Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,806 --> 00:00:14,806
♪♪
2
00:00:15,316 --> 00:00:21,765
هي أكبر حفريات
.في مصر منذ 100 عام
3
00:00:21,789 --> 00:00:25,469
.(عالم الآثار د. (زاهي حواس
4
00:00:25,493 --> 00:00:30,007
موجود هنا لإستكشاف آخر
.مساحة كبيرة من البرية
5
00:00:30,031 --> 00:00:32,297
."في "وادي الملوك
6
00:00:35,368 --> 00:00:37,848
.مهمته العثور على قبر مفقود
7
00:00:37,872 --> 00:00:42,552
"من سلالة "توت عنخ آمون
.الملكية المليئة بالكنوز
8
00:00:42,576 --> 00:00:46,356
.نبحث عن مقبرة ملكية
9
00:00:46,380 --> 00:00:48,925
.مخبأة في الصمت
10
00:00:48,949 --> 00:00:53,597
.وسر هذا الوادي الفريد
11
00:00:53,621 --> 00:00:57,634
العثور على قبر سليم
.سيكون مذهلاً للغاية ،
12
00:00:57,658 --> 00:00:59,269
.من العصف الذهني
13
00:00:59,293 --> 00:01:03,707
سيكون أكبر شيء في
.تاريخ علم المصريات
14
00:01:03,731 --> 00:01:07,911
مائة وخمسون عاملاً
.سيحفرون لمدّة ستة أشهر
15
00:01:07,935 --> 00:01:11,970
.لم نرى أي شيء بهذا الحجم من قبل
16
00:01:14,174 --> 00:01:17,309
.في درجات حرارة تزيد عن 001ْ درجة
17
00:01:19,579 --> 00:01:22,726
إنهم بحاجة إلى نقل آلاف
.الأطنان من الصخور والأنقاض
18
00:01:22,750 --> 00:01:26,596
.في حرارة الصحراء الشديدة
19
00:01:26,620 --> 00:01:30,300
.وسوف يفعلون كل ذلك باليد
20
00:01:30,324 --> 00:01:33,904
.لتحقيق طموح (زاهي) النهائي
21
00:01:33,928 --> 00:01:38,675
.إنه حلمي أن أكتشف ذلك القبر
22
00:01:38,699 --> 00:01:43,513
."الملكٌة السحرية الشهيرة "نفرتيتي
23
00:01:43,537 --> 00:01:47,084
.إنه مثل الحائط لإخفاء شيءٍ ما
24
00:01:47,108 --> 00:01:48,418
..علامات
25
00:01:48,442 --> 00:01:51,088
.هذا مدخل القبر
26
00:01:51,112 --> 00:01:54,925
.يوجد شيءٍ هنا
27
00:01:54,949 --> 00:01:57,349
."نفرتيتي"
28
00:02:03,424 --> 00:02:11,424
♪♪
29
00:02:11,565 --> 00:02:14,144
."وادي الملوك"
30
00:02:14,168 --> 00:02:16,012
.مقبرة مشهورة عالمياً
31
00:02:16,036 --> 00:02:20,951
.من أعظمّ فراعنة مصر القديمة
32
00:02:20,975 --> 00:02:23,553
..والمكان الأثري
33
00:02:23,577 --> 00:02:26,378
.للعثور عليه فى القرن العشرين
34
00:02:33,386 --> 00:02:37,267
.كارتر) وجد القبر الذهبي) ،
35
00:02:37,291 --> 00:02:39,791
."قبر "توت عنخ آمون
36
00:02:43,530 --> 00:02:47,144
.أنظر ، هذه هي الخطوات
37
00:02:47,168 --> 00:02:49,646
.عندما وجد (كارتر) الخطوات ،
38
00:02:49,670 --> 00:02:53,472
لم يكن متأكداً من
.أن هذا القبر سليم
39
00:02:55,475 --> 00:03:01,013
.لقد حفر هذا الممر خطوة بخطوة
40
00:03:03,883 --> 00:03:08,031
.وجاء إلى الباب الثاني
41
00:03:08,055 --> 00:03:12,102
وهذه هي اللحظة التي
..كان (كارتر) واثقاً
42
00:03:12,126 --> 00:03:15,639
.أن القبر سليم
43
00:03:15,663 --> 00:03:20,265
(ما وجده (هوارد كارتر
.فى الداخل أذهل العالم
44
00:03:26,339 --> 00:03:30,687
تصوري أنه عندما
."مات "توت عنخ آمون ،
45
00:03:30,711 --> 00:03:35,392
إستأجروا ما يعادل
.شركة تعبئة مصرية ،
46
00:03:35,416 --> 00:03:39,563
وأي شيء وكل ما
.إرتبط به في الحياة
47
00:03:39,587 --> 00:03:43,322
كانت معبأة ثم
.حُشرت في ذلك القبر
48
00:03:45,425 --> 00:03:49,439
.أكثر من 5000 كنز ،
49
00:03:49,463 --> 00:03:51,964
.تساوي ملايين الدولارات اليوم
50
00:03:55,201 --> 00:03:57,747
.(قصص ملحمية لإكتشاف (كارتر
51
00:03:57,771 --> 00:04:01,518
.(ألهم الشاب (زاهي
52
00:04:01,542 --> 00:04:05,789
أعيش في الماضي
.كل دقيقة في حياتي
53
00:04:05,813 --> 00:04:09,659
.أفكر في شيءٍ ما في علم الآثار
54
00:04:09,683 --> 00:04:16,299
هذا بسبب الشغف
.لمواصلة تلك المغامرة
55
00:04:16,323 --> 00:04:18,101
.(إسم (زاهي حواس
56
00:04:18,125 --> 00:04:23,006
.مرادف لعلم الآثار المصري
57
00:04:23,030 --> 00:04:26,376
.إذا وجد قبرًا سليمًا ،
58
00:04:26,400 --> 00:04:28,178
.كان يُسجل في كتب التاريخ
59
00:04:28,202 --> 00:04:32,349
.(مثلما فعل (هوارد كارتر
60
00:04:32,373 --> 00:04:34,384
.إربعين سنة
61
00:04:34,408 --> 00:04:37,387
زاهي) يحلم بالعثور على)
.أحد القبور المفقودة
62
00:04:37,411 --> 00:04:40,657
.من عائلة "توت عنخ آمون" الملكية
63
00:04:40,681 --> 00:04:44,361
لكن من أين يبدأ؟
64
00:04:44,385 --> 00:04:47,664
تمّ العثور بالفعل
.على 64 مقبرة هنا ،
65
00:04:47,688 --> 00:04:50,267
.وعلماء الآثار يجوبون المنطقة
66
00:04:50,291 --> 00:04:55,071
حول ضريح "توت عنخ آمون" في
.العقود القليلة الماضية
67
00:04:55,095 --> 00:04:58,308
..بدون نجاح
68
00:04:58,332 --> 00:05:03,480
فكرة (زاهي) للبحث عن مكان
.تم التغاضي عنها
69
00:05:03,504 --> 00:05:07,250
.فقط بضع مئات من الأقدام فوق هضبة
70
00:05:07,274 --> 00:05:11,621
."حيث يقع فرع غير معروف لـ "وادي الملوك ،
71
00:05:11,645 --> 00:05:13,378
.(الوادي الغربي)
72
00:05:16,382 --> 00:05:20,597
عملياً غير مستكشف من
.قبل علماء الآثار ،
73
00:05:20,621 --> 00:05:24,634
..ولا عجيب
74
00:05:24,658 --> 00:05:27,504
..بعيد ،
75
00:05:27,528 --> 00:05:29,472
..عدائي ،
76
00:05:29,496 --> 00:05:33,310
ودُفن في أعماق
.قرون من الأنقاض ،
77
00:05:33,334 --> 00:05:40,450
إنه مكان ممنوع والإختبار
.النهائي للمثابرة
78
00:05:40,474 --> 00:05:42,052
.لكن (زاهي) مقتنع
79
00:05:42,076 --> 00:05:45,655
أن هذا هو المكان الذي يتم فيه
.إخفاء المقابر الملكية الأخيرة
80
00:05:45,679 --> 00:05:47,424
..سبب مجيئهم إلى هنا ،
81
00:05:47,448 --> 00:05:49,526
.لم ينقب العلماء هنا أبدًا ،
82
00:05:49,550 --> 00:05:51,394
أراد الجميع الذهاب
.إلى شرق الوادي
83
00:05:51,418 --> 00:05:53,763
لأن الوادي الشرقي
.كان لديه الإيمان ،
84
00:05:53,787 --> 00:05:56,833
."من قبر "توت عنخ آمون
85
00:05:56,857 --> 00:06:00,303
زاهي) يعتقد)
.أنه وجد دليلاً
86
00:06:00,327 --> 00:06:04,574
.يمكن أن يؤدي به إلى قبر مفقود
87
00:06:04,598 --> 00:06:09,746
تُشير خريطة عالم الآثار من عام 1830
.إلى مخطط ثلاثة أكواخ
88
00:06:09,770 --> 00:06:12,349
.شمال الوادي
89
00:06:12,373 --> 00:06:16,353
هذه الخريطة
.هي نقطة البداية
90
00:06:16,377 --> 00:06:21,291
لإكتشاف كبير في
.وادي الملوك" الغربي"
91
00:06:21,315 --> 00:06:23,393
.لكن أولاً ، فريقه
92
00:06:23,417 --> 00:06:27,052
يجب أن يحفر خلال 3000
.عام من الحطام
93
00:06:29,522 --> 00:06:32,936
يشتبه (زاهي) في إحتمال
.إستخدام العمال لهذه الأكواخ
94
00:06:32,960 --> 00:06:36,272
.في مشروع بناء مقبرة
95
00:06:36,296 --> 00:06:38,742
.من عُرف لعلماء الآثار
96
00:06:38,766 --> 00:06:42,379
إذا وجدت أكواخًا
.للعمال ، فهذه مقابر
97
00:06:42,403 --> 00:06:47,050
♪♪
98
00:06:47,074 --> 00:06:49,719
.لكن (زاهي) بحاجة إلى دليل
99
00:06:49,743 --> 00:06:52,589
.سيتعين على فريقه فحص المواد
100
00:06:52,613 --> 00:06:56,092
.حول الأكواخ بحثًا عن أدلة ،
101
00:06:56,116 --> 00:06:59,262
.موسيقى التنقيب
102
00:06:59,286 --> 00:07:03,155
."النظر ، الإزالة ، الإكتشاف"
103
00:07:07,627 --> 00:07:09,572
.قبران فقط مكتملان
104
00:07:09,596 --> 00:07:12,063
."تمّ إكتشافه في "الوادي الغربي
105
00:07:14,500 --> 00:07:20,617
كلاهما ينتميان إلى فراعنة من
.سلالة "توت عنخ آمون" الملكية
106
00:07:20,641 --> 00:07:27,724
."الأول قبر جده "أمنحتب الثالث
107
00:07:27,748 --> 00:07:34,297
."والثاني قبر خليفهُ "الملكٌ توت آي
108
00:07:34,321 --> 00:07:36,266
.الوادي الغربي" مثير للإهتمام"
109
00:07:36,290 --> 00:07:42,539
لأن لدينا قبرين
.يمكن التعرف عليهما
110
00:07:42,563 --> 00:07:45,108
."لديك قبر "أمنحتب الثالث
111
00:07:45,132 --> 00:07:48,111
.تقريبًا فور دخولك
112
00:07:48,135 --> 00:07:51,448
.أنت تمشي في مسار دائري قليلاً ،
113
00:07:51,472 --> 00:07:56,486
."ثم في النهاية ، لديك قبر "آي
114
00:07:56,510 --> 00:07:58,421
.هناك مساحة شاسعة من الفراغ
115
00:07:58,445 --> 00:08:02,358
.بين نهاياته ، أي عدد من القبور
116
00:08:02,382 --> 00:08:06,729
.لا يزال من الممكن العثور عليهم
117
00:08:06,753 --> 00:08:09,432
.من عائلة "توت عنخ آمون" المالكة ،
118
00:08:09,456 --> 00:08:14,025
هناك العديد من الأفراد الذين
.لم يتم إكتشاف قبورهم بعد
119
00:08:16,462 --> 00:08:22,011
زاهي) عازم على إيجاد)
.واحدة على وجه الخصوص ،
120
00:08:22,035 --> 00:08:28,718
ضريح ملكة مصر الأكثر
."شهرة "نفرتيتي ،
121
00:08:28,742 --> 00:08:33,323
ملكٌة أيقونية تزوجت
."من إبن "أمنحتب الثالث
122
00:08:33,347 --> 00:08:36,960
وأصبحت زوجة أب
."للملكٌ "توت عنخ آمون
123
00:08:36,984 --> 00:08:40,864
.نفرتيتي" حكمت مصر في العصر الذهبي"
124
00:08:40,888 --> 00:08:45,301
.وإشتهرت بجمالها الأسطوري
125
00:08:45,325 --> 00:08:47,203
.ويُشار إليها بإله حي ،
126
00:08:47,227 --> 00:08:50,039
.وكانت حقًا واحدة من أقويّ النساء
127
00:08:50,063 --> 00:08:54,110
لتكون ملكّة في الأسرة
."الثامنة عشر"
128
00:08:54,134 --> 00:08:56,813
هل يمكن أن تكون
..قد وضعت للراحة هنا
129
00:08:56,837 --> 00:08:59,237
في هذا الفرع الخفي للوادي؟
130
00:09:01,440 --> 00:09:05,255
.من المعقول تماماً أن "نفرتيتي" دُفنت
131
00:09:05,279 --> 00:09:09,392
في (الوادي الغربي) بالقرب
."من مقبرة "أمنحتب الثالث
132
00:09:09,416 --> 00:09:13,930
.زاهي) مقتنع)
133
00:09:13,954 --> 00:09:18,568
"أنا متأكد من أن "نفرتيتي
.٪هنا بنسبة 100
134
00:09:18,592 --> 00:09:21,571
.لكن أين؟ هذا هو السؤال
135
00:09:21,595 --> 00:09:29,595
♪♪
136
00:09:29,870 --> 00:09:37,654
♪♪
137
00:09:37,678 --> 00:09:40,089
.تمّ تحديد الأكواخ على الخريطة
138
00:09:40,113 --> 00:09:45,261
."المستخدمة في زمن "نفرتيتي
139
00:09:47,254 --> 00:09:50,121
.قبل وقتٍ طويل ، هناك دليل
140
00:09:54,060 --> 00:09:56,394
.شظايا من الفخار القديم
141
00:09:59,799 --> 00:10:02,946
يمكن أن يكشف مصدره
.عن معلومات حيوية
142
00:10:02,970 --> 00:10:04,603
.حول هذا الموقع
143
00:10:07,239 --> 00:10:10,320
.الفخار مهم جداً في علم الآثار
144
00:10:10,344 --> 00:10:12,589
.يمكن أن يقودنا الفخار إلى فهم
145
00:10:12,613 --> 00:10:15,313
.وظيفة أي مكان
146
00:10:18,384 --> 00:10:21,130
بينما يقوم الفريق
.بتقشير الطبقات للخلف ،
147
00:10:21,154 --> 00:10:24,567
.إكتشف المزيد من الفخار ،
148
00:10:24,591 --> 00:10:27,292
.مما يشير إلى وجود عمال هنا
149
00:10:33,666 --> 00:10:38,748
زاهي) يجلب رجل)
.هو يده اليمنى
150
00:10:38,772 --> 00:10:43,041
المدير الميداني وزميل
.(الآثار (عفيفي رحيم
151
00:10:45,177 --> 00:10:48,791
كل هذه الأشياء تخص
.الحياة اليومية للعمال ،
152
00:10:48,815 --> 00:10:53,084
لذا فهذا يعني أن هناك
.نشاطًا كبيرًا في هذا المجال
153
00:10:55,621 --> 00:10:57,467
.شكرًا لك
154
00:10:57,491 --> 00:11:01,838
(تقوم (عائشة محمود
.وفريقها بفهرسة كل عنصر
155
00:11:01,862 --> 00:11:06,442
.أتلقيّ المواد هنا لأرسمها
156
00:11:06,466 --> 00:11:09,846
.وأسجلها
157
00:11:09,870 --> 00:11:13,038
