Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,530 --> 00:00:03,210
Ouch...
2
00:00:03,610 --> 00:00:07,300
Huh? I was talking with a little girl just now.
3
00:00:09,620 --> 00:00:12,710
My palm feels... delightful...
4
00:00:14,740 --> 00:00:16,140
Please don't!
5
00:00:16,630 --> 00:00:20,460
Am I dreaming? A girl?
6
00:00:20,920 --> 00:00:22,740
Her ears are long though.
7
00:00:23,880 --> 00:00:25,580
W-Wait—
8
00:00:25,580 --> 00:00:28,970
You really can't... do that!
9
00:00:30,060 --> 00:00:32,300
Whoa! I'm sorry!
10
00:00:35,520 --> 00:00:36,980
I-It's alright.
11
00:00:39,450 --> 00:00:41,820
My name is Lucie.
12
00:00:41,820 --> 00:00:47,160
And you are the messiah that
Nol-sama brought here, right?
13
00:00:47,160 --> 00:00:49,460
Messiah?
14
00:00:49,980 --> 00:00:52,510
Right! We elves have been waiting
15
00:00:52,510 --> 00:00:56,490
for your arrival so you can procreate with us!
16
00:01:01,670 --> 00:01:04,960
yo
17
00:01:01,910 --> 00:01:04,960
u
18
00:01:02,210 --> 00:01:04,960
ko
19
00:01:02,410 --> 00:01:04,960
so
20
00:01:02,680 --> 00:01:04,960
!
21
00:01:05,180 --> 00:01:07,480
Sukebe Elf
22
00:01:05,410 --> 00:01:07,480
no Mori e
23
00:01:08,530 --> 00:01:16,590
We
24
00:01:08,530 --> 00:01:16,590
l
25
00:01:08,530 --> 00:01:16,590
co
26
00:01:08,530 --> 00:01:16,590
me
27
00:01:08,530 --> 00:01:16,590
!
28
00:01:08,530 --> 00:01:16,590
to the forest of lewd elves
29
00:01:10,650 --> 00:01:16,590
Messiah, please impregnate all
of us elves in the whole village
30
00:01:20,150 --> 00:01:22,140
Thanks for the hardwork.
31
00:01:25,750 --> 00:01:28,760
Today was rough as well.
32
00:01:31,180 --> 00:01:32,730
A little girl...
33
00:01:33,160 --> 00:01:34,900
What a weird outfit.
34
00:01:35,260 --> 00:01:36,810
Hey, you there!
35
00:01:38,950 --> 00:01:40,780
Are you looking for your mom?
36
00:01:41,220 --> 00:01:42,840
Want me to help you?
37
00:01:44,400 --> 00:01:48,480
Y-You... You can see me?
38
00:01:48,480 --> 00:01:51,130
Whoa! Is she some kind of tin foil hat kid?
39
00:01:51,710 --> 00:01:54,860
Offering to help me with such generosity!
40
00:01:54,860 --> 00:01:59,600
And that great potential to
notice my existence as well!
41
00:02:00,020 --> 00:02:02,110
I found the right one!
42
00:02:02,640 --> 00:02:05,500
You will come with me, to Alfhelm!
43
00:02:05,500 --> 00:02:07,600
Wait, don't raise your voice suddenly!
44
00:02:08,520 --> 00:02:10,780
Off you go!
45
00:02:14,730 --> 00:02:17,970
Now I rememeber! That kid did something on me.
46
00:02:18,360 --> 00:02:21,340
O Messiah, I beg of you.
47
00:02:21,340 --> 00:02:25,260
May you bestow your semen upon me!
48
00:02:25,610 --> 00:02:28,990
But... We only just met...
49
00:02:30,980 --> 00:02:35,100
I am already done with all the
preparations for the ritual.
50
00:02:40,100 --> 00:02:43,180
Your dick is entering me!
51
00:02:46,120 --> 00:02:48,640
It's like I'm dreaming!
52
00:02:49,670 --> 00:02:50,900
Lucie-san!
53
00:02:52,780 --> 00:02:55,340
Don't mind me.
54
00:02:55,800 --> 00:02:58,660
Please move as you please!
55
00:03:02,480 --> 00:03:06,160
It can't be! It's only my first time
but I'm already feeling this much—
56
00:03:08,310 --> 00:03:09,120
My breast!
57
00:03:09,120 --> 00:03:13,670
Having it fondled while making a child feels good!
58
00:03:14,310 --> 00:03:17,600
I'm having sex with an elf!
59
00:03:19,360 --> 00:03:21,840
This is... a human's sexual intercourse...
