Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:02,502 --> 00:00:04,237
[jingle]
3
00:00:04,304 --> 00:00:06,172
[upbeat music]
4
00:00:06,239 --> 00:00:09,109
- Good evening, and welcome
to music's biggest night.
5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
6
00:00:09,175 --> 00:00:11,911
It's the 66th Annual
Grammy Awards.
7
00:00:11,978 --> 00:00:14,214
And tonight we're
coming to you live
8
00:00:14,280 --> 00:00:15,915
from the city of
Los Angeles, where
9
00:00:15,982 --> 00:00:17,550
the local population
has just survived
10
00:00:17,617 --> 00:00:19,686
the unthinkable-- rain.
11
00:00:19,753 --> 00:00:21,388
We'll have a moment of
silence for them later.
12
00:00:21,454 --> 00:00:24,391
But right now, let's turn
it up with an international
13
00:00:24,457 --> 00:00:27,494
superstar, a multiple
Grammy winner nominated
14
00:00:27,560 --> 00:00:29,195
tonight for Song of the Year.
15
00:00:29,262 --> 00:00:31,564
Give it up for Dua Lipa.
16
00:00:31,631 --> 00:00:37,437
[cheers, applause]
17
00:00:37,504 --> 00:00:44,511
[dua lipa, "training season"]
18
00:00:52,719 --> 00:00:58,958
- (SINGING) Are you someone
that I can give my heart to
19
00:00:59,025 --> 00:01:03,062
Or just the poison
that I'm drawn to?
20
00:01:03,129 --> 00:01:09,936
It can be hard to tell the
difference late at night
21
00:01:10,937 --> 00:01:14,107
But if you really
wanna go there
22
00:01:14,174 --> 00:01:18,178
You should know I need
someone to hold me close
23
00:01:18,244 --> 00:01:20,079
Deeper than I've ever known
24
00:01:20,146 --> 00:01:22,015
Whose love feels like a rodeo
25
00:01:22,081 --> 00:01:24,751
Knows just how to take control
26
00:01:24,818 --> 00:01:27,854
When I'm vulnerable, he's
straight talking to my soul
27
00:01:27,921 --> 00:01:29,789
Conversation overload
28
00:01:29,856 --> 00:01:34,027
Got me feeling vertigo
29
00:01:34,093 --> 00:01:37,997
Are you somebody
who can go there?
30
00:01:38,064 --> 00:01:42,001
'Cause I don't wanna
have to show ya
31
00:01:42,068 --> 00:01:45,472
If you're good
then let me know ya
32
00:01:45,538 --> 00:01:47,941
'Cause training season's over
33
00:01:48,007 --> 00:01:49,742
I need someone to hold me close
34
00:01:49,809 --> 00:01:51,411
Deeper than I've ever known
35
00:01:51,478 --> 00:01:53,246
Whose love feels like a rodeo
36
00:01:53,313 --> 00:01:55,949
Knows just how to take control
37
00:01:56,015 --> 00:01:59,085
When I'm vulnerable, he's
straight talking to my soul
38
00:01:59,152 --> 00:02:00,720
Conversation overload
39
00:02:00,787 --> 00:02:07,760
'Cause training season's over
40
00:02:08,761 --> 00:02:11,764
Training season's over
41
00:02:11,831 --> 00:02:13,099
["dance the night" playing]
42
00:02:13,166 --> 00:02:15,001
Hey.
43
00:02:15,068 --> 00:02:16,970
- (SINGING) Even when
the tears are flowing
44
00:02:17,036 --> 00:02:18,271
Grammys, make some noise!
45
00:02:18,338 --> 00:02:19,372
Woo!
46
00:02:19,439 --> 00:02:21,040
- (SINGING) I'll still
keep the party going
47
00:02:21,107 --> 00:02:23,243
Not one hair out of place
48
00:02:23,309 --> 00:02:27,614
Even when the tears are flowing
like diamonds on my face
49
00:02:27,680 --> 00:02:29,282
I'll still keep
the party going,
50
00:02:29,349 --> 00:02:31,651
Not one hair out of place
51
00:02:31,718 --> 00:02:34,921
Watch me dance.
52
00:02:34,988 --> 00:02:36,356
["houdini" playing]
53
00:02:36,422 --> 00:02:40,393
Time is passing
like a solar eclipse
54
00:02:40,460 --> 00:02:44,631
See you watching and
you blow me a kiss
55
00:02:44,697 --> 00:02:48,668
It's a moment, baby,
don't let it slip
56
00:02:48,735 --> 00:02:51,771
Come in closer, are
you reading my lips?
57
00:02:51,838 --> 00:02:54,307
They say I come and I go
58
00:02:54,374 --> 00:02:56,476
Tell me all the
ways you need me
59
00:02:56,543 --> 00:02:58,211
I'm not here for long
60
00:02:58,278 --> 00:03:00,613
Catch me or I go Houdini
61
00:03:00,680 --> 00:03:02,549
I come and I go
62
00:03:02,615 --> 00:03:04,717
Prove you got the
right to please me
63
00:03:04,784 --> 00:03:09,489
Everybody knows,
catch or I go Houdini
64
00:03:09,556 --> 00:03:13,426
If you're good enough,
you'll find the way
65
00:03:13,493 --> 00:03:17,564
Maybe you could cause a
girl to change her ways
66
00:03:17,630 --> 00:03:21,768
Do you think about
it night and day?
67
00:03:21,834 --> 00:03:25,772
Maybe you could be the
one to make me stay
68
00:03:25,838 --> 00:03:29,842
Everything you say
is sounding so sweet
69
00:03:29,909 --> 00:03:33,713
Do you practice everything
that you preach?
70
00:03:33,780 --> 00:03:38,017
I need something
that'll make me believe
71
00:03:38,084 --> 00:03:41,020
If you got it,
baby, give it to me
72
00:03:41,087 --> 00:03:43,489
They say I come and I go
73
00:03:43,556 --> 00:03:45,725
Tell me all the
ways you need me
74
00:03:45,792 --> 00:03:47,660
I'm not here for long
75
00:03:47,727 --> 00:03:49,462
Catch me or I go Houdini
76
00:03:49,529 --> 00:03:51,831
I come and I go
77
00:03:51,898 --> 00:03:53,900
Prove you've got the
right to please me
78
00:03:53,967 --> 00:03:58,771
Everybody knows, catch
me or I go Houdini
79
00:03:58,838 --> 00:04:02,909
If you're good enough
you'll find a way
80
00:04:02,976 --> 00:04:06,379
Maybe you could cause a
girl to change her ways
81
00:04:06,446 --> 00:04:10,817
Do you think about
it night and day?
82
00:04:10,883 --> 00:04:15,722
Maybe you could be the
one to make me stay
83
00:04:15,788 --> 00:04:22,795
Let's go!
84
00:04:31,971 --> 00:04:34,841
(SINGING) I come and I go
85
00:04:34,907 --> 00:04:36,976
Tell me all the
ways you need me
86
00:04:37,043 --> 00:04:38,945
I'm not here for long
87
00:04:39,012 --> 00:04:41,280
Catch me or I go Houdini
88
00:04:41,347 --> 00:04:42,749
I come and I go
89
00:04:42,815 --> 00:04:45,218
Prove you got the
right to please me
90
00:04:45,284 --> 00:04:52,258
Everybody knows, catch
me or I go Houdini
91
00:04:56,329 --> 00:05:03,002
Houdini
92
00:05:04,003 --> 00:05:05,271
Catch Me or I go Houdini
93
00:05:05,338 --> 00:05:12,345
[cheers, applause]
94
00:05:20,453 --> 00:05:22,155
Wow.
95
00:05:22,221 --> 00:05:23,222
Are you kidding me right now?
96
00:05:23,289 --> 00:05:25,024
Come on.
Give it up, y'all.
97
00:05:25,091 --> 00:05:26,025
[cheering]
98
00:05:26,092 --> 00:05:27,026
That was insane--
99
00:05:27,093 --> 00:05:29,862
Dua Lipa.
100
00:05:29,929 --> 00:05:31,397
That is why she's
one of the best
101
00:05:31,464 --> 00:05:32,899
performers of a generation.
102
00:05:32,965 --> 00:05:35,134
I am never going to look
at scaffolding the same.
103
00:05:35,201 --> 00:05:36,369
Did you see that thing?
104
00:05:36,436 --> 00:05:37,737
Did you see that?
Oh, man.
105
00:05:37,804 --> 00:05:39,138
This is it.
We're back.
106
00:05:39,205 --> 00:05:40,573
It's the Grammys, baby.
Welcome, everybody.
107
00:05:40,640 --> 00:05:41,574
Welcome.
108
00:05:41,641 --> 00:05:42,842
Welcome to you in the room.
109
00:05:42,909 --> 00:05:44,210
Welcome to you at home.
110
00:05:44,277 --> 00:05:46,446
It's the only concert that
actually starts on time.
111
00:05:46,512 --> 00:05:47,447
My name is Trevor Noah.
112
00:05:47,513 --> 00:05:48,781
I'm your host.
113
00:05:48,848 --> 00:05:51,451
And Dua Lipa was just the
beginning because the Grammys
114
00:05:51,517 --> 00:05:52,919
has everything, people.
115
00:05:52,985 --> 00:05:54,654
We've got hip hop.
We've got country.
116
00:05:54,721 --> 00:05:55,655
We got rock.
117
00:05:55,722 --> 00:05:56,689
We've got Afrobeats.
118
00:05:56,756 --> 00:05:59,926
If it's recorded,
the Academy has it.
119
00:05:59,992 --> 00:06:02,428
You know, they've even got
a Grammy for audiobooks.
120
00:06:02,495 --> 00:06:03,496
Yeah, yeah.
121
00:06:03,563 --> 00:06:04,797
I mean, they're really
hard to twerk to,
122
00:06:04,864 --> 00:06:06,065
but they're still great.
123
00:06:06,132 --> 00:06:08,201
Yeah, chapter 1-- it
was the best of times.
124
00:06:08,267 --> 00:06:09,669
It was the worst of times.
125
00:06:09,736 --> 00:06:12,071
Oh, and the Grammys doesn't
just have everything.
126
00:06:12,138 --> 00:06:13,172
It has everyone.
127
00:06:13,239 --> 00:06:14,107
I mean, just look at
this room, everybody.
128
00:06:14,173 --> 00:06:15,108
Look at this room.
129
00:06:15,174 --> 00:06:16,175
Look at the people
in this room.
130
00:06:16,242 --> 00:06:17,443
Give yourselves a
round of applause, man.
131
00:06:17,510 --> 00:06:18,444
Look at these people.
132
00:06:18,511 --> 00:06:19,579
[cheering]
133
00:06:19,645 --> 00:06:20,980
These people write the
soundtrack to our lives.
134
00:06:21,047 --> 00:06:22,081
Are you kidding me?
135
00:06:22,148 --> 00:06:23,382
I mean, just look at
this table over here.
136
00:06:23,449 --> 00:06:24,784
Are you kidding me right now?
137
00:06:24,851 --> 00:06:26,185
Look at this.
138
00:06:26,252 --> 00:06:27,453
Ed Sheeran-- one of the
greatest live performers
139
00:06:27,520 --> 00:06:28,521
of all time, one
of the greatest
140
00:06:28,588 --> 00:06:30,523
songwriters of all
time, flew all the way
141
00:06:30,590 --> 00:06:31,691
from Taiwan to join us.
142
00:06:31,758 --> 00:06:33,059
Are you kidding me?
Look at this.
143
00:06:33,126 --> 00:06:34,427
Mark Ronson-- one
of the greatest
144
00:06:34,494 --> 00:06:36,829
producers of all time.
145
00:06:36,896 --> 00:06:38,965
And get this-- his
mother-in-law is going
146
00:06:39,031 --> 00:06:40,600
to be sitting right here.
You know who she is?
147
00:06:40,666 --> 00:06:41,601
Meryl Streep.
148
00:06:41,667 --> 00:06:42,602
That's right.
149
00:06:42,668 --> 00:06:43,770
Meryl Streep-- one
of the greatest
150
00:06:43,836 --> 00:06:45,371
Meryl Streeps of all time.
151
00:06:45,438 --> 00:06:47,206
She's going to
be in this chair.
152
00:06:47,273 --> 00:06:49,442
I can't believe that
Meryl Streep is here.
153
00:06:49,509 --> 00:06:51,778
I really can't believe
it because, I mean--
154
00:06:51,844 --> 00:06:52,779
[cheering]
155
00:06:52,845 --> 00:06:54,247
Oh, what?
156
00:06:54,313 --> 00:06:55,915
[cheering]
157
00:06:55,982 --> 00:06:57,416
You thought I was lying.
158
00:06:57,483 --> 00:07:00,186
You thought I was lying.
159
00:07:00,253 --> 00:07:01,487
You don't have to
apologize to me.
160
00:07:01,554 --> 00:07:02,488
Meryl Streep-- yes.
161
00:07:02,555 --> 00:07:03,790
Yeah.
162
00:07:03,856 --> 00:07:05,358
And this moment right here--
you know what that means?
163
00:07:05,424 --> 00:07:07,260
It means the Grammys is
going to win an Oscar.
164
00:07:07,326 --> 00:07:08,294
Yeah.
165
00:07:08,361 --> 00:07:09,629
I don't know how,
but we just did it.
166
00:07:09,695 --> 00:07:10,963
I want to thank both Academies.
167
00:07:11,030 --> 00:07:11,998
Oh, thank you so much.
168
00:07:12,064 --> 00:07:13,599
Thank you so much.
This room is insane.
169
00:07:13,666 --> 00:07:14,600
I've been looking around.
170
00:07:14,667 --> 00:07:15,601
Look at this--
171
00:07:15,668 --> 00:07:16,669
21 Savage.
172
00:07:16,736 --> 00:07:20,006
21 Savage-- who, by
the way-- by the way--
173
00:07:20,072 --> 00:07:23,442
has already hit a
billion streams in 2024.
174
00:07:23,509 --> 00:07:25,778
The year just started--
a billion streams.
175
00:07:25,845 --> 00:07:26,879
Look at that.
176
00:07:26,946 --> 00:07:28,781
In fact, I actually
listened earlier
177
00:07:28,848 --> 00:07:29,982
today, so it's 1,000,000,001.
178
00:07:30,049 --> 00:07:30,983
You're welcome, my friend.
179
00:07:31,050 --> 00:07:32,084
Yeah, yeah.
180
00:07:32,151 --> 00:07:34,020
Olivia Rodrigo is in
the house, everybody.
181
00:07:34,086 --> 00:07:35,922
[cheering]
182
00:07:35,988 --> 00:07:37,323
Absolute superstar.
183
00:07:37,390 --> 00:07:41,661
Tonight, Olivia is performing
her smash hit "Vampire."
184
00:07:41,727 --> 00:07:43,362
And you know,
Olivia, I cannot wait
185
00:07:43,429 --> 00:07:45,832
to see what you
rhyme "bloodsucker"
186
00:07:45,898 --> 00:07:47,867
with on national TV.
187
00:07:47,934 --> 00:07:49,468
Yeah, ice trucker?
188
00:07:49,535 --> 00:07:51,170
Fudrucker?
You'll think of something.
189
00:07:51,237 --> 00:07:52,238
You'll think of something.
190
00:07:52,305 --> 00:07:53,239
Who else do we have
in the room tonight?
191
00:07:53,306 --> 00:07:54,574
Who else do we
have in the room?
192
00:07:54,640 --> 00:07:55,675
We've got so many people here.
We've got so many people.
193
00:07:55,741 --> 00:07:57,577
I know Oprah is going to
be joining us, as well.
194
00:07:57,643 --> 00:07:59,512
That's going to be amazing.
Yep, yep.
195
00:07:59,579 --> 00:08:00,513
We got-- oh, look at this--
196
00:08:00,580 --> 00:08:02,615
Billie Eilish,
Finneas joining us.
197
00:08:02,682 --> 00:08:04,250
[cheering]
198
00:08:04,317 --> 00:08:06,185
This is insane.
199
00:08:06,252 --> 00:08:08,888
I mean, we've got country
stars like Luke Combs.
200
00:08:08,955 --> 00:08:10,022
We've got Lainey Wilson.
201
00:08:10,089 --> 00:08:11,390
Oh, and in case
you're wondering,
202
00:08:11,457 --> 00:08:16,863
yes, Beyoncé and Jay-Z will
be joining us here tonight.
203
00:08:16,929 --> 00:08:19,932
There are so many stars
gathered in one place.
204
00:08:19,999 --> 00:08:21,834
Neil deGrasse Tyson
would be getting aroused.
205
00:08:21,901 --> 00:08:22,835
He'd just be like, "it's?
206
00:08:22,902 --> 00:08:24,070
A constellation."
207
00:08:24,136 --> 00:08:25,538
Doja Cat is here.
208
00:08:25,605 --> 00:08:27,406
Doja is in the house.
209
00:08:27,473 --> 00:08:28,908
[cheering]
210
00:08:28,975 --> 00:08:30,309
If you haven't
listened to her album,
211
00:08:30,376 --> 00:08:33,079
you are wasting your ears--
one of the best pieces of work
212
00:08:33,145 --> 00:08:34,213
that has ever been put out.
213
00:08:34,280 --> 00:08:36,282
Doja Cat put out a song,
"Paint the Town Red."
214
00:08:36,349 --> 00:08:38,784
It is a banger about
how she doesn't care
215
00:08:38,851 --> 00:08:41,520
what anybody thinks about her.
216
00:08:41,587 --> 00:08:42,989
Oh, really, Doja?
217
00:08:43,055 --> 00:08:43,990
Oh, really?
218
00:08:44,056 --> 00:08:45,892
Well, guess what?
219
00:08:45,958 --> 00:08:47,126
We think you're pretty great.
220
00:08:47,193 --> 00:08:48,127
Yeah.
221
00:08:48,194 --> 00:08:49,128
Yeah, that's right.
222
00:08:49,195 --> 00:08:50,162
I said what I said.
223
00:08:50,229 --> 00:08:51,297
Yeah, that's right.
224
00:08:51,364 --> 00:08:53,232
And it hasn't just been
a great year for music.
225
00:08:53,299 --> 00:08:54,333
It's also been a strange one.
226
00:08:54,400 --> 00:08:55,902
It really has been
a strange one.
227
00:08:55,968 --> 00:08:57,403
Oh, is that Lenny Kravitz?
Are you kidding?
228
00:08:57,470 --> 00:08:59,005
Lenny, are you just sitting
there in front of me
229
00:08:59,071 --> 00:09:00,306
like you're not here?
230
00:09:00,373 --> 00:09:01,507
It's Lenny Kravitz.
231
00:09:01,574 --> 00:09:03,042
[applause]
232
00:09:03,109 --> 00:09:04,543
This has just been a wild year.
233
00:09:04,610 --> 00:09:06,312
I can't believe this right now.
234
00:09:06,379 --> 00:09:07,914
No, because I was talking
to some of the artists
235
00:09:07,980 --> 00:09:09,115
before the show.
236
00:09:09,181 --> 00:09:10,750
We were talking about
how AI made this a really
237
00:09:10,816 --> 00:09:12,051
strange year in music.
238
00:09:12,118 --> 00:09:13,953
And to be honest with you,
I'm torn on this issue.
239
00:09:14,020 --> 00:09:17,290
On the one hand, it is
great that the Beatles could
240
00:09:17,356 --> 00:09:20,026
use AI to release a new song.
241
00:09:20,092 --> 00:09:24,630
On the other hand, I've heard
an AI rendition, a fake song,
242
00:09:24,697 --> 00:09:29,835
of Andrea Bocelli singing
"My Neck, My Back."
243
00:09:29,902 --> 00:09:32,571
And, listen, it was
beautiful, but it was wrong.
244
00:09:32,638 --> 00:09:34,006
It was wrong.
245
00:09:34,073 --> 00:09:37,410
But in terms of human artists,
no one got more nominations
246
00:09:37,476 --> 00:09:39,312
this year than SZA.
247
00:09:39,378 --> 00:09:41,280
[cheering]
248
00:09:41,347 --> 00:09:43,249
And tonight-- tonight--
249
00:09:43,316 --> 00:09:46,385
she'll be performing
the year's most catchy
250
00:09:46,452 --> 00:09:48,287
song about a double homicide.
251
00:09:48,354 --> 00:09:49,689
I cannot wait.
252
00:09:49,755 --> 00:09:51,557
And speaking of
killing it, yo, can we
253
00:09:51,624 --> 00:09:53,159
acknowledge for a
second how women have
254
00:09:53,225 --> 00:09:55,127
dominated music this year?
255
00:09:55,194 --> 00:09:56,262
[cheering]
256
00:09:56,329 --> 00:09:57,596
In fact, check this out.
257
00:09:57,663 --> 00:09:58,931
Check this out.
258
00:09:58,998 --> 00:10:02,668
Seven of the eight Album of
the Year nominees are women.
259
00:10:02,735 --> 00:10:03,669
You got SZA.
260
00:10:03,736 --> 00:10:05,037
You got Olivia Rodrigo.
261
00:10:05,104 --> 00:10:08,407
You got Lana Del Rey,
Miley Cyrus, Janelle Monáe.
262
00:10:08,474 --> 00:10:12,144
There's a band that's already
won today called boygenius.
263
00:10:12,211 --> 00:10:15,147
It's three women.
264
00:10:15,214 --> 00:10:17,049
That's how good a year
this was for women.
265
00:10:17,116 --> 00:10:18,050
Yeah.
266
00:10:18,117 --> 00:10:19,452
Am I forgetting
anyone in that list?
267
00:10:19,518 --> 00:10:20,686
Am I forgetting anyone?
268
00:10:20,753 --> 00:10:22,221
Oh, I don't know, just
maybe the Person of the Year
269
00:10:22,288 --> 00:10:24,323
according to Time Magazine
and everyone else.
270
00:10:24,390 --> 00:10:26,258
Taylor Swift is going
to be here, everybody.
271
00:10:26,325 --> 00:10:28,027
[cheering]
272
00:10:28,094 --> 00:10:29,428
And you can tell.
273
00:10:29,495 --> 00:10:31,564
You can tell that
Taylor Swift is here.
274
00:10:31,630 --> 00:10:32,565
Yeah.
275
00:10:32,631 --> 00:10:34,000
Oh, there she is.
Look at this.
276
00:10:34,066 --> 00:10:35,001
Look at this.
277
00:10:35,067 --> 00:10:37,203
I say the names,
and they pop out.
278
00:10:37,269 --> 00:10:38,637
Taylor Swift, everybody.
279
00:10:38,704 --> 00:10:39,972
[cheering]
280
00:10:40,039 --> 00:10:42,441
Jack Antonoff, everybody.
281
00:10:42,508 --> 00:10:43,409
I like that.
282
00:10:43,476 --> 00:10:44,777
We should do it like
this every year.
283
00:10:44,844 --> 00:10:47,179
I'm going to say the people,
and they're going to walk in.
284
00:10:47,246 --> 00:10:48,647
Are you seeing what's
happening right now?
285
00:10:48,714 --> 00:10:51,217
As Taylor Swift moves
through the room,
286
00:10:51,283 --> 00:10:53,953
the local economy around
those tables improves.
287
00:10:54,020 --> 00:10:55,554
[laughter]
Can you see that?
288
00:10:55,621 --> 00:10:56,655
Look at this magic right now.
289
00:10:56,722 --> 00:10:57,690
Look at this magic.
290
00:10:57,757 --> 00:10:59,859
Lionel Richie--
now Lionel Wealthy.
291
00:10:59,925 --> 00:11:01,427
Look at that.
292
00:11:01,494 --> 00:11:03,029
Look at that.
293
00:11:03,095 --> 00:11:04,263
By the way, can I
just say something?
294
00:11:04,330 --> 00:11:05,631
Before we move
on, can I just say
295
00:11:05,698 --> 00:11:08,267
I think it is so unfair how
NFL fans have been complaining
296
00:11:08,334 --> 00:11:10,603
about the cameras
cutting to Taylor Swift,
297
00:11:10,669 --> 00:11:13,439
like she's controlling
the cameras at the games.
298
00:11:13,506 --> 00:11:14,874
Just let her live.
Let her live.
299
00:11:14,940 --> 00:11:16,208
In fact, tonight,
on Taylor's behalf,
300
00:11:16,275 --> 00:11:17,209
you know what I'm going to do?
301
00:11:17,276 --> 00:11:18,577
I'm going to give her a break.
302
00:11:18,644 --> 00:11:19,845
Every time they
mention Taylor Swift,
303
00:11:19,912 --> 00:11:20,880
I'm going to get revenge.
304
00:11:20,946 --> 00:11:22,248
Every time someone
says "Taylor Swift,"
305
00:11:22,314 --> 00:11:24,550
I'm going to cut the cameras
to someone who played football.
306
00:11:24,617 --> 00:11:25,551
That's what I'll do.
307
00:11:25,618 --> 00:11:27,420
Cut-- bam, just like that.
308
00:11:27,486 --> 00:11:30,189
Oh, yeah, you like
that Terry Crews?
309
00:11:30,256 --> 00:11:31,524
You like that, Terry Crews?
310
00:11:31,590 --> 00:11:33,559
You better fix
your face, Terry.
311
00:11:33,626 --> 00:11:35,361
Yeah, we're watching
you all night, Terry.
312
00:11:35,428 --> 00:11:36,695
No relaxing for you.
313
00:11:36,762 --> 00:11:38,264
Do you work for the CIA, Terry?
314
00:11:38,330 --> 00:11:39,265
Huh?
315
00:11:39,331 --> 00:11:40,266
Huh?
316
00:11:40,332 --> 00:11:41,300
I can read lips, Terry.
317
00:11:41,367 --> 00:11:42,334
You better watch what you say.
318
00:11:42,401 --> 00:11:43,602
[laughter]
319
00:11:43,669 --> 00:11:45,938
Oh, and also, everyone,
pay attention to this.
320
00:11:46,005 --> 00:11:47,606
This is really important.
321
00:11:47,673 --> 00:11:51,310
Taylor Swift is one
of only four artists
322
00:11:51,377 --> 00:11:54,213
who has ever won Album
of the Year three times.
323
00:11:54,280 --> 00:11:58,417
The others are Frank Sinatra,
Paul Simon, and Stevie Wonder.
324
00:11:58,484 --> 00:12:03,022
So if Taylor wins
tonight, she will
325
00:12:03,089 --> 00:12:06,392
become the first
artist ever to win
326
00:12:06,459 --> 00:12:08,427
Album of the Year four times.
327
00:12:08,494 --> 00:12:13,265
So we could see
history made tonight.
328
00:12:13,332 --> 00:12:14,900
Also, if you're
into performances
329
00:12:14,967 --> 00:12:16,802
by living legends, then
tonight is definitely
330
00:12:16,869 --> 00:12:18,904
your night because we've
got a special performance
331
00:12:18,971 --> 00:12:20,272
by Stevie Wonder.
332
00:12:20,339 --> 00:12:23,476
Billy Joel is going to be
performing his first new song
333
00:12:23,542 --> 00:12:24,610
in 30 years.
334
00:12:24,677 --> 00:12:25,911
And get this.
335
00:12:25,978 --> 00:12:28,614
Joni Mitchell is going to
be performing at the Grammys
336
00:12:28,681 --> 00:12:30,616
for the first time ever--
337
00:12:30,683 --> 00:12:31,617
ever, people.
338
00:12:31,684 --> 00:12:32,618
[applause]
339
00:12:32,685 --> 00:12:33,886
Are you kidding me?
340
00:12:33,953 --> 00:12:34,887
That's right.
341
00:12:34,954 --> 00:12:36,889
The Grammys has
everyone, unlike TikTok.
342
00:12:36,956 --> 00:12:39,225
Yeah, because, I mean,
you saw that, right?
343
00:12:39,291 --> 00:12:40,860
Universal has just pulled
all of their artists
344
00:12:40,926 --> 00:12:41,861
off of TikTok.
345
00:12:41,927 --> 00:12:43,562
All the music is off TikTok.
346
00:12:43,629 --> 00:12:46,198
So right now, the CEO of TikTok
is probably sitting at home
347
00:12:46,265 --> 00:12:47,633
watching this show
eating ice cream,
348
00:12:47,700 --> 00:12:50,069
crying, seeing all of
his exes in one room.
349
00:12:50,136 --> 00:12:51,370
And you know what, TikTok?
350
00:12:51,437 --> 00:12:52,705
Shame on you.
351
00:12:52,771 --> 00:12:55,074
Shame on you for ripping
off all of these artists.
352
00:12:55,141 --> 00:12:57,610
Yeah, shame on you.
353
00:12:57,676 --> 00:12:58,644
[applause]
354
00:12:58,711 --> 00:12:59,879
How dare you do that.
355
00:12:59,945 --> 00:13:01,147
That's Spotify's job.
356
00:13:01,213 --> 00:13:02,348
[laughter]
357
00:13:02,414 --> 00:13:04,049
Now, I must warn you--
358
00:13:04,116 --> 00:13:06,552
I must warn you,
this show is live.
359
00:13:06,619 --> 00:13:09,889
In case you couldn't
tell, this show is live.
360
00:13:09,955 --> 00:13:11,891
So anything can happen.
361
00:13:11,957 --> 00:13:13,492
This is like flying
in a Boeing airplane.
362
00:13:13,559 --> 00:13:14,493
One minute there's a door.
363
00:13:14,560 --> 00:13:15,628
The next minute, we're outside.
364
00:13:15,694 --> 00:13:16,662
[laughter]
365
00:13:16,729 --> 00:13:18,864
And my job as host
is to just keep
366
00:13:18,931 --> 00:13:20,666
the good vibes going tonight.
367
00:13:20,733 --> 00:13:22,201
And I make sure that
Katt Williams doesn't say
368
00:13:22,268 --> 00:13:23,369
anything about me
after the show,
369
00:13:23,435 --> 00:13:24,703
and then everyone
had a good time.
370
00:13:24,770 --> 00:13:26,038
So let's get straight into it.
371
00:13:26,105 --> 00:13:27,173
If you got me, I got you.
372
00:13:27,239 --> 00:13:28,174
We doing this, people?
373
00:13:28,240 --> 00:13:29,475
[cheering]
374
00:13:29,542 --> 00:13:30,509
Well, let's get into it.
375
00:13:30,576 --> 00:13:32,211
To present our first
award of the night
376
00:13:32,278 --> 00:13:35,047
is a five-time Grammy
winner and 34-time Grammy
377
00:13:35,114 --> 00:13:37,816
nominee who's had a huge
impact on the world of music.
378
00:13:37,883 --> 00:13:39,818
In fact, just this
past Thursday,
379
00:13:39,885 --> 00:13:42,755
she received the Impact Award
from the Recording Academy's
380
00:13:42,821 --> 00:13:43,889
Black Music Collective.
381
00:13:43,956 --> 00:13:46,125
She's a trailblazer,
an incredible talent,
382
00:13:46,192 --> 00:13:49,228
and she's the official majority
stakeholder in Christmas.
383
00:13:49,295 --> 00:13:51,597
Please welcome the one
and only Mariah Carey.
384
00:13:51,664 --> 00:13:58,671
[mariah carey, "fantasy"]
385
00:14:10,049 --> 00:14:12,718
- (SINGING) Oh, when
you walk by every night
386
00:14:12,785 --> 00:14:15,187
Talking sweet and looking fine
387
00:14:15,254 --> 00:14:18,224
I get kind of--
388
00:14:18,290 --> 00:14:19,992
Thank you, Trevor.
389
00:14:20,059 --> 00:14:22,494
Thank you, all.
390
00:14:22,561 --> 00:14:26,098
The gifted artists in our
first category tonight
391
00:14:26,165 --> 00:14:29,101
understand the kind
of tremendous impact
392
00:14:29,168 --> 00:14:31,270
a great performance can have.
393
00:14:31,337 --> 00:14:35,975
I admire all five of the
extraordinary women nominated
394
00:14:36,041 --> 00:14:38,510
this year in this category.
395
00:14:38,577 --> 00:14:44,016
And yes, this year all
five nominees are women.
396
00:14:44,083 --> 00:14:49,121
[cheering and applause]
397
00:14:49,188 --> 00:14:50,856
These are the
outstanding nominees
398
00:14:50,923 --> 00:14:57,930
for Best Pop Solo Performance.
