Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,866
bebekler taburcu olduktan sonra
2
00:00:02,033 --> 00:00:03,500
onlar için uygun yaşam
3
00:00:05,600 --> 00:00:09,033
bunu yaparken de ortam
sıcaklığını kış ayları için 23
4
00:00:09,600 --> 00:00:12,400
yaz ayları için 25 26 derece olarak istiyoruz
5
00:00:12,400 --> 00:00:14,166
evin neminide de 40 50 derece
6
00:00:14,166 --> 00:00:15,633
arasının olmasını istiyoruz
7
00:00:15,633 --> 00:00:17,566
eğer bulunabilirse alınabilirse
8
00:00:17,566 --> 00:00:19,500
ev için hava temizleyiciler
9
00:00:19,500 --> 00:00:21,633
aynı zamanda nemlendirici
özelliği olan
10
00:00:21,700 --> 00:00:24,333
hava temizleyicinin kullandırmayı çok öneriyorum
11
00:00:24,333 --> 00:00:26,066
çünkü bu hava temizleyiciler
12
00:00:26,066 --> 00:00:26,500
bizim
13
00:00:26,500 --> 00:00:28,000
sosyal hayatta çıkarttığımız işte
14
00:00:29,466 --> 00:00:32,333
deterjanla oluşan temizlik
süresince oluşan gazların
15
00:00:32,333 --> 00:00:34,166
ortamdan ayrılmasını sağlıyor
16
00:00:34,166 --> 00:00:34,900
bebekler için
17
00:00:34,900 --> 00:00:35,700
sağlıklı bir
18
00:00:35,700 --> 00:00:36,366
ortam yaratıyor
19
00:00:03,433 --> 00:00:05,333
koşullarını sağlamamız gerekiyor
20
00:00:09,033 --> 00:00:09,600
24 derece
21
00:00:28,000 --> 00:00:29,466
yemeklerden oluşan gazları
1480
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.