кто?
254
00:17:44,969 --> 00:17:46,986
Я Зинаида.
255
00:17:47,811 --> 00:17:49,266
Директор клиниковой компании.
256
00:17:49,869 --> 00:17:51,206
И сами тут убираетесь?
257
00:17:51,851 --> 00:17:53,366
В данный момент убираетесь вы.
258
00:17:54,872 --> 00:17:56,774
Я здесь пространство зачищаю.
259
00:17:56,774 --> 00:17:57,774
Давайте, давайте.
260
00:17:58,351 --> 00:17:59,458
Давайте, давайте, давайте.
261
00:17:59,458 --> 00:18:01,057
Вася, быстро встал, собрался и ушел.
262
00:18:01,057 --> 00:18:01,836
Все, все, все.
263
00:18:01,837 --> 00:18:03,046
Ты куда-то по намытому-то?
264
00:18:04,519 --> 00:18:06,077
Откуда вы знаете, как меня зовут?
265
00:18:06,927 --> 00:18:07,956
Уморист.
266
00:18:08,578 --> 00:18:11,797
Зинаида, у вас очень хороший клуб, нам спать очень нравится.
267
00:18:11,959 --> 00:18:15,937
У меня в армии друг был, мы как-то с ним казарму начали ныть.
268
00:18:15,977 --> 00:18:18,397
Мыли, мыли, но так и не домыли.
269
00:18:20,900 --> 00:18:22,337
Всё, валите отсюда.
270
00:18:22,358 --> 00:18:23,495
Давайте я вам помогу.
271
00:18:23,777 --> 00:18:26,836
Отработаю на высшем уровне и могу поспать пару часиков.
272
00:18:28,585 --> 00:18:31,817
Я прошу прощения, девушка, а мы с вами раньше не встречались?
273
00:18:33,111 --> 00:18:34,111
Спи.
274
00:18:34,436 --> 00:18:35,552
Тебе все это снится.
275
00:18:40,228 --> 00:18:41,853
Весь тренажерный зал осилишь?
276
00:18:42,204 --> 00:18:43,204
Да.
277
00:18:43,353 --> 00:18:44,353
Вперед.
278
00:18:46,062 --> 00:18:47,613
Ты куда, говорю, по намытому так?
279
00:18:47,613 --> 00:18:48,613
Все, все, все.
280
00:18:51,127 --> 00:18:52,373
Ну, поехали.
281
00:18:57,140 --> 00:19:00,573
Два раза погореть, это надо талант иметь.
282
00:19:03,499 --> 00:19:05,303
А тут что?
283
00:19:05,303 --> 00:19:06,303
Глаза на выкате.
284
00:19:06,843 --> 00:19:08,078
Получается, твой отец?
285
00:19:08,383 --> 00:19:09,619
Да, бать.
286
00:19:10,392 --> 00:19:11,392
Зовут как?
287
00:19:11,806 --> 00:19:12,806
Коля.
288
00:19:16,033 --> 00:19:17,599
Николай Недвораевич.
289
00:19:18,902 --> 00:19:20,150
Тяжело ему.
290
00:19:20,150 --> 00:19:21,459
Он один меня всю жизнь растил.
291
00:19:22,500 --> 00:19:24,404
Чего сам-то в город не поехал?
292
00:19:24,404 --> 00:19:25,404
Поступил бы.
293
00:19:25,722 --> 00:19:27,058
Куда я его оставлю ночью?
294
00:19:27,822 --> 00:19:29,779
Она тоже много лет спасателем работала.
295
00:19:30,476 --> 00:19:31,951
Муж у меня был.
296
00:19:31,951 --> 00:19:35,415
Как только солнце встает, а он уже закатился.
297
00:19:36,016 --> 00:19:38,434
Спасала я его, спасала от долгов.
298
00:19:39,296 --> 00:19:41,139
Все пробил.
299
00:19:41,139 --> 00:19:42,139
Ушла я от него.
300
00:19:43,075 --> 00:19:45,774
Потому что спасай, не спасай, несчастье не благодарности.
301
00:19:47,056 --> 00:19:51,515
Знаешь, вот так вот всю жизнь потратишь, а зря.
302
00:19:52,716 --> 00:19:54,176
Блин, это сколько.
303
00:19:54,176 --> 00:19:55,415
Сейчас уже спортики придут.
304
00:19:55,595 --> 00:19:57,436
Давай, сматывай удочки.
305
00:19:57,436 --> 00:19:59,035
Сейчас мне Саша таких люлей ставит.
306
00:20:24,126 --> 00:20:24,625
Здрасьте.
307
00:20:24,626 --> 00:20:25,858
Спишь на рабочем месте?
308
00:20:25,999 --> 00:20:27,211
Не-не-не, нет.
309
00:20:27,211 --> 00:20:28,211
Нет, нет.
310
00:20:29,285 --> 00:20:30,959
Что тут у нас, беспрошедствие?
311
00:20:30,959 --> 00:20:31,995
Да, у нас все хорошо.
312
00:20:33,384 --> 00:20:35,518
У нас кафе открывается, Зина убирается.
313
00:20:38,820 --> 00:20:40,068
Никого пока нет.
314
00:20:40,068 --> 00:20:41,208
Река, в чем ты одета?
315
00:20:41,208 --> 00:20:42,550
Что за парфюмный цвет?
316
00:20:42,550 --> 00:20:43,550
Извините.
317
00:20:43,840 --> 00:20:45,869
Пока никого нет, кроме новых клиентов.
318
00:20:45,869 --> 00:20:46,740
Что за клиенты?
319
00:20:46,741 --> 00:20:47,562
Кто такие?
320
00:20:47,563 --> 00:20:48,563
Ну, кто такие?
321
00:20:48,819 --> 00:20:50,528
Ну, честно говоря, выглядели они странно.
322
00:20:50,528 --> 00:20:53,998
Похожи немножко на рабочих, но сейчас такие миллионеры пошли, что
323
00:20:53,998 --> 00:20:55,897
Да как бомжи они вонючие выглядели.
324
00:20:58,241 --> 00:21:00,778
Простите, как бездомные.
325
00:21:02,205 --> 00:21:03,815
Вы тут с ума все посходили?
326
00:21:03,815 --> 00:21:05,326
Вы вообще кого в клуб пустили?
327
00:21:05,326 --> 00:21:07,327
Так это Марк Андреевич их привел по акции.
328
00:21:07,327 --> 00:21:07,865
Да.
329
00:21:07,866 --> 00:21:08,923
А что я могла сделать?
330
00:21:08,923 --> 00:21:10,417
Не могу же я отказать вип-клиенту?
331
00:21:10,417 --> 00:21:10,805
Да.
332
00:21:10,806 --> 00:21:12,425
Не я же эту акцию придумала.
333
00:21:12,554 --> 00:21:13,554
Да.
334
00:21:13,952 --> 00:21:14,964
И где они сейчас?
335
00:21:15,532 --> 00:21:16,624
Наверное, спят.
336
00:21:17,132 --> 00:21:18,132
У бассейна?
337
00:21:19,261 --> 00:21:20,261
Да.
338
00:21:21,179 --> 00:21:22,179
У бассейна.
339
00:21:27,112 --> 00:21:31,442
Найди мне этих ВИП-клиентов, надо их выгнать отсюда до приезда Марго.
340
00:21:31,442 --> 00:21:31,735
Да.
341
00:21:31,736 --> 00:21:32,736
Где Зина?
342
00:21:34,584 --> 00:21:35,584
Ее здесь нет.
343
00:21:36,937 --> 00:21:38,458
Скажи, чтобы она здесь убралась.
344
00:21:38,458 --> 00:21:39,458
Срочно!
345
00:21:45,677 --> 00:21:46,677
Ома!
346
00:21:52,448 --> 00:21:53,892
Здесь вас точно не найдут.
347
00:21:55,206 --> 00:21:57,141
Вон, здесь раскладушка есть.
348
00:21:57,141 --> 00:21:58,141
Все есть.
349
00:21:59,046 --> 00:22:01,187
Вот, держите.
350
00:22:01,187 --> 00:22:02,605
В коробке забытые вещи.
351
00:22:03,245 --> 00:22:06,105
Переодейся во что-нибудь спортивное, чтобы сильно не выделяться.
352
00:22:07,673 --> 00:22:08,745
Спасибо вам большое.
353
00:22:08,947 --> 00:22:09,947
Да не за что.
354
00:22:16,720 --> 00:22:19,045
Зинаида, а можно один нескромный вопрос?
355
00:22:19,446 --> 00:22:20,669
Да не вопрос.
356
00:22:20,669 --> 00:22:21,295
Вот твой размер.
357
00:22:21,296 --> 00:22:22,365
Вы кто по городскому?
358
00:22:25,684 --> 00:22:26,701
Лошадь.
359
00:22:26,950 --> 00:22:28,280
А я левая обезьяна.
360
00:22:28,882 --> 00:22:30,561
Ну, это могли бы не говорить, если так понятно.
361
00:22:31,330 --> 00:22:32,330
Как тебе?
362
00:22:32,910 --> 00:22:33,910
Это?
363
00:22:37,294 --> 00:22:38,294
Не знаю.
364
00:22:39,886 --> 00:22:41,716
Иди сюда.
365
00:22:43,567 --> 00:22:44,841
Ему пора спаться.
366
00:22:45,568 --> 00:22:46,568
Не поможет.
367
00:22:48,097 --> 00:22:49,097
Бать!
368
00:22:52,559 --> 00:22:53,559
Батя!
369
00:22:54,425 --> 00:22:55,563
Здесь не зоопарк.
370
00:22:56,728 --> 00:22:57,743
Хороший аппарат.
371
00:22:59,023 --> 00:23:03,943
Слушайте, дайте я сама.
372
00:23:04,870 --> 00:23:05,870
Господи.
373
00:23:06,392 --> 00:23:07,392
Держи, это твоя.
374
00:23:08,470 --> 00:23:09,470
О, спасибо.
375
00:23:19,247 --> 00:23:20,557
Лучше себе по голове посмотри.
376
00:23:20,557 --> 00:23:21,363
Ну, не совсем.
377
00:23:21,364 --> 00:23:22,081
Да ладно.
378
00:23:22,082 --> 00:23:22,767
Разберёмся.
379
00:23:22,768 --> 00:23:24,766
Хочу, чтобы ты меня сейчас услышал.
380
00:23:24,928 --> 00:23:26,667
Потому что ты лицо этого клуба.
381
00:23:26,667 --> 00:23:29,086
Ты встречаешь гостей, и лицо не может быть заспанным.
382
00:23:29,108 --> 00:23:30,465
Лицо должно быть свежим.
383
00:23:30,469 --> 00:23:30,963
Здорово!
384
00:23:30,964 --> 00:23:31,888
А где этот ваш Саша?
385
00:23:31,889 --> 00:23:32,937
Поговорить с ним хотел.
386
00:23:32,937 --> 00:23:34,387
Слушай, может, он меня к вам возьмёт?
387
00:23:34,689 --> 00:23:36,067
Я так-то парень рукостный.
388
00:23:36,409 --> 00:23:37,706
Полы там помыть, опять же.
389
00:23:37,828 --> 00:23:39,127
Ящики, велики починить.
390
00:23:39,488 --> 00:23:40,858
Ну, он нормальный мужик?
391
00:23:40,858 --> 00:23:42,167
А то что-то все его боятся.
392
00:23:43,040 --> 00:23:43,827
В чём дело-то?
393
00:23:43,828 --> 00:23:45,146
Дело в том, что он баба.
394
00:23:45,969 --> 00:23:46,969
Это что ли
395
00:23:47,051 --> 00:23:48,051
Это что ли я.
396
00:23:48,279 --> 00:23:49,279
Я Саша.
397
00:23:50,189 --> 00:23:51,548
Погоди, ну Саша же директор.
398
00:23:51,609 --> 00:23:53,548
Не директор, а старший менеджер.
399
00:23:54,613 --> 00:23:55,888
Нет, ты на Сашу не похожа.
400
00:23:55,888 --> 00:23:58,248
Это ты тот придурок, который сейчас в бассейне спал?
401
00:23:59,675 --> 00:24:01,078
Ну газуешь ты реально, как мужик.
402
00:24:01,078 --> 00:24:04,685
Я и втащу тебя, как мужик, чтобы прямо сейчас ты и твой друг пошли
403
00:24:06,762 --> 00:24:07,762
Батя!
404
00:24:07,888 --> 00:24:10,328
Пошли, собрали шмотки и свалили отсюда,
405
00:24:10,328 --> 00:24:13,284
потому что у нас элитный клуб, и мы не потерпим тут таких бом
406
00:24:14,221 --> 00:24:15,221
Кого-кого?
407
00:24:15,829 --> 00:24:16,829
Бомжей?
408
00:24:17,750 --> 00:24:19,008
Ты это хотела сказать?
409
00:24:20,106 --> 00:24:21,343
Я этого не говорила.
410
00:24:21,544 --> 00:24:23,983
Так вы же сами продали этим бомжам две вип-карты.
411
00:24:24,009 --> 00:24:25,009
Вип?
412
00:24:26,164 --> 00:24:29,682
И теперь эти бомжи будут находиться здесь целый месяц.
413
00:24:29,824 --> 00:24:31,149
И вы ничего им не сделаете.
414
00:24:31,149 --> 00:24:32,149
Ясно?
415
00:24:37,219 --> 00:24:38,663
Это мы еще посмотрим.
416
00:24:40,365 --> 00:24:43,314
Бать, ты что делаешь?
417
00:24:51,019 --> 00:24:55,152
Я тут много дел, я сам себе захочу, где-то там в кассетрам,
418
00:24:56,437 --> 00:24:58,322
Свои глаза тытям задаю, в нашем доме февраль,
419
00:25:01,654 --> 00:25:05,453
О, как всевозможно, понимаешь?
420
00:25:06,594 --> 00:25:09,005
Я валяюсь на печи, вырубленный кровью,
421
00:25:30,078 --> 00:25:32,504
понимаешь, как кефир можешь лепить,
422
00:25:32,504 --> 00:25:37,034
да не кефир, эфир, криптовалюта, понимаешь, вот это калитка.
423
00:26:13,188 --> 00:26:15,041
Брокколи на пару.
424
00:26:15,041 --> 00:26:16,041
Морзотто.
425
00:26:16,870 --> 00:26:17,870
Это что такое?
426
00:26:21,541 --> 00:26:23,108
А у вас есть нормальная еда?
427
00:26:24,129 --> 00:26:26,668
Ну, там, картошка, жареные котлеты, сало.
428
00:26:26,829 --> 00:26:29,868
Мы придерживаемся принципов здорового питания.
429
00:26:30,974 --> 00:26:31,974
Так вы тоже?
430
00:26:32,312 --> 00:26:33,566
Раз очень есть хочется.
431
00:26:35,535 --> 00:26:37,028
А, вот салат по-деревенски.
432
00:26:37,350 --> 00:26:38,387
Вот нам пару штучек.
433
00:26:38,916 --> 00:26:39,609
И квас.
434
00:26:39,610 --> 00:26:41,129
Перекрой, мам, кислород.
435
00:26:41,497 --> 00:26:42,497
Так это же убийство.
436
00:26:43,435 --> 00:26:45,051
Тогда заблокируем карточки.
437
00:26:45,236 --> 00:26:46,530
Они никуда не выходят.
438
00:26:47,114 --> 00:26:48,751
Ограничим доступ в туалет.
439
00:26:49,232 --> 00:26:51,111
Они ведро накакают.
440
00:26:52,641 --> 00:26:54,010
Я могу вам предложить смузи.
441
00:26:54,580 --> 00:26:55,580
Чего?