399
00:15:00,866 --> 00:15:01,834
"Flowers," Miley Cyrus.
400
00:15:01,900 --> 00:15:05,571
{\an8}- (SINGING) I can
buy myself flowers.
401
00:15:05,638 --> 00:15:10,309
{\an8}Write my name in the sand.
402
00:15:10,376 --> 00:15:13,379
{\an8}- "Paint the Town
Red," Doja Cat.
403
00:15:13,445 --> 00:15:16,215
{\an8}- (SINGING) She a rebel, she
put her foot to the pedal.
404
00:15:16,282 --> 00:15:18,751
{\an8}- "What Was I Made For?"
from the motion picture
405
00:15:18,817 --> 00:15:20,419
{\an8}'Barbie', Billie Eilish.
406
00:15:20,486 --> 00:15:24,690
{\an8}- (SINGING) What
was I made for?
407
00:15:24,757 --> 00:15:28,560
{\an8}"Vampire," Olivia Rodrigo.
408
00:15:28,627 --> 00:15:32,431
{\an8}- (SINGING) Blood
sucker, dream crusher.
409
00:15:32,498 --> 00:15:36,035
{\an8}- "Anti-hero," Taylor Swift.
410
00:15:36,101 --> 00:15:43,108
{\an8}- (SINGING) Always
rooting for the anti-hero.
411
00:15:45,577 --> 00:15:50,649
- And the Grammy goes to--
412
00:15:50,716 --> 00:15:52,985
"Flowers," Miley Cyrus.
413
00:15:53,052 --> 00:15:55,954
{\an8}- (SINGING) I can
buy myself flowers
414
00:15:56,021 --> 00:15:59,925
{\an8}Write my name in the sand
415
00:15:59,992 --> 00:16:04,396
{\an8}Talk to myself for hours
416
00:16:04,463 --> 00:16:08,067
{\an8}Say things we don't understand
417
00:16:08,133 --> 00:16:11,503
{\an8}I can take myself dancing
418
00:16:11,570 --> 00:16:15,374
{\an8}And I can hold my own hand
419
00:16:15,441 --> 00:16:20,846
{\an8}Yeah, I can love me
better than you can
420
00:16:20,913 --> 00:16:24,350
{\an8}Can love me better, I
can love me better, baby
421
00:16:24,416 --> 00:16:26,352
{\an8}Can love me better
422
00:16:26,418 --> 00:16:28,487
{\an8}I can love me better, baby
423
00:16:28,554 --> 00:16:31,357
{\an8}Paint my nails cherry red
424
00:16:31,423 --> 00:16:34,493
{\an8}- This MC is going to
stand by this MC for this
425
00:16:34,560 --> 00:16:38,130
{\an8}because this is
just too iconic.
426
00:16:38,197 --> 00:16:40,399
Oh my God, I just got stuck
in the rain in traffic
427
00:16:40,466 --> 00:16:42,234
and thought I was going
to miss this moment.
428
00:16:42,301 --> 00:16:44,136
And I could have missed
the award, that's fine.
429
00:16:44,203 --> 00:16:47,339
But not Mariah Carey.
430
00:16:47,406 --> 00:16:48,941
I just saw you at
the Hollywood Bowl.
431
00:16:49,007 --> 00:16:50,109
It was everything.
432
00:16:50,175 --> 00:16:52,678
I got sat in my lucky
number three seat,
433
00:16:52,745 --> 00:16:55,414
and so there's a
story I want to tell
434
00:16:55,481 --> 00:16:56,715
that sums up this moment.
435
00:16:56,782 --> 00:16:58,851
And I wasn't going to tell
it, but now Mariah is here.
436
00:16:58,917 --> 00:17:02,187
So there was a little boy that
all he wanted for his birthday
437
00:17:02,254 --> 00:17:03,288
was a butterfly.
438
00:17:03,355 --> 00:17:05,991
And so his parents gave
him a butterfly net.
439
00:17:06,058 --> 00:17:07,259
And he was so excited.
440
00:17:07,326 --> 00:17:08,660
He just went outside
out in the sun
441
00:17:08,727 --> 00:17:10,496
and started swinging
and swinging.
442
00:17:10,562 --> 00:17:13,365
But with no luck, he
sat down on the ground.
443
00:17:13,432 --> 00:17:15,367
He finally let go
and he surrendered.
444
00:17:15,434 --> 00:17:16,635
And he was OK that.
445
00:17:16,702 --> 00:17:19,338
He wasn't going to capture
this beautiful butterfly.
446
00:17:19,405 --> 00:17:22,641
And right when he did is when
the butterfly came and landed
447
00:17:22,708 --> 00:17:24,343
right on the tip of his nose.
448
00:17:24,410 --> 00:17:27,579
And this song, "Flowers,"
is my butterfly.
449
00:17:27,646 --> 00:17:29,314
Thank you.
450
00:17:29,381 --> 00:17:30,315
Yes!
451
00:17:30,382 --> 00:17:33,318
- (SINGING) I can
buy myself flowers
452
00:17:33,385 --> 00:17:37,656
Write my name in the sand
453
00:17:37,723 --> 00:17:41,059
Talk to myself for hours
454
00:17:41,126 --> 00:17:43,262
Congratulations, Miley Cyrus.
455
00:17:43,328 --> 00:17:45,931
All right, time for
some more great music.
456
00:17:45,998 --> 00:17:49,301
Our next performer is
nominated for Best Country
457
00:17:49,368 --> 00:17:51,603
Solo Performance for
a song originally
458
00:17:51,670 --> 00:17:53,405
sung by one of his heroes.
459
00:17:53,472 --> 00:17:55,240
This is Luke Combs.
460
00:17:55,307 --> 00:18:02,281
Take a look.
461
00:18:05,918 --> 00:18:10,289
- My dad had a 1988
Ford F-150 pickup truck.
462
00:18:10,355 --> 00:18:11,623
Had a cassette player in it.
463
00:18:11,690 --> 00:18:14,960
My dad would play me that Tracy
Chapman self-titled album.
464
00:18:15,027 --> 00:18:18,564
That song, "Fast Car," it was
my favorite song before I even
465
00:18:18,630 --> 00:18:24,269
knew what a favorite song was.
466
00:18:24,336 --> 00:18:25,771
The idea to do "Fast Car"--
467
00:18:25,838 --> 00:18:27,406
I've been playing
that song since I
468
00:18:27,473 --> 00:18:28,640
could play guitar, honestly.
469
00:18:28,707 --> 00:18:34,246
I just love that song.
470
00:18:34,313 --> 00:18:37,616
So when I went into the
studio to record my most
471
00:18:37,683 --> 00:18:39,618
recent record, which
was getting old,
472
00:18:39,685 --> 00:18:40,919
and I was like,
what if we just did
473
00:18:40,986 --> 00:18:43,889
this cover of "Fast Car," just
because I wanted to do it.
474
00:18:43,956 --> 00:18:45,290
I'm not doing it
for anybody else.
475
00:18:45,357 --> 00:18:50,462
I'm just doing it for me.
476
00:18:50,529 --> 00:18:52,130
Tracy's obviously
written one of the best
477
00:18:52,197 --> 00:18:53,966
songs for a few generations.
478
00:18:54,032 --> 00:18:59,004
You hear--
479
00:18:59,071 --> 00:19:02,474
- -it's already iconic, before
you've even heard the words.
480
00:19:02,541 --> 00:19:04,109
Once you finally
get to that chorus--
481
00:19:04,176 --> 00:19:05,110
(SINGING) I-- I--
482
00:19:05,177 --> 00:19:06,111
Right?
483
00:19:06,178 --> 00:19:07,446
Like, everybody's
screaming that.
484
00:19:07,513 --> 00:19:12,017
(SINGING) I-- I had a
feeling that I belonged.
485
00:19:12,084 --> 00:19:14,019
You get to see people
have the experience
486
00:19:14,086 --> 00:19:15,087
that you had with them.
487
00:19:15,153 --> 00:19:18,123
It can be felt and
related to by all kinds
488
00:19:18,190 --> 00:19:23,695
of people around the world.
489
00:19:23,762 --> 00:19:26,798
Tracy is such an icon and
one of the best songwriters
490
00:19:26,865 --> 00:19:29,201
that I think any of us
will ever be around to see,
491
00:19:29,268 --> 00:19:31,537
and it's just such a cool
full-circle moment for me.
492
00:19:31,603 --> 00:19:34,873
Just to be associated
with her in any way
493
00:19:34,940 --> 00:19:36,842
is super humbling for me.
494
00:19:36,909 --> 00:19:43,215
[tracy chapman, "fast car"]
495
00:19:43,282 --> 00:19:50,289
[crowd cheering]
496
00:19:58,463 --> 00:20:00,933
(SINGING) You got a fast car
497
00:20:00,999 --> 00:20:03,835
I want a ticket to anywhere
498
00:20:03,902 --> 00:20:05,771
Maybe we make a deal
499
00:20:05,837 --> 00:20:08,607
Maybe together we
can get somewhere
500
00:20:08,674 --> 00:20:10,909
Any place is better
501
00:20:10,976 --> 00:20:13,545
Starting from zero,
got nothing to lose
502
00:20:13,612 --> 00:20:16,181
Maybe we'll make something
503
00:20:16,248 --> 00:20:23,255
Me, myself, I got
nothing to prove
504
00:20:28,527 --> 00:20:30,929
You got a fast car
505
00:20:30,996 --> 00:20:33,165
And I got a plan to
get us out of here
506
00:20:33,231 --> 00:20:35,801
Been working at the
convenience store
507
00:20:35,867 --> 00:20:38,337
Managed to save just
a little bit of money
508
00:20:38,403 --> 00:20:40,439
Won't have to drive too far
509
00:20:40,505 --> 00:20:43,308
Just to cross the
border and into the city
510
00:20:43,375 --> 00:20:45,744
And you and I can both get jobs
511
00:20:45,811 --> 00:20:52,818
Finally see what it
means to be living
512
00:20:57,990 --> 00:21:00,759
See, my old man's got a problem
513
00:21:00,826 --> 00:21:02,694
He live with the bottle,
that's the way it is
514
00:21:02,761 --> 00:21:05,697
He says his body's
too old for working
515
00:21:05,764 --> 00:21:08,033
His body's too young
to look like his
516
00:21:08,100 --> 00:21:10,702
My mama went off and left him
517
00:21:10,769 --> 00:21:12,738
Wanted more from life
than he could give
518
00:21:12,804 --> 00:21:15,641
I said, somebody's got
to take care of him
519
00:21:15,707 --> 00:21:22,681
I quit school and
that's what I did
520
00:21:28,286 --> 00:21:30,455
You got a fast car
521
00:21:30,522 --> 00:21:33,025
Is it fast enough
so we can fly away?
522
00:21:33,091 --> 00:21:35,460
We got to make a decision
523
00:21:35,527 --> 00:21:42,534
Leave tonight or
live and die this way
524
00:21:46,672 --> 00:21:49,041
'Cause I remember
when you were driving
525
00:21:49,107 --> 00:21:50,275
Driving in your car
526
00:21:50,342 --> 00:21:53,311
Speed so fast, I
felt like I was drunk
527
00:21:53,378 --> 00:21:55,213
City lights lay out before us
528
00:21:55,280 --> 00:21:58,083
And your arm felt nice
wrapped around my shoulder
529
00:21:58,150 --> 00:22:02,554
And I, I had a feeling
that I belonged
530
00:22:02,621 --> 00:22:07,893
I, I had a feeling
I could be someone
531
00:22:07,959 --> 00:22:12,097
Be someone, be someone
532
00:22:12,164 --> 00:22:19,137
[crowd cheering]
533
00:22:20,138 --> 00:22:23,075
You got a fast car
534
00:22:23,141 --> 00:22:25,343
We go cruisin',
entertain ourselves
535
00:22:25,410 --> 00:22:27,446
Still ain't got a job
536
00:22:27,512 --> 00:22:30,515
So I work in the market
as a checkout girl
537
00:22:30,582 --> 00:22:32,784
I know things will get better
538
00:22:32,851 --> 00:22:35,487
You'll find work,
and I'll get promoted
539
00:22:35,554 --> 00:22:37,389
And we'll move
out of the shelter
540
00:22:37,456 --> 00:22:44,463
Buy a bigger house and
live in the suburbs
541
00:22:48,567 --> 00:22:51,403
So I remember when
we were driving
542
00:22:51,470 --> 00:22:52,804
Driving in your car
543
00:22:52,871 --> 00:22:55,474
Speed so fast, I
felt like I was drunk
544
00:22:55,540 --> 00:22:57,275
City lights lay out before us
545
00:22:57,342 --> 00:23:00,445
And your arm felt nice
wrapped around my shoulder
546
00:23:00,512 --> 00:23:05,117
And I, I had a feeling
that I belonged
547
00:23:05,183 --> 00:23:09,755
I, I had a feeling
I could be someone
548
00:23:09,821 --> 00:23:16,828
Be someone, be someone
549
00:23:22,434 --> 00:23:24,836
You got a fast car
550
00:23:24,903 --> 00:23:27,038
I got a job that
pays all our bills
551
00:23:27,105 --> 00:23:29,407
You stay out drinkin'
late at the bar
552
00:23:29,474 --> 00:23:32,110
See more of your friends
than you do your kids
553
00:23:32,177 --> 00:23:34,379
I'd always hoped for better
554
00:23:34,446 --> 00:23:37,282
Thought maybe together,
you and me'd find it
555
00:23:37,349 --> 00:23:39,751
I got no plans, I
ain't goin' nowhere
556
00:23:39,818 --> 00:23:46,825
Take your fast car
and keep on drivin'
557
00:23:50,162 --> 00:23:52,063
'Cause I remember
when we were drivin'
558
00:23:52,130 --> 00:23:54,032
Drivin' in your car
559
00:23:54,099 --> 00:23:56,968
Speed so fast, I
felt like I was drunk
560
00:23:57,035 --> 00:23:58,537
City lights lay out before us
561
00:23:58,603 --> 00:24:01,206
And your arm felt nice
wrapped around my shoulder
562
00:24:01,273 --> 00:24:06,044
And I, I had a feeling
that I belonged
563
00:24:06,111 --> 00:24:11,349
I, I had a feeling
I could be someone
564
00:24:11,416 --> 00:24:16,054
Be someone, be someone
565
00:24:16,121 --> 00:24:23,094
[crowd cheering]
566
00:24:24,095 --> 00:24:26,097
You got a fast car
567
00:24:26,164 --> 00:24:28,934
It's fast enough
so you can fly away
568
00:24:29,000 --> 00:24:31,536
We got to make a decision
569
00:24:31,603 --> 00:24:38,610
Leave tonight or
live and die this way
570
00:24:46,952 --> 00:24:53,925
[cheering, applause]
571
00:25:02,767 --> 00:25:05,170
- That's right, that's right,
that's right, that's right,
572
00:25:05,237 --> 00:25:06,171
that's right.
573
00:25:06,238 --> 00:25:09,875
Luke Combs, and
what a surprise--
574
00:25:09,941 --> 00:25:14,679
the legendary Tracy
Chapman, everybody.
575
00:25:14,746 --> 00:25:15,947
Thank you so much for that.
576
00:25:16,014 --> 00:25:17,382
Thank you so much for that.
577
00:25:17,449 --> 00:25:19,351
We'll be right back
with performances
578
00:25:19,417 --> 00:25:21,319
by SZA and Billie Eilish.
579
00:25:21,386 --> 00:25:27,359
More Grammys after this.
580
00:25:27,425 --> 00:25:30,896
- The 66th Grammy Awards
is sponsored by Hilton.
581
00:25:30,962 --> 00:25:33,732
Hilton, for the stay.
582
00:25:36,935 --> 00:25:39,504
- (SINGING) If you
want to be with me
583
00:25:39,571 --> 00:25:42,774
- Please welcome two Latin
Grammy award winners--
584
00:25:42,841 --> 00:25:46,011
Christina Aguilera and Maluma.
585
00:25:46,077 --> 00:25:47,345
[applause]
586
00:25:47,412 --> 00:25:50,749
- (SINGING) If you
want to be with me
587
00:25:50,815 --> 00:25:53,385
I can make your wish come true
588
00:25:53,451 --> 00:25:58,690
You gotta make a big impression
589
00:25:58,757 --> 00:25:59,925
Hola, Maluma.
590
00:25:59,991 --> 00:26:02,961
The two of us are
proud to stand together
591
00:26:03,028 --> 00:26:05,597
on the Grammys stage to
present an award that
592
00:26:05,664 --> 00:26:09,200
recognizes some of the
most exciting Latin music
593
00:26:09,267 --> 00:26:11,002
in the world today.
594
00:26:11,069 --> 00:26:12,637
Así es, Christina.
595
00:26:12,704 --> 00:26:15,140
And I would say it's
some of the most
596
00:26:15,206 --> 00:26:19,544
exciting music in any language,
anywhere on Earth today.
597
00:26:19,611 --> 00:26:24,049
Estos son los nominees for
Best Music Urbana Album.
598
00:26:24,115 --> 00:26:30,755
[music playing]
599
00:26:31,756 --> 00:26:34,059
{\an8}"Saturno," Rauw Alejandro.
600
00:26:34,125 --> 00:26:35,260
{\an8}- (SINGING) --sus nenas
601
00:26:35,327 --> 00:26:36,928
{\an8}A dar una vuelta
602
00:26:36,995 --> 00:26:39,998
{\an8}- "Mañana Será
Bonito," Karol G.
603
00:26:40,065 --> 00:26:42,133
{\an8}(SINGING) Te tenía bonito
604
00:26:42,200 --> 00:26:43,401
{\an8}- (SINGING) Está
nuevacita, salió--
605
00:26:43,468 --> 00:26:44,970
{\an8}"Data," Tiny.
606
00:26:45,036 --> 00:26:46,471
{\an8}- (SINGING) --le caen miles
607
00:26:46,538 --> 00:26:53,545
{\an8}Yo soy su cone,
yo soy su dealer
608
00:26:56,548 --> 00:27:02,020
{\an8}- And the Grammy goes to--
609
00:27:02,087 --> 00:27:03,455
{\an8}- Que viva Colombia--
610
00:27:03,521 --> 00:27:04,589
{\an8}Karol G.
611
00:27:04,656 --> 00:27:05,590
(SINGING) Qué fue?
612
00:27:05,657 --> 00:27:08,526
No pues que muy tragadito?
613
00:27:08,593 --> 00:27:10,495
Qué haces buscándome el la'o
614
00:27:10,562 --> 00:27:13,932
Si sabes que yo
errores no repito?
615
00:27:13,999 --> 00:27:16,368
{\an8}Dile a tu nueva bebé
616
00:27:16,434 --> 00:27:19,037
{\an8}Que por hombres no compito
617
00:27:19,104 --> 00:27:20,972
{\an8}Que deje de estar tirando
618
00:27:21,039 --> 00:27:24,542
{\an8}Que al meno' yo te tenía bonito
619
00:27:24,609 --> 00:27:27,012
{\an8}Verte con la nueva me dolió
620
00:27:27,078 --> 00:27:30,015
{\an8}Pero ya estoy puesta pa' lo mío
621
00:27:30,081 --> 00:27:31,783
{\an8}Lo que vivimos se me olvidó
622
00:27:31,850 --> 00:27:35,186
{\an8}Y eso es lo que
te tiene ofendido
623
00:27:35,253 --> 00:27:37,622
{\an8}Que hasta la vida me mejoró
624
00:27:37,689 --> 00:27:41,026
{\an8}Por acá ya no eres bienvendio
625
00:27:41,092 --> 00:27:45,497
{\an8}[laughs]
626
00:27:45,563 --> 00:27:46,631
{\an8}Hi, everybody.
627
00:27:46,698 --> 00:27:49,634
{\an8}My name is Karol G. I am
from Medellin, Colombia,
628
00:27:49,701 --> 00:27:54,773
{\an8}and this is my first
time at Grammys,
629
00:27:54,839 --> 00:28:01,112
{\an8}and this is my first time
holding my own Grammy.
630
00:28:01,179 --> 00:28:02,113
I'm super happy.
631
00:28:02,180 --> 00:28:03,314
I'm super nervous.
632
00:28:03,381 --> 00:28:06,885
I'm super excited to be in
front of so many legends
633
00:28:06,951 --> 00:28:09,120
that I admire and respect.
634
00:28:09,187 --> 00:28:11,423
This is such a beautiful thing.
635
00:28:11,489 --> 00:28:14,859
My album has given
me the best memories
636
00:28:14,926 --> 00:28:17,228
in my own life, my whole life.
637
00:28:17,295 --> 00:28:20,398
My fans that came
and enjoyed my album,
638
00:28:20,465 --> 00:28:22,934
they give motivation
and inspiration with me
639
00:28:23,001 --> 00:28:24,069
and heal with me.
640
00:28:24,135 --> 00:28:25,203
Thank you so much.
641
00:28:25,270 --> 00:28:28,406
I promise you to give
you my best always.
642
00:28:28,473 --> 00:28:31,509
And I hope that this is
the first of so many.
643
00:28:31,576 --> 00:28:32,844
So thank you, everybody.
644
00:28:32,911 --> 00:28:34,813
Tiny and Rauw.
645
00:28:34,879 --> 00:28:35,847
And Latinos!
646
00:28:35,914 --> 00:28:38,750
- (SINGING) No pues
que muy tragadito?
647
00:28:38,817 --> 00:28:40,685
Qué haces buscándome el la'o
648
00:28:40,752 --> 00:28:43,121
Si sabes que yo
errores no repito?
649
00:28:43,188 --> 00:28:45,757
- Congratulations,
Karol G. All right,
650
00:28:45,824 --> 00:28:49,394
it is time for this year's
leading Grammy nominee,
651
00:28:49,461 --> 00:28:52,630
with nine nominations
for her album SOS,
652
00:28:52,697 --> 00:28:56,868
and she has already
won two Grammys today.
653
00:28:56,935 --> 00:29:00,672
This has been a year
to remember for SZA.
654
00:29:00,738 --> 00:29:07,745
[cheering, applause]
655
00:29:09,447 --> 00:29:12,016
- I couldn't figure out who
I wanted to be on this album
656
00:29:12,083 --> 00:29:15,520
because I had so
many points to prove.
657
00:29:15,587 --> 00:29:18,857
SOS took about five years
for me to finish and put out.
658
00:29:18,923 --> 00:29:22,193
I consulted the water about
every aspect of this album.
659
00:29:22,260 --> 00:29:24,362
I never feel nervous
in the ocean when
660
00:29:24,429 --> 00:29:25,563
I'm swimming in open water.
661
00:29:25,630 --> 00:29:31,002
I loved the isolation, the
vastness, the emptiness.
662
00:29:31,069 --> 00:29:35,073
I definitely feel
like fear and anxiety
663
00:29:35,140 --> 00:29:39,110
are a part of who I am.
664
00:29:39,177 --> 00:29:41,813
My intense fear is part
of the reason why I
665
00:29:41,880 --> 00:29:43,915
have a lot of energy on stage.
666
00:29:43,982 --> 00:29:45,550
I get to, like, leap
around and jump around
667
00:29:45,617 --> 00:29:52,624
and scream and shake my head
and do all these things.
668
00:29:55,426 --> 00:29:59,063
My biggest thought in my
head every night was, like,
669
00:29:59,130 --> 00:30:01,032
am I going to do
good at this show?
670
00:30:01,099 --> 00:30:04,269
My personal lesson is to
get out of my own head
671
00:30:04,335 --> 00:30:05,937
and deciding what kind
of person I want to be
672
00:30:06,004 --> 00:30:07,972
and not feeling bad about that.
673
00:30:08,039 --> 00:30:09,407
The heights that
I've reached are
674
00:30:09,474 --> 00:30:11,209
so much bigger than
anything I could
675
00:30:11,276 --> 00:30:12,844
have imagined for myself.
676
00:30:12,911 --> 00:30:16,614
Being the most-nominated person
at the Grammys is a blessing.
677
00:30:16,681 --> 00:30:21,719
I used to cry just imagining
what I would say on stage
678
00:30:21,786 --> 00:30:23,388
if it ever happened to me.
679
00:30:23,454 --> 00:30:25,023
But now it represents
the culmination
680
00:30:25,089 --> 00:30:29,227
of everything that's
happened in my entire career.
681
00:30:29,294 --> 00:30:31,196
[cheering, applause]
682
00:30:31,262 --> 00:30:37,502
[music - sza, "snooze"]
683
00:30:37,569 --> 00:30:39,037
(SINGING) I'll touch
that fire for you
684
00:30:39,103 --> 00:30:42,240
I do that three, four times
again, I testify for you
685
00:30:42,307 --> 00:30:44,042
I told that lie,
I'd kill that bitch
686
00:30:44,108 --> 00:30:48,146
I do what all of them around
you scared to do, I'm not
687
00:30:48,213 --> 00:30:51,482
Long as you juggin' out
here for me, I got it
688
00:30:51,549 --> 00:30:54,919
Mobbin', schemin',
lootin', hide your bodies
689
00:30:54,986 --> 00:30:58,456
Long as you dreamin'
'bout me, no problem
690
00:30:58,523 --> 00:31:01,726
I don't got nobody,
just with you right now
691
00:31:01,793 --> 00:31:03,928
Tell the truth, I
look better under you
692
00:31:03,995 --> 00:31:09,968
I can't lose when I'm with you
693
00:31:10,034 --> 00:31:13,471
How can I snooze
and miss the moment?
694
00:31:13,538 --> 00:31:15,440
You just too important
695
00:31:15,506 --> 00:31:17,542
Nobody do body like you do
696
00:31:17,609 --> 00:31:23,848
I can't lose when I'm with you
697
00:31:23,915 --> 00:31:27,285
How can I snooze
and miss the moment?
698
00:31:27,352 --> 00:31:28,853
You just too important
699
00:31:28,920 --> 00:31:34,125
Nobody do body like you do, you
700
00:31:34,192 --> 00:31:37,595
How you frontin' on me and
I'm the main one tryin'?
701
00:31:37,662 --> 00:31:40,965
How you blame it on me and
you the main one lyin'?
702
00:31:41,032 --> 00:31:44,502
How you threatening to leave
and I'm the main one cryin'?
703
00:31:44,569 --> 00:31:46,504
Just trying to be
your everything
704
00:31:46,571 --> 00:31:52,076
Main one, how you frontin' on
me and I'm the main one lyin'?
705
00:31:52,143 --> 00:31:54,579
Yes, I'm the main one
706
00:31:54,646 --> 00:32:00,752
How you threatening to leave,
and I'm the main one cryin'?
707
00:32:00,818 --> 00:32:04,122
[music - sza, "kill bill"]
708
00:32:04,188 --> 00:32:05,890
(SINGING) I might kill my
709
00:32:05,957 --> 00:32:07,025
ex Uh-oh
710
00:32:07,091 --> 00:32:08,359
Not the best
711
00:32:08,426 --> 00:32:09,761
idea Ah-ah
712
00:32:09,827 --> 00:32:11,362
His new girlfriend's next
713
00:32:11,429 --> 00:32:12,363
She just--
714
00:32:12,430 --> 00:32:13,364
How'd I get here?
715
00:32:13,431 --> 00:32:15,066
- -get it
716
00:32:15,133 --> 00:32:16,734
I might kill my ex
717
00:32:16,801 --> 00:32:17,735
I might
718
00:32:17,802 --> 00:32:19,304
I still love him, though
719
00:32:19,370 --> 00:32:20,305
I don't
720
00:32:20,371 --> 00:32:23,241
Rather be in jail than alone
721
00:32:23,308 --> 00:32:30,315
Well-- well-- well--
722
00:32:38,189 --> 00:32:40,158
I'm a fan even
though I was salty
723
00:32:40,224 --> 00:32:42,593
Hate to see you with some
other broad, know you happy
724
00:32:42,660 --> 00:32:45,463
Hate to see you happy if
I'm not the one drivin'
725
00:32:45,530 --> 00:32:46,698
I'm so mature
726
00:32:46,764 --> 00:32:48,166
I'm so mature
727
00:32:48,232 --> 00:32:50,201
I'm so mature, I got me
a therapist to tell me
728
00:32:50,268 --> 00:32:51,202
there's other men
729
00:32:51,269 --> 00:32:53,938
But I don't want
none, I just want you
730
00:32:54,005 --> 00:32:57,041
If I can't have
you, no one should
731
00:32:57,108 --> 00:32:58,042
I might
732
00:32:58,109 --> 00:33:00,912
I might kill my ex
733
00:33:00,978 --> 00:33:03,715
Not the best idea
734
00:33:03,781 --> 00:33:05,750
His new girlfriend's next
735
00:33:05,817 --> 00:33:08,953
How'd I get here?
736
00:33:09,020 --> 00:33:11,823
I might kill my ex
737
00:33:11,889 --> 00:33:14,225
I still love him though
738
00:33:14,292 --> 00:33:19,464
Rather be in jail than alone
739
00:33:19,530 --> 00:33:21,766
I get the sense that
it's a lost cause
740
00:33:21,833 --> 00:33:23,935
I get the sense that you
might really love her
741
00:33:24,001 --> 00:33:25,436
This text gon' be evidence
742
00:33:25,503 --> 00:33:26,471
This text is evidence
743
00:33:26,537 --> 00:33:27,638
I tried to ration with you
744
00:33:27,705 --> 00:33:29,006
No murders or crime of passion
745
00:33:29,073 --> 00:33:31,342
But damn, you was out of reach
746
00:33:31,409 --> 00:33:34,045
You was at the farmers market
with your perfect peach
747
00:33:34,112 --> 00:33:38,116
Now I'm in the basement
planning home invasion
748
00:33:38,182 --> 00:33:39,650
You got me singin' over a beat
749
00:33:39,717 --> 00:33:40,685
I'm so mature
750
00:33:40,752 --> 00:33:41,886
I'm so mature
751
00:33:41,953 --> 00:33:44,222
I'm so mature I got me
a therapist to tell me
752
00:33:44,288 --> 00:33:45,223
there's other men
753
00:33:45,289 --> 00:33:46,657
I don't want none
754
00:33:46,724 --> 00:33:47,825
I just want you
755
00:33:47,892 --> 00:33:50,762
If I can't have
you, no one should
756
00:33:50,828 --> 00:33:54,999
I might kill my ex
757
00:33:55,066 --> 00:33:57,368
Not the best idea
758
00:33:57,435 --> 00:33:59,237
His new girlfriend's next
759
00:33:59,303 --> 00:34:02,740
She left me no choice
760
00:34:02,807 --> 00:34:04,709
I might kill my ex
761
00:34:04,776 --> 00:34:05,710
I might
762
00:34:05,777 --> 00:34:07,678
I still love him though
763
00:34:07,745 --> 00:34:08,679
I do
764
00:34:08,746 --> 00:34:10,982
Rather be in jail than alone
765
00:34:11,048 --> 00:34:11,983
I did it!
766
00:34:12,049 --> 00:34:13,484
Ah!
767
00:34:13,551 --> 00:34:16,020
Did it all for love
768
00:34:16,087 --> 00:34:18,689
I did it all on no drugs
769
00:34:18,756 --> 00:34:20,892
I did all of this sober
770
00:34:20,958 --> 00:34:24,128
Don't you know I
did it all for us?
771
00:34:24,195 --> 00:34:26,330
I did it all for love
772
00:34:26,397 --> 00:34:29,333
I did all this on no drugs
773
00:34:29,400 --> 00:34:31,536
I did all of this sober
774
00:34:31,602 --> 00:34:35,273
Don't you know I did it for us
775
00:34:35,339 --> 00:34:38,109
I just killed my ex
776
00:34:38,176 --> 00:34:40,478
Not the best idea
777
00:34:40,545 --> 00:34:42,213
I killed his girlfriend
778
00:34:42,280 --> 00:34:45,583
She left me no, no choice
779
00:34:45,650 --> 00:34:48,586
I said, I might kill my ex
780
00:34:48,653 --> 00:34:51,456
I still love him though
781
00:34:51,522 --> 00:34:57,328
Rather be in hell than alone
782
00:34:57,395 --> 00:35:04,402
[cheering, applause]
783
00:35:12,210 --> 00:35:15,146
{\an8}- Up next, Billie Eilish
sings her Barbie smash,
784
00:35:15,213 --> 00:35:18,349
{\an8}then Miley Cyrus sings
"Flowers" for the first time
785
00:35:18,416 --> 00:35:19,350
{\an8}on television.