.وإعداد كل شيء للدراسة
158
00:11:15,307 --> 00:11:19,744
سيتم تأريخ كل جزء
.وإرساله إلى المختبر
159
00:11:21,914 --> 00:11:24,761
يفرز الحفر المزيد
.والمزيد من الفخار ،
160
00:11:24,785 --> 00:11:27,052
."نموذج الأسرة "الثامنة عشر
161
00:11:29,622 --> 00:11:32,735
يجب أن نتحليّ بالصبر ،
.وعلينا أن نستمر في الحفر
162
00:11:32,759 --> 00:11:36,739
للحصول على إجابات لأسئلتنا؟
163
00:11:36,763 --> 00:11:38,207
.يريد الفريق معرفة ذلك
164
00:11:38,231 --> 00:11:41,266
."إذا كانت الأكواخ من زمن "نفرتيتي
165
00:11:43,436 --> 00:11:47,072
.وبعد ذلك بين كل شظايا بسيطة
166
00:11:50,476 --> 00:11:53,823
..عفيفي) يكتشف شيئًا مهمًا) ،
167
00:11:53,847 --> 00:11:56,893
.إنها صبغة زرقاء
168
00:11:56,917 --> 00:12:00,363
."مسدس دخان"
169
00:12:00,387 --> 00:12:04,834
لم يتم تطوّير هذا الظل
.الأثيري للأزرق الباهت
170
00:12:04,858 --> 00:12:08,271
."حتى الأسرة "الثامنة عشر
171
00:12:08,295 --> 00:12:13,476
..كل هذا الفخار
، "كل هذا من "نفرتيتي
172
00:12:13,500 --> 00:12:19,182
الظل الأزرق" هذا"
.ليس نادرًا ومكلفًا فحسب ،
173
00:12:19,206 --> 00:12:23,653
."يرتبط بأحد أقرب أقرباء "نفرتيتي ،
174
00:12:23,677 --> 00:12:27,445
."والد زوجها "أمنحتب الثالث
175
00:12:32,451 --> 00:12:36,499
."أكبر مقبرتين في "الوادي الغربي
176
00:12:36,523 --> 00:12:39,390
."تنتمي إلى "أمنحتب الثالث
177
00:12:42,495 --> 00:12:45,908
..كان أغنى وأقوى فرعون
178
00:12:45,932 --> 00:12:48,233
.قد شهدته مصر
179
00:12:52,438 --> 00:12:57,920
هذا الملكٌ أراد أن
.يكون له مكانٍ فريد لعائلته
180
00:12:57,944 --> 00:13:01,657
"بإختيار "الوادي الغربي
.لحقبة قبره
181
00:13:01,681 --> 00:13:06,129
"إختار "أمنحتب الثالث
.الوادي الغربي) مقبرة لهُ)
182
00:13:06,153 --> 00:13:08,264
.لأنه أراد أن يبدأ سلالة جديدة
183
00:13:08,288 --> 00:13:10,500
.أراد أن يبني قبره من بعيد
184
00:13:10,524 --> 00:13:12,435
.من قبور السلف
185
00:13:12,459 --> 00:13:17,473
وكذلك تحديد المناظر
.الطبيعية حيث أبناؤه وبناته
186
00:13:17,497 --> 00:13:20,743
.وبقية الأجيال تدفن
187
00:13:20,767 --> 00:13:24,180
على مساحة عدّة آلاف
.من الأقدام المربعة ،
188
00:13:24,204 --> 00:13:26,816
.مقبرة "أمنحتب" من أكبر المقابر
189
00:13:26,840 --> 00:13:31,621
"في "وادي الملوك
.ويعكس ثروته الكبيرة
190
00:13:31,645 --> 00:13:35,658
.قبر رقيق طويل في الصخر
191
00:13:35,682 --> 00:13:37,994
.مغطا بمقاعد جميلة
192
00:13:38,018 --> 00:13:41,697
.للملكٌ أمام كثير من الآلهة
193
00:13:41,721 --> 00:13:47,336
.متاهة من ممرات وحُجرات
194
00:13:47,360 --> 00:13:50,829
.على الحوائط لون مميز
195
00:13:54,500 --> 00:13:56,134
.أزرق شاحب ،
196
00:13:58,470 --> 00:14:04,687
يُشبه الفخار الثمين
."المرتبط بعهد "أمنحتب
197
00:14:04,711 --> 00:14:06,789
.قائمه على الفخار ،
198
00:14:06,813 --> 00:14:11,961
كل ما يوجد في هذه
."الأكواخ من "نفرتيتي
199
00:14:11,985 --> 00:14:15,631
لا يوجد فخار واحد من القرن ،
."التاسع عشر أو العشرين" ،
200
00:14:15,655 --> 00:14:18,734
وبالتالي ، فقد إعتبر
..هذا الوادي حقًا
201
00:14:18,758 --> 00:14:24,874
كمكان حصري لـ "أمنحتب
.الثالث" وعائلته
202
00:14:24,898 --> 00:14:27,009
يبدو أن الأكواخ
..كانت تخدم
203
00:14:27,033 --> 00:14:32,014
بناء قبر ملكٌي غير
.مكتشف في مكانٍ قريب
204
00:14:32,038 --> 00:14:34,483
.وهناك المزيد من الأخبار المثيرة
205
00:14:34,507 --> 00:14:36,619
.بجانب الأكواخ الثلاثة الأصلية
206
00:14:36,643 --> 00:14:40,044
.يظهر شكل العديد من الغبار
207
00:14:51,190 --> 00:14:52,468
.لا تزال هناك أكواخ
208
00:14:52,492 --> 00:14:56,906
لم أكن أتوقع أنني سأجد
.عددًا كبيرًا من الأكواخ
209
00:14:56,930 --> 00:15:01,844
إذن ، ما كان يُعتقد أنه 3 أكواخ
.هو الآن في الواقع 10
210
00:15:01,868 --> 00:15:04,046
..إذن يعني أن عدد العمال
211
00:15:04,070 --> 00:15:06,382
الذين كانوا في هذه
.المنطقة كان عددًا كبيرًا
212
00:15:06,406 --> 00:15:09,552
ولكن ماذا كانوا يبنون؟
213
00:15:09,576 --> 00:15:13,356
هل يمكن أن يقوم هؤلاء
..العمال ببناء مقبرة
214
00:15:13,380 --> 00:15:16,214
تستحقها ملكة؟
215
00:15:23,222 --> 00:15:27,236
♪♪
216
00:15:27,260 --> 00:15:30,907
.زاهي حواس) وفريقه من أربعة أسابيع)
217
00:15:30,931 --> 00:15:35,544
.في أكبر الحفريات الأثرية في مصر
218
00:15:35,568 --> 00:15:38,581
إذا وجد أحد
."مقبرة في "الوادي الغربي ،
219
00:15:38,605 --> 00:15:40,883
..زاهي حواس) يستطيع)
220
00:15:40,907 --> 00:15:46,656
لقد إكتشفوا ما
.يُشبه الأكواخ القديمة
221
00:15:46,680 --> 00:15:49,225
هل يمكن إستخدام هذه
..الهياكل من قبل العمال
222
00:15:49,249 --> 00:15:55,019
لبناء مقبرة ملكية لأحد
أفراد أسرة "توت عنخ آمون"؟
223
00:15:57,656 --> 00:16:02,405
يأمل (زاهي) أن يقوده
.إلى الجائزة النهائية ،
224
00:16:02,429 --> 00:16:06,375
.قبر "نفرتيتي" المفقود ،
225
00:16:06,399 --> 00:16:11,469
الملكة الأكثر شهرة في
.العصر الذهبي لمصر القديمة
226
00:16:16,575 --> 00:16:19,422
.كما حفرت الحفارات حول الهياكل ،
227
00:16:19,446 --> 00:16:23,459
.تم الكشف عن المزيد والمزيد من الأكواخ
228
00:16:23,483 --> 00:16:28,431
يبدو الآن أشبه بشارع
.من المساكن الحجرية ،
229
00:16:28,455 --> 00:16:32,268
.ما يصل إلى 30 ، لا يصدق في المجموع
230
00:16:32,292 --> 00:16:36,372
الثلاثة منازل
.في الخارطة ثلاثة فقط ،
231
00:16:36,396 --> 00:16:39,175
ثم إعتقدنا أن هذا يمكن أن
.يكون المزيد من الأكواخ ،
232
00:16:39,199 --> 00:16:42,678
لكن لم يعرف أحد
.هذا الإمتداد الكبير
233
00:16:42,702 --> 00:16:45,670
.من إكتشاف 30 منزلاً
234
00:16:47,840 --> 00:16:51,921
لذا ، من المثير
.أن تجد شيئًا كهذا
235
00:16:51,945 --> 00:16:56,459
الجدران متصلة ببعضها
.البعض مثل الشارع
236
00:16:56,483 --> 00:16:57,960
.(لكن لـ (عفيفي ،
237
00:16:57,984 --> 00:17:03,299
لا يبدو أن المباني هي
.أكواخ للعمال العاديين
238
00:17:03,323 --> 00:17:07,136
أولاً رأينا أن
.كل هذا مجرد كوخ ،
239
00:17:07,160 --> 00:17:11,407
لكن ليس من الطبيعي
.أن تجد مدخلاً آخر
240
00:17:11,431 --> 00:17:15,378
ومجموعة فرعية أخرى من الغُرف
.المتصلة بالغرفة الرئيسية ،
241
00:17:15,402 --> 00:17:18,180
.المنازل مختلفة
242
00:17:18,204 --> 00:17:20,616
لجميع العمال الذين
.وجدوا في الشرق
243
00:17:20,640 --> 00:17:22,852
.أو الوادي الغربي
244
00:17:22,876 --> 00:17:24,242
..هم أكبر
245
00:17:27,346 --> 00:17:30,393
يعتقد (زاهي) أن
.الهياكل واسعة للغاية
246
00:17:30,417 --> 00:17:35,498
.ومتطورة لتكون أكواخ عمال بسيطة
247
00:17:35,522 --> 00:17:38,856
هل يمكن أن تكون بقايا قرية عمال؟
248
00:17:41,593 --> 00:17:45,563
تم العثور على مستوطنة
.واحدة فقط في الجوار
249
00:17:47,800 --> 00:17:53,015
يقع على بُعد ميل واحد
.جنوب الحفريات موقع فريد
250
00:17:53,039 --> 00:17:56,474
.دير المدينة" البالغة من العمر 3000 عام"
251
00:17:58,544 --> 00:18:03,359
إنه مكان صحراوي معزول
.ليس من قبيل الصدفة
252
00:18:03,383 --> 00:18:05,561
.منذ ما يقرب من 400 عام ،
253
00:18:05,585 --> 00:18:09,131
كان هذا موطنًا لمجموعة
.نخبة من البنائين المهرة
254
00:18:09,155 --> 00:18:14,336
مكرّسين لمهمة واحدة
.تشييد المقابر الملكية
255
00:18:14,360 --> 00:18:16,461
."في "وادي الملوك
256
00:18:19,064 --> 00:18:22,111
.هذه القرية فريدة من نوعها
257
00:18:22,135 --> 00:18:24,413
.بدأت في الأسرة 18
258
00:18:24,437 --> 00:18:28,717
.لديها 68 منزلاً
259
00:18:28,741 --> 00:18:31,687
.أنظروا.. إلى الـ 68 منزلاً ، كل منزل
260
00:18:31,711 --> 00:18:36,447
.يتكون من أربع غرف ومطبخ
261
00:18:40,419 --> 00:18:43,532
"قرية "دير المدينة
.كان يسكنها العمال
262
00:18:43,556 --> 00:18:45,634
."الذين عملوا في "وادي الملوك ،
263
00:18:45,658 --> 00:18:47,303
.وكان مجتمعًا
264
00:18:47,327 --> 00:18:48,871
.لم يكن فقط العمال ،
265
00:18:48,895 --> 00:18:53,175
ولكنهم كانوا أيضًا
.عائلاتهم وأولادهم
266
00:18:53,199 --> 00:18:55,411
لم يرغب الفراعنة
.في المخاطرة بالعمال
267
00:18:55,435 --> 00:19:00,271
من مشاركة الموقع السري
.للمقابر الملكية مع الغرباء
268
00:19:02,241 --> 00:19:05,321
.هكذا يطبخون ويأكلون ويحبون
269
00:19:05,345 --> 00:19:08,791
.ويكرهون.. كل شيء هنا
270
00:19:08,815 --> 00:19:12,528
.الغرف كبيرة بالفعل ،
271
00:19:12,552 --> 00:19:14,519
.المنازل مبنية من الطوب اللبن
272
00:19:18,490 --> 00:19:22,638
هي الهياكل الثلاثين التي
."تم الكشف عنها في "الوادي الغربي
273
00:19:22,662 --> 00:19:26,675
دير المدينة" الثاني؟"
274
00:19:26,699 --> 00:19:29,411
.زاهي) غير مقتنع)
275
00:19:29,435 --> 00:19:32,715
.المنازل الـ 13 التي تم العثور عليها
276
00:19:32,739 --> 00:19:36,218
.في "الوادي الغربي" مختلفة تمامًا
277
00:19:36,242 --> 00:19:41,123
إنها ليست غُرفًا يعيش
.فيها العمال بشكلٍ دائم
278
00:19:41,147 --> 00:19:45,094
لا أعتقد أن العمال
."عاشوا في "الوادي الغربي
279
00:19:45,118 --> 00:19:47,963
إذا لم تكن مساكن
.كبيرة بما يكفي للعمال
280
00:19:47,987 --> 00:19:49,298
.وعائلاتهم ،
281
00:19:49,322 --> 00:19:52,501
ثم لماذا كانت هذه
الهياكل غامضة؟
282
00:19:52,525 --> 00:19:55,704
وكيف يمكن أن يرتبطوا بقبر ملكي؟
283
00:19:55,728 --> 00:20:00,142
♪♪
284
00:20:00,166 --> 00:20:04,613
كشف (عفيفي) وفريقه
.عن ميزة إستثنائية ،
285
00:20:04,637 --> 00:20:07,416
.لوح من الحجر الجيري به فتحة
286
00:20:07,440 --> 00:20:10,274
الذي يكاد يكون من المؤكد
.أنه كان يحمل عمود الباب
287
00:20:22,354 --> 00:20:25,122
.لم يكن هذا ملجأ للعمال
288
00:20:28,860 --> 00:20:31,106
.ما كان يجري داخل هذه الأكواخ
289
00:20:31,130 --> 00:20:32,775
.كان ذلك مهمًا جدًا ،
290
00:20:32,799 --> 00:20:35,633
لقد تم الإحتفاظ به تحت القفل والمفتاح؟
291
00:20:38,770 --> 00:20:41,050
.قد يكمن الجواب في القطع الأثرية
292
00:20:41,074 --> 00:20:43,519
.يتم إستردادها من الموقع
293
00:20:43,543 --> 00:20:46,088
♪♪
294
00:20:46,112 --> 00:20:48,357
.هذه إبرة
295
00:20:48,381 --> 00:20:51,427
.وجدناها في المنزل رقم 16
296
00:20:51,451 --> 00:20:54,496
(إنها مصنوعة من (البرونز ،
..وتستخدم
297
00:20:54,520 --> 00:20:56,899
.لصنع بعض الثياب للملكّ
298
00:20:56,923 --> 00:21:00,803
.التى تم وضعها داخل القبر
299
00:21:00,827 --> 00:21:04,907
من النادر جدًا أن
.تجد شيئًا كهذا
300
00:21:04,931 --> 00:21:10,012
أعتقد أن هناك إبرة
.واحدة فقط في المتحف
301
00:21:10,036 --> 00:21:12,615
حتى أن هناك مجوهرات
.قد تكون صنعت
302
00:21:12,639 --> 00:21:15,784
.لتكريم المومياء الملكية نفسها
303
00:21:15,808 --> 00:21:21,023
لدينا مجموعة من
.الخرز بألوان مختلفة
304
00:21:21,047 --> 00:21:23,692
.وأيضًا ، لدينا حبة كبيرة
305
00:21:23,716 --> 00:21:26,295
.لكن دون إستكمال الثقب بداخله ،
306
00:21:26,319 --> 00:21:28,030