442
00:26:55,853 --> 00:26:57,064
Ну, смузи.
443
00:26:57,064 --> 00:26:58,064
Давайте смузи.
444
00:27:00,506 --> 00:27:01,506
А смузи?
445
00:27:03,063 --> 00:27:04,843
Да мы ничего им не сделаем.
446
00:27:04,843 --> 00:27:06,623
Они клиенты, у них есть карточки.
447
00:27:06,663 --> 00:27:09,102
Да и потом, они профессиональные бомжи.
448
00:27:13,561 --> 00:27:14,561
Это что?
449
00:27:15,407 --> 00:27:16,576
Салат.
450
00:27:16,576 --> 00:27:17,576
По-деревенски.
451
00:27:18,745 --> 00:27:20,502
Дружище, ты в деревне-то хоть был?
452
00:27:23,047 --> 00:27:24,787
Все ясно.
453
00:27:24,787 --> 00:27:26,043
Сейчас я что-нибудь приготовлю.
454
00:27:26,564 --> 00:27:29,042
Не бывает профессиональных бомжей такси-марон.
455
00:27:30,290 --> 00:27:32,109
У нас что, рэпер в качалке?
456
00:27:32,231 --> 00:27:33,348
Я бы хотел с ним спать.
457
00:27:34,411 --> 00:27:35,468
Ай, я понял.
458
00:27:38,200 --> 00:27:40,079
Когда мы переходим к ранним мерам.
459
00:27:40,079 --> 00:27:41,079
Да.
460
00:27:42,137 --> 00:27:43,509
Все-таки их грохнем.
461
00:27:46,220 --> 00:27:47,649
Но у меня нет пистолета!
462
00:27:49,131 --> 00:27:51,369
Это шокер, не пистолет!
463
00:27:52,791 --> 00:27:54,568
Барик, не зарядил.
464
00:27:56,295 --> 00:27:58,009
А, не, зарядил.
465
00:28:00,727 --> 00:28:01,883
Сильно зарядил.
466
00:28:11,922 --> 00:28:13,344
Ну, как ты там?
467
00:28:13,407 --> 00:28:14,407
Нормально.
468
00:28:16,005 --> 00:28:18,083
Оксан, сало надо.
469
00:28:18,224 --> 00:28:20,724
Килограмм пять, а лучше восемь.
470
00:28:24,035 --> 00:28:26,163
Ну, здравствуй, здоровое питание.
471
00:28:32,953 --> 00:28:34,213
Все нормально, мы на месте.
472
00:28:34,875 --> 00:28:35,875
Вот сюда, пожалуйста.
473
00:28:45,051 --> 00:28:46,051
Вот нарушители.
474
00:28:46,694 --> 00:28:48,028
День добрый.
475
00:28:48,028 --> 00:28:48,992
Здравия желаю.
476
00:28:48,993 --> 00:28:50,333
Старший лейтенант Капитонов.
477
00:28:50,914 --> 00:28:51,952
Почему нарушаем?
478
00:28:55,128 --> 00:28:55,870
Здорово.
479
00:28:55,871 --> 00:28:56,871
Бать, погоди.
480
00:28:58,262 --> 00:28:59,753
Мужики, а что мы нарушаем-то?
481
00:29:00,274 --> 00:29:02,372
Ну это ж реально вкуснее, чем смузи.
482
00:29:04,427 --> 00:29:05,406
Чего?
483
00:29:05,407 --> 00:29:06,407
Ну, смузи пробовали?
484
00:29:07,715 --> 00:29:09,146
А, нет, мы не по этому вопросу.
485
00:29:09,668 --> 00:29:11,087
Я повторяю, почему нарушаем?
486
00:29:13,460 --> 00:29:14,666
А чего мы нарушаем-то?
487
00:29:15,574 --> 00:29:16,707
А чего они нарушают-то?
488
00:29:17,371 --> 00:29:19,027
Правила поведения в фитнес-клубе.
489
00:29:20,030 --> 00:29:21,426
А какие правила мы нарушаем?
490
00:29:22,369 --> 00:29:23,686
Какие правила они нарушают?
491
00:29:24,428 --> 00:29:28,167
Ну, как они тут спят, они тут вот картошечку с салом готовят.
492
00:29:28,693 --> 00:29:29,693
И что?
493
00:29:31,268 --> 00:29:33,987
Я думал, по ножовщину или ограбление, драка на крайняк.
494
00:29:34,937 --> 00:29:35,973
Они сало едят.
495
00:29:36,034 --> 00:29:38,173
Все, все, все, успокойся.
496
00:29:39,495 --> 00:29:42,093
Где эти ваши правила указаны?
497
00:29:42,782 --> 00:29:43,782
В договоре.
498
00:29:44,074 --> 00:29:46,114
Несите договор, будем читать.
499
00:29:47,038 --> 00:29:48,893
Хорошо, сейчас принесу.
500
00:29:51,449 --> 00:29:52,449
Сейчас принесу.
501
00:29:55,810 --> 00:29:57,274
Пацаны, а что стоять-то?
502
00:29:57,695 --> 00:29:59,113
Давай, садись, не летай.
503
00:29:59,676 --> 00:30:00,874
Еды на всех хватит.
504
00:30:01,361 --> 00:30:02,673
Давай, не стесняйся.
505
00:30:07,947 --> 00:30:08,607
Держи.
506
00:30:08,608 --> 00:30:09,736
Да я сам не ем.
507
00:30:09,736 --> 00:30:11,005
Да вот так посидишь.
508
00:30:11,932 --> 00:30:12,932
Попробуй.
509
00:30:17,731 --> 00:30:20,266
Вот это же есть настоящая здоровая пища.
510
00:30:20,266 --> 00:30:21,266
Да.
511
00:30:21,727 --> 00:30:22,107
Значит,
512
00:30:22,108 --> 00:30:25,985
по договору они имеют право здесь находиться равно столько, сколько захотят.
513
00:30:26,967 --> 00:30:29,605
Единственное, они имеют право здесь спать.
514
00:30:29,807 --> 00:30:30,885
Вы здесь не спите, да?
515
00:30:31,156 --> 00:30:31,968
Нет.
516
00:30:31,969 --> 00:30:33,806
Они спали в бассейне, я видела.
517
00:30:35,114 --> 00:30:36,446
На камерах зафиксировано?
518
00:30:40,349 --> 00:30:43,407
Ну, не зафиксировано, значит, не доказано.
519
00:30:43,809 --> 00:30:45,887
Будет еще раз спать, звоните.
520
00:30:46,651 --> 00:30:49,127
А если они проснутся до того, как вы приедете?
521
00:30:49,834 --> 00:30:51,166
Ну, значит, будет ложный вызов.
522
00:30:52,570 --> 00:30:55,068
Я сейчас что-то не понимаю, вы вообще на чьей стороне?
523
00:30:55,529 --> 00:30:58,368
Розалечка, я на стороне закона.
524
00:30:58,549 --> 00:31:00,107
На стороне закона и людей.
525
00:31:00,889 --> 00:31:01,927
Нормальные мужики.
526
00:31:02,010 --> 00:31:03,977
Пришли, все оплатили, сидят.
527
00:31:03,977 --> 00:31:05,025
Честь по чести.
528
00:31:05,489 --> 00:31:08,428
У меня такое ощущение, что вы на стороне картошечки и сала.
529
00:31:09,618 --> 00:31:11,576
И это, между прочим, взятка.
530
00:31:17,893 --> 00:31:18,893
Сядь.
531
00:31:19,898 --> 00:31:21,797
Уважаемая, это не взятка.
532
00:31:22,601 --> 00:31:23,601
Это обед.
533
00:31:24,844 --> 00:31:25,969
Да ладно, что ты.
534
00:31:25,969 --> 00:31:27,237
Не принимай близко к сердцу.
535
00:31:27,678 --> 00:31:28,484
Давай, ешь.
536
00:31:28,485 --> 00:31:29,597
Тебе еще весь день работает.
537
00:31:31,262 --> 00:31:32,996
Можно мне такую же?
538
00:31:37,647 --> 00:31:40,696
Я на этой неделе, Марго, хотела презентовать план развития клуба.
539
00:31:40,696 --> 00:31:42,561
Я месяц готовила презентацию.
540
00:31:42,561 --> 00:31:43,561
И что теперь?
541
00:31:45,627 --> 00:31:47,069
Валер, ты не мог бы перестать?
542
00:31:47,069 --> 00:31:48,069
Раздражает.
543
00:31:50,133 --> 00:31:52,345
Что, с собаком мордой вниз?
544
00:31:53,528 --> 00:31:55,786
А с собаком может быть мордой наверх?
545
00:31:56,131 --> 00:31:58,026
Да, конечно, это очень легкий переход.
546
00:32:00,562 --> 00:32:01,562
Валера!
547
00:32:02,342 --> 00:32:03,342
Извини.
548
00:32:08,659 --> 00:32:11,498
Я просто не знаю, как это повлияет на командную работу.
549
00:32:12,279 --> 00:32:14,478
Я же Ну, я же не могу их туда оставить жить.
550
00:32:14,478 --> 00:32:15,938
Ну, это же бред полный.
551
00:32:20,913 --> 00:32:22,418
Валер, ты сейчас серьёзно?
552
00:32:22,520 --> 00:32:23,236
Что?
553
00:32:23,237 --> 00:32:24,237
А, да.
554
00:32:24,782 --> 00:32:25,782
Да-да-да.
555
00:32:29,112 --> 00:32:30,718
Может, ты скажешь что-нибудь?
556
00:32:33,607 --> 00:32:35,458
Как говорил мой учитель Айенгар,
557
00:32:36,682 --> 00:32:38,458
прогибы продлевают жизнь.
558
00:32:41,390 --> 00:32:41,740
Ладно?
559
00:32:41,741 --> 00:32:42,517
Я поняла.
560
00:32:42,518 --> 00:32:43,518
Иди, пожалуйста.
561
00:32:43,684 --> 00:32:44,643
Ой, ну ладно, Сань.
562
00:32:44,644 --> 00:32:45,644
Всё, всё, всё.
563
00:32:46,892 --> 00:32:48,002
Я с ними поговорю.
564
00:32:48,804 --> 00:32:50,773
Правда, вот о чём
565
00:32:50,773 --> 00:32:51,767
Хотя я знаю, о чём.
566
00:32:51,768 --> 00:32:52,843
Пойдём, покажешь мне их.
567
00:32:56,063 --> 00:32:57,162
Вот это вот.
568
00:32:57,162 --> 00:32:58,323
Всё, выходи.
569
00:33:00,114 --> 00:33:01,213
Большущее спасибо большое.
570
00:33:01,213 --> 00:33:02,642
Уважаемый, можно поговорить?
571
00:33:03,732 --> 00:33:05,483
Он мне нос сломал!
572
00:33:06,006 --> 00:33:07,543
Он ему нос сломал!
573
00:33:13,588 --> 00:33:15,003
Вы что, детектировали ничего?
574
00:33:15,087 --> 00:33:16,976
Она провозилась, я вам говорила!
575
00:33:16,976 --> 00:33:18,396
Прекратите, я сказал!
576
00:33:19,849 --> 00:33:21,523
Нормальное объяснение, что произошло!
577
00:33:21,586 --> 00:33:23,685
Нормальное объяснение, что произошло!
578
00:33:24,090 --> 00:33:25,765
Прекратите орать!
579
00:33:25,990 --> 00:33:26,864
Отставить!
580
00:33:26,865 --> 00:33:28,520
Заткнись, я сейчас стрелять буду!
581
00:33:29,106 --> 00:33:30,456
На пол иди, все быстро!
582
00:33:30,456 --> 00:33:31,456
На пол все!
583
00:33:38,600 --> 00:33:40,185
Товарищ старший лейтенант, а вы что легли?
584
00:33:47,752 --> 00:33:50,244
Я это, дай сюда, дай-дай.
585
00:33:54,229 --> 00:33:55,229
Ты идиот?
586
00:33:56,219 --> 00:33:57,219
Никак нет.
587
00:33:58,554 --> 00:34:02,092
Это что такое?
588
00:34:02,774 --> 00:34:03,970
Это ограбление.
589
00:34:04,458 --> 00:34:05,728
Да, с захватом заложников.
590
00:34:06,334 --> 00:34:07,334
Чего в кафе?
591
00:34:08,099 --> 00:34:09,099
Ну, чтобы кормить.
592
00:34:11,060 --> 00:34:12,711
so sorry, а что здесь происходит?
593
00:34:13,499 --> 00:34:14,958
а что happening?
594
00:34:14,958 --> 00:34:15,756
Поднимаемся.
595
00:34:15,757 --> 00:34:17,626
Граждане, поднимаемся, все в порядке.
596
00:34:17,626 --> 00:34:18,795
Встаем, все хорошо.
597
00:34:19,400 --> 00:34:20,400
Ага.
598
00:34:20,678 --> 00:34:22,116
Старший лейтенант Капитонов.
599
00:34:22,846 --> 00:34:23,996
Вы, собственно, кто?
600
00:34:24,724 --> 00:34:25,977
Почему не капитан?
601
00:34:26,699 --> 00:34:28,571
Представляешь, было бы капитана Капитонова.
602
00:34:29,879 --> 00:34:31,636
Капиталка, я капиталка была.
603
00:34:32,783 --> 00:34:33,814
Ну, все, попыл.
604
00:34:35,430 --> 00:34:36,556
Я повторяю свой вопрос.
605
00:34:36,577 --> 00:34:38,496
Гражданочки, вы, собственно, кто?
606
00:34:39,224 --> 00:34:40,874
Как бы этот клуб наш.
607
00:34:40,874 --> 00:34:42,523
Наш клуб.
608
00:34:42,544 --> 00:34:43,420
Поздравляю.
609
00:34:43,421 --> 00:34:44,623
Документики ваши будьте добры.
610
00:34:44,887 --> 00:34:45,663
Окей.
611
00:34:45,664 --> 00:34:46,703
О, мой Бог.
612
00:34:47,235 --> 00:34:48,084
А это кто?
613
00:34:48,085 --> 00:34:49,085
Марго.
614
00:34:49,244 --> 00:34:50,145
Повторяю.
615
00:34:50,146 --> 00:34:51,146
Марго.
616
00:34:51,885 --> 00:34:53,863
Я тебе потом холодного сала дам.
617
00:34:53,866 --> 00:34:54,691
Я не ем сало.
618
00:34:54,692 --> 00:34:56,102
А вы страницу с браком откройте.
619
00:34:56,163 --> 00:34:56,981
Откройте, откройте.
620
00:34:56,982 --> 00:34:57,982
Там интересненько.
621
00:34:59,493 --> 00:35:00,493
Хорошо.
622
00:35:00,768 --> 00:35:02,212
Это наш муж.
623
00:35:02,212 --> 00:35:04,823
И поэтому, если вы не хотите никаких себе проблем,
624
00:35:05,187 --> 00:35:06,602
ну, дальше сами думайте.
625
00:35:08,448 --> 00:35:15,208
Ну, что ж, произошла штатная ситуация, не смею больше беспокоить.
626
00:35:15,251 --> 00:35:17,049
У вас прекрасный клуб.
627
00:35:17,049 --> 00:35:18,049
Ой, спасибо.
628
00:35:19,020 --> 00:35:20,020
За фражкой сходи.
629
00:35:20,308 --> 00:35:21,676
До свидания.
630
00:35:23,572 --> 00:35:24,908
Нет, вопросик один.
631
00:35:25,352 --> 00:35:29,048
А наш муж, в смысле, две жены?
632
00:35:29,989 --> 00:35:32,208
Ну, просто одна из нас любовница.
633
00:35:37,320 --> 00:35:38,320
Всего наилучшего.