786
00:35:19,417 --> 00:35:23,921
This is CBS.
787
00:35:23,988 --> 00:35:27,792
- The 66th Grammy Awards
is sponsored by Mastercard.
788
00:35:27,859 --> 00:35:32,864
Seeding the change we want to
see in the world, priceless.
789
00:35:36,167 --> 00:35:40,872
[upbeat music]
790
00:35:40,938 --> 00:35:43,608
- Welcome back to the
Grammys, coming to you live
791
00:35:43,674 --> 00:35:46,677
at the Crypto.com Arena-- the
only thing connected to crypto
792
00:35:46,744 --> 00:35:48,246
that's not in prison yet.
793
00:35:48,312 --> 00:35:51,349
I'm actually sitting here
now with Billie Eilish
794
00:35:51,415 --> 00:35:53,751
and Finneas's mom and dad.
795
00:35:53,818 --> 00:35:55,186
How amazing is that, y'all?
796
00:35:55,253 --> 00:35:56,187
Huh?
797
00:35:56,254 --> 00:35:58,356
Congratulations to both of you.
798
00:35:58,422 --> 00:35:59,957
I mean, the two of
you, you have two
799
00:36:00,024 --> 00:36:02,059
incredibly brilliant children.
800
00:36:02,126 --> 00:36:05,229
My only question is, why didn't
you make more-- like, more?
801
00:36:05,296 --> 00:36:06,364
Why stop at two?
802
00:36:06,430 --> 00:36:08,266
You're leaving Grammys
on the table, people.
803
00:36:08,332 --> 00:36:09,934
You know how many more
Grammys you could have won?
804
00:36:10,001 --> 00:36:11,802
Just two?
You have the perfect formula.
805
00:36:11,869 --> 00:36:12,803
You could have done the thing.
806
00:36:12,870 --> 00:36:14,405
Look, I'm just saying,
think about it.
807
00:36:14,472 --> 00:36:15,907
Think about it.
You've got a winning formula.
808
00:36:15,973 --> 00:36:17,575
Think about it.
All right.
809
00:36:17,642 --> 00:36:19,911
We're here together
as proud parents,
810
00:36:19,977 --> 00:36:22,813
and I know how excited we are
for this next performance.
811
00:36:22,880 --> 00:36:25,683
Singing "What Was I
Made For?" written
812
00:36:25,750 --> 00:36:29,287
for the motion picture Barbie,
please welcome Billie Eilish.
813
00:36:29,353 --> 00:36:35,259
[cheers, applause]
814
00:36:35,326 --> 00:36:42,300
[BILLIE EILISH, "WHAT
WAS I MADE FOR?"]
815
00:36:45,736 --> 00:36:48,573
(SINGING) I used to float
816
00:36:48,639 --> 00:36:52,376
Now I just fall down
817
00:36:52,443 --> 00:36:55,479
I used to know
818
00:36:55,546 --> 00:36:58,549
But I'm not sure now
819
00:36:58,616 --> 00:37:04,689
What I was made for?
820
00:37:04,755 --> 00:37:10,661
What was I made for?
821
00:37:10,728 --> 00:37:13,864
Taking a drive
822
00:37:13,931 --> 00:37:16,934
I was an ideal
823
00:37:17,001 --> 00:37:19,737
Looked so alive
824
00:37:19,804 --> 00:37:22,673
It turns out I'm not real
825
00:37:22,740 --> 00:37:29,246
Just something you've paid for
826
00:37:29,313 --> 00:37:36,020
What was I made for?
827
00:37:37,021 --> 00:37:42,159
'Cause I-- I--
828
00:37:42,226 --> 00:37:48,065
I don't know how to feel
829
00:37:48,132 --> 00:37:54,705
But I want to try
830
00:37:54,772 --> 00:38:00,544
I don't know how to feel
831
00:38:00,611 --> 00:38:06,984
But someday, I might
832
00:38:07,051 --> 00:38:14,058
Someday, I might.
833
00:38:15,793 --> 00:38:22,800
[vocalizing]
834
00:38:24,669 --> 00:38:27,571
When did it end
835
00:38:27,638 --> 00:38:30,808
All the enjoyment
836
00:38:30,875 --> 00:38:32,877
I'm sad again
837
00:38:32,943 --> 00:38:36,714
But don't tell my boyfriend
838
00:38:36,781 --> 00:38:42,586
It's not what he's made for
839
00:38:42,653 --> 00:38:49,527
But what was I made for?
840
00:38:50,528 --> 00:38:56,267
'Cause I-- 'cause I--
841
00:38:56,333 --> 00:39:02,173
I don't know how to feel
842
00:39:02,239 --> 00:39:08,446
But I want to try
843
00:39:08,512 --> 00:39:14,685
I don't know how to feel
844
00:39:14,752 --> 00:39:20,925
But someday I might
845
00:39:20,991 --> 00:39:27,998
Someday I might
846
00:39:32,269 --> 00:39:38,375
I think I forgot
how to be happy
847
00:39:38,442 --> 00:39:41,579
Something I'm not
848
00:39:41,645 --> 00:39:45,182
But something I can be
849
00:39:45,249 --> 00:39:51,422
Something I wait for
850
00:39:51,489 --> 00:39:58,496
And something I'm made for
851
00:40:00,998 --> 00:40:06,904
Something I'm made for
852
00:40:06,971 --> 00:40:13,978
[cheers, applause]
853
00:40:25,823 --> 00:40:27,258
{\an8}[upbeat music]
854
00:40:27,324 --> 00:40:29,960
{\an8}- Coming up, Miley
Cyrus delivers "Flowers"
855
00:40:30,027 --> 00:40:31,762
{\an8}for the first time
on television,
856
00:40:31,829 --> 00:40:34,298
{\an8}the legendary Joni
Mitchell gives her first
857
00:40:34,365 --> 00:40:37,168
{\an8}ever Grammy performance,
and Stevie Wonder
858
00:40:37,234 --> 00:40:39,003
{\an8}pays tribute to Tony Bennett.
859
00:40:39,069 --> 00:40:41,705
{\an8}This is CBS.
860
00:40:44,942 --> 00:40:48,979
- For the first time on TV,
U2 take us inside The Sphere.
861
00:40:49,046 --> 00:40:51,048
This is CBS.
862
00:40:55,152 --> 00:40:59,590
{\an8}[upbeat music]
863
00:40:59,657 --> 00:41:02,993
{\an8}- Welcome back to the
66th Grammy Awards.
864
00:41:03,060 --> 00:41:04,595
That's right, 66.
865
00:41:04,662 --> 00:41:06,797
Music's Biggest Night
is still younger
866
00:41:06,864 --> 00:41:08,632
than America's next president.
867
00:41:08,699 --> 00:41:12,169
Up next, performing her
global smash hit "Flowers"
868
00:41:12,236 --> 00:41:14,171
from her album Endless--
869
00:41:14,238 --> 00:41:15,940
Endless Summer
Vacation for the first
870
00:41:16,006 --> 00:41:20,344
time ever on television-- she's
already won a Grammy tonight--
871
00:41:20,411 --> 00:41:22,880
this is Miley Cyrus.
872
00:41:22,947 --> 00:41:29,854
[cheers, applause]
873
00:41:29,920 --> 00:41:33,324
[music playing]
874
00:41:33,390 --> 00:41:39,930
- Endless Summer Vacation
is defined by bathing suits.
875
00:41:41,131 --> 00:41:43,133
When I wrote "Flowers,"
I think part of its magic
876
00:41:43,200 --> 00:41:45,769
is that I had no expectations.
877
00:41:45,836 --> 00:41:49,139
I have a healthy relationship
with success and numbers,
878
00:41:49,206 --> 00:41:51,542
and know that even though
they may excite me,
879
00:41:51,609 --> 00:41:53,477
they do not define me.
880
00:41:53,544 --> 00:41:56,747
[miley cyrus, "flowers"]
881
00:41:56,814 --> 00:42:01,452
When I see other people
dancing to "Flowers" the way
882
00:42:01,518 --> 00:42:05,356
that I dance to "Flowers,"
it makes me so happy
883
00:42:05,422 --> 00:42:07,391
that I could cry.
884
00:42:07,458 --> 00:42:11,095
(SINGING) I can
buy myself flowers
885
00:42:11,161 --> 00:42:12,796
(SPEAKING) What do you
guys want to really know?
886
00:42:12,863 --> 00:42:14,164
You don't want to know this.
887
00:42:14,231 --> 00:42:17,801
Do you want to know
what conditioner I use?
888
00:42:17,868 --> 00:42:19,670
I just want to be the
artist that my idols
889
00:42:19,737 --> 00:42:20,938
would be proud of--
890
00:42:21,005 --> 00:42:28,012
Tina, Patti, Dolly,
Celine, Whitney.
891
00:42:31,215 --> 00:42:33,784
The reason I'm so excited
when I get to sing this song
892
00:42:33,851 --> 00:42:36,553
live is because I've literally
only sang it live twice.
893
00:42:36,620 --> 00:42:38,222
Why I'm performing
at the Grammys-- so
894
00:42:38,289 --> 00:42:41,292
I can lay in bed on February
5 and watch a video of myself
895
00:42:41,358 --> 00:42:42,426
performing at the Grammys.
896
00:42:42,493 --> 00:42:44,428
That is, like, actually
the most honest
897
00:42:44,495 --> 00:42:45,429
answer I could give you.
898
00:42:45,496 --> 00:42:46,597
I thought about
it this morning.
899
00:42:46,664 --> 00:42:48,699
When I was rehearsing for
the Grammys I thought,
900
00:42:48,766 --> 00:42:49,967
why am I doing this.
901
00:42:50,034 --> 00:42:53,404
And I was like,
oh, yeah, for me.
902
00:42:53,470 --> 00:42:56,340
When my future self looks
back on this moment,
903
00:42:56,407 --> 00:43:01,011
she's going to
say, you look good.
904
00:43:01,078 --> 00:43:03,380
[cheers, applause]
905
00:43:03,447 --> 00:43:05,249
[miley cyrus, "flowers"]
906
00:43:05,316 --> 00:43:09,687
(SINGING) We were
good, we were gold
907
00:43:09,753 --> 00:43:13,257
Kind of dream
that can't be sold
908
00:43:13,324 --> 00:43:17,728
Ooh, we were right
'til we weren't
909
00:43:17,795 --> 00:43:22,066
Built a home then
watched it burn
910
00:43:22,132 --> 00:43:24,435
Well, I didn't
want to leave you
911
00:43:24,501 --> 00:43:26,170
I didn't want to fight
912
00:43:26,236 --> 00:43:30,641
I started to cry
then remembered I--
913
00:43:30,708 --> 00:43:34,812
Oh, I can buy myself flowers
914
00:43:34,878 --> 00:43:36,814
Write my name in the sand
915
00:43:36,880 --> 00:43:39,016
(SPEAKING) Why are you acting
like you don't know this song?
916
00:43:39,083 --> 00:43:42,653
(SINGING) Stay out for hours
917
00:43:42,720 --> 00:43:46,724
See things you don't understand
918
00:43:46,790 --> 00:43:49,960
Ooh, I can take myself dancing
919
00:43:50,027 --> 00:43:53,697
Yeah, I can hold my own hand
920
00:43:53,764 --> 00:43:58,469
Yeah, I can love me
better than you can
921
00:43:58,535 --> 00:44:00,137
Can love me better
922
00:44:00,204 --> 00:44:02,506
I can love me better, baby
923
00:44:02,573 --> 00:44:03,907
Can love me better
924
00:44:03,974 --> 00:44:06,010
I can love me better, baby
925
00:44:06,076 --> 00:44:09,646
Paint my nails cherry red
926
00:44:09,713 --> 00:44:13,250
Match the roses that you left
927
00:44:13,317 --> 00:44:17,821
Ooh, no remorse, no regret
928
00:44:17,888 --> 00:44:20,424
I forgive every word you said
929
00:44:20,491 --> 00:44:21,959
(SPEAKING) But don't forget it.
930
00:44:22,026 --> 00:44:24,428
(SINGING) Oh, I didn't
want to leave you, baby
931
00:44:24,495 --> 00:44:26,263
I didn't want to fight.
932
00:44:26,330 --> 00:44:30,667
I started to cry
then remembered I--
933
00:44:30,734 --> 00:44:34,872
Oh, I can buy myself flowers
934
00:44:34,938 --> 00:44:38,675
Write my name in the sand
935
00:44:38,742 --> 00:44:42,679
Talk to myself for hours
936
00:44:42,746 --> 00:44:45,883
Say things you don't understand
937
00:44:45,949 --> 00:44:51,255
Oh, I can take
myself dancing, babe
938
00:44:51,321 --> 00:44:53,757
I can hold my own hand
939
00:44:53,824 --> 00:44:58,495
Yeah, I can love me
better than you can
940
00:44:58,562 --> 00:45:00,264
Can love me better
941
00:45:00,330 --> 00:45:02,733
I can love me better, baby
942
00:45:02,800 --> 00:45:04,201
Can love me better
943
00:45:04,268 --> 00:45:06,170
I can love me better, baby
944
00:45:06,236 --> 00:45:08,138
Can love me better
945
00:45:08,205 --> 00:45:10,607
I can love me better, baby
946
00:45:10,674 --> 00:45:12,076
Can love me better
947
00:45:12,142 --> 00:45:16,580
Ooh, I-- I didn't want to
leave you, but I had to
948
00:45:16,647 --> 00:45:18,449
I didn't want to
fight, but we did
949
00:45:18,515 --> 00:45:20,784
Started to cry then remembered
950
00:45:20,851 --> 00:45:22,920
(SPEAKING) I just
won my first Grammy!
951
00:45:22,986 --> 00:45:26,323
(SINGING) I can
buy myself flowers
952
00:45:26,390 --> 00:45:30,260
Write my name in the sand
953
00:45:30,327 --> 00:45:34,698
Talk to myself for hours, baby
954
00:45:34,765 --> 00:45:38,836
Say things you don't
understand, and you never will
955
00:45:38,902 --> 00:45:41,472
Oh, I can take myself dancing
956
00:45:41,538 --> 00:45:45,709
Yeah, I can hold my own hand
957
00:45:45,776 --> 00:45:49,546
Yeah, I can love
me better than--
958
00:45:49,613 --> 00:45:54,685
Yeah, i can love me
better than you can
959
00:45:54,751 --> 00:45:56,186
Can love me better
960
00:45:56,253 --> 00:45:58,655
I can love me better, baby
961
00:45:58,722 --> 00:46:00,124
Can love me better
962
00:46:00,190 --> 00:46:02,092
I can love me better
963
00:46:02,159 --> 00:46:04,061
Can love me better
964
00:46:04,128 --> 00:46:06,029
I can love me better, baby
965
00:46:06,096 --> 00:46:10,467
Can love me better
966
00:46:10,534 --> 00:46:17,541
[cheers, applause]
967
00:46:19,910 --> 00:46:21,445
Can love me better
968
00:46:21,512 --> 00:46:23,313
I can love me, can love me
969
00:46:23,380 --> 00:46:24,615
Can love me better
970
00:46:24,681 --> 00:46:26,650
I can love me better, baby
971
00:46:26,717 --> 00:46:27,651
Can love me better
972
00:46:27,718 --> 00:46:29,853
I can love me, can love me
973
00:46:29,920 --> 00:46:31,155
Can love me better
974
00:46:31,221 --> 00:46:33,190
I can love me better, baby
975
00:46:33,257 --> 00:46:34,391
Can love me better
976
00:46:34,458 --> 00:46:36,493
I can love me, can love me
977
00:46:36,560 --> 00:46:37,628
Can love me better
978
00:46:37,694 --> 00:46:39,663
I can love me better, baby
979
00:46:39,730 --> 00:46:40,864
Can love me better
980
00:46:40,931 --> 00:46:42,366
I can love me better
981
00:46:42,432 --> 00:46:46,203
I can love me
better than you can
982
00:46:46,270 --> 00:46:53,277
[cheers, applause]
983
00:46:59,116 --> 00:47:00,017
That's right.
984
00:47:00,083 --> 00:47:01,351
Miley Cyrus, everybody.
985
00:47:01,418 --> 00:47:02,352
Keep it going.
986
00:47:02,419 --> 00:47:05,556
Miley Cyrus that
was so beautiful.
987
00:47:05,622 --> 00:47:07,157
Talk about live.
988
00:47:07,224 --> 00:47:08,659
And thank you so much, Miley.
989
00:47:08,725 --> 00:47:10,694
Thank you so much for
reminding us that we
990
00:47:10,761 --> 00:47:12,796
can all buy ourselves flowers.
991
00:47:12,863 --> 00:47:14,198
Thank you for that.
992
00:47:14,264 --> 00:47:16,200
I just wish you had reminded us
to also water them because now
993
00:47:16,266 --> 00:47:17,568
I've got a house full
of dead begonias,
994
00:47:17,634 --> 00:47:18,569
but I still love this song.
995
00:47:18,635 --> 00:47:19,570
Still love this song.
996
00:47:19,636 --> 00:47:21,305
All right, before we move on.
997
00:47:21,371 --> 00:47:24,374
Before we move on, a few bits
of housekeeping, everybody.
998
00:47:24,441 --> 00:47:27,110
Please remember to keep
your speeches short
999
00:47:27,177 --> 00:47:29,279
so we have time for
everyone, right?
1000
00:47:29,346 --> 00:47:32,015
We're trying to keep the show
under 10 hours this time.
1001
00:47:32,082 --> 00:47:33,650
And if you go too
long, there's going
1002
00:47:33,717 --> 00:47:34,985
to be consequences, right?
1003
00:47:35,052 --> 00:47:36,286
We're going to
get Kelly Clarkson
1004
00:47:36,353 --> 00:47:38,322
to cover one of your songs
better than you ever could.
1005
00:47:38,388 --> 00:47:40,924
So please, please listen
to what I'm saying.
1006
00:47:40,991 --> 00:47:43,827
Also, I know everyone is
excited that Dr. Dre is here,
1007
00:47:43,894 --> 00:47:46,964
but please stop asking him for
a prescription for Ozempic.
1008
00:47:47,030 --> 00:47:48,265
He's not that kind of doctor.
1009
00:47:48,332 --> 00:47:49,800
He has a PhD in literature.
1010
00:47:49,866 --> 00:47:50,867
All right.
1011
00:47:50,934 --> 00:47:53,237
To present our next
award, I'm thrilled
1012
00:47:53,303 --> 00:47:56,173
to welcome a great artist
and seven-time Grammy
1013
00:47:56,240 --> 00:47:58,842
winner, including a
new one just today,
1014
00:47:58,909 --> 00:48:01,245
please give it up
for Kacey Musgraves.
1015
00:48:01,311 --> 00:48:05,682
- (SINGING) And I think we've
seen enough, seen enough
1016
00:48:05,749 --> 00:48:09,486
To know that you ain't
ever gonna come down
1017
00:48:09,553 --> 00:48:13,523
So why don't you
giddy up, giddy up
1018
00:48:13,590 --> 00:48:20,497
And ride straight out of
this town, you and your high
1019
00:48:21,865 --> 00:48:24,434
- 10 years ago, I came to the
Grammys for the first time.
1020
00:48:24,501 --> 00:48:26,870
And I was honored to
win Best Country Album.
1021
00:48:26,937 --> 00:48:29,506
And I'm also honored
to be here tonight.
1022
00:48:29,573 --> 00:48:32,042
Each of these nominees would
be winning in this category
1023
00:48:32,109 --> 00:48:33,977
for the first time.
1024
00:48:34,044 --> 00:48:35,779
Here they are.
1025
00:48:35,846 --> 00:48:42,486
[music playing]
1026
00:48:42,552 --> 00:48:43,820
{\an8}- (SINGING) I guess
wrong can look like.
1027
00:48:43,887 --> 00:48:47,157
{\an8}- "Rolling Up the Welcome
Mat," Kelsea Ballerini.
1028
00:48:47,224 --> 00:48:50,227
{\an8}- (SINGING) When you're playing
home in a penthouse, baby.
1029
00:48:50,294 --> 00:48:52,562
{\an8}- "Brothers Osborne,"
Brothers Osborne.
1030
00:48:52,629 --> 00:48:58,201
{\an8}- (SINGING) On the road
is nobody is nobody.
1031
00:48:58,268 --> 00:49:00,604
{\an8}"Zach Bryan," Zach Bryan.
1032
00:49:00,671 --> 00:49:04,374
{\an8}(SINGING) One small victory.
1033
00:49:04,441 --> 00:49:05,809
{\an8}- (SINGING) I will
stand my ground.
1034
00:49:05,876 --> 00:49:08,578
{\an8}- "Rustin' in the
Rain," Tyler Childers.
1035
00:49:08,645 --> 00:49:12,482
{\an8}- (SINGING) Bad man
lookin' for takers.
1036
00:49:12,549 --> 00:49:15,018
{\an8}- "Bell Bottom
Country," Lainey Wilson.
1037
00:49:15,085 --> 00:49:18,889
{\an8}- (SINGING)
Watermelon moonshine.
1038
00:49:18,955 --> 00:49:24,328
[music playing]
1039
00:49:24,394 --> 00:49:27,798
- And the Grammy goes to--
1040
00:49:27,864 --> 00:49:31,101
hold on-- Lainey Wilson.
1041
00:49:31,168 --> 00:49:32,235
[cheers and applause]
1042
00:49:32,302 --> 00:49:34,037
[MUSIC - LAINEY WILSON,
"WATERMELON MOONSHINE"]
1043
00:49:34,104 --> 00:49:35,038
{\an8}(SINGING) Moonshine
1044
00:49:35,105 --> 00:49:38,975
{\an8}We cut the burn
with a little lime
1045
00:49:39,042 --> 00:49:41,445
{\an8}Parkin' back in
them kudzu vines
1046
00:49:41,511 --> 00:49:46,350
{\an8}I was his and every bit
of that boy was mine
1047
00:49:46,416 --> 00:49:49,319
{\an8}Too young to know what love was
1048
00:49:49,386 --> 00:49:52,756
{\an8}But we were learnin'
on a sweet buzz
1049
00:49:52,823 --> 00:49:55,225
{\an8}There's never nothin'
like the first time
1050
00:49:55,292 --> 00:49:58,328
{\an8}And mine's always
gonna taste like
1051
00:49:58,395 --> 00:50:00,364
{\an8}Woo, um.
1052
00:50:00,430 --> 00:50:02,332
{\an8}This is absolutely wild, y'all.
1053
00:50:02,399 --> 00:50:04,768
{\an8}This is my very first Grammys.
1054
00:50:04,835 --> 00:50:05,769
And um--
1055
00:50:05,836 --> 00:50:08,271
[cheers and applause]
1056
00:50:08,338 --> 00:50:11,875
- -thank you so much to my
collaborators, Jay Joyce,
1057
00:50:11,942 --> 00:50:16,480
Jason, the co-writers,
the musicians,
1058
00:50:16,546 --> 00:50:18,648
anybody who had anything
to do with this record.
1059
00:50:18,715 --> 00:50:21,184
It has truly changed my life.
1060
00:50:21,251 --> 00:50:25,522
I am from a farming community
in Northeast Louisiana,
1061
00:50:25,589 --> 00:50:27,724
a little town of 200 people.
1062
00:50:27,791 --> 00:50:33,730
And-- and I'm a fifth
generation farmer's daughter.
1063
00:50:33,797 --> 00:50:36,767
And I would consider
myself a farmer too.
1064
00:50:36,833 --> 00:50:39,136
And everybody that I
surround myself with,
1065
00:50:39,202 --> 00:50:41,772
I think they're farmers too,
but they're story farmers.
1066
00:50:41,838 --> 00:50:44,641
And it's about getting
up every single day
1067
00:50:44,708 --> 00:50:47,944
and planting those
seeds and watering them.
1068
00:50:48,011 --> 00:50:49,279
And watching them grow.
1069
00:50:49,346 --> 00:50:52,716
And sometimes when you find
the right farming community,
1070
00:50:52,783 --> 00:50:54,351
you can have a
harvest of a lifetime.
1071
00:50:54,418 --> 00:50:55,552
And I truly believe that.
1072
00:50:55,619 --> 00:50:58,455
And I think that's exactly
what this is tonight.
1073
00:50:58,522 --> 00:50:59,990
God bless every
single one of y'all.
1074
00:51:00,056 --> 00:51:01,425
Thank you, Jesus.
1075
00:51:01,491 --> 00:51:02,959
Thank you so much for
the Recording Academy,
1076
00:51:03,026 --> 00:51:04,694
and thank you to my fans.
1077
00:51:04,761 --> 00:51:06,496
I love y'all so much.
1078
00:51:06,563 --> 00:51:13,570
[cheers and applause]
1079
00:51:15,071 --> 00:51:17,808
- For year-round access to
the stories behind music
1080
00:51:17,874 --> 00:51:19,576
and the people
who shape culture,
1081
00:51:19,643 --> 00:51:22,279
visit grammy.com
and join our Grammy
1082
00:51:22,345 --> 00:51:24,314
Insider email community.
1083
00:51:24,381 --> 00:51:28,819
{\an8}Coming up, performances by
Olivia Rodrigo, Burna Boy,
1084
00:51:28,885 --> 00:51:32,155
{\an8}Annie Lennox, Travis Scott,
Joni Mitchell, and
1085
00:51:32,222 --> 00:51:33,590
{\an8}Stevie Wonder.
1086
00:51:33,657 --> 00:51:37,427
{\an8}And Jay Z receives the
Global Impact Award.
1087
00:51:37,494 --> 00:51:38,895
{\an8}This is CBS.
1088
00:51:38,962 --> 00:51:42,432
[music playing]
1089
00:51:42,499 --> 00:51:45,969
{\an8}Coming right up, a
performance by Olivia Rodrigo.
1090
00:51:46,036 --> 00:51:48,038
{\an8}This is CBS.
1091
00:51:51,708 --> 00:51:55,846
{\an8}- (SINGING) Turn up the
music, turn down the lights
1092
00:51:55,912 --> 00:51:56,847
{\an8}I got a feeling
1093
00:51:56,913 --> 00:51:58,915
{\an8}- Please welcome
last year's Record
1094
00:51:58,982 --> 00:52:01,418
{\an8}of the Year winner, Lizzo.
1095
00:52:01,485 --> 00:52:02,519
[cheering and applause]
1096
00:52:02,586 --> 00:52:05,322
- (SINGING) All right,
it's about damn time
1097
00:52:05,388 --> 00:52:09,693
Turn up the music,
let's celebrate
1098
00:52:09,759 --> 00:52:14,998
I've got a feeling
I'm gonna be OK, OK
1099
00:52:15,065 --> 00:52:21,538
What's up, everybody?
1100
00:52:21,605 --> 00:52:23,473
[rattling]
1101
00:52:23,540 --> 00:52:25,642
Here's a Grammy
award that's gone
1102
00:52:25,709 --> 00:52:29,412
to the all-time greats
from Stevie Wonder,
1103
00:52:29,479 --> 00:52:33,917
to Prince, to Alicia
Keys, to Beyoncé.
1104
00:52:33,984 --> 00:52:38,221
[cheering and applause]
1105
00:52:38,288 --> 00:52:45,295
These are our soulfully gifted
nominees for Best R&B Song.
1106
00:52:50,066 --> 00:52:51,268
{\an8}"Angel."
1107
00:52:51,334 --> 00:52:53,436
{\an8}- (SINGING) Let go,
took a little sun
1108
00:52:53,503 --> 00:52:55,372
{\an8}kiss just to look like this
1109
00:52:55,438 --> 00:52:58,775
{\an8}God sent you an angel
1110
00:52:58,842 --> 00:53:00,343
{\an8}"Back to Love."
1111
00:53:00,410 --> 00:53:06,182
{\an8}- (SINGING) Bring
you back to love.
1112
00:53:06,249 --> 00:53:07,217
{\an8}"ICU."
1113
00:53:07,284 --> 00:53:10,186
{\an8}(SINGING) I see you.
1114
00:53:10,253 --> 00:53:13,523
{\an8}I breathe you.
1115
00:53:13,590 --> 00:53:14,658
{\an8}"On My Mama."
1116
00:53:14,724 --> 00:53:16,493
{\an8}(SINGING) I look fly.
1117
00:53:16,560 --> 00:53:17,494
{\an8}I look too good.
1118
00:53:17,561 --> 00:53:20,897
{\an8}Put that on my--
1119
00:53:20,964 --> 00:53:22,198
{\an8}"Snooze."
1120
00:53:22,265 --> 00:53:27,070
{\an8}- (SINGING) How can I
snooze and miss the moment?
1121
00:53:27,137 --> 00:53:33,176
[dramatic music]
1122
00:53:33,243 --> 00:53:38,682
- And the Grammy goes to--
1123
00:53:38,748 --> 00:53:40,650
Solana Rowe, SZA!
1124
00:53:40,717 --> 00:53:41,885
[cheering and applause]
1125
00:53:41,952 --> 00:53:46,623
- (SINGING) How can I
snooze and miss the moment?
1126
00:53:46,690 --> 00:53:48,124
You just too important
1127
00:53:48,191 --> 00:53:50,126
Nobody do body like you do
1128
00:53:50,193 --> 00:53:55,332
I can't lose when I'm with you
1129
00:53:55,398 --> 00:53:59,803
How can I snooze
and miss the moment?
1130
00:53:59,869 --> 00:54:01,771
You just too important
1131
00:54:01,838 --> 00:54:05,408
Nobody do body like you
1132
00:54:05,475 --> 00:54:12,782
do [screaming]
1133
00:54:30,533 --> 00:54:33,169
I'm sorry.
1134
00:54:33,236 --> 00:54:36,339
{\an8}I'm out of breath
because I was changing,
1135
00:54:36,406 --> 00:54:39,609
{\an8}and then I took a
shot, and I ran here.
1136
00:54:39,676 --> 00:54:45,815
But Lizzo and I have
been friends since 2013
1137
00:54:45,882 --> 00:54:48,785
when we were both on
a tiny Red Bull tour
1138
00:54:48,852 --> 00:54:52,956
together opening up in small
rooms for, like, 100 people.
1139
00:54:53,023 --> 00:54:56,326
And to be on this stage
with her so amazing.
1140
00:54:56,393 --> 00:54:57,694
I'm so grateful.
1141
00:54:57,761 --> 00:54:59,863
I would like to
thank my parents--
1142
00:54:59,929 --> 00:55:01,331
my mom and my dad--
1143
00:55:01,398 --> 00:55:07,704
God, Top Dog Punch, all of
TDE, and my siblings at TDE,
1144
00:55:07,771 --> 00:55:11,307
to my godparents, to my niece.
1145
00:55:11,374 --> 00:55:13,610
I just-- I'm sorry.
1146
00:55:13,677 --> 00:55:14,611
I'm just really overwhelmed.
1147
00:55:14,678 --> 00:55:20,250
[cheering and applause]
1148
00:55:20,316 --> 00:55:23,386
I mean, you don't
really understand.
1149
00:55:23,453 --> 00:55:26,956
I came really, really
far, and I can't
1150
00:55:27,023 --> 00:55:28,224
believe this is happening.
1151
00:55:28,291 --> 00:55:29,726
And it feels very fake.
1152
00:55:29,793 --> 00:55:35,198
And I'm-- hi, Taylor.
1153
00:55:35,265 --> 00:55:36,533
I love you.
1154
00:55:36,599 --> 00:55:39,069
I'm just very grateful, and
I'm not an attractive crier.
1155
00:55:39,135 --> 00:55:40,070
Have a good evening.
1156
00:55:40,136 --> 00:55:41,071
Goodbye.
1157
00:55:41,137 --> 00:55:43,673
(SINGING) When I'm with you
1158
00:55:43,740 --> 00:55:47,477
How can I snooze
and miss the moment?
1159
00:55:47,544 --> 00:55:49,379
You just too important
1160
00:55:49,446 --> 00:55:50,613
Nobody do body like you do
1161
00:55:50,680 --> 00:55:51,614
Oh, man.
1162
00:55:51,681 --> 00:55:53,917
Congratulations, SZA.
1163
00:55:53,983 --> 00:55:55,285
Oh, that is so amazing.
1164
00:55:55,351 --> 00:55:56,653
What a beautiful night.