.لذلك فهذا يعني غير مكتمل
307
00:21:28,054 --> 00:21:30,633
.لذا ، ربما كانوا يُعدون قلادة
308
00:21:30,657 --> 00:21:33,391
.للأميرة أو الملكة
309
00:21:35,560 --> 00:21:38,407
..وأخيراً ،
.دليل يُأخذ الغرض منه
310
00:21:38,431 --> 00:21:42,211
من الأكواخ القابلة للقفل
.إلى مستوى جديد تمامًا ،
311
00:21:42,235 --> 00:21:46,348
.شريحة صغيرة من الصخور السوداء
312
00:21:46,372 --> 00:21:50,808
تمثل هؤلاء الناس داخل
.العين في التماثيل
313
00:21:53,211 --> 00:21:56,792
في المملكة القديمة
.بدت وكأنها دائرة ،
314
00:21:56,816 --> 00:21:59,684
"لكنها في الأسرة "الثامنة عشر ،
..هذا الشكل
315
00:22:01,953 --> 00:22:03,754
.(أعتقد أنه (سبج
316
00:22:08,327 --> 00:22:11,640
(حجر بركاني من (السبج
.كان يستخدم لصياغة
317
00:22:11,664 --> 00:22:15,299
عيون "توت عنخ آمون" في
.قناع الموت الشهير
318
00:22:17,602 --> 00:22:20,816
كان أعظم كنز تم
.العثور عليه من قبره
319
00:22:20,840 --> 00:22:25,309
ولا تزال أشهر قطعة
.أثرية مصرية في العالم
320
00:22:31,750 --> 00:22:35,698
(بالنسبة لـ (عفيفي) ، فإن حجر (السبج
.يمكن أن يعني شيئًا واحدًا فقط
321
00:22:35,722 --> 00:22:40,569
كان شخص ما يصنع قناعًا
.ملكيًا في هذه الأكواخ
322
00:22:40,593 --> 00:22:44,473
إذا كان على حق ، فهذه
.الهياكل الحجرية كانت ورشة عمل
323
00:22:44,497 --> 00:22:48,744
.صنعت أشياء فاخرة لمقبرة ملكية
324
00:22:48,768 --> 00:22:54,116
لذلك ، أطلقنا على هذه
.الهياكل أكواخ العمال
325
00:22:54,140 --> 00:22:58,887
أعتقد أنه من الأفضل
."أن أسميهم "مشاغل العمال
326
00:22:58,911 --> 00:23:05,027
"أو ربما "إستوديوهات الفنانين
.حيث الأعمال الحرفية الدقيقة
327
00:23:05,051 --> 00:23:08,630
.يتم إجراؤها مثل محل مجوهرات
328
00:23:08,654 --> 00:23:11,522
.أو مثل "إستوديو سيراميك" رائع
329
00:23:23,201 --> 00:23:26,415
.من المهم جدًا تجهيز القبر
330
00:23:26,439 --> 00:23:30,419
مع القطع الأثرية التي قد
.يستخدمها الملكٌ في الخارج
331
00:23:30,443 --> 00:23:32,388
ما الذي يجعل
.هذا الإكتشاف
332
00:23:32,412 --> 00:23:35,924
الأمر الأكثر أهمية
.مما إكتشفناه الآن
333
00:23:35,948 --> 00:23:42,431
المواد التي تخبرنا
.بوظيفة المبنى
334
00:23:42,455 --> 00:23:47,636
هذه أول ورشة
.جنائزية وجدت في مصر
335
00:23:47,660 --> 00:23:50,406
.ليس هذا فقط ، فرق الحرفيين
336
00:23:50,430 --> 00:23:55,244
كانوا يصنعون مواد جنازة
.على نطاق صناعي
337
00:23:55,268 --> 00:23:58,280
سيكون لديك من 30 إلى 40 ،
.غرفة متصلة معًا
338
00:23:58,304 --> 00:24:05,020
وستكون كل غرفة
.مسؤولة عن جانب معين
339
00:24:05,044 --> 00:24:06,722
.من إقتراح سلع كمالية
340
00:24:06,746 --> 00:24:10,926
.تم إنشاؤها لحاكم أو ملك أو ملكة
341
00:24:10,950 --> 00:24:14,630
♪♪
342
00:24:14,654 --> 00:24:18,000
من بين جميع أعضاء
.سلالة "أمنحتب" الملكية
343
00:24:18,024 --> 00:24:20,569
.الذين لم تكتشف قبورهم بعد ،
344
00:24:20,593 --> 00:24:24,206
.واحد منهم فقط كان حاكماً
345
00:24:24,230 --> 00:24:27,164
."الملكٌة "نفرتيتي
346
00:24:37,275 --> 00:24:42,524
في البحث عن ضريح
.الملكٌة "نفرتيتي" المفقود ،
347
00:24:42,548 --> 00:24:46,484
(حقق فريق (زاهي
..إكتشافًا هائلاً
348
00:24:50,188 --> 00:24:54,358
.أول ورشة جنائزية وجدت في مصر
349
00:24:56,661 --> 00:24:58,574
العثور على هذه
.الورشة الصناعية ،
350
00:24:58,598 --> 00:25:06,248
إنها فريدة من نوعها ،
."وينفرد بها "وادي الملوك
351
00:25:06,272 --> 00:25:07,883
.قبل 3000 سنة ،
352
00:25:07,907 --> 00:25:11,075
كان هذا من شأنه أن يكون
.خلية نحل من الصناعة
353
00:25:13,144 --> 00:25:16,158
كانت فرق الحرفيين
.قد صنعت أشياء فاخرة
354
00:25:16,182 --> 00:25:19,161
..لقبر ملكي
355
00:25:19,185 --> 00:25:21,563
..أثاثات
356
00:25:21,587 --> 00:25:22,898
..مزهريات
357
00:25:22,922 --> 00:25:24,967
..مجوهرات
358
00:25:24,991 --> 00:25:28,459
العناصر التي يحتاجها الملك
.أو الملكة في الحياة الآخرة
359
00:25:31,129 --> 00:25:34,376
المشغولات اليدوية
.كالذهب والفضة
360
00:25:34,400 --> 00:25:39,014
سيتم تخزينها وإغلاقها
.بواسطة باب في منزل مثل هذا
361
00:25:39,038 --> 00:25:42,818
.وجدنا أشياء كثيرة تخبرنا
362
00:25:42,842 --> 00:25:45,387
أنهم إنتهوا من
.الأشياء الجنائزية هنا
363
00:25:45,411 --> 00:25:48,145
.قبل أن تدخل القبر مباشرة
364
00:25:53,451 --> 00:25:56,932
أخبار الإكتشاف
.جذبت الصحافة العالمية
365
00:25:56,956 --> 00:26:00,435
.لهذا الفرع المنسي من الوادي
366
00:26:00,459 --> 00:26:02,538
لأول مرة قمنا
.بإكتشافات كبيرة
367
00:26:02,562 --> 00:26:05,507
.رقم واحد ، وجدنا منطقة صناعية
368
00:26:05,531 --> 00:26:08,544
تم العثور على 30 منزلاً
.داخل المنازل
369
00:26:08,568 --> 00:26:11,346
.وجدنا ورش صناعة الفخار ،
370
00:26:11,370 --> 00:26:14,883
.ورشة عمل لصناعة الأثاث
371
00:26:14,907 --> 00:26:17,586
الإكتشاف هو الأول
.من نوعه في العالم ،
372
00:26:17,610 --> 00:26:22,090
سيغير قواعد اللعبة
.في علم الآثار المصري
373
00:26:22,114 --> 00:26:23,525
.(ولـ (زاهي
374
00:26:23,549 --> 00:26:27,017
إنه يشير إلى خطوة
.حاسمة نحو حلمه النهائي
375
00:26:31,856 --> 00:26:39,856
♪♪
376
00:26:40,232 --> 00:26:42,644
.لمعرفة مكان القبر
377
00:26:42,668 --> 00:26:44,646
.إلى الورشة الجنائزية ،
378
00:26:44,670 --> 00:26:50,185
زاهي) بحاجة إلى أن يدرك)
.في ذهنه بناة القبور المصرية
379
00:26:50,209 --> 00:26:53,088
.وللقيام بذلك ، فقد كشف عن أدلة
380
00:26:53,112 --> 00:26:56,814
مكتوبه في وجوه الجرف من
.هذا المنظر الطبيعي القديم
381
00:27:03,722 --> 00:27:06,969
(قام الجيولوجي (جون بول زونيفيلد
.بتحليل ذلك
382
00:27:06,993 --> 00:27:11,006
كيف يستخدم بناة القبور المصريون
.السمات الطبيعية في الصخر
383
00:27:11,030 --> 00:27:13,230
.عند إختيار موقع القبر
384
00:27:15,967 --> 00:27:19,181
وادي الملوك" به كسور"
.عمودية واسعة النطاق
385
00:27:19,205 --> 00:27:22,317
التي تحدث على فترات
.منتظمة وأنظمة الأعطال ،
386
00:27:22,341 --> 00:27:24,553
.معظمها مرتبطة بالضعف الطبيعي
387
00:27:24,577 --> 00:27:26,210
.من الصخور نفسها
388
00:27:28,413 --> 00:27:31,259
العملية الطبيعية
.التي شكّلت الوادي
389
00:27:31,283 --> 00:27:35,163
تركت منحدرات الحجر
.الجيري مليئة بالكسور
390
00:27:35,187 --> 00:27:37,265
لقد فهم المصريون
.القدماء بوضوح
391
00:27:37,289 --> 00:27:39,234
.إتجاهات هذه الكسور ،
392
00:27:39,258 --> 00:27:41,737
.وعندما إختاروا مواقع لمقابرهم ،
393
00:27:41,761 --> 00:27:43,605
كانوا حريصون جدًا جدًا
.على العثور على الإتجاه
394
00:27:43,629 --> 00:27:45,229
.من الكسور في المنطقة
395
00:27:47,298 --> 00:27:50,245
عرف بناة المقابر
.أن الكسور المتعددة
396
00:27:50,269 --> 00:27:53,949
.تجعل الصخرة غير مستقرة بشكلٍ خطير
397
00:27:53,973 --> 00:27:56,885
لقد تجنبوا ما نشير
.إليه بأسراب الكسر
398
00:27:56,909 --> 00:27:59,321
عندما يكون لديك مجموعة كاملة من الكسور
.الصغيرة بالقرب من بعضها البعض ،
399
00:27:59,345 --> 00:28:02,046
.تتكسر الصخور إلى قطع صغيرة
400
00:28:06,918 --> 00:28:09,031
.إيجاد النوع الصحيح من الكسر
401
00:28:09,055 --> 00:28:10,866
.يمكن أن تجعل المهمة الضخمة
402
00:28:10,890 --> 00:28:13,502
.من نحت قبر من الصخر الصلب
403
00:28:13,526 --> 00:28:15,537
..أسهل بكثير ،
404
00:28:15,561 --> 00:28:18,106
كمقبرة غير مكتملة من
."الأسرة "الثامنة عشرة
405
00:28:18,130 --> 00:28:20,564
.في شرق الوادي
406
00:28:24,402 --> 00:28:26,214
من الواضح
.أن قدماء المصريين
407
00:28:26,238 --> 00:28:28,483
يستخدم نظام الكسر
.الطبيعي في هذا الجبل
408
00:28:28,507 --> 00:28:30,752
.للمساعدة في بناء القبور
409
00:28:30,776 --> 00:28:32,220
.في هذه الحالة هنا ،
410
00:28:32,244 --> 00:28:33,422
.يمكننا أن نرى شبكة تصدعات كبيرة
411
00:28:33,446 --> 00:28:35,223
تمتد على طول الطريق
.على طول السطح هنا
412
00:28:35,247 --> 00:28:37,526
.بإتجاه حافة ذلك المدخل الثانوي
413
00:28:37,550 --> 00:28:41,029
هذا حقاً مذهل جداً عندما
.نزلوا من المنجم ،
414
00:28:41,053 --> 00:28:43,331
من الواضح أنهم يستخدمون
.نظام الكسر التالي
415
00:28:43,355 --> 00:28:46,201
كطريقة لإنشاء هذا
.الجدار الجدولي الجميل
416
00:28:46,225 --> 00:28:49,471
هنا ، هذا الجدار
.المستقيم الجميل
417
00:28:49,495 --> 00:28:52,040
لمساعدته على
.تحديد أنماط الكسر
418
00:28:52,064 --> 00:28:53,909
.يمكن أن تقوده إلى قبر ،
419
00:28:53,933 --> 00:28:57,468
يجب على (زاهي) الحصول على
.نظرة شاملة للمناظر الطبيعية
420
00:29:02,841 --> 00:29:08,256
ومن أجل ذلك ، يحتاج
.إلى إدخال التكنولوجيا
421
00:29:08,280 --> 00:29:09,558
.سيقوم المتخصصون بإجراء
422
00:29:09,582 --> 00:29:12,527
.مسح جوي تصويري للوادي
423
00:29:12,551 --> 00:29:16,631
لإنتاج خريطة ثلاثية
.الأبعاد دقيقة للغاية ،
424
00:29:16,655 --> 00:29:18,433
نحن في منطقة
.جديدة من الدقة
425
00:29:18,457 --> 00:29:20,869
.بالمقياس الذي نحن عليه
426
00:29:20,893 --> 00:29:22,671
إذا إحتجنا إلى ذلك
، فيمكننا النزول
427
00:29:22,695 --> 00:29:26,308
وسترى أنك سترى حجارة
.صغيرة وصغيرة في هذا
428
00:29:26,332 --> 00:29:30,946
نموذج عملاق ، نموذج
.عالي الدقة للغاية
429
00:29:30,970 --> 00:29:32,881
سيتم إستخدام
.البيانات لإنتاج
430
00:29:32,905 --> 00:29:37,819
أول نموذج ثلاثي
.الأبعاد للوادي الغربي
431
00:29:37,843 --> 00:29:39,287
.إنه شيء رائع حقًا
432
00:29:39,311 --> 00:29:41,723
.هذه الدقة لم تكن موجودة من قبل
433
00:29:41,747 --> 00:29:44,192
.هذه هي أحدث التقنيات ،
434
00:29:44,216 --> 00:29:45,260
لذا ، يعتقدون أن هذا صحيح؟
435
00:29:45,284 --> 00:29:47,095
.نعم ، إنها تبدو جيدة بالنسبة لي
436
00:29:47,119 --> 00:29:50,565
.نعم ، أنا أيضاً.. هيا بنا
437
00:29:50,589 --> 00:29:58,073
♪♪
438
00:29:58,097 --> 00:30:01,076
تلتقط الطائرة بدون طيار
.صورة واحدة في الثانية
439
00:30:01,100 --> 00:30:04,179
.من الوادي بأكمله ،
440
00:30:04,203 --> 00:30:09,084
من قمم منحدراته
.إلى أرضه الصحراوية
441
00:30:09,108 --> 00:30:11,987
♪♪
442
00:30:12,011 --> 00:30:15,712
لم يمض وقتٍ طويل قبل أن يتمكن
.الفريق من تحليل النتائج
443
00:30:20,819 --> 00:30:24,466
يسلّط النموذج ثلاثي الأبعاد الضوء
.على العديد من نقاط التصدع الرئيسية
444
00:30:24,490 --> 00:30:28,870
.حول موقع الورش الجنائزية
445
00:30:28,894 --> 00:30:34,709
.لكن (زاهي) يشحذ في مجال معين
446
00:30:34,733 --> 00:30:37,078
إنها النقطة التي
.يتفرّع فيها الوادي
447
00:30:37,102 --> 00:30:40,504
على بُعد 150 قدمًا
.فقط من ورش العمل
448
00:30:42,507 --> 00:30:46,822
هنا ، جدار من الكسور الكبيرة
.المتباعدة بشكل متساوٍ ،
449
00:30:46,846 --> 00:30:51,026
.النوع الذي يفضله بناة القبور
450
00:30:51,050 --> 00:30:54,529
هل يمكن أن يكون هذا
.هو المثوى الأخير لـ مصر
451
00:30:54,553 --> 00:30:56,553
من الملكة الأكثر شهرة؟