634
00:35:38,399 --> 00:35:39,399
До свидания.
635
00:35:39,900 --> 00:35:41,035
Пока.
636
00:35:43,261 --> 00:35:47,617
Мы вас наняли для того, чтобы вы решали проблему, а не мы.
637
00:35:47,940 --> 00:35:49,637
С полицией мы разобрались.
638
00:35:49,800 --> 00:35:51,138
С остальным справитесь.
639
00:36:04,096 --> 00:36:05,910
Я, правда, не собирался их убить.
640
00:36:06,197 --> 00:36:07,852
А, просто чуть не сломала ему нос.
641
00:36:07,975 --> 00:36:09,045
Нормально всё с твоим носом.
642
00:36:09,045 --> 00:36:10,045
Чего ты бесишься?
643
00:36:10,117 --> 00:36:11,172
Ты издеваешься?
644
00:36:11,293 --> 00:36:14,104
Вы приперлись сюда со своим батей и за несколько дней
645
00:36:14,104 --> 00:36:16,793
сделали им не столько проблем, сколько у меня за всю жизнь не было.
646
00:36:17,236 --> 00:36:18,673
Да, хорошая у тебя была жизнь.
647
00:36:18,754 --> 00:36:19,427
Разная.
648
00:36:19,428 --> 00:36:21,053
Просто я привыкла всё контролировать.
649
00:36:21,053 --> 00:36:23,313
А теперь из-за вас у меня будут огромные проблемы.
650
00:36:23,313 --> 00:36:25,012
Потому что вы сюда приперлись.
651
00:36:25,553 --> 00:36:28,671
Хотя, знаешь, у меня вот такое ощущение, что вот я вкалываю,
652
00:36:28,671 --> 00:36:31,793
вкалываю, а потом кто-то приходит и просто берёт и всё портит.
653
00:36:32,430 --> 00:36:33,968
Да, мне знакомое это чувство.
654
00:36:36,036 --> 00:36:38,208
Слушай, ну, как мне помочь, а?
655
00:36:39,641 --> 00:36:40,641
Никак.
656
00:36:41,309 --> 00:36:43,150
Я не знаю, пойди займись спортом.
657
00:36:43,150 --> 00:36:44,388
Тут всё-таки фитнес-клуб.
658
00:36:48,092 --> 00:36:51,107
Молодой человек, вы немножко неправильно делаете с этим системой, скажем так.
659
00:36:51,713 --> 00:36:52,713
Давай, давай.
660
00:36:53,089 --> 00:36:53,954
Всё, садимся.
661
00:36:53,955 --> 00:36:54,975
Спина ровная, груз вперёд.
662
00:36:54,975 --> 00:36:55,532
Понятно?
663
00:36:55,533 --> 00:36:56,127
Понятненько.
664
00:36:56,128 --> 00:36:56,982
Всё, бери.
665
00:36:56,983 --> 00:36:57,983
Руки.
666
00:36:58,252 --> 00:36:59,264
Локти чё-то согнуты.
667
00:36:59,264 --> 00:36:59,930
Понятно?
668
00:36:59,931 --> 00:37:01,052
Всё, поехали, работаем.
669
00:37:01,052 --> 00:37:02,052
Вперёд сходим.
670
00:37:02,390 --> 00:37:03,666
Раз, два.
671
00:37:04,149 --> 00:37:05,070
Всё понятно?
672
00:37:05,071 --> 00:37:05,787
Понятненько.
673
00:37:05,788 --> 00:37:06,808
Давай, тогда работаем.
674
00:37:41,809 --> 00:37:43,602
Как карамбаса?
675
00:37:43,602 --> 00:37:44,602
Как карамбаса, Вадим?
676
00:38:40,641 --> 00:38:44,077
Клоун, сейчас залетишь у меня в тик-ток.
677
00:39:10,008 --> 00:39:10,965
Нет, до конца.
678
00:39:10,966 --> 00:39:11,804
Не расслабляйся.
679
00:39:11,805 --> 00:39:13,028
Здесь сильно не выгибай.
680
00:39:13,028 --> 00:39:13,864
Всё ровно.
681
00:39:13,865 --> 00:39:15,686
Раз.
682
00:39:15,686 --> 00:39:15,886
Раз.
683
00:39:15,887 --> 00:39:16,319
Два.
684
00:39:16,320 --> 00:39:17,224
Давай.
685
00:39:17,225 --> 00:39:17,738
Так, раз.
686
00:39:17,739 --> 00:39:18,042
Стоп.
687
00:39:18,043 --> 00:39:19,043
Пожалуйста.
688
00:39:19,705 --> 00:39:20,785
Вот как карамысл.
689
00:39:20,785 --> 00:39:21,785
Вот так ручки-то сделайте.
690
00:39:21,925 --> 00:39:23,083
Возьмите, как карамыслы.
691
00:39:23,921 --> 00:39:24,364
Так?
692
00:39:24,365 --> 00:39:25,244
Да.
693
00:39:25,245 --> 00:39:26,245
И вот следующую ручку.
694
00:39:26,286 --> 00:39:26,812
Вот.
695
00:39:26,813 --> 00:39:27,813
И пристегните.
696
00:39:29,078 --> 00:39:30,078
Вот.
697
00:39:30,105 --> 00:39:31,618
Оставь мою клиенту в покое.
698
00:39:31,618 --> 00:39:32,618
Иди отсюда.
699
00:39:32,905 --> 00:39:34,149
Марочка, руки обратно.
700
00:39:34,149 --> 00:39:34,563
Оставь, пожалуйста.
701
00:39:34,564 --> 00:39:35,142
Я не пристаю.
702
00:39:35,143 --> 00:39:36,024
Я просто помочь хотел.
703
00:39:36,025 --> 00:39:37,046
Не надо мне помогать.
704
00:39:37,046 --> 00:39:38,046
Это моя работа.
705
00:39:38,304 --> 00:39:39,340
Ты хреново работаешь.
706
00:39:39,340 --> 00:39:41,323
Вон, у неё чуть голова от напряжения не взорвалась.
707
00:39:41,324 --> 00:39:44,383
Это у меня голова от напряжения взорвается, когда ты рядом.
708
00:39:45,687 --> 00:39:46,902
Я просто помочь хотел.
709
00:39:47,264 --> 00:39:48,835
Мой Бог, Святой Пилатес,
710
00:39:48,835 --> 00:39:51,943
ты как-то не можешь понять, что никому здесь не нужна твоя помощь.
711
00:39:53,628 --> 00:39:54,352
Хорошо.
712
00:39:54,353 --> 00:39:55,583
Давай спросим, как ей удобно.
713
00:39:56,004 --> 00:39:57,597
Ей удобно со своим тренером.
714
00:39:57,597 --> 00:39:58,597
Правда, Марочка?
715
00:40:00,616 --> 00:40:01,903
Ну, так реально удобнее.
716
00:40:02,644 --> 00:40:04,242
Можно я с этим тренером попробую?
717
00:40:07,953 --> 00:40:09,168
Конечно.
718
00:40:09,168 --> 00:40:10,039
Я Вася.
719
00:40:10,040 --> 00:40:10,833
Мара.
720
00:40:10,834 --> 00:40:12,050
Очень приятно.
721
00:40:12,050 --> 00:40:14,213
Мара, смотрите, а ещё вот, если здесь два ведра,
722
00:40:14,235 --> 00:40:15,372
а здесь два колодца.
723
00:40:20,072 --> 00:40:21,072
Как обычно.
724
00:40:22,995 --> 00:40:24,240
Давай, родной.
725
00:40:24,240 --> 00:40:25,173
Давай.
726
00:40:25,174 --> 00:40:26,731
Давай, давай.
727
00:40:26,731 --> 00:40:27,731
Да на!
728
00:40:31,124 --> 00:40:32,127
Держать.
729
00:40:32,127 --> 00:40:33,141
Держать.
730
00:40:33,141 --> 00:40:34,141
Держать.
731
00:40:34,474 --> 00:40:35,525
Глотай.
732
00:40:35,525 --> 00:40:36,525
Глотай.
733
00:40:41,433 --> 00:40:42,167
О!
734
00:40:42,168 --> 00:40:43,451
А я тебе что говорил-то, а?
735
00:40:43,451 --> 00:40:44,331
Спасибо.
736
00:40:44,332 --> 00:40:45,332
А что спасибо?
737
00:40:45,357 --> 00:40:46,649
Это ему спасибо.
738
00:40:46,732 --> 00:40:48,469
Господи, глаза помягчало-то как.
739
00:40:48,831 --> 00:40:53,070
Простите, а у вас от живота случайно ничего нет?
740
00:40:54,817 --> 00:40:55,817
Давай еще одно.
741
00:41:07,208 --> 00:41:08,270
Чайный гриб.
742
00:41:08,992 --> 00:41:09,992
Представляешь?
743
00:41:10,569 --> 00:41:12,065
А что дальше?
744
00:41:12,065 --> 00:41:15,689
Они нас убьют, сожгут клуб, заставят есть борщевик?
745
00:41:15,773 --> 00:41:16,558
Борщевик?
746
00:41:16,559 --> 00:41:17,559
Не напоминай мне.
747
00:41:19,050 --> 00:41:21,608
Валер, мне кажется, что ты слишком разволновался.
748
00:41:22,490 --> 00:41:24,531
Да, да, да, ты права.
749
00:41:24,531 --> 00:41:26,008
Ты как всегда права.
750
00:41:28,131 --> 00:41:30,386
Си шан си шан си ом.
751
00:41:33,296 --> 00:41:34,948
Валер?
752
00:41:36,943 --> 00:41:37,943
Ом.
753
00:41:39,415 --> 00:41:40,415
Ом.
754
00:41:43,621 --> 00:41:48,541
Валера, ты закончил рассказывать?
755
00:41:49,422 --> 00:41:53,041
Марочка, Марочка, ты же моя лучшая клиентка.
756
00:41:53,321 --> 00:41:56,401
Мы с ней целый год занимались, вот просто так взять и уйти.
757
00:41:57,029 --> 00:41:57,951
Что мне делать?
758
00:41:57,952 --> 00:41:59,680
Не расстраивайся, мы все решим.
759
00:41:59,782 --> 00:42:01,311
Что он себе может сделать?
760
00:42:01,311 --> 00:42:02,469
Ты профессиональный тренер,
761
00:42:02,469 --> 00:42:04,091
у тебя огромная клиентская база.
762
00:42:04,091 --> 00:42:06,181
У него что, приколы из интернета?
763
00:42:07,284 --> 00:42:09,881
Пойдем, там Марочка тебя уже, наверное, заждалась.
764
00:42:10,604 --> 00:42:12,761
Кому вообще нужен этот деревенский фитнес?
765
00:42:13,646 --> 00:42:14,303
Право.
766
00:42:14,304 --> 00:42:15,304
Дай я тебя обниму.
767
00:42:18,234 --> 00:42:20,963
Так, Валера, Валера.
768
00:42:21,166 --> 00:42:22,239
Извини, извини, извини.
769
00:42:26,701 --> 00:42:27,745
Пойдем, я тебе покажу.
770
00:42:27,855 --> 00:42:28,444
Да.
771
00:42:28,445 --> 00:42:30,040
Валера, ты опять накручиваешься.
772
00:42:30,227 --> 00:42:31,955
Сашенька, я не накручиваю, я реализую.
773
00:42:31,955 --> 00:42:33,221
Давайте, давайте, девчонки!
774
00:42:34,029 --> 00:42:35,238
Давайте!
775
00:42:35,238 --> 00:42:36,238
Молодцы!
776
00:42:36,993 --> 00:42:37,746
Бодрее!
777
00:42:37,747 --> 00:42:38,747
Легче!
778
00:42:39,152 --> 00:42:40,152
Молодцы, девчонки!
779
00:42:40,627 --> 00:42:42,225
Сейчас целый бетон нажавим.
780
00:42:42,895 --> 00:42:44,082
Нормально, нормально.
781
00:42:44,082 --> 00:42:45,953
Корова сама себя не надует, да?
782
00:42:50,091 --> 00:42:51,091
Борщевик!
783
00:42:51,939 --> 00:42:52,917
У вас же все хорошо.
784
00:42:52,918 --> 00:42:53,918
Молодец.
785
00:42:54,334 --> 00:42:55,754
Вот, девчонки, давайте.
786
00:42:56,275 --> 00:42:57,730
Еще чуть-чуть, еще чуть-чуть.
787
00:43:04,008 --> 00:43:05,591
Ой, что у вас так нельзя?
788
00:43:05,591 --> 00:43:06,934
А мы в деревне постоянно так.
789
00:43:07,569 --> 00:43:08,569
Да.
790
00:43:10,148 --> 00:43:12,808
Слушай, прости, что я наезжала на тебя раньше.
791
00:43:12,808 --> 00:43:14,247
Просто я очень волнуюсь за блог.
792
00:43:16,140 --> 00:43:17,859
У меня вот какое к тебе предложение.
793
00:43:17,859 --> 00:43:19,069
Вам негде жить.
794
00:43:19,069 --> 00:43:20,158
Я это прекрасно понимаю.
795
00:43:20,158 --> 00:43:22,188
Поэтому пока можете жить здесь.
796
00:43:22,188 --> 00:43:23,465
Я вас трогать не буду.
797
00:43:23,465 --> 00:43:25,848
Но вы тоже не будете никого трогать.
798
00:43:26,109 --> 00:43:28,168
Прячьтесь где-нибудь в подсобке.
799
00:43:28,649 --> 00:43:30,648
Сделайте вид, что вас просто нет.
800
00:43:33,483 --> 00:43:34,668
За такие деньги?
801
00:43:36,492 --> 00:43:37,822
Вась, вы купили одну карту,
802
00:43:37,822 --> 00:43:38,676
да и то по акции.
803
00:43:38,677 --> 00:43:39,381
Оглянись вокруг.
804
00:43:39,382 --> 00:43:41,586
Тут у людей гораздо больше денег, чем у вас.
805
00:43:41,708 --> 00:43:43,817
Ты видела, сколько девчонок на тренировку пришло?
806
00:43:43,817 --> 00:43:45,788
Так я могу и дальше эти тренировки проводить.
807
00:43:45,788 --> 00:43:47,108
И тебе помогу, и клубу помогу.
808
00:43:47,108 --> 00:43:48,467
Нет, Вась, ты не поможешь.
809
00:43:48,467 --> 00:43:51,027
Потому что тренировки ведут профессиональные тренеры.
810
00:43:51,027 --> 00:43:53,665
А ты просто смешной парень из деревни.
811
00:43:53,665 --> 00:43:54,665
Понятно?
812
00:43:55,968 --> 00:43:57,827
Ну что, договорились?
813
00:44:12,713 --> 00:44:15,128
Вадь, я тебя прошу, давай вести себя нормально.
814
00:44:19,504 --> 00:44:20,608
Нормально я себя веду?
815
00:44:21,588 --> 00:44:22,230
Это ж не я,
816
00:44:22,231 --> 00:44:25,539
а ты вчера одному нежному в носяру врезал.
817
00:44:25,539 --> 00:44:26,848
Да достали вы с этим мусором.
818
00:44:26,950 --> 00:44:28,169
Да нет, правильно сделал.
819
00:44:28,169 --> 00:44:29,169
Я про Сашу.
820
00:44:30,134 --> 00:44:30,707
О чем?
821
00:44:30,708 --> 00:44:32,317
Ну, Саша, она хорошая девчонка.
822
00:44:32,317 --> 00:44:34,168
Давай не будем создавать лишних проблем.
823
00:44:34,511 --> 00:44:35,588
Давай не будем.
824
00:44:36,168 --> 00:44:39,928
Давай вообще-то все передружимся, переживемся и останемся навсегда.