60
00:03:22,280 --> 00:03:25,080
After learning something that feels good,
61
00:03:25,080 --> 00:03:28,150
my mind won't be able to think of anything else!
62
00:03:31,010 --> 00:03:33,650
Sorry, I'm already coming!
63
00:03:34,040 --> 00:03:36,090
Yes... Please come!
64
00:03:36,090 --> 00:03:38,700
Give me your baby seed!
65
00:03:43,290 --> 00:03:48,370
It's pouring... deep inside me!
66
00:03:53,910 --> 00:03:55,710
Thank you very much.
67
00:03:55,710 --> 00:03:58,390
To think that sex feels this good...
68
00:03:58,390 --> 00:04:00,590
I have to tell this to everyone!
69
00:04:01,430 --> 00:04:02,620
Lucie-san!
70
00:04:06,360 --> 00:04:09,020
W-Wait a little!
71
00:04:10,350 --> 00:04:12,600
Sorry! I didn't come enough yet!
72
00:04:12,600 --> 00:04:15,370
Are you still not satisfied after coming once?
73
00:04:20,000 --> 00:04:21,930
It's hitting me...
74
00:04:21,930 --> 00:04:25,210
You're hitting me deep inside!
75
00:04:25,820 --> 00:04:29,560
I'm mating... I'll get impregnated!
76
00:04:32,690 --> 00:04:33,800
So intense!
77
00:04:33,800 --> 00:04:38,020
If your keep penetrating me deep
with your cock, I'm gonna come!
78
00:04:38,020 --> 00:04:39,190
I'm hitting something!
79
00:04:39,970 --> 00:04:41,620
Shoot it deep inside me!
80
00:04:41,620 --> 00:04:44,200
Knock me up!
81
00:04:48,990 --> 00:04:52,130
That was a wonderful climax, Lucie!
82
00:04:52,130 --> 00:04:53,770
And Messiah as well.
83
00:04:54,240 --> 00:04:56,080
Ah! It's you!
84
00:04:56,080 --> 00:04:59,860
I am Nol, the elder of this village!
85
00:04:59,860 --> 00:05:01,310
Nol-sama...
86
00:05:02,820 --> 00:05:05,280
You're of no age to be an elder.
87
00:05:05,770 --> 00:05:08,890
Still trapped in the logic of how normal living things are,
88
00:05:08,890 --> 00:05:11,800
you're still no more than a child.
89
00:05:13,240 --> 00:05:16,660
You heeded our abrupt request,
90
00:05:16,660 --> 00:05:18,730
gently making love with Lucie,
91
00:05:19,130 --> 00:05:23,240
and even bringing her to climax!
92
00:05:23,540 --> 00:05:27,560
Even my heart skipped a beat
and I'm feeling all tingly now!
93
00:05:29,100 --> 00:05:32,520
In this world, we elves all lived with the tree of god,
94
00:05:32,520 --> 00:05:35,440
and were all under the Holy Tree's divine protection.
95
00:05:36,150 --> 00:05:41,280
Here in Alfhelm, the concept of
reproduction is almost non-existent.
96
00:05:41,280 --> 00:05:45,820
When a child is needed, the Holy Tree grants us one.
97
00:05:46,210 --> 00:05:48,520
But the power of the Holy Tree waned.
98
00:05:48,520 --> 00:05:53,800
And we, it's unworthy children, have our lust
we supposedly lost being reawakened.
99
00:05:54,110 --> 00:05:56,690
So that's why we elves
100
00:05:56,690 --> 00:06:00,080
need to replenish our population.
101
00:06:06,620 --> 00:06:08,190
Nol, you're bleeding...
102
00:06:11,720 --> 00:06:13,360
No need to panic.
103
00:06:13,360 --> 00:06:17,690
Make love and impregnate me
in any way you like to, Yuuichi!
104
00:06:19,430 --> 00:06:24,380
We might look peaceful but
our lives are under a threat.
105
00:06:24,380 --> 00:06:28,620
That's because of the nearby nation, Underdark!
106
00:06:28,620 --> 00:06:30,970
And its dark elf inhabitants!
107
00:06:30,970 --> 00:06:35,390
Because of their attacks, our
casualties have been increasing.
108
00:06:35,390 --> 00:06:38,360
You have to make me pregnant!
109
00:06:38,360 --> 00:06:41,220
Will your body be okay?
110
00:06:41,220 --> 00:06:45,640
Petite elves like me can widen our holes up!
111
00:06:45,950 --> 00:06:50,850
Our holes naturally gets molded by the shape of our first man's dick!
112
00:06:51,140 --> 00:06:56,620
Look! My shallow vagina can take
all of your dick thrusting a lot!