452
00:30:59,791 --> 00:31:05,774
قام بنقل فريق التنقيب
.المؤلف من 150 فردًا
453
00:31:05,798 --> 00:31:08,565
.إنها مقامرة ضخمة
454
00:31:20,812 --> 00:31:22,924
عندما تتعامل مع
.(دكتور (زاهي حواس ،
455
00:31:22,948 --> 00:31:24,893
.يجعلني أشعر بالضغط ،
456
00:31:24,917 --> 00:31:29,831
.لأن الدكتور (زاهي) يثق بي
457
00:31:29,855 --> 00:31:31,867
.لا يمكنك أن تقول له لا
458
00:31:31,891 --> 00:31:34,691
.سوف تأخذ أوامره فقط
459
00:31:38,229 --> 00:31:39,708
..خذ نفس
460
00:31:50,808 --> 00:31:55,156
♪♪
461
00:31:55,180 --> 00:31:57,492
.(عالم المصريات (زاهي حواس
462
00:31:57,516 --> 00:31:59,327
.لم يتبق سويّ ثلاثة أشهر
463
00:31:59,351 --> 00:32:02,097
قبل حرارة الصيف القاسية
.في الوادي الغربي
464
00:32:02,121 --> 00:32:04,699
.سينتهي موّسم الحفر
465
00:32:04,723 --> 00:32:06,701
♪♪
466
00:32:06,725 --> 00:32:09,170
لقد إكتشف أول ورشة
.عمل على الإطلاق
467
00:32:09,194 --> 00:32:13,174
.صنعت البضائع الجنائزية لفرعون
468
00:32:13,198 --> 00:32:16,244
لكنه الآن بحاجة إلى
.تحديد موقع القبر المفقود
469
00:32:16,268 --> 00:32:18,213
..كانوا متجهين إلى
470
00:32:18,237 --> 00:32:21,016
عندما تفكر في الأمر
.بطريقة الطب الشرعي ،
471
00:32:21,040 --> 00:32:23,652
المثيرة حقًا ، لأنه
.حيث تجد أكواخًا ،
472
00:32:23,676 --> 00:32:26,154
.تجد القبور
473
00:32:26,178 --> 00:32:29,591
إيجاد مدخل قبر
.أو قطع يعني الحفر
474
00:32:29,615 --> 00:32:33,094
.وصولاً إلى حجر الأساس
475
00:32:33,118 --> 00:32:34,818
.لن تكون سهلة
476
00:32:41,893 --> 00:32:43,471
.الأخاديد الصحراوية الجافة
477
00:32:43,495 --> 00:32:46,141
من بين أكثر الأماكن
.تحدياً على وجه الأرض
478
00:32:46,165 --> 00:32:48,565
.لعلماء الآثار للعمل
479
00:32:52,070 --> 00:32:54,883
.ليس بسبب قلة المطر ،
480
00:32:54,907 --> 00:32:59,988
ولكن ماذا يحدث للمناظر
الطبيعية عندما يحدث المطر؟
481
00:33:00,012 --> 00:33:03,992
عندما يبدأ المطر ، فإنه يخمد
.المستوى العلوي من الرواسب
482
00:33:04,016 --> 00:33:07,195
.تتضخم معادن الطين ، وتخلق سطحًا
483
00:33:07,219 --> 00:33:09,164
.لا شيء يمكن أن يخترق
484
00:33:09,188 --> 00:33:11,399
.لا يوجد نباتات تمنع تلك المياه
485
00:33:11,423 --> 00:33:12,867
.إنه منظر جاف
486
00:33:12,891 --> 00:33:16,438
وهكذا ، يأتي كل شيء
.يغطي هذه الأخاديد
487
00:33:16,462 --> 00:33:18,740
حتى لو سقط سنتيمتر
.واحد فقط من المطر ،
488
00:33:18,764 --> 00:33:20,575
ما زلنا نحصل على حوالي 10
.لترات من الماء
489
00:33:20,599 --> 00:33:23,979
.لكل متر مربع من السطح خلفنا
490
00:33:24,003 --> 00:33:26,681
هناك آلاف الأمتار المربعة
.من المناظر الطبيعية
491
00:33:26,705 --> 00:33:30,819
تتغذى على كل واحد
.من هذه الأخاديد
492
00:33:30,843 --> 00:33:33,288
.يخلق قوة تآكل مذهلة
493
00:33:33,312 --> 00:33:38,693
الذي يأتي من خلال هذه الأخاديد
.التي تنقل كل شيء معها
494
00:33:38,717 --> 00:33:41,896
الفيضانات المتكررة
.على مديّ 3000 سنة
495
00:33:41,920 --> 00:33:46,935
نقلت ملايين الأطنان من
.الركام إلى أسفل الوادي ،
496
00:33:46,959 --> 00:33:50,394
.دفنت مداخل أي مقابر خفية
497
00:33:54,966 --> 00:33:57,112
.(في الوادي الشرقي ، (هوارد كارتر
498
00:33:57,136 --> 00:33:59,914
أمضيّ سبع سنوات في
.تنظيف قاع الوادي
499
00:33:59,938 --> 00:34:05,574
قبل أن تتاح له فرصة تحديد
."مكان قبر "توت عنخ آمون ،
500
00:34:06,778 --> 00:34:09,557
من بقايا "الوادي الغربي" ، وكيف
هو "الوادي الشرقي"؟
501
00:34:09,581 --> 00:34:12,127
.بدا قبل قرن من الزمان ،
502
00:34:12,151 --> 00:34:15,318
.بالكاد حُفرت الأراضي البكر
503
00:34:17,822 --> 00:34:20,635
.(يجب أن يتتبع (زاهي) خطيّ (كارتر
504
00:34:20,659 --> 00:34:24,639
.وتنظيف ثلاثة آلاف عام من الأنقاض
505
00:34:24,663 --> 00:34:29,778
بإستخدام نفس الطريقة
.من قوة العضلات
506
00:34:29,802 --> 00:34:32,169
.الآلات الثقيلة ممنوعة
507
00:34:34,505 --> 00:34:37,307
.يمكن أن تدمرّ الأدلة الحاسمة
508
00:34:44,182 --> 00:34:46,294
.تحتاج إلى عالم آثار شجاع ،
509
00:34:46,318 --> 00:34:49,330
..نحن شجعان
510
00:34:49,354 --> 00:34:52,367
المصريون ، عندما أتوا
.إلى المملكة الجديدة
511
00:34:52,391 --> 00:34:56,426
لإختيار هذا الوادي ،
.ظنوا أن الوادي صعب
512
00:34:59,864 --> 00:35:05,146
إنه بعيد عن الناس
.لديك مناطق مخفية
513
00:35:05,170 --> 00:35:07,871
.إنه مكان مثالي للإختباء
514
00:35:10,141 --> 00:35:11,653
..لحفر ناجح
515
00:35:11,677 --> 00:35:15,757
يعتمد على فريق جيد
.التنظيم من الحفارات
516
00:35:15,781 --> 00:35:18,226
يقود هذا الفريق ،
.الرّيس (علي) رجل واحد
517
00:35:18,250 --> 00:35:21,118
.لديه علم آثار في دمه
518
00:35:25,356 --> 00:35:28,670
..هو من عائلة طيلة حياتهم
519
00:35:28,694 --> 00:35:30,760
.مع علم الآثار
520
00:35:39,771 --> 00:35:47,055
♪♪
521
00:35:47,079 --> 00:35:50,959
بعد بضعة أيام من
.الحفر في الموقع الجديد ،
522
00:35:50,983 --> 00:35:53,416
.الرّيس (علي) يتعثر في شيءٍ ما
523
00:35:58,556 --> 00:36:00,001
.أعتقد أنه ليس من الذهب
524
00:36:00,025 --> 00:36:01,436
..ليس ذهب
525
00:36:01,460 --> 00:36:03,693
.ربما البرونز؟ ربما البرونز
526
00:36:06,230 --> 00:36:08,343
."خلال الأسرة "الثامنة عشر ،
527
00:36:08,367 --> 00:36:11,401
.كان "البرونز" مادة ذات قيمة عالية
528
00:36:14,238 --> 00:36:18,074
هل يمكن أن يكشف النقش
الهيروغليفي عن أصله؟
529
00:36:47,271 --> 00:36:51,486
لا يمكننا قول أي شيء
.الآن عن صاحب هذا الخاتم
530
00:36:51,510 --> 00:36:55,190
.نحن فقط بحاجة إلى مزيد من التنظيف
531
00:36:55,214 --> 00:36:56,591
.كنت سعيداً جداً
532
00:36:56,615 --> 00:37:01,829
كان من المدهش حقًا العثور
.على خاتم كبير في هذا المجال
533
00:37:01,853 --> 00:37:04,532
.متخصص في ترميم المجوهرات
534
00:37:04,556 --> 00:37:07,023
.يكشف عن الهيروغليفية
535
00:37:34,218 --> 00:37:39,667
.تفسير (زاهي) الأول محيرّ
536
00:37:39,691 --> 00:37:41,569
..هل يمكن أن يكون هذا هو خاتم التوقيع
537
00:37:41,593 --> 00:37:47,475
من العصر الذهبي
لملكة مصر الشهيرة؟
538
00:37:47,499 --> 00:37:52,046
كانت "نفرتيتي" شخصية محورية
.في قلب العائلة المالكة
539
00:37:52,070 --> 00:37:54,237
."أمنحتب الثالث"
540
00:37:56,707 --> 00:37:59,921
.(تزوجت إبن "أمنحتب" ، (إخناتون
541
00:37:59,945 --> 00:38:02,890
.وحكمت بجانبه
542
00:38:02,914 --> 00:38:06,449
قبل أن تُصبح زوجة
."أب لـ "توت عنخ آمون
543
00:38:10,921 --> 00:38:15,103
كانت بالتأكيد
.شريكة (إخناتون) في المصاعب
544
00:38:15,127 --> 00:38:18,439
.وكان جزءًا من ثورته الدينية ،
545
00:38:18,463 --> 00:38:22,977
.وقفت بجانبه خلال السراء والضراء
546
00:38:23,001 --> 00:38:26,714
وهي جزء من هذا الخط
.الطويل للملكات المصريين
547
00:38:26,738 --> 00:38:32,053
"خلال الأسرة "الثامنة عشر
.الذين إحتفظوا بحقهم
548
00:38:32,077 --> 00:38:36,157
.أصبحت لاعباً رئيسياً
549
00:38:36,181 --> 00:38:39,027
.في أي مناقشة للتنمية
550
00:38:39,051 --> 00:38:42,218
من تلك الفترة التاريخية
، وهذا لا يمكن إنكاره
551
00:38:47,158 --> 00:38:50,872
من المرجح أن
.نفرتيتي" حكمت بنفسها"
552
00:38:50,896 --> 00:38:53,574
نعتقد أيضًا أنه
.(بعد وفاة (إخناتون ،
553
00:38:53,598 --> 00:38:58,868
حكمت "نفرتيتي" ثلاث سنوات
.قبل أن يتوليّ "توت" العرش
554
00:39:00,838 --> 00:39:05,620
هل هذا الخاتم كان
يزيّن إصبع الملكة؟
555
00:39:05,644 --> 00:39:07,822
هل يمكن أن تكون الحلقة
..قد سقطت في الغبار
556
00:39:07,846 --> 00:39:10,680
في الطريق إلى القبر؟
557
00:39:17,822 --> 00:39:19,834
.في الفرع الغربي البعيد
558
00:39:19,858 --> 00:39:22,503
."لـ "وادي الملوك ،
559
00:39:22,527 --> 00:39:25,206
."بحث (زاهي) عن قبر "نفرتيتي
560
00:39:25,230 --> 00:39:29,243
.كان يحرز تقدمًا بطيئًا
561
00:39:29,267 --> 00:39:33,915
إستغرق الأمر عدّة أسابيع
.لإزالة 15 قدماً من الأنقاض
562
00:39:33,939 --> 00:39:36,150
..باليد
563
00:39:36,174 --> 00:39:41,389
♪♪
564
00:39:41,413 --> 00:39:45,159
.لكن العمل الجاد أتى ثماره
565
00:39:45,183 --> 00:39:48,485
.حقق الرّيس (علي) إكتشافًا مذهلاً
566
00:40:15,112 --> 00:40:19,227
إذا كان الخاتم مكتوبًا
.كشارة "نفرتيتي" الملكية ،
567
00:40:19,251 --> 00:40:22,864
.حينها سيغير هذا قواعد اللعبة ،
568
00:40:22,888 --> 00:40:25,199
.لكنها ليست قاطعة
569
00:40:25,223 --> 00:40:27,468
الجزء الثاني من
.الرمز هو الهيروغليفية
570
00:40:27,492 --> 00:40:30,972
.لم يراه (زاهي) من قبل
571
00:40:30,996 --> 00:40:35,843
لا أحد يستطيع ترجمة
.عنوان هذا الخاتم
572
00:40:35,867 --> 00:40:38,613
..لأنه عنوان غريب
573
00:40:38,637 --> 00:40:43,951
.ولا أحد رأى هذا العنوان من قبل
574
00:40:43,975 --> 00:40:46,087
.عفيفي) يُرسل صورة الخاتم)
575
00:40:46,111 --> 00:40:49,290
.لخبراء الهيروغليفية
576
00:40:49,314 --> 00:40:54,451
سألنا الكثير من المتخصصين
.في اللغة المصرية القديمة
577
00:40:56,554 --> 00:41:00,457
هل يمكن أن يكون هذا
الشعار الملكي للملكة "نفرتيتي"؟
578
00:41:03,961 --> 00:41:06,541
في وقتٍ لاحق من ذلك اليوم ،
.(أحد مصادر (عفيفي
579
00:41:06,565 --> 00:41:10,166
.يستجيب بترجمة الهيروغليفية
580
00:41:17,741 --> 00:41:25,126
.الشخص الذي يتحد مع السيدين
581
00:41:25,150 --> 00:41:29,252
"ليست "نفرتيتي
، (لكنه (لقب ملكي
582
00:41:31,422 --> 00:41:34,802
.ومقدم من عائلتها
583
00:41:34,826 --> 00:41:37,738
.حيث كانت تحتفل بعهد والد زوجها ،
584
00:41:37,762 --> 00:41:41,409
."أمنحتب الثالث"
585
00:41:41,433 --> 00:41:46,769
.أغنى وأقوى فرعون عرفته مصر
586
00:41:49,807 --> 00:41:53,354
لقد أمرّ بتماثيل ومعابد
.أكثر من أي ملك قبله ،
587
00:41:53,378 --> 00:41:57,680
."بما في ذلك معبد "الأقصر
588
00:42:00,518 --> 00:42:03,898
.لكن هذا لم يكن أكبر تأثير له
589
00:42:03,922 --> 00:42:08,124
.أراد أن يكون المحفّز لثورة دينية
590
00:42:10,728 --> 00:42:14,642
كان "الفراعنة" شبه إلهيين
.في الحياة وإلهيين فى الموت
591
00:42:14,666 --> 00:42:18,779
ماذا يفعل؟ يجعل نفسه
.إلهيًا وهو على قيد الحياة
592
00:42:18,803 --> 00:42:22,116
.هذه لعبة جديدة بالكامل
593
00:42:22,140 --> 00:42:27,355
كاد "أمنحتب" أن يُصبح
.أول إله حي لـ مصر
594
00:42:27,379 --> 00:42:31,492
"هنا لدينا الإله "آمون رع
.جالسًا على العرش ،
595
00:42:31,516 --> 00:42:35,263
"ولدينا "أمنحتب الثالث
.راكع بجانبه
596
00:42:35,287 --> 00:42:38,533
"ما كان يفعله "آمون رع
..هو أنه يُبارك
597
00:42:38,557 --> 00:42:42,537
."على تتويجٌ "أمنحتب الثالث
598
00:42:42,561 --> 00:42:45,239
وستلاحظ أيضًا أن
..أمنحتب الثالث" كان يرتدي"
599
00:42:45,263 --> 00:42:48,476
قرن الكبش" المرتبط"
."بالإله "آمون رع
600
00:42:48,500 --> 00:42:51,078
.لقد إنضم بالفعل إلى الإله
601
00:42:51,102 --> 00:42:54,949
.وهو الآن إله بينما كان على قيد الحياة