825
00:44:40,212 --> 00:44:41,569
А у тебя что, план какой-то есть?
826
00:44:41,909 --> 00:44:43,694
Батя, у нас ни дома, ни работы, ни денег.
827
00:44:43,694 --> 00:44:44,694
Ничего нет.
828
00:44:45,071 --> 00:44:46,448
Какая разница?
829
00:44:46,448 --> 00:44:48,222
Господи, выгонят и в другое место пойдем.
830
00:44:48,222 --> 00:44:49,222
Куда?
831
00:44:49,230 --> 00:44:50,733
Ну, не знаю.
832
00:44:50,733 --> 00:44:51,733
Там видно будет.
833
00:44:52,191 --> 00:44:53,849
Бать, ну это же ненормально.
834
00:44:54,130 --> 00:44:56,389
Жить без будущего, плыть по течению.
835
00:44:57,681 --> 00:44:58,969
Ну, дурачок ты у меня еще.
836
00:45:01,143 --> 00:45:02,143
Я серьезно.
837
00:45:02,189 --> 00:45:03,429
Так и я серьезно.
838
00:45:03,489 --> 00:45:05,068
У меня знаешь, как батя бухал?
839
00:45:05,370 --> 00:45:07,869
Я тогда себе сказал, никогда таким, как он, не буду.
840
00:45:08,790 --> 00:45:11,710
И вообще в город уеду, там другая жизнь.
841
00:45:13,018 --> 00:45:15,630
Там, ну, не уехал, мать твою встретил.
842
00:45:15,810 --> 00:45:17,563
Думаю, ну, сейчас вот точно поедем.
843
00:45:17,563 --> 00:45:18,563
Ну, мечтали так.
844
00:45:19,292 --> 00:45:20,369
Потом ты родился.
845
00:45:21,232 --> 00:45:22,410
Потом мать ушла.
846
00:45:23,112 --> 00:45:26,550
Так что все эти мечтания, что там завтра будет, послезавтра.
847
00:45:27,030 --> 00:45:28,469
Все это фигня собачья.
848
00:45:29,050 --> 00:45:31,870
Надо просто жить.
849
00:45:40,555 --> 00:45:42,230
Да ладно, постирайте.
850
00:45:44,617 --> 00:45:45,922
Марго, здравствуйте.
851
00:45:45,922 --> 00:45:47,108
Очень рада вас видеть.
852
00:45:47,108 --> 00:45:47,952
А что с
853
00:45:47,953 --> 00:45:49,614
Это что такое?
854
00:45:49,614 --> 00:45:50,883
Что это за позор?
855
00:45:50,883 --> 00:45:51,883
Это кринж.
856
00:45:54,141 --> 00:45:56,652
Марго, произошло недоразумение.
857
00:45:56,652 --> 00:45:59,862
Это наши клиенты, но просто по ошибке они зарегистрировались.
858
00:45:59,862 --> 00:46:01,931
И получилось так, что Кто их зарегистрировал?
859
00:46:06,248 --> 00:46:07,248
Уволена.
860
00:46:09,946 --> 00:46:11,816
Мы действовали согласно инструкции.
861
00:46:11,816 --> 00:46:12,691
Моя охрана
862
00:46:12,692 --> 00:46:14,725
Чья была смена охраны?
863
00:46:15,271 --> 00:46:16,206
Моя.
864
00:46:16,207 --> 00:46:18,085
Но я сразу сказал, что это бомжи.
865
00:46:18,413 --> 00:46:19,567
Ой, Володь, привет.
866
00:46:19,567 --> 00:46:20,395
Уволен!
867
00:46:20,396 --> 00:46:21,306
Прости.
868
00:46:21,307 --> 00:46:23,526
Уволить всех, кто работал в этот день.
869
00:46:23,547 --> 00:46:25,905
От администратора до уборщицы.
870
00:46:25,927 --> 00:46:28,276
И после того, как ты уволишь всех
871
00:46:28,276 --> 00:46:29,226
Уволься сама.
872
00:46:29,227 --> 00:46:30,466
Я надеюсь, ты справишься.
873
00:46:39,440 --> 00:46:42,499
К завтрашнему утру еще пять банок будет готово.
874
00:46:51,112 --> 00:46:56,000
Зина, Зин, между мной и Оксанкой ничего не было.
875
00:46:56,220 --> 00:46:58,179
Мы просто росли с детства вместе.
876
00:46:58,761 --> 00:47:01,430
Зин, ну, она мне помогает, мы дружим.
877
00:47:01,430 --> 00:47:02,739
Коль, ты что, сдурел, что ли?
878
00:47:04,951 --> 00:47:06,581
Уволили меня.
879
00:47:06,581 --> 00:47:07,950
По вашей милости уволили.
880
00:47:08,492 --> 00:47:09,750
Нас всех уволили.
881
00:47:10,852 --> 00:47:12,329
Ну, говорил же я, дура.
882
00:47:13,411 --> 00:47:14,933
Ну, не играй там спасателя.
883
00:47:14,933 --> 00:47:15,933
Ну, не тяни ты.
884
00:47:18,016 --> 00:47:19,211
Зин!
885
00:47:19,211 --> 00:47:20,879
Зин, ну, зачем ты так говоришь?
886
00:47:20,879 --> 00:47:21,879
Зина!
887
00:47:22,039 --> 00:47:23,190
Не надо меня трогать!
888
00:47:23,893 --> 00:47:25,469
Зин, подожди, Зиночка.
889
00:47:32,542 --> 00:47:34,535
Я в полицейскую академию пойду.
890
00:47:34,535 --> 00:47:35,503
А ты, Лика, куда?
891
00:47:35,504 --> 00:47:36,504
Да я не знаю.
892
00:47:38,068 --> 00:47:40,221
Ой, а вы ещё здесь?
893
00:47:40,861 --> 00:47:42,033
Уроды.
894
00:47:42,033 --> 00:47:43,033
Стойте!
895
00:47:44,709 --> 00:47:46,281
Это что, это колхозник, что ли?
896
00:47:46,709 --> 00:47:47,739
Да, похож.
897
00:47:48,345 --> 00:47:49,242
Я Вася.
898
00:47:49,243 --> 00:47:50,701
О, отлично.
899
00:47:50,701 --> 00:47:55,881
Вася, ты и твой дед собрали свои бонючие манатки и пошли вон отсюда.
900
00:47:55,921 --> 00:47:59,461
В общем, мы с батей отчалим, а вы даёте слово, что они остаются.
901
00:48:02,704 --> 00:48:04,002
Он вообще с типом узнавает.
902
00:48:04,002 --> 00:48:05,897
Он вам не диктует, а он вам угрожает.
903
00:48:06,322 --> 00:48:07,656
Ой, нам страшно.
904
00:48:08,882 --> 00:48:11,139
Саша, Зина и Лика ни в чем не виноваты.
905
00:48:12,094 --> 00:48:13,094
А я?
906
00:48:14,830 --> 00:48:15,830
Ладно, ты тоже.
907
00:48:17,102 --> 00:48:19,399
Короче, мы уходим, а они остаются.
908
00:48:19,781 --> 00:48:21,900
Или я прямо сейчас коромыслы таскать начну.
909
00:48:22,143 --> 00:48:23,479
У меня карта на месяц.
910
00:48:23,841 --> 00:48:25,441
Я вам тут и сеять, и пахать буду.
911
00:48:25,441 --> 00:48:26,900
И на все телефоны позировать.
912
00:48:26,901 --> 00:48:28,819
А батя вам в бассейне чайный гриб вырастет.
913
00:48:30,120 --> 00:48:31,678
Что, какая-то сделка, что ли?
914
00:48:31,761 --> 00:48:32,102
Да.
915
00:48:32,103 --> 00:48:33,469
Хорошо, что деньги не потребовали.
916
00:48:33,469 --> 00:48:34,469
И вертолёт.
917
00:48:34,499 --> 00:48:36,318
Ладно, давай свой браслет.
918
00:48:37,281 --> 00:48:39,194
Да, давай, гони свой браслет, пупица.
919
00:48:39,419 --> 00:48:41,078
И валите вон отсюда, быстро!
920
00:48:41,078 --> 00:48:41,856
А что стоите?
921
00:48:41,857 --> 00:48:42,482
Что смотрите?
922
00:48:42,483 --> 00:48:42,957
Работайте!
923
00:48:42,958 --> 00:48:43,958
Давайте!
924
00:48:44,740 --> 00:48:46,754
Чтобы наши глаза вас не видели.
925
00:48:46,754 --> 00:48:47,754
Никогда.
926
00:49:24,086 --> 00:49:25,478
Это же жена Брауна.
927
00:49:25,478 --> 00:49:26,073
Да, да, да.
928
00:49:26,074 --> 00:49:27,076
Только не забудь, кто это?
929
00:49:27,076 --> 00:49:28,223
Это Алена Елена.
930
00:49:28,410 --> 00:49:29,410
Все, все, тихо, тихо.
931
00:49:32,030 --> 00:49:33,476
Дарлинг.
932
00:49:33,476 --> 00:49:34,965
Привет, девчонки.
933
00:49:34,987 --> 00:49:36,466
А где этот, как его?
934
00:49:37,119 --> 00:49:38,119
Кто?
935
00:49:38,308 --> 00:49:39,971
Ну, я в соцсетях видела.
936
00:49:39,971 --> 00:49:40,925
Паренек.
937
00:49:40,926 --> 00:49:43,075
Тренер по деревенскому фитнесу.
938
00:49:43,075 --> 00:49:44,506
А-а-а.
939
00:49:45,873 --> 00:49:49,366
Я бы хотела пригласить подруг, мы бы приехали на тренировку.
940
00:49:49,976 --> 00:49:50,529
Да-да.
941
00:49:50,530 --> 00:49:51,167
Ну, конечно.
942
00:49:51,168 --> 00:49:52,067
Конечно.
943
00:49:52,068 --> 00:49:52,727
Конечно.
944
00:49:52,728 --> 00:49:53,588
problem.
945
00:49:53,589 --> 00:49:55,267
Хотя я, конечно, в шоке.
946
00:49:59,761 --> 00:50:01,508
Оттого, как это круто!
947
00:50:01,629 --> 00:50:03,248
У вас миллион просмотров.
948
00:50:03,248 --> 00:50:05,268
Как вообще вы до такого додумались?
949
00:50:05,510 --> 00:50:06,565
Ну, конечно.
950
00:50:06,565 --> 00:50:08,588
Мы же элитный фитнес-клуб.
951
00:50:08,809 --> 00:50:11,508
У нас работают только профессионалы.
952
00:50:12,031 --> 00:50:13,031
Круто.
953
00:50:19,966 --> 00:50:21,196
Как вернуть?
954
00:50:21,196 --> 00:50:22,365
Да он клиентов воровал.
955
00:50:22,545 --> 00:50:24,764
Марочку шантажировал, угрожал ей.
956
00:50:24,987 --> 00:50:26,455
Их привел Марк Андреевич.
957
00:50:26,455 --> 00:50:27,851
На автомойке он их нашел.
958
00:50:27,851 --> 00:50:28,787
Извините.
959
00:50:28,788 --> 00:50:30,265
Они тут просто много времени проводили.
960
00:50:30,265 --> 00:50:31,525
Да жили они здесь.
961
00:50:31,685 --> 00:50:35,165
Пили, спали, клиентов воровали, чайный гриб свой разливали.
962
00:50:35,246 --> 00:50:36,315
Ну ты прям поэт.
963
00:50:36,315 --> 00:50:37,315
Благодарю.
964
00:50:37,611 --> 00:50:39,655
Так, вы сейчас оба вылетите отсюда.
965
00:50:39,655 --> 00:50:40,473
На сторону улицы.
966
00:50:40,474 --> 00:50:41,625
Нам вас уволить.
967
00:50:42,145 --> 00:50:45,255
Олеся сделает наш клуб самым элитным.
968
00:50:45,255 --> 00:50:46,826
Так что закройте свои рты.
969
00:50:46,826 --> 00:50:47,729
Заткнитесь.
970
00:50:47,730 --> 00:50:48,750
Закройте рты.
971
00:50:48,750 --> 00:50:49,950
Я же сказала, заткните.
972
00:50:49,950 --> 00:50:50,557
Одно и то же.
973
00:50:50,558 --> 00:50:51,549
Заткните, закройте рты.
974
00:50:51,550 --> 00:50:53,527
Я хотела сказать, что они самые.
975
00:50:54,170 --> 00:50:54,908
Непонятно, что ли?
976
00:50:54,909 --> 00:50:55,461
Просто.
977
00:50:55,462 --> 00:50:56,462
Так.
978
00:50:56,814 --> 00:50:58,560
Если мы хотим быть элитой
979
00:50:58,560 --> 00:50:59,328
Ой, элита.
980
00:50:59,329 --> 00:51:01,510
Наташа, элита Натаха у нас, да?
981
00:51:01,510 --> 00:51:03,129
Кто бы говорил, Галина?
982
00:51:03,152 --> 00:51:03,788
Слышь?
983
00:51:03,789 --> 00:51:04,505
Да, слышь?
984
00:51:04,506 --> 00:51:04,858
Орё,
985
00:51:04,859 --> 00:51:06,170
Галечка, у нас отмена.
986
00:51:06,170 --> 00:51:08,491
Ой, Наташа, вы всё уронили или что у нас тут началось?
987
00:51:08,491 --> 00:51:09,098
Что началось-то?
988
00:51:09,099 --> 00:51:09,991
Это ты начинаешь.
989
00:51:09,992 --> 00:51:10,992
Да короче!
990
00:51:11,010 --> 00:51:13,810
Захлопните свои варежки и скажите нам, где он.
991
00:51:14,271 --> 00:51:17,329
Простите, а как можно одновременно захлопнуть и сказать?
992
00:51:23,787 --> 00:51:24,439
Спасибо.
993
00:51:24,440 --> 00:51:26,442
У нас как раз в тренерской фруктов не хватало.
994
00:51:27,388 --> 00:51:28,586
Надо почистить аулу.
995
00:51:28,586 --> 00:51:32,207
Слушай, мне недавно Настя рассказывала, что у неё есть ясновидище.
996
00:51:32,207 --> 00:51:32,639
Вот.
997
00:51:32,640 --> 00:51:35,046
А Марина говорила, что сейчас просто полная луна.
998
00:51:35,108 --> 00:51:36,118
Большолуние!
999
00:51:36,118 --> 00:51:36,792
Да.
1000
00:51:36,793 --> 00:51:37,566
Она огромная.
1001
00:51:37,567 --> 00:51:40,267
И оно влияет на всех просто ментально.
1002
00:51:40,267 --> 00:51:41,317
Это все процессы, да?
1003
00:51:41,317 --> 00:51:41,925
Все, да.
1004
00:51:41,926 --> 00:51:42,926
Все в голове.
1005
00:51:44,490 --> 00:51:48,567
Да, но тут, конечно, непонятно, помойка или помойка.
1006
00:51:49,910 --> 00:51:51,982
Вася?
1007
00:51:54,109 --> 00:51:55,158
Анна, это не Вася.
1008
00:51:56,414 --> 00:51:57,727
А, ну не фига себе.
1009
00:51:58,053 --> 00:51:59,336
О, господи, где Ранца?
1010
00:51:59,336 --> 00:52:01,067
Как мы должны это делать, а?
1011
00:52:01,330 --> 00:52:02,516
О-хо-хо, как страшно.
1012
00:52:04,329 --> 00:52:05,884
Нет, я чуть к облаку не взяла.
1013
00:52:05,929 --> 00:52:06,929
А я к облаку.
1014
00:52:07,692 --> 00:52:08,804
Опа-на.