1165
00:55:56,720 --> 00:55:59,089
Look at this, ladies-- give
it up for the legendary Billy
1166
00:55:59,155 --> 00:56:00,724
Joel, everybody.
1167
00:56:00,790 --> 00:56:03,927
Joining us here
tonight, Billy Joel
1168
00:56:03,993 --> 00:56:08,531
is going to be performing his
first new single in 30 years.
1169
00:56:08,598 --> 00:56:09,899
And, you know,
Billy, I was actually
1170
00:56:09,966 --> 00:56:12,602
thinking how wild this moment
is, how serendipitous it is.
1171
00:56:12,669 --> 00:56:16,406
Between the two of us,
we have sold out Madison
1172
00:56:16,473 --> 00:56:20,677
Square Garden 152 times.
1173
00:56:20,744 --> 00:56:21,778
Do you know how wild that is?
1174
00:56:21,845 --> 00:56:23,880
Have you thought about that?
1175
00:56:23,947 --> 00:56:26,216
How many of those did you do?
1176
00:56:26,282 --> 00:56:27,217
Billy, I don't count.
1177
00:56:27,283 --> 00:56:28,218
I don't count.
1178
00:56:28,284 --> 00:56:29,853
I know what we do together.
1179
00:56:29,919 --> 00:56:31,621
I know what we
work on together.
1180
00:56:31,688 --> 00:56:33,723
I just know that we've put
equal effort in, Billy,
1181
00:56:33,790 --> 00:56:35,425
and that's all that matters.
1182
00:56:35,492 --> 00:56:36,593
I'm a great man.
1183
00:56:36,659 --> 00:56:38,128
I don't count these things.
Thank you so much.
1184
00:56:38,194 --> 00:56:39,129
Billy Joel.
1185
00:56:39,195 --> 00:56:40,797
All right, tonight,
Billy Joel is
1186
00:56:40,864 --> 00:56:42,799
going to be performing
his first new single
1187
00:56:42,866 --> 00:56:44,067
in three decades.
1188
00:56:44,134 --> 00:56:45,535
And, I mean, I
can't wait for it.
1189
00:56:45,602 --> 00:56:46,536
You can't wait for it.
1190
00:56:46,603 --> 00:56:48,338
It's going to be
really, really special.
1191
00:56:48,404 --> 00:56:49,773
But let's
1192
00:56:49,839 --> 00:56:51,341
- Return now to
the Grammy stage
1193
00:56:51,407 --> 00:56:54,944
with a three time Grammy award
winner, who earned six more
1194
00:56:55,011 --> 00:56:57,547
nominations, including
Album of the Year
1195
00:56:57,614 --> 00:57:00,016
as well as Record
of the Year and Song
1196
00:57:00,083 --> 00:57:02,719
of the Year for the number
she's about to perform for us.
1197
00:57:02,786 --> 00:57:05,321
Give it up for Olivia Rodrigo.
1198
00:57:05,388 --> 00:57:09,058
[cheering]
1199
00:57:09,125 --> 00:57:16,099
[olivia rodrigo, "vampire"]
1200
00:57:23,940 --> 00:57:25,875
- (SINGING) Hate to
give the satisfaction,
1201
00:57:25,942 --> 00:57:27,477
asking how are you doing now
1202
00:57:27,544 --> 00:57:29,412
How's the castle
built off paper
1203
00:57:29,479 --> 00:57:30,980
you pretend to care about?
1204
00:57:31,047 --> 00:57:33,716
Just what you wanted
1205
00:57:33,783 --> 00:57:37,954
Look at you, cool
guy, you got it
1206
00:57:38,021 --> 00:57:40,023
I see the parties
and the diamonds
1207
00:57:40,089 --> 00:57:41,558
sometimes when I close my eyes
1208
00:57:41,624 --> 00:57:45,261
Six months of torture, you
sold some forbidden paradise
1209
00:57:45,328 --> 00:57:47,964
I loved you truly
1210
00:57:48,031 --> 00:57:50,366
Gotta laugh at this stupidity
1211
00:57:50,433 --> 00:57:54,337
'Cause I've made some
real big mistakes
1212
00:57:54,404 --> 00:57:58,041
You make the worst
one look fine
1213
00:57:58,107 --> 00:58:01,411
I should've known
it was strange
1214
00:58:01,477 --> 00:58:05,148
You only come out at night
1215
00:58:05,215 --> 00:58:08,251
I used to think I was smart
1216
00:58:08,318 --> 00:58:12,155
You made me look so naive
1217
00:58:12,222 --> 00:58:18,995
The way you sold me for parts,
as you sunk your teeth into me
1218
00:58:19,062 --> 00:58:24,100
Oh, bloodsucker, dream crusher
1219
00:58:24,167 --> 00:58:30,840
Bleedin' me dry
like a damn vampire
1220
00:58:32,208 --> 00:58:34,944
Every girl I ever talked to
told me you were bad, bad news
1221
00:58:35,011 --> 00:58:36,079
You called them crazy
1222
00:58:36,145 --> 00:58:38,448
God, I hate the way I
called them crazy too
1223
00:58:38,514 --> 00:58:40,917
You're so convincing
1224
00:58:40,984 --> 00:58:42,151
How do you lie
without flinching?
1225
00:58:42,218 --> 00:58:43,620
- (SINGING) How do you lie?
How do you lie?
1226
00:58:43,686 --> 00:58:45,054
How do you lie?
1227
00:58:45,121 --> 00:58:47,490
- (SINGING) What a
mesmerizing, paralyzing,
1228
00:58:47,557 --> 00:58:48,825
tragic little thrill
1229
00:58:48,892 --> 00:58:50,693
Can't figure out
just how you do it
1230
00:58:50,760 --> 00:58:52,762
And God knows I never will
1231
00:58:52,829 --> 00:58:55,064
Went for me and not her
1232
00:58:55,131 --> 00:58:57,867
'Cause girls your
age know better
1233
00:58:57,934 --> 00:59:01,104
I've made some
real big mistakes
1234
00:59:01,170 --> 00:59:04,807
You make the worst
one look fine
1235
00:59:04,874 --> 00:59:07,944
I should've known
it was strange
1236
00:59:08,011 --> 00:59:11,414
You only come out at night
1237
00:59:11,481 --> 00:59:14,384
I used to think I was smart
1238
00:59:14,450 --> 00:59:17,820
You made me look so naive
1239
00:59:17,887 --> 00:59:24,594
The way you sold me for parts,
as you sunk your teeth into me
1240
00:59:25,595 --> 00:59:30,233
Oh, blooksucker, dream crusher
1241
00:59:30,300 --> 00:59:37,307
Bleedin' me dry
like a damn vampire
1242
00:59:40,710 --> 00:59:42,745
You said it was true love
1243
00:59:42,812 --> 00:59:44,414
And wouldn't that be hard?
1244
00:59:44,480 --> 00:59:46,182
You can't love
anyone because that
1245
00:59:46,249 --> 00:59:48,117
would mean you had a heart
1246
00:59:48,184 --> 00:59:49,619
I tried to help you out
1247
00:59:49,686 --> 00:59:51,587
Now I know that I can't
1248
00:59:51,654 --> 00:59:57,760
'Cause how you think's the kind
of thing I'll never understand
1249
00:59:57,827 --> 01:00:00,263
Oh, oh
1250
01:00:00,330 --> 01:00:03,232
I've made some big mistakes
1251
01:00:03,299 --> 01:00:06,669
You make the worst
one look fine
1252
01:00:06,736 --> 01:00:10,139
I should've known
it was strange
1253
01:00:10,206 --> 01:00:13,609
You only come out at night
1254
01:00:13,676 --> 01:00:17,080
I used to think I was smart
1255
01:00:17,146 --> 01:00:20,049
You made me look so naive
1256
01:00:20,116 --> 01:00:24,020
The way you sold me for parts
1257
01:00:24,087 --> 01:00:27,457
You sunk your teeth into me
1258
01:00:27,523 --> 01:00:32,495
Oh, bloodsucker, dream crusher
1259
01:00:32,562 --> 01:00:39,569
Bleedin' me dry
like a damn vampire
1260
01:00:47,877 --> 01:00:54,884
[cheering]
1261
01:01:01,391 --> 01:01:04,961
- Up next, we join U2 from
the Sphere in Las Vegas.
1262
01:01:05,028 --> 01:01:08,664
{\an8}Then Stevie Wonder, Annie
Linux, Lenny Kravitz,
1263
01:01:08,731 --> 01:01:11,334
{\an8}Jon Batiste,
Oprah, and Fantasia
1264
01:01:11,401 --> 01:01:14,704
{\an8}Barrino honor the music
legends we lost this past year.
1265
01:01:14,771 --> 01:01:17,006
{\an8}This is CBS.
1266
01:01:20,376 --> 01:01:25,048
[music playing]
1267
01:01:25,114 --> 01:01:27,216
- All right, we're
back at the Grammys
1268
01:01:27,283 --> 01:01:29,986
with all the stars that
weren't on Epstein's list.
1269
01:01:30,053 --> 01:01:32,388
Our next award presentation
is pretty special.
1270
01:01:32,455 --> 01:01:34,490
We are leaving Los
Angeles for a moment
1271
01:01:34,557 --> 01:01:37,393
and going to Las Vegas and
the venue everybody's been
1272
01:01:37,460 --> 01:01:39,095
talking about this past year.
1273
01:01:39,162 --> 01:01:42,298
Now, remember, no television
cameras have ever been allowed
1274
01:01:42,365 --> 01:01:44,367
inside until right now.
1275
01:01:44,434 --> 01:01:47,136
So let's go to one of
the most groundbreaking
1276
01:01:47,203 --> 01:01:51,507
and beloved bands of all
time, U2 at The Sphere.
1277
01:01:51,574 --> 01:01:53,509
[cheering]
1278
01:01:53,576 --> 01:01:54,944
All right.
1279
01:01:55,011 --> 01:01:59,916
[u2, "atomic city"]
1280
01:01:59,982 --> 01:02:06,989
"Atomic City!"
1281
01:02:08,925 --> 01:02:13,362
- (SINGING) Come all you
stars fallin' out of the sky
1282
01:02:13,429 --> 01:02:15,898
Come all you angels
forgetting to fly
1283
01:02:15,965 --> 01:02:20,103
Come all who feel
we're not alone
1284
01:02:20,169 --> 01:02:23,106
All UFOs come on your way home
1285
01:02:23,172 --> 01:02:27,110
Alone, that's no way
to be carrying on
1286
01:02:27,176 --> 01:02:30,079
Come on, we're on a
future that's long
1287
01:02:30,146 --> 01:02:33,082
Gone, in look of a song
1288
01:02:33,149 --> 01:02:36,586
You just have to be right one
more time then you're wrong
1289
01:02:36,652 --> 01:02:39,055
Atomic City, Atomic
1290
01:02:39,122 --> 01:02:42,592
Oh, oh.
1291
01:02:42,658 --> 01:02:45,561
Atomic City, Atomic
1292
01:02:45,628 --> 01:02:49,532
Oh, oh
1293
01:02:49,599 --> 01:02:51,033
I'm free
1294
01:02:51,100 --> 01:02:56,038
Where you are is where I'll be
1295
01:02:56,105 --> 01:03:02,845
I'm free so unexpectedly
1296
01:03:03,846 --> 01:03:07,416
Come all who serve
above and below
1297
01:03:07,483 --> 01:03:11,587
Come all believers
and all who don't know
1298
01:03:11,654 --> 01:03:14,891
Come quick, come soon,
comme ci, comme ca
1299
01:03:14,957 --> 01:03:17,827
Let me dive into your
eyes and blah, blah, blah
1300
01:03:17,894 --> 01:03:21,831
Guitar, she pulls the
strings, et cetera
1301
01:03:21,898 --> 01:03:24,734
Sinatra swings, a choir sings
1302
01:03:24,800 --> 01:03:27,203
Love is God and God is love
1303
01:03:27,270 --> 01:03:30,606
But if your dreams don't scare
you, they're not big enough
1304
01:03:30,673 --> 01:03:34,043
Atomic City, Atomic
1305
01:03:34,110 --> 01:03:37,947
Oh, oh
1306
01:03:38,014 --> 01:03:40,249
Atomic City, Atomic
1307
01:03:40,316 --> 01:03:47,323
Atomic Sun for
everyone, for everyone
1308
01:03:56,566 --> 01:04:03,573
Hello, Los Angeles
1309
01:04:13,950 --> 01:04:14,884
[u2, "atomic city"]
1310
01:04:14,951 --> 01:04:16,953
- (SINGING) God
doesn't play dice
1311
01:04:17,019 --> 01:04:18,821
More like roulette
1312
01:04:18,888 --> 01:04:21,524
The wheel has not
stopped spinning
1313
01:04:21,591 --> 01:04:24,927
yet [cheering]
1314
01:04:24,994 --> 01:04:27,296
Hello, Grammys.
1315
01:04:27,363 --> 01:04:33,202
The next category
is Pop Vocals.
1316
01:04:33,269 --> 01:04:36,839
But these people look
pretty rock and roll to me.
1317
01:04:36,906 --> 01:04:40,476
{\an8}These are the
outstanding nominees
1318
01:04:40,543 --> 01:04:46,315
{\an8}for Best Pop Vocal Album.
1319
01:04:46,382 --> 01:04:47,583
{\an8}Chemistry, Kelly Clarkson.
1320
01:04:47,650 --> 01:04:49,018
{\an8}- (SINGING) You're my
favorite kind of high rushing
1321
01:04:49,085 --> 01:04:50,019
{\an8}through my like a fire.
1322
01:04:50,086 --> 01:04:52,154
{\an8}- Endless Summer
Vacation, Miley Cyrus.
1323
01:04:52,221 --> 01:04:53,389
{\an8}- (SINGING) I can
buy myself flowers.
1324
01:04:53,456 --> 01:04:55,224
{\an8}GUTS, Olivia Rodrigo.
1325
01:04:55,291 --> 01:04:56,993
{\an8}- (SINGING) I wanna
make him feel bad.
1326
01:04:57,059 --> 01:04:59,495
{\an8}Subtract, Ed Sheeran.
1327
01:04:59,562 --> 01:05:01,397
{\an8}Midnights, Taylor Swift.
1328
01:05:01,464 --> 01:05:06,869
{\an8}- (SINGING) In my
hair on the weekend.
1329
01:05:06,936 --> 01:05:09,905
Thank you, the Edge.
1330
01:05:09,972 --> 01:05:16,979
And the Grammy goes to
Taylor Swift for Midnights.
1331
01:05:18,648 --> 01:05:19,582
[cheering]
1332
01:05:19,649 --> 01:05:21,550
- (SINGING) Familiarity
breeds contempt
1333
01:05:21,617 --> 01:05:24,220
Don't put me in the
basement when I want
1334
01:05:24,287 --> 01:05:25,521
the penthouse of your heart
1335
01:05:25,588 --> 01:05:28,491
Diamonds in my eyes
1336
01:05:28,557 --> 01:05:31,627
I polish up real, I
polish up real
1337
01:05:31,694 --> 01:05:39,035
nice [cheering]
1338
01:05:42,471 --> 01:05:46,842
Baby boy, I think I've
been too good of a girl
1339
01:05:46,909 --> 01:05:49,345
Too good of a girl
1340
01:05:49,412 --> 01:05:52,815
Did all the extra credit,
then got graded on a curve
1341
01:05:52,882 --> 01:05:55,284
I think it's time to
teach some lessons
1342
01:05:55,351 --> 01:05:57,787
I made you my world,
have you heard?
1343
01:05:57,853 --> 01:06:00,256
I can reclaim the land
1344
01:06:00,323 --> 01:06:01,223
But I miss you
1345
01:06:01,290 --> 01:06:02,792
sparkling [cheering]
1346
01:06:02,858 --> 01:06:08,764
{\an8}- OK, this is my 13th Grammy,
which is my lucky number.
1347
01:06:08,831 --> 01:06:12,702
I don't know if I've
ever told you that.
1348
01:06:12,768 --> 01:06:15,771
I want to say thank you to
the members of the Recording
1349
01:06:15,838 --> 01:06:18,107
Academy for voting
this way, but I
1350
01:06:18,174 --> 01:06:21,744
know that the way that the
Recording Academy voted
1351
01:06:21,811 --> 01:06:26,182
is a direct reflection of
the passion of the fans.
1352
01:06:26,248 --> 01:06:29,885
So I want to say
thank you to the fans
1353
01:06:29,952 --> 01:06:35,558
by telling you a secret
that I've been keeping
1354
01:06:35,624 --> 01:06:41,564
from for the last two years,
which is that my brand
1355
01:06:41,630 --> 01:06:46,068
new album comes out April 19.
1356
01:06:46,135 --> 01:06:49,138
[cheering]
1357
01:06:49,205 --> 01:06:51,874
It's called The Tortured
Poets Department.
1358
01:06:51,941 --> 01:06:55,511
I'm going to go and post the
cover right now backstage.
1359
01:06:55,578 --> 01:06:57,380
Thank you.
I love you.
1360
01:06:57,446 --> 01:06:58,381
Thank you.
1361
01:06:58,447 --> 01:07:05,454
[cheering]
1362
01:07:13,696 --> 01:07:16,632
- Get ready to celebrate 20
years of music's biggest camp.
1363
01:07:16,699 --> 01:07:18,667
Applications are now
open and high school
1364
01:07:18,734 --> 01:07:20,636
students nationwide can apply.
1365
01:07:20,703 --> 01:07:23,472
Learn more at Grammycamp.com.
1366
01:07:23,539 --> 01:07:27,209
{\an8}Up next, Stevie Wonder,
Annie Lennox, Lenny Kravitz,
1367
01:07:27,276 --> 01:07:30,813
{\an8}Jon Batiste, Oprah, and
Fantasia Barrino honor
1368
01:07:30,880 --> 01:07:33,349
{\an8}the music legends we
lost this past year.
1369
01:07:33,416 --> 01:07:37,486
{\an8}Then JAY-Z receives the Dr.
Dre Global Impact Award.
1370
01:07:37,553 --> 01:07:42,358
This is CBS.
1371
01:07:42,425 --> 01:07:46,295
- Up next, Stevie Wonder kicks
off a salute to the music
1372
01:07:46,362 --> 01:07:47,930
legends we lost this year.
1373
01:07:47,997 --> 01:07:51,000
This is CBS.
1374
01:07:53,469 --> 01:07:57,706
{\an8}[emotional piano music playing]
1375
01:07:57,773 --> 01:08:00,709
{\an8}- The Grammys is a night
to celebrate the music that
1376
01:08:00,776 --> 01:08:02,912
{\an8}has moved us this past year.
1377
01:08:02,978 --> 01:08:04,914
But it is also a
moment to look back
1378
01:08:04,980 --> 01:08:07,416
and remember some of
the remarkable people
1379
01:08:07,483 --> 01:08:08,684
that we have lost.
1380
01:08:08,751 --> 01:08:12,521
To pay tribute to one of
music's most legendary icons,
1381
01:08:12,588 --> 01:08:15,958
Tony Bennett, please
welcome his beloved friend,
1382
01:08:16,025 --> 01:08:22,097
Stevie Wonder.
1383
01:08:22,164 --> 01:08:24,467
Thank you.
1384
01:08:24,533 --> 01:08:27,837
You know, I remember
hearing Tony Bennett
1385
01:08:27,903 --> 01:08:30,973
singing "For Once
in My Life" when
1386
01:08:31,040 --> 01:08:33,976
I was like 13 or 14 years old.
1387
01:08:34,043 --> 01:08:37,112
And then, I went in the
studio with Henry Cosby.
1388
01:08:37,179 --> 01:08:38,547
And I said, I got
an idea for a song.
1389
01:08:38,614 --> 01:08:39,915
And I did the song.
1390
01:08:39,982 --> 01:08:41,951
The writer of the song said,
what are you doing to my song?
1391
01:08:42,017 --> 01:08:43,953
It was "For Once in My Life."
1392
01:08:44,019 --> 01:08:47,223
But what's amazing is I
was able to actually sing
1393
01:08:47,289 --> 01:08:50,326
the song with someone that
I admired for so long,
1394
01:08:50,392 --> 01:08:53,395
not just because of his
voice, which was incredible,
1395
01:08:53,462 --> 01:08:56,832
but because of his
art, his love for art,
1396
01:08:56,899 --> 01:09:01,470
his love for peace,
his love for unity,
1397
01:09:01,537 --> 01:09:03,939
his love for civil rights.
1398
01:09:04,006 --> 01:09:07,576
Yes, I remember as a little
boy, him being in places where
1399
01:09:07,643 --> 01:09:10,946
most people would not even
go to stand for the right
1400
01:09:11,013 --> 01:09:12,548
of freedom for everyone.
1401
01:09:12,615 --> 01:09:16,318
So Tony, I'm going
to miss you forever.
1402
01:09:16,385 --> 01:09:17,653
I love you always.
1403
01:09:17,720 --> 01:09:22,258
And God bless that God
allowed us to have you
1404
01:09:22,324 --> 01:09:27,363
and have us in this time
and space in our lives.
1405
01:09:27,429 --> 01:09:31,033
Yes.
1406
01:09:31,100 --> 01:09:32,301
["for once in my life" playing]
1407
01:09:32,368 --> 01:09:36,739
- (SINGING) For once in my
life, for once in my life,
1408
01:09:36,805 --> 01:09:40,409
I have someone who needs me
1409
01:09:40,476 --> 01:09:46,148
Someone I've needed so long
1410
01:09:46,215 --> 01:09:53,055
Once, unafraid, I can
go where life leads me
1411
01:09:53,122 --> 01:10:00,129
And somehow, I
know I'll be strong
1412
01:10:02,031 --> 01:10:09,038
For once, I can touch what
my heart used to dream of
1413
01:10:10,839 --> 01:10:17,813
Long before I knew
1414
01:10:19,315 --> 01:10:26,322
Someone warm like you
1415
01:10:27,423 --> 01:10:34,396
Would make my dreams come true
1416
01:10:35,397 --> 01:10:37,066
For once I can say
1417
01:10:37,132 --> 01:10:40,603
Yes, this is mine
1418
01:10:40,669 --> 01:10:44,039
You can't take it
1419
01:10:44,106 --> 01:10:48,177
As long as I know I have love
1420
01:10:48,243 --> 01:10:51,513
I can make it
1421
01:10:51,580 --> 01:10:55,184
For once in my life
1422
01:10:55,250 --> 01:11:02,257
I have someone who needs me
1423
01:11:14,103 --> 01:11:19,008
Oh, for once, I can say
1424
01:11:19,074 --> 01:11:20,509
This is mine
1425
01:11:20,576 --> 01:11:21,644
You can't take it
1426
01:11:21,710 --> 01:11:27,950
'Cause baby, long, oh,
that I know I have love
1427
01:11:28,017 --> 01:11:31,720
I can make it
1428
01:11:31,787 --> 01:11:34,657
For once in my life, all
1429
01:11:34,723 --> 01:11:41,730
Right I have
someone who needs me
1430
01:11:49,271 --> 01:11:50,439
Stevie Wonder!
1431
01:11:50,506 --> 01:11:56,745
- The great Tony
Bennett forever, yes.
1432
01:11:56,812 --> 01:12:03,419
["THE BEST IS YET TO COME"
PLAYING]
1433
01:12:04,820 --> 01:12:10,893
- (SINGING) Out of the tree of
life, I just picked me a plum
1434
01:12:10,959 --> 01:12:17,599
You came along, and
everything started to hum
1435
01:12:18,600 --> 01:12:20,569
Still, it's a real good bet
1436
01:12:20,636 --> 01:12:24,006
The best is yet to come
1437
01:12:24,073 --> 01:12:26,809
Come the day you're mine
1438
01:12:26,875 --> 01:12:31,346
I'm going to teach you to fly
1439
01:12:31,413 --> 01:12:34,483
We've only tasted the wine
1440
01:12:34,550 --> 01:12:39,188
We're going drain
the cup dry, oh
1441
01:12:39,254 --> 01:12:43,092
Oh, wait 'til your charms
are right for these arms
1442
01:12:43,158 --> 01:12:47,029
to surround
1443
01:12:47,096 --> 01:12:49,364
You think you've flown before
1444
01:12:49,431 --> 01:12:54,303
But you ain't left the ground
1445
01:12:54,369 --> 01:12:58,340
Wait 'til you're
locked in my embrace
1446
01:12:58,407 --> 01:13:01,610
Wait 'til I call you near
1447
01:13:01,677 --> 01:13:05,380
Wait till you see
that sunshine place
1448
01:13:05,447 --> 01:13:07,816
Ain't nothing like it here
1449
01:13:07,883 --> 01:13:10,953
The best it yet to come
1450
01:13:11,019 --> 01:13:15,524
And, yeah, it will be fine
1451
01:13:15,591 --> 01:13:18,160
The best is yet to come
1452
01:13:18,227 --> 01:13:21,764
Come the day you're mine
1453
01:13:21,830 --> 01:13:25,100
Come the day you're mine
1454
01:13:25,167 --> 01:13:27,970
Yeah, the day you're mine
1455
01:13:28,036 --> 01:13:35,043
And you're going to
be mine, oh, yeah
1456
01:13:37,079 --> 01:13:42,417
Thank you.
1457
01:13:42,484 --> 01:13:43,418
{\an8}[jimmy buffett, "come monday"]
1458
01:13:43,485 --> 01:13:48,357
{\an8}- (SINGING) And
honey, I didn't know
1459
01:13:48,423 --> 01:13:51,059
{\an8}That I'd be missing you so
1460
01:13:51,126 --> 01:13:55,531
{\an8}Come Monday, it'll be all right
1461
01:13:55,597 --> 01:13:59,601
{\an8}Come Monday, I'll
be holding you tight
1462
01:13:59,668 --> 01:14:03,372
{\an8}I spent four lonely
1463
01:14:03,438 --> 01:14:04,373
{\an8}Yeah!
1464
01:14:04,439 --> 01:14:05,374
Woo!
1465
01:14:05,440 --> 01:14:06,708
["NOTHING COMPARES
2 U" PLAYING]
1466
01:14:06,775 --> 01:14:13,782
{\an8}- (SINGING) It's been
seven hours and 15 days
1467
01:14:15,150 --> 01:14:21,723
{\an8}Since you took your love away
1468
01:14:22,825 --> 01:14:29,331
{\an8}I go out every night,
and I sleep all day
1469
01:14:30,766 --> 01:14:37,773
{\an8}Since you took your love away
1470
01:14:39,775 --> 01:14:46,782
{\an8}Since you've been gone,
I can do whatever I want
1471
01:14:47,850 --> 01:14:54,857
{\an8}I can see whoever I choose
1472
01:14:56,758 --> 01:15:03,432
{\an8}I can eat my dinner
in a fancy restaurant
1473
01:15:04,566 --> 01:15:11,106
{\an8}But nothing, nothing can
take away these blues
1474
01:15:12,808 --> 01:15:18,213
{\an8}'Cause nothing compares
1475
01:15:18,280 --> 01:15:25,287
{\an8}Nothing compares to you
1476
01:15:27,022 --> 01:15:33,996
{\an8}All the flowers that you
planted, Mama, in the backyard
1477
01:15:36,565 --> 01:15:43,538
{\an8}All died when you went away
1478
01:15:45,107 --> 01:15:52,114
{\an8}And I know that living with
you baby was sometimes hard
1479
01:15:53,949 --> 01:15:58,854
{\an8}But I'm willing to
give it another try
1480
01:15:58,921 --> 01:16:05,928
{\an8}Oh, 'cause nothing compares
1481
01:16:06,929 --> 01:16:11,967
{\an8}Nothing compares to you
1482
01:16:12,034 --> 01:16:17,873
{\an8}I said nothing compares
1483
01:16:17,940 --> 01:16:24,913
{\an8}Nothing compares to you
1484
01:16:27,282 --> 01:16:33,322
{\an8}- Artists for ceasefire,
peace in the world.
1485
01:16:33,388 --> 01:16:36,325
{\an8}[burt bacharach, "walk on by"]
1486
01:16:36,391 --> 01:16:43,365
{\an8}(SINGING) Walk on by
1487
01:16:55,711 --> 01:16:58,814
{\an8}Walk on
1488
01:16:58,880 --> 01:17:00,615
{\an8}by Stop
1489
01:17:00,682 --> 01:17:03,785
{\an8}Walk on
1490
01:17:03,852 --> 01:17:05,587
{\an8}by Stop
1491
01:17:05,654 --> 01:17:07,155
{\an8}Walk on
1492
01:17:07,222 --> 01:17:09,057
{\an8}by Stop
1493
01:17:09,124 --> 01:17:10,525
{\an8}Stop
1494
01:17:10,592 --> 01:17:17,599
{\an8}Walk on by
1495
01:17:26,975 --> 01:17:29,878
{\an8}Walk on
1496
01:17:29,945 --> 01:17:35,450
{\an8}by [cheering]
1497
01:17:35,517 --> 01:17:39,988
{\an8}- Clarence Avant, known to
generations as "The Godfather
1498
01:17:40,055 --> 01:17:44,226
{\an8}of Black Music" was the kind
of behind-the-scenes legend
1499
01:17:44,292 --> 01:17:47,129
{\an8}who made other legends happen.
1500
01:17:47,195 --> 01:17:50,499
Throughout his remarkable
life as an executive, manager,
1501
01:17:50,565 --> 01:17:54,536
producer, and force of
nature, Clarence Avant
1502
01:17:54,603 --> 01:17:57,706
was a trusted mentor and
believer in the likes
1503
01:17:57,773 --> 01:18:01,209
of Quincy Jones
and Bill Withers,
1504
01:18:01,276 --> 01:18:05,781
to name just a few whose
lives he changed forever.
1505
01:18:05,847 --> 01:18:09,851
As a musical family, we mourn
the loss of our Godfather
1506
01:18:09,918 --> 01:18:12,254
and celebrate the
inspiring life
1507
01:18:12,320 --> 01:18:17,159
he shared with his
beloved wife, Jacqueline.
1508
01:18:17,225 --> 01:18:20,962
Joined by two more of
Clarence Avant's proteges,
1509
01:18:21,029 --> 01:18:23,565
Jimmy Jam and Terry
Lewis, as well
1510
01:18:23,632 --> 01:18:26,435
as Cory Henry and Ann Nesby.
1511
01:18:26,501 --> 01:18:30,238
Please welcome Jon Batiste.
1512
01:18:30,305 --> 01:18:35,444
[cheering]
1513
01:18:35,510 --> 01:18:39,448
[BILL WITHERS, "AIN'T NO
SUNSHINE"]
1514
01:18:39,514 --> 01:18:46,154
- (SINGING) Ain't no
sunshine when he's gone
1515
01:18:47,155 --> 01:18:53,595
Only darkness every day
1516
01:18:53,662 --> 01:18:57,065
Ain't no sunshine
when he's gone
1517
01:18:57,132 --> 01:19:04,106
And this house just ain't no
home, anytime he goes away
1518
01:19:05,841 --> 01:19:09,177
Cry, cry
1519
01:19:09,244 --> 01:19:16,218
Goes away
1520
01:19:19,187 --> 01:19:20,155
[bill withers, "lean on me"]
1521
01:19:20,222 --> 01:19:25,660
(SINGING) Sometimes
times in our lives
1522
01:19:25,727 --> 01:19:29,197
We all have pain
1523
01:19:29,264 --> 01:19:36,238
We all have sorrow
1524
01:19:37,639 --> 01:19:42,177
But if we are wise
1525
01:19:42,244 --> 01:19:48,383
We know that there's
always tomorrow
1526
01:19:48,450 --> 01:19:50,051
(SPEAKING) Come on, choir.
1527
01:19:50,118 --> 01:19:55,457
- (SINGING) Lean on me,
when you're not strong
1528
01:19:55,524 --> 01:19:56,691
And I'll be your friend.
1529
01:19:56,758 --> 01:19:59,928
- (SINGING) And
I'll be your friend
1530
01:19:59,995 --> 01:20:04,032
I'll help you carry
1531
01:20:04,099 --> 01:20:05,467
on Oh.
1532
01:20:05,534 --> 01:20:06,468
For--
1533
01:20:06,535 --> 01:20:07,669
- Stand up for
the ones we lost.
1534
01:20:07,736 --> 01:20:09,538
(SINGING) It won't be long.