602
00:42:54,973 --> 00:43:00,288
"معبد "الأقصر
.يحتفل بهذا التوحيد ،
603
00:43:00,312 --> 00:43:05,259
.رمز قوي لمكانته الإلهية
604
00:43:05,283 --> 00:43:08,996
في السابق ، كانت المعابد أصغر
.وكانوا محاطين
605
00:43:09,020 --> 00:43:11,766
لم تكن هناك مساحة
.كبيرة كما لديك هنا ،
606
00:43:11,790 --> 00:43:14,402
.نحن في منتصف ساحة الشمس
607
00:43:14,426 --> 00:43:18,673
هذا عن الإحتفال بإنضمام
.الملكٌ إلى الشمس
608
00:43:18,697 --> 00:43:21,075
."ما يقدمه لنا "أمنحتب الثالث
609
00:43:21,099 --> 00:43:24,312
.هو شعور مسرحي للملكٌ
610
00:43:24,336 --> 00:43:26,714
.يقدم نفسه أمام الحشد
611
00:43:26,738 --> 00:43:30,851
.ويُعلن لاهوته وهو حي
612
00:43:30,875 --> 00:43:33,754
.قبل 3000 سنة ،
613
00:43:33,778 --> 00:43:39,126
كان هذا الفرعون الربّاني
.سيأمر أتباعًا مخلصين
614
00:43:39,150 --> 00:43:42,797
قد يكون العديد من أفراد
.عائلة "أمنحتب" قد إرتدوا الخاتم
615
00:43:42,821 --> 00:43:45,655
.لإظهار إخلاصهمّ لملكهم الإلهي
616
00:43:48,292 --> 00:43:52,273
كان الناس في ذلك
.الوقت من النبلاء والملكيين ،
617
00:43:52,297 --> 00:43:57,111
يمكن أن يحمل إسم
.أمنحتب الثالث" للمس معه"
618
00:43:57,135 --> 00:44:01,782
دليل على أن الخاتم
.من سلالة الصحيحة
619
00:44:01,806 --> 00:44:04,218
..كما تؤكد أن العمال وصلوا
620
00:44:04,242 --> 00:44:10,324
تحت رواسب الفيضان
.إلى العصر المحدد
621
00:44:10,348 --> 00:44:12,159
..الوادي الغربي برأيي
622
00:44:12,183 --> 00:44:16,197
هو المكان الذي يمكن
.أن يحتوي على كل الناس
623
00:44:16,221 --> 00:44:19,066
."من أقارب "أمنحتب الثالث ،
624
00:44:19,090 --> 00:44:21,702
وهذا النوع من الناس يجب
.أن يمتلك هذه الحلقة
625
00:44:21,726 --> 00:44:29,410
♪♪
626
00:44:29,434 --> 00:44:37,118
♪♪
627
00:44:37,142 --> 00:44:40,655
بينما يقوم العمال بغربلة الغبار
.بحثًا عن المزيد من الأدلة ،
628
00:44:40,679 --> 00:44:44,759
.وجدوا شيئًا إستثنائى ،
629
00:44:44,783 --> 00:44:48,217
.طبقة مظلمة تُشبه الرماد
630
00:44:59,963 --> 00:45:01,842
.دكتور
631
00:45:01,866 --> 00:45:06,580
في وسط الرماد
، يقوم الرّيس (علي) بإكتشاف
632
00:45:06,604 --> 00:45:08,449
.ذهب
633
00:45:08,473 --> 00:45:14,388
♪♪
634
00:45:14,412 --> 00:45:15,723
.تم إكتشاف العناصر
635
00:45:15,747 --> 00:45:19,849
التي يعتقد (زاهي) أنها
.كانت متجهة إلى قبر ملكي
636
00:45:22,753 --> 00:45:25,533
.كانت مفاجأة كبيرة لإكتشاف
637
00:45:25,557 --> 00:45:27,468
.هذه القطع الأثرية الجميلة
638
00:45:27,492 --> 00:45:32,373
على سبيل المثال ،
.هذا ممتع للغاية
639
00:45:32,397 --> 00:45:35,276
.هذا ذهب.. إنه جميل
640
00:45:35,300 --> 00:45:37,978
.عندما يذهب الملكٌ للحرب
641
00:45:38,002 --> 00:45:40,815
.سيرتدي سترة
642
00:45:40,839 --> 00:45:44,852
.في السترة ، لها زّخرفة
643
00:45:44,876 --> 00:45:51,859
تخيل أن هذه السترة بها كل
.هذه الأجزاء الصغيرة هنا
644
00:45:51,883 --> 00:45:55,563
.هذا نادر جدًا بحيث يمكنك رؤيته
645
00:45:55,587 --> 00:45:58,966
.فيها ثقب هنا وثقب هنا
646
00:45:58,990 --> 00:46:02,703
.لربطهم بسترة الملكٌ
647
00:46:02,727 --> 00:46:08,342
.من قطعة ملكية.. ممتع جداً ومهم جداً
648
00:46:08,366 --> 00:46:11,679
دعونا نرى ماذا يوجد هنا أيضاً؟
649
00:46:11,703 --> 00:46:18,319
الآن ، في رأيي ، هذا
.إكتشاف مهم للغاية
650
00:46:18,343 --> 00:46:21,689
العشرات من الزجاج
.المرصّع بالشكل
651
00:46:21,713 --> 00:46:25,493
.من الدموع ورؤوس الأسهم
652
00:46:25,517 --> 00:46:30,598
"قبل 3000 عام ، كان "الزجاج
.مادة ذات قيمة عالية ،
653
00:46:30,622 --> 00:46:34,969
.تم تنظيم تصنيعها من خلال الملوكٌ
654
00:46:34,993 --> 00:46:39,473
وتستخدم لصنع الحُليّ
.وتزّيين المجوٌهرات
655
00:46:39,497 --> 00:46:42,777
.(يمثل جناحي (حورس
656
00:46:42,801 --> 00:46:47,648
لأنه عندما تضع هذا
.على التابوت كزينة ،
657
00:46:47,672 --> 00:46:52,219
.(هذا يعني أن الملكٌ مرتبط بـ (حورس
658
00:46:52,243 --> 00:46:55,923
(تم تصوير الإله (حورس
."على هيئة "صقر
659
00:46:55,947 --> 00:46:59,248
.ومن أهم الآلهة المصرية
660
00:47:01,718 --> 00:47:04,965
.كإله السموٌات والملكٌ ،
661
00:47:04,989 --> 00:47:07,601
كان ينظر إليه على
.أنه حامي الفرعون
662
00:47:07,625 --> 00:47:10,493
وكثيراً ما كان يتم
.تمثيله على التوابيت
663
00:47:14,832 --> 00:47:17,845
زاهي) يريد معرفة ما إذا كان)
هذا الزجاج مرصعًا أم لا؟
664
00:47:17,869 --> 00:47:23,584
تتطابق مع توابيت ملكية أخرى
."من الأسرة "الثامنة عشرة ،
665
00:47:23,608 --> 00:47:28,389
لتأكيد حدسه يعني
.رحلة إلى القاهرة
666
00:47:28,413 --> 00:47:31,559
يضم متحف القاهرة واحدة
.من أكبر المجموعات
667
00:47:31,583 --> 00:47:36,130
من توابيت مصر
.القديمة في العالم ،
668
00:47:36,154 --> 00:47:40,134
إذا إستطاع (زاهي) أن يجد
..تطابقًا مع ترصيع الزجاج ،
669
00:47:40,158 --> 00:47:45,706
إنه دليل آخر على أنه
.في طريقه إلى قبر ملكي
670
00:47:45,730 --> 00:47:49,009
."على نعش (إخناتون) زوج "نفرتيتي
671
00:47:49,033 --> 00:47:52,034
.الترصيع متطابق تقريبًا
672
00:47:55,973 --> 00:47:59,687
ولكن ماذا عن تابوت
.."ربيب "نفرتيتي ،
673
00:47:59,711 --> 00:48:02,345
أشهر فرعون على الإطلاق؟
674
00:48:05,849 --> 00:48:12,566
إنه لأمر مدهش عندما أنظر
."إلى نعش "توت عنخ آمون
675
00:48:12,590 --> 00:48:15,603
.إذا نظرت إلى ما إكتشفناه ،
676
00:48:15,627 --> 00:48:20,708
لديك السهم الأزرق
.ولديك السهم الأحمر
677
00:48:20,732 --> 00:48:24,178
.إنه نفس النمط ، نفس اللون
678
00:48:24,202 --> 00:48:28,215
وفى الواقع أن اللون الأزرق
.هو لون نموذجي
679
00:48:28,239 --> 00:48:30,050
."مؤرّخ من "أمنحتب الثالث
680
00:48:30,074 --> 00:48:32,319
الحشوات ليست
.متشابهة فقط ،
681
00:48:32,343 --> 00:48:36,557
.إنه تطابق تام من كل النواحي
682
00:48:36,581 --> 00:48:40,160
.إنه يثبت أنه ملكي
683
00:48:40,184 --> 00:48:46,834
.أنا لا أفقد الأمل في القبر هناك
684
00:48:46,858 --> 00:48:50,993
السؤال الكبير
التالي هو أين؟
685
00:48:58,068 --> 00:49:03,550
إنه أكبر حفر
.في مصر منذ قرن
686
00:49:03,574 --> 00:49:05,986
.نحن نعلم علم الآثار
687
00:49:06,010 --> 00:49:07,621
."لا تتمتع دائمًا بلحظة "يوريكا
688
00:49:07,645 --> 00:49:10,858
..أعني ، يستغرق الأمر وقتًا
689
00:49:10,882 --> 00:49:13,427
..الصبر
690
00:49:13,451 --> 00:49:16,664
..التفانى
691
00:49:16,688 --> 00:49:19,967
..العزم
692
00:49:19,991 --> 00:49:23,871
لتكون قادر على
.الوصول إلى الهدف
693
00:49:23,895 --> 00:49:26,907
.زاهي) مصمم على أنه سيجد)
694
00:49:26,931 --> 00:49:31,278
كل ما يمكن أن يكون
.مخبأ في الوادي الغربي
695
00:49:31,302 --> 00:49:35,015
.الوادي الغربي مكانٍ مثالي
696
00:49:35,039 --> 00:49:38,919
.لتتناسب مع عقل المصريين القدماء
697
00:49:38,943 --> 00:49:43,090
.عقلهم هو إخفاء قبر.. آمن
698
00:49:43,114 --> 00:49:48,362
.يمكن حمايته.. يمكن أن يكون سليم
699
00:49:48,386 --> 00:49:52,066
ربما حتى قبر
..الملكة الأكثر شهرة
700
00:49:52,090 --> 00:49:54,457
."من الأسرة "الثامنة عشر
701
00:49:59,196 --> 00:50:02,609
.هو موقع قبر الملكة "نفرتيتي" المفقود
702
00:50:02,633 --> 00:50:06,847
هي واحدة من أعظم الألغاز
.التي لم تحل في مصر ،
703
00:50:06,871 --> 00:50:12,319
يصبح الخيال جامحًا
.عندما يحاول المرء التنبؤ
704
00:50:12,343 --> 00:50:17,124
ما يمكن العثور عليه
."في مقبرة "نفرتيتي
705
00:50:17,148 --> 00:50:18,425
.التوقع هو ، نعم
706
00:50:18,449 --> 00:50:21,829
..دعونا نأمل أنه إذا إكتمل ،
707
00:50:21,853 --> 00:50:23,764
.سنجد أشياء جميلة
708
00:50:23,788 --> 00:50:27,901
لأننا نعرف الأسرة 18
، "هى عهد "أمنحتب الثالث
709
00:50:27,925 --> 00:50:31,505
إلى "آي" هي العلامة المائية
.العالية للفن المصري
710
00:50:31,529 --> 00:50:33,340
.هذا هو السبب في أنها تحظيّ بتقديرٍ كبير
711
00:50:33,364 --> 00:50:35,876
.بواسطة المتاحف وهواة الجمع
712
00:50:35,900 --> 00:50:39,413
زاهي) ليس الوحيد)
.الذي يبحث عن القبر
713
00:50:39,437 --> 00:50:45,552
مرة أخرى في عام 2015
، تطور جديد للحكاية
714
00:50:45,576 --> 00:50:47,888
عالم الآثار البريطاني
.(نيكولاس ريفز)
715
00:50:47,912 --> 00:50:51,458
.إقترح أن رفاتها قد تكمن في غرفة
716
00:50:51,482 --> 00:50:54,450
."مخبأة داخل مقبرة "توت عنخ آمون
717
00:50:56,486 --> 00:50:59,099
.سأذهب حيث يأخذني الدليل ،
718
00:50:59,123 --> 00:51:01,468
..والأدلة في الوقت الحالي تُوحي
719
00:51:01,492 --> 00:51:03,537
.قد يكون هناك مدخل آخر
720
00:51:03,561 --> 00:51:07,741
.خلف الجدار الغربي لغرفة الدفن
721
00:51:07,765 --> 00:51:12,579
ولكن لم يتم العثور
.على مثل هذه الغرفة ،
722
00:51:12,603 --> 00:51:16,116
.زاهي) لديه نظريته الخاصة)
723
00:51:16,140 --> 00:51:23,057
"يعتقد أن صيادي "نفرتيتي
.يبحثون في المكان الخطأ
724
00:51:23,081 --> 00:51:27,183
.وأن قبرها يقع في الوادي الغربي
725
00:51:30,954 --> 00:51:34,034
زاهي) يعتقد أنه عندما)
.كان جد "توت" القوي
726
00:51:34,058 --> 00:51:37,104
.وضع "أمنحتب الثالث" قبره هنا ،
727
00:51:37,128 --> 00:51:40,374
..كان يُدلي ببيان ،
728
00:51:40,398 --> 00:51:44,144
.تدشين الوادي الغربي كمدفن جديد
729
00:51:44,168 --> 00:51:47,514
.لجميع عائلته
730
00:51:47,538 --> 00:51:49,450
.أراد أن يبدأ سلالة جديدة
731
00:51:49,474 --> 00:51:50,884
.أراد أن يبني قبره
732
00:51:50,908 --> 00:51:53,587
.بعيدًا عن قبور السلف
733
00:51:53,611 --> 00:51:58,659
وكذلك تحديد المناظر
.الطبيعية حيث أبناؤه وبناته
734
00:51:58,683 --> 00:52:03,263
.وبقية الأجيال تدفن
735
00:52:03,287 --> 00:52:05,566
.دعمَ هذه النظرية
736
00:52:05,590 --> 00:52:08,635
.هو أحد الحكام النهائيين للأسرة ،
737
00:52:08,659 --> 00:52:13,340
."الملكٌ "آي" ، خليفة الملكٌ "توت
738
00:52:13,364 --> 00:52:17,544
يقع قبر "آي" في الطرف
.الآخر من الوادي الغربي ،
739
00:52:17,568 --> 00:52:20,336
.(ليس بعيدًا عن موقع حفر (زاهي
740
00:52:23,573 --> 00:52:27,554
.أحب هذا القبر حقًا
741
00:52:27,578 --> 00:52:32,059
.المشاهد هنا جميلة
742
00:52:32,083 --> 00:52:36,530
مشاهد الحياة اليومية
.آي" في قاربه"
743
00:52:36,554 --> 00:52:40,134
ولكن إذا كان الوادي
.الغربي مقبرة الأسرة ،
744
00:52:40,158 --> 00:52:44,838
لماذا لم يرقد "توت عنخ آمون" هنا؟
745
00:52:44,862 --> 00:52:48,075
.قبر الملكٌ "آي" يحمل دليلاً
746
00:52:48,099 --> 00:52:55,215
أعتقد أن هذه المقبرة صنعت
."في الأصل لـ "توت عنخ آمون
747
00:52:55,239 --> 00:52:58,218
.السبب الذي أعتقد أنه متصل
748
00:52:58,242 --> 00:53:01,722
"مع مقبرة "توت عنخ آمون
..هذا المشهد
749
00:53:01,746 --> 00:53:07,060
.(نفس المشهد لـ 12 قرد (البابون
750
00:53:07,084 --> 00:53:11,598
إنه نفس الشيء بالضبط
."في مقبرة "توت عنخ آمون
751
00:53:11,622 --> 00:53:14,935