1015
00:52:09,887 --> 00:52:13,126
Наташа, Галя, вы пришла?
1016
00:52:13,468 --> 00:52:14,948
Не, ну я скучал.
1017
00:52:14,948 --> 00:52:16,946
О, он скучал.
1018
00:52:17,591 --> 00:52:19,347
А я замужем?
1019
00:52:19,409 --> 00:52:21,066
Да, и вообще-то это я замужем.
1020
00:52:21,169 --> 00:52:22,838
А в гражданском браке
1021
00:52:22,838 --> 00:52:24,167
Это ты в гражданском браке.
1022
00:52:24,167 --> 00:52:24,865
В смысле?
1023
00:52:24,866 --> 00:52:25,907
Мы вообще-то вместе.
1024
00:52:25,988 --> 00:52:28,346
На равных условиях, если у тебя на паспорте
1025
00:52:28,869 --> 00:52:30,587
Что что-то не так.
1026
00:52:30,888 --> 00:52:31,807
Есть договор.
1027
00:52:31,808 --> 00:52:32,968
Ну и вот мы его и соблюдали.
1028
00:52:32,968 --> 00:52:34,007
Может, чай, кофе?
1029
00:52:34,451 --> 00:52:36,328
Нет-нет, мы не к тебе.
1030
00:52:36,530 --> 00:52:37,748
Мы к тренеру.
1031
00:52:38,228 --> 00:52:40,264
У нас здесь нет никаких тренеров.
1032
00:52:42,001 --> 00:52:43,268
Теперь есть.
1033
00:52:45,668 --> 00:52:46,340
Вася.
1034
00:52:46,341 --> 00:52:47,501
Да, Вася, Вася.
1035
00:52:47,846 --> 00:52:48,680
Василий.
1036
00:52:48,681 --> 00:52:49,681
Там.
1037
00:52:50,107 --> 00:52:51,253
Василий.
1038
00:52:51,253 --> 00:52:52,861
Ой, блин, а как спускаться теперь?
1039
00:52:53,124 --> 00:52:54,942
Как поднималась, только наоборот.
1040
00:52:57,886 --> 00:52:58,962
Лысая говно.
1041
00:52:58,962 --> 00:53:00,000
Я все слышу.
1042
00:53:02,826 --> 00:53:07,173
Смотри, в общем, когда мы только открыли зал, про нас тоже многое говорили.
1043
00:53:07,173 --> 00:53:08,279
Ой, да, да.
1044
00:53:08,279 --> 00:53:11,182
И что только не говорили, знаешь, что это не женский бизнес.
1045
00:53:11,311 --> 00:53:13,410
И что мы просто жёлтые богатенькие, помнишь, да?
1046
00:53:13,813 --> 00:53:15,909
Нет, ну, естественно, никто не говорил нам это в лицо,
1047
00:53:15,909 --> 00:53:16,281
на самом деле.
1048
00:53:16,282 --> 00:53:18,051
Ну, конечно, мы же не из деревни, что ли?
1049
00:53:21,061 --> 00:53:24,101
Десять лет назад мы с ними на рынке шапками торговали.
1050
00:53:24,101 --> 00:53:26,090
Ну, а не шапками, а дублёнками.
1051
00:53:27,882 --> 00:53:28,891
Чайный гриб надо?
1052
00:53:28,934 --> 00:53:29,652
Надо.
1053
00:53:29,653 --> 00:53:30,618
А что это?
1054
00:53:30,619 --> 00:53:31,619
Хорошая штука.
1055
00:53:32,051 --> 00:53:34,851
Кем бы ты ни был и кем бы ты ни стал,
1056
00:53:35,694 --> 00:53:39,671
помни, где ты был и кем ты стал.
1057
00:53:39,732 --> 00:53:40,732
Да.
1058
00:53:42,016 --> 00:53:42,742
Понимаешь?
1059
00:53:42,743 --> 00:53:43,377
Нет.
1060
00:53:43,378 --> 00:53:44,007
Очень хорошо.
1061
00:53:44,008 --> 00:53:44,598
Поехали.
1062
00:53:44,599 --> 00:53:45,267
Поехали.
1063
00:53:45,268 --> 00:53:45,786
Я за рулем.
1064
00:53:45,787 --> 00:53:46,366
Я за рулем.
1065
00:53:46,367 --> 00:53:47,367
Нет, ну я за рулем.
1066
00:53:47,540 --> 00:53:49,115
А, у кого ключи надо за рулем, да?
1067
00:53:50,119 --> 00:53:51,212
Ну, извините.
1068
00:53:51,436 --> 00:53:53,083
Ладно, тогда моя музыка будет играть.
1069
00:53:53,083 --> 00:53:53,805
Понятно?
1070
00:53:53,806 --> 00:53:54,806
Ой, Лиза.
1071
00:53:56,310 --> 00:53:57,310
Вы с дедом пешком.
1072
00:54:00,070 --> 00:54:01,276
Это я, что ли, дед?
1073
00:54:01,779 --> 00:54:02,915
Я тебе говорил.
1074
00:54:03,706 --> 00:54:04,816
Я надурил совсем.
1075
00:54:05,497 --> 00:54:08,076
Перешагиваем через лепешки, девчонки.
1076
00:54:09,868 --> 00:54:11,745
Какие необычные ощущения.
1077
00:54:12,132 --> 00:54:13,364
О, почти не наступило.
1078
00:54:14,148 --> 00:54:15,706
Василий, я правильно делаю?
1079
00:54:15,908 --> 00:54:17,366
Всё правильно, всё отлично.
1080
00:54:18,307 --> 00:54:21,204
Достаем сигну из земли и кладём обратно.
1081
00:54:21,547 --> 00:54:23,327
Из земли и обратно.
1082
00:54:23,327 --> 00:54:24,665
И по второму кругу, девчонки.
1083
00:54:25,949 --> 00:54:27,125
Сань, лепёшки.
1084
00:54:28,667 --> 00:54:30,284
Ну, хорошо, что не настоящие.
1085
00:54:30,759 --> 00:54:31,789
Ага.
1086
00:54:31,789 --> 00:54:32,789
Это пока.
1087
00:54:32,797 --> 00:54:36,225
В прыжке максимально поджимаем колени к себе и плюхаемся в воду.
1088
00:54:36,225 --> 00:54:37,225
Все ясно?
1089
00:54:37,385 --> 00:54:38,476
Приготовились.
1090
00:54:38,777 --> 00:54:39,734
Все вместе.
1091
00:54:39,735 --> 00:54:40,735
И оп!
1092
00:54:42,318 --> 00:54:43,318
Отлично!
1093
00:54:46,048 --> 00:54:46,670
Спортика!
1094
00:54:46,671 --> 00:54:47,455
Прыгать запрещено!
1095
00:54:47,456 --> 00:54:48,150
Спокойно.
1096
00:54:48,151 --> 00:54:49,341
Это моя новая методика.
1097
00:54:49,341 --> 00:54:49,885
Все нормально.
1098
00:54:49,886 --> 00:54:50,703
Какая методика?
1099
00:54:50,704 --> 00:54:52,076
Быстро вылезаем из воды все!
1100
00:54:52,321 --> 00:54:53,593
Все под контролем.
1101
00:54:53,679 --> 00:54:55,235
Я сказал, быстренько все из воды!
1102
00:54:56,982 --> 00:54:58,094
Для кого цветы?
1103
00:54:59,528 --> 00:55:00,528
У знакомого юбилей.
1104
00:55:01,290 --> 00:55:03,507
У него из Грымзы какую-то я нашёл, да?
1105
00:55:04,010 --> 00:55:05,767
Оксанка, ну ты что, дура совсем?
1106
00:55:06,188 --> 00:55:08,666
Ладно, всё, давай иди, а то на работу опоздаешь.
1107
00:55:08,666 --> 00:55:09,666
Пока!
1108
00:55:26,544 --> 00:55:30,033
Тот самый дал проводить свою деревенскую тренировочку.
1109
00:55:30,033 --> 00:55:31,033
Да!
1110
00:56:08,099 --> 00:56:09,156
Ты что делаешь?
1111
00:56:11,746 --> 00:56:13,234
Упражнение новое придумал.
1112
00:56:13,234 --> 00:56:14,234
Воду качаем.
1113
00:56:15,285 --> 00:56:17,017
Смотри, качалку мне сломай.
1114
00:56:18,118 --> 00:56:21,687
Ну все, девчонки, в следующий раз будем качать воду и доить коров.
1115
00:56:21,687 --> 00:56:23,876
А я и не против подоить вашу корову.
1116
00:56:24,780 --> 00:56:26,496
Или покататься на вашей коруселе.
1117
00:56:27,277 --> 00:56:28,181
Да вы что, девчонки,
1118
00:56:28,182 --> 00:56:28,766
какая корова?
1119
00:56:28,767 --> 00:56:30,217
Я же с деревни подавно уехал.
1120
00:56:30,217 --> 00:56:31,078
Все, до завтречки.
1121
00:56:31,079 --> 00:56:32,079
До свидания.
1122
00:56:49,768 --> 00:56:50,768
Малочка, пристёшь?
1123
00:56:50,833 --> 00:56:51,833
Сделаю.
1124
00:56:58,980 --> 00:57:02,988
Составлять график тренировок, упираясь на биоритмы.
1125
00:57:03,150 --> 00:57:04,247
А что такое биоритмы?
1126
00:57:07,498 --> 00:57:10,848
Биоритмы — это когда у тебя самое большое количество энергии в день.
1127
00:57:10,970 --> 00:57:12,007
О, классная идея.
1128
00:57:12,069 --> 00:57:13,508
У нас в деревне с коровами так же.
1129
00:57:14,069 --> 00:57:15,867
Ну, дают по часам, иначе не пойдёт.
1130
00:57:18,771 --> 00:57:19,771
Есть пара часов?
1131
00:57:19,811 --> 00:57:21,107
Нет, нету.
1132
00:57:21,414 --> 00:57:22,449
Только пара часов.
1133
00:57:24,440 --> 00:57:26,229
Ты хочешь, чтобы меня точно уволили?
1134
00:57:26,770 --> 00:57:27,985
Обещаю.
1135
00:57:27,985 --> 00:57:31,109
Больше не буду мешать тебе жить и подглядывать в твой планшет.
1136
00:57:36,208 --> 00:57:37,208
Хорошо.
1137
00:57:51,499 --> 00:57:52,729
Теперь меня точно уволят.
1138
00:57:52,997 --> 00:57:54,175
Распарся мы быстро.
1139
00:57:55,246 --> 00:57:56,414
Мы в деревне.
1140
00:57:56,682 --> 00:57:57,682
Да?
1141
00:57:59,336 --> 00:58:06,455
Это твой дом?
1142
00:58:06,480 --> 00:58:07,480
Нет, не мой.
1143
00:58:07,559 --> 00:58:08,559
Баба Нюра.
1144
00:58:08,638 --> 00:58:09,557
Мой сгорел.
1145
00:58:09,558 --> 00:58:10,558
Че, лезем?
1146
00:58:10,637 --> 00:58:11,261
Подожди,
1147
00:58:11,262 --> 00:58:12,455
это чужая собственность.
1148
00:58:12,455 --> 00:58:15,434
Это проникновение со взломом, только без взлома.
1149
00:58:15,701 --> 00:58:16,701
Короче.
1150
00:58:27,045 --> 00:58:28,603
Думаешь, я первый раз в деревне?
1151
00:58:30,434 --> 00:58:31,164
Блин!
1152
00:58:31,165 --> 00:58:33,984
А вот если бы ходила на мой деревенский фитнес, не вляпалась бы?
1153
00:58:48,967 --> 00:58:50,385
Правда, очень вкусно.
1154
00:58:51,187 --> 00:58:52,926
А ты думала, где лучше варенье делать?
1155
00:58:55,820 --> 00:58:56,966
На вареной ферме.
1156
00:58:57,709 --> 00:59:00,386
Так это и есть самая настоящая вареная ферма?
1157
00:59:01,131 --> 00:59:03,066
Мы сюда с пацанами еще с детства лазили.
1158
00:59:03,308 --> 00:59:05,465
Если баба Нюра увидит, вообще всем капец.
1159
00:59:05,467 --> 00:59:06,865
С бабой Нюрой вообще шутки плохи.
1160
00:59:07,367 --> 00:59:08,367
Все равно лазили.
1161
00:59:09,046 --> 00:59:10,046
Знаешь, почему?
1162
00:59:10,789 --> 00:59:13,266
Потому что вы малолетний криминальный элемент,
1163
00:59:13,266 --> 00:59:15,065
о котором наплевать на уголовный закон.
1164
00:59:15,187 --> 00:59:16,202
Нет.
1165
00:59:16,202 --> 00:59:18,565
Потому что варенье сильнее страха.
1166
00:59:27,600 --> 00:59:28,635
Держи, держи, держи.
1167
00:59:28,864 --> 00:59:29,661
Баба Нюра!
1168
00:59:29,662 --> 00:59:30,662
Сейчас, сейчас.
1169
00:59:31,443 --> 00:59:32,443
Тише.
1170
00:59:34,201 --> 00:59:35,454
Тише, тише, тише.
1171
00:59:49,397 --> 00:59:51,997
Папа, ладненько меня ждать, а?
1172
00:59:56,490 --> 00:59:57,490
Очень плохо.
1173
00:59:59,625 --> 01:00:00,625
Бежим?
1174
01:00:02,443 --> 01:00:03,729
Убью, гады!
1175
01:00:05,313 --> 01:00:08,245
Я же вас созрела 20 лет назад.
1176
01:00:08,245 --> 01:00:09,550
Откуда же вы повылезли-то?
1177
01:00:35,772 --> 01:00:37,451
А если бы она в меня попала?
1178
01:00:37,713 --> 01:00:39,291
Ну, тогда б тебя точно уволили.
1179
01:00:39,772 --> 01:00:41,330
Да не парься, она просто пугач.
1180
01:00:42,767 --> 01:00:43,767
Здрасте!
1181
01:00:43,874 --> 01:00:44,874
Здравствуйте.
1182
01:00:48,127 --> 01:00:49,127
Это ваш дом?
1183
01:00:50,643 --> 01:00:51,810
Батя закурил и уснул.
1184
01:00:52,554 --> 01:00:53,554
Это уже второй.
1185
01:00:54,212 --> 01:00:56,291
Ну, после первого деньги остались и построили.
1186
01:00:57,032 --> 01:00:58,032
А теперь
1187
01:01:01,647 --> 01:01:02,691
У тебя талант.
1188
01:01:04,162 --> 01:01:05,457
Не обязательно к спорту.
1189
01:01:05,457 --> 01:01:08,581
Просто ты настоящий, и это подкупает.
1190
01:01:08,944 --> 01:01:10,301
Я думал, ты меня ненавидишь.
1191
01:01:11,122 --> 01:01:13,677
Ну, тебя сложно долго ненавидеть.
1192
01:01:13,677 --> 01:01:14,677
Но я стараюсь.
1193
01:01:16,863 --> 01:01:20,601
Слушай, ты ведь можешь правда хорошо заработать на своих тренировках.
1194
01:01:21,742 --> 01:01:24,401
Может, не в фитнесе, а в какой-нибудь свой проект.
1195
01:01:24,862 --> 01:01:25,938
Саш, ну какой проект?
1196
01:01:25,938 --> 01:01:27,720
Я же просто смешной парень из деревни.
1197
01:01:28,898 --> 01:01:30,449
Ты просто трусишь,
1198
01:01:30,449 --> 01:01:33,411
как и миллионы других людей, которые придумывают себе оправдания,
1199
01:01:33,411 --> 01:01:35,677
чтобы ничего не делать, никак не менять свою жизнь.