1535
01:20:09,604 --> 01:20:10,772
It's the celebration of life.
1536
01:20:10,839 --> 01:20:15,610
- (SINGING) Til' I'm
going to need somebody.
1537
01:20:15,677 --> 01:20:17,612
We gonna need somebody.
1538
01:20:17,679 --> 01:20:18,613
(SINGING) Somebody
1539
01:20:18,680 --> 01:20:20,615
Somebody gonna need somebody.
1540
01:20:20,682 --> 01:20:21,616
(SINGING) Somebody
1541
01:20:21,683 --> 01:20:23,351
That somebody might be you.
1542
01:20:23,418 --> 01:20:24,352
(SINGING) Somebody
1543
01:20:24,419 --> 01:20:25,620
[SOUNDS OF BLACKNESS,
"OPTIMISTIC"]
1544
01:20:25,687 --> 01:20:30,959
- (SINGING) As long as we
keep our head to the star
1545
01:20:31,026 --> 01:20:32,494
We can win
1546
01:20:32,561 --> 01:20:33,962
We can win, yeah
1547
01:20:34,029 --> 01:20:35,363
As long as we keep
1548
01:20:35,430 --> 01:20:36,364
Your head
1549
01:20:36,431 --> 01:20:40,068
Our head to the sky
1550
01:20:40,135 --> 01:20:41,836
We can win
1551
01:20:41,903 --> 01:20:43,939
You can win, that's just how
1552
01:20:44,005 --> 01:20:47,709
- Let me tell you, whatever you
are going through right now--
1553
01:20:47,776 --> 01:20:50,478
[vocalizing]
1554
01:20:50,545 --> 01:20:52,814
We can win.
1555
01:20:52,881 --> 01:20:57,986
- (SINGING) As long as you
keep your head to the sky
1556
01:20:58,053 --> 01:21:00,922
Your head, be optimistic
1557
01:21:00,989 --> 01:21:04,025
You can win, you can win
1558
01:21:04,092 --> 01:21:05,026
You can win
1559
01:21:05,093 --> 01:21:06,628
I feel a blessing in my soul
1560
01:21:06,695 --> 01:21:10,332
You can win, you can win
1561
01:21:10,398 --> 01:21:12,067
Let it rock, let
it rock, let it
1562
01:21:12,133 --> 01:21:13,068
You can win
1563
01:21:13,134 --> 01:21:14,102
Keep your hands
1564
01:21:14,169 --> 01:21:18,139
As long as we keep
our heads to the sky
1565
01:21:18,206 --> 01:21:19,140
You can win
1566
01:21:19,207 --> 01:21:20,141
Put it up
1567
01:21:20,208 --> 01:21:21,142
You can win
1568
01:21:21,209 --> 01:21:22,143
Keep on
1569
01:21:22,210 --> 01:21:23,645
You can win
Keep on
1570
01:21:23,712 --> 01:21:24,846
As long as you
1571
01:21:24,913 --> 01:21:28,650
keep Hey!
1572
01:21:28,717 --> 01:21:30,619
Sing it, baby
1573
01:21:30,685 --> 01:21:32,120
To the sky
1574
01:21:32,187 --> 01:21:34,256
Your head to the
1575
01:21:34,322 --> 01:21:35,624
sky Oh
1576
01:21:35,690 --> 01:21:39,427
- The joy of living is
still available to us.
1577
01:21:39,494 --> 01:21:42,397
All the darkness in the
world can't hide light.
1578
01:21:42,464 --> 01:21:44,366
Light cannot be hid.
1579
01:21:44,432 --> 01:21:50,105
Light will always come out.
1580
01:21:50,171 --> 01:21:57,178
- (SINGING) As long as you
keep your head to the sky
1581
01:22:06,855 --> 01:22:10,759
[cheering]
1582
01:22:10,825 --> 01:22:17,799
[applause]
1583
01:22:21,670 --> 01:22:23,071
There she is!
1584
01:22:23,138 --> 01:22:25,073
There she is!
1585
01:22:25,140 --> 01:22:32,113
- Tina Turner was always
a towering figure.
1586
01:22:33,181 --> 01:22:39,020
{\an8}She is our forever
goddess of rock and roll
1587
01:22:39,087 --> 01:22:44,092
{\an8}who inspired millions,
a moving symbol of grace
1588
01:22:44,159 --> 01:22:48,763
{\an8}and grit, soul and power.
1589
01:22:48,830 --> 01:22:52,167
Our love and respect
for Tina grew
1590
01:22:52,233 --> 01:22:56,671
as we witnessed her bravely
reclaim her freedom.
1591
01:22:56,738 --> 01:23:00,875
From the moment I met
Tina, first as a fan,
1592
01:23:00,942 --> 01:23:04,546
then later blessed
to become her friend,
1593
01:23:04,612 --> 01:23:07,782
she was a special
kind of role model.
1594
01:23:07,849 --> 01:23:12,787
She used to say to me, Oprah,
you should always dress up
1595
01:23:12,854 --> 01:23:15,824
for dinner even
if no one else is
1596
01:23:15,890 --> 01:23:20,428
there just so you
feel beautiful to you,
1597
01:23:20,495 --> 01:23:22,364
for yourself.
1598
01:23:22,430 --> 01:23:29,270
And as those big wheels of time
keep on turnin', Tina's voice
1599
01:23:29,337 --> 01:23:32,440
continues to speak
to all of us.
1600
01:23:32,507 --> 01:23:38,413
And tonight, to honor
Tina Turner, her memory
1601
01:23:38,480 --> 01:23:44,219
with her own empowering voice
joined by Adam Blackstone,
1602
01:23:44,285 --> 01:23:48,757
this is Fantasia Barrino.
1603
01:23:48,823 --> 01:23:55,130
[cheering]
1604
01:23:55,196 --> 01:23:58,533
Grammys, get up on your feet.
1605
01:23:58,600 --> 01:24:00,735
You know what time it is.
1606
01:24:00,802 --> 01:24:04,372
Now, most of y'all might
not know me, so now
1607
01:24:04,439 --> 01:24:07,876
I'm going to introduce myself.
1608
01:24:07,942 --> 01:24:14,949
(SINGING) I left a good
job down in the city
1609
01:24:20,088 --> 01:24:26,494
Workin' for the man
every night and day
1610
01:24:26,561 --> 01:24:32,167
But I never lost one
minute of sleepin'
1611
01:24:32,233 --> 01:24:35,336
'Cause I was worried
about the way
1612
01:24:35,403 --> 01:24:38,740
that things might have been
1613
01:24:38,807 --> 01:24:40,008
(SPEAKING) Adam.
1614
01:24:40,074 --> 01:24:41,609
[FANTASIA BARRINO AND ADAM
BLACKSTONE, "ROUD MARY"]
1615
01:24:41,676 --> 01:24:46,448
(SINGING) Oh, you know, the
big wheels keep on turnin'
1616
01:24:46,514 --> 01:24:51,219
And the Proud Mary
keep on burnin'
1617
01:24:51,286 --> 01:24:58,293
She'll be rollin', rollin',
yeah, rollin' on the river
1618
01:25:00,228 --> 01:25:01,563
One more time
1619
01:25:01,629 --> 01:25:07,335
She'll be rollin',
yee, rollin', yeah,
1620
01:25:07,402 --> 01:25:10,638
rollin' on a river
1621
01:25:10,705 --> 01:25:17,712
On a river
1622
01:25:23,418 --> 01:25:27,856
Well, I left a good job in
the city working for the man
1623
01:25:27,922 --> 01:25:29,257
every night and day
1624
01:25:29,324 --> 01:25:32,694
But I never lost one
minute sleep worryin' 'bout
1625
01:25:32,760 --> 01:25:34,996
the way things might've been
1626
01:25:35,063 --> 01:25:36,064
Big wheels keep on
1627
01:25:36,130 --> 01:25:37,432
turnin' Turnin'
1628
01:25:37,499 --> 01:25:39,300
Proud Mary keep on
1629
01:25:39,367 --> 01:25:41,002
burnin' Burnin'
1630
01:25:41,069 --> 01:25:44,539
Rollin', rollin',
rollin' on the river
1631
01:25:44,606 --> 01:25:51,179
Said rolllin', rollin',
rollin' on the river
1632
01:25:52,180 --> 01:25:58,753
We're up, do do
do do do do do do.
1633
01:26:00,154 --> 01:26:01,256
Yep.
1634
01:26:01,322 --> 01:26:04,692
Now, I need to find
a pretty lady that
1635
01:26:04,759 --> 01:26:06,828
doesn't mind moving up here.
1636
01:26:06,895 --> 01:26:08,429
What about you?
1637
01:26:08,496 --> 01:26:09,664
Yeah.
1638
01:26:09,731 --> 01:26:11,065
I need a pretty lady.
1639
01:26:11,132 --> 01:26:15,236
You!
1640
01:26:15,303 --> 01:26:17,105
One more.
1641
01:26:17,171 --> 01:26:18,406
One more.
1642
01:26:18,473 --> 01:26:23,545
You!
1643
01:26:23,611 --> 01:26:27,015
Now I need everybody in
this building to move
1644
01:26:27,081 --> 01:26:29,551
your feet for Tina Turner.
1645
01:26:29,617 --> 01:26:33,054
Up top.
1646
01:26:33,121 --> 01:26:36,057
(SINGING) Big wheels
keep on turnin'
1647
01:26:36,124 --> 01:26:38,026
Proud Mary keep on burnin'
1648
01:26:38,092 --> 01:26:44,532
We're rollin', yeah, rollin',
yeah, rollin' on the river
1649
01:26:44,599 --> 01:26:48,336
Yeah, rollin', yeah,
they're rolling on the river
1650
01:26:48,403 --> 01:26:49,537
Let's go
1651
01:26:49,604 --> 01:26:53,474
Rollin', yeah, rollin',
yeah, rollin' on the river
1652
01:26:53,541 --> 01:26:54,976
Yeah, yeah, yeah
1653
01:26:55,043 --> 01:27:01,316
Rollin', yeah, rollin',
yeah, rollin' on the river
1654
01:27:01,382 --> 01:27:06,287
Rollin' on the,
rollin' on the river
1655
01:27:06,354 --> 01:27:11,793
Rollin', rollin',
rollin' on the river
1656
01:27:11,859 --> 01:27:16,764
Rollin', yeah, Tina will
love you, Tina will love you
1657
01:27:16,831 --> 01:27:22,070
Rollin', rollin', hey,
rollin' on the
1658
01:27:22,136 --> 01:27:29,844
river [cheering]
1659
01:27:56,771 --> 01:28:01,776
{\an8}[energetic music]
1660
01:28:01,843 --> 01:28:03,344
{\an8}And we're back, everybody.
1661
01:28:03,411 --> 01:28:05,847
We are back at the Grammys.
1662
01:28:05,913 --> 01:28:08,483
You know, the
thing about success
1663
01:28:08,549 --> 01:28:11,152
is it gives one an
opportunity to do
1664
01:28:11,219 --> 01:28:13,621
something bigger than oneself.
1665
01:28:13,688 --> 01:28:16,624
It gives you the opportunity
to help people that you've
1666
01:28:16,691 --> 01:28:18,426
never met before
and impact lives
1667
01:28:18,493 --> 01:28:21,129
in ways that are unimaginable.
1668
01:28:21,195 --> 01:28:25,833
This man has done exactly
that through his work.
1669
01:28:25,900 --> 01:28:28,002
Even as a young man
growing up in South Africa,
1670
01:28:28,069 --> 01:28:30,872
I was encouraged
by seeing him come
1671
01:28:30,938 --> 01:28:33,307
from a place like
the Marcy Projects,
1672
01:28:33,374 --> 01:28:34,642
and not only come
from that place,
1673
01:28:34,709 --> 01:28:37,145
but end up as the
greatest in the world.
1674
01:28:37,211 --> 01:28:39,947
The culture is so much
better for having you in it,
1675
01:28:40,014 --> 01:28:47,021
and I'm extremely privileged
to have lived in your era.
1676
01:28:49,123 --> 01:28:51,192
- If you take away
the genres of music--
1677
01:28:51,259 --> 01:28:55,463
rock, country, rap-- in truth,
it's all the same thing.
1678
01:28:55,530 --> 01:28:56,497
It's about passion.
1679
01:28:56,564 --> 01:28:57,498
It's about pain.
1680
01:28:57,565 --> 01:28:58,499
It's about love.
1681
01:28:58,566 --> 01:28:59,801
[JAY Z, "PUBLIC SERVICE
ANNOUNCEMENT"]
1682
01:28:59,867 --> 01:29:01,235
- (SINGING) Allow me
to reintroduce myself
1683
01:29:01,302 --> 01:29:02,336
My name is Hov
1684
01:29:02,403 --> 01:29:04,305
- Born and raised in
Brooklyn, New York,
1685
01:29:04,372 --> 01:29:07,675
Shawn Corey Carter has always
had a clear understanding
1686
01:29:07,742 --> 01:29:10,445
of hip hop's universal
reach, earning
1687
01:29:10,511 --> 01:29:14,148
him many titles throughout
his groundbreaking career.
1688
01:29:14,215 --> 01:29:17,985
Jay-Z single handedly pushed
rap into arenas where it had
1689
01:29:18,052 --> 01:29:19,654
been historically excluded.
1690
01:29:19,721 --> 01:29:23,925
And today, he continues
to permeate all aspects
1691
01:29:23,991 --> 01:29:26,561
of pop culture,
from music streaming
1692
01:29:26,627 --> 01:29:29,130
to sports to entrepreneurship.
1693
01:29:29,197 --> 01:29:33,568
Forward thinking has been
a constant in his legacy.
1694
01:29:33,634 --> 01:29:35,570
- We were told that
hip hop was a fad.
1695
01:29:35,636 --> 01:29:38,306
But the audacity of hip
hop, we didn't believe them.
1696
01:29:38,372 --> 01:29:41,976
I for not one second
changed my course.
1697
01:29:42,043 --> 01:29:42,977
We did it, Brooklyn.
1698
01:29:43,044 --> 01:29:43,978
[rap music]
1699
01:29:44,045 --> 01:29:45,279
(SINGING)
1700
01:29:45,346 --> 01:29:48,082
HOVA HOVA
1701
01:29:48,149 --> 01:29:49,217
Loud
1702
01:29:49,283 --> 01:29:51,919
Yeah, now, see, that's
what I'm talking about
1703
01:29:51,986 --> 01:29:52,687
Love you
1704
01:29:52,754 --> 01:29:55,356
too [applause]
1705
01:29:55,423 --> 01:29:58,526
- It is now my honor
to present the Dr.
1706
01:29:58,593 --> 01:30:00,828
Dre Global Impact Award--
1707
01:30:00,895 --> 01:30:03,831
in the presence of Dr.
Dre himself, by the way--
1708
01:30:03,898 --> 01:30:05,800
to the one, the only--
1709
01:30:05,867 --> 01:30:07,001
I mean, come on,
y'all, you're gonna
1710
01:30:07,068 --> 01:30:08,035
have to get on your feet--
1711
01:30:08,102 --> 01:30:09,370
Jay-Z.
1712
01:30:09,437 --> 01:30:11,606
- (SINGING) Cough up a lung,
where I'm from, Marcy, son,
1713
01:30:11,672 --> 01:30:12,807
ain't nothing nice
1714
01:30:12,874 --> 01:30:15,009
Mentally been many places,
but I'm Brooklyn's own
1715
01:30:15,076 --> 01:30:16,644
Cough up up a lung,
where I'm from,
1716
01:30:16,711 --> 01:30:17,979
Marcy, son, ain't nothing nice
1717
01:30:18,045 --> 01:30:20,515
Mentally been many places,
but I'm Brooklyn's own
1718
01:30:20,581 --> 01:30:22,550
Cough up a lung,
where I'm from,
1719
01:30:22,617 --> 01:30:24,318
Marcy, son, ain't nothing nice
1720
01:30:24,385 --> 01:30:26,621
Mentally been many places,
but I'm Brooklyn's own
1721
01:30:26,687 --> 01:30:28,389
Cough up a lung,
where I'm from,
1722
01:30:28,456 --> 01:30:29,590
Marcy, son, ain't nothing nice
1723
01:30:29,657 --> 01:30:32,727
Mentally been many places,
but I'm Brooklyn's own
1724
01:30:32,794 --> 01:30:34,028
Cough up a lung,
where I'm from,
1725
01:30:34,095 --> 01:30:35,997
Marcy, son, ain't nothing nice
1726
01:30:36,063 --> 01:30:38,866
Mentally been many places,
but I'm Brooklyn's own
1727
01:30:38,933 --> 01:30:40,268
Cough up a lung,
where I'm from,
1728
01:30:40,334 --> 01:30:41,669
Marcy, son, ain't nothing nice
1729
01:30:41,736 --> 01:30:44,572
Mentally been many places,
but I'm Brooklyn's own
1730
01:30:44,639 --> 01:30:46,207
Cough up a lung,
where I'm from,
1731
01:30:46,274 --> 01:30:47,542
Marcy, son, ain't nothing nice
1732
01:30:47,608 --> 01:30:50,344
Mentally been many places,
but I'm Brooklyn's own
1733
01:30:50,411 --> 01:30:51,913
- Thank you.
Thank you.
1734
01:30:51,979 --> 01:30:52,947
Thank you very much.
1735
01:30:53,014 --> 01:30:54,215
[cheers, applause]
1736
01:30:54,282 --> 01:30:59,620
Um, I usually say this
is a sippy cup for Blue.
1737
01:30:59,687 --> 01:31:01,355
{\an8}Well, Blue's grown up now.
1738
01:31:01,422 --> 01:31:02,623
{\an8}She doesn't take sippy cups.
1739
01:31:02,690 --> 01:31:04,425
{\an8}And she has her own Grammys.
1740
01:31:04,492 --> 01:31:08,095
{\an8}[cheers]
1741
01:31:08,162 --> 01:31:12,567
First of all, thanks to Dr.
Dre-- said he's in the house.
1742
01:31:12,633 --> 01:31:13,568
He's somewhere.
1743
01:31:13,634 --> 01:31:14,569
Oop, there he is.
1744
01:31:14,635 --> 01:31:16,904
Andre Young, thank you, sir.
1745
01:31:16,971 --> 01:31:19,540
All the doors that
you opened, you know,
1746
01:31:19,607 --> 01:31:22,476
showed us that we can
be rock stars, seeing
1747
01:31:22,543 --> 01:31:23,845
you on the Rolling Stone.
1748
01:31:23,911 --> 01:31:26,781
Obviously, there's Run-DMC with
the Leathers and Aerosmith.
1749
01:31:26,848 --> 01:31:29,717
But when you came out West, you
took it to a whole new level,
1750
01:31:29,784 --> 01:31:31,853
put us on covers,
Rolling Stone,
1751
01:31:31,919 --> 01:31:34,355
put us around the world, you
and Snoop, all that y'all did,
1752
01:31:34,422 --> 01:31:35,356
all the records y'all broke.
1753
01:31:35,423 --> 01:31:36,557
So thank you for this.
1754
01:31:36,624 --> 01:31:39,560
[cheers, applause]
1755
01:31:39,627 --> 01:31:41,295
Honored-- honored to accept it.
1756
01:31:41,362 --> 01:31:42,630
Honored to accept it.
1757
01:31:42,697 --> 01:31:45,366
And thank you to the
Black Music Collective
1758
01:31:45,433 --> 01:31:47,068
for all the work
that you guys do,
1759
01:31:47,134 --> 01:31:49,303
scholarships for
young creatives.
1760
01:31:49,370 --> 01:31:53,274
And hopefully, you know,
I'm adding to, you know,
1761
01:31:53,341 --> 01:31:55,343
what you guys are
doing out here.
1762
01:31:55,409 --> 01:32:02,083
Obviously, it's-- it's great to
have an award for such a icon.
1763
01:32:03,284 --> 01:32:07,622
How far we've come, with
Will Smith and Jazzy Jeff
1764
01:32:07,688 --> 01:32:11,025
& the Fresh Prince winning
their first Grammy in '89
1765
01:32:11,092 --> 01:32:14,328
and boycotting because
it wasn't televised.
1766
01:32:14,395 --> 01:32:18,933
And then they went to, like, a
hotel and watched the Grammys.
1767
01:32:19,000 --> 01:32:20,334
I ain't even
understand what the--
1768
01:32:20,401 --> 01:32:22,169
[laughter]
1769
01:32:22,236 --> 01:32:23,871
Wasn't a great boycott.
1770
01:32:23,938 --> 01:32:26,741
[laughter]
1771
01:32:26,807 --> 01:32:27,875
We're here.
1772
01:32:27,942 --> 01:32:31,112
But then, '98, I took a
page out of their book.
1773
01:32:31,178 --> 01:32:33,581
I was nominated for
the Best Rap Album,
1774
01:32:33,648 --> 01:32:36,250
and DMX had dropped
two albums that year.
1775
01:32:36,317 --> 01:32:37,318
They both were number one.
1776
01:32:37,385 --> 01:32:38,653
Shout out to DMX.
1777
01:32:38,719 --> 01:32:41,188
And he wasn't nominated at all.
1778
01:32:41,255 --> 01:32:44,959
So I boycotted, and I
watched the Grammys.
1779
01:32:45,026 --> 01:32:46,994
[laughter]
1780
01:32:47,061 --> 01:32:49,797
I'm just saying we just-- we
want y'all to get it right.
1781
01:32:49,864 --> 01:32:51,599
We love y'all.
We love y'all.
1782
01:32:51,666 --> 01:32:52,633
We love y'all.
1783
01:32:52,700 --> 01:32:53,968
We want y'all to get
it right, at least
1784
01:32:54,035 --> 01:32:55,403
get it close to right.
1785
01:32:55,469 --> 01:32:57,238
And obviously, it's subjective.
1786
01:32:57,305 --> 01:32:58,606
Y'all ain't got to
clap at everything.
1787
01:32:58,673 --> 01:32:59,607
Obviously, it's--
1788
01:32:59,674 --> 01:33:00,942
[laughter]
1789
01:33:01,008 --> 01:33:04,412
Obviously, it's subjective
because, you know, it's music,
1790
01:33:04,478 --> 01:33:05,880
and it's opinion-based.
1791
01:33:05,947 --> 01:33:08,015
But, you know, some things--
1792
01:33:08,082 --> 01:33:10,384
you know, I don't want to
embarrass this young lady,
1793
01:33:10,451 --> 01:33:11,986
but she has more
Grammys than everyone
1794
01:33:12,053 --> 01:33:14,188
and never won
Album of the Year.
1795
01:33:14,255 --> 01:33:18,326
So even by your own
metrics, that doesn't work.
1796
01:33:18,392 --> 01:33:21,128
Think about that--
the most Grammys,
1797
01:33:21,195 --> 01:33:22,630
never won Album of the Year.
1798
01:33:22,697 --> 01:33:24,999
That doesn't work, you know?
1799
01:33:25,066 --> 01:33:26,000
Some of you--
1800
01:33:26,067 --> 01:33:27,134
[cheers]
1801
01:33:27,201 --> 01:33:28,636
Some of you are gonna
go home tonight and feel
1802
01:33:28,703 --> 01:33:31,172
like you've been robbed.
1803
01:33:31,238 --> 01:33:32,840
Some of you may get robbed.
1804
01:33:32,907 --> 01:33:36,243
[laughter]
1805
01:33:36,310 --> 01:33:38,646
Some of you don't
belong in the category.
1806
01:33:38,713 --> 01:33:40,614
[laughter, oohs]
1807
01:33:40,681 --> 01:33:42,183
All right, no, no,
no, no, no, no, no.
1808
01:33:42,249 --> 01:33:43,250
That was it.
1809
01:33:43,317 --> 01:33:45,286
No, when I get nervous,
I tell the truth.
1810
01:33:45,353 --> 01:33:46,487
[laughter]
1811
01:33:46,554 --> 01:33:50,791
Um, but outside of that,
outside of that, you know,
1812
01:33:50,858 --> 01:33:52,326
we got to keep showing up.
1813
01:33:52,393 --> 01:33:53,828
And forget the
Grammys for a second.
1814
01:33:53,894 --> 01:33:57,965
Just in life, as my
daughter sits and stares
1815
01:33:58,032 --> 01:34:02,503
at me, nervous as
I am, just in life,
1816
01:34:02,570 --> 01:34:03,904
you got to keep showing up.
1817
01:34:03,971 --> 01:34:05,306
Just keep showing up.
1818
01:34:05,373 --> 01:34:06,440
Forget the Grammys.
1819
01:34:06,507 --> 01:34:09,944
You got to keep showing
up until they give you
1820
01:34:10,011 --> 01:34:12,146
all those accolades
you feel you deserve,
1821
01:34:12,213 --> 01:34:16,117
until they call you chairman,
until they call you a genius,
1822
01:34:16,183 --> 01:34:18,753
until they call you the
greatest of all time.
1823
01:34:18,819 --> 01:34:20,488
You feel me?
1824
01:34:20,554 --> 01:34:21,922
[cheers]
1825
01:34:21,989 --> 01:34:23,224
Thank you.
1826
01:34:23,290 --> 01:34:24,992
(SINGING) Cough up a lung,
where I'm from, Marcy, son,
1827
01:34:25,059 --> 01:34:26,193
ain't nothing nice
1828
01:34:26,260 --> 01:34:28,796
Mentally been many places,
but I'm Brooklyn's own
1829
01:34:28,863 --> 01:34:30,431
Cough up a lung
1830
01:34:30,498 --> 01:34:32,767
- Congratulations,
Jay-Z. All right.
1831
01:34:32,833 --> 01:34:36,337
Still to come, performances
by Burna Boy and Billy Joel.
1832
01:34:36,404 --> 01:34:38,205
But we're about to take
a quick commercial break.
1833
01:34:38,272 --> 01:34:39,206
But this is a fun one.
1834
01:34:39,273 --> 01:34:40,408
This is gonna be
really interesting.
1835
01:34:40,474 --> 01:34:42,309
Coming up in this break,
a special performance
1836
01:34:42,376 --> 01:34:45,446
by SZA at GRAMMY House
presented by Mastercard.
1837
01:34:45,513 --> 01:34:50,718
So we'll be right
back after this.
1838
01:34:50,785 --> 01:34:53,254
{\an8}- Lionel Richie is about
to present the Grammy
1839
01:34:53,320 --> 01:34:54,622
{\an8}for Song of the Year.
1840
01:34:54,688 --> 01:34:56,157
{\an8}This is CBS.
1841
01:35:00,094 --> 01:35:01,495
{\an8}[music playing]
1842
01:35:01,562 --> 01:35:04,165
{\an8}- Earlier tonight, the Grammy
for Best Rock Performance
1843
01:35:04,231 --> 01:35:07,868
{\an8}was won by Boy Genius, the
Grammy for Best Gospel Album
1844
01:35:07,935 --> 01:35:11,405
{\an8}was won by Tye Tribbett, and
the Grammy for Best Global
1845
01:35:11,472 --> 01:35:15,142
{\an8}Music Album was won by Shakti.
1846
01:35:15,209 --> 01:35:16,377
{\an8}What did you say?
1847
01:35:16,444 --> 01:35:19,146
{\an8}And then say the same
thing-- like another thing--
1848
01:35:19,213 --> 01:35:21,615
{\an8}Yo, I was just having the
time of my life right now.
1849
01:35:21,682 --> 01:35:23,284
Because, I mean, every
single table you sit at,
1850
01:35:23,350 --> 01:35:24,852
you meet people from
all over the world.
1851
01:35:24,919 --> 01:35:27,154
Right now, I'm
sitting with the son
1852
01:35:27,221 --> 01:35:29,256
of the legendary Bob Marley,
Ziggy Marley
1853
01:35:29,323 --> 01:35:30,691
himself, everybody.
1854
01:35:30,758 --> 01:35:34,595
And we were just chatting
about how his dad's biopic is
1855
01:35:34,662 --> 01:35:35,930
coming out, right, One Love.
1856
01:35:35,996 --> 01:35:38,666
And Bob Marley's played
by Kingsley Ben-Adir.
1857
01:35:38,732 --> 01:35:40,768
Now, we're having this
conversation, and like,
1858
01:35:40,835 --> 01:35:42,336
I really struggle
to understand,
1859
01:35:42,403 --> 01:35:43,537
like, a deep Jamaican accent.
1860
01:35:43,604 --> 01:35:44,538
It's so amazing.
1861
01:35:44,605 --> 01:35:45,673
It's so it's so melodical.
1862
01:35:45,739 --> 01:35:46,674
But don't get it.
1863
01:35:46,740 --> 01:35:48,042
But tell me, like,
what it feels
1864
01:35:48,109 --> 01:35:50,811
like to see this moment in
time portrayed in your father's
1865
01:35:50,878 --> 01:35:51,846
life in the movie.
1866
01:35:51,912 --> 01:35:54,181
You don't know.
1867
01:35:54,248 --> 01:35:56,417
Yeah.
1868
01:35:56,484 --> 01:35:57,485
Like, is it, like, amazing?
1869
01:35:57,551 --> 01:35:58,786
- Is it-- how does it feel?
- Fire!
1870
01:35:58,853 --> 01:36:00,321
- Fire.
[laughter]
1871
01:36:00,387 --> 01:36:01,322
Yeah.
1872
01:36:01,388 --> 01:36:02,456
Yeah.
1873
01:36:02,523 --> 01:36:04,658
And what should we look
forward to in the movie?
1874
01:36:04,725 --> 01:36:05,659
Everything cool.
1875
01:36:05,726 --> 01:36:06,660
Right.
1876
01:36:06,727 --> 01:36:07,828
A man of many words.
1877
01:36:07,895 --> 01:36:08,929
[laughter]
1878
01:36:08,996 --> 01:36:10,431
Kingsley, would you
add anything to that.
1879
01:36:10,498 --> 01:36:12,266
- I didn't understand
what he said.
1880
01:36:12,333 --> 01:36:14,835
- Well, you're just going
to have to watch the movie.
1881
01:36:14,902 --> 01:36:17,371
Now to present the award
for Song of the Year,
1882
01:36:17,438 --> 01:36:19,406
a legendary,
multi-Grammy-winning artist,
1883
01:36:19,473 --> 01:36:21,408
who won this award
for writing We
1884
01:36:21,475 --> 01:36:23,377
Are the World with
Michael Jackson.
1885
01:36:23,444 --> 01:36:25,179
A historic moment
now celebrated
1886
01:36:25,246 --> 01:36:27,181
in a new Netflix
documentary called
1887
01:36:27,248 --> 01:36:28,816
The Greatest Night in Pop.
1888
01:36:28,883 --> 01:36:31,585
Please welcome, Lionel Richie.
1889
01:36:31,652 --> 01:36:34,088
- (SINGING) All
night long, all night
1890
01:36:34,155 --> 01:36:35,523
All night, all night
1891
01:36:35,589 --> 01:36:37,424
All night long
1892
01:36:37,491 --> 01:36:39,827
All night, all night
1893
01:36:39,894 --> 01:36:42,229
All night long
1894
01:36:42,296 --> 01:36:43,430
[crowd cheers]
1895
01:36:43,497 --> 01:36:44,431
Thank you, Trevor.
1896
01:36:44,498 --> 01:36:47,101
Thank you very much, everybody.
1897
01:36:47,168 --> 01:36:49,670
Winning the Grammy
for Song of the Year
1898
01:36:49,737 --> 01:36:52,573
for writing We Are the
World with my dear,
1899
01:36:52,640 --> 01:36:55,876
dear friend Michael Jackson
holds a very special place
1900
01:36:55,943 --> 01:36:57,945
in my heart forever.
1901
01:36:58,012 --> 01:37:00,714
And it means the
world to me to present
1902
01:37:00,781 --> 01:37:06,220
this Grammy award honoring
the art of song writing.
1903
01:37:06,287 --> 01:37:11,325
These are this year's
outstanding nominees
1904
01:37:11,392 --> 01:37:13,861
for Song of the Year.
1905
01:37:13,928 --> 01:37:20,234
[music playing]
1906
01:37:20,301 --> 01:37:21,235
- (SINGING) Jimmy,
Jimmy, cocoa puff.
1907
01:37:21,302 --> 01:37:22,236
{\an8}"A&W."