..يعتقد معظمنا أن هذا القبر
752
00:53:14,959 --> 00:53:17,171
.في الأصل من أجله
753
00:53:17,195 --> 00:53:20,040
.أراد أن يكون بجانب جده ،
754
00:53:20,064 --> 00:53:24,411
ولذلك بنيّ هذا القبر
.في هذه المنطقة
755
00:53:24,435 --> 00:53:28,849
."عن الموت المفاجئ لـ "توت عنخ آمون
756
00:53:28,873 --> 00:53:30,806
.هذا القبر لم يكن جاهزاً له
757
00:53:33,209 --> 00:53:35,055
."حقيقة دفن "توت عنخ آمون
758
00:53:35,079 --> 00:53:37,925
.في مقبرة صغيرة غير ملائمة للملكّ
759
00:53:37,949 --> 00:53:42,196
في "وادي الملوك" أديّ
.إلى تكهنات لا تنتهي
760
00:53:42,220 --> 00:53:44,131
.أنه مات بسرعة كبيرة ،
761
00:53:44,155 --> 00:53:46,800
.ولذا كان لا بد من دفنه بسرعة
762
00:53:46,824 --> 00:53:48,468
."قرّر خليفته ، "آي
763
00:53:48,492 --> 00:53:51,538
."أوه ، "سأضعك في القبر الصغير
764
00:53:51,562 --> 00:53:53,373
.وأخذ القبر في الوادي الغربي
765
00:53:53,397 --> 00:53:56,065
."تم تجهيزه من أجلك ، وسأتوليّ ذلك"
766
00:53:58,635 --> 00:54:00,514
..وهناك سبب آخر
767
00:54:00,538 --> 00:54:04,117
لماذا يعتقد (زاهي) أن قبر الملكة
..نفرتيتي" المفقود"
768
00:54:04,141 --> 00:54:08,277
سوف يتم العثور عليه مثل مقبرة
آي" في الوادي الغربي؟"
769
00:54:11,715 --> 00:54:16,218
يُعتقد على نطاقٍ واسع
."أنها كانت إبنة الملكٌ "آي
770
00:54:25,629 --> 00:54:30,510
.العودة إلى موقع الحفر
771
00:54:30,534 --> 00:54:32,713
.عامل ينخل الطبقات
772
00:54:32,737 --> 00:54:36,617
من الحطام القديم
.يدق ناقوس الخطر
773
00:54:36,641 --> 00:54:39,275
.وجد الخاتم الثاني ،
774
00:54:42,612 --> 00:54:45,525
.(عفيفي) ومتخصص المجوٌهرات (محمود)
775
00:54:45,549 --> 00:54:47,361
.يُلقي نظرة فاحصة
776
00:54:47,385 --> 00:54:49,463
.بعد تنظيف هذا الخاتم ،
777
00:54:49,487 --> 00:54:51,765
ما هي المواد التي
تعتقد أنها مصنوعة منها؟
778
00:54:51,789 --> 00:54:53,989
.قد تكون المادة فضية
779
00:54:55,992 --> 00:54:59,506
ستحتاج الحلقة إلى إختبار للتأكد
.من أنها مصنوعة من الفضة ،
780
00:54:59,530 --> 00:55:01,241
..ولكن إذا كان (محمود) على حق ،
781
00:55:01,265 --> 00:55:04,611
.سيكون إكتشافًا مهمًا للغاية
782
00:55:04,635 --> 00:55:06,780
.الفضة نادرة جداً في مصر القديمة ،
783
00:55:06,804 --> 00:55:11,318
.لذلك فهى أثمن من الذهب
784
00:55:11,342 --> 00:55:14,554
.كانت مصر القديمة غنية بالذهب
785
00:55:14,578 --> 00:55:17,591
كان هناك الكثير من الألغام
.في الصحراء الشرقية
786
00:55:17,615 --> 00:55:21,795
لكن كان لابد من إستيراد
."الفضة من "سوريا واليونان ،
787
00:55:21,819 --> 00:55:27,134
مما يجعلها أغليّ من
.الذهب عند ملوكٌ مصر
788
00:55:27,158 --> 00:55:30,871
لدينا قوائم سلع
.من مصر القديمة ،
789
00:55:30,895 --> 00:55:34,875
.عادةً ما يتم سرد الفضة فوق الذهب
790
00:55:34,899 --> 00:55:37,544
.لذلك آمن المصريون بتلك الفضة
791
00:55:37,568 --> 00:55:41,114
.كانت أغليّ من المواد الثمينة
792
00:55:41,138 --> 00:55:44,284
هل عملت بشيء كهذا
من قبل في مواقع أخرى؟
793
00:55:44,308 --> 00:55:45,552
.لا لا لا
794
00:55:45,576 --> 00:55:47,220
.عملت في العديد من المواقع من قبل
795
00:55:47,244 --> 00:55:50,791
.لم أجد أي قطعة فضية من قبل
796
00:55:50,815 --> 00:55:54,728
هذه هي المرة الأولى التي
.أجد فيها شيئًا من الفضة
797
00:55:54,752 --> 00:55:59,966
ليس ندرتها فقط هي
.التي تجعل هذا الخاتم مثيرًا
798
00:55:59,990 --> 00:56:03,837
ومن الشكل يمكننا
.القول أنه خاتم أنثوي
799
00:56:03,861 --> 00:56:09,142
أعتقد أنه شيءٍ مميز أن
.تجد هذا الخاتم هنا
800
00:56:09,166 --> 00:56:13,680
.إذا كانت الفضة هي أثمن مادة ،
801
00:56:13,704 --> 00:56:18,819
.ونجد حلقة قطرها صغير
802
00:56:18,843 --> 00:56:21,621
لتكون قادرًا على ملاءمة
.ما نعتقد أنه يد صغيرة ،
803
00:56:21,645 --> 00:56:23,990
.ليست يد ذكورية ،
804
00:56:24,014 --> 00:56:27,728
..قد نقترح أن الخاتم ينتمي
805
00:56:27,752 --> 00:56:31,353
.لعضوة ملكية في البلاط
806
00:56:48,371 --> 00:56:52,786
هل يمكن أن يكون هذا
الخاتم الثمين ملكًا لملكة؟
807
00:56:52,810 --> 00:56:58,380
هل يمكن أن تزيّن حتى
إصبع "نفرتيتي" نفسها؟
808
00:57:08,725 --> 00:57:11,371
.(عالم المصريات (زاهي حواس
809
00:57:11,395 --> 00:57:14,641
..في مهمة العمر
810
00:57:14,665 --> 00:57:18,934
للعثور على المقبرة المفقودة
."لملكة الأسرة "الثامنة عشرة
811
00:57:23,573 --> 00:57:26,686
.تم تعزيز بحثه للتو
812
00:57:26,710 --> 00:57:30,190
.من خلال إكتشاف خاتم المرأة
813
00:57:30,214 --> 00:57:34,861
.الذي يُشبه الفضة
814
00:57:34,885 --> 00:57:38,131
كانت الفضة أكثر قيمة
.من الذهب في مصر القديمة
815
00:57:38,155 --> 00:57:42,090
ونادرة جدًا لدرجة أنه غالبًا
.ما تكون مختلطة مع معادن أخرى
816
00:57:44,093 --> 00:57:46,606
حان الوقت لمعرفة ما إذا
.كان المحتوى الفضي الدائري
817
00:57:46,630 --> 00:57:48,697
.نقي بما يكفي للملكة
818
00:57:53,336 --> 00:57:55,415
.آلة الأشعة السينية الفلورية
819
00:57:55,439 --> 00:57:58,373
.ستحلل التركيب الكيميائي للحلقة
820
00:58:01,444 --> 00:58:03,190
.تبث الأشعة السينية على الحلقة
821
00:58:03,214 --> 00:58:06,159
سيكتشف مقدار الفضة
.التي يحتوي عليها
822
00:58:06,183 --> 00:58:14,183
♪♪
823
00:58:14,892 --> 00:58:20,674
.الخاتم 97٪ فضة نقية
824
00:58:20,698 --> 00:58:25,912
حلقة من هذا المحتوى الفضي
.العالي هي إكتشاف لا يصدق
825
00:58:25,936 --> 00:58:28,515
كانت الفضة سلعة
.نادرة حقًا في مصر
826
00:58:28,539 --> 00:58:32,219
.لأنه يلزم إستيرادها
827
00:58:32,243 --> 00:58:36,456
كان الذهب حرفياً
.في الفناء الخلفي
828
00:58:36,480 --> 00:58:40,760
نفكر في "توت" وجميع
.الأشياء التي دفن بها
829
00:58:40,784 --> 00:58:44,865
.كانوا خمسة فقط من الفضة
830
00:58:44,889 --> 00:58:48,134
هذه المزهرية واحدة
.من تلك العناصر الفضية الخمسة
831
00:58:48,158 --> 00:58:50,559
."وجدت في مقبرة "توت عنخ آمون
832
00:58:53,196 --> 00:58:55,442
.هى موجودة الآن في مختبرات البحث
833
00:58:55,466 --> 00:58:58,600
.المتحف المصري الكبير بـ القاهرة
834
00:59:06,543 --> 00:59:11,191
إنها المرة الأولى
.منذ إكتشافها عام 1922
835
00:59:11,215 --> 00:59:13,560
.أن هذه المزهرية عمرها 3000 عام
836
00:59:13,584 --> 00:59:17,497
تم تحليلها بإستخدام
.تقنية الأشعة السينية
837
00:59:17,521 --> 00:59:19,566
.حسنًا ، إبدأ
838
00:59:22,359 --> 00:59:24,504
.حواس: 81٪ فضة
839
00:59:24,528 --> 00:59:26,273
.نعم ، هناك فرق بينهما
840
00:59:26,297 --> 00:59:27,841
.حسناً
841
00:59:27,865 --> 00:59:32,212
بشكلٍ لا يصدق ، تمّ إكتشاف المزهرية
."الفضية في قبر الملكٌ "توت
842
00:59:32,236 --> 00:59:34,714
.ليست نقية مثل الخاتم الفضي
843
00:59:34,738 --> 00:59:36,905
..(كشف (زاهي
844
00:59:40,810 --> 00:59:42,188
.تصميم الخاتم
845
00:59:42,212 --> 00:59:45,125
.وأعطي أيضاً فكرة عن مصدره
846
00:59:45,149 --> 00:59:46,927
.إنه يحاكي لوحة تم إكتشافها
847
00:59:46,951 --> 00:59:50,163
."في قصر "أمنحتب الثالث
848
00:59:50,187 --> 00:59:53,166
.خاتم مزيّن باللوالب
849
00:59:53,190 --> 00:59:56,403
.هذا هو موضوع ملكي خاص
850
00:59:56,427 --> 00:59:59,839
."المرتبط ببلاط "أمنحتب الثالث
851
00:59:59,863 --> 01:00:03,944
.أعتقد أن لدينا بندقية دخان هنا
852
01:00:03,968 --> 01:00:06,947
.ربما لدينا القبر
853
01:00:06,971 --> 01:00:09,049
.لـ عضوة السلالة
854
01:00:09,073 --> 01:00:11,707
.لا يزال يتعين إكتشافه في الوادي
855
01:00:14,677 --> 01:00:19,459
.(هذه دفعة كبيرة لنظرية (زاهي
856
01:00:19,483 --> 01:00:22,929
يبدو أن هذا الشخص
.كان مهمًا بدرجة كافية
857
01:00:22,953 --> 01:00:27,334
ليكون قادر على الحصول
.على خاتم فضة
858
01:00:27,358 --> 01:00:32,372
تم إستخدام الخاتم
.للملكة المتوفاة لإرتدائه
859
01:00:32,396 --> 01:00:34,674
..في الآخرة
860
01:00:34,698 --> 01:00:41,214
♪♪
861
01:00:41,238 --> 01:00:43,617
.أشهر من الحفر ،
862
01:00:43,641 --> 01:00:48,955
عثر (زاهي) على الكثير من
.القطع الأثرية الرائعة
863
01:00:48,979 --> 01:00:52,058
.لكن لا توجد علامة على وجود قبر
864
01:00:52,082 --> 01:00:54,716
.ودرجة الحرارة آخذة في الإرتفاع
865
01:00:57,954 --> 01:01:00,467
في غضون أسابيع قليلة
، ستنتهي الحرارة
866
01:01:00,491 --> 01:01:02,257
.لموّسم الحفر
867
01:01:06,195 --> 01:01:09,075
.تحت الضغط لإكتشاف قبر ملكي ،
868
01:01:09,099 --> 01:01:11,945
.الفريق يوسّع منطقة الحفر الخاصة بهم
869
01:01:11,969 --> 01:01:16,816
لكن بعد فترة طويلة
، واجهوا مشكلة
870
01:01:16,840 --> 01:01:21,187
تكشف الحفارات عن الفتحة
.التي تبدو وكأنها رمح ،
871
01:01:21,211 --> 01:01:24,980
.ولكن هناك شيء يعيق طريقهم
872
01:01:31,054 --> 01:01:33,700
.وإذا نظرت إلى شكل الحجر ،
873
01:01:33,724 --> 01:01:36,569
..يبدو شكل الحفرة نفسها
874
01:01:36,593 --> 01:01:40,529
لذا ، فهذا يعني أنه تم إستخدام
.هذا كغطاء لهذه الحفرة
875
01:01:44,500 --> 01:01:47,781
قبل أن يتأكد كلاً من
.زاهي) و(عفيفي) تمامًا) ،
876
01:01:47,805 --> 01:01:51,384
.يحتاجون إلى مواصلة الحفر
877
01:01:51,408 --> 01:01:54,888
لكن أولاً ، يجب على العمال
.تحريك بولدر ضخم
878
01:01:54,912 --> 01:01:58,925
.دون أن يتدحرج إلى العمود
879
01:01:58,949 --> 01:02:03,930
نحن بحاجة إلى حفر كل
.المنطقة تحت هذا الحجر الضخم
880
01:02:03,954 --> 01:02:08,690
..لكن مشكلتنا الآن
كيف يتحرك هذا الحجر؟
881
01:02:24,006 --> 01:02:28,722
.لا ، لديّ عمال خاصون
882
01:02:28,746 --> 01:02:30,290
.أقوياء جداً وأذكياء جداً
883
01:02:30,314 --> 01:02:34,260
لديهمّ خبرة جيدة في
.هذا النوع من العمل
884
01:02:37,688 --> 01:02:40,166
.سوف يفعلون ذلك
885
01:02:40,190 --> 01:02:44,838
..كل العمل الذي ترونه هنا
.تحريك الحجارة ، والحفر
886
01:02:44,862 --> 01:02:48,308
.إنها تقنية مصرية قديمة
887
01:02:48,332 --> 01:02:51,845
.دفع الحجر بزلاجات خشبية ،
888
01:02:51,869 --> 01:02:56,082
.وحبال للسحب ،
889
01:02:56,106 --> 01:03:01,921
.."وهم يغنون "إدفع
!إدفع.. إدفع
890
01:03:09,418 --> 01:03:10,997
..ويتم ذلك
891
01:03:13,891 --> 01:03:17,937
.إنها تقنية مصرية قديمة ،
892
01:03:17,961 --> 01:03:20,707
فقط 100 قدم
.من الحفريات ،
893
01:03:20,731 --> 01:03:25,167
عفيفي) يدعو (زاهي) إلى)
.مشهد إكتشاف غريب
894
01:03:30,273 --> 01:03:33,019
.تبدو مثل مومياء
895
01:03:33,043 --> 01:03:38,758
♪♪
896
01:03:38,782 --> 01:03:44,497
♪♪
897
01:03:44,521 --> 01:03:48,001
.هذا يبدو وكأنه جزء من الجسم
898
01:03:56,232 --> 01:04:00,079
.يبدو أنها رفات بشرية
899
01:04:00,103 --> 01:04:02,215
.تم العثور على أدلة في نفس الطبقة
900
01:04:02,239 --> 01:04:05,618
.يُسمح لـ (زاهي) بتقدير التاريخ
901
01:04:05,642 --> 01:04:08,555
أنت تنظر إلى الفخار الذي
.وجدناه بالقرب من هذه المومياء ،
902
01:04:08,579 --> 01:04:15,028
الفخار المزّخرف باللون الأزرق