1200
01:01:36,159 --> 01:01:37,878
Ведь проще не делать, чем делать.
1201
01:01:38,923 --> 01:01:40,056
Так ты тоже трусишь.
1202
01:01:43,465 --> 01:01:45,978
Ладно, пойдем, а то сейчас баба Нюра всех уволит.
1203
01:01:47,260 --> 01:01:48,482
О, Михалыч!
1204
01:01:48,482 --> 01:01:49,482
Михалыч!
1205
01:01:53,351 --> 01:01:54,798
Здорово!
1206
01:01:55,281 --> 01:01:56,281
Васька!
1207
01:01:56,661 --> 01:01:57,730
Ну как ты там, а?
1208
01:01:57,730 --> 01:01:58,980
Потихоньку, помаленьку.
1209
01:01:58,980 --> 01:02:01,900
Михалыч, дай трактор покататься.
1210
01:02:02,705 --> 01:02:03,705
Здравствуйте!
1211
01:02:08,310 --> 01:02:10,660
Ты не любишь розы, окей.
1212
01:02:10,741 --> 01:02:13,319
Я нарву тебе цветов со всех полей
1213
01:02:13,443 --> 01:02:16,079
и устрою тебе самый лучший день.
1214
01:02:16,262 --> 01:02:17,859
Я на механику не сдавала!
1215
01:02:18,746 --> 01:02:23,679
Я читаю грусть в твоих глазах, а может всё не так.
1216
01:02:24,119 --> 01:02:26,958
Может, что-то хочешь мне сказать?
1217
01:02:27,178 --> 01:02:29,437
Давай, давай.
1218
01:02:29,598 --> 01:02:32,957
Кажется, для счастья надо что-то ещё.
1219
01:02:33,518 --> 01:02:36,797
Кто-то говорит, что это банально, но
1220
01:02:36,981 --> 01:02:39,477
не говори, я знаю, что
1221
01:02:39,662 --> 01:02:42,056
ты не любишь розы, окей.
1222
01:02:42,119 --> 01:02:44,496
Я нарву тебе цветов со всех полей
1223
01:02:44,821 --> 01:02:47,458
и устрою тебе самый лучший день.
1224
01:02:47,839 --> 01:02:50,117
Просто полюби меня сильней.
1225
01:02:50,502 --> 01:02:52,839
Ты не любишь разы, окей.
1226
01:02:52,941 --> 01:02:55,318
Я нарву тебе цветов со всех полей.
1227
01:02:55,641 --> 01:02:58,280
И устрою тебе самый лучший день.
1228
01:02:58,641 --> 01:03:00,979
Просто полюби меня сильней.
1229
01:03:08,357 --> 01:03:09,810
Че с настроением, лисенок?
1230
01:03:09,810 --> 01:03:10,810
Да ничего.
1231
01:03:11,361 --> 01:03:13,730
Эта влюбленная парочка уехала, а мы тут расхлебываем.
1232
01:03:13,730 --> 01:03:14,730
Какая парочка?
1233
01:03:15,203 --> 01:03:16,397
Саша и Вася.
1234
01:03:16,825 --> 01:03:17,825
Чего?
1235
01:03:17,927 --> 01:03:19,136
Да ладно.
1236
01:03:19,136 --> 01:03:20,227
Да она его ненавидит.
1237
01:03:20,227 --> 01:03:21,227
Конечно.
1238
01:03:22,330 --> 01:03:23,330
О, смотри.
1239
01:03:25,367 --> 01:03:27,705
Ты не любишь разы хоккей.
1240
01:03:27,827 --> 01:03:30,385
Я нарву тебе цветов со всех полей.
1241
01:03:30,527 --> 01:03:33,145
И устрою тебе самый лучший день.
1242
01:03:33,506 --> 01:03:35,646
Просто полюби меня сильней.
1243
01:03:36,111 --> 01:03:37,476
Подожди, что такое соляра?
1244
01:03:37,476 --> 01:03:38,941
Соляра, ну это бензин для практики.
1245
01:03:39,847 --> 01:03:42,145
Просто полюби меня сильней.
1246
01:03:43,130 --> 01:03:45,086
Ты же говорила, что он деревенская быдло.
1247
01:03:45,188 --> 01:03:46,188
Он не быдло.
1248
01:03:48,551 --> 01:03:49,317
А кто он?
1249
01:03:49,318 --> 01:03:50,318
Он Вася.
1250
01:03:50,608 --> 01:03:55,348
Дорогая, а ты знаешь, что Вася — это ругательство?
1251
01:03:56,329 --> 01:03:57,878
Валер, ты чего от меня хочешь?
1252
01:03:57,878 --> 01:04:01,568
Я хочу, чтобы ты уважала меня, наши отношения и чтобы ты сделала что-то.
1253
01:04:02,370 --> 01:04:03,370
Наши что?
1254
01:04:05,802 --> 01:04:06,802
Ловстори.
1255
01:04:08,158 --> 01:04:09,628
Валер, ты сейчас серьезно?
1256
01:04:10,133 --> 01:04:11,133
Не понял.
1257
01:04:13,256 --> 01:04:14,987
Ты же оставалась у меня несколько раз.
1258
01:04:16,003 --> 01:04:19,162
Так, я к тебе приезжала, когда у тебя была паническая атака,
1259
01:04:19,363 --> 01:04:23,223
когда ты слег с температурой 37,1, и когда мы хранили твою кошку.
1260
01:04:23,705 --> 01:04:25,196
Матильда.
1261
01:04:25,196 --> 01:04:26,303
Так, а ужин при свечах?
1262
01:04:26,867 --> 01:04:27,867
Бизнес-ланч.
1263
01:04:29,872 --> 01:04:31,824
Я был уверен, что между нами электричество.
1264
01:04:31,824 --> 01:04:32,522
Так, Валера!
1265
01:04:32,523 --> 01:04:34,008
Спокойно.
1266
01:04:34,008 --> 01:04:35,008
Я все понял.
1267
01:04:35,424 --> 01:04:36,603
Мы взрослые люди.
1268
01:04:37,563 --> 01:04:40,903
Александра, нам надо расстаться.
1269
01:04:41,351 --> 01:04:42,352
Какое расстаться?
1270
01:04:42,352 --> 01:04:42,919
Мы не встречаемся.
1271
01:04:42,920 --> 01:04:44,529
Не надо мне ничего говорить.
1272
01:04:44,690 --> 01:04:48,290
Я уверен, что ты справишься без меня, а мне это все надоело.
1273
01:04:50,512 --> 01:04:53,790
Валер, ты что, ревнуешь?
1274
01:05:04,305 --> 01:05:06,610
Ты не любишь розы, окей.
1275
01:06:45,851 --> 01:06:47,811
Вась!
1276
01:06:49,281 --> 01:06:51,130
Вась, вообще нифига не горит.
1277
01:06:52,243 --> 01:06:53,243
Батя?
1278
01:06:53,473 --> 01:06:54,871
Плеснём бензинчика?
1279
01:06:57,294 --> 01:06:58,990
Где моё варенье?
1280
01:07:04,743 --> 01:07:05,743
Чё орёшь?
1281
01:07:08,390 --> 01:07:09,639
Кошмар приснился.
1282
01:07:10,364 --> 01:07:11,364
А чё снилось?
1283
01:07:12,945 --> 01:07:13,945
Баба Нюра.
1284
01:07:14,668 --> 01:07:15,668
Голая?
1285
01:07:16,563 --> 01:07:18,350
Бать, завязывай, ну хватит уже, ну.
1286
01:07:18,350 --> 01:07:19,599
Ладно, давай вставай.
1287
01:07:20,583 --> 01:07:21,740
Петухи пропели.
1288
01:07:21,961 --> 01:07:22,961
Давай, вставай.
1289
01:07:24,022 --> 01:07:25,880
Ранние тажки первого червячка.
1290
01:07:26,183 --> 01:07:28,539
Давай, давай, вставай, а то сейчас бабу Нюру позову.
1291
01:07:30,847 --> 01:07:32,752
Девчонки, перерезаем через замок.
1292
01:07:32,752 --> 01:07:33,776
Все, как я и показывал.
1293
01:07:33,776 --> 01:07:36,323
Медленно, аккуратненько, Марочка, отлично.
1294
01:07:36,804 --> 01:07:38,442
Так, девочки, это следующее.
1295
01:08:01,022 --> 01:08:01,464
Представим,
1296
01:08:01,465 --> 01:08:04,481
что за нами конь за собакой и нам нужно перепрыгнуть в одно движение.
1297
01:08:07,190 --> 01:08:08,996
Нет деревни!
1298
01:08:08,996 --> 01:08:10,009
Нет деревни!
1299
01:08:10,009 --> 01:08:11,009
Нет деревни!
1300
01:08:11,224 --> 01:08:15,138
Прекратите безобразие!
1301
01:08:16,263 --> 01:08:17,622
Уволим деревню!
1302
01:08:17,622 --> 01:08:19,122
Верните нам нашу работу!
1303
01:08:19,323 --> 01:08:21,301
Мы профессиональные тренеры!
1304
01:08:21,583 --> 01:08:22,811
Эти, тренеры
1305
01:08:22,811 --> 01:08:23,464
Тренера?
1306
01:08:23,465 --> 01:08:24,465
Тренера!
1307
01:08:24,823 --> 01:08:25,823
Может я их
1308
01:08:27,027 --> 01:08:28,352
Нет деревни!
1309
01:08:28,352 --> 01:08:29,488
Нет деревни!
1310
01:08:29,488 --> 01:08:30,313
Нет деревни!
1311
01:08:30,314 --> 01:08:31,314
Моча!
1312
01:08:33,324 --> 01:08:34,553
У меня директора!
1313
01:08:34,553 --> 01:08:35,863
Шагом марш!
1314
01:08:38,393 --> 01:08:39,393
Я в деревне!
1315
01:08:46,338 --> 01:08:48,804
Мы отказываемся работать в таких условиях.
1316
01:08:49,024 --> 01:08:50,122
Так что выбирайте.
1317
01:08:51,265 --> 01:08:52,863
Либо он, либо мы.
1318
01:08:54,948 --> 01:08:56,646
Вообще, наш выбор был бы
1319
01:08:56,930 --> 01:09:01,507
вам тупым ослам по башкам надавать и уволить вас всех нафиг.
1320
01:09:02,388 --> 01:09:04,497
Мы ходили на мастер-класс Робби Боббинса.
1321
01:09:04,497 --> 01:09:05,187
А, да.
1322
01:09:05,188 --> 01:09:06,486
Тони Роббинса.
1323
01:09:07,088 --> 01:09:08,297
Тони Роббинс – шарлатан.
1324
01:09:08,297 --> 01:09:09,526
Мы на идиоток похожи?
1325
01:09:09,788 --> 01:09:12,587
Так вот, на мастер-классе Робби говорил,
1326
01:09:12,587 --> 01:09:16,757
что здоровая рабочая атмосфера формируется за счет конкуренции.
1327
01:09:16,757 --> 01:09:19,966
Именно поэтому мы даем вам три дня
1328
01:09:20,210 --> 01:09:22,927
для того, чтобы привлечь как можно больше клиентов.
1329
01:09:23,156 --> 01:09:25,515
И заработать как можно больше денег.
1330
01:09:25,635 --> 01:09:27,102
И та группа,
1331
01:09:27,102 --> 01:09:31,495
которая заработает как можно больше денег, и останется работать в нашем клубе.
1332
01:09:31,495 --> 01:09:33,174
Потому что мы работаем за что?
1333
01:09:33,376 --> 01:09:34,595
За деньги, да?
1334
01:09:35,432 --> 01:09:36,355
Да.
1335
01:09:36,356 --> 01:09:40,355
И помните, побеждает победитель.
1336
01:09:40,876 --> 01:09:43,375
Проигрывает проигрыватель.
1337
01:09:45,445 --> 01:09:46,895
Золотые слова.
1338
01:09:47,476 --> 01:09:49,122
Тебе конец.
1339
01:09:49,122 --> 01:09:50,122
Понял?
1340
01:09:56,792 --> 01:09:57,599
Обожаю!
1341
01:09:57,600 --> 01:09:59,348
Ты такая умничка, так молодец.
1342
01:09:59,511 --> 01:10:00,570
Ты так хорошо сознаешь.
1343
01:10:00,570 --> 01:10:01,391
А я ему такая
1344
01:10:01,392 --> 01:10:02,624
Обожаю вот это командовать.
1345
01:10:05,839 --> 01:10:09,051
Васька, когда маленький был, очень любил Новый год.
1346
01:10:10,491 --> 01:10:14,231
Новогодняя ёлка, хлопушки, фейерверки.
1347
01:10:15,172 --> 01:10:17,631
Бать, что тут происходит?
1348
01:10:18,273 --> 01:10:19,151
Ничего не происходит.
1349
01:10:19,152 --> 01:10:20,114
Тужин готовлю.
1350
01:10:20,115 --> 01:10:21,115
Вот, убираюсь.
1351
01:10:22,824 --> 01:10:23,824
Откуда мангал?
1352
01:10:24,876 --> 01:10:25,583
Всё ясно.
1353
01:10:25,584 --> 01:10:26,535
Так, стоп!
1354
01:10:26,536 --> 01:10:27,536
Я это конфискую.
1355
01:10:28,080 --> 01:10:29,080
И это тоже.
1356
01:10:30,784 --> 01:10:31,834
Это откуда?
1357
01:10:32,140 --> 01:10:33,140
Оттуда.
1358
01:10:42,092 --> 01:10:43,174
Зато курить бросил.
1359
01:10:45,930 --> 01:10:46,930
Спасибо.
1360
01:10:52,749 --> 01:10:54,434
По-моему, Зина ему правда нравится.
1361
01:10:55,402 --> 01:10:56,881
Да ему все, правда, нравятся.
1362
01:10:57,322 --> 01:11:00,661
Просто, когда я что-то делаю, он всегда найдет способ все испортить.
1363
01:11:02,030 --> 01:11:03,800
По-моему, сейчас он ничего не портит.
1364
01:11:03,926 --> 01:11:05,031
Это только начало.
1365
01:11:05,031 --> 01:11:08,861
Сейчас Зина обидится, одно, пятое, десятое, и все, мы снова на улице.
1366
01:11:10,614 --> 01:11:11,821
Он взрослый человек.
1367
01:11:12,584 --> 01:11:13,739
Да он ребенок.
1368
01:11:14,522 --> 01:11:16,075
Ребенок ты.
1369
01:11:16,075 --> 01:11:17,075
А он отец.
1370
01:11:22,619 --> 01:11:23,619
Я
1371
01:11:25,708 --> 01:11:27,022
Молодцы, молодцы!
1372
01:11:27,022 --> 01:11:32,607
Девчонки, мальчишки, давайте активнее, быстрее, не отстаём.
1373
01:11:37,601 --> 01:11:38,848
Давайте, давайте, ребят!
1374
01:11:39,572 --> 01:11:40,823
Лучший пресс!
1375
01:11:41,429 --> 01:11:43,026
Лучшие плечи!
1376
01:11:43,471 --> 01:11:44,783
Лучшие бицепсы!
1377
01:11:45,250 --> 01:11:46,807
Лучшая грудь!
1378
01:11:48,133 --> 01:11:49,410
Просто лучший!
1379
01:11:49,653 --> 01:11:56,912
Ребята, не будьте деревней, приходите к нам в клуб, у нас лучшие инструкторы!
1380
01:11:58,704 --> 01:11:59,704
Есть!
1381
01:11:59,852 --> 01:12:06,432
Всё, сейчас выложим, и полетят лайки, как птицы на юг.
1382
01:12:07,012 --> 01:12:08,852
Всё, засекайте время, ждём.