1908
01:37:22,303 --> 01:37:23,370
{\an8}(SINGING) You can get me high
1909
01:37:23,437 --> 01:37:26,307
{\an8}Love me if you love me
not, you can be my light
1910
01:37:26,373 --> 01:37:27,708
{\an8}- (SINGING) I'm the problem.
It's me.
1911
01:37:27,775 --> 01:37:28,776
{\an8}- "Anti-Hero."
1912
01:37:28,842 --> 01:37:34,448
{\an8}- (SINGING) At tea
time, everybody agrees.
1913
01:37:34,515 --> 01:37:35,683
{\an8}- (SINGING) You fly--
1914
01:37:35,749 --> 01:37:36,817
{\an8}"Butterfly."
1915
01:37:36,884 --> 01:37:42,156
{\an8}- (SINGING) Oh, child,
butterfly flying home.
1916
01:37:42,223 --> 01:37:43,257
{\an8}(SINGING) Dance.
1917
01:37:43,324 --> 01:37:46,627
{\an8}- "Dance the Night"
from Barbie, the Album.
1918
01:37:46,694 --> 01:37:47,795
{\an8}- (SINGING) My
heart could burning,
1919
01:37:47,861 --> 01:37:50,097
{\an8}but you won't see
it on my face.
1920
01:37:50,164 --> 01:37:51,665
{\an8}- (SINGING) I can
buy myself flowers.
1921
01:37:51,732 --> 01:37:53,867
{\an8}"Flowers."
1922
01:37:53,934 --> 01:37:57,204
{\an8}- (SINGING) Write
my name in the sand.
1923
01:37:57,271 --> 01:37:59,073
{\an8}- (SINGING) I still
love him though.
1924
01:37:59,139 --> 01:38:00,174
{\an8}"Kill Bill."
1925
01:38:00,241 --> 01:38:04,478
{\an8}- (SINGING) Rather be
in jail than alone.
1926
01:38:04,545 --> 01:38:05,813
{\an8}- (SINGING) You
sold me for parts.
1927
01:38:05,879 --> 01:38:06,914
{\an8}"Vampire."
1928
01:38:06,981 --> 01:38:10,684
{\an8}- (SINGING) As you sunk
your teeth into me.
1929
01:38:10,751 --> 01:38:13,087
{\an8}Oh, blood sucker.
1930
01:38:13,153 --> 01:38:14,555
{\an8}(SINGING) When did it end?
1931
01:38:14,622 --> 01:38:18,759
{\an8}- "What Was I Made For" from
the motion picture Barbie.
1932
01:38:18,826 --> 01:38:25,399
{\an8}(SINGING) I'm sad again.
1933
01:38:26,400 --> 01:38:27,901
Wow, wow, wow, wow.
1934
01:38:27,968 --> 01:38:32,072
All win, but there
has to be one.
1935
01:38:32,139 --> 01:38:37,144
And the Grammy goes to--
1936
01:38:37,211 --> 01:38:38,145
Billie Eilish.
1937
01:38:38,212 --> 01:38:39,613
[crowd cheers]
1938
01:38:39,680 --> 01:38:45,986
Billie Eilish!
1939
01:38:46,053 --> 01:38:53,060
- (SINGING) Cause I, I,
I don't know how to feel
1940
01:38:58,365 --> 01:39:04,705
But I wanna try
1941
01:39:04,772 --> 01:39:10,611
I don't know how to feel
1942
01:39:10,678 --> 01:39:15,282
But someday I
1943
01:39:15,349 --> 01:39:23,257
might Someday
1944
01:39:23,324 --> 01:39:24,258
Whoa.
1945
01:39:24,325 --> 01:39:26,660
Whoops.
1946
01:39:26,727 --> 01:39:27,895
Yikes.
1947
01:39:27,961 --> 01:39:28,996
{\an8}Whoa, my goodness.
1948
01:39:29,063 --> 01:39:29,997
{\an8}Damn.
1949
01:39:30,064 --> 01:39:31,899
{\an8}That's stupid, guys.
1950
01:39:31,965 --> 01:39:32,900
{\an8}[laughter]
1951
01:39:32,966 --> 01:39:34,301
Whoa, literally.
1952
01:39:34,368 --> 01:39:35,969
Like, I was looking
at everybody's faces,
1953
01:39:36,036 --> 01:39:39,006
and I leaned over and I
was like, not a chance!
1954
01:39:39,073 --> 01:39:41,775
Yo, I just want to say,
everybody in this category,
1955
01:39:41,842 --> 01:39:47,548
like, that was a crazy list of
incredible people, incredible
1956
01:39:47,614 --> 01:39:48,916
artists, incredible music.
1957
01:39:48,982 --> 01:39:49,917
[applause]
1958
01:39:49,983 --> 01:39:53,854
I feel crazy right now.
1959
01:39:53,921 --> 01:39:55,556
Damn, dude.
Wow.
1960
01:39:55,622 --> 01:39:56,790
I don't even-- this is crazy.
1961
01:39:56,857 --> 01:39:58,659
I'm shocked out of my balls.
1962
01:39:58,726 --> 01:39:59,660
So--
1963
01:39:59,727 --> 01:40:00,994
[laughter]
1964
01:40:01,061 --> 01:40:05,733
Um, thank you to the members
of the Recording Academy.
1965
01:40:05,799 --> 01:40:08,235
Thank you to my brother, who's
my best friend in the world,
1966
01:40:08,302 --> 01:40:11,638
and makes me the
person that I am today.
1967
01:40:11,705 --> 01:40:15,376
Um, thank you to Greta
Gerwig for making
1968
01:40:15,442 --> 01:40:16,944
the best movie of the year.
1969
01:40:17,010 --> 01:40:20,681
[crowd cheers]
1970
01:40:20,748 --> 01:40:24,685
- Thank you to Paul Wachter for
having a meeting where he said
1971
01:40:24,752 --> 01:40:26,320
that we should have a
song on the soundtrack,
1972
01:40:26,387 --> 01:40:28,021
and then calling me out of
the blue and being like,
1973
01:40:28,088 --> 01:40:29,890
do you want to be on
the Barbie soundtrack?
1974
01:40:29,957 --> 01:40:32,626
And I was like, yeah,
of course, we do.
1975
01:40:32,693 --> 01:40:33,727
We're so lucky.
1976
01:40:33,794 --> 01:40:37,030
We just continue to
be just deeply, deeply
1977
01:40:37,097 --> 01:40:38,432
privileged, lucky people.
1978
01:40:38,499 --> 01:40:39,566
This is nuts though.
1979
01:40:39,633 --> 01:40:40,868
- It's hard to feel
deserving ever,
1980
01:40:40,934 --> 01:40:42,269
but we certainly
don't right now.
1981
01:40:42,336 --> 01:40:43,704
We feel very humbled,
very grateful.
1982
01:40:43,771 --> 01:40:44,805
Thank you guys so much.
1983
01:40:44,872 --> 01:40:46,006
Yeah, thank you.
1984
01:40:46,073 --> 01:40:49,843
Chelsea, Michelle, Danny,
Brandon, Justin, Alex--
1985
01:40:49,910 --> 01:40:50,944
Mark Ronson.
1986
01:40:51,011 --> 01:40:53,881
- --Mark Ronson, Andrew
Wyatt, Margo, Noah,
1987
01:40:53,947 --> 01:40:55,115
everybody, thank you so much.
1988
01:40:55,182 --> 01:40:56,517
I'm forgetting people.
I'm sorry.
1989
01:40:56,583 --> 01:40:58,051
My mom, my dad, I love you.
1990
01:40:58,118 --> 01:40:59,620
My friends, my
fans, I love you.
1991
01:40:59,686 --> 01:41:00,621
This is silly.
1992
01:41:00,687 --> 01:41:01,688
I'm not supposed to be here.
1993
01:41:01,755 --> 01:41:03,757
Thank you for having me.
1994
01:41:03,824 --> 01:41:05,726
OK, bye!
1995
01:41:05,793 --> 01:41:09,163
(SINGING) What was I made for?
1996
01:41:09,229 --> 01:41:12,633
[applause]
1997
01:41:12,699 --> 01:41:14,601
- Well, congratulations,
Billie and Finneas,
1998
01:41:14,668 --> 01:41:18,372
for winning Song of the Year,
an award for songwriters.
1999
01:41:18,439 --> 01:41:20,674
Speaking of great
songs and songwriters,
2000
01:41:20,741 --> 01:41:23,110
it is now time for a
performance from one
2001
01:41:23,177 --> 01:41:26,613
of the greatest of all
time, Joni Mitchell.
2002
01:41:26,680 --> 01:41:30,384
To introduce this icon, here
is another Grammy winner
2003
01:41:30,451 --> 01:41:31,518
just today.
2004
01:41:31,585 --> 01:41:34,054
And I know this moment
means the world to her.
2005
01:41:34,121 --> 01:41:35,756
Please welcome Brandi Carlile.
2006
01:41:35,823 --> 01:41:38,492
[cheering]
2007
01:41:38,559 --> 01:41:40,894
Hi.
2008
01:41:40,961 --> 01:41:42,329
[piano music]
2009
01:41:42,396 --> 01:41:45,332
- Whether we know it or not,
any one of us out here who
2010
01:41:45,399 --> 01:41:48,735
ever dreamed of becoming a
truly self-revealing singer
2011
01:41:48,802 --> 01:41:51,839
songwriter did it
standing on the shoulders
2012
01:41:51,905 --> 01:41:55,175
of one Joni Mitchell.
2013
01:41:55,242 --> 01:41:57,277
Joni is one of the
most influential
2014
01:41:57,344 --> 01:42:01,281
and emotionally generous
creators in human history.
2015
01:42:01,348 --> 01:42:04,351
She redefined the
very purpose of a song
2016
01:42:04,418 --> 01:42:07,654
to reflect the contents
of a person's soul.
2017
01:42:07,721 --> 01:42:10,123
And before she took this
leap, the popular song
2018
01:42:10,190 --> 01:42:11,225
was observational.
2019
01:42:11,291 --> 01:42:13,727
It was brilliant and
influential, of course.
2020
01:42:13,794 --> 01:42:16,830
But the exhilarating
risk that we all now
2021
01:42:16,897 --> 01:42:20,767
take by turning ourselves
inside-out for all the world
2022
01:42:20,834 --> 01:42:22,703
to see started, as
far as I can tell,
2023
01:42:22,769 --> 01:42:25,839
with Joni Mitchell
doing it first.
2024
01:42:25,906 --> 01:42:28,942
She's like the first person
to strip down at the skinny
2025
01:42:29,009 --> 01:42:32,312
dipping party and take
that awkward terrifyingly
2026
01:42:32,379 --> 01:42:36,116
before everybody else
eventually joyfully follows.
2027
01:42:36,183 --> 01:42:38,886
In some ways, she
didn't have a choice
2028
01:42:38,952 --> 01:42:40,487
but to take these leaps.
2029
01:42:40,554 --> 01:42:43,991
She was too preoccupied
with basic survival,
2030
01:42:44,057 --> 01:42:48,328
surviving poverty, polio,
and as of 10 years ago,
2031
01:42:48,395 --> 01:42:50,264
a near-fatal brain aneurysm.
2032
01:42:50,330 --> 01:42:54,034
She didn't dwell too much on
how her art was being received
2033
01:42:54,101 --> 01:42:56,436
because she was
too busy relearning
2034
01:42:56,503 --> 01:42:59,006
to speak, let alone sing.
2035
01:42:59,072 --> 01:43:02,109
She's learned to
walk three times.
2036
01:43:02,175 --> 01:43:04,811
Joni just turned
80, my friends.
2037
01:43:04,878 --> 01:43:06,713
But we all know she's timeless.
2038
01:43:06,780 --> 01:43:07,781
She's timeless.
2039
01:43:07,848 --> 01:43:09,016
[cheering]
2040
01:43:09,082 --> 01:43:13,186
If we're so lucky that
history remembers any of us,
2041
01:43:13,253 --> 01:43:15,789
one thing I know
for sure is that it
2042
01:43:15,856 --> 01:43:19,960
will remember that we lived
in the time of Joni Mitchell.
2043
01:43:20,027 --> 01:43:25,432
Today, she just won the Grammy
for Best Folk Album 56 years
2044
01:43:25,499 --> 01:43:27,634
into her singular career.
2045
01:43:27,701 --> 01:43:30,437
And singing tonight
for the first time
2046
01:43:30,504 --> 01:43:32,839
ever on the Grammys
stage accompanied
2047
01:43:32,906 --> 01:43:37,778
by Lucius SistaStrings,
Allison Russell, Blake Mills,
2048
01:43:37,844 --> 01:43:41,615
and Jacob Collier, please
welcome the matriarch
2049
01:43:41,682 --> 01:43:45,085
of imagination, a true
renaissance woman,
2050
01:43:45,152 --> 01:43:48,889
my hero and yours,
Joni Mitchell.
2051
01:43:48,956 --> 01:43:55,963
[cheering]
2052
01:44:05,906 --> 01:44:12,512
- (SINGING) Rows and
flows of angel hair
2053
01:44:13,513 --> 01:44:20,087
And ice cream
castles in the air
2054
01:44:21,088 --> 01:44:27,794
And feather canyons everywhere
2055
01:44:28,795 --> 01:44:35,002
I've looked at clouds that way
2056
01:44:36,003 --> 01:44:42,509
But now they only block the sun
2057
01:44:43,510 --> 01:44:49,983
They rain and they
snow on everyone
2058
01:44:50,984 --> 01:44:56,790
So many things I
would have done
2059
01:44:56,857 --> 01:45:03,630
But clouds got in my way
2060
01:45:04,731 --> 01:45:10,570
I've looked at clouds
from both sides now
2061
01:45:10,637 --> 01:45:13,573
From up and down
2062
01:45:13,640 --> 01:45:17,978
And still somehow
2063
01:45:18,045 --> 01:45:25,052
It's cloud illusions
that I recall
2064
01:45:26,453 --> 01:45:33,427
I really don't
know clouds at all
2065
01:45:48,141 --> 01:45:54,815
Moons and Junes
and Ferris wheels
2066
01:45:55,816 --> 01:46:02,723
The dizzy dancing
way that you feel
2067
01:46:04,024 --> 01:46:10,664
As every fairy tale comes real
2068
01:46:11,665 --> 01:46:17,204
I've looked at love that way
2069
01:46:17,270 --> 01:46:24,244
But now it's just another show
2070
01:46:25,412 --> 01:46:31,351
And you leave 'em
laughing when you go
2071
01:46:31,418 --> 01:46:38,425
And if you care,
don't let it show
2072
01:46:41,161 --> 01:46:47,868
Don't give yourself away
2073
01:46:48,935 --> 01:46:55,575
I've looked at love
from both sides now
2074
01:46:56,576 --> 01:46:59,346
From give and take
2075
01:46:59,412 --> 01:47:05,986
And still somehow,
it's love's illusions
2076
01:47:06,987 --> 01:47:11,024
That I recall
2077
01:47:11,091 --> 01:47:18,098
I really don't know love at all
2078
01:47:23,470 --> 01:47:30,477
[applause]
2079
01:47:33,413 --> 01:47:40,287
Tears and fears
and feeling proud
2080
01:47:40,353 --> 01:47:47,093
To say "I love
you" right out loud
2081
01:47:48,094 --> 01:47:54,835
Dreams and schemes
and circus crowds
2082
01:47:56,636 --> 01:48:03,176
I looked at life that way
2083
01:48:04,177 --> 01:48:10,417
But now old friends
are acting strange
2084
01:48:10,483 --> 01:48:17,123
They shake their heads and
say, "Joni, you've changed"
2085
01:48:18,258 --> 01:48:24,764
Well, something's lost,
but something's gained
2086
01:48:26,366 --> 01:48:33,106
In living every day
2087
01:48:34,174 --> 01:48:40,747
I've looked at life
from both sides now
2088
01:48:40,814 --> 01:48:44,217
From win and lose
2089
01:48:44,284 --> 01:48:51,091
And still somehow,
it's life's illusions
2090
01:48:52,092 --> 01:48:56,830
That I recall
2091
01:48:56,897 --> 01:49:01,768
I really don't know life
2092
01:49:01,835 --> 01:49:07,607
I really don't
know life at all.
2093
01:49:07,674 --> 01:49:14,681
[applause]
2094
01:49:26,559 --> 01:49:33,566
Woo.
2095
01:49:35,001 --> 01:49:36,937
Thank you.
2096
01:49:37,003 --> 01:49:39,272
- That's right, that's right,
ladies and gentlemen, the one
2097
01:49:39,339 --> 01:49:42,175
and only, the incomparable
Joni Mitchell.
2098
01:49:42,242 --> 01:49:44,844
[cheering]
2099
01:49:44,911 --> 01:49:45,912
Congratulations.
2100
01:49:45,979 --> 01:49:47,147
Thank you.
2101
01:49:47,213 --> 01:49:48,815
- All right, everybody,
we're going to be right back
2102
01:49:48,882 --> 01:49:50,550
with more right after this.
2103
01:49:50,617 --> 01:49:51,685
Don't go away.
2104
01:49:51,751 --> 01:49:52,852
Congratulations.
2105
01:49:52,919 --> 01:49:54,554
- Get all the Grammy
looks at home.
2106
01:49:54,621 --> 01:49:56,589
{\an8}Your purchase of
Grammy gear supports
2107
01:49:56,656 --> 01:49:59,125
{\an8}the Recording Academy's
mission to serve music
2108
01:49:59,192 --> 01:50:02,595
{\an8}creators 365 days a year.
2109
01:50:02,662 --> 01:50:05,865
{\an8}Coming up, performances
by Travis Scott, Burna
2110
01:50:05,932 --> 01:50:08,368
{\an8}Boy with Brandy and 21 Savage.
2111
01:50:08,435 --> 01:50:11,438
{\an8}Then Billy Joel returns
to the Grammy stage.
2112
01:50:11,504 --> 01:50:13,506
This is CBS.
2113
01:50:19,112 --> 01:50:21,114
[upbeat music]
2114
01:50:21,181 --> 01:50:22,949
Welcome back to the Grammys.
2115
01:50:23,016 --> 01:50:26,052
This past year,
hip hop turned 50,
2116
01:50:26,119 --> 01:50:28,254
which means rap is
finally old enough to say,
2117
01:50:28,321 --> 01:50:30,423
"Turn that loud music down!"
2118
01:50:30,490 --> 01:50:32,926
But right now, it
is time for one
2119
01:50:32,993 --> 01:50:36,896
of rap's most exciting stars,
a 10-time Grammy nominee.
2120
01:50:36,963 --> 01:50:40,233
And his album Utopia
became one of the biggest
2121
01:50:40,300 --> 01:50:41,868
albums of the year.
2122
01:50:41,935 --> 01:50:44,170
This is Travis Scott.
2123
01:50:44,237 --> 01:50:51,211
[travis scott, "my eyes"]
2124
01:50:53,213 --> 01:50:57,050
- Utopia is my fourth addition
to the La Flame discography.
2125
01:50:57,117 --> 01:50:59,052
The three songs I'm
performing are kind of like,
2126
01:50:59,119 --> 01:51:00,954
you know, the transport
portal to where
2127
01:51:01,021 --> 01:51:02,122
we're going to get to utopia.
2128
01:51:02,188 --> 01:51:03,123
(RAPPING) Look in my eyes
2129
01:51:03,189 --> 01:51:04,190
Tell me your tale
2130
01:51:04,257 --> 01:51:05,558
Do you see the road,
the map to my soul?
2131
01:51:05,625 --> 01:51:06,659
Look, tell me the
signs whenever
2132
01:51:06,726 --> 01:51:07,927
the smoke clear out of my face
2133
01:51:07,994 --> 01:51:09,362
Am I picture perfect
or do I look fried?
2134
01:51:09,429 --> 01:51:12,332
If you could have a feeling of
utopia for one second or one
2135
01:51:12,399 --> 01:51:14,367
moment or one minute,
one hour, things
2136
01:51:14,434 --> 01:51:16,603
can be calm even though
everything around you
2137
01:51:16,669 --> 01:51:20,407
is moving at a thousand
miles per minute.
2138
01:51:20,473 --> 01:51:23,943
And the album is just my
trip trying to find that.
2139
01:51:24,010 --> 01:51:26,613
I'm from Houston, and
I grew up in MO City.
2140
01:51:26,679 --> 01:51:27,814
It's like a lot of flat land.
2141
01:51:27,881 --> 01:51:29,916
So you kind of have to
create your own imagination.
2142
01:51:29,983 --> 01:51:33,319
Growing up, my imagination and
the things I was doing, like,
2143
01:51:33,386 --> 01:51:35,889
helped inspire me to create
the music I was doing,
2144
01:51:35,955 --> 01:51:38,091
fulfill the dream I was after.
2145
01:51:38,158 --> 01:51:39,559
[TRAVIS SCOTT FT. PLAYBOI
CARTI, "FEIN"]
2146
01:51:39,626 --> 01:51:41,561
(SINGING) Fein, fein, fein
2147
01:51:41,628 --> 01:51:45,065
Fein, fein, fein, fein
2148
01:51:45,131 --> 01:51:48,068
Fein, fein, fein, fein
2149
01:51:48,134 --> 01:51:49,569
Fein, fein, fein
2150
01:51:49,636 --> 01:51:52,072
Fein, fein, fein
2151
01:51:52,138 --> 01:51:54,040
- I go off the energy
that the fans give me.
2152
01:51:54,107 --> 01:51:55,308
And, you know, every
night, you know,
2153
01:51:55,375 --> 01:51:56,676
they come out
there ready to go.
2154
01:51:56,743 --> 01:51:59,145
It's like, don't forget
what we're out to achieve,
2155
01:51:59,212 --> 01:52:00,747
the people we're
trying to inspire.
2156
01:52:00,814 --> 01:52:03,550
To my fans, I just
want to say thank you.
2157
01:52:03,616 --> 01:52:05,785
I had aspirations and
aspirations to, you know,
2158
01:52:05,852 --> 01:52:06,886
perform at the Grammys.
2159
01:52:06,953 --> 01:52:08,421
Being able to share
that with, you
2160
01:52:08,488 --> 01:52:09,823
know, the world is amazing.
2161
01:52:09,889 --> 01:52:11,791
[cheering]
2162
01:52:11,858 --> 01:52:14,227
[travis scott, "my eyes"]
2163
01:52:14,294 --> 01:52:16,963
(RAPPING) Stacks
spreaded on my seat
2164
01:52:17,030 --> 01:52:21,034
10,000 on my eyes
2165
01:52:21,101 --> 01:52:22,869
Rollie Pollie on my wrist
2166
01:52:22,936 --> 01:52:26,039
Gotta make a flight, big
day, slumming, no FaceTime
2167
01:52:26,106 --> 01:52:29,075
50K, wondering why I'm
storming off, no race
2168
01:52:29,142 --> 01:52:30,944
Emboldened by the bliss
2169
01:52:31,010 --> 01:52:32,378
I was sworn in by a kiss
2170
01:52:32,445 --> 01:52:34,080
Late from the country caters
2171
01:52:34,147 --> 01:52:37,016
No peacemaker, I sweep up cases
2172
01:52:37,083 --> 01:52:39,185
Going on a walk with
a new suit armor
2173
01:52:39,252 --> 01:52:40,587
New suit dead,
Bottega, that's it
2174
01:52:40,653 --> 01:52:43,156
Give me the heat from the
sleep, then I harm her
2175
01:52:43,223 --> 01:52:45,058
Cupid creep in, sleep in a--
2176
01:52:45,125 --> 01:52:47,193
Three time to get me T-T-T'd
2177
01:52:47,260 --> 01:52:48,995
Still same phone, AT&T
2178
01:52:49,062 --> 01:52:51,264
Still giving news very vividly
2179
01:52:51,331 --> 01:52:53,266
Beef [muted]
2180
01:52:53,333 --> 01:52:55,602
Smoking on some
vicious type of [muted]
2181
01:52:55,668 --> 01:52:57,036
No beef, no cheese
2182
01:52:57,103 --> 01:52:59,305
Even when I eat, they cheat
2183
01:52:59,372 --> 01:53:01,608
Every time we meet, naive
2184
01:53:01,674 --> 01:53:03,076
[travis scott, "i know?"]
2185
01:53:03,143 --> 01:53:06,479
Yeah
2186
01:53:06,546 --> 01:53:09,415
Oh,
2187
01:53:09,482 --> 01:53:14,154
oh Whoa
2188
01:53:14,220 --> 01:53:19,159
Yeah, yeah
2189
01:53:19,225 --> 01:53:20,627
Tell me, is you still up?
2190
01:53:20,693 --> 01:53:23,163
It's 5:00 AM and
I'm drunk right now
2191
01:53:23,229 --> 01:53:25,231
Tell me, can [muted]
2192
01:53:25,298 --> 01:53:27,267
One of one, I'm in
the zone right now
2193
01:53:27,333 --> 01:53:28,801
Tell me, am I still?
2194
01:53:28,868 --> 01:53:31,271
Yeah, telling you just
how I feel right now
2195
01:53:31,337 --> 01:53:34,174
You say it's just
the drugs, and I know
2196
01:53:34,240 --> 01:53:39,612
I know, I know, I know, I
know, I know, I know, oh
2197
01:53:39,679 --> 01:53:43,149
I lied, too, way before, before
2198
01:53:43,216 --> 01:53:48,555
Before I had you
right inside my arms
2199
01:53:48,621 --> 01:53:55,628
But then again I could be drunk
2200
01:54:04,137 --> 01:54:11,110
[TRAVIS SCOTT FT. PLAYBOI
CARTI, "FEIN"]
2201
01:54:14,948 --> 01:54:18,151
(SINGING) For the night,
yeah, take your time
2202
01:54:18,218 --> 01:54:19,953
Get your light, yeah
2203
01:54:20,019 --> 01:54:21,421
Johnny Dang
2204
01:54:21,487 --> 01:54:22,922
Johnny Dang
2205
01:54:22,989 --> 01:54:26,326
Shorty got key
2206
01:54:26,392 --> 01:54:30,663
Fein, fein, fein,
fein, fein, fein
2207
01:54:30,730 --> 01:54:34,000
Fein, fein, fein, fein, fein
2208
01:54:34,067 --> 01:54:36,869
Fein, fein, fein, fein, fein
2209
01:54:36,936 --> 01:54:41,608
Fein, fein, fein, fein
2210
01:54:41,674 --> 01:54:44,677
The career's more at stake when
you in your prime, at stake
2211
01:54:44,744 --> 01:54:48,114
[muted] that paper, baby, my
face on the dotted line, dot
2212
01:54:48,181 --> 01:54:51,451
I been flying out of town
for some peace of mind, yeah
2213
01:54:51,517 --> 01:54:54,621
It's like always they just
want a peace of mine, ah
2214
01:54:54,687 --> 01:54:57,624
I been focused on the future,
never on right now, ah
2215
01:54:57,690 --> 01:55:01,060
But I'm sipping, not kombucha,
either pink or brown, lit
2216
01:55:01,127 --> 01:55:04,631
I'm the one that introduced you
to the you right now, mm, yeah
2217
01:55:04,697 --> 01:55:07,967
Oh, my god, that bitch
bite, that bitch bite
2218
01:55:08,034 --> 01:55:09,969
But all right
All right
2219
01:55:10,036 --> 01:55:10,970
Trying to vibe
2220
01:55:11,037 --> 01:55:11,971
Trying to vibe
2221
01:55:12,038 --> 01:55:14,907
In the night, come alive
2222
01:55:14,974 --> 01:55:16,876
Ain't asleep, ain't a--
2223
01:55:16,943 --> 01:55:18,344
[scream]
2224
01:55:18,411 --> 01:55:22,248
Fein, fein, fein,
fein, fein, fein
2225
01:55:22,315 --> 01:55:25,652
Fein, fein, fein, fein, fein
2226
01:55:25,718 --> 01:55:29,055
Fein, fein, fein, fein, fein
2227
01:55:29,122 --> 01:55:31,291
Fein, fein,
2228
01:55:31,357 --> 01:55:34,160
fein [panting]
2229
01:55:34,227 --> 01:55:37,964
[growling]
2230
01:55:38,031 --> 01:55:40,833
Yeah, yeah, yeah, yeah
2231
01:55:40,900 --> 01:55:41,968
Yeah, yeah, yeah,
2232
01:55:42,035 --> 01:55:43,236
yeah [grunting]
2233
01:55:43,303 --> 01:55:44,404
Yeah, hold up
2234
01:55:44,470 --> 01:55:48,374
Yeah, I just been
popping my [muted]
2235
01:55:48,441 --> 01:55:51,010
You try to come wrong
with-- we popping [muted]
2236
01:55:51,077 --> 01:55:53,313
Uh, hundred round
2237
01:55:53,379 --> 01:55:54,947
Feeling like I'm on 10
2238
01:55:55,014 --> 01:55:56,516
Playing both sides
with these hoes
2239
01:55:56,582 --> 01:55:57,850
[muted] friend
2240
01:55:57,917 --> 01:56:01,254
I've been going crazy, shawty,
I've been in the deep end
2241
01:56:01,321 --> 01:56:04,057
She not innocent, uh,
she just trying to go
2242
01:56:04,123 --> 01:56:07,093
Fein, fein, fein, fein
2243
01:56:07,160 --> 01:56:11,030
Fein, fein, fein,
fein, fein, fein
2244
01:56:11,097 --> 01:56:14,801
Fein, fein, fein,
fein, fein,
2245
01:56:14,867 --> 01:56:20,773
fein [cheering]
2246
01:56:20,840 --> 01:56:22,909
{\an8}- Still to come,
Burna Boy performs
2247
01:56:22,975 --> 01:56:25,278
{\an8}with Brandy and 21 Savage.
2248
01:56:25,345 --> 01:56:28,915
{\an8}Billy Joel sings his new song
for the first time anywhere.
2249
01:56:28,981 --> 01:56:31,551
{\an8}And what beloved
Grammy-winning legend
2250
01:56:31,617 --> 01:56:33,786
{\an8}will take the stage
to present the award
2251
01:56:33,853 --> 01:56:35,221
{\an8}for Album of the Year?
2252
01:56:35,288 --> 01:56:40,093
{\an8}This is CBS.
2253
01:56:40,159 --> 01:56:43,329
{\an8}- Coming up, who will win the
Grammy for Album of the Year?
2254
01:56:43,396 --> 01:56:44,997
{\an8}This is CBS.
2255
01:56:49,202 --> 01:56:52,305
{\an8}- Earlier tonight, the Grammy
for Best Americana Album
2256
01:56:52,372 --> 01:56:55,775
{\an8}was won by Jason Isbel
and the 400 Unit.
2257
01:56:55,842 --> 01:56:58,778
{\an8}The Grammy for Songwriter
of the Year, Non-classical,
2258
01:56:58,845 --> 01:57:01,047
{\an8}was won by Theron Thomas.
2259
01:57:01,114 --> 01:57:07,854
{\an8}And the Grammy for Best Rap
Album was won by Killer Mike.
2260
01:57:08,855 --> 01:57:10,623
{\an8}- Welcome back to
the Grammy Awards.
2261
01:57:10,690 --> 01:57:15,628
{\an8}The Recording Academy CEO,
Harvey Mason Jr., Has written
2262
01:57:15,695 --> 01:57:19,766
{\an8}or produced music for everyone,
from Whitney to Beyoncé,
2263
01:57:19,832 --> 01:57:23,069
{\an8}Michael Jackson to the
Justins, Timberlake and Bieber.
2264
01:57:23,136 --> 01:57:25,805
So having him in
charge of the Academy
2265
01:57:25,872 --> 01:57:27,473
is almost like your
science teacher
2266
01:57:27,540 --> 01:57:29,308
being Bill Nye the Science Guy.
2267
01:57:29,375 --> 01:57:31,978
Please welcome Harvey Mason Jr.
2268
01:57:32,044 --> 01:57:35,848
[cheering and applause]
2269
01:57:35,915 --> 01:57:42,688
[classical music playing]
2270
01:57:42,755 --> 01:57:44,490
Good evening, everyone.
2271
01:57:44,557 --> 01:57:48,161
It's an incredible privilege
to lead this Recording Academy,
2272
01:57:48,227 --> 01:57:51,831
an organization that celebrates
music, but more importantly,
2273
01:57:51,898 --> 01:57:54,000
serves music and
all the people who
2274
01:57:54,066 --> 01:57:56,702
make it every day of the year.