113
00:06:56,620 --> 00:06:59,830
Use it any way you want!
114
00:07:00,680 --> 00:07:03,410
With something like this, I'm already...
115
00:07:07,110 --> 00:07:08,830
It's pouring in me...
116
00:07:08,830 --> 00:07:12,010
Deep inside me...
117
00:07:12,360 --> 00:07:16,800
I'm counting on you for the prosperity of our tribe!
118
00:07:19,360 --> 00:07:21,300
It's not just me,
119
00:07:21,300 --> 00:07:26,830
There are a lot more elves who wants your semen!
120
00:07:35,840 --> 00:07:40,470
This dick I called over for will take my first time...
121
00:07:40,900 --> 00:07:45,700
So this is a human penis. What a horrifying thing!
122
00:07:46,180 --> 00:07:49,280
O Messiah, forgive me for my late arrival.
123
00:07:49,280 --> 00:07:52,720
I'm from the noble Hagerhelm clan,
124
00:07:52,720 --> 00:07:54,600
my name is Firis Hagerhelm!
125
00:07:54,600 --> 00:07:57,060
What's this, doing it together at the same night?
126
00:07:57,060 --> 00:07:58,360
You're bleeding!
127
00:07:58,360 --> 00:08:03,280
This is but a child's play for a woman
from the renowned house of Hagerhelm!
128
00:08:04,430 --> 00:08:06,680
It's already decided that our household
129
00:08:06,680 --> 00:08:10,600
will be the one who should produce a child first!
130
00:08:12,180 --> 00:08:15,770
I'm sure it will start to feel good soon.
131
00:08:14,570 --> 00:08:15,770
Lucie?!
132
00:08:16,200 --> 00:08:19,680
The Messiah's dick is incredible!
133
00:08:21,430 --> 00:08:25,690
Me too please, Messiah.
134
00:08:25,690 --> 00:08:27,640
Not like I have any other choice.
135
00:08:27,640 --> 00:08:30,920
If you lick me that much, my hips will go crazy!
136
00:08:30,920 --> 00:08:32,850
That's not fair!
137
00:08:32,850 --> 00:08:37,520
I was totally left out while you're
both doing it all day as well!
138
00:08:39,040 --> 00:08:42,930
Jeez! What should I do?!
139
00:08:44,560 --> 00:08:48,500
Your tongue is licking all of my creases inside!
140
00:08:48,500 --> 00:08:50,580
It feels good!
141
00:08:53,470 --> 00:08:55,950
It's always Lucie!
142
00:08:56,830 --> 00:08:58,320
I'm sorry.
143
00:09:01,600 --> 00:09:04,840
What's happening? It feels like my body is floating!
144
00:09:05,990 --> 00:09:08,960
It's like I'm going crazy!
145
00:09:09,990 --> 00:09:12,530
Firis-chan, are you feeling good?
146
00:09:12,530 --> 00:09:16,540
You have a talent on copulation even
though it's just your first time.
147
00:09:19,360 --> 00:09:22,020
I-I already get it!
148
00:09:22,020 --> 00:09:25,320
Hurry up and yield your baby seeds to me!
149
00:09:25,320 --> 00:09:26,480
Or else...
150
00:09:28,250 --> 00:09:30,700
You're sure about it?
151
00:09:30,700 --> 00:09:35,100
I said it's fine! Shoot it in my deepest part...
152
00:09:35,100 --> 00:09:37,100
I'm gonna come too!
153
00:09:37,520 --> 00:09:39,090
Impregnate me!
154
00:09:49,180 --> 00:09:51,610
I love it! Amazing!
155
00:09:52,860 --> 00:09:56,820
O Messiah... Give me your seed here too!
156
00:10:00,110 --> 00:10:03,620
Your dick is inside!
157
00:10:03,980 --> 00:10:07,510
Your dick is making my pussy sloppy!
158
00:10:07,510 --> 00:10:09,550
We're making a baby!
159
00:10:13,090 --> 00:10:18,000
Messiah, let's do it once more!
160
00:10:18,000 --> 00:10:21,360
I want to make sure of getting pregnant!
161
00:10:23,740 --> 00:10:27,820
That's not fair! You're only
paying attention on Firis-chan!
162
00:10:28,370 --> 00:10:30,210
Ah, amazing!
163
00:10:30,210 --> 00:10:32,890
Your dick is amazing!
164
00:10:36,480 --> 00:10:39,620
You'll only come when I say so!
165
00:10:40,600 --> 00:10:42,690
I'm already coming!
166
00:10:42,690 --> 00:10:44,310
I'm coming, oh!
167
00:10:44,310 --> 00:10:46,130
I'm coming too!