1383
01:12:17,961 --> 01:12:20,841
Ну, не прямо сразу, но ждём.
1384
01:12:23,116 --> 01:12:24,001
Долго ещё?
1385
01:12:24,002 --> 01:12:25,320
Да сейчас уже придём.
1386
01:12:25,702 --> 01:12:28,001
Тихо-тихо-тихо, поворачивайся, поворачивайся, стоп.
1387
01:12:28,182 --> 01:12:29,820
Стой-стой-стой, не-не, вот так.
1388
01:12:30,883 --> 01:12:31,920
Открывай глаза.
1389
01:12:35,817 --> 01:12:36,817
Это что такое?
1390
01:12:38,514 --> 01:12:39,681
Романтический обед.
1391
01:12:39,890 --> 01:12:40,890
Не трынди.
1392
01:12:41,143 --> 01:12:42,143
А я не трындю.
1393
01:13:02,784 --> 01:13:04,315
Мадам, разрешите вас пригласить?
1394
01:13:05,460 --> 01:13:09,128
Да ты чё, Илья, я в последний раз на свадьбу танцевала.
1395
01:13:09,128 --> 01:13:10,678
Тш-ш-ш, спокойно.
1396
01:13:28,278 --> 01:13:32,594
А любовь, как сон, стороной прошла.
1397
01:13:37,358 --> 01:13:38,584
А любовь, как сон,
1398
01:13:41,178 --> 01:13:42,882
А любовь, как сон, стороной прошла.
1399
01:13:47,859 --> 01:13:48,935
Глаза закрой.
1400
01:13:49,360 --> 01:13:50,360
Слышали опять?
1401
01:13:51,280 --> 01:13:52,896
Эта скотина разлеталась.
1402
01:13:53,399 --> 01:13:54,226
Ну, так надо.
1403
01:13:54,227 --> 01:13:55,227
Давай, закрывай.
1404
01:14:25,974 --> 01:14:27,270
Открывай.
1405
01:14:32,098 --> 01:14:34,067
Это платок моей мамы.
1406
01:14:34,067 --> 01:14:35,067
Оренбургский.
1407
01:14:43,985 --> 01:14:45,019
Выходи за меня.
1408
01:14:49,044 --> 01:14:50,931
Не могу.
1409
01:14:55,104 --> 01:14:56,518
Поперёк жизни живёшь.
1410
01:14:59,113 --> 01:15:00,821
Второй раз не потяну, Коля.
1411
01:15:03,552 --> 01:15:04,552
Прости.
1412
01:15:35,108 --> 01:15:36,987
Я же говорил, смотрите.
1413
01:15:38,173 --> 01:15:39,173
Не понял.
1414
01:15:40,248 --> 01:15:41,967
А, он что, ботов нагнал, что ли?
1415
01:15:42,470 --> 01:15:44,027
Да нет, это вроде не боты.
1416
01:15:44,087 --> 01:15:46,427
Да нет, смотри, это реальные люди, зря.
1417
01:15:51,644 --> 01:15:52,767
Ну и что теперь делать?
1418
01:15:54,680 --> 01:15:55,680
Одеваться.
1419
01:15:55,788 --> 01:15:57,199
Что за фигнёй вы намазались, а?
1420
01:15:57,199 --> 01:15:58,247
Воняет на весь клуб.
1421
01:16:02,577 --> 01:16:04,309
Всё будет хорошо.
1422
01:16:04,309 --> 01:16:05,377
Ты уже победил.
1423
01:16:07,524 --> 01:16:09,597
Да я просто боюсь, что я как батя сейчас всё испорчу.
1424
01:16:09,658 --> 01:16:11,377
Я же не профессиональный тренер.
1425
01:16:13,521 --> 01:16:15,390
Ты — это ты.
1426
01:16:15,390 --> 01:16:16,657
И это намного важнее.
1427
01:16:17,698 --> 01:16:19,897
Слушай, я, конечно, из деревни, но я не дурак.
1428
01:16:22,327 --> 01:16:23,656
А по-моему, дурак.
1429
01:16:24,258 --> 01:16:26,223
Все на выход!
1430
01:16:26,223 --> 01:16:27,223
На выход!
1431
01:16:30,816 --> 01:16:32,389
Ребят, срочно!
1432
01:16:32,389 --> 01:16:32,671
Бежим!
1433
01:16:32,672 --> 01:16:33,672
Пожар!
1434
01:16:33,818 --> 01:16:34,634
Какой пожар?
1435
01:16:34,635 --> 01:16:35,635
У нас тренировка!
1436
01:16:35,937 --> 01:16:37,509
А, да?
1437
01:16:37,509 --> 01:16:38,509
Тогда вставайте.
1438
01:16:40,176 --> 01:16:41,387
Бежим!
1439
01:16:41,387 --> 01:16:42,387
Пожар!
1440
01:16:45,065 --> 01:16:46,174
Без паники!
1441
01:16:47,276 --> 01:16:48,348
Все без паники!
1442
01:16:48,348 --> 01:16:49,348
Разошлись!
1443
01:16:51,026 --> 01:16:51,854
Что происходит?
1444
01:16:51,855 --> 01:16:52,391
Я не знаю.
1445
01:16:52,392 --> 01:16:53,414
Сказали, что пожар.
1446
01:16:53,860 --> 01:16:54,799
Что горит?
1447
01:16:54,800 --> 01:16:55,800
Я не знаю!
1448
01:16:57,653 --> 01:16:58,790
Пойдем, проведем его.
1449
01:16:58,871 --> 01:16:59,754
Это надо?
1450
01:16:59,755 --> 01:17:00,307
Это надо?
1451
01:17:00,308 --> 01:17:00,740
Это надо?
1452
01:17:00,741 --> 01:17:01,741
Не надо!
1453
01:17:03,791 --> 01:17:08,530
Давай, помогу.
1454
01:17:08,714 --> 01:17:09,571
Ты все устроил.
1455
01:17:09,572 --> 01:17:10,118
Чего?
1456
01:17:10,119 --> 01:17:10,840
Я не понимаю, чего?
1457
01:17:10,841 --> 01:17:11,580
Пожар, говорю!
1458
01:17:11,581 --> 01:17:12,086
Пацаны, абьюз!
1459
01:17:12,087 --> 01:17:13,087
Абьюз, пацаны!
1460
01:17:13,352 --> 01:17:14,029
Какой арбуз?
1461
01:17:14,030 --> 01:17:14,679
Ты дурак, что ли?
1462
01:17:14,680 --> 01:17:15,553
Не арбуз, а абьюз!
1463
01:17:15,554 --> 01:17:16,119
Тупой!
1464
01:17:16,120 --> 01:17:18,010
Да ты даже проиграть, честно, не можешь!
1465
01:17:18,011 --> 01:17:20,010
Это твой батя курил на крыше и все поджег.
1466
01:17:20,010 --> 01:17:22,031
Мне, чтобы тебя выиграть, даже ничего делать не нужно!
1467
01:17:22,031 --> 01:17:23,529
Вы сами себе все испоганите!
1468
01:17:23,573 --> 01:17:24,689
Отпустите меня!
1469
01:17:25,192 --> 01:17:26,790
Вон, твоего уголовника ведут!
1470
01:17:30,531 --> 01:17:31,208
Вася!
1471
01:17:31,209 --> 01:17:32,209
Варь!
1472
01:17:32,225 --> 01:17:32,984
Да вы куда?
1473
01:17:32,985 --> 01:17:33,443
Стойте!
1474
01:17:33,444 --> 01:17:34,444
Тихо-тихо-тихо.
1475
01:17:36,815 --> 01:17:39,325
Лейтенант Капитонов, ну он правда не хотел, мне виноват.
1476
01:17:39,466 --> 01:17:42,484
Слышь, малой, ты прости, но ты же видел, кто у них муж,
1477
01:17:43,810 --> 01:17:45,025
Ну, товарищ лейтенант.
1478
01:17:45,025 --> 01:17:47,445
Я не товарищ лейтенант, я товарищ капитан.
1479
01:17:52,378 --> 01:17:53,704
Иди ты, а!
1480
01:17:54,248 --> 01:17:55,063
Чуть не забыл.
1481
01:17:55,064 --> 01:17:56,225
Давай, садись.
1482
01:18:01,216 --> 01:18:04,553
Слышь, ты по всем вопросам иди, с Маргой общайся, а?
1483
01:18:10,930 --> 01:18:12,035
Да не курил я.
1484
01:18:25,935 --> 01:18:27,213
Из-за вас батю арестовали?
1485
01:18:27,234 --> 01:18:29,113
Батю арестовали из-за курения.
1486
01:18:29,434 --> 01:18:32,133
А из-за нас капитан капитона.
1487
01:18:33,982 --> 01:18:35,329
Вы должны его вытащить.
1488
01:18:35,329 --> 01:18:36,329
Он не виноват.
1489
01:18:36,859 --> 01:18:38,211
Капитан капитон.
1490
01:18:44,841 --> 01:18:51,752
А он мне сказал, что он
1491
01:18:52,335 --> 01:18:54,432
Как трогательно, что ты ему поверил.
1492
01:18:54,915 --> 01:18:56,533
Но ему необязательно садиться.
1493
01:18:56,854 --> 01:18:58,912
Один звоночек, и он выйдет.
1494
01:18:59,520 --> 01:18:59,790
Но!
1495
01:18:59,791 --> 01:19:01,352
Ты должна дать нам свою технологию.
1496
01:19:02,938 --> 01:19:07,244
И подписать бумагу, что ты больше никогда не будешь вести деревенский фитнес.
1497
01:19:07,244 --> 01:19:08,324
И оставить мне Марочку.
1498
01:19:08,324 --> 01:19:09,324
Кто такая Марочка?
1499
01:19:09,634 --> 01:19:12,443
И оставить нам всех клиентов.
1500
01:19:12,443 --> 01:19:13,533
Включай Марочку.
1501
01:19:13,698 --> 01:19:14,698
Нам.
1502
01:19:16,244 --> 01:19:17,244
Это все?
1503
01:19:23,268 --> 01:19:26,286
Об этом разговоре никто не должен знать.
1504
01:19:29,049 --> 01:19:35,668
Вася!
1505
01:19:36,361 --> 01:19:37,361
Стой!
1506
01:19:37,451 --> 01:19:38,451
Вася!
1507
01:19:38,769 --> 01:19:40,501
Я узнала, в какой участок батю повезли,
1508
01:19:40,501 --> 01:19:41,347
мы можем поехать.
1509
01:19:41,348 --> 01:19:43,167
Да нормально все с батей будет, не переживай.
1510
01:19:43,369 --> 01:19:45,768
Да, ты же понимаешь, что он сам виноват, Мангал.
1511
01:19:46,091 --> 01:19:47,628
Хорошо, что весь клуб не спалил.
1512
01:19:50,465 --> 01:19:51,465
А ты куда?
1513
01:19:51,730 --> 01:19:53,088
А я тут больше не работаю.
1514
01:19:53,229 --> 01:19:53,904
В смысле?
1515
01:19:53,905 --> 01:19:55,128
А как же деревенский фитнес?
1516
01:19:55,128 --> 01:19:58,247
Саш, нет больше никакого деревенского фитнеса.
1517
01:19:58,994 --> 01:20:00,908
Подожди, а как же все эти люди?
1518
01:20:01,129 --> 01:20:02,868
Тренировки, это же безответственно.
1519
01:20:03,289 --> 01:20:05,188
Прости, я уже все решил.
1520
01:20:07,062 --> 01:20:08,062
А как же я?
1521
01:20:14,426 --> 01:20:15,426
Поехали со мной.
1522
01:20:17,766 --> 01:20:18,766
Куда?
1523
01:20:18,950 --> 01:20:20,430
Придумаем что-нибудь свое.
1524
01:20:20,430 --> 01:20:21,528
Не будем ни от кого зависеть.
1525
01:20:22,569 --> 01:20:23,569
Ты серьёзно?
1526
01:20:23,688 --> 01:20:24,905
Ну, ты же сама предлагала.
1527
01:20:27,678 --> 01:20:28,350
Я не могу.
1528
01:20:28,351 --> 01:20:29,351
У меня работа.
1529
01:20:32,253 --> 01:20:32,790
Ладно.
1530
01:20:32,791 --> 01:20:33,791
Понял.
1531
01:20:34,169 --> 01:20:36,805
Я не могу сейчас вот как ты всё взять и бросить.
1532
01:20:36,906 --> 01:20:38,035
Знаешь, Саша, просто
1533
01:20:38,526 --> 01:20:41,385
Просто я подумал, что варенье, оно сильнее страха.
1534
01:20:42,427 --> 01:20:44,863
Я бы прыгнула в эту реку,
1535
01:20:45,425 --> 01:20:49,785
Если бы не было человека, который утонет.
1536
01:20:50,775 --> 01:20:52,793
Если прыгнет за мной.
1537
01:20:54,717 --> 01:20:56,788
Я бы прыгнул в эту реку,
1538
01:20:57,615 --> 01:21:02,153
Если бы не было человека, который утонет.
1539
01:21:02,995 --> 01:21:05,254
Если прыгнет за мной.
1540
01:21:06,615 --> 01:21:09,932
Но порой я тоже ищу
1541
01:21:10,216 --> 01:21:12,871
Причины первым не окунуться.
1542
01:21:13,555 --> 01:21:14,930
Но так
1543
01:21:15,006 --> 01:21:19,344
Не хочу, чтоб мой спасатель мог захлебнуться.
1544
01:21:19,486 --> 01:21:24,985
И смотрят в воду два идиота, Думают, удача это или гнёт.
1545
01:21:25,006 --> 01:21:29,922
То, что рядом есть кто-то, Кто за ними нырнёт.
1546
01:21:31,505 --> 01:21:36,025
Да, я за тобой, сделаю воду шаг, Или шаг назад.
1547
01:21:37,567 --> 01:21:42,645
Я не знаю как, но как тебе помочь, Ну как тебе сказать
1548
01:21:43,762 --> 01:21:49,501
Как тебе смотреть прямиком в глаза и не забываться, ай-яй-яй.
1549
01:21:49,883 --> 01:21:54,902
Речка заберет все мое тепло и поможет сдаться.
1550
01:21:56,243 --> 01:22:01,662
Я бы прыгнула в эту реку, если бы не было человека,
1551
01:22:01,963 --> 01:22:06,622
который утонет, если прыгнет за мной.
1552
01:22:10,171 --> 01:22:19,069
Если бы не было человека, который не сможет согреться этой зимой.
1553
01:22:34,759 --> 01:22:35,919
Слушайте, а что это за фигня?
1554
01:22:35,919 --> 01:22:36,919
Это кто писал вообще?
1555
01:22:37,158 --> 01:22:38,598
Не, я не буду в этом сниматься.
1556
01:22:38,598 --> 01:22:39,243
Это какой-то кринж.
1557
01:22:39,244 --> 01:22:39,857
Не надо меня тут.
1558
01:22:39,858 --> 01:22:42,377
Так, Валерий, давай не выпендривайся, а?
1559
01:22:42,399 --> 01:22:44,032
Ну, это вообще-то писали в ДДБО.
1560
01:22:44,900 --> 01:22:46,396
Слушайте, я вам не клоун.
1561
01:22:47,263 --> 01:22:48,637
Я настоящий профессионал.
1562
01:22:49,079 --> 01:22:50,958
А вы меня втягиваете в какой-то зашквар.
1563
01:22:50,958 --> 01:22:53,337
Нацепил шляпу и усы в кадр.
1564
01:22:53,339 --> 01:22:55,217
И давай это как-то улыбнись.
1565
01:22:55,217 --> 01:22:57,027
Ты теперь лицо виллаж фитнес.