2275
01:57:56,769 --> 01:57:59,272
Tonight is a truly
global event.
2276
01:57:59,338 --> 01:58:01,107
We began the show
with an artist
2277
01:58:01,174 --> 01:58:08,047
who grew up in Kosovo and
London, the amazing Dua Lipa.
2278
01:58:08,114 --> 01:58:11,784
The next performance will be
a first on the Grammy stage.
2279
01:58:11,851 --> 01:58:18,024
We'll see the superstar
from Nigeria, Burna Boy.
2280
01:58:18,090 --> 01:58:20,726
And earlier, we presented
Grammys to winners
2281
01:58:20,793 --> 01:58:23,095
from around the
world, all the while
2282
01:58:23,162 --> 01:58:26,499
guided through this evening
by our fantastic South
2283
01:58:26,566 --> 01:58:27,600
African host.
2284
01:58:27,667 --> 01:58:32,572
Tonight, we celebrate
the world of music.
2285
01:58:32,638 --> 01:58:35,475
Every one of us, no
matter where we're from,
2286
01:58:35,541 --> 01:58:38,578
is united by the shared
experience of music.
2287
01:58:38,644 --> 01:58:41,514
It brings us together
like nothing else can.
2288
01:58:41,581 --> 01:58:46,385
And that's why music must
always be our safe space.
2289
01:58:46,452 --> 01:58:49,922
When that's violated, it
strikes at the very core
2290
01:58:49,989 --> 01:58:52,291
of who we are.
2291
01:58:52,358 --> 01:58:56,696
We felt that at the Bataclan
Concert Hall in Paris.
2292
01:58:56,762 --> 01:59:00,700
We felt that at the
Manchester Arena in England.
2293
01:59:00,766 --> 01:59:03,703
We felt that at the Route
91 Harvest Music Festival
2294
01:59:03,769 --> 01:59:05,571
in Las Vegas.
2295
01:59:05,638 --> 01:59:08,774
And on October 7, we
felt that again when
2296
01:59:08,841 --> 01:59:12,078
we heard the tragic news from
the Supernova Music Festival
2297
01:59:12,144 --> 01:59:17,517
for Love, that over 360
music fans lost their lives,
2298
01:59:17,583 --> 01:59:20,786
and another 40 were kidnapped.
2299
01:59:20,853 --> 01:59:24,257
That day, and all the tragic
days that have followed,
2300
01:59:24,323 --> 01:59:28,294
have been awful for the world
to bear as we mourn the loss
2301
01:59:28,361 --> 01:59:31,664
of all innocent lives.
2302
01:59:31,731 --> 01:59:34,066
We live in a world
divided by so much,
2303
01:59:34,133 --> 01:59:36,669
and maybe music can't
solve everything.
2304
01:59:36,736 --> 01:59:39,672
But let us all
agree, music must
2305
01:59:39,739 --> 01:59:43,075
remain the common ground
upon which we all stand,
2306
01:59:43,142 --> 01:59:46,145
together in peace and harmony.
2307
01:59:46,212 --> 01:59:49,382
Because music has always been
one of humanity's
2308
01:59:49,448 --> 01:59:50,917
greatest connectors.
2309
01:59:50,983 --> 01:59:52,151
Think about it.
2310
01:59:52,218 --> 01:59:54,320
Every song that we're
honoring or hearing tonight
2311
01:59:54,387 --> 01:59:55,688
moved someone.
2312
01:59:55,755 --> 01:59:58,524
No matter where they were
from or what they believed,
2313
01:59:58,591 --> 02:00:03,195
it connected them to others
who were moved in the same way.
2314
02:00:03,262 --> 02:00:04,630
Take this string quartet.
2315
02:00:04,697 --> 02:00:07,533
As individuals, they
sound really good.
2316
02:00:07,600 --> 02:00:11,103
But together, they achieve
something beautiful
2317
02:00:11,170 --> 02:00:13,306
they could never do apart.
2318
02:00:13,372 --> 02:00:17,176
These musicians of Palestinian,
Israeli, and Arab descent
2319
02:00:17,243 --> 02:00:21,414
are here playing together.
2320
02:00:21,480 --> 02:00:26,552
Now is the time for
us, for humanity,
2321
02:00:26,619 --> 02:00:29,255
to play together--
to come together--
2322
02:00:29,322 --> 02:00:32,425
with empathy and with love.
2323
02:00:32,491 --> 02:00:33,626
Thank you
2324
02:00:33,693 --> 02:00:40,666
[cheering and applause]
2325
02:00:42,835 --> 02:00:46,105
{\an8}- Coming up, Burna Boy performs
with Brandy and 21 Savage.
2326
02:00:46,172 --> 02:00:47,373
{\an8}Then Billy Joel.
2327
02:00:47,440 --> 02:00:48,441
{\an8}This is CBS.
2328
02:00:52,445 --> 02:00:56,148
{\an8}[music playing]
2329
02:00:56,215 --> 02:00:58,751
{\an8}- Welcome back to the
Grammys, which sadly
2330
02:00:58,818 --> 02:01:00,419
{\an8}is not an award
show celebrating
2331
02:01:00,486 --> 02:01:02,021
{\an8}the world's best grandmothers.
2332
02:01:02,088 --> 02:01:05,057
You know there is no denying
that over the past few years
2333
02:01:05,124 --> 02:01:07,693
Afrobeats has swept the globe.
2334
02:01:07,760 --> 02:01:10,029
In fact, I'm proud to say
that over the past year
2335
02:01:10,096 --> 02:01:13,099
South Africa's very
own amapiano has truly,
2336
02:01:13,165 --> 02:01:16,135
has truly taken over
music in a special way.
2337
02:01:16,202 --> 02:01:17,136
Shout out to Tyla.
2338
02:01:17,203 --> 02:01:19,472
Congratulations on your Grammy.
2339
02:01:19,538 --> 02:01:21,907
Though, you know, people
say Afrobeats is new.
2340
02:01:21,974 --> 02:01:23,576
And personally growing
up in South Africa,
2341
02:01:23,643 --> 02:01:26,345
I would get Afrobeats
all the time from my mom
2342
02:01:26,412 --> 02:01:28,114
every time I came
home past my curfew.
2343
02:01:28,180 --> 02:01:29,348
So it wasn't new to me.
2344
02:01:29,415 --> 02:01:32,151
Well, tonight, you're
in for a special treat.
2345
02:01:32,218 --> 02:01:35,354
Afrobeats on the Grammy stage
for the very first time,
2346
02:01:35,421 --> 02:01:38,057
joined by Brandy and 21 Savage.
2347
02:01:38,124 --> 02:01:41,794
He's a Gramm-winning sensation
originally from Nigeria.
2348
02:01:41,861 --> 02:01:44,063
Please welcome Burna Boy.
2349
02:01:44,130 --> 02:01:50,903
[applause]
2350
02:01:50,970 --> 02:01:54,473
[vocalizing]
2351
02:01:54,540 --> 02:01:56,942
(SINGING) Mm gba bi ma gba be
2352
02:01:57,009 --> 02:01:59,378
Gba bi, ma gba be
2353
02:01:59,445 --> 02:02:01,380
Go on back.
2354
02:02:01,447 --> 02:02:03,449
Grammys, how you
feeling tonight?
2355
02:02:03,516 --> 02:02:07,420
I need you to get up off
your seats immediately.
2356
02:02:07,486 --> 02:02:14,093
(SINGING) O, O, O lo
jona, o to lo far, mm
2357
02:02:15,094 --> 02:02:19,498
And e no pass through Muritala
2358
02:02:19,565 --> 02:02:23,402
No carry me for mind hmm
2359
02:02:23,469 --> 02:02:27,273
I step in the name of love,
2360
02:02:27,339 --> 02:02:29,075
Oh-whoa, whoa-oh
2361
02:02:29,141 --> 02:02:33,212
But nowadays, oh-oh
2362
02:02:33,279 --> 02:02:38,017
Tell them what they
like to hear, oh-oh-oh
2363
02:02:38,084 --> 02:02:41,387
E shock dem as dem see
2364
02:02:41,454 --> 02:02:44,023
Ani mi gba waju wole mo
fe gba bge wo, gbe wo
2365
02:02:44,090 --> 02:02:46,559
Bga waju wole mo fe gba wo
2366
02:02:46,625 --> 02:02:50,563
Ah, no go tire me
2367
02:02:50,629 --> 02:02:55,101
Ah-ah, nothing we never see
2368
02:02:55,167 --> 02:02:57,503
No dey fara si
2369
02:02:57,570 --> 02:03:01,841
Person t'oba wu, k'obe
2370
02:03:01,907 --> 02:03:03,242
Girls inna my crib,
2371
02:03:03,309 --> 02:03:06,545
Zero Snapchat, zero
Instagram posting,
2372
02:03:06,612 --> 02:03:09,348
[muted] up the vibe,
my [muted] start
2373
02:03:09,415 --> 02:03:10,583
O ye ke
2374
02:03:10,649 --> 02:03:12,952
Da mo, o ye ke
2375
02:03:13,018 --> 02:03:15,488
Je lo, o ye ke
2376
02:03:15,554 --> 02:03:17,923
Jo wo, o ye ke,
2377
02:03:17,990 --> 02:03:23,763
O ye ke eh
2378
02:03:23,829 --> 02:03:25,831
- (SINGING) I'm
just trying to be me
2379
02:03:25,898 --> 02:03:28,367
Doing what I gotta
do, some people--
2380
02:03:28,434 --> 02:03:29,468
Clap your hands!
2381
02:03:29,535 --> 02:03:31,937
- (SINGING) thinking
that I'm sittin',
2382
02:03:32,004 --> 02:03:33,773
Sitting on top of the world
2383
02:03:33,839 --> 02:03:36,008
Feel my thug passion
2384
02:03:36,075 --> 02:03:37,810
Give you what you ask for
2385
02:03:37,877 --> 02:03:40,513
So tell me if you want action
2386
02:03:40,579 --> 02:03:42,581
Until the lights back on
2387
02:03:42,648 --> 02:03:45,017
I got the one wy go last long
2388
02:03:45,084 --> 02:03:47,386
In an eleven room mansion
2389
02:03:47,453 --> 02:03:49,789
Pure like water
where dey for nylon
2390
02:03:49,855 --> 02:03:52,725
I pull up in my high
fashion, every light flashing
2391
02:03:52,792 --> 02:03:55,594
Anyway We can go ahead
and just head out
2392
02:03:55,661 --> 02:03:56,695
And chill up in my villa
2393
02:03:56,762 --> 02:03:58,264
Together the whole night
2394
02:03:58,330 --> 02:04:00,900
Just get in the drop-top,
take the head out
2395
02:04:00,966 --> 02:04:02,902
And cruise with
your head outside
2396
02:04:02,968 --> 02:04:05,304
I can help you [muted]
on anybody you ever hated
2397
02:04:05,371 --> 02:04:07,673
Put you in baguettes, got
you feeling like you made it
2398
02:04:07,740 --> 02:04:09,975
Everything advanced,
nothing that I do is basic
2399
02:04:10,042 --> 02:04:12,444
Me and Rolls-Royce
on a first-name basis
2400
02:04:12,511 --> 02:04:13,746
Liquor with no chaser, yeah
2401
02:04:13,813 --> 02:04:16,115
I only give hundrers 'cause
she hates seeing new faces
2402
02:04:16,182 --> 02:04:18,450
Know she one of mine by
the stones and the bracelet
2403
02:04:18,517 --> 02:04:21,453
Love money, [muted] see her out
2404
02:04:21,520 --> 02:04:24,356
I'm just gonna, go ahead,
it's your time, baby
2405
02:04:24,423 --> 02:04:27,259
It's your time,
baby, get wild, baby
2406
02:04:27,326 --> 02:04:29,228
That's the difference
when you're my baby
2407
02:04:29,295 --> 02:04:31,630
That's how it is when you're
2408
02:04:31,697 --> 02:04:34,466
Sittin' on top of the world
2409
02:04:34,533 --> 02:04:39,972
Your body make
me stop the world
2410
02:04:40,039 --> 02:04:42,942
Top of the world!
2411
02:04:43,008 --> 02:04:48,447
[applause]
2412
02:04:48,514 --> 02:04:52,351
That's right.
2413
02:04:52,418 --> 02:04:53,352
That's right, everybody.
2414
02:04:53,419 --> 02:04:55,387
The African Giant,
Burna Boy, 21
2415
02:04:55,454 --> 02:04:58,023
Savage, and of course, Brandy.
2416
02:04:58,090 --> 02:05:00,593
I want to make a few
special acknowledgments
2417
02:05:00,659 --> 02:05:01,727
right now, everybody.
2418
02:05:01,794 --> 02:05:03,729
These are a few special
awards that we don't get
2419
02:05:03,796 --> 02:05:05,264
to see at the actual event.
2420
02:05:05,331 --> 02:05:07,066
But I want to say big ups
to all of these people.
2421
02:05:07,132 --> 02:05:09,802
{\an8}Our Music Educator
Award goes to Annie Ray,
2422
02:05:09,869 --> 02:05:12,004
{\an8}Orchestra Director
of Annadale High
2423
02:05:12,071 --> 02:05:13,772
{\an8}School in Annandale, Virginia.
2424
02:05:13,839 --> 02:05:15,341
Congratulations to you, Annie.
2425
02:05:15,407 --> 02:05:16,675
[applause]
2426
02:05:16,742 --> 02:05:19,545
{\an8}Also, the Recording
Academy's Industry Icon
2427
02:05:19,612 --> 02:05:25,084
{\an8}is Jon Platt, Sony Music
Publishing Chairman and CEO.
2428
02:05:25,150 --> 02:05:29,255
{\an8}The Best Song of Social Change
goes to K'naan, Steve McEwan,
2429
02:05:29,321 --> 02:05:32,057
{\an8}and Gerald Eaton for
"Refugee," a tribute
2430
02:05:32,124 --> 02:05:35,094
{\an8}to refugees around the world.
2431
02:05:35,160 --> 02:05:38,898
{\an8}And I want to acknowledge Jack
Antonoff, this year's Producer
2432
02:05:38,964 --> 02:05:41,667
{\an8}of the Year, Non-Classical.
2433
02:05:41,734 --> 02:05:43,502
{\an8}Congratulations, Jack.
2434
02:05:43,569 --> 02:05:45,137
And this is a
really special one.
2435
02:05:45,204 --> 02:05:48,908
Let's hear it, everybody, for
Jon Bon Jovi, our MusiCares
2436
02:05:48,974 --> 02:05:50,743
Person of the Year.
2437
02:05:50,809 --> 02:05:52,945
[applause]
2438
02:05:53,012 --> 02:05:55,414
And this one is special to all
of us who work on the Grammys
2439
02:05:55,481 --> 02:05:56,682
every single year.
2440
02:05:56,749 --> 02:06:00,119
I want to send a special
shout-out and thanks to a man
2441
02:06:00,185 --> 02:06:02,888
that after 26 years
as the CBS executive
2442
02:06:02,955 --> 02:06:04,590
overseeing specials,
Jack Sussman,
2443
02:06:04,657 --> 02:06:06,825
he is stepping down
after this show.
2444
02:06:06,892 --> 02:06:09,061
Our eternal thanks
to you, Jack.
2445
02:06:09,128 --> 02:06:11,330
We love you and
we appreciate you.
2446
02:06:11,397 --> 02:06:12,665
All right.
2447
02:06:12,731 --> 02:06:15,634
Right now I am honored to
introduced last year's winner
2448
02:06:15,701 --> 02:06:20,072
for Best New Artist, who won
a new Grammy earlier today
2449
02:06:20,139 --> 02:06:21,840
for Best Jazz Performance.
2450
02:06:21,907 --> 02:06:25,077
Please welcome the
amazing Samara Joy.
2451
02:06:25,144 --> 02:06:31,884
- (SINGING) Guess who
I saw today, my dear?
2452
02:06:31,951 --> 02:06:38,958
I went in town to shop
around for something new
2453
02:06:41,026 --> 02:06:43,095
I thought--
2454
02:06:43,162 --> 02:06:46,699
- One year ago today,
I was totally surprised
2455
02:06:46,765 --> 02:06:49,301
and completely thrilled
when Olivia Rodrigo called
2456
02:06:49,368 --> 02:06:51,437
my name as Best New Artist.
2457
02:06:51,503 --> 02:06:55,240
And now in a beautiful
recent Grammy tradition,
2458
02:06:55,307 --> 02:06:57,643
I get to pass on
this great honor
2459
02:06:57,710 --> 02:06:59,645
to one of this
year's eight very
2460
02:06:59,712 --> 02:07:06,719
eclectic and extremely worthy
nominees for Best New Artist.
2461
02:07:11,790 --> 02:07:14,159
{\an8}Gracie Abrams.
2462
02:07:14,226 --> 02:07:18,864
{\an8}- (SINGING) Everything I
know brings me back to us.
2463
02:07:18,931 --> 02:07:20,099
{\an8}Fred again.
2464
02:07:20,165 --> 02:07:21,300
{\an8}[fred again, "adore u"]
2465
02:07:21,367 --> 02:07:24,136
{\an8}(SINGING) Adore you.
2466
02:07:24,203 --> 02:07:25,571
{\an8}- (SINGING) Nowadays I
be duckin' the cameras.
2467
02:07:25,637 --> 02:07:26,772
{\an8}Ice Spice.
2468
02:07:26,839 --> 02:07:27,906
{\an8}- (SINGING) And they hype
that I'm on them banners
2469
02:07:27,973 --> 02:07:29,441
{\an8}Pulling my phone, but
they know I don't answer
2470
02:07:29,508 --> 02:07:30,709
{\an8}In the hood, I'm
like Princess Diana
2471
02:07:30,776 --> 02:07:32,644
{\an8}- (SINGING) Please
don't let me lose her.
2472
02:07:32,711 --> 02:07:33,946
{\an8}Jelly Roll.
2473
02:07:34,013 --> 02:07:38,650
{\an8}- (SINGING) I only talk to
God when I need a favor.
2474
02:07:38,717 --> 02:07:40,185
{\an8}Coco Jones.
2475
02:07:40,252 --> 02:07:42,855
{\an8}(SINGING) I need you.
2476
02:07:42,921 --> 02:07:44,990
{\an8}When I leave you--
2477
02:07:45,057 --> 02:07:45,991
{\an8}(SINGING) Love Vermont.
2478
02:07:46,058 --> 02:07:47,126
{\an8}Noah Kahan.
2479
02:07:47,192 --> 02:07:48,560
{\an8}(SINGING) But it's the
season of the sticks
2480
02:07:48,627 --> 02:07:50,529
{\an8}I saw your mom
2481
02:07:50,596 --> 02:07:51,930
{\an8}She forgot that I exist
2482
02:07:51,997 --> 02:07:52,931
{\an8}(SINGING) I look too good.
2483
02:07:52,998 --> 02:07:55,000
{\an8}Victoria Monét.
2484
02:07:55,067 --> 02:07:56,502
{\an8}(SINGING) On my hood
2485
02:07:56,568 --> 02:07:59,938
{\an8}I look fly, I look good
2486
02:08:00,005 --> 02:08:00,939
{\an8}- (SINGING) That is how love--
2487
02:08:01,006 --> 02:08:02,741
{\an8}The War and Treaty.
2488
02:08:02,808 --> 02:08:09,815
{\an8}- (SINGING) --is made.
2489
02:08:11,683 --> 02:08:17,456
- And the Grammy goes to--
2490
02:08:17,523 --> 02:08:18,557
Victoria Monét.
2491
02:08:18,624 --> 02:08:19,558
[applause]
2492
02:08:19,625 --> 02:08:20,559
[victoria monét, "on my mama"]
2493
02:08:20,626 --> 02:08:22,528
(SINGING) Mama, on my hood
2494
02:08:22,594 --> 02:08:25,464
I look fly, I look good
2495
02:08:25,531 --> 02:08:28,901
You can't touch my
bag, wish you could
2496
02:08:28,967 --> 02:08:35,974
I look fly, I look too good
2497
02:08:44,216 --> 02:08:45,651
I'm so deep in my bag
2498
02:08:45,717 --> 02:08:47,086
Like a grandma
with a peppermint
2499
02:08:47,152 --> 02:08:49,354
They say, ooh, she smell good
2500
02:08:49,421 --> 02:08:51,290
That's just 'cause
I'm heaven-sent
2501
02:08:51,356 --> 02:08:52,291
Sex game so stupid
2502
02:08:52,357 --> 02:08:53,759
Snappin' like a toothpick
2503
02:08:53,826 --> 02:08:56,695
Man, to tell the truth,
your opinion is irrelevant
2504
02:08:56,762 --> 02:08:59,665
But I, I know you
think I'm fine
2505
02:08:59,731 --> 02:09:03,102
Might be too fine to
hit it from behind
2506
02:09:03,168 --> 02:09:05,003
Reflection in the
mirror don't
2507
02:09:05,070 --> 02:09:10,142
decline [applause]
2508
02:09:10,209 --> 02:09:11,977
Oh, my, God.
2509
02:09:12,044 --> 02:09:13,812
Thank you guys so much.
2510
02:09:13,879 --> 02:09:16,515
{\an8}Thank you to the champagne
servers of tonight.
2511
02:09:16,582 --> 02:09:17,516
{\an8}That's my first.
2512
02:09:17,583 --> 02:09:19,051
{\an8}Thank you.
2513
02:09:19,118 --> 02:09:21,854
Thank you to the Recording
Academy voting members.
2514
02:09:21,920 --> 02:09:23,489
This is because of you guys.
2515
02:09:23,555 --> 02:09:24,823
You guys pressed that button.
2516
02:09:24,890 --> 02:09:26,058
You were in your emails.
2517
02:09:26,125 --> 02:09:27,759
Thank you so much.
2518
02:09:27,826 --> 02:09:30,462
Thank you to my mom.
2519
02:09:30,529 --> 02:09:34,500
A single mom raising
this really bad girl.
2520
02:09:34,566 --> 02:09:36,201
Thank you so much.
2521
02:09:36,268 --> 02:09:39,905
I just want to say to
everybody who has a dream.
2522
02:09:39,972 --> 02:09:43,742
I want you to look at
this as an example.
2523
02:09:43,809 --> 02:09:44,743
Thank you, God.
2524
02:09:44,810 --> 02:09:48,380
[applause]
2525
02:09:48,447 --> 02:09:53,318
This-- this award was
a 15-year pursuit.
2526
02:09:53,385 --> 02:09:55,654
I moved to LA in 2009.
2527
02:09:55,721 --> 02:10:02,094
And I like to liken myself
to a plant who was planted.
2528
02:10:02,161 --> 02:10:04,863
And you can look at the
music industry as soil.
2529
02:10:04,930 --> 02:10:07,733
And it can be
looked at as dirty,
2530
02:10:07,799 --> 02:10:10,769
or it can be looked at as a
source of nutrients and water.
2531
02:10:10,836 --> 02:10:14,273
And my roots have been
growing underneath ground
2532
02:10:14,339 --> 02:10:16,308
unseen for so long.
2533
02:10:16,375 --> 02:10:19,711
And I feel like
today I'm sprouting,
2534
02:10:19,778 --> 02:10:22,915
finally above ground.
2535
02:10:22,981 --> 02:10:25,450
So I'd like to thank my
team of visionaries who
2536
02:10:25,517 --> 02:10:27,586
could see through that soil.
2537
02:10:27,653 --> 02:10:31,190
Rachelle, thank you so much.
2538
02:10:31,256 --> 02:10:32,858
I just want to
tell a small story.
2539
02:10:32,925 --> 02:10:35,460
I know that this slot
is, like, one minute.
2540
02:10:35,527 --> 02:10:37,796
So I'll hurry up.
2541
02:10:37,863 --> 02:10:40,999
There was a binder that I
made to take this really
2542
02:10:41,066 --> 02:10:43,869
important meeting at a label.
2543
02:10:43,936 --> 02:10:45,737
And I thought I was
going to be signed.
2544
02:10:45,804 --> 02:10:48,040
And I was an independent
artist with no team.
2545
02:10:48,106 --> 02:10:51,343
And I just thought, maybe my
music would stand for itself.
2546
02:10:51,410 --> 02:10:55,714
But that binder left collecting
dust in an office in a label.
2547
02:10:55,781 --> 02:10:58,183
And Rachelle found that binder.
2548
02:10:58,250 --> 02:11:02,054
And she decided to take a
chance, leave that label,
2549
02:11:02,120 --> 02:11:03,288
and be my manager.
2550
02:11:03,355 --> 02:11:05,657
So thank you so
much for seeing me.
2551
02:11:05,724 --> 02:11:07,092
[applause]
2552
02:11:07,159 --> 02:11:08,560
Thank you.
2553
02:11:08,627 --> 02:11:10,896
I'd like to thank all
of the other nominees
2554
02:11:10,963 --> 02:11:13,432
in the category, because
best is subjective, right?
2555
02:11:13,498 --> 02:11:14,433
We voted for it.
2556
02:11:14,499 --> 02:11:15,801
And I think we're all the best.
2557
02:11:15,867 --> 02:11:19,271
But when you look at what
"best" means introspectively,
2558
02:11:19,338 --> 02:11:21,273
I'd like to say that
that is what rings true.
2559
02:11:21,340 --> 02:11:22,874
[music plays]
The music.
2560
02:11:22,941 --> 02:11:23,842
We got the music.
2561
02:11:23,909 --> 02:11:25,844
Let me just make a song.
2562
02:11:25,911 --> 02:11:27,346
That's what rings true.
2563
02:11:27,412 --> 02:11:30,182
And we are all the best
versions of ourselves tonight.
2564
02:11:30,249 --> 02:11:31,350
Thank you, the
Recording Academy.
2565
02:11:31,416 --> 02:11:32,484
Thank you, every collaborator.
2566
02:11:32,551 --> 02:11:33,885
Thank you, D'Mile.
2567
02:11:33,952 --> 02:11:35,354
Thank you, Deb.
Thank you, Kyla.
2568
02:11:35,420 --> 02:11:36,355
Thank you.
2569
02:11:36,421 --> 02:11:37,789
Thank you, Charlie
Boy, everybody.
2570
02:11:37,856 --> 02:11:38,790
Thank you.
2571
02:11:38,857 --> 02:11:40,993
If I know you, thank you.
2572
02:11:41,059 --> 02:11:42,494
[victoria monét, "on my mama"]
2573
02:11:42,561 --> 02:11:44,496
(SINGING) Mama, on my hood
2574
02:11:44,563 --> 02:11:45,864
I look fly--
2575
02:11:45,931 --> 02:11:48,967
- MusiCares is a safety net for
the music community in times
2576
02:11:49,034 --> 02:11:51,003
of need, providing
crisis relief,
2577
02:11:51,069 --> 02:11:52,704
preventative care, and more.
2578
02:11:52,771 --> 02:11:56,875
Join our mission and
donate at musiccares.org.
2579
02:11:56,942 --> 02:12:01,313
{\an8}Coming up, Billy Joel performs
his first new song in decades.
2580
02:12:01,380 --> 02:12:03,181
{\an8}A mother-in-law
and her son-in-law
2581
02:12:03,248 --> 02:12:04,650
{\an8}present Record of the Year.
2582
02:12:04,716 --> 02:12:07,252
{\an8}And one of the greatest
voices of all time
2583
02:12:07,319 --> 02:12:09,855
{\an8}hands out the Grammy
for Album of the Year.
2584
02:12:09,921 --> 02:12:11,823
This is CBS.
2585
02:12:16,228 --> 02:12:19,398
- From hosting the first-ever
Grammy Awards to now,
2586
02:12:19,464 --> 02:12:22,668
Hilton is proud to be a part
of music's biggest moments.
2587
02:12:22,734 --> 02:12:23,669
Hilton.
2588
02:12:23,735 --> 02:12:24,803
For the stay.
2589
02:12:24,870 --> 02:12:28,273
Official hotel partner
of the Grammy Awards.
2590
02:12:28,340 --> 02:12:30,876
Congratulations to all of
the Recording Academy's
2591
02:12:30,942 --> 02:12:33,545
2024 Special Merit honorees.
2592
02:12:33,612 --> 02:12:37,149
{\an8}This year's Technical GRAMMY
Special Merit Award Honorees
2593
02:12:37,215 --> 02:12:40,052
{\an8}are Tom Kobayashi
and Tom Scott,
2594
02:12:40,118 --> 02:12:42,621
{\an8}who met at Lucasfilms'
Skywalker Sound
2595
02:12:42,688 --> 02:12:46,024
{\an8}and went on to launch the
Entertainment Digital Network,
2596
02:12:46,091 --> 02:12:49,161
{\an8}also known as EDNet,
connecting recording
2597
02:12:49,227 --> 02:12:51,496
{\an8}studios around the world.
2598
02:12:51,563 --> 02:12:54,032
Our new Lifetime
Achievement GRAMMY honorees
2599
02:12:54,099 --> 02:12:57,703
are groundbreaking performance
artist and composer Laurie
2600
02:12:57,769 --> 02:13:01,807
Anderson, beloved gospel
vocal group The Clark Sisters,
2601
02:13:01,873 --> 02:13:05,777
legendary Grammy-winning
vocalist Gladys Knight, West
2602
02:13:05,844 --> 02:13:09,648
Coast Rap sensations
N.W.A., superstar vocalist
2603
02:13:09,715 --> 02:13:12,517
and songwriter Donna
Summer, and Country
2604
02:13:12,584 --> 02:13:14,920
Music icon Tammy Wynette.
2605
02:13:14,986 --> 02:13:17,856
The Academy's Trustees
Award Honorees
2606
02:13:17,923 --> 02:13:21,793
are British Invasion artists
turned A&R executive, artist
2607
02:13:21,860 --> 02:13:24,830
manager and two-time
Producer of the Year Peter
2608
02:13:24,896 --> 02:13:27,666
Asher, iconic music
and entertainment
2609
02:13:27,733 --> 02:13:30,602
attorney Joel Katz,
and pioneering Hip
2610
02:13:30,669 --> 02:13:33,338
Hop Founder DJ Kool Herc.
2611
02:13:33,405 --> 02:13:34,940
[cheers]
2612
02:13:35,006 --> 02:13:37,809
- Congratulations to all
of this year's honorees.
2613
02:13:37,876 --> 02:13:39,044
All right.
2614
02:13:39,111 --> 02:13:41,613
Well, you know, Grammy
presenters are always asking
2615
02:13:41,680 --> 02:13:45,650
me, Trevor, can I please
present the Grammy award
2616
02:13:45,717 --> 02:13:47,319
alongside my mother-in-law?
2617
02:13:47,386 --> 02:13:49,554
And my answer is always no.
2618
02:13:49,621 --> 02:13:50,722
Until right now.
2619
02:13:50,789 --> 02:13:53,458
Please welcome Mark Ronson
and his mother-in-law,
2620
02:13:53,525 --> 02:13:54,993
Meryl Streep.
2621
02:13:55,060 --> 02:13:56,461
(SINGING) Get down.
2622
02:13:56,528 --> 02:14:00,866
Oh, oh
2623
02:14:00,932 --> 02:14:02,834
Lock, and we got
2624
02:14:02,901 --> 02:14:05,303
What you came to see, woo
2625
02:14:05,370 --> 02:14:07,806
Oh, oh, yeah, oh
2626
02:14:07,873 --> 02:14:11,510
It's about that time
to get out your seats
2627
02:14:11,576 --> 02:14:16,248
- I am so unbelievably honored
to be here tonight with you,
2628
02:14:16,314 --> 02:14:22,554
Mark, to present the most
important award of the night,
2629
02:14:22,621 --> 02:14:24,756
the Best Album of the Year.
2630
02:14:24,823 --> 02:14:25,757
- No, no, no, no, no.
Sorry.
2631
02:14:25,824 --> 02:14:26,758
I'm sorry.
2632
02:14:26,825 --> 02:14:27,959
It's for Best Record.
2633
02:14:28,026 --> 02:14:29,561
Best Record of the Year.
2634
02:14:29,628 --> 02:14:30,562
That's what I said.
2635
02:14:30,629 --> 02:14:31,863
Yeah.
2636
02:14:31,930 --> 02:14:35,934
- Best album is a record,
so, best record is an album.