.هو السلالة النموذجية 18
903
01:04:15,052 --> 01:04:18,031
.أعتقد أنك أمام إكتشاف مهم
904
01:04:18,055 --> 01:04:22,035
.سيكشف لنا أدلة مهمة ،
905
01:04:22,059 --> 01:04:26,873
ولكن هل هذه البقايا المحنطة
من الأسرة "الثامنة عشرة"؟
906
01:04:26,897 --> 01:04:30,143
إذا كانوا كذلك ، فقد
..يكون (زاهي) على وشك
907
01:04:30,167 --> 01:04:33,268
.لإختراق ضخم
908
01:04:38,774 --> 01:04:43,590
زاهي حواس) يسعيّ)
.للعثور على مقابر
909
01:04:43,614 --> 01:04:50,163
من العضوات المفقودات في
."الخط الملكي لـ "توت عنخ آمون
910
01:04:50,187 --> 01:04:53,566
حقاً ، إنه لا يترك
.وسعاً دون أن يقلبه
911
01:04:53,590 --> 01:04:55,635
لذا ، إذا كان هناك
.قبر يمكن العثور عليه
912
01:04:55,659 --> 01:04:58,571
.أنا متأكد من أنه سيجده ،
913
01:04:58,595 --> 01:05:00,406
.وإكتشاف ما يُشبه
914
01:05:00,430 --> 01:05:05,578
يطرح الجزء المحنط من
..الجسم المزيد من الأسئلة
915
01:05:05,602 --> 01:05:08,570
ماذا تفعل هنا في العراء؟
916
01:05:14,577 --> 01:05:18,258
.عفيفي) يستدعي خبير)
917
01:05:18,282 --> 01:05:21,060
..الدكتورة (زينب حشيش) أخصائية
918
01:05:21,084 --> 01:05:25,365
.في تحليل بقايا مومياء قديمة
919
01:05:25,389 --> 01:05:28,868
.من السهل تسجيل مومياء كاملة ،
920
01:05:28,892 --> 01:05:33,573
لكن من الصعب جدًا تسجيل
.قطع صغيرة من العظام
921
01:05:33,597 --> 01:05:35,530
.وبقايا محنطة
922
01:05:38,801 --> 01:05:40,580
ليس هناك
.الكثير من العمل ،
923
01:05:40,604 --> 01:05:43,816
لكن (زينب) تثبت أن
.البقايا هي ورك وفخذ
924
01:05:43,840 --> 01:05:48,454
.ومفصل الركبة الخاص بشخصٍ بالغ
925
01:05:48,478 --> 01:05:52,892
في هذه الحالة
.هذا هو الجانب الأيسر
926
01:05:52,916 --> 01:05:55,495
وأيضًا ، هذا مثير
.جدًا للإهتمام هنا
927
01:05:55,519 --> 01:05:59,232
.يوجد لحم وأربطة
928
01:05:59,256 --> 01:06:01,868
.هذا هو الجلد
929
01:06:01,892 --> 01:06:06,795
وعلى الجزء العلوي من الجلد
."طبقة ناعمة من "الراتنج
930
01:06:13,536 --> 01:06:16,916
إعتقد القدماء المصريين
.أن الشخص ،
931
01:06:16,940 --> 01:06:18,217
..وروحه
932
01:06:18,241 --> 01:06:22,055
يمكن أن تنجو من الموت
.ويعيش في الآخرة
933
01:06:22,079 --> 01:06:26,392
إذا تمّ الحفاظ على
.أجسادهم تمامًا
934
01:06:26,416 --> 01:06:29,262
كان التحنيط
.من أهم الأجزاء
935
01:06:29,286 --> 01:06:31,297
.من الطقوس الجنائزية
936
01:06:31,321 --> 01:06:33,900
لأنك بالطبع بحاجة
.إلى الحفاظ على جسدك
937
01:06:33,924 --> 01:06:36,536
حتى تتمكن روحك من تحريكها
، ويمكنك الإستمتاع بها
938
01:06:36,560 --> 01:06:39,939
كل فوائد هذا العالم
.في اليوم التالي
939
01:06:39,963 --> 01:06:43,476
كان التحنيط
.عملية طويلة ومكلفة
940
01:06:43,500 --> 01:06:47,313
التي تستخدم ملحًا
."معدنيًا يسميّ "النطرون
941
01:06:47,337 --> 01:06:49,549
.سيأخذون أعضائك الداخلية ،
942
01:06:49,573 --> 01:06:51,584
.ويغسلونك بنبيذ النخيل ،
943
01:06:51,608 --> 01:06:55,421
"ثم بإستخدام هذا "النطرون ،
.سوف يجففونك
944
01:06:55,445 --> 01:06:57,857
ثم بعد 40 يومًا
.عندما كنت جافًا ،
945
01:06:57,881 --> 01:07:00,760
"سوف يزيلونك من نهر "النطرون
، كنوع من الغبار عنك
946
01:07:00,784 --> 01:07:02,962
.وهذا يجعلك قاسيًا حقًا
947
01:07:02,986 --> 01:07:04,664
..لذلك ، وبعد ذلك ، عليهم أن يأخذوا
948
01:07:04,688 --> 01:07:06,332
.بعض الزيوت والمرهم ،
949
01:07:06,356 --> 01:07:12,305
ويقوموا بتدليكها في الجسم
.لمنحك بعض المرونة
950
01:07:12,329 --> 01:07:15,408
..وأيضًا يلفك بعدّة ،
951
01:07:15,432 --> 01:07:19,078
.طبقات متعددة من الكتان الخالص
952
01:07:19,102 --> 01:07:21,147
.ويضعون التمائم والمجوٌهرات ،
953
01:07:21,171 --> 01:07:24,906
لذلك بعد مرور 70 يومًا ،
.أصبحت مومياء
954
01:07:29,512 --> 01:07:31,657
..وكلما زادت أهميتك ،
955
01:07:31,681 --> 01:07:36,229
كلما تم إنفاق المزيد من الوقت
.والمال على هذه العملية ،
956
01:07:36,253 --> 01:07:41,601
تقديم دليل حاسم لهذا
.المال والوضع الإجتماعي
957
01:07:41,625 --> 01:07:45,371
لقد أنفقوا الكثير من المال
.للحصول على هذه النتيجة
958
01:07:45,395 --> 01:07:47,106
..التحنيط
959
01:07:47,130 --> 01:07:50,376
.من علاج الجسم ،
960
01:07:50,400 --> 01:07:55,381
.أفترض أنها ملكية النخبة
961
01:07:55,405 --> 01:07:59,352
لكن من المؤكد أننا
.يجب أن نقوم بالتحليل
962
01:07:59,376 --> 01:08:04,190
يبدو من المحتمل أن جزء
.المومياء قد يكون ملكيًا ،
963
01:08:04,214 --> 01:08:07,226
وعثر الفخار على تواريخ
.قريبة منه على نطاقٍ واسع
964
01:08:07,250 --> 01:08:12,832
العصر الصحيح ، لكن (عفيفي) أنقذ
.السؤال الكبير حتى النهاية
965
01:08:12,856 --> 01:08:15,868
هو ذكر أم أنثى؟
966
01:08:15,892 --> 01:08:19,572
.إذا أخذنا عرض هذا الجدار ،
967
01:08:19,596 --> 01:08:22,997
يمكننا معرفة ما إذا
.كانت أنثى أم ذكر
968
01:08:26,469 --> 01:08:28,948
.لذا فهي أنثى
969
01:08:28,972 --> 01:08:30,939
.هي أنثى.. حسناً
970
01:08:51,694 --> 01:08:53,761
.أتمنيّ ذلك
971
01:08:57,700 --> 01:09:00,546
(بالنسبة لـ (زاهي
، هذا دفعة أخرى لنظريته
972
01:09:00,570 --> 01:09:03,883
أن الوادي الغربي
.موطن للمقابر المفقودة
973
01:09:03,907 --> 01:09:07,453
."من زوجة "توت عنخ آمون ،
974
01:09:07,477 --> 01:09:11,079
."وزوجة أبيه اللامعة "نفرتيتي
975
01:09:16,018 --> 01:09:19,232
..لكنه إكتشاف حلو ومر ،
976
01:09:19,256 --> 01:09:21,968
العثور على ما يمكن أن
.يكون مومياء الأنثى الملكية
977
01:09:21,992 --> 01:09:24,270
..في العراء
978
01:09:24,294 --> 01:09:27,929
يُثبت أن المقبرة التي
.دفنت فيها قد نُهبت
979
01:09:30,132 --> 01:09:32,678
إغراء المقابر الملكية
..المليئة بالكنوز
980
01:09:32,702 --> 01:09:35,114
.جعل "وادي الملوك" مغناطيسًا
981
01:09:35,138 --> 01:09:39,752
.لغزاة قبور المصريين القدماء
982
01:09:39,776 --> 01:09:42,455
بعد تجريد القبر من
.ممتلكاته الثمينة ،
983
01:09:42,479 --> 01:09:45,458
سيتخلون عن أي شيء
.لا يمكنهم بيعه ،
984
01:09:45,482 --> 01:09:48,049
.بما في ذلك الجثة المحنطة
985
01:09:50,386 --> 01:09:52,098
.كانت هذه هي الحالة المُحزنة
986
01:09:52,122 --> 01:09:55,456
."التي حلّت بجدة "توت عنخ آمون
987
01:09:59,328 --> 01:10:04,010
في عام 1898 ، عثر علماء
.الآثار على 12 مومياء مخزّنة
988
01:10:04,034 --> 01:10:08,169
في غرفة جانبية لمقبرة
.شخص آخر في الوادي الشرقي
989
01:10:11,273 --> 01:10:13,085
.تمّ دفنهم هناك
990
01:10:13,109 --> 01:10:16,110
.بعد نهب مثواهم الأصلي
991
01:10:18,347 --> 01:10:22,395
ومن بينها مومياء
.ممزق صدرها وبطنها ،
992
01:10:22,419 --> 01:10:26,120
ربما عن طريق غزاة القبور
.الذين يبحثون عن تمائم الطقوس
993
01:10:28,424 --> 01:10:31,437
تم العثور عليها لاحقًا
."لتكون الملكٌة "تيي ،
994
01:10:31,461 --> 01:10:36,842
الزوجة الملكية العظيمة
."لـ "أمنحتب الثالث
995
01:10:36,866 --> 01:10:40,379
.(هي الآن ترقد في متحف (القاهرة
996
01:10:40,403 --> 01:10:45,451
تم العثور على هذه المومياء
.خلف جدار في مقبرة 35
997
01:10:45,475 --> 01:10:49,222
لقد قارننا الحمض النووي
."مع "يويا وتجويو
998
01:10:49,246 --> 01:10:52,024
."والد ووالدة الملكة "تيي ،
999
01:10:52,048 --> 01:10:55,428
.ووجدنا أنها متطابقة
1000
01:10:55,452 --> 01:10:57,897
..هذا يثبت أن هذه السيدة
1001
01:10:57,921 --> 01:11:02,435
."كانت في الواقع الملكة "تيي
1002
01:11:02,459 --> 01:11:05,304
..إذا نظرت إلى تماثيلها ،
1003
01:11:05,328 --> 01:11:07,940
.إنها تكاد تكون مساوية للملكٌ ،
1004
01:11:07,964 --> 01:11:11,844
وهذا لإظهار قوتها
."على "أمنحتب الثالث
1005
01:11:11,868 --> 01:11:14,847
.لقد أحبها
1006
01:11:14,871 --> 01:11:18,050
حتى وجدت
.في القبر الخطأ ،
1007
01:11:18,074 --> 01:11:21,020
إستعادة مومياءها
.سمح لعلماء الآثار
1008
01:11:21,044 --> 01:11:25,958
."للتعرف بشكلٍ صحيح على الملكة "تيي
1009
01:11:25,982 --> 01:11:29,128
هل يمكن أن فريق (زاهي) عثر
.على شظايا المومياء
1010
01:11:29,152 --> 01:11:33,499
.."التى تنتمي إلى قريبات أخرى من "توت ،
1011
01:11:33,523 --> 01:11:36,569
حتى "نفرتيتي" نفسها؟
1012
01:11:36,593 --> 01:11:39,538
زينب) هل أنت متأكدة أن هذه أنثى؟)
1013
01:11:39,562 --> 01:11:41,540
..نعم أنا متأكدة
1014
01:11:41,564 --> 01:11:44,577
حسناً.. الآن ، في رأيك ، أي سلالة؟
1015
01:11:44,601 --> 01:11:47,880
.أعتقد أنها من السلالة 18
1016
01:11:47,904 --> 01:11:50,616
.لأن تقنيات التحنيط مثالية
1017
01:11:50,640 --> 01:11:54,186
الطبقات التي إستخدموها
..للف هذه المومياء ،
1018
01:11:54,210 --> 01:11:59,825
لديها 15 طبقة من الكتان ،
.ثلاثة أنواع مختلفة من الكتان
1019
01:11:59,849 --> 01:12:01,527
ماذا يعني هذا؟
1020
01:12:01,551 --> 01:12:03,796
.هذا يعني أنها ملكية
1021
01:12:03,820 --> 01:12:06,098
لأنهم يستخدمون
.الكثير من الأساليب
1022
01:12:06,122 --> 01:12:08,601
.للعناية بهذه المومياء
1023
01:12:08,625 --> 01:12:11,404
.وأنا أؤمن حقًا عندما رأيت هذا
1024
01:12:11,428 --> 01:12:13,906
.التحنيط هو الكمال
1025
01:12:13,930 --> 01:12:21,681
هل تعتقدين أن هذه القطعة
يمكن أن تكون لأميرة ، سيدة؟
1026
01:12:21,705 --> 01:12:23,082
.نعم
1027
01:12:23,106 --> 01:12:25,284
.لأن هذا محنط بشكلٍ جميل
1028
01:12:25,308 --> 01:12:27,820
.يمكن أن تكون ملكًا لملكة
1029
01:12:27,844 --> 01:12:29,255
.نعم
1030
01:12:29,279 --> 01:12:31,457
.(كل شيء كما يأمل (زاهي
1031
01:12:31,481 --> 01:12:34,226
لكن (زينب) لاحظت شيئًا
.آخر مثيرًا للإهتمام
1032
01:12:34,250 --> 01:12:36,762
..عن المومياء
1033
01:12:36,786 --> 01:12:38,464
.كانت بدينة
1034
01:12:38,488 --> 01:12:41,467
.لأنها هنا مطوية في الجلد هنا
1035
01:12:41,491 --> 01:12:44,192
.وهنا وهنا
1036
01:12:46,695 --> 01:12:49,608
."قرب نهاية الأسرة "الثامنة عشر ،
1037
01:12:49,632 --> 01:12:52,912
الملكٌ (إخناتون) وزوجته
."الملكة "نفرتيتي ،
1038
01:12:52,936 --> 01:12:56,248
أحدثت تغييرات جذرية
.في الثقافة المصرية ،
1039
01:12:56,272 --> 01:13:00,986
."إدخال ما يسميّ "حقبة العمارنة
1040
01:13:01,010 --> 01:13:04,023
(عُرف (إخناتون
."بفرعون "الزنديق
1041
01:13:04,047 --> 01:13:08,461
أخذ كل الآلهة المصرية
.وقام بتقسيمها إلى واحدة ،
1042
01:13:08,485 --> 01:13:11,297
."(قرص الشمس ، (آتون"
1043
01:13:11,321 --> 01:13:14,767
وكذلك جعل إله الشمس
.آتون) الإله الأول) ،
1044
01:13:14,791 --> 01:13:17,492
.كان هناك مثال جديد للجمال
1045
01:13:20,129 --> 01:13:23,442
المرأة الملكية ، التي تم تصويرها
.سابقًا على أنها نحيلة ،
1046
01:13:23,466 --> 01:13:26,479
.أصبح أكثر رشاقة بشكلٍ ملحوظ ،
1047
01:13:26,503 --> 01:13:29,682
.الوركين والفخذين تزداد بدانة ،
1048
01:13:29,706 --> 01:13:33,219
هذه الملكة ذات الشكل الكمثرى
.هي "نفرتيتي" نفسها
1049
01:13:33,243 --> 01:13:36,477
هل يمكن أن تكون المومياء
ذات الوركين السمينة "نفرتيتي"؟
1050