1566
01:22:57,027 --> 01:22:57,576
Виллаж.
1567
01:22:57,577 --> 01:22:58,577
Виллаж фитнес.
1568
01:22:58,706 --> 01:23:00,758
А с таким лицом тебе никто денег не даст.
1569
01:23:00,758 --> 01:23:02,299
А мы что, зря эту деревенщину выгнали потом?
1570
01:23:02,299 --> 01:23:03,299
Этих.
1571
01:23:07,085 --> 01:23:08,763
Надо пожектор этот убрать все-таки.
1572
01:23:08,763 --> 01:23:09,209
Да, да, да.
1573
01:23:09,210 --> 01:23:09,697
Извините.
1574
01:23:09,698 --> 01:23:10,698
Извините.
1575
01:23:11,443 --> 01:23:13,177
Хозяин коня сказал, что заболел.
1576
01:23:13,177 --> 01:23:14,083
Быть не может.
1577
01:23:14,084 --> 01:23:15,599
Ну, слава богу.
1578
01:23:16,429 --> 01:23:17,502
А кто заболел?
1579
01:23:17,664 --> 01:23:18,842
Хозяин или конь?
1580
01:23:19,367 --> 01:23:20,642
Извините, не уточняла.
1581
01:23:20,684 --> 01:23:22,122
Но он сказал, что есть бэкап.
1582
01:23:24,067 --> 01:23:25,482
Какой такой бэкап?
1583
01:23:27,413 --> 01:23:28,413
Вадик!
1584
01:23:56,926 --> 01:23:58,567
Эй, чё встал?
1585
01:23:58,567 --> 01:23:59,567
Свободен?
1586
01:24:17,959 --> 01:24:18,959
Ты че?
1587
01:24:19,037 --> 01:24:21,596
Почему ты мне не сказал, что Марго вас подставили?
1588
01:24:22,678 --> 01:24:24,295
Да я не мог, они бы батю посадили.
1589
01:24:25,784 --> 01:24:27,111
Да все, технологий нет,
1590
01:24:27,111 --> 01:24:27,985
технологии забрали.
1591
01:24:27,986 --> 01:24:29,817
Какая технология?
1592
01:24:29,817 --> 01:24:31,496
Технология капани и картошки?
1593
01:24:32,683 --> 01:24:33,683
Карамысла.
1594
01:24:34,639 --> 01:24:35,833
Да что ты хочешь-то, а?
1595
01:24:36,401 --> 01:24:38,736
Я хочу, чтобы ты признал, что ты струсил.
1596
01:24:43,012 --> 01:24:44,012
Как и ты.
1597
01:24:50,709 --> 01:24:51,709
Кубачев!
1598
01:24:52,643 --> 01:24:54,101
Вкалываешь, вкалываешь!
1599
01:24:54,503 --> 01:24:55,821
А тобой только пользоваться!
1600
01:24:56,624 --> 01:24:59,841
А ты от своего батя на шаг отойти не можешь!
1601
01:25:02,816 --> 01:25:03,940
А ты от своего клуба!
1602
01:25:06,629 --> 01:25:08,361
А ты в себя поверить не можешь!
1603
01:25:10,392 --> 01:25:11,392
А ты в себя!
1604
01:25:24,705 --> 01:25:25,705
Не всё!
1605
01:25:50,179 --> 01:25:51,896
О май гад, Мась!
1606
01:25:52,942 --> 01:25:54,616
Ну, у нас тут проблем-с.
1607
01:25:54,804 --> 01:25:55,804
Вот.
1608
01:25:55,858 --> 01:25:57,216
Да мы в жёстком минусе!
1609
01:25:57,216 --> 01:25:59,697
Эти продажи этого деревенского фитнеса упали!
1610
01:26:01,244 --> 01:26:02,244
Почему?
1611
01:26:02,500 --> 01:26:03,716
И кто в этом виноват?
1612
01:26:04,139 --> 01:26:05,753
А кто в этом виноват?
1613
01:26:06,783 --> 01:26:07,407
Кто?
1614
01:26:07,408 --> 01:26:08,337
Я виноват?
1615
01:26:08,338 --> 01:26:10,397
Я вам сразу сказал, что это за шквар!
1616
01:26:11,306 --> 01:26:12,337
За шквар!
1617
01:26:12,337 --> 01:26:14,257
А с тобой это чё, курьером устроилось?
1618
01:26:15,224 --> 01:26:16,617
Какие же вы тупые!
1619
01:26:18,167 --> 01:26:20,171
Нет никакой технологии.
1620
01:26:20,171 --> 01:26:21,171
Есть Вася.
1621
01:26:21,667 --> 01:26:24,046
Боже, как я вам давно хотела это сказать.
1622
01:26:24,509 --> 01:26:25,665
Я увольняюсь.
1623
01:26:26,592 --> 01:26:27,103
Нет!
1624
01:26:27,104 --> 01:26:28,301
Пожалуйста, не уходи!
1625
01:26:29,954 --> 01:26:31,585
Это мы тебя увольняем!
1626
01:26:31,585 --> 01:26:36,486
Кстати, выточите большие деньги потомкам Петра Первого, если что.
1627
01:26:37,148 --> 01:26:38,876
Это он привез картошку в Россию!
1628
01:26:38,876 --> 01:26:39,728
Петра Первого?
1629
01:26:39,729 --> 01:26:40,647
Это кто?
1630
01:26:40,648 --> 01:26:41,646
Я не знаю.
1631
01:26:41,647 --> 01:26:42,632
Ты с ним связывалась?
1632
01:26:42,633 --> 01:26:43,633
Нет.
1633
01:26:43,727 --> 01:26:45,183
Мы что-то подписывали или что?
1634
01:26:45,183 --> 01:26:45,906
Нет.
1635
01:26:45,907 --> 01:26:47,166
Давай звони адвокату.
1636
01:26:47,983 --> 01:26:49,080
А где мой телефон?
1637
01:26:50,311 --> 01:26:51,861
Ну, в сумке, наверно.
1638
01:26:51,861 --> 01:26:52,430
А сумка где?
1639
01:26:52,431 --> 01:26:54,537
Вообще-то, она права.
1640
01:26:54,537 --> 01:26:55,537
Вы тупые.
1641
01:26:56,571 --> 01:26:57,980
Я тоже увольняюсь.
1642
01:27:23,018 --> 01:27:27,197
Вадь, поговорить надо.
1643
01:27:28,560 --> 01:27:29,737
Ну, надо так надо.
1644
01:27:32,832 --> 01:27:33,832
Я-то подумал.
1645
01:27:34,685 --> 01:27:35,685
Молодец.
1646
01:27:36,226 --> 01:27:37,077
Чего молодец?
1647
01:27:37,078 --> 01:27:38,337
Ну, то, что думать начал.
1648
01:27:42,505 --> 01:27:46,937
Помнишь, ты говорил, что дело оно не в тебе, а во мне?
1649
01:27:49,740 --> 01:27:50,804
Ну, помню.
1650
01:27:50,804 --> 01:27:51,804
И что?
1651
01:27:53,414 --> 01:27:54,414
Ты был прав.
1652
01:27:57,601 --> 01:28:00,393
Потому что папка у тебя всегда прав.
1653
01:28:01,377 --> 01:28:02,377
Бать, ты
1654
01:28:04,986 --> 01:28:06,593
Ты только не пойми меня неправильно.
1655
01:28:08,454 --> 01:28:11,013
Да блин, блин.
1656
01:28:13,321 --> 01:28:15,028
Бать, я хочу, чтобы ты понял, что
1657
01:28:18,149 --> 01:28:19,149
Да я все понимаю.
1658
01:28:22,110 --> 01:28:23,847
Ну, настало время, сынок.
1659
01:28:26,955 --> 01:28:30,568
Сынок, ты иди, и ты больше обо мне не думай.
1660
01:28:32,530 --> 01:28:36,048
Я ж не маленький, так что не надо со мной нянчиться.
1661
01:28:37,030 --> 01:28:38,030
А ты иди.
1662
01:28:39,008 --> 01:28:40,823
Весь мир перед тобой.
1663
01:28:40,823 --> 01:28:41,823
Новая жизнь.
1664
01:28:42,868 --> 01:28:44,645
Семья будет.
1665
01:28:44,645 --> 01:28:45,645
Дети.
1666
01:28:46,151 --> 01:28:47,151
Дом построи.
1667
01:28:47,948 --> 01:28:50,048
Кирпичный.
1668
01:28:54,367 --> 01:28:56,966
И Сашка хорошая, очень хорошая девка.
1669
01:28:58,800 --> 01:28:59,800
Правда, куда я?
1670
01:29:00,109 --> 01:29:01,906
Ну, бать, ну чё ты, на мой вкус.
1671
01:29:03,680 --> 01:29:04,680
Иди, сынок.
1672
01:29:05,306 --> 01:29:06,564
Какой ты у меня балбес.
1673
01:29:11,107 --> 01:29:16,986
Чё это у тебя?
1674
01:29:17,508 --> 01:29:18,428
А чё это может быть?
1675
01:29:18,429 --> 01:29:19,429
Телефон.
1676
01:29:20,654 --> 01:29:21,518
Чё, Зина?
1677
01:29:21,519 --> 01:29:22,519
Чшш!
1678
01:29:23,672 --> 01:29:24,148
Да.
1679
01:29:24,149 --> 01:29:26,699
А, да нет, все прекрасно.
1680
01:29:27,460 --> 01:29:28,869
Сейчас?
1681
01:29:28,869 --> 01:29:30,620
Ну, не знаю, может, скоро освобожусь.
1682
01:29:31,498 --> 01:29:32,498
Да?
1683
01:29:32,623 --> 01:29:34,259
Ну, все, давай, давай, давайте.
1684
01:29:34,382 --> 01:29:35,382
Давайте.
1685
01:29:36,171 --> 01:29:37,103
Я тебя люблю.
1686
01:29:37,104 --> 01:29:38,104
Дурак ты.
1687
01:29:39,866 --> 01:29:42,680
Зин, ну, я не знаю, может, часа через два подскочу.
1688
01:30:19,743 --> 01:30:21,061
Можно аккуратней?
1689
01:30:22,976 --> 01:30:23,976
Куда?
1690
01:30:24,874 --> 01:30:25,874
Куда?
1691
01:30:26,665 --> 01:30:28,821
Бабуля, какая хорошенькая.
1692
01:30:30,024 --> 01:30:31,301
Понаехали.
1693
01:30:33,163 --> 01:30:34,661
Деревонь-то не резиновое.
1694
01:30:59,028 --> 01:30:59,897
Здравствуйте.
1695
01:30:59,898 --> 01:31:00,617
Здравствуйте.
1696
01:31:00,618 --> 01:31:02,028
Очень рада вас видеть.
1697
01:31:02,328 --> 01:31:05,289
Позвольте вас угостить нашей камбучей новой.
1698
01:31:05,289 --> 01:31:06,289
Позволю.
1699
01:31:07,152 --> 01:31:09,107
Надеемся, такого вы еще не пробовали.
1700
01:31:09,108 --> 01:31:10,188
Спасибо большое.
1701
01:31:10,188 --> 01:31:11,188
Да.
1702
01:31:14,980 --> 01:31:18,065
Я надеюсь, эта книга поможет вам избавиться от вредных привычек.
1703
01:31:19,368 --> 01:31:23,008
Позвольте с вами сфотографироваться.
1704
01:31:23,277 --> 01:31:24,227
Пожалуйста.
1705
01:31:24,228 --> 01:31:25,348
Пожалуйста, давайте.
1706
01:31:25,658 --> 01:31:26,842
Спасибо.
1707
01:31:26,842 --> 01:31:28,841
Спасибо вам огромное за эту книгу.
1708
01:31:28,841 --> 01:31:30,477
Я прочитала её три раза.
1709
01:31:30,560 --> 01:31:31,296
Правда?
1710
01:31:31,297 --> 01:31:32,736
Неужели всё это правда?
1711
01:31:33,159 --> 01:31:35,497
Слава Богу, святой человек.
1712
01:31:36,131 --> 01:31:37,131
Да.
1713
01:31:37,318 --> 01:31:38,644
Оба, оба.
1714
01:31:38,728 --> 01:31:40,327
Можно с вами сфотографироваться?
1715
01:31:40,327 --> 01:31:41,327
Конечно, пожалуйста.
1716
01:31:44,277 --> 01:31:52,548
Здрасте.
1717
01:31:52,548 --> 01:31:53,087
Здрасте.
1718
01:31:53,088 --> 01:31:54,496
Я бы тут потренировался.
1719
01:31:58,181 --> 01:32:00,956
Это, Антон Антонович пригласил вас на юбилей на следующей неделе.
1720
01:32:01,279 --> 01:32:02,896
Ну, если успею, заскочу.
1721
01:32:03,400 --> 01:32:04,400
Да, передам.
1722
01:32:05,144 --> 01:32:06,144
Давай-давай-давай.
1723
01:32:14,254 --> 01:32:15,357
Поздравляю!
1724
01:32:18,802 --> 01:32:19,802
Вау!
1725
01:32:20,405 --> 01:32:22,036
Да он просто селебрити.
1726
01:32:22,786 --> 01:32:23,786
Нет.
1727
01:32:24,841 --> 01:32:25,841
Он Вася.
1728
01:32:34,480 --> 01:32:35,480
Четыре.
1729
01:32:37,616 --> 01:32:38,616
Закончили.
1730
01:33:03,741 --> 01:33:04,609
Подожди.
1731
01:33:04,610 --> 01:33:05,490
А где мой телефон?
1732
01:33:05,491 --> 01:33:06,195
Так, Петру Первый.
1733
01:33:06,196 --> 01:33:07,801
Петру Первый знакомый такой, да?
1734
01:33:07,801 --> 01:33:08,743
Я тоже где-то слышала.
1735
01:33:08,744 --> 01:33:09,744
И чего он?
1736
01:33:09,841 --> 01:33:10,426
Да я не знаю.
1737
01:33:10,427 --> 01:33:11,481
Блогер может быть, нет?
1738
01:33:11,942 --> 01:33:12,498
Не знаю.
1739
01:33:12,499 --> 01:33:13,384
Давай найдем.
1740
01:33:13,385 --> 01:33:14,483
Он умер!
1741
01:33:14,483 --> 01:33:15,077
Да ладно?
1742
01:33:15,078 --> 01:33:15,781
Да!
1743
01:33:15,782 --> 01:33:17,296
Мертвый блогер?
1744
01:33:17,296 --> 01:33:18,296
Да почему?
1745
01:33:18,562 --> 01:33:19,653
Он умер.
1746
01:33:19,653 --> 01:33:20,320
И что делать?
1747
01:33:20,321 --> 01:33:21,591
А как нам найти кого?
1748
01:33:21,591 --> 01:33:22,237
Почему мы?
1749
01:33:22,238 --> 01:33:22,925
Мы должны найти.
1750
01:33:22,926 --> 01:33:23,461
Он умер.
1751
01:33:23,462 --> 01:33:24,181
Не знаю.
1752
01:33:24,182 --> 01:33:24,982
Это из-за нас?
1753
01:33:24,983 --> 01:33:25,721
Кто умер?
1754
01:33:25,722 --> 01:33:26,722
Из-за нас?
1755
01:33:26,783 --> 01:33:28,517
Я не помню, что было в 90-х.
1756
01:33:31,612 --> 01:33:33,129
Может, нам надо бежать из страны?
1757
01:33:33,837 --> 01:33:35,206
Точно!
1758
01:33:35,206 --> 01:33:35,872
Валим?
1759
01:33:35,873 --> 01:33:37,289
Валим в Беларусь!
141018
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