2637
02:14:36,001 --> 02:14:37,803
- It can be, but this is
different because this
2638
02:14:37,869 --> 02:14:39,938
is just for one record.
2639
02:14:40,005 --> 02:14:42,841
- So, how many songs
are on a record album?
2640
02:14:42,908 --> 02:14:43,842
Well, one.
2641
02:14:43,909 --> 02:14:46,011
Just this one on this one.
2642
02:14:46,077 --> 02:14:47,279
So, it's a single?
2643
02:14:47,345 --> 02:14:50,582
So, it's the Best
Single of this Year.
2644
02:14:50,649 --> 02:14:52,317
[laughter, applause]
2645
02:14:52,384 --> 02:14:55,420
But we already gave
out the, um, Best Song?
2646
02:14:55,487 --> 02:14:56,922
- Yeah.
Yeah.
2647
02:14:56,988 --> 02:14:58,256
That's a songwriter's award.
2648
02:14:58,323 --> 02:14:59,825
That is also a totally
different thing.
2649
02:14:59,891 --> 02:15:00,826
Yeah.
2650
02:15:00,892 --> 02:15:02,360
- That's the one you lost.
- Yeah.
2651
02:15:02,427 --> 02:15:03,361
- Thank you.
- Oh.
2652
02:15:03,428 --> 02:15:08,066
[laughter]
2653
02:15:08,133 --> 02:15:09,334
But you did win this.
2654
02:15:09,401 --> 02:15:10,802
You won the Best Record.
2655
02:15:10,869 --> 02:15:11,903
- Twice.
Sorry.
2656
02:15:11,970 --> 02:15:13,104
- Yeah.
OK.
2657
02:15:13,171 --> 02:15:14,072
Yeah.
2658
02:15:14,139 --> 02:15:15,874
So, what is it?
2659
02:15:15,941 --> 02:15:17,876
- Well, it's a really
important award,
2660
02:15:17,943 --> 02:15:19,911
and it's an award that
recognizes all the things that
2661
02:15:19,978 --> 02:15:22,080
go into making a great
record-- the producers,
2662
02:15:22,147 --> 02:15:23,982
the recording engineer,
and the artists,
2663
02:15:24,049 --> 02:15:25,851
- and all their contribution.
- So, see?
2664
02:15:25,917 --> 02:15:26,852
Everything award.
2665
02:15:26,918 --> 02:15:28,954
It's-- it's the best.
2666
02:15:29,020 --> 02:15:32,691
And the nominees for
Record of the Year are--
2667
02:15:32,757 --> 02:15:39,331
[dramatic music]
2668
02:15:40,332 --> 02:15:41,433
{\an8}"Worship," Jon Batiste.
2669
02:15:41,500 --> 02:15:43,101
{\an8}- (SINGING) We
are born the same.
2670
02:15:43,168 --> 02:15:44,636
{\an8}- "Not Strong
Enough," boygenius.
2671
02:15:44,703 --> 02:15:47,839
{\an8}- (SINGING) Not strong
enough to be your man.
2672
02:15:47,906 --> 02:15:49,808
{\an8}"Flowers," Miley Cyrus.
2673
02:15:49,875 --> 02:15:51,776
{\an8}- (SINGING) Can love
me better, baby.
2674
02:15:51,843 --> 02:15:53,678
{\an8}- "What Was I Made
For?" from the Motion
2675
02:15:53,745 --> 02:15:55,814
{\an8}Picture Barbie, Billie Eilish.
2676
02:15:55,881 --> 02:15:57,082
{\an8}(SINGING) What he's made for.
2677
02:15:57,148 --> 02:15:59,317
{\an8}"On My Mama," Victoria Monét.
2678
02:15:59,384 --> 02:16:00,585
{\an8}(SINGING) I look too good.
2679
02:16:00,652 --> 02:16:02,821
{\an8}"Vampire," Olivia Rodrigo.
2680
02:16:02,888 --> 02:16:04,289
{\an8}(SINGING) Into me, oh.
2681
02:16:04,356 --> 02:16:06,224
{\an8}- "Anti-hero," Taylor Swift.
2682
02:16:06,291 --> 02:16:07,592
{\an8}- (SINGING) I'm the
problem, it's me.
2683
02:16:07,659 --> 02:16:08,793
{\an8}"Kill Bill," SZA.
2684
02:16:08,860 --> 02:16:10,562
{\an8}(SINGING) Than alone.
2685
02:16:10,629 --> 02:16:15,834
[dramatic music]
2686
02:16:15,901 --> 02:16:19,604
And the Grammy goes to,
2687
02:16:19,671 --> 02:16:21,339
"Flowers" Miley Cyrus.
2688
02:16:21,406 --> 02:16:25,544
- (SINGING) Say things
we don't understand
2689
02:16:25,610 --> 02:16:29,481
I can take myself dancing, yeah
2690
02:16:29,548 --> 02:16:32,450
I can hold my own hand
2691
02:16:32,517 --> 02:16:37,689
Yeah, I can love me
better than you can
2692
02:16:37,756 --> 02:16:39,190
Can love me better
2693
02:16:39,257 --> 02:16:41,660
I can love me better, baby
2694
02:16:41,726 --> 02:16:43,161
Can love me better
2695
02:16:43,228 --> 02:16:45,630
I can love me better, baby
2696
02:16:45,697 --> 02:16:47,132
Can love me better
2697
02:16:47,198 --> 02:16:49,601
I can love me better, baby
2698
02:16:49,668 --> 02:16:51,102
Can love me better
2699
02:16:51,169 --> 02:16:54,072
Oh, I
2700
02:16:54,139 --> 02:16:55,774
I didn't want to leave you
2701
02:16:55,840 --> 02:16:57,609
I didn't want to fight
2702
02:16:57,676 --> 02:17:02,080
Started to cry, but
then remembered I
2703
02:17:02,147 --> 02:17:06,117
I can buy myself flowers, oh
2704
02:17:06,184 --> 02:17:10,221
Write my name in the sand
2705
02:17:10,288 --> 02:17:12,524
Talk to myself for hours
2706
02:17:12,591 --> 02:17:13,592
- I don't--
2707
02:17:13,658 --> 02:17:15,460
- (SINGING) Yeah, say
things you don't--
2708
02:17:15,527 --> 02:17:19,097
- Do you want to talk, or
you want me to talk, or?
2709
02:17:19,164 --> 02:17:20,098
Can you hold this?
2710
02:17:20,165 --> 02:17:21,366
Yeah.
2711
02:17:21,433 --> 02:17:22,968
All right.
2712
02:17:23,034 --> 02:17:25,537
Thank you all so much.
2713
02:17:25,604 --> 02:17:28,206
{\an8}Oh, this award is amazing.
2714
02:17:28,273 --> 02:17:30,141
{\an8}But I really hope
that it doesn't
2715
02:17:30,208 --> 02:17:36,414
{\an8}change anything because my
life was beautiful yesterday.
2716
02:17:36,481 --> 02:17:39,851
Not everyone in the
world will get a Grammy,
2717
02:17:39,918 --> 02:17:42,387
but everyone in this
world is spectacular.
2718
02:17:42,454 --> 02:17:45,123
So, please don't think
that this is important.
2719
02:17:45,190 --> 02:17:47,959
Even though it's very
important, right, guys?
2720
02:17:48,026 --> 02:17:50,362
We're very excited to
put this on the piano.
2721
02:17:50,428 --> 02:17:52,330
I want to thank everyone
that's standing on this stage
2722
02:17:52,397 --> 02:17:53,331
right now.
2723
02:17:53,398 --> 02:17:55,700
Tom, Tyler, Michael, and Greg.
2724
02:17:55,767 --> 02:17:58,670
Our teams, my team,
Crush, Colombia.
2725
02:17:58,737 --> 02:18:01,673
My mommy, my sister,
my love, my main gaze,
2726
02:18:01,740 --> 02:18:03,308
because look how good I look.
2727
02:18:03,375 --> 02:18:04,309
[cheers]
2728
02:18:04,376 --> 02:18:06,378
Anyone else?
2729
02:18:06,444 --> 02:18:09,681
Your wife, your fiancee--
2730
02:18:09,748 --> 02:18:11,182
all the people that we love.
2731
02:18:11,249 --> 02:18:12,684
Thank you all so much.
2732
02:18:12,751 --> 02:18:15,020
I don't think I forgot
anyone, but I might
2733
02:18:15,086 --> 02:18:16,421
have forgotten underwear.
Bye.
2734
02:18:16,488 --> 02:18:17,522
[cheers, applause]
2735
02:18:17,589 --> 02:18:21,526
- (SINGING) Say things
we don't understand
2736
02:18:21,593 --> 02:18:25,196
I can take myself dancing, yeah
2737
02:18:25,263 --> 02:18:26,431
OK.
2738
02:18:26,498 --> 02:18:30,635
Well, time for what so
many have been waiting for.
2739
02:18:30,702 --> 02:18:35,240
And when I say waiting,
I mean waiting 30 years.
2740
02:18:35,306 --> 02:18:39,577
Because tonight is the
return of The Piano Man.
2741
02:18:39,644 --> 02:18:43,948
[cheers, applause]
2742
02:18:44,015 --> 02:18:51,022
[billy joel, "piano man"]
2743
02:18:52,290 --> 02:18:55,326
- He's one of the best
selling artists of all time.
2744
02:18:55,393 --> 02:18:57,829
160 million records sold.
2745
02:18:57,896 --> 02:19:00,131
33 Top 40 hits.
2746
02:19:00,198 --> 02:19:03,034
He sold out Madison Square
Garden over 100 times.
2747
02:19:03,101 --> 02:19:07,972
For 22 years, Billy
delivered hit after hit.
2748
02:19:08,039 --> 02:19:13,244
And then, he just stopped.
2749
02:19:13,311 --> 02:19:18,383
- The last time I wrote a song,
it has to be 30 years ago.
2750
02:19:18,450 --> 02:19:21,419
A lot of people have asked
me, why did you stop writing?
2751
02:19:21,486 --> 02:19:22,754
Because I didn't want to.
2752
02:19:22,821 --> 02:19:25,423
Some people, maybe they
have a great time with it.
2753
02:19:25,490 --> 02:19:27,225
I kind of suffered
with songwriting.
2754
02:19:27,292 --> 02:19:30,695
- You can't be Billy
Joel and be done.
2755
02:19:30,762 --> 02:19:34,399
You just need to
find the magic again.
2756
02:19:34,466 --> 02:19:37,102
[cheers]
2757
02:19:37,168 --> 02:19:39,437
- I'm Freddie Wexler,
and I love Billy Joel.
2758
02:19:39,504 --> 02:19:42,841
{\an8}For my 35th birthday, my wife
made it her mission to try
2759
02:19:42,907 --> 02:19:44,209
{\an8}to get me to meet Billy Joel.
2760
02:19:44,275 --> 02:19:47,712
And eventually, she found a
doctor who knew another doctor
2761
02:19:47,779 --> 02:19:48,913
who once knew Billy Joel.
2762
02:19:48,980 --> 02:19:50,381
Somehow he got him
to agree to meet me.
2763
02:19:50,448 --> 02:19:51,382
So I said, OK.
2764
02:19:51,449 --> 02:19:52,584
I was going to go have lunch.
2765
02:19:52,650 --> 02:19:54,786
I'll talk with this kid,
and then that'll be that.
2766
02:19:54,853 --> 02:19:55,887
- When I got there,
it was pretty
2767
02:19:55,954 --> 02:19:58,256
clear that Billy
had no intention
2768
02:19:58,323 --> 02:19:59,491
of spending any time with me.
2769
02:19:59,557 --> 02:20:02,894
He ordered clams on the
half shell and a BLT to go.
2770
02:20:02,961 --> 02:20:04,763
- The place we went to,
they have great clams.
2771
02:20:04,829 --> 02:20:08,099
- A 10-minute lunch turned into
two and a half hours, and we
2772
02:20:08,166 --> 02:20:09,501
became unlikely friends.
2773
02:20:09,567 --> 02:20:11,102
- And then as time
went on, he was
2774
02:20:11,169 --> 02:20:13,571
starting to get me to
think about writing
2775
02:20:13,638 --> 02:20:15,440
a song and recording.
2776
02:20:15,507 --> 02:20:17,242
It took him a while
to talk me into it.
2777
02:20:17,308 --> 02:20:18,743
It took two years.
2778
02:20:18,810 --> 02:20:20,278
- You want me to
try singing this?
2779
02:20:20,345 --> 02:20:21,646
- Yeah.
What do you mean?
2780
02:20:21,713 --> 02:20:22,647
- The guy was--
2781
02:20:22,714 --> 02:20:23,782
I don't want to say relentless.
2782
02:20:23,848 --> 02:20:25,016
I was relentless.
2783
02:20:25,083 --> 02:20:26,484
And I did a recording.
2784
02:20:26,551 --> 02:20:28,953
And I listened back,
and I didn't hate
2785
02:20:29,020 --> 02:20:30,755
my voice, which I usually do.
2786
02:20:30,822 --> 02:20:32,824
When I go out in the studio
and I sing and then I come
2787
02:20:32,891 --> 02:20:34,592
back and listen, I'm like, oh.
2788
02:20:34,659 --> 02:20:36,361
It's me again.
2789
02:20:36,427 --> 02:20:38,296
[cheers]
2790
02:20:38,363 --> 02:20:41,800
So this is actually the first
time I'm doing it in 30 years.
2791
02:20:41,866 --> 02:20:44,068
The whole point
of doing what I do
2792
02:20:44,135 --> 02:20:47,472
was because it was so much fun
to do when I first started.
2793
02:20:47,539 --> 02:20:49,974
I kind of lost
that after a while.
2794
02:20:50,041 --> 02:20:56,514
Freddie got me to find
the joy in it again.
2795
02:20:56,581 --> 02:21:02,921
[cheers, applause]
2796
02:21:02,987 --> 02:21:09,994
[BILLY JOEL, "TURN THE LIGHTS
BACK ON"]
2797
02:21:19,771 --> 02:21:23,474
- (SINGING) Please
open the door
2798
02:21:23,541 --> 02:21:27,846
Nothing is different,
we've been here before
2799
02:21:27,912 --> 02:21:29,948
Pacing these halls
2800
02:21:30,014 --> 02:21:36,654
Trying to talk over the silence
2801
02:21:37,655 --> 02:21:40,825
And pride sticks out its tongue
2802
02:21:40,892 --> 02:21:44,796
Laughs at the portrait
that we've become
2803
02:21:44,863 --> 02:21:49,601
Stuck in a frame,
unable to change
2804
02:21:49,667 --> 02:21:54,706
I was wrong
2805
02:21:54,772 --> 02:22:00,845
I'm late, but I'm
here right now
2806
02:22:00,912 --> 02:22:04,682
Though I used to be romantic
2807
02:22:04,749 --> 02:22:09,988
I forgot somehow
2808
02:22:10,054 --> 02:22:13,858
Time can make you blind
2809
02:22:13,925 --> 02:22:17,962
But I see you now
2810
02:22:18,029 --> 02:22:22,367
As we're laying in the darkness
2811
02:22:22,433 --> 02:22:27,372
Did I wait too long
2812
02:22:27,438 --> 02:22:34,445
To turn the lights back on?
2813
02:22:35,480 --> 02:22:38,383
[cheers, applause]
2814
02:22:38,449 --> 02:22:41,586
Here, stuck on a hill
2815
02:22:41,653 --> 02:22:45,556
Outsiders inside the
home that we built
2816
02:22:45,623 --> 02:22:47,959
The cold settles in
2817
02:22:48,026 --> 02:22:54,532
It's been a long
winter of indifference
2818
02:22:54,599 --> 02:22:58,703
Maybe you love me,
maybe you don't
2819
02:22:58,770 --> 02:23:03,041
Maybe you'll learn to,
and maybe you won't
2820
02:23:03,107 --> 02:23:07,478
You've had enough,
but I won't give up
2821
02:23:07,545 --> 02:23:12,450
On you
2822
02:23:12,517 --> 02:23:18,423
I'm late, but I'm
here right now
2823
02:23:18,489 --> 02:23:23,194
And I'm trying
to find the magic
2824
02:23:23,261 --> 02:23:28,066
That we lost somehow
2825
02:23:28,132 --> 02:23:31,936
Maybe I was blind
2826
02:23:32,003 --> 02:23:35,707
But I see you now
2827
02:23:35,773 --> 02:23:40,411
As we're laying in the darkness
2828
02:23:40,478 --> 02:23:45,583
Did I wait too long
2829
02:23:45,650 --> 02:23:52,657
To turn the lights back on?
2830
02:24:04,836 --> 02:24:10,808
It's late, but
I'm here right now
2831
02:24:10,875 --> 02:24:14,912
Is there still time
for forgiveness?
2832
02:24:14,979 --> 02:24:20,651
Won't you tell me how?
2833
02:24:20,718 --> 02:24:24,088
I can't read your mind
2834
02:24:24,155 --> 02:24:28,259
But I see you now
2835
02:24:28,326 --> 02:24:32,397
As we're laying in the darkness
2836
02:24:32,463 --> 02:24:37,502
Did I wait too long
2837
02:24:37,568 --> 02:24:41,939
To turn the lights back on?
2838
02:24:42,006 --> 02:24:46,411
Yes, I'm here right now
2839
02:24:46,477 --> 02:24:51,349
Guilty right now
2840
02:24:51,416 --> 02:24:55,787
I'm looking for forgiveness
2841
02:24:55,853 --> 02:25:02,693
I can see as we're
laying in the darkness
2842
02:25:02,760 --> 02:25:07,165
As we're laying in the darkness
2843
02:25:07,231 --> 02:25:12,303
Did I wait too long
2844
02:25:12,370 --> 02:25:18,176
To turn the lights back on?
2845
02:25:18,242 --> 02:25:25,249
[cheers, applause]
2846
02:25:26,617 --> 02:25:30,254
That's right.
2847
02:25:30,321 --> 02:25:32,623
That's right, y'all.
2848
02:25:32,690 --> 02:25:33,791
That's right, y'all.
2849
02:25:33,858 --> 02:25:35,126
Billy Joel, everybody.
2850
02:25:35,193 --> 02:25:37,095
Billy Joel.
2851
02:25:37,161 --> 02:25:38,429
How great was that?
2852
02:25:38,496 --> 02:25:40,398
That was worth the wait.
2853
02:25:40,465 --> 02:25:42,700
Absolutely,
absolutely worth it.
2854
02:25:42,767 --> 02:25:43,701
All right.
2855
02:25:43,768 --> 02:25:46,437
From one icon to another.
2856
02:25:46,504 --> 02:25:50,408
She's a five-time Grammy winner
and one of the great voices
2857
02:25:50,475 --> 02:25:51,642
of the world.
2858
02:25:51,709 --> 02:25:54,745
What an absolute honor
to welcome the one,
2859
02:25:54,812 --> 02:25:57,048
the only, Celine Dion.
2860
02:25:57,115 --> 02:26:04,122
- (SINGING) I am
always by your side
2861
02:26:05,990 --> 02:26:12,163
'Cause I'm your lady
2862
02:26:12,230 --> 02:26:19,170
And you are my man
2863
02:26:19,237 --> 02:26:23,441
Whenever you reach--
2864
02:26:23,508 --> 02:26:30,515
[cheering]
2865
02:26:31,816 --> 02:26:34,719
Thank you all.
2866
02:26:34,785 --> 02:26:40,458
I love you right back.
2867
02:26:40,525 --> 02:26:45,530
You look beautiful.
2868
02:26:45,596 --> 02:26:51,802
When I say that, um,
I'm happy to be here,
2869
02:26:51,869 --> 02:26:55,973
I really mean it from my heart.
2870
02:26:56,040 --> 02:27:02,914
[applause]
2871
02:27:02,980 --> 02:27:07,552
Those who have been
blessed enough to be here
2872
02:27:07,618 --> 02:27:10,821
at the Grammy Awards
must never take
2873
02:27:10,888 --> 02:27:15,259
for granted the
tremendous love and joy
2874
02:27:15,326 --> 02:27:19,964
that music brings to
our lives and to people
2875
02:27:20,031 --> 02:27:23,568
all around the world.
2876
02:27:23,634 --> 02:27:27,538
[applause]
2877
02:27:27,605 --> 02:27:34,378
And now it gives me great
joy to present a Grammy award
2878
02:27:35,446 --> 02:27:41,052
that two legends,
Diana Ross and Sting,
2879
02:27:41,118 --> 02:27:45,990
presented to me 27 years ago.
2880
02:27:46,057 --> 02:27:48,326
[applause]
2881
02:27:48,392 --> 02:27:52,063
Whew.
2882
02:27:52,129 --> 02:27:55,967
These are the
outstanding nominees
2883
02:27:56,033 --> 02:27:59,470
for the album of the year.
2884
02:27:59,537 --> 02:28:06,177
[applause]
2885
02:28:07,178 --> 02:28:10,514
{\an8}- World Music Radio,
Jean Baptiste.
2886
02:28:10,581 --> 02:28:11,682
{\an8}The Record, boygenius.
2887
02:28:11,749 --> 02:28:13,884
{\an8}- (SINGING) Into the
front of a shotgun.
2888
02:28:13,951 --> 02:28:16,520
{\an8}- Endless Summer
Vacation, Miley Cyrus.
2889
02:28:16,587 --> 02:28:18,189
{\an8}- (SINGING) Love
me better, baby.
2890
02:28:18,256 --> 02:28:19,724
{\an8}- Did You Know That
There's A Tunnel
2891
02:28:19,790 --> 02:28:23,894
{\an8}Under Ocean BLVD, Lana Del Rey.
2892
02:28:23,961 --> 02:28:26,397
{\an8}The Age of Pleasure,
Janelle Monae.
2893
02:28:26,464 --> 02:28:28,332
{\an8}- (SINGING) I like
lipstick on my neck.
2894
02:28:28,399 --> 02:28:32,503
{\an8}Guts, Olivia Rodrigo.
2895
02:28:32,570 --> 02:28:36,007
{\an8}Midnights, Taylor Swift.
2896
02:28:36,073 --> 02:28:37,341
{\an8}SOS, SZA.
2897
02:28:37,408 --> 02:28:44,382
{\an8}(SINGING) Than alone.
2898
02:28:47,051 --> 02:28:48,853
Yes.
2899
02:28:48,919 --> 02:28:55,926
And the Grammy goes to--
2900
02:28:58,229 --> 02:28:59,630
Woo!
2901
02:28:59,697 --> 02:29:03,601
Taylor!
2902
02:29:03,668 --> 02:29:04,602
Taylor Swift.
2903
02:29:04,669 --> 02:29:06,604
[cheering]
2904
02:29:06,671 --> 02:29:07,938
[taylor swift, "karma"]
2905
02:29:08,005 --> 02:29:11,075
- (SINGING) Karma is the breeze
in my hair on the weekend
2906
02:29:11,142 --> 02:29:13,577
Karma's a relaxing thought
2907
02:29:13,644 --> 02:29:16,080
Ain't you envious
that for you it's not?
2908
02:29:16,147 --> 02:29:19,050
Sweet like honey,
karma is a cat
2909
02:29:19,116 --> 02:29:21,552
Purring in my kap
'cause it loves me
2910
02:29:21,619 --> 02:29:24,055
Flexing like a acrobat
2911
02:29:24,121 --> 02:29:26,524
Me and karma vibe
2912
02:29:26,590 --> 02:29:29,527
Spider-boy, king of thieves,
2913
02:29:29,593 --> 02:29:31,996
Weave your little
webs of opacity
2914
02:29:32,063 --> 02:29:37,501
My pennies made your crown
2915
02:29:37,568 --> 02:29:40,471
Trick me once, trick me twice,
2916
02:29:40,538 --> 02:29:42,973
Don't you know that cash
ain't the only price?
2917
02:29:43,040 --> 02:29:46,444
It's coming back around
2918
02:29:46,510 --> 02:29:52,983
And I keep my side
of the street clean
2919
02:29:53,050 --> 02:29:58,055
You wouldn't know what I mean
2920
02:29:58,122 --> 02:30:00,391
'Cause karma is my boyfriend
2921
02:30:00,458 --> 02:30:01,592
Karma is a God,
2922
02:30:01,659 --> 02:30:02,593
Karma is the breeze--
2923
02:30:02,660 --> 02:30:03,861
Oh my god!
2924
02:30:03,928 --> 02:30:05,830
Ah!
2925
02:30:05,896 --> 02:30:07,531
Oh god.
2926
02:30:07,598 --> 02:30:10,835
Oh god, oh god, oh god.
2927
02:30:10,901 --> 02:30:12,269
No.
2928
02:30:12,336 --> 02:30:15,773
[applause]
2929
02:30:15,840 --> 02:30:17,441
I don't know, man.
2930
02:30:17,508 --> 02:30:24,014
{\an8}Um-- guys-- you
gotta come closer.
2931
02:30:24,081 --> 02:30:25,149
{\an8}I feel really alone.
2932
02:30:25,216 --> 02:30:27,351
{\an8}I feel so alone,
like-- you guys--
2933
02:30:27,418 --> 02:30:29,453
{\an8}oh my god.
2934
02:30:29,520 --> 02:30:30,721
OK, um--
2935
02:30:30,788 --> 02:30:32,123
- Taylor, Laura's right here.
- Thanks.
2936
02:30:32,189 --> 02:30:33,457
Thank you.
2937
02:30:33,524 --> 02:30:37,995
I want to say I get to work
with one of my best friends,
2938
02:30:38,062 --> 02:30:39,797
who is not only one
of my best friends
2939
02:30:39,864 --> 02:30:42,466
but also a
once-in-a-generation producer.
2940
02:30:42,533 --> 02:30:43,901
That's Jack Antonoff.
2941
02:30:43,968 --> 02:30:47,238
I'm so lucky.
2942
02:30:47,304 --> 02:30:51,108
And my engineer, Laura Sisk.
2943
02:30:51,175 --> 02:30:55,379
I want to say Thank
you to Serban Ghenea.
2944
02:30:55,446 --> 02:30:57,815
Sam Dew, Soundwave.
2945
02:30:57,882 --> 02:31:02,253
Lana Del Rey, who is hiding.
2946
02:31:02,319 --> 02:31:04,355
But I think so many
female artists would not
2947
02:31:04,422 --> 02:31:06,791
be where they are and would not
have the inspiration they have
2948
02:31:06,857 --> 02:31:08,492
if it weren't for the
work that she's done.
2949
02:31:08,559 --> 02:31:11,829
I think she's a legacy artist,
a legend in her prime
2950
02:31:11,896 --> 02:31:13,164
right now.
2951
02:31:13,230 --> 02:31:16,667
I'm so lucky to know you
and to be your friend.
2952
02:31:16,734 --> 02:31:18,502
I would love to tell you
that this is the best
2953
02:31:18,569 --> 02:31:22,239
moment of my life,
but I feel this happy
2954
02:31:22,306 --> 02:31:25,843
when I finish a song, or when
I crack the code to a bridge
2955
02:31:25,910 --> 02:31:28,946
that I love, or when I'm
shotlisting a music video,
2956
02:31:29,013 --> 02:31:32,616
or when I'm rehearsing
with my dancers or my band,
2957
02:31:32,683 --> 02:31:35,486
or getting ready to go
to Tokyo to play a show.
2958
02:31:35,553 --> 02:31:38,289
For me, the-- the
award is the work.
2959
02:31:38,355 --> 02:31:40,958
All I want to do is keep
being able to do this.
2960
02:31:41,025 --> 02:31:42,259
I love it so much.
2961
02:31:42,326 --> 02:31:43,794
It makes me so happy.
2962
02:31:43,861 --> 02:31:46,163
It makes me
unbelievably blown away
2963
02:31:46,230 --> 02:31:50,401
that it makes some people happy
who voted for this award too.
2964
02:31:50,468 --> 02:31:52,269
All I want to do
is keep doing this.
2965
02:31:52,336 --> 02:31:54,738
So thank you so much for
giving me the opportunity
2966
02:31:54,805 --> 02:31:58,876
to do what I love so much.
2967
02:31:58,943 --> 02:31:59,877
Mind blown.
2968
02:31:59,944 --> 02:32:02,680
Thank you so much.
2969
02:32:02,746 --> 02:32:04,548
Ladies and gentlemen.
2970
02:32:04,615 --> 02:32:06,750
Congratulations, Taylor Swift.
2971
02:32:06,817 --> 02:32:09,987
Not just on the award,
but on making history.
2972
02:32:10,054 --> 02:32:12,323
The first person to
win Album of the Year
2973
02:32:12,389 --> 02:32:16,126
four times, ladies
and gentlemen.
2974
02:32:16,193 --> 02:32:17,862
Well, thank you so much
for joining us tonight.
2975
02:32:17,928 --> 02:32:18,863
Thank you for being here.
2976
02:32:18,929 --> 02:32:19,897
Thank you for tuning in.
2977
02:32:19,964 --> 02:32:21,131
I hope you had a
wonderful time.
2978
02:32:21,198 --> 02:32:22,466
We've loved having you.
2979
02:32:22,533 --> 02:32:24,768
To play us out, please stay
on your feet, have some fun,
2980
02:32:24,835 --> 02:32:27,705
and give it up one more
time for Billie Joel!
2981
02:32:27,771 --> 02:32:29,707
[crowd cheers]
2982
02:32:29,773 --> 02:32:36,747
[BILLY JOEL, "YOU MAY BE
RIGHT"]
2983
02:32:41,151 --> 02:32:44,555
- (SINGING) Friday night,
I crashed your party
2984
02:32:44,622 --> 02:32:47,725
Saturday, I said I'm sorry
2985
02:32:47,791 --> 02:32:53,497
Sunday, came,
trashed me out again
2986
02:32:53,564 --> 02:32:57,067
I was only having fun
2987
02:32:57,134 --> 02:33:00,571
Wasn't hurting anyone
2988
02:33:00,638 --> 02:33:06,977
And we all enjoyed the
weekend for a change
2989
02:33:07,044 --> 02:33:10,481
I was stranded in
the combat zone
2990
02:33:10,548 --> 02:33:13,450
I walked to Bedford Stuy alone
2991
02:33:13,517 --> 02:33:19,957
Even rode my
motorcycle in the rain
2992
02:33:20,024 --> 02:33:22,993
And you told me not to drive
2993
02:33:23,060 --> 02:33:26,230
But I made it home alive
2994
02:33:26,297 --> 02:33:32,336
So you said that only
proves that I'm insane
2995
02:33:32,403 --> 02:33:35,439
You may be right
2996
02:33:35,506 --> 02:33:37,308
I may be
2997
02:33:37,374 --> 02:33:39,376
crazy Oh!
2998
02:33:39,443 --> 02:33:45,716
{\an8}But it just may be a
lunatic you're looking for
2999
02:33:45,783 --> 02:33:48,552
{\an8}Turn out the lights
3000
02:33:48,619 --> 02:33:51,889
{\an8}Don't try to save me
3001
02:33:51,956 --> 02:33:53,390
{\an8}You may be wrong
3002
02:33:53,457 --> 02:33:57,561
{\an8}For all I know,
you may be
3003
02:33:57,628 --> 02:34:05,436
{\an8}right Hey!
3004
02:34:24,888 --> 02:34:28,359
{\an8}You may be right
3005
02:34:28,425 --> 02:34:30,094
{\an8}I may be
3006
02:34:30,160 --> 02:34:32,029
{\an8}crazy Oh!
3007
02:34:32,096 --> 02:34:38,235
{\an8}But it just may be a
lunatic you're looking for
3008
02:34:38,302 --> 02:34:41,105
{\an8}Turn out the lights
3009
02:34:41,171 --> 02:34:45,009
{\an8}Oh, don't try to save me
3010
02:34:45,075 --> 02:34:46,510
{\an8}You may be wrong
3011
02:34:46,577 --> 02:34:52,816
{\an8}For all I know,
you may be right
3012
02:34:52,883 --> 02:34:56,120
{\an8}You may be wrong,
but you may be right
3013
02:34:56,186 --> 02:34:59,423
{\an8}You may be wrong,
but you may be right
3014
02:34:59,490 --> 02:35:02,726
{\an8}You may be wrong,
but you may be right
3015
02:35:02,793 --> 02:35:09,800
{\an8}You may be wrong,
but you may be right.
3016
02:35:14,471 --> 02:35:17,841
{\an8}[crowd cheers]
206342
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.