168
00:10:46,130 --> 00:10:49,800
Shoot your semen in my womb again!
169
00:10:58,580 --> 00:11:01,570
I got squeezed dry so bad yesterday...
170
00:11:01,840 --> 00:11:04,990
I'd still feel clammy if I didn't wash my body.
171
00:11:07,900 --> 00:11:08,950
A girl's voice?
172
00:11:10,790 --> 00:11:12,980
Imbecile!
173
00:11:15,830 --> 00:11:18,590
Wh-What are you saying!
174
00:11:19,100 --> 00:11:21,390
She's a dark elf!
175
00:11:21,390 --> 00:11:24,030
Even if it's a request from you, the Messiah,
176
00:11:24,030 --> 00:11:28,530
How can I allow someone who's from
the enemy stay in our village?!
177
00:11:29,110 --> 00:11:31,140
Even if you say that,
178
00:11:31,140 --> 00:11:33,760
she won't let go of me.
179
00:11:35,140 --> 00:11:39,810
This lowly Evelyn begs you, Elder Nol.
180
00:11:40,960 --> 00:11:44,390
I was saved from the monsters by Yuuichi-san...
181
00:11:45,950 --> 00:11:49,810
He's my master. Please let me stay with him...
182
00:11:54,460 --> 00:11:56,590
Only this one time!
183
00:11:56,590 --> 00:11:59,460
It's for the sake of gathering intelligence!
184
00:12:00,020 --> 00:12:01,990
Wait... Evelyn!
185
00:12:02,460 --> 00:12:05,000
I beg you, master.
186
00:12:05,000 --> 00:12:07,470
Please let me thank you back for this monring!
187
00:12:08,980 --> 00:12:12,100
This is the only thing I know to do.
188
00:12:12,100 --> 00:12:16,490
So please feel free to use my mouth
and whole body as you please, master.
189
00:12:17,850 --> 00:12:21,080
Are you fine with doing this?
190
00:12:23,260 --> 00:12:25,710
Please don't worry about it.
191
00:12:25,710 --> 00:12:29,860
I'm doing it of my free will and I wanted to.
192
00:12:29,860 --> 00:12:32,690
Even just for once, I want to be of use for you.
193
00:12:35,940 --> 00:12:40,060
I want to give my everything and serve you!
194
00:12:56,230 --> 00:12:58,060
This is a human's...
195
00:12:58,490 --> 00:13:00,420
Master's semen...
196
00:13:01,270 --> 00:13:03,890
If I'm sprayed over with this...
197
00:13:05,730 --> 00:13:08,070
I'm begging you, master.
198
00:13:08,070 --> 00:13:11,400
Please take my first time!
199
00:13:12,230 --> 00:13:13,760
Wait, Evelyn!
200
00:13:18,180 --> 00:13:20,700
I'm connected with my master!
201
00:13:23,500 --> 00:13:25,640
Master is entering me!
202
00:13:26,430 --> 00:13:29,340
Oh no! I am so happy...
203
00:13:29,340 --> 00:13:31,420
I'm coming... I'm coming!
204
00:13:34,260 --> 00:13:36,020
Wow, what's this?
205
00:13:36,020 --> 00:13:40,570
This is incredible! If the the light shines brilliant
206
00:13:41,080 --> 00:13:43,830
when a dick is going inside me...
207
00:13:44,600 --> 00:13:49,260
It's a magic to make me trust
nobody else except you, master!
208
00:13:51,540 --> 00:13:55,440
Even when I'm reincarnated,
I can only do this with master!
209
00:13:55,440 --> 00:13:58,450
It's something like an eternal vow!
210
00:13:59,620 --> 00:14:03,000
It's like our bond, right? It's arousing me!
211
00:14:03,000 --> 00:14:04,880
Yeah, I'm coming already!
212
00:14:06,170 --> 00:14:08,560
I want it in my vagina, please!
213
00:14:08,560 --> 00:14:11,260
I want to have your child, master!
214
00:14:12,190 --> 00:14:14,270
I'm gonna come already!
215
00:14:14,270 --> 00:14:16,450
Yes, please indulge yourself!
216
00:14:27,940 --> 00:14:31,210
Take down your barrier, you damn elves!
217
00:14:32,940 --> 00:14:36,220
We already know what you are hiding in there!
218
00:14:37,240 --> 00:14:40,990
Relinquish the human stud!
219
00:16:23,490 --> 00:16:28,430
A SakuraCircle Project
220
00:16:23,490 --> 00:16:28,430
Translated by: Tennouji
221
00:16:23,490 --> 00:16:28,430
Special thanks to: Anime Holics Organization
15626
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