01:13:41,183 --> 01:13:44,563
إذا كان الأمر كذلك ، فقد
.يكون (زاهي) على مسافة قريبة
1051
01:13:44,587 --> 01:13:49,301
جائزة علماء المصريات
.الأكثر مراوغة ،
1052
01:13:49,325 --> 01:13:54,429
.قبر ملكة مصر الأكثر شهرة
1053
01:13:59,401 --> 01:14:05,818
♪♪
1054
01:14:05,842 --> 01:14:08,120
زاهي) عائد)
.إلى الوادي الغربي
1055
01:14:08,144 --> 01:14:11,991
.مع أخبار لا تصدق
1056
01:14:12,015 --> 01:14:15,761
أكد الخبراء أن قطعة
.المومياء وجدت هنا
1057
01:14:15,785 --> 01:14:19,420
ينتمي إلى إمرأة ملكية
.من الحقبة الزمنية
1058
01:14:21,523 --> 01:14:26,060
.قد تكون حتى بقايا "نفرتيتي" نفسها
1059
01:14:29,131 --> 01:14:31,310
.تم تكثيف العمل في المنطقة
1060
01:14:31,334 --> 01:14:34,802
حول المومياء تجد
.الوصول إلى حجر الأساس
1061
01:14:37,239 --> 01:14:40,119
.آمال (زاهي) تكمن في إيجاد قطع
1062
01:14:40,143 --> 01:14:43,355
.يؤدي إلى مدخل القبر
1063
01:14:43,379 --> 01:14:47,026
.لكن (زاهي) قوبل بأخبار سيئة
1064
01:14:47,050 --> 01:14:51,219
وصل العمال إلى حجر الأساس
.دون أي علامة على وجود قبر
1065
01:14:53,355 --> 01:14:55,167
..إنها ضربة قوية
1066
01:14:55,191 --> 01:14:56,969
أعتقد أن هذه المنطقة
.قد إكتملت الآن ،
1067
01:14:56,993 --> 01:15:00,495
.لكن في عملنا ، لا يجب أن تستسلم
1068
01:15:03,131 --> 01:15:07,513
زاهي) يعيد تقييم طبقات)
.الرماد الغامضة الموجودة هنا
1069
01:15:07,537 --> 01:15:12,651
جنبًا إلى جنب مع المشغولات
.الذهبية والتطعيمات الزجاجية
1070
01:15:12,675 --> 01:15:17,456
توصل إلى إستنتاج أن المنطقة
.كانت معسكرًا لـ "غزاة" القبور
1071
01:15:17,480 --> 01:15:20,059
كانوا يجلبون توابيت
.منهوبة إلى هنا
1072
01:15:20,083 --> 01:15:25,331
وحرقها لإستعادة المعادن
.الثمينة والأحجار الكريمة ،
1073
01:15:25,355 --> 01:15:28,033
.مما يعني جزء من مومياء أنثى
1074
01:15:28,057 --> 01:15:30,925
يُمكن أن يكون قد نشأ
.في أي مكان في الوادي
1075
01:15:33,295 --> 01:15:35,696
.حان الوقت لتحريك الحفر
1076
01:15:40,569 --> 01:15:45,084
لكن أين؟ الوادي الغربي
.مساحة شاسعة
1077
01:15:45,108 --> 01:15:47,152
إذا أردنا أن نتحقق
.من كل الوادي ،
1078
01:15:47,176 --> 01:15:49,355
.سوف تحتاج سنواتٍ عديدة
1079
01:15:49,379 --> 01:15:51,156
.علينا التحلي بالصبر
1080
01:15:51,180 --> 01:15:53,926
علينا الإنتظار حتى
.تأتي اللحظة المناسبة ،
1081
01:15:53,950 --> 01:15:55,594
.ثم سنكتشف ذلك
1082
01:15:55,618 --> 01:15:58,297
..إكتشاف عظيم في رأيي ، سيحدث
1083
01:15:58,321 --> 01:16:00,633
.لم يتبق سويّ 10 أيام
1084
01:16:00,657 --> 01:16:02,857
.حتى نهاية موّسم الحفر
1085
01:16:04,860 --> 01:16:07,706
..لكن (زاهي) لديه خطة
1086
01:16:07,730 --> 01:16:10,543
.حتى الآن ، يرّكز بحثه على المقابر
1087
01:16:10,567 --> 01:16:12,211
.من النساء الملكيات المفقودات
1088
01:16:12,235 --> 01:16:15,803
بالقرب من قبر والد
.(نفرتيتي" الملكٌ (آي"
1089
01:16:20,075 --> 01:16:23,322
الآن يقترب من المقبرة
.الملكية الأخرى في الوادي
1090
01:16:23,346 --> 01:16:25,991
."بنيت لـ "أمنحتب الثالث ،
1091
01:16:26,015 --> 01:16:29,795
."أعظمّ ملكٌ للسلالة "الثامنة عشر
1092
01:16:29,819 --> 01:16:33,265
الآن ، المجال المهم
.بالنسبة لنا للتركيز
1093
01:16:33,289 --> 01:16:36,101
."هي منطقة "أمنحتب الثالث ،
1094
01:16:36,125 --> 01:16:40,227
المكان المثالي لإستضافة
.جميع مقابر عائلته
1095
01:16:44,265 --> 01:16:45,978
موقع الحفر
..الجديد هو موقع
1096
01:16:46,002 --> 01:16:50,771
حيث يتسع الوادي
.حتى عرض 450 قدمًا
1097
01:16:53,408 --> 01:16:56,622
.في رمية واحدة أخيرة للنرد ،
1098
01:16:56,646 --> 01:17:01,827
يقسّم (زاهي) قوته العاملة البالغ
.عددها 150 فردًا إلى 10 مجموعات
1099
01:17:01,851 --> 01:17:05,431
.ويخصص لكل منهم رقعة
1100
01:17:05,455 --> 01:17:07,199
.بدأوا في حفر الخنادق التجريبية
1101
01:17:07,223 --> 01:17:10,469
حيث يلتقي قاع
.الوادي بالمنحدرات ،
1102
01:17:10,493 --> 01:17:11,971
.المكان الذي يوجد فيه بناة القبور
1103
01:17:11,995 --> 01:17:16,241
.سيقع من مدخل القبر
1104
01:17:16,265 --> 01:17:17,910
.الرّيس (علي) بالمرصاد
1105
01:17:17,934 --> 01:17:22,003
للعلامات المنبهة لعلامات
.الأدوات في الصخر
1106
01:17:39,554 --> 01:17:42,034
.في غضون أيام قليلة ،
1107
01:17:42,058 --> 01:17:45,104
.ستصبح حرارة الصيف لا تطاق ،
1108
01:17:45,128 --> 01:17:49,030
.ويجب عليهم حزم أمتعتهم.. ويغادروا
1109
01:17:53,702 --> 01:17:58,317
ثم ، مع بقاء ثلاثة
.أيام فقط ، تحقق تقدمًا
1110
01:17:58,341 --> 01:18:06,341
♪♪
1111
01:18:07,684 --> 01:18:10,685
تم حفر علامات إزميل
.قديمة في الصخر
1112
01:18:14,556 --> 01:18:16,769
.مزيد من الحفر يكشف عن موقع
1113
01:18:16,793 --> 01:18:19,226
.(هذا يثير قشعريرة (زاهي
1114
01:18:23,465 --> 01:18:28,580
..أنظر إلى الإزميل هنا
، من العلامات التي تراها
1115
01:18:28,604 --> 01:18:31,150
..دليل على القطع ،
1116
01:18:31,174 --> 01:18:34,286
.ثم يتم قطع هذا فقط في الصخر
1117
01:18:34,310 --> 01:18:38,123
.ثم كل هذا واضح تماماً
1118
01:18:38,147 --> 01:18:43,696
.حيث تم صُنعه من قبل المصريين
.القدماء والأسرة 18
1119
01:18:43,720 --> 01:18:47,866
.(قارنته بما وجده (هوارد كارتر
1120
01:18:47,890 --> 01:18:50,936
."عند مدخل مقبرة "توت عنخ آمون
1121
01:18:50,960 --> 01:18:54,073
.كانت متطابقة تماماً
1122
01:18:54,097 --> 01:18:58,911
.ولم أنم على الإطلاق
1123
01:18:58,935 --> 01:19:02,214
.المدخل مدخل قبر
1124
01:19:02,238 --> 01:19:05,084
تم العثور على القطع الأثرية
.في الجزء السفلي من القطع
1125
01:19:05,108 --> 01:19:09,021
.(تدعم نظرية (زاهي
1126
01:19:09,045 --> 01:19:13,392
بما في ذلك قطعة فخارية
.تُشير إلى الأسرار الملكية
1127
01:19:13,416 --> 01:19:16,695
.ما هو هنا؟ "قرد" جالس
1128
01:19:16,719 --> 01:19:21,033
.يرفع يديه ويغلق فمه
1129
01:19:21,057 --> 01:19:26,872
"هذا يعني أن "القرد
.يُعطي التوجيهات
1130
01:19:26,896 --> 01:19:29,708
لا أحد يستطيع الحديث
.عن القبر الملكي
1131
01:19:29,732 --> 01:19:32,311
.إنه مخفي في مكانٍ خاص جدًا
1132
01:19:32,335 --> 01:19:36,048
.لا يمكن لأحد التحدث عنه
1133
01:19:36,072 --> 01:19:37,382
."رسومات "القرد
1134
01:19:37,406 --> 01:19:39,118
.من صديّ الصور الموجودة في المقابر
1135
01:19:39,142 --> 01:19:43,021
."للملكٌ (آي) و"توت عنخ آمون
1136
01:19:43,045 --> 01:19:45,390
..وهناك المزيد
1137
01:19:45,414 --> 01:19:49,350
كان لهذه الأداة القديمة
.غرض محدد للغاية
1138
01:19:51,553 --> 01:19:56,068
.مدهش.. أداة إستحوذت على قلبي
1139
01:19:56,092 --> 01:19:59,938
المصري سوف يستخدم
.هذا لنحت المشاهد
1140
01:19:59,962 --> 01:20:02,040
.والنقوش في المقابر
1141
01:20:02,064 --> 01:20:07,112
يمكنهم أخذ الطلاء من
.هذا الإناء الفخاري
1142
01:20:07,136 --> 01:20:10,849
يضعونها في الحائط ،
.ويقومون بتسوية الجدار
1143
01:20:10,873 --> 01:20:12,217
..هل كانت هذه الأداة
1144
01:20:12,241 --> 01:20:16,755
لدينا أداة واحدة كهذه
موجودة في "وادي الملوك"؟
1145
01:20:16,779 --> 01:20:18,657
."إنها الآن مع المتحف "البريطاني
1146
01:20:18,681 --> 01:20:21,693
.نحن أمام إكتشاف مهم
1147
01:20:21,717 --> 01:20:26,198
نحن نكشف عن التاريخ
..ويمكن رؤية التاريخ
1148
01:20:26,222 --> 01:20:29,935
.أن هذا تمّ إستخدامه منذ 3000 عام
1149
01:20:29,959 --> 01:20:34,495
في عهد الأسرة 18
.لبناء مقبرة ملكية
1150
01:20:39,801 --> 01:20:42,247
.أنظر إلى جلد هذا الحيوان
1151
01:20:42,271 --> 01:20:48,654
تم إخفاء هذا تحت
.الرمال لمدّة 3000 عام
1152
01:20:48,678 --> 01:20:52,191
إذن ، ماذا يفعلون هنا؟
1153
01:20:52,215 --> 01:20:55,694
يعتقد (زاهي) أن
.البناة أكملوا القبر
1154
01:20:55,718 --> 01:20:58,096
.قبل طقوس دفن أدواتهم
1155
01:20:58,120 --> 01:21:03,435
وغيرها من المواد
.في الخفض المهجور
1156
01:21:03,459 --> 01:21:07,139
إقتراح من قبر ملكي
.يقع في مكانٍ قريب ،
1157
01:21:07,163 --> 01:21:08,907
.أقويّ دليل على الإطلاق
1158
01:21:08,931 --> 01:21:12,711
هل هذا الزوج من
أعمدة خشبية متواضعة؟
1159
01:21:12,735 --> 01:21:17,082
..هذا دليل مهم ، وهو دليل
1160
01:21:17,106 --> 01:21:20,819
.يُخبرنا بما سنكتشفه
1161
01:21:20,843 --> 01:21:23,088
."يُشبهون "حملة الأعمدة
1162
01:21:23,112 --> 01:21:26,425
شبيهة بتلك الموجودة
."في مقبرة "توت عنخ آمون
1163
01:21:26,449 --> 01:21:29,695
.حيث تمّ إستخدامهم لحمل الضريح
1164
01:21:29,719 --> 01:21:34,166
الأمر الأكثر إثارة للإهتمام هو الكتابة
.الهيروغليفية المنحوتة في الخشب
1165
01:21:34,190 --> 01:21:38,203
."إنها كلمة تسميّ "توي
1166
01:21:38,227 --> 01:21:41,206
.يعني ملكٌ الأرضين ،
1167
01:21:41,230 --> 01:21:45,644
."مصر العليا والسفلى"
1168
01:21:45,668 --> 01:21:49,681
"ملحوظة ، "توي
، (تُشير إلى (الحاكم
1169
01:21:49,705 --> 01:21:55,354
.ويمكن أن يكون ذكراً أو أنثى
1170
01:21:55,378 --> 01:21:59,324
:لذلك ، عندما تجد نقشًا يقول
1171
01:21:59,348 --> 01:22:01,760
."رب الأرضين" ،
1172
01:22:01,784 --> 01:22:04,363
.كما وجدنا على قطعة أثرية خشبية ،
1173
01:22:04,387 --> 01:22:10,869
إحتمال أن يُشير إلى
.أنثى أمر معقول
1174
01:22:10,893 --> 01:22:13,405
"يمكن أن ينتمي لـ "حملة الأعمدة
.إلى القبر الملكي
1175
01:22:13,429 --> 01:22:15,429
للملكة "نفرتيتي"؟
1176
01:22:17,933 --> 01:22:22,381
بالنسبة لـ (زاهي) ، هذا يعني أنه يمكن أن
.يكون على بُعد أمتار فقط من القبر المفقود
1177
01:22:22,405 --> 01:22:28,754
من أكثر ملكة المراوغة في الأسرة
."الثامنة عشرة ، "نفرتيتي
1178
01:22:28,778 --> 01:22:32,758
.أمام إكتشاف مهم كبير
1179
01:22:32,782 --> 01:22:36,662
.سنجعل العالم كله ينتظرّ
1180
01:22:36,686 --> 01:22:39,564
.حتى نُظهر قبرًا آخر
1181
01:22:39,588 --> 01:22:43,190
."على غرار مقبرة "توت عنخ آمون
1182
01:22:50,733 --> 01:22:54,813
موّسم الحفر إنتهى
..ولكن (زاهي) وفريقه
1183
01:22:54,837 --> 01:22:59,818
"يمكن أن يتركوا "الوادي الغربي
.الغامض وهمّ يشعرون بالتفاؤل
1184
01:22:59,842 --> 01:23:05,424
لقد كشفوا عن مومياء ملكية
.سرقها "الغزاة" من قبرها
1185
01:23:05,448 --> 01:23:08,694
خواتم لا تقدر بثمن
.تستحقها الملوكٌ ،
1186
01:23:08,718 --> 01:23:12,397
الترصيعات الزجاجية النادرة
.والمجوٌهرات الذهبية ،
1187
01:23:12,421 --> 01:23:18,537
أول مجمع لورش عمل على الإطلاق
.يصنع كنزًا للمقابر الملكية ،
1188
01:23:18,561 --> 01:23:22,874
وطقوس دفن أدوات عُمّالية
.(تُكشف عن (زاهي
1189
01:23:22,898 --> 01:23:27,001
القريب بشكلٍ محير من
.إكتشاف قبر ملكي
1190
01:23:29,104 --> 01:23:32,784
في غضون أربعة أشهر
، سيستأنفون بحثهمّ
1191
01:23:32,808 --> 01:23:39,113
"لمقبرة ملكٌة مصر "نفرتيتي
.التي يبلغ عمرها 3000 عام
1192
01:23:40,808 --> 01:23:55,113
(ترجمة : (وندر وومان & بسام شقير
114470
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
